K Linea Linea K - mt.com · 2 METTLER Linea K Linea K • Campi di pesatura da 15 kg a 3000 kg • Piattaforme da 350 x 280 mm a 1500 x 1500 mm • Finitura superficiale a scelta

Linea K•Accurate

•Robuste

•Affidabili

•CertificazioniEx:CENELECedFM

•ConformiaGMP

La soluzione globale per soddisfare i più alti Requisitidipesatura

LineaK

2 METTLER TOLEDO Linea K

LineaK

• Campi di pesatura da 15 kg a 3000 kg• Piattaforme da 350 x 280 mm a 1500 x 1500 mm• Finitura superficiale a scelta in acciaio inossidabile, smaltato o galvanizzato a caldo• Risoluzione omologabile 15 000e / 32 000e• Utilizzabile in zone a rischio di esplosione 2/22 e 1/21, Classe IS I, II, III; Div1; Gruppi A-G • Grado di protezione da polveri e acqua IP66 e IP67• Ampia gamma di accessori

Linea K: bilance di precisione ad alta risoluzioneperl'industria

... ampia gamma di prodotti per qualsiasi applicazioneLalineaKcoprecampidipesaturada15kga3000kg.Conpiattafor-medivariemisureeconfigurazionicheincludonobilancedabanco,consupporto,indipendentiopermontaggioinfossa,offronolasolu-zioneottimaleperogniapplicazione.

LecelledimisuradellalineaKim-pieganoilprincipiodellacompen-sazionedellaforzaelettromagneti-ca.Lacelladimisuradigitaleadalteprestazioni,chesfruttalatecnologiamonoblocco,offreunarisoluzione(HR)di15000o32000puntiomologabili.Inoltrelacelladimisuradefinisceanchenuovistandarddilinearitàeleggi-bilità.Abbinatealtelaiodicaricori-gido,lepiattaformedipesaturadel-lalineaKoffronotuttelemiglioricaratteristicheperottenererisultatiprecisieduraturi.

Graziealpesodicalibrazioneinte-grato,lacelladimisurapuòesseretarataovunque,senzaporreosta-coliallospostamentodellebilanceoall'utilizzoinaltripaesi.Lacella

puòessereconfiguratasulpostool-trechecomeHigh-Resolution(HR),anchecomeMulti-Intervall(MI)oSingle-Range(SR).

... un talento poliedrico per applicazioni diverseConlepiattaformedipesaturadellalineaKèsemplicerispettarelese-verenormeigienichecheriguarda-noilsettorealimentare,dilavora-zionedellacarneel’industriachimicaefarmaceutica.

Lavorare in linea con GMP? LepiattaformedellalineaKsoddis-fanoanchequesteesigenze,infattisonocertificateinaccordoconlaguidaEG-GMPeladirettivaPIC1/99.

Quasituttiimodellisipossonorichiedereinacciaiocromo-nickelegarantisconolapiùaltaresisten-zaallacorrosione.Lacelladimis-uraTbrickèprotettadalleinfiltrazio-nidiacquaepolvericongradodiprotezioneIP66/IP67.


Zona 1/21Cat. 2GD

Area sicura

IND560x

Zona 2/22Cat. 3GD

APS768x

... una vasta gamma di terminali e accessoriUn'ampiasceltadidisplaycomple-talavastagammadiprodottidellalineaK.Moltiterminalisonodis-ponibiliperdiverseareediapplica-zione:

Aree sicure:ICS4_9,ICS6_9,IND560,IND690,IND780,IND890Zona 2/22:IND560xx,IND690xx,IND780xxZona 1/21:IND560x

Èsufficientecollegarelapiattafor-magiustaeilgiocoèfatto.Iterminalisonoestremamenteversatili:•Possibilitàdicollegarefinoa4piattaforme*

•InterfaccedatiperCL,RS232,RS485,Ethernet,Profibus,…*

•Modulisoftwareaggiuntiviperformulazione,dosaggio,somma,conteggio,…*

•Periferichecomestampante,tastieraesterna,lettoredicodiciabarre,…*

L’assortimentodiprodottidellalineaKincludeinoltreunavastagammadiaccessoricomesupportidaban-co,supportiperbilancia,rulliere,rampediaccessoetelaiperfossa.

Aree a rischio di esplosione:Zona 2/22LecelledimisuraTbrick,impiegatenellalineaKsonocertificateperl’utilizzoinareearischiodiesplo-sioneincategoria3GD.Lapiatta-formadipesaturaedilcorrispon-denteterminale,adesempioIND690xx,sonolasoluzioneidealeperlazona2/22.

Zona 1/21IlcuoredellalineadiprodottoKx-T4èlacelladimisuraTBrick-Ex,certifi-cataperl’utilizzoinareearischiodiesplosioneincategoria2GDeFMIS;classeI,II,III;Div1;gruppiA-G,T4.IlterminaleIND560x,asi-curezzaintrinseca,collegatoalmod-ulod’alimentazioneAPS768x,offreunperfettosistemadipesaturaperapplicazioninellazona1/21.

*lespecifichedipendonodalmodello

LineaKx-T4 LineaK LineaK

IND690xx IND890


LineaK Panoramica della linea K:

accurata,robustaeaffidabile

Modello KA15s KA32s KB60/s KCC150/s KCC300/s KCS300/s KCS600/s KC300/s KC600/s KD600/s/sk KD1500/s/sk KE1500/s/sk KE3000/s/sk KES1500/s/sk KES3000/s/sk

Tipo di struttura Bilancia da banco Bilancia da pavimento/fossa

Dimensionipiattaforma(mm) 350x280 500x400 800x600 800x800 1000x800 1250x1000 1500x1250 1500x1500

Altezzadellabilancia,min.–max.(mm)

117-130 123-148 130-155 115–140 180-205 182-207 197-222

Finituradellabilancia Acciaioinossidabile Verniciaturaapolvereoacciaioinossidabile Galvanizzazioneacaldo Galvanizzazioneacaldooacciaioinossidabile

Finituradelpiattodicarico Acciaioinossidabile Galvanizzazioneacaldooacciaioinossidabile Verniciaturaapolvere,galvanizzazioneacaldooacciaioinossidabile

Gradodiprotezione IP66/IP67 IP66/IP67 IP66/IP67

Lunghezzadelcavodicollegamen-to(m)

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Campo di pesata

Max.carico(kg) 15 32 60 150 300 300 600 300 600 600 1500 1500 3000 1500 3000

HR-Risoluzione(g) 0,11) 0,11) 11) 11) 21) 21) 101) 21) 101) 101) 201) 201) 501) 201) 501)

MI-RisoluzioneI(kg/g) 0…3/1 0…6/1 0…15/5 0…30/10 0…60/20 0…60/20 0…150/50 0…60/20 0…150/50 0…150/50 0…300/100 0…300/100 0…600/200 0…300/100 0…600/200

MI-RisoluzioneII(kg/g) 3…6/2 6…12/2 15…30/10 30…60/20 60…150/50 60…150/50 150…300/100 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 300…600/200 600…1500/500

MI-RisoluzioneIII(kg/g) 6…15/5 12…32/5 30…60/20 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 600…1500/500 1500...3000/1000 600…1500/500 1500...3000/1000

Campo di tara/precarico2)

Campodiazzeramento(kg±) 0,3 0,64 1,2 3 6 6 12 12 12 12 30 60 60 30 60

Campodiprecarico(kg) 6 3 25 64 120 120 255 105 255 200 640 600 1270 600 1270

Dati di omologazione OIML

ClasseII[e/portata](g/g) 1/5 1/5 10/50 10/50 -- -- 100/500 -- 100/500 -- -- -- -- -- --

ClasseIIIMI[e1/portata](g/g) 1/20 1/20 5/100 10/200 20/400 20/400 50/1000 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 100/2000 200/4000

ClasseIIISR[e/portata](g/g) 2/40 5/100 10/200 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 200/4000 500/10000 200/4000 500/10000

Max. carico statico di sicurezza

Caricocentrale(kg) 50 50 120 500 500 500 1000 500 1000 3500 3500 4500 4500 4500 4500

Caricolaterale(kg) 40 40 80 300 300 330 650 330 650 2300 2300 3000 3000 3000 3000

Caricoangolare(kg) 30 30 40 150 150 165 330 165 330 1150 1150 1500 1500 1500 1500

Accuratezza

Ripetibilità(g) 0,05 0,1 0,4 0,5 1 1 5 1 5 10 20 20 50 20 50

Linearità(g±) 0,2 0,2 1 2 5 5 10 5 10 25 50 50 100 50 100

Errore del risultato con

un'inclinazionedi1:2000(g±) 0,2 0,2 1 2 5 5 10 5 10 20 50 50 100 50 100

Derivadisensibilità(g/°C±) 0,1 0,1 0,5 1 2 2 5 2 5 5 10 10 20 10 20

Pesodiriferimentominimo(g) 5 10 20 50 100 100 500 100 500 1000 2000 2000 5000 2000 5000

CertificazioneNTEP:15–600kg1)Impostazionidifabbricastandard2)Riducendoilcampodipesatura,ilprecaricopuòessereaumentatoproporzionalmente


Modello KA15s KA32s KB60/s KCC150/s KCC300/s KCS300/s KCS600/s KC300/s KC600/s KD600/s/sk KD1500/s/sk KE1500/s/sk KE3000/s/sk KES1500/s/sk KES3000/s/sk

Tipo di struttura Bilancia da banco Bilancia da pavimento/fossa

Dimensionipiattaforma(mm) 350x280 500x400 800x600 800x800 1000x800 1250x1000 1500x1250 1500x1500

Altezzadellabilancia,min.–max.(mm)

117-130 123-148 130-155 115–140 180-205 182-207 197-222

Finituradellabilancia Acciaioinossidabile Verniciaturaapolvereoacciaioinossidabile Galvanizzazioneacaldo Galvanizzazioneacaldooacciaioinossidabile

Finituradelpiattodicarico Acciaioinossidabile Galvanizzazioneacaldooacciaioinossidabile Verniciaturaapolvere,galvanizzazioneacaldooacciaioinossidabile

Gradodiprotezione IP66/IP67 IP66/IP67 IP66/IP67

Lunghezzadelcavodicollegamen-to(m)

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Campo di pesata

Max.carico(kg) 15 32 60 150 300 300 600 300 600 600 1500 1500 3000 1500 3000

HR-Risoluzione(g) 0,11) 0,11) 11) 11) 21) 21) 101) 21) 101) 101) 201) 201) 501) 201) 501)

MI-RisoluzioneI(kg/g) 0…3/1 0…6/1 0…15/5 0…30/10 0…60/20 0…60/20 0…150/50 0…60/20 0…150/50 0…150/50 0…300/100 0…300/100 0…600/200 0…300/100 0…600/200

MI-RisoluzioneII(kg/g) 3…6/2 6…12/2 15…30/10 30…60/20 60…150/50 60…150/50 150…300/100 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 300…600/200 600…1500/500

MI-RisoluzioneIII(kg/g) 6…15/5 12…32/5 30…60/20 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 600…1500/500 1500...3000/1000 600…1500/500 1500...3000/1000

Campo di tara/precarico2)

Campodiazzeramento(kg±) 0,3 0,64 1,2 3 6 6 12 12 12 12 30 60 60 30 60

Campodiprecarico(kg) 6 3 25 64 120 120 255 105 255 200 640 600 1270 600 1270

Dati di omologazione OIML

ClasseII[e/portata](g/g) 1/5 1/5 10/50 10/50 -- -- 100/500 -- 100/500 -- -- -- -- -- --

ClasseIIIMI[e1/portata](g/g) 1/20 1/20 5/100 10/200 20/400 20/400 50/1000 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 100/2000 200/4000

ClasseIIISR[e/portata](g/g) 2/40 5/100 10/200 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 200/4000 500/10000 200/4000 500/10000

Max. carico statico di sicurezza

Caricocentrale(kg) 50 50 120 500 500 500 1000 500 1000 3500 3500 4500 4500 4500 4500

Caricolaterale(kg) 40 40 80 300 300 330 650 330 650 2300 2300 3000 3000 3000 3000

Caricoangolare(kg) 30 30 40 150 150 165 330 165 330 1150 1150 1500 1500 1500 1500

Accuratezza

Ripetibilità(g) 0,05 0,1 0,4 0,5 1 1 5 1 5 10 20 20 50 20 50

Linearità(g±) 0,2 0,2 1 2 5 5 10 5 10 25 50 50 100 50 100

Errore del risultato con

un'inclinazionedi1:2000(g±) 0,2 0,2 1 2 5 5 10 5 10 20 50 50 100 50 100

Derivadisensibilità(g/°C±) 0,1 0,1 0,5 1 2 2 5 2 5 5 10 10 20 10 20

Pesodiriferimentominimo(g) 5 10 20 50 100 100 500 100 500 1000 2000 2000 5000 2000 5000

Risoluzione HR Risoluzione MI Risoluzione SR Intervallo di temperatura

Classe di accuratezza II 15000e,32000e 0–40°C

Classe di accuratezza III 3000e,6400e 7500e -10–40°C


LineaK Panoramica

Accessori

Prolunga del cavo di collegamento Lunghezza10m,connettorisuentrambeleestremità,perposizionareadistanzailterminaleID.

Kit di connettori per terminale ID Comprendeduemorsettiereperprolungareilcavodicollegamentofinoa100m.Lascatolasullatodelterminaleèprovvistadicavoda2,5m.

Cavo speciale in bobina DausareconilkitconnettoriperprolungareilcavodicollegamentodelterminaleID.Lunghezza100m

Supporto da banco perKB60,KCC150,KCC300Telaioconstrutturarobusta,2piediniconrotelle,1piedinofissoconvitedilivellamento,altocirca560mm.

MisuraB500x400mm MisuraCC800x600mm–Verniciato –Verniciato–Acciaioinossidabile –Acciaioinossidabile

Supporto da colonna perKB60,KCC150,KCC300Perfissareilterminalealsupportodabanco,minuteriedifissaggioaccluse.–Verniciato–Acciaioinossidabile

Supporto per bilancia KA15,KA32s,KB60Perfissareilterminaleallapiattaformadipesatura.Modellointeramenteinacciaioinossidabile.

RullieraRullirivestitiinacciaio,movimentolongitudinale

MisuraB500x400mm MisuraCC800x600mm–Trattamentoanticorrosivo –Trattamentoanticorrosivo–Acciaioinossidabile(nonperaree –Acciaioinossidabile(nonperpotenzialmenteesplosivedizona1) areepotenzialmenteesplosivedizona1)


Rampa di avvicinamento perKC300,KCS300,KC600,KCS600,Strutturasimmetricainacciaioconpiattodicontrollopesogalvanizzatoacaldo.1000x800mm,caricomassimodisicurezza1000kg

Piatto di carico aggiuntivo perKC300,KC600 Inacciaioinossidabilelucidato.Damontaresulpiattodicaricoperproteggernelasuperficieincasodiesigenzeigienichepiùrigorose.

Piatti di carico PerKD: PerKE: PerKES:–neroverniciato –neroverniciato –neroverniciato–galvanizzatoacaldo –galvanizzatoacaldo –galvanizzatoacaldo–acciaioinox –acciaioinox –acciaioinox

Telaio fossaKittelaioperfossacompreseminuteriedifissaggio

PerKC300,KC600: PerKCS300,KCS600: PerKD...:–galvanizzatoacaldo –galvanizzatoacaldo –galvanizzatoacaldo–acciaioinox –acciaioinox –acciaioinox PerKE...: PerKES...:–galvanizzatoacaldo –galvanizzatoacaldo–acciaioinox –acciaioinox

PerKE...s: PerKES...sk:–acciaioinox –acciaioinox

Telaio fossa con vano di pulizia su entrambi i latiKittelaioperfossacompreseminuteriedifissaggio

PerKD... PerKE... PerKES...–galvanizzatoacaldo –galvanizzatoacaldo –galvanizzatoacaldo

Dimensioni della piattaforma di pesatura (mm)

Modello L P AKA 350 280 117-130

KB 500 400 123-148

KCC 800 600 130-155

KCS 800 800 115-140

KC 1000 800 115-140

KD 1250 1000 180-205

KE 1500 1250 182-207

KES 1500 1500 197-222

*Areadisalita/discesadairulli

L P

A

Perulterioriinformazioni

Certificato di qualità. Sviluppo,produzioneetestsecondoISO9001.SistemadigestioneambientalesecondoISO14001.

Conformità europea. IlmarchiodiconformitàCEviforniscelagaranziacheinostriprodottisonoconformialledirettiveUEpiùrecenti.

Perulterioriinformazioniwww.mt.com

Mettler-Toledo S.p.A.ViaVialba4220026NovateMilaneseMilano-ItaliaTel.:+39(0)2333321Fax:+39(0)23562973E-mail:[email protected]

Soggettoamodifichetecniche©05/2012Mettler-ToledoAGStampatoinSvizzeraMarComIndustrial

MTSI44098435

Documents

K Linea Linea K - mt.com · 2 METTLER Linea K Linea K • Campi di pesatura da 15 kg a 3000 kg • Piattaforme da 350 x 280 mm a 1500 x 1500 mm • Finitura superficiale a scelta