KABE FARBEN

Katalóg materiálov

pre stavebníctvo

Produkty na fasády

Produkty do interiérov

Švajčiarska technológia

Značka KABE Farben pôsobí na Svetovom trhu od roku 1908 a na Slovenskom trhu od roku 2005. Výrobky značky KABE si už získali dobré meno v spoločnosti profesionálov, ako aj u individuálnych spotrebiteľov. Potvrdzujú to mnohé nominácie a ocenenia udelené produktom i samotnej firme a neustále sa zvyšujúce množstvá produkcie.KARL BUBENHOFER AG (KABE Farben) ktorej história a skúsenosti majú 100 ročnú tradíciu a v spojení s výskumom a vývojom profitujú z ponuky moderných stavebných materiálov. Ne-ustálym vývojom sa snaží predbehovať v inovácii produktov požiadavky moderných stavebníkov a prinášať na trh špičkovú kvalitu.Produkty na fasády do interiérov, zatepľovacie systémy budov ako aj materiály na renovácie historických pamiatok sú vyrábané vo viacerých fabrikách v Európe. Široký sortiment produktov značky KABE Farben je určený profesionálom - firmám, architektom a reštaurátorom ako aj bežným spotrebiteľom.

Farby vysokej kvality a omietkové hmoty do interiérov majú vyhovujúcu kryciu silu, odolnosť farieb, priľnavosť k podkladu a odolnosť voči oteru. Zároveň sú úplne neškodné pre obyvateľov, aj pre životné prostredie. V ponuke materiálov určených do interiérov nájdeme produkty, ktoré uspo-kojujú konkrétne požiadavky i očakávania spotrebiteľov. Je tu bohatá paleta farieb určená pre priestory vystavené vlhkosti, znečisteniu a mecha-nickému poškodeniu, farby na izoláciu fľakov i zatečenia, špeciálne farby na dekoračné efekty. Produkty KABE vytvárajú prijemné a zdravé interiéry a spríjemňujú bývanie.

Úlohou komplexných zatepľovacích systémov, omietok a fasádnych farieb značky KABE je vhodne podčiarknuť dekoračné a architektonické hodno-ty stavieb ako aj ich individuálny charakter, no predovšetkým skutočná ochrana pred nepriaznivými vonkajšími vplyvmi. Výberom zo širokej po-nuky povrchov, štruktúry a farieb je možné vytvoriť fasády v neopakova-teľnom štýle a kvalite, ktoré vydržia dlhé roky a spĺňajú tie najprísnejšie kritériá. Použitie zatepľovacích systémov KABE na vonkajšie steny stavieb, umožňuje znížiť spotrebu tepelnej energie, eliminovať viaceré nedostatky budov a taktiež vplýva na redukciu znečisťovania životného prostredia.

Produkty na fasády Produkty do interiéru

Produkty na fasády1. Systém zatepľovania budov

1.1 Na báze polystyrénu 1.1.1 KABE THERM 6 1.1.2 KABE THERM KLIMA 71.2 Na báze kamennej vlny 1.2.1 KABE THERM MINERAL 82. Tenkovrstvé omietky

2.1 Akrylátové omietky 2.1.1 PERMURO 9 2.1.2 PERMURO AKORD 10 2.1.3 PERMURO OMIETKA ROLKOVA 112.2 Kremíkové (silikátové) omietky 2.2.1 CALSILIT 122.3 Polykremíkové (nízkoalkalické silikátové) omietky 2.3.1 NOVALITH 132.4 Silikónové omietky 2.4.1 ARMASIL 142.5 Minerálne omietky 2.5.1 MINERALIT 152.6. Mozaikové 2.6.1 MARMURIT 16

3.Lepidlá do zatepľovacieho systému

3.1 Na polystyrén 3.1.1 KOMBI 17 3.1.2 KOMBI SPECIAL 183.2 Na minerálnu vlnu 3.2.1 KOMBI WM1 19 3.2.2 KOMBI WM2 20

4. Farby

4.1 Akrylátové 4.1.1 BUGOFLEX 21 4.1.2 AKRYLATEX 224.2 Kremíkové (silikátové) 4.2.1 CALSILT F 234.3 POLYKREMÍKOVÉ(nízko alkalické silikátove) 4.3.1 NOVALITH F 24 4.3.2 NOVALITH PLAN 254.4 Lazúrujúce 4.4.1 NOVALITH L 264.5 Silikónové 4.5.1 ARMASIL F 27

5. Penetračné preparáty

5.1 Pod produkty akrylátové 5.1.1 PERMURO G 28 5.1.2 BUDOGRUNT ZG 29 5.1.3 MARMURIT G 305.2 Pod produkty kremíkové (silikátové) 5.2.1 CALSILIT G 31 5.2.2 CALSILIT GF 325.3 Pod produkty polykremíkové (nízkoalkalické silikátové) 5.3.1 NOVALITH G 33 5.3.2 NOVALITH GF 345.4 Pod produkty silikónové 5.4.1 ARMASIL G 35 5.4.2 HYDROPOR 365.5 Pod produkty minerálne 5.5.1 MINERALIT G 37

6. Doplňujúce materiály

6.1 Impregnáty

6.1.1 SILIKON B 38

A. Kolekcia štruktúr a zrnitostiomietkových hmôt 39B. Kolekcia vzorov mozaikových omietkových hmôt MARMURIT 40 - 42

Produkty do interiérov8. Tenkovrstvové omietky

8.1 Kremíkové (silikátové) 8.1.1 MINERAL 44

9. Farby

9.1 Disperzné 9.1.1 MONOLUX 45 9.1.2 AKRYLATEX W 46 9.1.3 OPTIMA 47 9.1.4 PERFEKTA 48 9.1.5 PRIMA 499.2 Lazúrujúce 9.2.1 LAZUR W 509.3 Disperzno-kremíkové 9.3.1 AQUATEX 519.4 Na báze modifikovanej alkidovej disperzie 9.4.1 MILAMAT AQUA 52

10. Penetračné preparáty

10.1 Pod farby disperzné 10.1.1 BUDOGRUNT WG 53

C. Kolekcia farieb LAZUR W 54

Produktyna fasády

Systém zatepľovania budov

Tenkovrstvové omietky

Lepidlá do zatepľovacieho systému

Farby

Penetračné preparáty

DOVA s.r.o.,Bratislava, Uránová 2Tel: 02 5363 0251, Fax: 02 5363 0251, Mobil: 0917 451 071

DOVA s.r.o.,Zvolen, M.R. Štefánika 3355 (centrála)Tel: 045 5324 890, Fax: 045 5323 865, Mobil: 0915 951 439

Vlastnosti:

SYSTÉM ZATEPLENIA:

Použitie:

Technické údaje:

SY

STÉM

ZAT

EPLE

NIA

BUDO

V KABE THERM

účinne chráni pred nepriaznivými vonkajšími vplyvmi obsahuje omietkovú hmotu vysokej kvality, dostupnú v širokej škále farieb a štruktúrobsahuje povrchovú úpravu s vysokou odolnosťou voči mikroprasklinám a mechanickému poškodeniu upravuje mikroklímu v interiérizabezpečuje tepelnú izoláciu stien znižuje náklady na vykurovanie budovjednoduché použitie

Zatepľovací systém Kabe Therm je najpopulárnejším zatepľovacím sys-témom vonkajších stien budov. Používa sa v bytovom, úžitkovom, verej-nom, priemyselnom stavebníctve, v už existujúcich budovách, ako aj v no-vostavbách do výšky 25 m pre budovy stavané pred 01. 04. 1995 do výšky jedenásteho poschodia, vrátane. Vzhľadom na jednoduchú montáž, tech-nológiu a aj nízke náklady na realizáciu je najčastejšie používaný pri tepelnej modernizácii budov postavených starými energeticky veľmi náročnými sys-témami (nespĺňajúcimi povinné kritéria na tepelnú izoláciu). Systém môže byť použitý na všetky typické minerálne podklady (t.j.: betón, cementová omietka, cementovo-vápenatá omietka, pieskovec ako aj na holých stenách postavených z tehiel, kvádrov a z iných materiálov podobného typu, keram-ických alebo vápenno-pieskových) ako aj na podkladoch pokrytých dobré držiacim povlakom fasádnej farby alebo stierky (tenko vrstvovej omietky). Ako povrchová vrstva systému sa využíva tenkovrstvá omietka akrylátová, silikátová alebo silikónová.

Upozornenie: Vzhľadom na nadmerné prehrievanie fasády v tmavých far-bách, neodporúčame použitie farieb s nízkym súčiniteľom odrazu svetla (Y<20%). Výrobca dáva záruku iba v prípade použitia kompletného systé-mu v súlade s dodržaným technologického postupu aplikácie.

Druh tepelnoizolačnej vrstvy: expandovaný/extrudovaný polystyrénHrúbka tepelnoizolačnej vrstvy: od 10 mm do 250 mmSpôsob montáže izolačnej vrstvy: lepenie alebo lepenie a mechanické upevňovaniePoužitie mechanických spojov: plastová hmoždinka s plastovým tŕňom alebo oceľovým tŕňom.Výstužná tkanina: sklotextilná mriežka s hmotnosťou 145 až 165 g/m²1.Ohňuzvdornosť: B-s1,d0 (podľa EN 13501-1:2002)Farby: základná biela a farby podľa vzorníka KABE Farby, NCS alebo dodanej vzorky (existuje možnosť samostatného farbenia v systéme COLORATO), CEŠtruktúra: plná ,drsná /miešaná Zrnitosť (hrúbka zrna): 1,5 mm; 2,0 mm; 2,5 mm; 3,0 mmPriľnavosť: k betónu ≥ 0,3 MPa; k polystyrénu ≥ 0,1 MPa; Priľnavosť medzi vrstvami: ≥ 0,1 MPa;Absorpcia vlhkosti (po 24 h): ≤ 1000 g/m²;Odolnosť voči oderu: ≥ 3 J.

Zatepľovací systém budov na báze penového polystyrénu s omietkou

1.1 Na báze polystyrénu

Druh vrstvy

Lepiacavrstva

Tepelnoizolačnávrstva

Výstužnávrstva

Konečnáúprava

Lepiaca hmota:KOMBI aleboKOMBI SPECIAL– na lepenie polystyrénovychizolačných dosiek k podkladu

Dosky z expandovaného (extrudovaného) polystyrénutriedy EPS 70F alebo EPS 100F

Stierková hmotaKOMBI alebo KOMBI SPECIAL– na zhotovenie výstužnej vrstvy

Sklotextilná mriežka– impregnovaná protialkalická výstužná mriežka, celá ponorená v hmoteKOMBI alebo KOMBI SPECIAL

Penetračný náterPERMURO G– preparát upravujúci priľnavosť a obmedzujúci savosť podkladu

Penetračný náterNOVALITH G– preparát upravujúci priľnavosť a obmedzujúci savosť podkladu

Penetračný náterARMASIL G– preparát upravujúci priľnavosť a obmedzujúci savosť podkladu

Akrylátová omietková hmotaPERMURO– ochranno-dekoračná vrstva chrániaca pred nepriaznivými vonkajšími podmien-kami a mechanickým poškodením

Silikátová omietková hmotaNOVALITH– ochranno-dekoračná vrstva chrániaca pred nepriaznivými vonkajšími podmien-kami a mechanickým poškodením

Silikátová omietková hmotaARMASIL– ochranno-dekoračná vrstva chrániaca pred nepriaznivými vonkajšími podmien-kami a mechanickým poškodením

Dodatočné upevnenie (hmoždinky)– kotviace prvky na prikotvenie polysty-rénových dosiek k podkladu patentova-ným systémom s použitým zátok

cca. 4,0 kg/ m²

1,0÷1,10 m²/ m²zateplenia

druh, množstvoa rozmiestnenie

podľa technickéhoprojektu, min 4 ks/ m²

1,20 m²/ m²zateplenia

cca. 0,20 kg/ m²

cca. 0,20 kg/ m²

cca. 0,20 kg/ m²

hr. zrna 1,5 mm – 2,3 kg/ m² hr. zrna 2,0 mm – 3,0 kg/ m²hr. zrna 2,5 mm – 3,7 kg/ m²hr. zrna 3,0 mm – 4,5 kg/ m²



cca. 4,0 kg/ m²

Názov a opis produktu Priemerná spotreba

Lepiaca malta KOMBI alebo KOMBI SPECIAL

Kotviaci prvok so zátkou

Izolačná doska z expandovaného polystyrénu

Výstužná sklotextilná mriežka

Stierková hmota KOMBI alebo KOMBI SPECIAL

Podkladný penetračný náter – PERMURO G, NOVALITH G, ARMASIL G

Konečná povrchová úprava – PERMURO, NOVALITH, ARMASIL

Podklad

6

KABE THERM

Zatepľovací systém budov z penového polystyrénu s otvorenou perforovanou štruktúrou a s omietkou

SYSTÉM ZATEPLENIA:KABE THERMKLIMA

1.1 Na báze polystyrénu

Vlastnosti:

Použitie:

Technické údaje:

má vlastnosť voľného uvoľňovania vlhkosti. predchádza kondenzácii vodnej pary vo vnútri muriva zabezpečuje príjemnú a zdravú klímu v byteumožňuje zrýchlené schnutie stien zabezpečuje vyhovujúcu tepelnú izoláciu stien znižuje náklady na vykurovanie budovobsahuje perfektne do seba zapadajúce elementy systému

Systém KABE THERM KLIMA slúži na zateplenie vnútorných stien budov perforovanými polystyrénovými panelmi technológiou bezspojového sys-tému zateplenia. Používa sa v bytovom, úžitkovom, verejnom, priemysel-nom stavebníctve, v už existujúcich budovách ako aj v novostavbách do výšky 25 m pre budovy stavané pred 01. 04. 1995 do výšky jedenáste-ho poschodia, vrátane. Systém KABETHERM KLIMA s perforovanými polystyrénovými panelmi zabezpečuje okrem vhodnej termoizolácie tiež výnimočné dyfúzne vlastnosti. Znížený súčiniteľ odporu difúzneho perforo-vaného panelu (μ = 10!). Umožňuje rovnomerné schnutie stien po celom priereze. Umožňuje značné skrátenie času schnutia stien, (je porovnateľný s použitím kamennej vaty), rýchlejšie odovzdanie budovy na užívanie. Exis-tuje možnosť termorenovácie zavlhnutých stien (bez slaných výkvetov) ako aj zateplenia stien zhotovených z materiálov s nízkym difúznym odporom (pórobetón, škvarobetón). Vďaka jednoduchej technológii zhotovenia ako aj mnohoročnej trvácnosti, vytvára estetické fasády s vysokou odolnosťou voči nepriaznivým vonkajším vplyvom. Ako povrchová vrstva systému sa využíva tenkovrstvá omietka silikátová alebo silikónová.

Druh tepelnoizolačnej vrstvy: expandovaný polystyrén s otvorenou perforovanou štruktúrouHrúbka tepelnoizolačnej vrstvy: od 60 mm do 120 mmSpôsob montáže izolačnej vrstvy: lepenie alebo lepenie a mechanické upevňovanieVýstužná tkanina: sklotextilná mriežka s hmotnosťou 145 až 165 g/m2Ohňuzvdornosť: B-s1,d0 (podľa EN 13501-1:2002)Farebnosť konečnej vrstvy: základná biela alebo podľa vzorkovníka KABE poprípade podľa vzoruŠtruktúra: plná ,drsná /miešaná Zrnitosť (hrúbka zrna): 1,5mm; 2,0mm; 2,5mm; 3,0mmPriľnavosť: k betónu ≥ 0,3 MPa; k polystyrénu ≥ 0,1 MPa; Priľnavosť medzi vrstvami: ≥ 0,1 MPa;Absorpcia vlhkosti (po 24 h): ≤ 1000 g/m2;Odolnosť voči oderu: ≥ 3 J.


Druh vrstvy


Výstužnávrstva

Konečnáúprava

Dosky z expandovaného polystyrénutriedy EPS KLIMA

Stierková hmotaKOMBI alebo KOMBI SPECIAL– na zhotovenie výstužnej vrstvy

Sklotextilná mriežka– impregnovaná protialkalická výstužná mriežka, celá ponorená v hmoteKOMBI alebo KOMBI SPECIAL

Preparačný náterNOVALITH G– preparát upravujúci priľnavosť a obmedzujúci savosť podkladu

Silikátová omietková hmotaNOVALITH– ochranno - dekoračná vrstva chrániaca pred nepriaznivými vonkajšími podmien-kami a mechanickým poškodením; výber štruktúry a farby omietky

Dodatočné upevnenie (hmoždinky)– kotviace prvky na prikotvenie polysty-rénových dosiek k podkladu patentova-ným systémom s použitým zátok





cca. 0,20 kg/ m²

hr. zrna 1,5 mm – 2,3 kg/ m²hr. zrna 2,0 mm – 3,0 kg/ m²hr. zrna 2,5 mm – 3,7 kg/ m²hr. zrna 3,0 mm – 4,5 kg/ m²

cca. 4,0 kg/ m²


SY

STÉM

ZAT

EPLE

NIA

BUDO

V

Lepiaca malta KOMBI alebo KOMBI SPECIAL

Kotviaci prvok so zátkou

Izolačná doska z expandovaného polystyrénu


Stierková hmota KOMBI alebo KOMBI SPECIAL

Podkladný penetračný náter – NOVALITH G, ARMASIL G

Konečná povrchová úprava – NOVALITH, ARMASIL

Podklad


Silikónová omietková hmotaARMASIL– ochranno-dekoračná vrstva chrániaca pred nepriaznivými vonkajšími podmien-kami a mechanickým poškodením

cca. 0,20 kg/ m²


Lepiacavrstva

Lepiaca hmota:KOMBI aleboKOMBI SPECIAL– na lepenie polystyrénovychizolačných dosiek k podkladu

cca. 4,0 kg/ m²

7

KABE THERMKLIMA



KABE THERMMINERAL

SY

STÉM

ZAT

EPLE

NIA

BUDO

V1.2 Na báze kamennej vlny

Zatepľovací systém budov založený na minerálnej izolácii s polykremíkovou omietkovou hmotou.

Vlastnosti:

Použitie:

Technické údaje:

založený na doskách z minerálnej izolácie má vlastnosť voľného odovzdávania vlhkosti predchádza kondenzácii vodnej pary v murive zabezpečuje značné spomalenie procesu znečisťovania fasádyobsahuje výnimočnú polykremíkovú (nízkoalkalickú silikátovú) omietkovú hmotu zabezpečuje príjemnú a zdravú klímu v interiéri budovy zabezpečuje termoizoláciu stien znižuje náklady na vykurovanie

Zatepľovací systém KABE THERM MINERAL nachádza využitie predovšetkým v objektoch vyžadujúcich zvýšenú protipožiarnu ochranu. Používa sa v bytovom, úžitkovom, verejnom, priemyselnom stavebníctve, v už existujúcich budovách ako aj v novostavbách. Na jeho zhotovovanie sa používajú dosky z kamennej vlny s pozdĺžnou orientáciou vlákien. Systém môže byť použitý na všetkých typických minerálnych podkladoch (betón, pórobetón, omietka cementová, ce-mentovo-vapenatá omietka, pieskovec ako aj na surové steny zhotovené z tehiel, kvádrov a materiálov podobného typu (keramických alebo vapenato-pieskových) ako aj podkladoch s dobre priliehajúcou fasádnou farbou alebo stierkou. Ako povrchová vrstva systému sa využíva tenkovrstvá omietka silikátová alebo si-likónová. Systém KABE THERM MINERAL je ponúkaný predovšetkým na staré objekty (vrátane historických budov), ako aj na budovy so stenami zhotovenými z materiálov s pórovitou štruktúrou (pórobetón, škvarobetón). Vzhľadom na veľmi dobré akustické vlastnosti sa hodí na budovy postavené v lokalitách s nadmernou hlučnosťou. UPOZORNENIE: Systém je určený na individuálne použitie v objekte.

Druh tepelnoizolačnej vrstvy: dosky z kamennej vlny s pozdĺžnou orientáciou vlákienHrúbka tepelnoizolačnej vrstvy: od 30 mm do 250 mmSpôsob montáže izolačnej vrstvy: lepenie alebo lepenie a mechanické upevňovaniePoužitie mechanických spojov: plastová hmoždinka s oceľovým tŕňomVýstužná tkanina: sklotextilná mriežka s hmotnosťou 145 až 165 g/m²Ohňuvzdornosť: A2 – s1, d0 (podľa EN 13501-1:2002)Farebnosť konečnej vrstvy: základná biela alebo podľa vzorkovníka KABE poprípade podľa vzoruŠtruktúra: plná ,drsná/miešanáZrnitosť (hrúbka zrna): 1,5mm; 2,0mm; 2,5mm; 3,0mmPriľnavosť: k betónu ≥ 0,3 MPa; k fasádnej minerálnej textílii ≥ 0,015 MPa;k lamelovej minerálnej textílii ≥ 0,08 MPa;Priľnavosť medzi vrstvami: k fasádnej minerálnej textílii ≥ 0,015 MPa; k lamelovej minerálnej textílii ≥ 0,08 MPa;Absorpcia vlhkosti (po 24 h): ≤ 1200 g/m2;Odolnosť voči oderu: ≥ 1 J.


Druh vrstvy

Lepiacavrstva


Výstužnávrstva

Konečnáúprava

Lepiaca hmotaKOMBI WM1Alebo lepiaco - špachtlová hmota KOMBI SPECIAL– na lepenie minerálnych izolačných dosiek k podkladu

Dosky z kamennej vlny z pozdĺžnym vláknom

Stierková hmotaKOMBI WM2 alebo KOMBI SPECIAL– na zhotovenie výstužnej vrstvy

Sklotextilná mriežka– impregnovaná protialkalická výstužná mriežka, celá ponorená v hmoteKOMBI WM2 alebo KOMBI SPECIAL

Preparačný náterNOVALITH G– preparát upravujúci priľnavosť a obmedzujúci savosť podkladu

Silikátová omietková hmotaNOVALITH– ochranno - dekoračná vrstva chrániaca pred nepriaznivými vonkajšími podmien-kami a mechanickým poškodením; výber štruktúry a farby omietky

Dodatočné upevnenie (hmoždinky)– kotviace prvky na prikotvenie minerálnych dosiek k podkladu

cca. 4,0 kg/ m²





cca. 0,20 kg/ m²

hr. zrna 1,5 mm – 2,3 kg/ m²hr. zrna 2,0 mm – 3,0 kg/ m²hr. zrna 2,5 mm – 3,7 kg/ m²hr. zrna 3,0 mm – 4,5 kg/ m²

cca. 4,0 kg/ m²



Silikátová omietková hmotaARMASIL– ochranno-dekoračná vrstva chrániaca pred nepriaznivými vonkajšími podmien-kami a mechanickým poškodením

cca. 0,20 kg/ m²


SYSTÉM ZATEPLENIA: Lepiaca malta KOMBI WM1 alebo KOMBI SPECIAL

Izolačná doska z kamennej vlny


Stierková hmota KOMBI WM2 alebo KOMBI SPECIAL

Podkladný penetračný náter – NOVALITH G, ARMASIL G

Konečná povrchová úprava – NOVALITH, ARMASIL

Izolačná doska z kamennej vlny

kotviaci prvok

Podklad

8

KABE THERMMINERAL



PERMURO

vysoká odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvom vysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniuširoká škála farieb veľký výber povrchových štruktúr jednoduchá aplikácia a vytvorenie vzoru doplnkové zabezpečenie proti tvorbe húb, rias a plesní

Používa sa pri ručnom zhotovovaní ochranno-dekoračných stierkových vonkajších omietok. Je určená na minerálny podklad (betón, omietka cementová, cementovo-vapenatá). Ako aj na podklady pokryté dobre priľnavým povlakom na umelej báze. Omietková prísada PERMURO je súčasťou systému zatepľovacie systému KABEtherm®. Pred nanášaním omietky je nutné použiť penetráciu PERMURO G.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké (od 5mm do 1,5), stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať prípravkom KOMBI. V prípade nanášania omietkového prípravku na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka ) je potrebné minimálne 4 týždne počkať. Penetrovanie:Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné podklad napenetrovať pre-parátom PERMURO G. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) je cca. 24h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu hmoty. Aby sme zabránili možnému prerážaniu farby podkladu cez štruktúru omietky (zvlášť pri použití omietky s ryhovanou alebo miešanou štruktúrou) odporúča sa použiť penetráciu vo farbe omiet-ky.

Príprava omietkovej hmoty:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. Po dlhom skladovaní a bez-prostredne pred použitím treba hmotu dôkladne premiešať vŕtačkou/mie-šadlom na nížkych otáčkach až do získania jednotnej konzistencie. Ďalšie miešanie neodporúčame, keďže môže viesť k nadmernému prevzdušneniu hmoty.

Nanášanie hmoty:Omietkovú hmotu nanášame na podklad v tenkej rovnomernej vrstve na hrúbku zrna, pomocou nerezového hobla. Umelohmotným hladidlom vytvo-ríme štruktúru omietky - kruhovým pohybom (štruktúra plná a pravidelná) alebo vodorovnými a zvislými pohybmi (ryhovaná štruktúra). Omietkovú hmotu s modelovanou štruktúrou je potrebné nanášať na podklad nere-zovým hoblom na hrúbku 1až 5mm, a ďalej podľa potreby urobiť vzorku valčekom alebo hubkou.

Schnutie:Čas schnutia omietky nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 6h. Celkové stvrdnutie omietky nastáva po cca 48 h.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia a to aj o niekoľko dní. Novonanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred dažďom až do celkového stvrdnutia.

Odporučenia:Na koncový efekt zhotovenej omietky môže vplývať druh podkladu, odpo-rúča sa preto skoršie prešpachtlovanie celej plochy lepiaco-špachtlovou hmotou KOMBI. Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zho-tovenie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť v jednom pracovnom cykle, metódou „mokré na mokré“. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa priamemu slnku a silnému vetru. Na ochra-nu neuschnutej omietky pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči nepriaznivým vonkajším vplyvom Farby: základná biela a farby podľa vzorníka KABE , NCS, alebo inýchZrnitosť (hrúbka zrna): 1,0 mm; 2,0 mm; 2,5 mm; 3,0 mmRiedidlo: voda

Teplota pri použití: od +5°C do +25°C;Relatívny difúzny odpor: Sd = 0,27 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,07 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5 kg/m2h0,5).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 25 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 24 mesiacov od dátumu výroby, ktorý je uvedený na obale.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

2.1 Akrylátové omietky

Akrylátová tenkovrstvá omietka

25kilogramov

Priemerná spotreba (kg/m2): Zrnitosť (mm) - 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0Plná/Pravidelná - 1,8 2,3 3,0 3,7 4,5Ryhovaná/Škrabaná - - 2,3 3,0 3,7 4,5Modelovaná 2,0 - - - - -

Štruktúra

TENK

OVRS

TVOV

É OM

IETK

Y

9

PERMURO



rýchle a jednoduché nanášanie vysoká výdatnosťveľmi dobrá priľnavosť k podkladu vysoká odolnosť voči niektorým nepriaznivým vonkajším podmienkamširoká ponuka fariebdoplnkové zabezpečenie proti tvorbe húb, rias a plesní

Používa sa na nástrekove (mechanické) zhotovenie ochranno - deko-račných tenkovrstvových omietkových hmôt na vonkajšie steny budov. Môže sa používať tiež vo vnútri. Odporúča sa najmä na veľké plochy ako aj na plochy s nepravidelnými krivkami a neregulárnych tvaroch. Vyznačuje sa vysokou výdatnosťou a rýchlym nanášaním. Určená je na podklady minerálne, ako aj na podklady z dobre zviazaným maliarskym náterom na umelom základe. Pred nanášaním omietkovej hmoty pod-klad vyžaduje napenetrovanie preparátom PERMURO G.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké (od 5 mm do 1,5), stenu treba vyrov-nať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať prípravkom KOMBI.Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT ZG / BUDOGRUNT WG. V prípade nanášania omiet-kového prípravku na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 4 týždne počkať. Penetrovanie:Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné podklad napenetrovať pre-parátom PERMURO G. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu hmoty. Aby sme zabránili možnému prerážaniu farby podkladu cez štruktúru omietky (zvlášť pri použití omietky s drsnou alebo miešanou štruktúrou) odporúča sa použiť penetračný preparát vo farbe omietky.Príprava omietkovej hmoty:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody (max. 5% objemu hmoty). Po dlhom skladovaní a bezprostredne pred použitím treba hmotu dôkladne vy-miešať (vŕtačkou/miešačkou vysoko otáčkovou s miešadlom košíkovým) do získania jednotnej konzistencii. Ďalšie miešanie neodporúčame, keďže môže viesť k nadmernému prevzdušneniu hmoty.Nanášanie hmoty:Omietkovú hmotu nanášame pomocou striekacej pištole s tlakom 1÷2 ATM s priemerom dýzy 4-6 mm. Počas striekania hmoty je po-trebné pištoľ držať kolmo k podkladu vo vzdialenosti 0,5–0,6 m. * pri použití tryskového zariadenia Wagner PC15 +

Schnutie:Čas schnutia omietky nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 6 h . Celkové stvrdnutie omietky nastáva po cca. 48 h.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia a to aj o niekoľko dni. Novo nanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred dažďom až do celkového stvrdnutia. Je potrebné vetrať. Odporučenia:Na efekt koncový zhotovenej omietky môže vplývať druh podkladu, odporú-ča sa preto skoršie prešpachtlovanie celej plochy lepiaco-špachtlovou hmo-tou KOMBI. Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutne zhotove-nie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť, metódou „mokré na mokré“. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bez daždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej omietky pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči nepriaznivým vonkajším vplyvom Farby: základná biela a farby podľa vzorníka KABE Farby NCSalebo podľa vzoruPovrchová úprava: plná Zrnitosť (hrúbka zrna):1,0 mm; 1,5 mm; 2,0 mmRiedidlo: voda Teplota pri použití: od +5°C do +25°C;

Relatívny difúzny odpor: Sd = 0,27 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,07 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5 kg/m2h0,5).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 20 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 24 mesiacov od dátumu výroby, ktorý je uvedený na obale.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Akrylátová omietková hmota s mechanickým nástrekom

PERMURO AKORD

20kilogramov

Parametre nástreku pomocou zariadenia typu AirlessHrúbkazrna[mm]1,01,52,0

Veľkosť dýzy

[mm]666

Uhol nástreku

[°]---

Tlak

[bar]---

Filter

[mesh]---

Prídavokriedidla

[%]000

Výdatnosť*

[kg/min]2,02,02,0

Priemerná spotreba (kg/m²): Zrnitosť (mm) 1,0 1,5 2,0Plná 1,5 2,0 2,5

Štruktúra


TENK

OVRS

TVOV

É OM

IETK

Y

10

PERMURO AKORD



jednoduchá aplikácia a vytvorenie vzorumaskovanie drobných rýh a nerovností podkladuvysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniuširoký výber fariebdobrá priľnavosť k podkladuvysoká odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvomdoplnkové zabezpečenie proti tvorbe húb, rias a pliesní

Používa sa pri ručnom zhotovovaní ochranno-dekoračných stierok na vonkajšej alebo vnútornej omietke s použitím maliarskeho valčeka. Je určený na minerálny podklad (betón ,omietka cementová, cementovo-vapenatá). Ako aj na podklady pokryté dobre priľnavým povlakom na umeleckej báze. Umožňuje zhotovenie vrstvy prekrývajúcej drobné škrabance a malé nerovnosti podkladu. Pred nanášaním omietkovej hmoty podklad vyžaduje penetrovanie preparátom PERMURO G.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké (od 5 mm do 1,5 mm), stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať prípravkom KOMBI.Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku zgrunto-vať preparátom BUDOGRUNT ZG/ BUDOGRUNT WG. V prípade nanášania omiet-kového prípravku na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 4 týždne počkať.

Penetrovanie:Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné podklad penetrovať pre-parátom PERMURO G. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu hmoty. Aby sme zabránili možnému prerážaniu farby podkladu cez štruktúru omietky (zvlášť pri použití omietky s drsnou ale-bo miešanou štruktúrou )odporúča sa použiť gruntujúci preparát vo farbe omietky.

Príprava omietkovej hmoty:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. Po dlhom skladovaní a bez-prostredne pred použitím treba hmotu dôkladne vymiešať (vŕtačkou/mie-šačkou vysoko otáčkovou z miešadlom košíkovým) do získania jednotnej konzistencii. Ďalšie miešanie neodporúčame, keďže môže viesť k nadmer-nému prevzdušneniu hmoty.

Nanášanie hmoty:Omietkovú hmotu nanášame na podklad pomocou maliarskeho valčeka s rôznymi druhmi koncoviek: žilky, hubky, štetiny (podľa základného druhu dekoračného efektu). Podľa potreby je možne nanášať jednu alebo dve vrstvy omietky.

Schnutie:Čas schnutia omietky nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 6 h. Celkové stvrdnutie omietky nastáva po cca. 48 h.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia a to aj o niekoľko dní. Novonanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred dažďom až do celkového stvrdnutia. Je potrebné vetrať.

Odporučenia:Na koncový efekt zhotovenej omietky môže vplývať druh podkladu, odpo-rúča sa preto skoršie prešpachtlovanie celej plochy lepiaco-špachtlovou hmotou KOMBI. Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutne zho-tovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť, metódou „mokré na mokré“. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bez daždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej omietky pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporú-čame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči nepriaznivým vonkajším vplyvom Farby: základná biela a farby podľa vzorníka KABE Farby NCS alebo podľa vzoruPovrchová úprava: rolkováPriemerná spotreba: cca. 1,0 kg/m²Teplota pri použití: od +5°C do +25°C;Relatívny difúzny odpor: Sd = 0,27 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,07 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5 kg/m2h0,5).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 16 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 24 mesiacov od dátumu výroby, ktorý je uvedený na obale.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Akrylátová omietková hmota na nanášanie valčekom

PERMUROOMIETKA ROLKOVÁ

16kilogramov


TE

NKOV

RSTV

OVÉ

OMIE

TKY

11

PERMUROOMIETKA ROLKOVÁ



minerálny charakter omietkovej hmoty výnimočná paropriepustnosťvysoká odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvomspomalené podliehanie znečisteniuveľká odolnosť proti tvorbe húb, rias a plesní

Je určená na ručne zhotovovanie ochranno-dekoračných stierkových omietok zvonka budovy. Využíva sa na fasády novostavieb ako aj na už existujúce budovy s minerálnym podkladom (betón, omietka vápe-natá, vápenato- cementová a cementová) prednostne odporúčaná pri renovácii pamiatkových objektov. Vďaka vysokej priepustnosti vodnej pary umožňuje voľne odparovanie vlhkosti vystupujúcej na stenách pred nanesením omietkovej hmoty podklad vyžaduje napenetrovanie prípravkom CALSILIT G.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že nerovnosti podkladu sú pomerne veľké, steny je potrebné na začiatku vyrovnať vyrovnávacou omietkou. Pri malých nerovnostiach môžme hneď použiť omietku. Savé podklady je potrebne pred nanesením omietok napenetrovať vhodným preparátom. V prípade nanášania omiet-kovej hmoty na novo vytvorený minerálny podklad (betón, cementová a cementovo - vápenatá omietka)je potrebné počkať min. 2 týždne. POZOR: Bezprostredne pred nanesením kremíkovej omietkovej hmoty je po-trebne plochy citlivé na alkália (t.j. drevo, kov, sklo alebo klinkerova tehla ) ochrániť pred ostriekaním a znečistene plochy ihneď očistiť.Penetrovanie:Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné podklad zgruntovať pre-parátom CALSILIT G. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu hmoty. Aby sme zabránili možnému prerážaniu farby podkladu cez štruktúru omietky (zvlášť pri použití omietky s drsnou alebo miešanou štruktúrou) odporúča sa použiť penetračný preparát vo farbe omietky.Príprava omietkovej hmoty:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. Po dlhom skladovaní a bez-prostredne pred použitím treba hmotu dôkladne vymiešať (vŕtačkou/mie-šačkou) až do získania jednotnej konzistencii. Ďalšie miešanie neodporúča-me, keďže môže viesť k nadmernému prevzdušneniu hmoty.Nanášanie hmoty:Omietkovú hmotu nanášame na podklad v tenkej rovnomernej vrstve na hrúbku zrna, pomocou nerezového hobla. Umelohmotnou stierkou vytvorí-me štruktúru omietky nanášajúc hmotu kruhovým pohybom.POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas prace je potrebné používať pracovný úbor. V prípade zasiahnutia oči, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára. Schnutie:Čas schnutia omietky nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 6 h. Celkové stvrdnutie omietky nastáva po cca. 48 h.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia a to aj o niekoľko dni. Novo nanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred dažďom až do celkového stvrdnutia. Je potrebné vetrať. Odporučenia:Na koncový efekt zhotovenej omietky môže vplývať druh podkladu, ktorý by mal byť čo najrovnejší. Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevy-hnutne zhotovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriace jednu ar-chitektonickú časť, metódou „mokré na mokré“. Bezprostredne po zakon-čení práce je potrebné umyť náradie vodou. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bez daždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej omietky pred škodlivými vonkajšími vplyv-mi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.POZOR: Nízka alebo vysoká teplota ako aj vlhkosť môžu mať nepriaznivý vplyv na odtieň omietkovej hmoty. Zároveň veľmi vysoká alebo príliš nízka teplota počas nanášania a lepenia omietky spôsobuje nedostatočnú priľna-vosť spojiva. V dôsledku čoho, môže pri neskoršom kontakte s vodou vy-stúpiť vymývanie neviazaného draslíkového skla vodného, čoho efektom môže byť vystúpenie trvalých zatečení a odfarbení.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: farebné pigmenty odolné voči nepriaznivým vonkajším vplyvom Farby: základná biela a farby podľa vzorníka KABE .Zrnitosť (hrúbka zrna): 1,0 mm; 2,0 mm; 2,5 mm; 3,0 mmTeplota pri použití: od +8°C do +25°C;Relatívny difúzny odpor: Sd = 0,06 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,5 kg/m 2h 0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5).

Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 25 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, ktorý je uvedený na obale.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Kremíková (silikátová) omietková hmota

CALSILIT

25kilogramov

2.2 Kremíkové (silikátové) omietky

Priemerná spotreba (kg/m²): Zrnitosť (mm) 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0Plná 1,8 2,3 3,0 3,7 4,5

Štruktúra

TE

NKOV

RSTV

OVÉ

OMIE

TKY

12

CALSILIT



minerálne vlastnosti omietkovej hmotyNízko alkalická zložka produktu (pH 8±9,5)Výnimočná odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvombezproblémové využitie na minerálnych podkladoch ako aj na podkladoch pokrytých povlakom na umelom základeVysoká paropriepustnosťSpomalené podliehanie znečisteniuNízka plošná savosťDodatočné zabezpečenie pred plesňami a roztočmi

Používa sa pri ručnom zhotovovaní ochranno-dekoračných stierkových von-kajších omietok v zatepľovacích systémoch na báze polystyrénu KABEtherm® a na báze kamennej vlny v systéme KABEtherm® mineral a tiež aj v renovač-nom antiryhovom systéme NOVALITH RSA. Je určená na minerálny podklad (betón ,omietka cementová, cementovo-vapenatá). Ako aj na podklady pokry-té dobre priľnavým povlakom na umelej báze. Používa sa predovšetkým na záverečnú úpravu vnútorných stien s pórovitou štruktúrou (betón, pórobetón, škvarobetón) a na stenách novostavieb. Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné podklad napenetrovať preparátom NOVALITH G.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez ples-ní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanic-ky odstrániť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípa-de, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prí-pravkom a plochu prešpachtlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď špachtlovať. V prípade, že nerovnosti podkladu sú pomerne veľké, steny je potrebné na začiatku vyrovnať vyrovnávacou omietkou a ďalej celú plo-chu vyrovnať a vyhladiť. V prípade nanášania polykremíkovej omietkovej hmoty na novozhotovený minerálny podklad (t.j. betón, cementová alebo cementovo-vápenatá omietka) je potrebné dodržať min. 2 týždňovú dobu zretia. Polykremíkovú omietkovú hmotu je možné na penetrovaný podklad nanášať až po úplnom vyschnutí výstužnej vrstvy, čo je za normálnych podmienok asi po 3-4 dňoch.

Penetrovanie:Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné podklad napenetrovať pre-páratem NOVALITH G. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) je cca 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu hmoty. Aby sme zabránili možnému prerážaniu farby podkladu cez štruktúru omietky (zvlášť pri použitý ryhovanej štruktúry) sa odporúča použiť penetračný preparát vo farbe omietky.

Príprava omietkovej hmoty:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody (max. 5% objemu hmoty). Po dlhom skladovaní a bezprostredne pred použitím treba hmotu dôkladne premiešať vŕtačkou/miešadlom na malých otáčkach až do získania jed-notnej konzistencie. Ďalšie miešanie neodporúčame, keďže môže viesť k nadmernému prevzdušneniu hmoty.

Nanášanie:Omietkovú hmotu nanášame na podklad v tenkej rovnomernej vrstve na hrúbku zrna, pomocou nerezového hobla. Umelohmotným hladidlom vytvo-ríme štruktúru omietky - kruhovým pohybom (štruktúra plná a pravidelná) alebo vodorovnými a zvislými pohybmi (ryhovaná štruktúra). Omietkovú hmotu s modelovanou štruktúrou je potrebné nanášať na podklad nerezo-vým hoblom na hrúbku 1 až 5 mm, a ďalej podľa potreby urobiť vzorku valčekom alebo hubkou.

Schnutie:Čas schnutia omietky nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 6 h. Celkové stvrdnutie omietky nastáva po cca 48 h.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia a to aj o niekoľko dní. Novo nanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred dažďom až do celkového stvrdnutia.

Odporučenia:Na koncový efekt zhotovenej omietky môže vplývať druh podkladu, od-porúča sa preto skoršie prešpachtlovanie celej plochy lepiaco-špachtlovou hmotou. Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné v jednom pracovnom cykle zhotovenie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť ,metódou „mokré na mokré“. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa priamemu slnku a silnému vetru. Na ochranu ne-uschnutej omietky pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame pou-žiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: draselné vodné skloPigmenty: farebné pigmenty odolné voči nepriaznivým vonkajším vplyvom Farby: základná biela a farby podľa vzorníka KABE, NCS alebo aj podľa iných vzorovZrnitosť (hrúbka zrna): 1,0 mm; 1,5 mm; 2,0 mm; 2,5 mm; 3,0 mmRiedidlo: voda

Teplota pri použití: od +5°C do +25°C;Relatívny difúzny odpor: Sd = 0,08 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,8 kg/m2h 0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5)Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 25 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, ktorý je uvedený na obale.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Polykremíková nízkoalkalická silikátová omietková hmota

NOVALITH

25kilogramov

Priemerná spotreba (kg/m²): Zrnitosť (mm) - 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0Plná/Pravidelná - 1,8 2,3 3,0 3,7 4,5Ryhovaná/Škrabaná - - 2,3 3,0 3,7 4,5Modelovaná 2,0 - - - - -Hladká 4,3 - - - - -

Štruktúra

2.3 Polykremíkové (nízkoalkalické silikátové) omietky

TE

NKOV

RSTV

OVÉ

OMIE

TKY

13

NOVALITH



Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

2.4 Silikónové omietky

ARMASIL

výborná odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvomodolnosť voči znečisteniunízka povrchová savosťveľmi dobrá priľnavosť zrna k minerálnym podkladom a tiež aj na podkladoch na umelej bázeveľká elasticita omietkovej hmoty.

Používa sa pri ručnom zhotovovaní ochranno-dekoračných stierkových vonkajších omietok v zateplovacích systémoch na báze polystyrénu. KABEtherm® a na báze kamennej vlny v systéme KABEtherm® mineral a tiež na konečnú úpravu v renovačnom antiryhovom systéme ARMASIL. Je určený na minerálny podklad (betón ,omietka cementová, cementovo - vapenatá). Ako aj na podklady pokryté dobre priľnavým povlakom na umelej báze. Používa sa predovšetkým na reprezentačné budovy, ktoré vyžadujú vysokú odolnosť voči znečisteniu a tiež na steny s pórovitou štruktúrou (betón, pórobetón). Dobre sa osvedčuje na bu-dovách umiestnených blízko cestných komunikácii. Po zvlhčení povrchu silikónovej omietkovej hmoty nastáva efekt odpudzovania čiastočiek vody cez silikónovú živicu. Tento efekt skutočne ochraňuje fasádu pred vonkajšími vplyvmi a redukuje usadzovanie nečistôt. Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné naniesť penetráciu ARMASIL G.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, kto-ré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadá-vajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď špachtlovať. V prípade, že nerovnosti podkladu sú pomerne veľké, steny je potrebné na začiatku vyrovnať vyrovnávacou omietkou a ďalej celú plochu vyrovnať a vyhladiť. V prípade nanášania polykremíkovej omietkovej hmoty na novo zhotovený minerálny podklad (t.j. betón, cementová alebo cementovo-vá-penatá omietka) je potrebné dodržať min. 2 týždňovú dobu zretia. Silikó-novú omietkovú hmotu je možné na penetrovaný podklad nanášať až po úplnom vyschnutí výstužnej vrstvy, čo je za normálnych podmienok asi po 3-4 dňoch.

Penetrovanie:Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné podklad napenetrovať pre-parátom ARMASIL G. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) je cca. 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu hmoty. Aby sme zabránili možnému prerážaniu farby podkladu cez štruktúru omietky (zvlášť pri použití omietky s ryhovanou štruktúrou) sa odporúča použiť preparát vo farbe omietky.

Príprava omietkovej hmoty:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody (max. 5% objemu hmoty). Po dlhom skladovaní a bezprostredne pred použitím treba hmotu dôkladne vy-miešať (vŕtačkou/ miešadlom na nízkych otáčkach) do získania jednotnej konzistencie. Ďalšie miešanie neodporúčame, keďže môže viesť k nadmer-nému prevzdušneniu hmoty.

Nanášanie:Omietkovú hmotu nanášame na podklad v tenkej rovnomernej vrstve na hrúbku zrna, pomocou nerezového hobla. Následne umelohmotným hladid-lom vytvoríme kruhovým pohybom štruktúru omietky.

Schnutie:Čas schnutia omietky nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 6 h. Celkové stvrdnutie omietky nastáva po cca 48 h.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia a to aj o niekoľko dní. Novo nanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred dažďom až do celkového stvrdnutia.

Odporučenia:Na koncový efekt zhotovenej omietky môže vplývať druh podkladu, odpo-rúča sa preto skoršie prešpachtlovanie celej plochy lepiaco - stierkovou hmotou KOMBI. Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zho-tovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriacej jednu architektonickú časť, metódou „mokré na mokré“. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa priamemu slnku a silnému vetru. Na ochra-nu neuschnutej omietky pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: farebné pigmenty odolné voči nepriaznivým vonkajším vplyvom Farby: základná biela a farby podľa vzorníka KABE, NCS alebo podľa iného vzoruZrnitosť (hrúbka zrna): 1,0 mm; 2,0 mm; 2,5 mm; 3,0 mm

Teplota pri použití: od +5°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,17 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,04 kg/m 2h 0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5 kg/m2h0,5).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 25 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, ktorý je uvedený na obale.

Silikónová omietka

25kilogramov

Priemerná spotreba (kg/m²): Zrnitosť (mm) 1,0 1,5 2,0 3,0Plná 1,8 2,3 3,3 4,5

Štruktúra

TE

NKOV

RSTV

OVÉ

OMIE

TKY

14

ARMASIL



minerálne zložky omietkovej hmotyvýborná paropriepustnosťvysoká odolnosť voči niektorým nepriaznivým vonkajším vplyvomprirodzená ochrana pred hubami a plesňami

Používa sa pri ručnom zhotovovaní ochranno-dekoračných stierk-ových vonkajších omietok v zateplovacích systémoch na báze poly-styrénu KABEtherm® a na báze kamennej vlny v systéme KABEtherm® mineral. Tvorí veľmi trvácnu povrchovú vrstvu steny s vysokou paropriepustnosťou a odolnosťou voči niektorým vonkajším vplyvom. Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné podklad napenetrovať preparátom MINERALIT G.Upozornenie: Novozhotovenú omietku sa odporúča po uplynutí doby zre-tia natrieť kremíkovou farbou CALSILIT F , polykremíkovou NOVALITH F alebo silikónovou ARMASIL F.

Príprava podkladu:Pred použitím omietkovej hmoty v systéme zateplenia KABEtherm® a v systéme KABEtherm® mineral je nutné spraviť všetky vrstvy podkla-dového systému podľa technológie zateplenia vonkajších stien budovy. Ušľachtilú minerálnu omietkovú hmotu možno nanášať na napenetrovanú plochu až po úplnom vyschnutí vrstvy podkladovej, čo pri normálnych pod-mienkach trvá cca 3-4 dni.

Penetrovanie:Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné podklad napenetrovať pre-parátom MINERALIT G. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55% ) je cca 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu hmoty. Aby sme zabránili možnému prerážaniu farby podkladu cez štruktúru omietky (zvlášť pri použití omietky s ryhovanou štruktúrou) sa odporúča použiť penetráciu vo farbe omietky.

Príprava omietkovej hmoty:Do nádoby z odmeraným množstvom čistej, studenej vody (5 až 6,5 l na vre-ce hmoty) postupne vsypať, celý obsah vreca dôkladne vymiešať miešadlom /vŕtačkou na nízkych otáčkach až do získania jednoliatej hladkej hmoty bez hrudiek. Ďalej pripravenú hmotu necháme cca. 5 min vyzrieť.Bezprostredne pred použitím hmotu dôkladne vymiešame. Spotrebná doba po zriedení vo-dou je cca. 2 h (pri teplote +20°C a 65% relatívnej vlhkosti).Nanášanie hmoty:Omietkovú hmotu nanášame na podklad v tenkej rovnomernej vrstve na hrúbku zrna, pomocou nerezového hobla. Umelohmotným hladítkom vy-tvoríme štruktúru omietky nanášajúc hmotu kruhovým pohybom (plná štruktúra) alebo vodorovnými a zvislými pohybmi ( štruktúra ryhovaná).POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas práce je potrebné používať pracovný úbor. V prípade zasiahnutia očí, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára.

Schnutie:Doba viazania nanesenej omietkovej hmoty na podklad (pri schnutí pri tep-lote +20°C a vlhkosti ovzdušia 65%) je min. 3 dni. Po úplnom vyschnutí je omietka pripravená na následné maľovanie kremíkovou farbou CALSILIT F alebo farbou polykremíkovou NOVALITH F. Pri použití silikónovej farby ARMASIL F je potrebné minimálne 7 dňové obdobie schnutia. Celkovú me-chanickú odolnosť omietka získava až po cca 28 dňoch.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia a to aj o niekoľko dní. Novo nanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred dažďom až do celkového stvrdnutia.

Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť v jednom pracovnom cykle metódou „mokré na mokré“. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Hneď po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou.

Základný spojovací prostriedok: zmes hydraulických spojívFarby: biela alebo siváZrnitosť (hrúbka zrna): 1,5 mm; 2,0 mm; 3,0 mmRiedidlo: voda

Teplota pri použití: od +5°C do +25°C;Povrchová savosť: w = 0,8 kg/m 2h 0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5).Pomer miešania: cca. 6–7 l vody na 25 kg hmotyDoba použiteľnosti po zmiešaní s vodou: cca. 2 hodinyBalenie: jednorazové papierové balenie obsahuje 25 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom. Pozor: Uchovajte mimo dosahu detí.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 6 mesiacov od dátumu výroby, ktorý je uvedený na obale.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

2.5 Minerálne omietky

Ušľachtilá minerálna omietková hmota

MINERALIT

25kilogramov

Priemerná spotreba (kg/m²): Zrnitosť (mm) 1,5 2,0 3,0Plná 2,5 3,0 4,0Ryhovaná 2,5 3,0 4,0

Štruktúra

TENK

OVRS

TVOV

É OM

IETK

Y

15

MINERALIT



Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

MARMURIT

vysoké dekoračné hodnoty pestrá paleta farebných štruktúrvysoká odolnosť voči mechanickému poškodeniuľahká údržba a čistenieveľmi dobrá elasticita

Je určená na ručné zhotovovanie ochranno-dekoračných tenko vrst-vových omietok. Používa sa predovšetkým na záverečnú úpravu stien na rušných miestach (ako napr. schody, predsiene, chodby) a tiež na vyčnievajúcu architektonickú fasádu (piliere, rímsy, sokle). Využíva sa na fasády novostavieb, ako aj na už existujúce budovy s minerálnym podkladom (betón, omietka vápenatá, vápenato - cementová a cemen-tová). Pred nanesením omietkovej hmoty podklad vyžaduje penetro-vanie prípravkom MARMURIT G.

Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez ples-ní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanic-ky odstrániť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Pri malých nerovnostiach možno hneď špachtlovať. V prípade, že nerovnosti podkladu sú pomerne veľké, steny je potrebné na začiatku vyrovnať vyrovnávacou omietkou a ďalej celú plochu vyrovnať a vyhladiť. V prípade nanášania polykremíkovej omietkovej hmoty na novo zhotovený minerálny podklad (t.j. betón, cementová alebo cementovo-vápenatá omietka) je potrebné do-držať min. 2 týždňovú dobu zretia. Mozaikovú omietkovú hmotu je možné na penetrovaný podklad nanášať až po úplnom vyschnutí výstužnej vrstvy, čo je za normálnych podmienok asi po 3 - 4 dňoch.

Penetrovanie:Pred nanesením omietky je potrebné na podklad naniesť farbiaci penetrač-ný preparát MARMURIT G. Doba schnutia použitého podkladového prepará-tu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) je cca. 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu hmoty. Aby sme zabránili možnému prerážaniu farby podkladu cez štruktúru omietky odporúča sa použiť gruntujúci preparát vo farbe omietky.

Príprava malty:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody (max. 5% objemu hmoty). Po dlhom skladovaní a bezprostredne pred použitím treba hmotu dôkladne vy-miešať avšak nie vŕtačkou ani miešadlom ale iba lopatkou až do získania jednotnej konzistencii.

Nanášanie hmoty:Omietkovú hmotu nanášame na podklad (z hora na dol) v tenkej rovnomer-nej vrstve na hrúbku zrna, pomocou nerezového hobla. Následne je potreb-né nanesenú hmotu jemne vyrovnať pomocou umelohmotného hladidla. Vytvorený povrch má byť hladký, bez nerovností a vypuklín.

Schnutie:Čas schnutia omietky nanesenej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 24h. POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia a to aj o niekoľko dní. Novonanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred dažďom až do celkového stvrdnutia. Je potrebné vetrať.

Odporučenia:Na koncový efekt zhotovenej omietky môže vplývať druh podkladu, od-porúča sa preto skoršie prešpachtlovanie celej plochy lepiaco-stierkovou hmotou KOMBI. Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zho-tovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriacej jednu architektonickú časť, metódou „mokré na mokré“. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa priamemu slnku a silnému vetru. Na ochra-nu neuschnutej omietky pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Farby: farebné zmesi podľa vzorníka KABE Povrchová úprava: plná Zrnitosť (hrúbka zrna): 1,0 mm; 1,5 mmRiedidlo: voda

Teplota pri použití: od +5°C do +25°C;Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 25 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, ktorý je uvedený na obale.

Mozaiková krycia omietka

15kilogramov

2.6 Mozaikové omietky

Priemerná spotreba (kg/m²): Zrnitosť (mm) 1,0 1,5Plná 2,5 4,0

Štruktúra

TE

NKOV

RSTV

OVÉ

OMIE

TKY

25kilogramov

16

MARMURIT



Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

3.1 Lepidlá na polystyrén

KOMBI SPECIAL

obojstranné zameranie pre lepenie a stierkovanie polystyrénu a kamennej vlnyvysoká priľnavosť lepidla k podkladu a k izolantuodolnosť voči vzniku prasklín a trhlínoptimálna odolnosť voči mechanickému poškodeniujednoduchý spôsob aplikácie a vyrovnávania povrchunesteká z kolmých povrchov

Malta určená na lepenie izolačných dosiek z expandovaného, extrudo-vaného polystyrénu a tiež aj minerálnej vlny. Taktiež sa využíva na vyt-váranie výstužnej vrstvy pomocu sklotextilnej mriežky na uvedených izolantoch v systéme zateplenia KABEtherm a KABEtherm mineral. Je možné ju použiť na všetkých typoch minerálnych podkladov (t.j. betón, pórobetón, cementová omietka, cementovo-vápenná omietka, a tiež aj na podklady z dobre priliehajúcim náterom fasádnej farby.)*)pri použití produktu v zateplovacom systéme, producent dáva záruku len v prípade použitia kompletného systému KABEtherm® KABE therm® mineral.

Podklad musí byť suchý, rovný, dostatočne pevný a súdržný, zbavený všetkých nečistôt, objemovo stabilizovaný. Pri enormne znečistenom alebo savom podklade penetrovať v pomere 1 diel disperzie: 5-7 dielom stude-nej vody. V rámci prípravy podkladu pre lepenie dosiek osadiť zaklada-ciu soklovú lištu podľa dispozície projektu. Príprava pre rotačné miešadlo s vŕťačkou, miešacia nádoba, zubový hobel pre nanášanie.

LEPENIE:Maltu so zubom 8-10 mm, lata dĺžky 2 m. Pri lepení je nutné zaistiť teplotu prostredia, podkladu aj dosiek v rozsahu + 5°C až + 25°C.

MIEŠANIE:Zmiešať suchú zmes KOMBI SPECIAL s čistou studenou vodou v pomere 0,24 l na 1 kg suchej zmesi (tj. 6l vody na 25kg vrece). Pre premiešaní nechať 10 minút odstáť a opäť premiešať. Behom spracovania nedolievať dalšiu vodu. Pri použití rotačného miešadla neprekračovať 200 otáčok za minútu a vrtulu miešadla držať stále pod hladinou (zabrániť primiešaniu vzduchu.

LEPENIE:Lepenie dosiek k podkladu sa prevádza bud bodove – lepiaca malta sa nanáša na rub dosky po obvode a v troch bodoch veľkosti dlane (min. 40% plochy dosky musí byť pokryté maltou) alebo celoplošne. Maltu vždy nanášať na izolant s dôkladným zatreným hobla. Potom dosku osadiť a pritlačiť k podkladu. Dosky klásť vzostupne na väzbu. POZOR: styčné kolmé špáry medzi doskami nevyplňovať maltou.

STIERKOVANIE:Rozotreť maltu na pripravený podklad (polystyrén po obrúsení alebo mine-rálne dosky) s primeraným pritlačením rovnou stranou hobla. To zabezpečí napojenie malty na podklad a zaistí požadovanú prídržnosť. Zaistiť potreb-né plošné množstvo malty zubovou stranou hobla. Potom vložiť sklotextilnu výstužnú sieťovinu (doporučené VERTEX R 131 alebo R 117). Uhladiť dlh-ším hoblom a doplniť potrebné množstvo malty. Obdobne previesť prídav-nou výstuž u exponovaných miest (rohy otvorov a pod.) Cieľom je súvislá vrstva hrúbky cca 3 – 5 mm s výstužnou tkaninou v 1/3 hrúbky u vonkaj-šieho povrchu. Lepiacu maltu naniesť, potom vložiť sklotextilnu výstužnú sieťovinu (doporučené VERTEX R 131 alebo R 117). Uhladiť dlhším hoblom a doplniť potrebné množstvo malty. Obdobne previesť prídavnou výstuž u exponovaných miest (rohy otvorov a pod.) Cieľom je súvislá vrstva hrúbky cca 3 – 5 mm s výstužnou tkaninou v 1/3 hrúbky u vonkajšieho povrchu. Lepiacu maltu naniesť na plochu, ktorú treba spracovať behom cca 15 minút. Doba spracovateľnosti malty v nádobe je cca 2 hodiny od rozmiešania vodou. Táto doba je však ovplyvnené teplotou a vlhkosťou okolné vzduchu. Je zakázané plošné brúsenie stierky. Miestne nerovnosti zraziť špachtlou po zatuhnutí. Chrániť 24 hodín.

Lepenie: 3 – 5 kg/m² (podľa kvality a rovinnosti podkladu)Stierkovanie: min 3 kg/m²Prídržnosť k polystyrénu: min. 0,11 MpaKoeficient mrazuvdornosti: min. 0,75Zrnitosť: 0 – 0,5 mmFarba: biela/šedáBalenie a skladovanie: papierové vrecká s PE vložkou po 25 kg. Skladovať v suchu v krytých skladoch. Použiteľnosť v pôvodnom neporušenom obale 1 rok od dátumu výroby.

tenkovrstvá lepiaca a stierková malta pre zatepľovacie systémy KABE Therm a KABE Therm Mineral

25kilogramov

LE

PIDL

Á DO

ZATE

PĽOV

ACIEH

O SY

STÉM

U

17

KOMBI SPECIAL



Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

KOMBI

vysoká priľnavosť lepidla k podkladu a polystyrénuodolnosť voči vzniku prasklín a trhlínoptimálna odolnosť voči mechanickému poškodeniujednoduchý spôsob aplikácie a vyrovnávania povrchunesteká z kolmých povrchov

Malta určená na lepenie izolačných dosiek z expandovaného a extru-dovaného polystyrénu. Taktiež sa využíva na vytváranie výstužnej vrstvy pomocu sklotextilnej mriežky na uvedených izolantoch v sys-téme zateplenia KABEtherm. Je možné ju použiť na všetkých typoch minerálnych podkladov (t.j. betón, pórobetón, cementová omietka, ce-mentovo - vápenná omietka, a tiež aj na podklady z dobre priliehajúcim náterom fasádnej farby.)*)pri použití produktu v zateplovacom systéme, producent dáva záruku len v prípade použitia kompletného systému KABEtherm®.

Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Podklad v oblasti prízemia budovy je potrebné zabezpečiť pred kapilárnym vlhnutím prenikajúcim z vonku budovy. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňu-jú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade savých alebo kriedu-júcich podkladoch je potrebné pred lepením vykonať penetráciu príprav-kom BUDOGRUNT ZG alebo Disperznou penetráciou. Pred začatím lepenia polystyrénových blokov sa odporúča spraviť skúšku priľnavosti. Skúšku vykonávame tak, že polystyrén (vzorka 10x10) prilepujeme na rôznych miestach a ručne odtrhneme po 3 dňoch. Nosnosť podkladu je dostačujú-ca vtedy, keď nastáva odtrhnutie vo vrstve polystyrénu. V prípade, že sa odtrhne celá vzorka polystyrénu aj s lepidlom, je potrebné podklad očistiť od slabo držiaceho lepidla a znova penetrovať preparátom BUDOGRUNT ZG. Po zaschnutí je potrebné urobiť ďalšiu skúšku. Keď je aj táto skúška nega-tívna, je potrebné mechanické fixovanie alebo špeciálna príprava podkla-du. Doba schnutia naneseného preparátu na podklad je 3 dni (pri teplote +25°C a 55% vlhkosti).Lepenie:Lepenie polystyrénových dosiek sa vykonáva v súlade s technologickým predpisom systému KABEtherm® a to tak, že na rub dosky sa zubovým hoblom 6-9 mm nanesie pás malty v šírke cca 15 cm a do stredu dosky sa umiestnia 3 placky lepidla (min 40% dosky musí byť pokrytých lepiacou maltou). Pri lepení izolantov na ostenia okien a otvorov sa lepenie vykoná-va celoplošne.

Vykonávanie výstužnej vstvy:Pri vykonávaní výstužnej vrstvy je potrebné najprv upevniť izolačné platne a dôkladne prebrúsiť ich styky. Následne na to sa na polystyrén nanesie hoblom hmota o hrúbke cca 6-9 mm do ktorej sa vtlačí sklotextilná mriežka a zahladí sa hoblom. Hrúbka hotovej výstuže by mala mať od 3-6 mm.

Príprava hmoty:Do nádoby z odmeraným množstvom čistej, studenej vody (5 až 6,5 l na vrece hmoty) postupne vysypať celý obsah vreca a dôkladne vymie-šať miešačkou/miešadlom na nízkych otáčkach až do získania jednoliatej hladkej hmoty bez hrudiek. Hmotu treba nechať 5 minút odstáť, následne ju opäť premiešať a zmes je pripravená na použitie. Spotrebná doba po zriedení vodou je cca. 2h (pri teplote +20°C).

Schnutie:Doba schnutia lepidla je 3 dni. Doba schnutia výstužnej malty je 3 dni.

Odporučenia:Počas nanášania a schnutia malty je potrebné bezdaždivé počasie s von-kajšou teplotou vyššou ako +5°C do +25°C. Pri práci sa treba sa vyhýbať priamemu slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej malty pred škod-livými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne ochranné textílie na lešenie.POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas práce je potrebné používať pracovný odev. V prípade zasiahnutia očí, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára.

Základný spojovací prostriedok: hydraulické a polymérové spojivá s prídavkom modifikátoraObjemová hustota: cca. 1,65 kg/dm³Pomer zmiešania: 5,5 - 6,5 litrov vody na 25 kg maltyVýdatnosť balíka produktu: po pridaní odporúčaného množstva vody získame približne 20 litrov hotovej hmoty na použitie.Doba spotrebovania od zmiešania s vodou: cca. 2 hČas schnutia: cca. 20 min.Farba: svetlo siváSpotreba: cca. 4,0 kg/m² Odporúčaná teplota pri spracovaní: od +5°C do +25°C Balenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 25 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Upozornenie: Uchovajte mimo dosahu detí.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Minerálna lepiaca a stierková malta na lepenie polystyrénu a vytváranie výstužnej vrstvy

25kilogramov

3.1 Lepidlá na polystyrén

LEPI

DLÁ

DO ZA

TEPĽ

OVAC

IEHO

SYST

ÉMU

18

KOMBI



vysoká priľnavosť k podkladu a ku kamennej vlneodolnosť voči vzniku prasklínveľmi dobrá paropriepustnosťoptimálna odolnosť voči mechanickému poškodeniujednoduchý spôsob aplikácie

Hmota je určená na lepenie izolačných dosiek z kamennej vlny na pod-klady v systéme KABEtherm® mineral. Je možné ju použiť na všetkých typoch minerálnych podkladov (t.j. betón, pórobetón, cementová omiet-ka, cementovo-vapenatá omietka, pieskovec a tiež na podklady z dobre priliehajúcim náterom fasádnej farby alebo stierky). Upozornenie: Produkt je určený na jednorazové použitie na stavebnom objekte. Na vytvorenie výstužnej vrstvy na izolácii z kamennej vlny sa odporúča použiť lepiaco-stierkovú zmes KOMBI WM2.

Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu (soľných výkvetov, hrdze). V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je po-trebné ju mechanicky odstrániť, následne umyť podklad pod veľkým tla-kom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Podklad v oblasti prízemia budovy je potreb-né zabezpečiť pred kapilárnym vlhnutím prenikajúcim z vonku budovy a zrážkami. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť.

Príprava hmoty:Do nádoby z odmeraným množstvom čistej, studenej vody (6 až 7 l na vrece hmoty) postupne vysypať celý obsah vreca a dôkladne vymiešať miešadlom/vŕtačkou na nízkych otáčkach až do získania jednoliatej hlad-kej hmoty bez hrudiek. Po uplynutí doby 5 min. a následnom premiešaní je hmota pripravená na použitie. Spotrebná doba po zriedení vodou je cca. 2 h (pri teplote +20°C a 50% vlhkosti prostredia).

Prilepovanie fasádnych dosiek z kamennej vlny:Pripravenú hmotu nanesieme pásmovo-bodovou metódou v pásoch širo-kých 10-15 cm po celom obvode pozdĺž vnútorných hrán panelu ako aj na 3-4 body malty s priemerom 10–15 cm rovnomerne rozložených po celej ploche panelu. Maltu nanesenú na okraji pásma je potrebné vyhladiť pretiahnutím zubovým hladidlo. Po nanesení malty je potrebné urýchlene priložiť izolačný panel na určené miesto na stene, tak aby sa prilepil na celú plochu. Panely treba prilepovať striedavo vedľa seba, tak aby nevznikali medzery medzi panelmi a plocha bola rovná. Nadbytok hmoty je potrebné z okrajov odstrániť bezo zvyšku. Správne nanesená hmota má prekrývať 40% panelu a hrúbka vrstvy by nemala presahovať 1 cm. Po dostatočnom spojení hmoty s panelmi (min. 48 h) je možné ich podľa projektu pripevniť mechanickými spojmi.

Prilepovanie lamelových dosiek z kamennej vlny:Na panel je potrebné naniesť dávku lepiacej hmoty použitím rovnej strany hladidla a rozotrieť v tenkej vrstve s dotláčaním hmoty do povrchu panelu. Následne je potrebné na panel naniesť ďalšiu vrstvu malty a roztiahnuť zúbkovanou stranou hladidla. Po nanesení malty je potrebné urýchlene priložiť izolačný panel na určené miesto na stene tak, aby sa prilepil na celú plochu. Panely treba prilepovať striedavo vedľa seba tak, aby nevznikali medzery medzi panelmi a plocha bola rovná. Nadbytok hmoty je potreb-né z okrajov odstrániť bez zvyšku. Správne nanesená hmota s hrúbkou 1 cm má prekrývať celú plochu panelu. Po dostatočnom spojení hmoty s panelmi (min. 48 h) je možné ich podľa projektu pripevniť mechanickými spojmi.

Schnutie: Doba schnutia prilepených panelov k podkladu je min. 3 dni (pri teplote od+5°C do +25°C a 60-75% vlhkosti ovzdušia). Po uplynutí tejto doby je možné nanášať vystužnú vrstvu zo sklotextilnej mriežky.

Odporučenia:Nízka teplota a vysoká vlhkosť značne predlžuje čas schnutia. Počas nanášania a schnutia malty je potrebné bezdaždivé počasie s vonkajšou teplotou vyššou ako +5°C do +25°C. Pri práci sa treba vyhýbať priamemu slnku a silnému vetru. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej omietky pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas práce je potrebné používať pracovný úbor. V prípade za-siahnutia očá, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára.

Základný spojovací prostriedok: hydraulické a polymérové spojivá s prídavkom modifikátoraObjemová hustota: cca. 1,5 kg/dm³Pomer zmiešania: 6,5 - 7 litrov vody na 25 kg maltyDoba spotrebovania od zmiešana s vodou: cca. 2 h (pri teplote +20°C a 50% vlhkosti ovzdušia)Čas schnutia: cca. 20min.Farba: svetlo siváSpotreba: pri lepení fasádnych dosiek kamennej vlny cca. 5,0 kg/m²,pri lepení lamelových dosiek kamennej vlny. 5,5 kg/m² Odporúčaná teplota: od +5˚C do +25˚C Balenie: jednorazové papierové balenie obsahuje 25 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Upozornenie: Uchovajte mimo dosahu detí.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 6 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Minerálna lepiaca malta na kamennú vlnu

KOMBI WM1

25kilogramov

3.1 Lepidlá na kamennú vlnu

LE

PIDL

Á DO

ZATE

PĽOV

ACIEH

O SY

STÉM

U

19

KOMBI WM1



vysoká priľnavosť k podkladuodolnosť voči vzniku prasklínveľmi dobrá paropriepustnosťoptimálna odolnosť voči mechanickému poškodeniujednoduchý spôsob aplikácie a vyrovnania povrchu

Hmota určená na zhotovovanie výstužnej vrstvy zo sklotextilnej mriežky na izolačných doskách z kamennej vlny v zatepľovacom systéme KABEtherm® mineral. Používa sa na lepenie fasádnych dosiek a lamiel z kamennej vlny. Upozornenie: Produkt je určený na jednorazové použitie na stavebnom objekte.

Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez fľakov chemického alebo biologického pôvodu. Podklad je potrebné zabezpečiť pred kapilárnym vlhnutím prenikajúcim z vonku budovy a pred zrážkami.

Príprava hmoty:Do nádoby z odmeraným množstvom čistej, studenej vody (6,5 až 7 l na vrece hmoty) postupne vysypať celý obsah vreca a dôkladne vymiešať miešadlom/vŕtačkou na nízkych otáčkach až do získania jednoliatej hlad-kej hmoty bez hrudiek. Po uplynutí doby 5 min. a následnom premiešaní je hmota pripravená na použitie. Spotrebná doba po zriedení vodou je cca. 2h (pri teplote +20°C a 50% vlhkosti prostredia).

Zhotovenie výstužnej vrstvy:V prvom rade je potrebné posilniť okraje okenných a dverových otvorov s použitím všetkých doplnkových líšt a profilov. Výstužnú vrstvu je možné zhotovovať na rovných plochách, ktoré sú očistené (po prípadnom brúsení) na paneloch z kamennej vlny, nie skôr ako po 3 dňoch od ich prilepenia. Na tento účel je potrebné naniesť stierkovú hmotu na podklad v tenkej, rovnomernej vrstve na šírku sklotextilnej mriežky s použitím zúbkovaného hladidla. Po nanesení malty je ihneď potrebné vložiť do nej sklotextilnú mriežku a napnúť ju tak, aby bola rovná a celá ponorená v malte. Zvyšné nerovnosti je potrebné po zaschnutí malty vyrovnať hladidlom s brúsnym papierom. Hrúbka steny s jednou sklotextilnou mriežkou by mala byť od 4–6 mm.

Schnutie:Doba schnutia stierkovej hmoty je min. 3 dni (pri teplote od +5°C do +25°C a 60-75% vlhkosti prostredia). Po uplynutí tejto doby je možné nanášať vrstvu penetračného preparátu a po jeho vyschnutí nanášame omietku.

Odporučenia:Nízka teplota a vysoká vlhkosť výrazne predlžujú čas schnutia. V čase nanášania a schnutia omietky by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Pri práci je potrebné vyhýbať sa priamemu slnku a silnému vetru. Náradie je potrebné bezprostredne po ukončení prá-ce umyť vodou. Na ochranu neuschnutej malty pred škodlivými vonkajšími vplyvmi odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas práce je potrebné používať pracovný odev. V prípade zasiahnutia očí, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára.

Základný spojovací prostriedok: hydraulické a polymérové spojivá s prídavkom modifikátoraObjemová hustota: cca. 1,5 kg/dm³Pomer zmiešania: 6,5-7 litrov vody na 25 kg maltyDoba spotrebovania od zmiešania s vodou: cca. 2 h (pri teplote 20°C a 50% vlhkosti prostredia)Čas schnutia: cca. 25 min.Farba: svetlo siváSpotreba: cca. 5,0 kg/m² Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°C Balenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 25 kg produktu Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Upozornenie: Uchovajte mimo dosahu detí.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 6 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Minerálna stierková hmota na kamennú vlnu

KOMBI WM2

25kilogramov

3.1 Lepidlá na kamennú vlnu

LEPI

DLÁ

DO ZA

TEPĽ

OVAC

IEHO

SYST

ÉMU

20

KOMBI WM2



vysoká odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvomnízka povrchová savosťvysoká odolnosť voči alkáliámveľmi dobré krytieširoká paleta fariebmožno ju použiť na minerálnych ako aj na umelých podkladoch

Matná vrchná farba určená na dekoračno-ochranný maliarsky náter vonkajších stien budov. Používa sa na natierane všetkých minerálnych stavebných podkladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápena-tá). Ako aj na podkladoch pokrytých nátermi založenými na umelej báze. Vytvára trvalý a elastický náter s vysokou odolnosťou voči vonkajším vplyvom (zrážky, slnečné žiarenie, výkyvy teploty) a spomaľuje proces znečisťovania. Pred natieraním farby treba savý podklad napenetrovať preparátom BUDOGRUNT ZG.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľa-kov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrániť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim ples-ne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké (od 5 mm do 1,5), stenu treba vy-rovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať prípravkom KOMBI. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT ZG. V prípade nanášania fasádnej farby na nové podklady (betón, ce-mentovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 4 týždne počkať. Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné savé podklady napenetrovať preparátom BUDO-GRUNT ZG. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych pod-mienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 3 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby. Upozornenie: Podklad s nízkou savosťou (napr. pokrytých disperzným náterom ale-bo zmesou na umelej báze) nie je potrebné penetrovať, ale iba umyť rozprášenou vodou.Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody (na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%). Nanášanie farby:Farbu treba nanášať na podklad v dvoch vrstvách pomocou maliarskej štetky, valče-ka alebo nástrekom (vrátane metódy „Airless“). Druhú vrstvu je možné natierať až po úplnom uschnutí prvej vrstvy. Nástrek treba vykonávať za bezveterného počasia.

*) pri použití nástrekového zariadenia Wagner ProSpray 22 (najslabšie možné zariadenie Titan 340)Upozornenie: Vzhľadom na špeciálnu výplň (granulácia výplne) sa odporúča pred na-nesením nástreku vybrať optimálny priemer trysky.Schnutie:Čas schnutia fasádnej farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 8 h. POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Novo nanese-nú fasádnu farbu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie v jednom pracov-nom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť. V čase nanášania a schnutia farby by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do+25°C. Bez-prostredne po zakončení práce je potrebne umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na leše-nie.Dodatočné odporučenia: V prípade, že je náter použitý na podkladoch, ktoré sú pokryté prasklinami so šírkou do 0,3 mm (pri drobných rozpínavých trhlinách omietky) sa odporúča pri prvej vrstve použiť vystužný náter s akrylovými mikrovláknami (tovar dostupný na špeciálnu ob-jednávku). Na zvýšenie odolnosti náteru voči rastu plesní, húb (najmä pri renovácii zateplovacím systémom, ako aj pri maľovaní fasády na zateplených miestach so zvý-šenou vlhkosťou a veľkej koncentrácií rastlín sa odporúča pridať do náteru špeciálny ochranný preparát (dodatočná ponuka).

Základný spojovací prostriedok: akrylová živicaPigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči UV žiareniu a nepriaznivým vonkajším vplyvomHustota: cca.1,50 kg/dm³Obsah stálych zložiek: cca 64%Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABEStupeň lesku: matnýRiedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,25 l/m² alebo 0,35 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,54 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,03 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5).Balenie: jednorazové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 18 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

4.1 Akrylátové farby

Disperzná, akrylátová fasádna farba

BUGOFLEX

5litrov

10 litrov

Parametre nástreku pomocou zariadenia typu AirlessVeľkosť dýzy

- celková[inch]0,017

Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]do 10

Spotreba*

[1/min]1,25

FA

RBY

21

BUGOFLEX



skutočná ochrana pred vlhkosťouspomaľuje proces korózie betónu a železobetónuvýborná odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvomvysoká odolnosť voči alkáliám a zašpineniuveľmi dobrá priľnavosť k minerálnym a umelým podkladom široká paleta farieb

Disperzná povrchová farba určená na zhotovovanie dekoračno-ochran-ných maliarskych vonkajších náterov. Predovšetkým sa odporúča na základný a renovačný náter všetkých betónových a železobetónových podkladov ako napr.: viadukty, priemyselné haly, kancelárske budo-vy, sklady, komíny, azbestovo–cementové panely, škridle ,cementové betónové ploty, ako aj na rímsy a podmurovky. Tvorí elasticky tesný náter s vysokou odolnosťou voči vonkajším vplyvom (zrážky, zmeny teploty, slnečné žiarenie) a znečisteniu. Nenasávajúc vodu stabilizuje obsah vlhka vo vonkajšej vrstve betónu. Vďaka malej priepustnosti kys-ličníka uhličitého (CO2) účinne pozastavuje proces karbonizácie betónu a železobetónu. Používa sa ako náter všetkých minerálnych stavebných podkladov, akrylových omietok a na podklady pokryté dobre zviazaným povlakom, umelé podklady. Savé podklady treba pred náterom nape-netrovať preparátom BUDOGRUNT ZG.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podkla-de nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrániť, násled-ne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké (od 5 mm do 1,5 mm), stenu treba vyrovnať vyrovnávacím príprav-kom a plochu prešpachtlovať prípravkom KOMBI. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT ZG. V prípade nanášania fasádnej farby na nové podklady (betón, cementovo-vape-natá omietka) je potrebné minimálne 4 týždne počkať. Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné savé podklady napenetrovať preparátom BU-DOGRUNT ZG. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 3 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby. Upozornenie: Podklad s nízkou savosťou ( napr. pokrytých disperzným náterom alebo zmesou na umelej báze) nie je potrebné penetrovať, ale iba umyť rozprá-šenou vodou.Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prí-pravok rozriediť v malom množstve vody (na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%). Nanášanie farby:Farbu treba nanášať na podklad v dvoch vrstvách pomocou maliarskej štetky, valčeka alebo nástrekom (vrátane metódy „Airless“). Druhú vrstvu je možné natierať až po úplnom uschnutí prvej vrstvy. Nástrek treba vykonávať za bezve-terného počasia.

*) pri použití nástrekového zariadenia Wagner ProSpray 22(najslabšie možné zariadenie Titan 340)Schnutie:Čas schnutia fasádnej farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 8 h. POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Novo-nanesenú fasádnu farbu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vy-schnutia.Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie v jednom pra-covnom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť. V čase nanášania a schnutia farby by malo byť bez daždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.Dodatočné odporučenia: V prípade, že je náter použitý na podkladoch, ktoré sú pokryté prasklinami so šírkou do 0,3 mm (pri drobných rozpínavých trhlinách omietky) sa odporúča pri prvej vrstve použiť výstužný náter s akrylovými mikrovláknami (tovar dostupný na špeciálnu objednávku). Na zvýšenie odolnosti náteru voči rastu plesní, húb (najmä pri renovácii zatepľovacím systémom, ako aj pri maľovaní fasády na zateplených miestach so zvýšenou vlhkosťou a veľkej koncentrácii rastlín sa odporúča pridať do náteru špeciálny ochranný preparát (dodatočná ponuka).

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči premenlivému UV žiareniu a nepriaznivým vonkajším vplyvom Hustota: cca.1,45 kg/dm³Obsah stálych zložiek: cca 65%Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABE.Stupeň lesku: matnýRiedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,22 l/m² alebo 0,35 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,9 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Relatívny difúzny odpor pre CO2: Sd = 380 mPovrchová savosť: w = 0,006 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5).Balenie: jednorazové papierové balenie obsahuje 5 a 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 18 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Disperzná, akrylátová farba na natieranie betónových častí

AKRYLATEX

5litrov

10 litrov



Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]do 5

Spotreba*

[1/min]1,25

4.1 Akrylátové farby

FARB

Y

22

AKRYLATEX



minerálny charakter povlakuveľmi dobrá paropriepustnosťskutočná ochrana pred vlhkosťouveľmi dobré krytievysoká odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvomspomaľuje proces špineniaveľká odolnosť voči vzniku plesní a rastu húb

Povrchová farba vysokej kvality na báze vodného potasového skla, určená na dekoračné a ochranné maliarske nátery vonkajšku budov. Predovšetkým sa používa na prvotný náter minerálnych podkladov a na miestach podliehajúcich vlhkosti a plesní. Používa sa iba na minerálne podklady (t.j. betón, tradičné vápenaté alebo cementovo-vápenaté a kremíkové/silikátové omietky), tvorí minerálny povrch, ktorý je paro-priepustný a umožňuje voľné odparovanie vlhkosti z muriva. Vďaka hydrofóbnej substancii skutočne chráni fasádu pred zrážkami. Pred nanesením farby je potrebné penetrovanie preparátom CALSILIT GF.Upozornenie: Vzhľadom na špecifiká produktu sa neodporúča používať ho na sadrové podklady.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľa-kov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrániť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim ples-ne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Staré minerálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď nanášať špachtlovú hmotu. Použitie vyme-novaných prípravkov musí byť zhodné s technickými kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať zodpovedajúcim preparátom. V prípade nanášania fasádnej farby na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať. Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné podklady napenetrovať preparátom CALSILIT GF. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 24 h. Po úplnom vyschnutí nane-seného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby. Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vodou (na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%). Nanášanie farby:Farbu treba nanášať na podklad v dvoch vrstvách pomocou maliarskej štetky, valčeka alebo nástrekom (vrátane metódy „Airless“). Druhú vrstvu je možné natierať až po úplnom uschnutí prvej vrstvy. Nástrek treba vykonávať za bezveterného počasia.

*) pri použití nástrekového zariadenia Wagner ProSpray 22(najslabšie možné zariadenie Titan 340)POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas práce je potrebné používať pracovný odev. V prípade zasiahnutia očí, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára.Schnutie:Čas schnutia fasádnej farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlh-kosti vzduchu 55%) je cca 8 h. Celkové uschnutie nastáva do 24 h.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Novonane-senú omietkovú hmotu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia. Nevyschnutý náter nesmie prísť do styku s vodou, pretože by mohlo nastať trvalé porušenie náteru a jeho prefarbenie. Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť. V čase nanášania a schnutia farby by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostred-ne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodli-vými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie. POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Novonanese-nú omietkovú hmotu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.Dodatočné odporučenia: V prípade, že je náter použitý na podkladoch, ktoré sú pokryté prasklinami so šírkou do 0,3 mm (pri drobných rozpínavých trhlinách omietky) sa odporúča pri prvej vrstve použiť výstužný náter s akrylovými mikrovláknami (dostupné na objednávku). Na zvý-šenie odolnosti náteru voči rastu plesní, húb (najmä pri renovácii zatepľovacím sys-témom, ako aj pri maľovaní fasády na zateplených miestach so zvýšenou vlhkosťou a veľkej koncentrácií rastlín sa odporúča pridať do náteru špeciálny ochranný preparát (dodatočná ponuka).

Základný spojovací prostriedok: draselné vodné sklo Pigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči premenlivému UV žiareniu a nepriaznivým vonkajším vplyvom Hustota: cca.1,53 kg/dm³Obsah stálych zložiek: cca 62%Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABEStupeň lesku: matnýRiedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,33 l/m² alebo 0,4 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +8°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,02 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,07 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5).Balenie: jednorazové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Kremíková (silikátová) fasádna farba s prídavkom hydrofóbnych substancií

CALSILIT F

5litrov

10 litrov



Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]cca 10 - 20

Spotreba*

[1/min]1,25

4.2 Kremíkové (silikátové) farby

FA

RBY

23

CALSILIT F



minerálny charakter povlakunízko alkalický produkt (pH 8–9,5)mikropórovitá štruktúra zabezpečuje veľmi dobrú paropriepustnosťnízka povrchová savosťvysoká odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvomspomaľuje proces špineniamožno ju použiť na minerálnych ako aj na umelých podkladoch

Minerálna povrchová farba určená na zhotovovanie dekoračno-ochran-ných maliarskych vonkajších náterov. Predovšetkým sa odporúča na základný a renovačný náter všetkých podkladov minerálnych (tradičných cementových, cementovo-vápenatých, alebo stierkových omietok) a tiež na natieranie umelých podkladov alebo podkladov s minerálnym povla-kom. Má zníženú alkalickosť. Savé podklady treba pred náterom nape-netrovať preparátom NOVALITH GF.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Staré minerálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnos-ti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď nanášať fasádnu farbu. Použitie vymenovaných prípravkov musí byť zhodné s technický-mi kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať zodpovedajúcim preparátom. V prípade nanášania fasádnej farby na nové podklady je potrebné minimálne 2 týždne počkať. Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné podklady napenetrovať preparátom NOVALITH GF. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimál-nych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 24h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby. Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody (na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%). Nanášanie farby:Farbu treba nanášať na podklad v dvoch vrstvách pomocou maliarskej štetky, valčeka alebo nástrekom (vrátane metódy „Airless“). Druhú vrstvu je možné natierať až po úplnom uschnutí prvej vrstvy. Nástrek treba vyko-návať za bezveterného počasia.

*) pri použití nástrekového zariadenia Wagner ProSpray 22(najslabšie možné zariadenie Titan 340)Schnutie:Čas schnutia omietky nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 8 h. POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Novo nanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť. V čase naná-šania a schnutia farby by malo byť bez daždivé počasie s teplotou ovzdu-šia od +5°C do+25°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.Dodatočné odporučenia: Na zvýšenie odolnosti náteru voči rastu plesní, húb (najmä pri renovácii za-teplovacím systémom, ako aj pri maľovaní fasády na zateplených miestach so zvýšenou vlhkosťou a veľkej koncentrácií rastlín sa odporúča pridať do náteru špeciálny ochranný preparát (dodatočná ponuka). V prípade, že je náter použitý na podkladoch, ktoré sú pokryté prasklinami so šírkou do 0,3 mm (pri drobných rozpínavých trhlinách omietky) sa odporúča pri prvej vrstve použiť výstužný náter s mikrovláknami NOVALITH PLAN.

Základný spojovací prostriedok: draselné vodné sklo Pigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči premenlivému UV žiareniu a nepriaznivým vonkajším vplyvom Hustota: cca.1,53 kg/dm³Obsah stálych zložiek: cca 62%Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABEStupeň lesku: matnýRiedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,33 l/m² ; 0,45 kg/m˚ (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,04 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,05 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5)Balenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Polykremíková (nízkoalkalická silikátová) fasádna farba

NOVALITH F

5litrov

10 litrov



Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]cca 10 - 20

Spotreba*

[1/min]1,25

4.3 Polykremíkové (nízko alkalické silikátové) farby

FA

RBY

FA

RBY

24

NOVALITH F




Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

NOVALITH PLAN

účinné prekrytie rýh a prasklínnízko alkalický faktor produktu (pH 8-9,5)minerálny charakter povlaku mikropórovitá štruktúra zabezpečujúca vysokú paropriepustnosťmožnosť použitia zároveň na minerálnych podkladoch ako aj na podkladoch pokrytých náterom na báze umelej

Používa sa ako podkladový náter pod povrchovú farbu NOVALITH F na náročné podklady (rôznorodé alebo popraskané). Použiteľná je na mi-nerálne podklady (betón, pórobetón, škvárobetón, vápenaté omietky) a ako aj na podklady s akrylovým náterom, dobre prilieha k podkladom na umelej báze. Tvorí trvalé spojenie s podkladom, minerálny povrch vypĺňa mikropraskliny a vyrovnáva nerovnosti podkladu. Vďaka obsahu špeciálnych vlákien účinne prekrýva praskilny podkladu do šírky 0,3 mm. Podklady je pred nanesením podkladu potrebné napenetrovať pre-parátom NOVALITH GF.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Staré minerálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnos-ti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď nanášať jednotli-vé fasádne nátery. Použitie vymenovaných prípravkov musí byť zhodné s technickými kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať zodpovedajúcim preparátom. V prípade nanáša-nia omietkového prípravku na nové podklady (betón, cementovo-vápenatá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať. Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné podklady napenetrovať preparátom NOVALITH GF. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimál-nych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 24h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby.

Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie.

Nanášanie farby:Farbu treba nanášať na podklad v dvoch vrstvách pomocou maliarskej štetky, valčeka.

Schnutie:Čas schnutia plniacej farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 24–48 h. POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Novonanesenú farbu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vy-schnutia.

Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť. V čase naná-šania a schnutia farby by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: draselné vodné sklo Pigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči premenlivému UV žiareniu a nepriaznivým vonkajším vplyvomHustota: cca.1,53 kg/dm³Obsah stálych zložiek: cca 62%Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABEStupeň lesku: matnýRiedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,33 l/m² alebo 0,45kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +8°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,02 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,07 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5).Balenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Polykremíková (nízkoalkalická silikátová) plniaca farba

10 litrov

4.3 Polykremíkové (nízko alkalické silikátové) farby

FA

RBY

25

NOVALITH PLAN



Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

NOVALITH L

výborná kvalita dekoračného lazúrového povlakunízky pH faktor produktu (pH 8±9,5)minerálny charakter povrchumikropórová štruktúra zabezpečuje vysokú paropriepustnosťnízka povrchová savosťvysoká odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvomspomaľuje proces špineniamožno ju použiť na minerálnych ako aj na umelých podkladoch

Polykremíková lazúrová je farba určená na zhotovovanie dekoračno-ochranných maliarskych vonkajších náterov. Predovšetkým sa odporú-ča na základný a renovačný náter všetkých minerálnych (tradičných cementových, cementovo-vápenatých, alebo stierkových omietok) podkladov a tiež na natieranie umelých podkladov alebo podkladov s minerálnym povlakom. Farba NOVALITH LAZUR je vyrobená z modifi-kovaného vodného potasového skla podľa inovatívnej technológie ASP. Má zníženú alkalickosť. Savé podklady treba pred náterom napenetro-vať preparátom NOVALITH GF.Upozornenie: Na jednorazové použitie, vyrábaný na objednávku.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na pod-klade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrániť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezin-fekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Staré mi-nerálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď nanášať fasádnu farbu. Použitie vymeno-vaných prípravkov musí byť zhodné s technickými kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať zodpovedajúcim preparátom. V prípade nanášania fasádnej farby na nové podklady je potreb-né minimálne 2 týždne počkať. Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné podklady napenetrovať preparátom NOVA-LITH GF. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k naná-šaniu farby. Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody (na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%). Nanášanie farby:Farbu je možné nanášať na podklad v 1÷2 vrstvách pomocou maliarskeho štetca, valčeka, hubky alebo nástrekom. Podľa potreby nasledujúce vrstvy farby môžu byť rozdielne farbou, stupňom prekrytia ako aj technikou apliká-cie. Čerstvo nanesená vrstva lazúry je ľahko poddajná na ďalšie opracovanie odporúčaným náradím a koncový efekt záleží výlučné na odbornosti a fan-tázii vykonávateľa Upozornenie: Cieľom získania lepšieho dekoračného efektu odporúča sa nane-senie lazúrovej farby na náter zhotovený jednou vrstvou farby NOVALITH F.

Schnutie:Čas schnutia lazúrovej farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 24 h. POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Novo nanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť. V čase nanáša-nia a schnutia farby by malo byť bez daždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.Dodatočné odporučenia: V prípade, že je náter použitý na podkladoch, ktoré sú pokryté prasklinami so šírkou do 0,3 mm (pri drobných rozpínavých trhlinách omietky) sa odporúča pri prvej vrstve použiť výstužný náter s mikrovláknami (tovar dostupný na objednávku). Na zvýšenie odolnosti náteru voči rastu plesní, húb (najmä pri renovácii zateplovacím systémom, ako aj pri maľovaní fasády na zateplených miestach so zvýšenou vlhkosťou a veľkej koncentrácií rastlín sa odporúča pridať do náteru špeciálny ochranný preparát (dodatočná ponuka).

Základný spojovací prostriedok: draselné vodné skloPigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči premenlivému UV žiareniu a nepriaznivým vonkajším vplyvom Hustota: cca.1,20 kg/dm³Obsah stálych zložiek: cca 22%Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABE Riedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,15 l/m²; 0,25 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,04 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,05 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5).Balenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Polykremíková (nízkoalkalická silikátová) lazúrová farba

10 litrov

4.4 Lazúrujúce farby

Odporúčanýspôsob

nanášania

ABC

1 vrstva1 vrstva

-

-1 vrstva

-

--

1 vrstva

1 alebo 2 vrstvy1 alebo 2 vrstvy1 alebo 2 vrstvy

Bezfarebný penetračný preparát

NOVALIT GF

Fasádna farba

NOVALIT F

Farebnáomietka NOVALIT

Lazúrová farba

NOVALIT LAZUR

FA

RBY

26

NOVALITH L



vysoká odolnosť voči nepriaznivým vonkajším vplyvomnízka povrchová savosťvysoká odolnosť voči alkáliámveľmi dobré krytieveľmi dobrá priľnavosť k minerálnym, ako aj umelým podkladom

Matná vrchná farba určená na dekoračno-ochranný maliarsky náter vonkajších stien budov. Používa sa na natieranie všetkých minerálnych stavebných podkladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápe-natá). Ako aj na podklady pokryté nátermi založenými na umelej báze. Vytvára trvalý a elasticky náter s vysokou odolnosťou voči vonkajším vplyvom ( zrážky, slnečné žiarenie, výkyvy teploty) a spomaľuje proces znečisťovania. Pred natieraním farby podklad napenetrovať preparátom HYDROPOR.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľa-kov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrániť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim ples-ne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Staré minerálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlo-vať. Pri malých nerovnostiach možno hneď nanášať fasádnu farbu. Použitie vyme-novaných prípravkov musí byť zhodné s technickými kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať zodpovedajúcim preparátom. V prípade nanášania omietkového prípravku na nové podklady je potrebné minimál-ne 2 týždne počkať.Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné podklady napenetrovať preparátom HYDROPOR. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (tep-lota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55% ) trvá cca. 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby. Upozornenie: Podklad s nízkou savosťou ( napr. pokrytý disperzným náterom alebo zmesou na umelej báze) nie je potrebné penetrovať ale iba umyť rozprášenou vo-dou.Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody (na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%). Nanášanie farby:Farbu treba nanášať na podklad v dvoch vrstvách pomocou maliarskej štetky, valče-ka alebo nástrekom (vrátane metódy „Airless“). Druhú vrstvu je možné natierať až po úplnom uschnutí prvej vrstvy. Nástrek treba vykonávať za bezveterného počasia.

*) pri použití nástrekového zariadenia Wagner ProSpray 22(najslabšie možné zariadenie Titan 340)Upozornenie: Vzhľadom na špeciálnu výplň (granulácia výplne) sa odporúča pred na-nesením nástreku vybrať optimálny priemer trysky.Schnutie:Čas schnutia omietky nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 8 h. POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Novonanese-nú fasádnu farbu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie v jednom pracov-nom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť. V čase nanášania a schnutia farby by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bez-prostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa bezprostrednému slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, doporučujeme použiť špeciálne textílie na le-šenie.Dodatočné odporučenia: V prípade, že je náter použitý na podkladoch, ktoré sú pokryté prasklinami so šírkou do 0,3 mm (pri drobných rozpínavých trhlinách omietky) sa odporúča pri prvej vrstve použiť výstužný náter s akrylovými mikrovláknami (tovar dostupný na objednávku). Na zvýšenie odolnosti náteru voči rastu plesní, húb (najmä pri renovácii zatepľovacím systémom, ako aj pri maľovaní fasády na zateplených miestach so zvýšenou vlhkos-ťou a veľkej koncentrácii rastlín sa odporúča pridať do náteru špeciálny ochranný preparát (dodatočná ponuka).

Základný spojovací prostriedok: silikónová živica Pigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty odolné voči premenlivému UV žiareniu a nepriaznivým vonkajším vplyvomHustota: cca.1,50 kg/dm³Obsah stálych zložiek: cca 59%Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABE Stupeň lesku: matnýRiedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,33 l/m²; 0,45 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,05 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,08 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5).Balenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 a 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 18 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

4.5 Silikónové farby

Silikónová fasádna farba

ARMASIL F

5litrov

10 litrov



Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]cca 10 - 20

Spotreba*

[1/min]1,25

FA

RBY

27

ARMASIL F



upravuje priľnavosť omietkovej hmotyzmierňuje a vyrovnáva savosť podkladuuľahčuje nanášanie omietky a vytvorenie štruktúryje podfarbený v tóne omietky a tým zabraňuje presvitaniu podkladumá veľmi dobrú priľnavosť k minerálnym ako aj umelým podkladomochraňuje podklad pred hubami a plesňou

Farebný preparát na disperznej akrylátovej báze a báze minerálnych výplní pripravuje podklad na nanesenie akrylátovej omietkovej hmoty PERMURO, PERMURO AKORD a PERMURO ROLKOVÁ OMIETKA. Slúži na penetrovanie všetkých vonkajších aj vnútorných typov stavebných podkladov a výstužnej vrstvy v zatepľovacích systémoch. Používa sa na natieranie všetkých minerálnych stavebných podkladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápenatá omietka). Ako aj na podkla-doch pokrytých nátermi založenými na umelej báze. V prípade novo- postavených minerálnych podkladov je použitie možné už po 2 týždnoch prestávky.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké (od 5 mm do 1,5), stenu treba vyrov-nať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať prípravkom KOMBI. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT ZG. V prípade nanášania penetračného prípravku na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 4 týždne počkať.

Príprava preparátu:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. Prípravok nie je možné riediť.

Nanášanie preparátu:Preparát sa nanáša na podklad pomocou maliarskeho štetca alebo valčeka.

Schnutie:Čas schnutia penetrácie nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 24 h. Novonanesenú penetráciu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.

Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa priamemu slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej penetrácie pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: organické a neorganické farebné pigmenty Spotreba: cca. 0,20 l/m² alebo 0,25 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Penetračný preparát pod akrylátové omietky

PERMURO G

5litrov

10 litrov

5.1 Pod produkty akrylátové

PENE

TRAČ

NÉ P

REPA

RÁTY

28

PERMURO G



zlepšuje priľnavosť povlakov konečnej fázyzmierňuje a vyrovnáva savosť podkladumá dokonalé penetračné vlastnostimá široké použitie

Univerzálny preparát na vodoriediteľnej disperznej aktylátovej a si-likónovej báze je určený na prípravu podkladov pod maliarske ná-tery, omietky a keramické obklady. Slúži na penetrovanie všetkých typov savých stavebných podkladov vonkajšku stavby. Je určený predovšetkým na penetrovanie podkladu pred nanesením fasádnych akylátových farieb BUGOFLEX a AKRYLATEX. Používa sa na všetkých min-erálnych stavebných podkladov (betón, omietka cementová a cemen-tovo-vápenatá). Ako aj na podkladoch pokrytých nátermi založenými na umelej báze. V prípade novo zhotovených podkladov je nanesenie podkladu možné po 4 týždňoch zrenia.Upozornenie: Preparát netreba nanášať na podklady s nízkou savosťou (napr. pokrytých disperzným náterom alebo zmesou na umelej báze).

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké (od 5 mm do 1,5 mm), stenu tre-ba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať prípravkom KOMBI. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku nape-netrovať preparátom BUDOGRUNT ZG. V prípade nanášania penetračného prí-pravku na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 4 týždne počkať. Príprava preparátu:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. Prípravok nie je možné riediť.

Nanášanie preparátu:Preparát sa nanáša na podklad v jednej alebo dvoch vrstvách (v závislosti od savosti podkladu) pomocou maliarskeho štetca alebo valčeka. Mechanický nástrek možno použiť len za bezveterného počasia.Upozornenie: Nanesený preparát by mal úplne vsiaknuť do podkladu, nevy-tvoriac na povrchu plochy film ani zatečenia.

Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia vyššou ako +5°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa priamemu slnku a silnému vetru.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Hustota: asi 1,05kg/dm³Farba: svetlozelená, po vyschnutí bezfarebnáSpotreba: cca. 0,20 l/m² alebo 0,25 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Univerzálny penetračný preparát (určený na vonkajšie použitie)

BUDOGRUNT ZG

10 litrov

5litrov


PE

NETR

AČNÉ

PRE

PARÁ

TY

29

BUDOGRUNT ZG



zlepšuje priľnavosť omietkovej hmotyzmierňuje a vyrovnáva savosť podkladuuľahčuje nanášanie omietky a prevedenie štruktúrytónovanie vo farbe omietky zabraňuje presvitaniu podkladumá veľmi dobrú priľnavosť k minerálnym ako aj umelým podkladom

Farebný preparát na disperznej akrylátovej báze je určený na prípravu podkladov a pod mozaikovú omietkovú hmotu MARMURIT. Slúži na penetrovanie všetkých typov vnútorných a vonkajších stavebných min-erálnych podkladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápenatá). Ako aj na podkladoch pokrytých nátermi založenými na umelej báze. V prípade novo zhotovených podkladov je nanesenie podkladu možné až po 2 týždňoch zretia.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké (od 5 mm do 1,5 mm), stenu tre-ba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať prípravkom KOMBI. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku nape-netrovať preparátom BUDOGRUNT ZG.




Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bez daždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa priamemu slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkaj-šími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: neorganické farebné pigmentyFarba: biela alebo vo farbe omietkySpotreba: cca. 0,20 l/m² alebo 0,25kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 a 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Penetračný preparát pod mozaikovú omietkovú hmotu

MARMURIT G

5litrov

10 litrov


PENE

TRAČ

NÉ P

REPA

RÁTY

30

MARMURIT G



zlepšuje priľnavosť omietkovej hmotyzmierňuje a vyrovnáva savosť podkladuuľahčuje nanášanie omietky a prevedenie štruktúrytónovanie vo farbe omietky zabraňuje presvitaniu podkladuzabezpečuje vysokú paropriepustnosťmá veľmi dobrú priľnavosť k minerálnym podkladom

Farbený preparát na báze potasového vodného skla, určený predovšetkým na prípravu podkladu pod kremíkové (silikátové) omietkové hmoty CALSILIT a MINERAL. Používa sa na penetrovanie výlučne minerálnych podkladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápenatá omietka) z vonka aj z vnútra budov. V prípade novozhotovených podkladov je nanesenie materiálu možné po 2 týždňoch zretia.Upozornenie: Nie je možné použiť na umelé podklady!

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na pod-klade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrániť, ná-sledne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezin-fekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Staré mine-rálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď nanášať špachtlovú hmotu. Použitie vymenovaných prípravkov musí byť zhodné s technickými kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať zod-povedajúcim preparátom. V prípade nanášania omietkového prípravku na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať. POZOR: Bezprostredne pred nanesením preparátu je potrebné elementy zho-tovené z materiálov citlivých na alkaliá (t.j. drevo, kov, sklo, klinkerova tehla) dôkladne zakryť, miesta znečistené preparátom treba ihneď očistiť.


Nanášanie preparátu:Preparát sa nanáša na podklad pomocou maliarskeho štetca alebo valčeka.POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas práce je potrebné používať pracovný úbor. V prípade za-siahnutia oči, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára.


Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +8°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: vodné potasové sklo Pigmenty: neorganické farebné pigmentyHustota: 0,15 kg/dm³Farba: biela alebo vo farbe omietkySpotreba: cca. 0,23 l/m² alebo 0,3 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +8°C do +25°CBalenie: jednorazové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

Penetračný preparát pod kremíkovú (silikátovú) omietkovú hmotu

CALSILIT G

5litrov

10 litrov

5.2 Pod produkty kremíkové (silikátové)

PE

NETR

AČNÉ

PRE

PARÁ

TY

31

CALSILIT G



posilňuje povrchovú štruktúru podkladutrvalo sa viaže s minerálnym podkladommá dobré penetračné vlastnostizlepšuje priľnavosť maliarskych náterovzmierňuje a zjednocuje povrchovú savosťzabezpečuje vysokú paropriepustnosťredukuje prašnosťnemení farbu podkladu

Preparát na báze potasového vodného skla, určený na spevňovanie min-erálnych stavebných podkladov vonkajších aj vnútorných na prípravu stavebných podkladov pod kremíkové (silikátové) fasádne farby t.j. CALSILIT F. Slúži na spevňovanie savých a zvetraných betónových podkladov, vápenatých, cementových a vápenato-cementových omi-etok, surových tehál, kvádrov a podobných materiálov. Používa sa na penetrovanie minerálnych podkladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápenatá omietka). V prípade novozhotovených podkla-dov je nanesenie podkladu možné po 2 týždňoch zretia.Upozornenie: Nie je možné použiť na umelé podklady!

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba, je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Sta-ré minerálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpach-tlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď nanášať špachtlovú hmotu. Použitie vymenovaných prípravkov musí byť zhodné s technickými kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať zodpovedajúcim preparátom. POZOR: Bezprostredne pred nanesením preparátu je potrebné elementy zho-tovené z materiálov citlivých na alkáliá (t.j. drevo, kov, sklo, klinkerova tehla) dôklade zakryť, miesta znečistené preparátom treba ihneď očistiť!


Nanášanie preparátu:Preparát sa nanáša na podklad pomocou maliarskeho štetca, valčeka ale-bo nástrekom. Na savé podklady nanášame 2 vrstvy metódou „mokré na mokré“.POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas práce je potrebné používať pracovný úbor. V prípade za-siahnutia očí, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára.


Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +8°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: vodné potasové skloPigmenty: neorganické farebné pigmentyHustota: 1,05 kg/dm³Farba: transparentná, bledomodrá, po vyschnutí bezfarebnáSpotreba: cca. 0,20 l/m² alebo 0,22kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +8°C do +25°CBalenie: jednorazové papierové balenie obsahuje 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

5.2 Pod produkty kremíkové (silikátové)

Kremíkový (silikátový) penetračno – spevňujúci preparát na minerálne podklady

CALSILIT GF

10 litrov

PE

NETR

AČNÉ

PRE

PARÁ

TY

32

CALSILIT GF



zlepšuje priľnavosť omietkovej hmotyzmierňuje a vyrovnáva savosť podkladuuľahčuje nanášanie omietky a prevedenie štruktúrytónovanie vo farbe omietky zabraňuje presvitaniu podkladu zabezpečuje vysokú paropriepustnosťmá veľmi dobrú priľnavosť k minerálnym podkladom ako aj k podkladom s povlakom na umelej bázedodatočne zabezpečuje pred rastom húb a plesní

Farbený preparát na nízko alkalickej polykremíkovej báze je určený na prípravu podkladu pod polykremíkové (nízkoalkalické silikátové) omi-etkové hmoty NOVALITH. Slúži na penetrovanie všetkých typov staveb-ných podkladov z vonka budovy a na penetrovanie výstužných vrstiev v zatepľovacích systémoch na báze polystyrénu KABEtherm® a na báze kamennej vlny v systéme KABEtherm® mineral a tiež v renovačnom antiryhovom systéme NOVALITH RSA. Používa sa na penetrovanie min-erálnych podkladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápenatá omietka) aj na dobre zviazaný maliarsky náter na umelej báze. V prí-pade novo zhotovených podkladov je nanesenie podkladu možné po 2 týždňoch zretia.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na pod-klade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrániť, ná-sledne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezin-fekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Staré mine-rálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď nanášať špachtlovú hmotu. Použitie vymenovaných prípravkov musí byť zhodné s technickými kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať zod-povedajúcim preparátom. Príprava preparátu:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. Prípravok nie je možné riediť.



Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa silnému vetru. Na ochranu neuschnutej penetrácie pred škodlivými vonkajšími vplyv-mi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: špeciálne modifikované vodné potasové skloPigmenty: neorganické farebné pigmentyHustota: 1,05 kg/dm³Farba: biela alebo vo farebnom tóne omietkySpotreba: cca. 0,20 l/m² alebo 0,22 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

5.3 Pod produkty polykremíkové (nízkoalkalické silikátové)

Penetračný preparát pod polykremíkové (nízkoalkalické silikátové) hmoty

NOVALITH G

5litrov

10 litrov

PE

NETR

AČNÉ

PRE

PARÁ

TY

33

NOVALITH G



zlepšuje priľnavosť maliarskeho náteruzmierňuje a vyrovnáva savosť podkladuchráni pred nepriaznivými vonkajšími vplyvmizabraňuje vzniku fľakov a soľných výkvetovredukuje prašnosťnemení farbu podkladuzabezpečuje vysokú paropriepustnosťmá veľmi dobrú priľnavosť k minerálnym podkladom ako aj k podkladom s povlakom na umelej báze

Preparát vysokej kvality na báze mikročiastkovej akrylátovej disperzie s prídavkom silikónových hydrofóbnych zložiek. Je určený na prípravu podkladov pod polykremíkové (nízko alkalické silikátové) fasádne farby NOVALITH, NOVALITH PLAN a NOVALITH LAZUR a na hydrofóbnu impreg-náciu savých podkladov z vonka budov. Používa sa na penetrovanie minerálnych podkladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápe-natá omietka, stierky, kremíkové a polykremíkové omietky) a na pod-klady s náterom na umelej báze. Odporúčame predovšetkým na impreg-náciu savých a zvetraných betónových podkladov, cementové omietky (a omietky podobného typu). V prípade novozhotovených podkladov je nanesenie materiálu možné po 2 týždňoch zretia.


Nanášanie preparátu:Preparát sa nanáša na podklad pomocou maliarskeho štetca, valčeka alebo nástrekom.

Schnutie:Čas schnutia penetrácie nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 24 h. Novonanesenú penetráciu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylová a silikónová živica Hustota: 1,05 kg/dm³Obsah stálych zložiek: cca. 15%Farba: mliečnobiela, po vyschnutí bezfarebnáSpotreba: cca. 0,20 l/m² 0,22 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu.Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

5.3 Pod produkty polykremíkové (nízkoalkalické silikátové)

Akrylátovo - silikónový penetračno - impregnačný preparát

NOVALITH GF

10 litrov

5litrov

PE

NETR

AČNÉ

PRE

PARÁ

TY

34

NOVALITH GF



zlepšuje priľnavosť omietkovej hmotyzmierňuje a vyrovnáva savosť podkladuuľahčuje nanášanie omietky a prevedenie štruktúrytónovanie vo farbe omietky zabraňuje presvitaniu podkladuzabezpečuje vysokú paropriepustnosťmá veľmi dobrú priľnavosť k minerálnym podkladom, ako aj k podkladom s náterom na umelej báze

Farbený preparát na báze minerálnych jadier viažúcich aj akrylátovú živicu je určený na prípravu podkladov pod silikónové omietkové hmoty ARMASIL. Používa sa na penetrovanie minerálnych podkladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápenatá omietka). V prípade novo-zhotovených podkladov je nanesenie penetrácie možné po 2 týždňoch zretia.



Schnutie:Čas schnutia penetrácie nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 24 h. Novonanesenú penetráciu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: nízko alkalické vodné potasové sklo a akrylován a silikónová živica; Hustota: cca. 1,50 kg/dm³Farba: biela alebo vo farebnom tóne omietkySpotreba: cca. 0,20 l/m² alebo 0,25 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

5.4 Pod produkty silikónové

Penetračný preparát pod silikónové omietkové hmoty

ARMASIL G

5litrov

10 litrov

PE

NETR

AČNÉ

PRE

PARÁ

TY

35

ARMASIL G



chráni pred nepriaznivými vonkajšími vplyvmizabraňuje vzniku fľakov a soľných výkvetovtvorí mikropórovitú štruktúru, čím umožňuje „dýchanie“ muriva odolnosť voči zašpineniupenetruje a spevňuje podkladzmierňuje a vyrovnáva savosť podkladuzlepšuje priľnavosť maliarskeho náteru k podkladuredukuje prašnosťzabezpečuje vysokú paropriepustnosťmá veľmi dobrú priľnavosť k minerálnym podkladom, ako aj k podkladom s povlakom na umelej bázenemení farbu podkladu

Moderný, bezfarebný preparát na báze mikročiastkových vodouriediteľných akrylátových a silikónových živíc. Je určený na impregnáciu minerálnych podkladov z vonka budov a na prípravu podkladov pod silikónové omietk-ové hmoty ARMASIL. Používa sa na hydrofóbnu impregnáciu betónových podkladov, vápenatých omietok, vápenato-cementových omietok, vápe-nato-pieskovcovej a pod. Používa sa na penetrovanie minerálnych pod-kladov (betón, omietka cementová a cementovo-vápenatá omietka). V prípade novo zhotovených podkladov je nanesenie preparátu možné po 2 týždňoch zretia.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Staré minerálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu pre-špachtlovať. Pri malých nerovnostiach možno hneď nanášať špachtlovú hmotu. Použitie vymenovaných prípravkov musí byť zhodné s technickými kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku na-penetrovať zodpovedajúcim preparátom. Príprava preparátu:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. Prípravok je možné riediť vodou (pri prvom nátere max. 5% z objemu).

Nanášanie preparátu:Preparát sa nanáša na podklad pomocou maliarskeho štetca, valčeka ale-bo nástrekom.

Schnutie:Čas schnutia penetrácie nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 24 h. Novonanesenú penetráciu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.Upozornenie: Hydrofóbne vlastnosti sa v plnom rozsahu prejavujú až po 7 dňoch.

Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, doporučujeme použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylová a silikónová živica Hustota: cca. 1,00 kg/dm³Obsah stálych zložiek: cca. 12%Farba: mliečnobiela, po vyschnutí bezfarebnáSpotreba: cca. 0,18–0,20 l/m2 alebo 0,2 kg/m2 (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

5.4 Pod produkty silikónové

Silikónový penetračno - impregnujúci preparát

HYDROPOR

10 litrov

5litrov

PE

NETR

AČNÉ

PRE

PARÁ

TY

36

HYDROPOR



zlepšuje priľnavosť omietkovej hmotyzmierňuje a vyrovnáva savosť podkladuuľahčuje nanášanie omietky a prevedenie štruktúrytónovanie vo farbe omietky zabraňuje presvitaniu podkladu

Preparát na báze akrylátovej disperzie je určený na prípravu podkladu pod polykremíkové (nízkoalkalické silikátové) omietkové hmoty MINE-RALIT. Slúži na penetrovanie všetkých typov stavebných podkladov z vonka budovy a v zatepľovacích systémoch na báze polystyrénu KA-BEtherm® a na báze kamennej vlny v systéme KABEtherm® mineral.


Nanášanie preparátu:Preparát sa nanáša na podklad pomocou maliarskeho štetca, valčeka alebo nástrekom.

Schnutie:Čas schnutia penetrácie nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) cca 24 h. Novonanesenú penetráciu je treba chrá-niť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.

Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa priamemu slnku a silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkaj-šími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: akrylátová živica Pigmenty: titánová bielFarba: bielaSpotreba: cca. 0,35 l/m² alebo 0,45 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorazové papierové balenie obsahuje 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

5.5 Pod produkty minerálne

Penetračný preparát pod minerálne omietkové hmoty

MINERALIT G

5litrov

10 litrov

PE

NETR

AČNÉ

PRE

PARÁ

TY

37

MINERALIT G



chráni pred vniknutím dažďovej vodyzabraňuje vzniku fľakov a soľných výkvetovtvorí mikropórovitú štruktúru, čím umožňuje „dýchanie“ muriva odolnosť voči zašpineniupenetruje a spevňuje podkladnemení farbu podkladu

Bezfarebný, silikónový preparát na hydrofóbnu impregnáciu staveb-ných podkladov s rôznym stupňom savosti, v exteriéroch. Je vyrobený na báze mikročiastočiek silikónovej živice, ktorá zabezpečuje hlbokú penetráciu a spevnenie štruktúry podkladu. Je určený na impregnáciu vonkajších stavebných minerálnych podkladov (betón, omietka cemen-tová a cementovo-vápenatá). Ochraňuje fasádu pred soľnými výkvetmi, rastom húb a plesní. Tvorí bezfarebný mikropórovitý povlak s vysokou paropriepustnosťou a nízkou savosťou. Je odolný voči znečisteniu. V prípade novo zhotovených podkladov je nanesenie podkladu možné po 2 týždňoch zretia.Upozornenie: Nie je možné použiť na dlažby a tiež na ochranu pred vlhkosťou, povrchovou vodou a pred tlakom vody. Nepoužívať na ma-teriály, ktoré sú citlivé na riedidlá, ako napr.: polystyrén.


Nanášanie preparátu:Preparát sa nanáša na podklad pomocou maliarskeho štetca alebo valčeka. Na savé podklady nanášajte v 2 vrstvách metódou „mokré na mokré“.


Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by malo byť bezdaždivé počasie s teplotou ovzdušia od +5°C do +25°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou. Pri práci je potrebné vyhýbať sa silnému vetru. Na ochranu neuschnutej farby pred škodlivými vonkajšími vplyvmi, odporúčame použiť špeciálne textílie na lešenie.

Základný spojovací prostriedok: silikónová živicaHustota: 1,76 kg/dm3Obsah stálych zložiek: cca. 6%Farba: bezfarebnáSpotreba: cca. 0,30–0,65 l/m² alebo 0,8 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorázové papierové balenie obsahuje 1 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Upozornenie: Produkt obsahuje horľaviny. Uchovávajte mimo otvoreného ohňa.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 18 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

6.1 Impregnáty

Silikónový impregnujúci preparát

SILIKON B

1liter 10

litrov

IM

PREG

NÁTY

IM

PREG

NÁTY

38

SILIKON B



Kolekcia štruktúra zrnitostiomietkových hmôt

Štruktúra škriabaná, hrubosť zrna 1,5 mm



Štruktúra zmiešaná, hrubosť zrna 2,5 mm

Štruktúra rolková

Štruktúra modelovaná

Štruktúra plná, hrubosť zrna 1,5 mm




Štruktúra nástreková, hrubosť zrna 1,5 mm


39



Marmurit č. 201

Marmurit č. 203

Marmurit č. 212

Marmurit č. 207

Marmurit č. 206

Marmurit č. 208

Marmurit č. 230

Marmurit č. 210

Marmurit č. 231

Marmurit č. 209

Marmurit č. 205

Kolekcia vzorov mozaikovýchomietkových hmôt MARMURIT

40



Marmurit č. 233

Marmurit č. 204

Marmurit č. 234

Marmurit č. 225

Marmurit č. 226

Marmurit č. 228

Marmurit č. 232

Marmurit č. 211

Marmurit č. 227

Marmurit č. 237

Marmurit č. 236


41




Marmurit č. 235

Marmurit č. 223

Marmurit č. 261

Marmurit č. 242

Marmurit č. 246

Marmurit č. 247

Marmurit č. 224

Marmurit č. 241

Marmurit č. 245

Marmurit č. 244

42



Produktydo interiérov

Tenkovrstvé omietky

Farby

Penetračné materiály

8.1 Kremíkové omietky (silikátové)

MINERALKremíková (silikátová) omietková hmota nanášaná hladidlom, určená do interiérov

veľmi estetická, jednoliata štruktúraminerálny charakter omietkovej hmotyvysoká paropriepustnosťspomaľuje znečisteniejednoduchá údržbaveľká odolnosť voči mechanickému poškodeniu

Slúži na ručné zhotovovanie ochranno-dekoračnej, tenkovrstvovej omiet-ky v interiéroch. Je určená predovšetkým do obytných a kancelárskych priestorov (ako napr.: salóny, spálne, kancelárie, konferenčné miest-nosti). Je možné ju použiť na všetkých typoch minerálnych podkladov (t.j. betón, vápenaté omietky, vápenato-cementové, cementové, sadrové aj na sadrokartón). Pred nanesením omietkovej hmoty je potrebné savé podklady napenetrovať preparátom CALSILIT G.Upozornenie: Produkt je v stavebnom objekte určený na individuálne použitie

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. Staré minerálne podklady treba umyť vodou. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, stenu treba vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu pre-špachtlovať. Pri malých nerovnostiach je možné hneď nanášať omietkovú vrstvu. Použitie vymenovaných prípravkov musí byť zhodné s technickými kartami. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku na-penetrovať zodpovedajúcim preparátom. V prípade nanášania omietkové-ho prípravku na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať. Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné savé podklady napenetrovať preparátom CALSILIT G. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimál-nych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) je cca. 24 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu omietkovej hmoty.

Príprava omietkovej hmoty:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody (max. 5% objemu hmoty). Po dlhom skladovaní a bezprostredne pred použitím treba hmotu dôkladne vymiešať vŕtačkou/ miešadlom na nízkych otáčkach až do získania jed-notnej konzistencie. Ďalšie miešanie neodporúčame, keďže môže viesť k nadmernému prevzdušneniu hmoty.

Nanášanie hmoty:Omietkovú hmotu nanášame na podklad v tenkej rovnomernej vrstve na hrúbku zrna, pomocou nerezového hobla. Následne umelohmotným hladít-kom vytvoríme štruktúru omietky nanášajúc hmotu krúživým pohybom.POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas práce je potrebné používať pracovný úbor. V prípade zasiahnutia očí, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára.Schnutie:Čas schnutia omietky nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 72 h . Miestnosť je po nanesení omietky potrebné vetrať až do zmiznutia nepríjemného zápachu.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia a to aj o niekoľko dní.

Odporučenia :Na koncový efekt zhotovenej omietky môže vplývať druh podkladu, odpo-rúča sa preto najprv prešpachtlovanie celej plochy špachtlovou hmotou. Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutne potrebné v jednom pracovnom cykle zhotovenie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť, metódou „mokré na mokré“. Bezprostredne po zakončení práce je potreb-né umyť náradie vodou. V čase nanášania a schnutia omietky by mala byť teplota ovzdušia vyššia ako +8°C.

Základný spojovací prostriedok: draselné vodné skloPigmenty: neorganické farebné pigmentyFarby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABE Štruktúra: plnáHrúbka zrna: 1,5 mmSpotreba: cca. 1,9–2,3 kg/m² Odporúčaná teplota: od +8°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,06 m (požadovaná norma Sd ≤ 2,0 m)Povrchová savosť: w = 0,50 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 25 kg produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

25kilogramov

TE

NKOV

RSTV

OVÉ

OMIE

TKY

44

MINERAL



9.1 Disperzné farby

veľmi dobré krytie – na hladké podklady stačí jedna vrstvavýborné dekoračné vlastnosti matného náteruveľká výdatnosťvysoká odolnosť voči umývaniu a čisteniuveľmi dobrá priľnavosť k minerálnym a umelým podkladom

Disperzná povrchová farba so zvýšenou silou krytia je určená na zho-tovovanie dekoračných maliarskych náterov najvyššej kvality s príjem-ným matným vzhľadom. Je určená predovšetkým na steny a plafóny v „suchých“ miestnostiach ( ako napr.: spálňa, kancelárske priestory, salón, konferenčná miestnosť). Zabezpečuje veľmi dobré krytie, vysokú výdatnosť a tiež je odolná voči umývaniu a čisteniu. Vďaka zvýšenej sile krytia (najčastejšie vystačí jedna vrstva náteru) a nestekajúcej konzistencii (dobré viskózne vlastnosti) šetrí čas a znižuje pracovné náklady. Používa sa na prvotný náter, ako aj na renovačné maľovanie minerálnych podkladov (t.j. cementové, cementovo-vápenaté, vápenaté a sadrové omietky a tiež sadrokartón), ako aj na podklady pokryté náterom na umelej báze. Savé a prašné podklady je potrebné pred náterom napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Prefarbenia, škvrny od zatečenia a nikotínové fľaky je potrebné premaľovať izolačnou farbou MILAMAT AQUA. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliar-skeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, je stenu potrebné vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu pre-špachtlovať zodpovedajúcim preparátom. Savé podklady treba pred použi-tím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. V prípade nanášania farby na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať.

Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné savé a prašné podklady napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. Doba schnutia použitého podkladového pre-parátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) je cca. 5h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby. Upozornenie: Podklad s nízkou savosťou (napr. pokrytý disperzným náte-rom alebo zmesou na umelej báze) nie je potrebné penetrovať, ale iba umyť rozprášenou vodou.

Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie.

Nanášanie farby:Farbu treba nanášať na podklad v dvoch vrstvách pomocou maliarskej štetky, valčeka alebo nástrekom. Správne dekoračné vlastnosti sú dosiah-nuté pri prvom nátere (na hladkom, nesavom podklade)Upozornenie: V prípade použitia tmavých farieb, bude možno potrebných viac vrstiev náteru.

Schnutie:Čas schnutia farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 72 h. Miestnosť je po nanesení farby po-trebné vetrať až do zmiznutia nepríjemného zápachu.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžuje čas schnutia a to aj o niekoľko dní.

Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutne potrebné zhotove-nie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť a to v jednom pracovnom cykle. Bezprostredne po zakončení prace je potrebne umyť náradie vodou. V čase nanášania a schnutia farby by mala byť teplota ovzdušia vyššia ako +5°C.

Základný spojovací prostriedok: syntetická živica Pigmenty: titánová biel farebné pigmentyHustota: cca.1,50 kg/dm³Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABE Stupeň lesku: matnýSpotreba: cca. 0,2 l/m² alebo 0,3 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°COdolnosť voči mokrému umývaniu: farba triedy I (podľa normy PN-C-81914: 2002).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 3 alebo 5 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 18 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

3litre

5litrov

MONOLUX

Disperzná farba so zvýšenou silou krytia

FA

RBY

45

MONOLUX




DOVA s.r.o.,Bratislava, Prievozská 28Tel: 02 5363 0251, Fax: 02 5363 0251, Mobil: 0917 451 071


výborná odolnosť voči umývaniu a drhnutiuveľká odolnosť voči vlhkostiveľmi dobré krytie a veľká výdatnosťvysoká odolnosť na neriedené čistiace prostriedkydekoračný latexový náterširoká paleta fariebľahké udržovanie čistotyširoké spektrum použitia

Latexová povrchová farba vysokej kvality je určená na zhotovovanie dekoračných maliarskych náterov v interiéri. Je určená predovšetkým na steny a plafóny vo „vlhkých“ miestnostiach (ako napr.: kuchyne, kúpeľne, práčovne) a tiež na rušných miestach (ako sú napr.: chodby, schodištia, atď.). Používa sa na nátery stien vo verejných budovách ako sú nemocnice, zdravotné strediská a tiež v potravinových skladoch. Používa sa na prvotný náter, ako aj na renovačné maľovanie minerálnych podkladov (t.j. cementové omietky, cementovo-vápenaté omietky, vápe-natá a sadrové a tiež sadrokartón), ako aj na podklady pokryté náterom na umelej báze. Savé podklady je potrebné pred náterom napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. Sadrové podklady je potrebné penetrovať farbou AQUATEX, zriedenou vodou v pomere 1:1.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Prefarbenia, škvrny od zatečenia a nikotínové fľaky je potrebné prema-ľovať izolačnou farbou MILAMAT AQUA. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, je stenu potrebné vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať zodpovedajúcim preparátom. Savé podklady treba pred použitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. V prípade nanášania omietkového prípravku na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať.

Penetrovanie :Pred nanesením farby je potrebné savé a prašné podklady napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. Sadrové podklady je potrebne natrieť jednou vrstvou farby AQUATEX. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 5 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby AKRYLATEX W.

Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody, na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%, (pri pridávaní vody je po-trené zohľadniť stav podkladu, podmienky schnutia a spôsob nanášania).Upozornenie: Miešanie farby AKRYLATEX W s inými farbami môže znížiť kva-litu jej technických vlastností.

Nanášanie farby:Farbu treba nanášať na podklad v dvoch vrstvách pomocou maliarskej štetky, valčeka alebo nástrekom (vrátane metódy „Airless“). Druhú vrstvu je možné natierať až po úplnom uschnutí prvej vrstvy.

*) pri použití nástrekového zariadenia Wagner ProSpray 22 (najslabšie možné zariadenie Titan 340)

Schnutie:Čas schnutia farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 5h. v uzatvorenej miestnosti. Po maľovaní je potrebné vetrať až do zmiznutia špecifického zápachu.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť. V čase na-nášania a schnutia farby by mala byť teplota ovzdušia vyššia ako +5°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živicaPigmenty: titánová biel farebné pigmentyObsah stálych zložiek: cca. 60% Hustota: cca.1,45 kg/dm³Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABE Farby alebo NCS Stupeň lesku: matný alebo polo matnýSpotreba: cca. 0,22 l/m² alebo 0,35 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°COdolnosť voči mokrému umývaniu: farba triedy I (podľa normy PN-C-81914: 2002).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 3 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 18 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

AKRYLATEX W

3litre

10litrov

Latexová farba so zvýšenou odolnosťou na umývanie a vlhkosť



Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]Do 5

Spotreba*

[1/min]1,25

FA

RBY

46

AKRYLATEX W


vysoký stupeň belostiveľmi dobré prekrytie podkladuodolnosť voči žltnutiuveľká odolnosť voči umývaniu a drhnutiuveľmi dobrá priľnavosť k minerálnym a umelým podkladom ako aj k podkladom na umelej báze

Disperzná povrchová farba so zvýšenou silou krytia je určená na zho-tovovanie dekoračných maliarskych náterov najvyššej kvality s príjem-ným matným vzhľadom. Je určená predovšetkým na steny a plafóny v „suchých“ miestnostiach (ako napr.: spálňa, kancelárske priestory, salón, konferenčná miestnosť). Zabezpečuje veľmi dobré krytie, vysokú výdatnosť a tiež je odolná voči umývaniu a drhnutiu. Vďaka zvýšenej sile krytia (najčastejšie vystačí jedna vrstva náteru) a nestekajúcej konzistencii (dobré viskózne vlastnosti) šetrí čas a znižuje pracovné náklady. Používa sa na prvotný, náter ako aj na renovačné maľovanie minerálnych podkladov (t.j. cementové, cementovo-vápenaté, vápenaté a sadrové omietky a tiež sadrokartón), ako aj na podklady pokryté náterom na umelej báze. Savé a prašné podklady je potrebné pred náterom napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu.Prefarbenia, škvrny od zatečenia a nikotínové fľaky je potrebné premaľovať izolačnou farbou MILAMAT AQUA. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliar-skeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, je stenu potrebné vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu pre-špachtlovať zodpovedajúcim preparátom. Savé podklady treba pred použi-tím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. V prípade nanášania farby na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať.

Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné savé a prašné podklady napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. Sadrové podklady je potrebné natrieť jednou vrstvou farby AQUATEX rozriedenej s vodou v pomere 1:1. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) je cca. 3h. Po úplnom vyschnu-tí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby. Upozornenie: Podklad s nízkou savosťou (napr. pokrytých disperzným ná-terom alebo zmesou na umelej báze) nie je potrebné penetrovať ale iba umyť vodou.

Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody, na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%, ( pri pridávaní vody je po-trené zohľadniť stav podkladu, podmienky schnutia a spôsob nanášania).


*) pri použití nástrekového zariadenia Wagner ProSpray 22 (najslabšie možné zariadenie Titan 340)

Schnutie:Čas schnutia farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 5h. Uzatvorené miestnosti je po maľovaní potrebné vetrať až do zmiznutia špecifického zápachu.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia.

Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť a to v jednom pracovnom cykle. V čase nanášania a schnutia farby by mala byť teplota ovzdušia vyššia ako +5°C. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: titánová bielObsah stálych zložiek: cca. 63% Hustota: cca.1,58 kg/dm³Farby: snehobiela biela alebo farby podľa vzorníka KABE Stupeň lesku: matný a polo matnýSpotreba: cca. 0,22 l/m2 alebo 0,35 kg/m2(pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°COdolnosť voči mokrému umývaniu: farba triedy I (podľa normy PN-C-81914: 2002).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 3, 5, 10 alebo 15 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 18 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

OPTIMAAkrylátová farba so zvýšeným stupňom belosti

10 litrov

3litre

15 litrov

5litrov



Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]cca 5 - 15

Spotreba*

[1/min]1,25

FA

RBY

47

OPTIMA




široká paleta fariebveľmi dobré krytietrvácnosť farbyveľmi dobrá priľnavosť k minerálnym a umelým podkladom ako aj k podkladom na umelej báze možnosť samostatného farbenia v systéme COLORATO 120.

Disperzná povrchová farba vysokej kvality je určená na zhotovovanie dekoračných maliarskych náterov v interiéri. Je určená predovšetkým na steny a plafóny v „suchých“ miestnostiach (ako napr.: kancelárske priestory, konferenčné miestnosti, spálne, obývačky). Používa sa na prvotný náter, ako aj na renovačné maľovanie minerálnych podkladov (t.j. cementové, cementovo-vápenaté, vápenaté a sadrové omietky a tiež sadrokartón), ako aj na podklady pokryté náterom na umelej báze. Savé podklady je potrebné pred náterom napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. Sadrové podklady je potrebné napenetrovať farbou AQUATEX, zriedenou vodou v pomere 1:1.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Prefarbenia, škvrny od zatečenia a nikotínové fľaky je potrebné prema-ľovať izolačnou farbou MILAMAT AQUA. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, je stenu potrebné vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať zodpovedajúcim preparátom. Savé podklady treba pred po-užitím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG.V prípade nanášania farby na nové podklady (betón, cementovo-vápe-natá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať.

Penetrácia:Pred nanesením farby je potrebné savé a prašné podklady napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG, sadrové podklady je treba natrieť jednou vrstvou farby AQUATEX. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) je cca. 5 h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby. Upozornenie: Podklad s nízkou savosťou (napr. pokrytý disperzným náte-rom alebo zmesou na umelej báze) nie je potrebné penetrovať, ale iba umyť rozprášenou vodou.

Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody, na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%, (pri pridávaní vody je potrebné zohľadniť stav podkladu, podmienky schnutia a spôsob naná-šania).


*) pri použití nástrekového zariadenia Wagner ProSpray 22(najslabšie možné zariadenie Titan 340)

Schnutie:Čas schnutia farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 5h. Uzatvorené miestnosti je po maľovaní potrebné vetrať až do zmiznutia špecifického zápachu.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Novo nanesenú omietkovú hmotu je treba chrániť pred zrážkami až do celkového vyschnutia.

Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť a to v jednom pracovnom cykle. V čase nanášania a schnutia farby by mala byť teplota ovzdušia vyššia ako +5°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vo-dou.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živicaPigmenty: titánová biel farebné pigmentyObsah stálych zložiek: cca. 65% Hustota: cca.1,50 kg/dm³Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABE Stupeň lesku: matnýRiedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,25 l/m² alebo 0,35 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°COdolnosť voči mokrému umývaniu: farba triedy I (podľa normy PN-C-81914: 2002).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 3, 5, 10 alebo 15 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 18 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

PERFEKTA

10 litrov

3litre

15 litrov

5litrov



Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]cca 5 - 15

Spotreba*

[1/min]1,25

Akrylátová farba so širokými možnosťami tónovania

FA

RBY

48

PERFEKTA




veľmi dobré krytie odolnosť voči umývaniuoptimálna priľnavosťvysoká kvalita za dobrú cenu

Akrylátová povrchová farba vysokej kvality je určená na zhotovovanie estetických maliarskych náterov v interiéri. Je určená predovšetkým na steny a plafóny v „suchých“ miestnostiach (ako napr.: kuchyne, kúpeľne, práčovne) a tiež na skladové priestory, do priemyselných budov. Tvorí hladký náter s dobrým krytím a odolnosťou voči zmývaniu. Používa sa na prvotný náter, ako aj na renovačné maľovanie minerálnych podkla-dov (t.j. cementové , cementovo-vápenaté, vápenaté a sadrové omietky a tiež sadrokartón), ako aj na podklady pokryté náterom na umelej báze. Savé a prašné podklady je potrebné pred náterom napenetrovať pre-parátom BUDOGRUNT WG.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Prefarbenia, škvrny od zatečenia a nikotínové fľaky je potrebné premaľovať izolačnou farbou MILAMAT AQUA. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliar-skeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, je stenu potrebné vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu pre-špachtlovať zodpovedajúcim preparátom. Savé podklady treba pred použi-tím vyrovnávacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. V prípade nanášania farby na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať.

Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné savé a prašné podklady napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. Doba schnutia použitého podkladového pre-parátu za optimálnych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) je cca. 3h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu farby. Upozornenie: Podklad s nízkou savosťou (napr. pokrytý disperzným náte-rom alebo zmesou na umelej báze) nie je potrebné penetrovať, ale iba umyť rozprášenou vodou.

Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody, na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%, (pri pridávaní vody je po-trené zohľadniť stav podkladu, podmienky schnutia a spôsob nanášania).



Schnutie:Čas schnutia farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 3h. Uzatvorené miestnosti je po maľovaní potrebné vetrať až do zmiznutia špecifického zápachu.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutne potrebné zhotovenie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť a to v jednom pracovnom cyk-le. V čase nanášania a schnutia farby by mala byť teplota ovzdušia vyššia ako +5°C. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Pigmenty: titánová bielObsah stálych zložiek: cca. 58% Hustota: cca.1,50 kg/dm³Farby: bielaStupeň lesku: matnýRiedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,25 l/m² alebo 0,3kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°COdolnosť voči mokrému umývaniu: farba triedy II (podľa normy PN-C-81914: 2002).Balenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 5, 10 alebo 20 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

PRIMA

10 litrov

5litrov

20 litrov



Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]cca 10 - 20

Spotreba*

[1/min]1,25

Akrylátová farba do interiérov

FA

RBY

49

PRIMA



9.2 Lazúrujúce farby

výborné dekoračné vlastnosti lazúrového náteruširoká škála zdobiacich efektovtrvácnosť farbyjednoduchý spôsob aplikácieodolnosť voči umývaniu čistiacimi prostriedkamimožnosť použitia na minerálnych podkladoch ako aj na podkladoch pokrytých náterom na umelej báze

Moderná farba na báze vodnej akrylátovej disperzie je určená na zho-tovovanie dekoračných, lazúrových maliarskych náterov (nie úplne prekrývajúce) v interiéroch. Vytvára priestor na neobmedzené indi-viduálne možnosti prevedenia náteru, dotvorenie farebného odtieňa a štýlu konkrétneho interiéru. Umožňuje zhotovenie náteru s rôzno-rodými záverečnými ozdobnými efektmi v obytných priestoroch a vere-jných budovách (ako napr.: hoteli, obchody, reštaurácie, kancelárske priestory) a tiež v reprezentačných obytných priestoroch (napr.: spálne, obývačky). Používa sa predovšetkým na natieranie drsných povrchov s atraktívnou štruktúrou (t.j. omietková hmota s hladkou alebo modelo-vanou štruktúrou). Je určená na minerálne podklady, ako aj na podklady s dobre zviazaným povlakom na umelej báze. Pred nanesením lazúry je potrebné podklady natrieť jednou vrstvou farby PERFEKTA.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Prefarbenia, škvrny od zatečenia a nikotínové fľaky je potrebné premaľovať izolačnou farbou MILAMAT AQUA. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarske-ho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, je stenu potrebné vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlo-vať zodpovedajúcim preparátom. Savé podklady treba pred použitím vyrov-návacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. V prípade nanášania farby na nové podklady (betón, cementovo-vapenatá omietka) je potrebné minimálne 2 týždne počkať. Upozornenie: Za účelom získať čo najlepšie dekoračné efekty, odporúčame lazúrovú farbu použiť na náter omietkových hmôt s hladkou alebo modelo-vanou štruktúrou (po uplynutí min. 48 h od nanesenia omietky)

Penetrovanie :Pred nanesením farby je potrebné podklady natrieť jednou vrstvou farby PERFEKTA. Doba schnutia použitého podkladového preparátu za optimál-nych podmienok (teplota vzduchu +20°C pri vlhkosti vzduchu 55%) trvá cca. 3h. Po úplnom vyschnutí naneseného preparátu môžeme pristúpiť k nanášaniu lazúrovej farby.

Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné farbu rozriediť v malom množstve čistej vody, (max 5% z objemu). Bez-prostredne pred nanášaním treba farbu dôkladne premiešať.

Nanášanie farby:V závislosti od základného dekoračného efektu je možné farbu nanášať v 1 alebo 2 vrstvách pomocou rozličného maliarskeho náčinia (t.j. val-ček, hubka, maliarska rukavica, atď.). Ďalšiu vrstvu možno naniesť až po uschnutí predchádzajúcej vrstvy. Podľa potreby sa vrstvy farieb môžu od seba líšiť technikou nanášania a farbou.


Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutne zhotovenie v jednom pracovnom cykle plochy tvoriace jednu architektonickú časť. V čase na-nášania a schnutia farby by mala byť teplota ovzdušia vyššia ako +5°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živicaPigmenty: farebné organické a neorganické pigmentyObsah stálych zložiek: cca. 30% Hustota: cca.1,10 kg/dm³Farby: podľa vzorníka KABE Stupeň lesku: matnýSpotreba: cca. 0,15 l/m² alebo 0,17 kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CZásaditosť produktu: cca. 9 pHBalenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 3, a 5 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

LAZUR W

Akrylátová lazúrová farba do interiérov

3litre

5litrov

FA

RBY

50

LAZUR W



minerálny a ušľachtilý charakter náteru s matným povrchommikropórová štruktúra umožňujúca voľné odparovanie vlhkosti uzatvorenej v stenáchveľmi dobrá priľnavosť k podkladu ( nepuká a nelúpe sa)vysoká odolnosť voči umytiu a drhnutiuveľká odolnosť voči žltnutiunevyžaduje použitie penetračných preparátov

Disperzno-kremíková vrchná farba na ochranno-dekoračné nátery interiérov. Vyrobená na báze inovačnej švajčiarskej technológie, s použitím kremíkového a disperzného viažúceho materiálu. Je charakteristická tým, že nemení retenč-né vlastnosti (steny prirodzeným spôsobom prijímajú a odovzdávajú vlhkosť), vďaka čomu vo „vlhkých“ miestnostiach (napr.: kúpeľňa, práčovňa, kuchyňa) znižuje vnútornú vlhkosť. V takýchto miestnostiach je určená predovšetkým na natieranie plafónu a vrchných častí stien. Farba AQUATEX slúži tiež na natieranie stien „suchých“ miestností (t.j. obývačiek, spální, kancelárskych priestorov). Využíva sa pri prvotných, ako aj pri renovačných náteroch minerálnych podkla-dov (t.j. cementové omietky, cementovo-vápenaté omietky, vápenaté a sadrové a tiež sadrokartón), ako aj na podklady pokryté náterom na umelej báze. Novo-zhotovené minerálne podklady nevyžadujú bielenie ani penetrovanie a môžu sa natierať už po uplynutí 14 dní od ich zhotovenia.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Prefarbenia, škvrny od zatečenia a nikotínové fľaky je potrebné premaľovať izolačnou farbou MILAMAT AQUA. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarske-ho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, je stenu potrebné vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlo-vať zodpovedajúcim preparátom. Savé podklady treba pred použitím vyrov-návacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG. POZOR: Bezprostredne pred nanesením preparátu je potrebné elementy zhotovené z materiálov citlivých na alkaliá (t.j. drevo, kov, sklo, klinkero-va tehla) ochrániť pred nasiaknutím, miesta znečistené preparátom treba ihneď očistiť.

Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade potreby je možné prípravok rozriediť v malom množstve vody, na prvé maľovanie pridajte max. 10% objemu hmoty a do druhého max 5%, (pri pridávaní vody je po-trené zohľadniť stav podkladu, podmienky schnutia a spôsob nanášania).

Nanášanie farby:Farbu treba nanášať na podklad v dvoch vrstvách pomocou maliarskej štetky, valčeka alebo nástrekom (vrátane metódy „Airless“). Druhú vrstvu je možné natierať až po úplnom uschnutí prvej vrstvy. POZOR: Produkt obsahuje alkalickú zložku, preto je potrebné chrániť si oči a pokožku. Počas práce je potrebné používať pracovný úbor. V prípade zasiahnutia očí, ich treba ihneď vymyť veľkým množstvom vody, v prípade väčšieho podráždenia vyhľadajte pomoc lekára.



Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné v jednom pracov-nom cykle zhotovenie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť. V čase nanášania a schnutia farby by mala byť teplota ovzdušia vyššia ako +5°C. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou. POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť môžu ovplyvniť odtieň maliarskeho náteru.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica a vodné potasové sklo Pigmenty: neorganické farebné pigmentyObsah stálych zložiek: cca. 58% Hustota: cca.1,50 kg/dm³Farby: základná biela alebo farby podľa vzorníka KABE alebo podľa vzoru Stupeň lesku: matný Spotreba: cca. 0,22 l/m² alebo 0,3kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CRelatívny difúzny odpor: Sd = 0,02 m; prihrúbke povlaku 140μmPovrchová savosť: w = 0,058 kg/m2h0,5 (požadovaná norma ≤ 0,5kg/m2h0,5)Odolnosť voči mokrému umývaniu: farba triedy I (podľa normy PN-C-81914: 2002)Balenie: jednorázové plastové balenie obsahuje 3 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

AQUATEX

Farba zabezpečujúca voľné „dýchanie“ stien

3 litre

10 litrov



Veľkosť dýzy

[mm]0,43

Uhol nástreku

[°]50

Tlak

[bar]200

Filter

[mesh]60

Prídavok riedidla

[%]cca 20 - 30

Spotreba*

[1/min]1,25

9.3 Disperzno - kremíkové farby

FA

RBY

51

AQUATEX



9.4 Na báze modifikovanej alkidovej disperzie

skutočne kryje aj tie najväčšie znečisteniamá veľmi dobré penetračné vlastnostitvorí dekoračný matný filmje charakteristická výbornou priľnavosťou k všetkým typom stavebných podkladovprodukt je riediteľný vodoubezpečné použitie

Moderná podkladová a vrchná farba na renovačné maliarske nátery in-teriérov. Je určená na maľovanie veľmi znečistených stien a plafónov, pokrytých zažratými fľakmi od zatečenia, nikotínu, sadzí, hrdze. Môže byť použitá na maľovanie všetkých stavebných povrchov.

Príprava podkladu:Podklad musí byť pevný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarskeho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, je stenu potrebné vyrovnať vy-rovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlovať zodpovedajúcim prepa-rátom.

Penetrovanie:Pred nanesením farby je potrebné savé a prašné podklady napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG.Upozornenie: Podklad s nízkou savosťou ( napr. pokrytý disperzným náte-rom alebo zmesou na umelej báze) nie je potrebné penetrovať ale iba umyť rozprášenou vodou.

Nanášanie farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. V prípade odstraňovania fľa-kov nie je možné farbu rozriediť. Bezprostredne pred použitím farby ju treba dôkladne premiešať. Farba sa nanáša na podklad v 1 alebo 2 vrstvách (v závislosti od stupňa znečistenia) pomocou štetca alebo valčeka. Druhú vrstvu nanášame až po vyschnutí prvej vrstvy, dodržujúc medzi vrstva-mi odstup min. 3-4 hodiny. Následne celý povrch natrieť farbou MILAMAT AQUA alebo inou farbou značky KABE. V prípade natierania celého povrchu farbou MILAMAT AQUA je možné ju rozriediť malým množstvom vody (pri-dať max. 10% z objemu).

Schnutie:Čas schnutia farby nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 3 h. Celkové uschnutie nastáva po 4-6 h, v závislosti od konzistencie farby a savosti podkladu.POZOR: Nízka teplota a vysoká vlhkosť ovzdušia predlžujú čas schnutia. Uzatvorené miestnosti je po maľovaní potrebné vetrať až do zmiznutia špe-cifického zápachu.

Odporučenia:Aby sme sa vyhli farebným rozdielom, je nevyhnutné zhotovenie plochy tvoriacej jednu architektonickú časť v jednom pracovnom cykle. V čase nanášania a schnutia farby by mala byť teplota ovzdušia vyššia ako +5°C. Bezprostredne po zakončení prác je potrebné umyť náradie vodou.

Základný spojovací prostriedok: alkaloidová modifikovaná živicaPigmenty: titánová bielaHustota: cca.1,30 kg/dm³Farby: bielaStupeň lesku: matnýRiedidlo: vodaSpotreba: cca. 0,20 l/m² alebo 0,25kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorazové plastové balenie obsahuje 1 liter produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Upozornenie: Uchovajte mimo dosahu detí.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

MILAMAT AQUAVodou riediteľná izolujúca farba na veľmi znečistené podklady

1liter

FA

RBY

52

MILAMAT AQUA



10.1 Pod farby disperzné

zvyšuje priľnavosť vrchných povlakovzmenšuje a vyrovnáva savosť podkladumá výborné penetračné vlastnostispevňuje povrchovú štruktúru podkladuredukuje prašnosťmá široké spektrum použitia

Univerzálny preparát na báze vodoriediteľnej akrylátovej disperzie určený na prípravu podkladu pod vrchné maliarske nátery, keramické obkladačky, podlahové krytiny a tapety. Slúži na penetrovanie všetkých typov savých stavebných podkladov v interiéroch. Je odporúčaný predovšetkým na penetrovanie podkladov pred nanášaním disperzných farieb: MONOLUX, AKRYLATEX W, OPTIMA, PERFEKTA, PRIMA, MILAMAT AQUA alebo disperzné maliarske povlaky. Používa sa na minerálnych podkladoch (t.j. cementové, cementovo-vápenaté, vápenaté a sadrové omietky a tiež na sadrokartón). V prípade nanášania prípravku na nové podklady je potrebné minimálne 2 týždne počkať.

Príprava podkladu:Podklad musí byť nosný, dôkladne odmastený, rovný, suchý, bez plesní, húb a fľakov chemického alebo biologického pôvodu. V prípade, že sa na podklade nachádza pleseň alebo huba je potrebné ju mechanicky odstrá-niť, následne umyť podklad pod veľkým tlakom vody a ošetriť vhodným dezinfekčným prostriedkom (ničiacim plesne) podľa odporúčaní výrobcu. Prefarbenia, škvrny od zatečenia a nikotínové fľaky je potrebné premaľovať izolačnou farbou MILAMAT AQUA. Všetky vrstvy, ktoré sa uvoľňujú alebo odlupujú od podkladu (odpadnuté omietky odpadávajúce vrstvy maliarske-ho náteru) je potrebné odstrániť. V prípade, že sú nerovnosti dosť veľké, je stenu potrebné vyrovnať vyrovnávacím prípravkom a plochu prešpachtlo-vať zodpovedajúcim preparátom. Savé podklady treba pred použitím vyrov-návacieho prípravku napenetrovať preparátom BUDOGRUNT WG.

Príprava farby:Balenie obsahuje produkt hotový na použitie. Preparát sa nesmie riediť.

Schnutie:Čas schnutia penetrácie nanášanej na podklad (pri optimálnej teplote +20°C a vlhkosti vzduchu 55%) je cca 3 h. Uzatvorené miestnosti je po na-nesení preparátu potrebné vetrať až do zmiznutia špecifického zápachu.

Odporučenia:V čase nanášania a schnutia preparátu by mala byť teplota ovzdušia vyš-šia ako +5°C. Bezprostredne po zakončení práce je potrebné umyť náradie vodou.

Základný spojovací prostriedok: akrylová živica Hustota: cca.1,05 kg/dm³Farby: svetloružová, po vyschnutí bezfarebnáSpotreba: cca. 0,20 l/m² alebo 0,2kg/m² (pri dvojvrstvovom nátere na hladký podklad)Odporúčaná teplota: od +5°C do +25°CBalenie: jednorázové plastové balenie obsahuje 1, 5 alebo 10 litrov produktu. Skladovanie: skladovať v dobre uzatvorenom originálnom balení na chladnom mieste, chrániť pred mrazom a vlhkosťou. Otvorené balenie, čo najskôr spotrebujte.Záručná doba: Uzatvorené balenie má záruku 12 mesiacov od dátumu výroby, pri dodržaní uvedeného skladovania.

Vlastnosti:

SPÔSOB POUŽITIA:

Použitie:

Technické údaje:

BUDOGRUNT WGUniverzálny penetračný preparát (pod maliarske nátery, keramické obkladačky, tapety a parkety)

10 litrov

5litrov

1liter

PE

NETR

AČNÉ

PRE

PARÁ

TY

53

BUDOGRUNT WG



Kolekcia farieb LAZUR W 56

Prezentačné MateriályOdborné rády pri výbere správnych riešení v širokom sortimente stavebných materiálov pripravených firmou KABE Farby ako aj u predajcov v obchodných oddeleniach a u autorizovaných distribútorov. Obchodné reťazce disponujú rôznorodými propagačnými materiálmi. Firma KABE Farby prezentuje medzi iným: Kolekciu mozaikových melanží, omietkových hmôt, tabuľky vybraných farbí, štruktúr, zrnitosti, farebných odtieňov, stupňa lesku farieb a interiérových farieb ako aj dekoračné farby LAZUR W.

Lazur č. 101

Lazur č. 102

Lazur č. 103

Lazur č. 104

Lazur č. 201

Lazur č. 202

Lazur č. 203

Lazur č. 204

Lazur č. 301

Lazur č. 302

Lazur č. 401

Lazur č. 402

Lazur č. 501

Lazur č. 502

Lazur č. 601

Lazur č. 602

Lazur č. 701

Lazur č. 702

Lazur č. 703

Lazur č. 704

54



FarbenieproduktovKABE Farben ponúka možnosť farbenia produktov vo viacerých miešiarňach po celej krajine a ponúka škálu tisícich farieb. Okrem farieb prezentovaných vo vzorkovníkoch KABE, ktoré sú klientom k dispozícii v predajných strediskách, firma vlastní aj licenciu vlastnú na prípravu fa-rieb klasifikovaných v systéme NCS Index. Navyše je možné namiešanie farieb podľa dodaného farebného vzoru. Na tónovanie produktov sa využívajú výhradne materiály, ktoré neznečisťujú životné prostredie.Cenová tabuľka prípravy produktu vo farbách iných ako štandardne ponúka je v aktuálnom cenníku produktov. Podrobné informácie o možnostiach tónovania všetkých KABE produktov získate na predajných miestach.

Odborné rady pri výbere správnych riešení v širokom sortimente stavebných materiálov pripravených firmou KABE získajte aj u predajcov v obchodných od-deleniach a u autorizovaných distribútorov. Obchodné reťazce disponujú rôznorodými propagačnými materiálmi. Firma KABE prezentuje medzi iným: Kolekciu mozaikových vzorov, omietkových hmôt, tabuľky vybraných farieb, štruktúr, zrnitosti, farebných odtieňov, stupňa lesku farieb a interiérových farieb, ako aj dekoračné vzory farby LAZUR W.

Prezentačné materiály

DOVA s.r.o. je na Slovensku výhradným zástupcom popredného svetového výrobcu farieb – švajčiarskej spoločnosti Karl Bubenhofer AG (KABE Farben) - firmy so storočnou tradíciou. Jej krédom je kvalita, o ktorej svedčí ročná produkcia viacej než desať tisíc ton farieb s označeným KABE. Cez túto obrovskú produkciu firma KABE Farben pracuje veľmi operatívne. Zákazníkom vychádza v ústrety nielen v širokom sortimente odtieňov, ale aj v požadovanom množstve mie-šaných farieb, v navrhnutí vhodných náterových systémov v závislosti na špecifických podmien-kach a vo veľmi krátkych dodacích lehotách. V súvislosti so zvyšujúcimi sa požiadavkami na ochranu životného prostredia,kladie firma dôraz na ekologickú výrobu a neškodnosť farieb. Celá produkcia KABE FARBEN zahrňuje sortiment náterových hmôt od A-Z, komplexných zatepľova-cích systémov a omietkových hmôt.K dokonalej aplikácii všetkých výrobkov KABE slúži všestranná poradenská činnosť, ktorá je bezplatná a zahrňuje tiež napr. analýzy podkladu vo švajčiarskych laboratóriách. Vo firme DOVA s.r.o., budete obslúžení kvalifikovaným, dynamickým kolektívom, ktorého prvoradým cieľom je spokojnosť zákazníka.Špičkových výsledkov v ochrane povrchov náterovými hmotami dosiahnete kvalitným švajčiar-skym materiálom v spojení s dodržaním technologických postupov.

DOVA s.r.o., Zvolen, M.R. Štefánika 3355 (centrála)Tel: 045 5324 890, Fax: 045 5323 865DOVA s.r.o., Bratislava, Uránová 2Tel: 02 5363 0251, Fax: 02 5363 0251

Obchodno - technická pomoc:

Bratislava, Trnava a Nitra: 0917 451 071Žilina, Banská Bystrica a Ružomberok: 0918 537 404Zvolen: 0915 951 439

Švajčiarska kvalita - vrstvapo vrstve

Documents

KABE FARBEN