U�G����������������������K�U�G ������������ �����U�G���������X���������

KАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ НА 2012 / 2013

U�G ������������ �����

MIG/MAG Ручные источники питания 4

Роботизированные источники питания 12

PAP 12

Сварочные горелки 20

Системы очистки горелок 34

WIG/TIG Ручные источники питания 36

MagicCleaner 50

Роботизированные источники питания 43

Сварочные горелки 46

MMA Ручные источники питания 51

Плазма SoftPlasma 53

Плазменные горелки 55

Лазерная сварка LaserHybrid 56

горячей проволокой 57

Лазерная сварка холодной 58

Контактная сварка DeltaSpot 59

Автоматизация Стандартные компоненты 60

Системные конфигурации 66

Орбитальная сварка 70

Интернациональное защитное сварочное оборудование 76

сварочное оборудование сварочные принадлежности 79

Услуги Обучение и Повышение квалификации, учебный материал 81

Услуги, предоставляемые системными техниками 81

Калибровочная система 81

Продление срока гарантии 82

Договор на техническое обслуживание 83

Взаимозаменяемые детали 84

Аренда 84

4

ww

w.f

roniu

s.c

om

VarioStar 247 / 357 / 357-2 / 457 / 457-2

Способ сваркиСварка MIG/MAG

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальАлюминиевые сплавы

Рекомендуемые области примененияРемонтно-восстановительные работыСооружение металлических и портальных конструкций, слесарное и кузнечное производство

ОпцииРезиновый коврикПереключение полюсовФиксатор для больших газовых баллоновРукоятка VSTОграничитель импульса токаТерморегулируемый вентиляторИзоляция и адаптер для металлических каркасов катушек

Стандартное оснащениеПривод 2-роликовый (ВСТ 247)Привод 4-роликовый (ВСТ 357 / 357-2 / 457 / 457-2)Заправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеЗнаки безопасности S и CEЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы сварки

Интервальная сваркаРежим ручной сваркиРежим точечной сваркиПриемное устройство для катушек D200, D300Колеса больших размеровРозетка для подключения подогревателя газа 42В (ВСТ 357 / 357-2 / 457 / 457-2)

VarioStar 1500 / 2500 / 3100Рекомендуемые области примененияРемонтно-восстановительные работыСооружение металлических и портальных конструкций, слесарное и кузнечное производство

Способ сваркиСварка MIG/MAG

ОпцииРозетка для подключения подогревателя газа 42В / 230ВРезиновый коврикПереключение полюсовФиксатор для больших газовых баллоновРукоятка VSTОграничитель импульса токаТерморегулируемый вентиляторАдаптер для металлических каркасов катушек

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальАлюминиевые сплавы

Стандартное оснащениеПривод 2-роликовыйЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеЗнаки безопасности S и CEЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы сваркиИнтервальная сварка

Режим ручной сваркиРежим точечной сваркиПриемное устройство для катушек D200, D300Колеса больших размеровИзоляция проволочной катушки

MIG

/MA

G С

о с

тупенчаты

м р

егу

лированием

VarioStar 1500 G/Z/2R VarioStar 2500 G/Z/2R VarioStar 3100 G/Z/2RВес 60,5kg 74kg 92kgГабаритные размеры / высота 680mm 680mm 680mmГабаритные размеры / ширина 380mm 380mm 380mmГабаритные размеры / длина 800mm 800mm 800mmНапряжение холостого хода 34V 38V 45VМакс. сварочный ток 140A 250A 310AСварочный ток минимальный 30A 25A 20AДиапазон рабочего напряжения 15,5-21V 15,3-26,5V 15-29,5VКласс защиты IP21 IP21 IP21Частота сети 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 230V 3 x 230V / 3 x 400V 3 x 230V / 3 x 400VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

55A / 100% 130A / 100% 140A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

70A / 60% 160A / 60% 190A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 140A / 18% 250A / 27% 310A / 30%

2174

47

5

ww

w.f

roniu

s.c

om

VarioSynergic 3400 / 3400-2 / 4000 / 4000-2 / 5000 / 5000-2Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка MIG/MAG

ОпцииРезиновый коврикРемболты для установки кранового крюкаРежим PullMigДержатель шланг-пакетаУтечка тока+аварийное отключение+регулировка оборотов(Автоматический режим)Промежуточный механизм подачи проволокиДвойной механизм подачи проволокиПоворотный стол или устройство крепления VRУстройство для крепления HumanПереключение полюсовКалибровочный документАдаптер для металлических каркасов катушек

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальАлюминиевые сплавы

Стандартное оснащениеПривод 4-роликовыйАвтоматическое отключение блока охлажденияПлавный режим подачи проволокиЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораПрограммное управлениеРежим SynergicЗнаки безопасности S и CE

Терморегулируемый вентиляторЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы сваркиИнтервальная сваркаРежим ручной сваркиРежим точечной сваркиВольтметр / амперметрКолеса больших размеровПриемное устройство для катушек D200, D300Розетка для подключения подогревателя газа 42В

MIG

/MA

G С

о с

тупенчаты

м р

егу

лированием

VarioSynergic 3400 G/W/F++ VarioSynergic 4000 G/W/F++ VarioSynergic 5000 G/W/F++Вес 139kg 147,5kg 156kgГабаритные размеры / высота 945mm 945mm 945mmГабаритные размеры / ширина 460mm 460mm 460mmГабаритные размеры / длина 890mm 890mm 890mmНапряжение холостого хода 45V 51V 54VМакс. сварочный ток 340A 400A 500AСварочный ток минимальный 10A 30A 35AДиапазон рабочего напряжения 14,5-31V 15,5-34V 15,8-39VКласс защиты IP23 IP23 IP23Сетевой предохранитель 20A / 20A 35A / 35A 35A / 35AЧастота сети 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3 x 230V / 3 x 400V 3 x 230V / 3 x 400V 3 x 230V / 3 x 400VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

200A / 100% 220A / 100% 280A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

260A / 60% 290A / 60% 360A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 340A / 35% 400A / 35% 500A / 30%

49

6

ww

w.f

roniu

s.c

om

TransSteel 3500cРекомендуемые области примененияСтальные конструкции, приборо- и машиностроениеПроизводство промышленного оборудованияСтроительство резервуаровМеталлоконструкцииСтроительство рельсовых транспортных средствПроизводство порталов

Стандартное оснащениеГазовое или жидкостное охлаждениеРежим Synergic4-роликовый приводФункция слежения Указатель уровня охлаждающей жидкости Термоуправляемый вентиляторАвтоматическое отключение блока охлажденияСпециальный 4-тактный режимАдаптер для катушки2-/4-тактный режимГорелка АвтоматикаПылеулавливающий фильтрФункция проверки газаЗаправка проволокиКонтроль короткого замыкания

Рекомендуемые основные материалыСталь

Способ сваркиСварка MIG/MAGСварка электродом

ОпцииРегулятор дистанционного управленияДатчик потока для охлаждения горелкиПодвеска для транспортировки краном PickUp

Держатель шланг-пакета PickUpРегулятор UpDown для сварочной горелки Водяной фильтр

Теплозащита для горелки

TransSteel 3500 / 5000Рекомендуемые области примененияСтале- приборостроение и машиностроениеСудостроение и работы в открытом мореСпециальные и строительные машиныИзготовление рельсовых транспортных средств

Стандартное оснащениеГазовое или жидкостное охлаждениеРежимы Manual и Synergic4-роликовый приводФункция запоминания (Synergic)Помощник настроек (Manual)Указатель уровня охлаждающей жидкости Термоуправляемый вентиляторАвтоматическое отключение блока охлажденияСпециальный 4-тактный режим (Synergic)Адаптер для катушки2-/4-тактный режимОкно для слежения за бухтой проволокиГорелка АвтоматикаПылеулавливающий фильтрКонтроль короткого замыкания

Рекомендуемые основные материалыСталь

Способ сваркиMIG/MAG сваркаРучная электросварка

ОпцииФункция проверки наличия газаЗаправка сварочной проволокиАвтоматический интерфейсРегулятор дистанционного управленияДатчик потока для охлаждения горелки

Разъем для СО2 подогревателяУстройство скольжения VR (для VR)Подвеска для транспортировки краном PickUpДержатель шланг-пакета PickUpРегулятор UpDown для сварочной горелки (Synergic)

Водяной фильтрКонсоль VR для транспортировки подъемным краном и крепления горелкиТеплозащита для горелки

MIG

/MA

G И

нверто

рны

е и

сто

чники п

ита

ния

TransSteel 3500 TransSteel 5000Габаритные размеры / ширина 300mm 300mmВес 28,2kg 32,5kgГабаритные размеры / высота 497mm 497mmГабаритные размеры / длина 747mm 747mmЧастота сети 50-60Hz 50-60HzСетевой предохранитель 35A 35AКласс защиты IP23 IP23Знаки технического контроля CE / CS 0CSA / S CE / SНапряжение холостого хода 60V 65VСетевое напряжение 3 x 380V / 400V / 460V 3 x 400V / 460VДиапазон рабочего напряжения 14,5-38,8V 14,5-39,5VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

250A / 100% 360A / 100%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 350A / 40% 500A / 40%Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

300A / 60% 420A / 60%

Макс. сварочный ток 350A 500AСварочный ток минимальный 10A 10A

3390

2031

7

ww

w.f

roniu

s.c

om

TransSynergic 4000 / 4000 C / 5000 / 5000 CРекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеРоботизированная сваркаВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка MIG/MAGПайка MIGСварка постоянным током DC WIG/TIG (версия C)Ручная электродуговая сварка MMA (версия C)Воздушная строжка угольным электродом (TS 5000 C)

ОпцииПульт дистанционного управленияФункциональные клавишиКонтактный поджигРежим PullMigИнтерфейс роботаКонсоль кабель-шлангпакета HumanКлюч блокировки клавиш (версия C)Сварочные программы из базы данныхПоджиг без разбрызгивания SFIРеле контроля тока для охлаждения горелкиРежим SynchroPulsСистема JobExplorer / WIN RCUСистема обработки сварочных данных WeldКалибровочный документСпециальный шаговый режим

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавы

Стандартное оснащениеПривод 2-/4 роликовыйАвтоматическое отключение блока охлажденияЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеКонтроль утечки токаАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаРежим Job (версия C)Режим ручной сварки (версия C)Режим Synergic

Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторРегулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы сваркиРежим точечной сваркиРежим сварки алюмиЦифровой дисплейАдаптер для металлического каркаса катушки

MIG

/MA

G И

нверто

рны

е и

сто

чники п

ита

ния

TransSynergic 4000 TransSynergic 4000 MV

TransSynergic 5000 TransSynergic 5000 MV

Вес 35,2kg 35,2kg 35,6kg 35,6kgГабаритные размеры / высота 475mm 475mm 475mm 475mmГабаритные размеры / ширина 290mm 290mm 290mm 290mmГабаритные размеры / длина 625mm 625mm 625mm 625mmНапряжение холостого хода 70V 80V 70V 80VМакс. сварочный ток 400A 400A 500A 500AСварочный ток минимальный 3A 3A 3A 3AДиапазон рабочего напряжения 14,2-34V 14,2-34V 14,2-39V 14,2-39VКласс защиты IP23 IP23 IP23 IP23Сетевой предохранитель 35A 63A / 38A 35A 63A / 35AЧастота сети 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

320A / 100% 280A / 100% 360A / 100% 320A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

365A / 60% 365A / 60% 450A / 60% 450A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 400A / 50% 400A / 50% 500A / 40% 500A / 40%

50

8

ww

w.f

roniu

s.c

om

TPS 2700 / 2700 TIG / 2700 Duo / 2700 Duo TIGРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная CrNi-стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыСпециальные материалы

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGПайка MIGСварка постоянным током DC WIG/TIGРучная электродуговая сварка MMA

ОпцииПульт дистанционного управленияРежим PullMigКлюч блокировки клавишСварочные программы из базы данныхПоджиг без образования брызг SFIРеле контроля тока для охлаждения горелкиРежим SynchroPulsСистема JobExplorer / WIN RCUСпециальный шаговый режимКалибровочный документ

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихРемонтно-восстановительные работыИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеВагоностроение

Стандартное оснащениеПривод 4-роликовыйАвтоматическое отключение блока охлажденияФункциональные клавишные переключателиЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеКонтроль заземленияАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаРежим JobРежим Synergic

Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторРегулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы сваркиРежим ручной / точечной сваркиРежим сварки алюминияЦифровой дисплейАдаптер для металлического каркаса катушки

MIG

/MA

G И

нверто

рны

е и

сто

чники п

ита

ния

TransPuls Synergic 2700 4R/Z TransPuls Synergic 2700 MV/4R/ZВес 27,5kg 27,5kgГабаритные размеры / высота 480mm 480mmГабаритные размеры / ширина 290mm 290mmГабаритные размеры / длина 625mm 625mmНапряжение холостого хода 50V 50VМакс. сварочный ток 270A 270AСварочный ток минимальный 3A 3AДиапазон рабочего напряжения 14,2-27,5V 14,2-27,5VКласс защиты IP23 IP23Сетевой предохранитель 16A 25A / 15AЧастота сети 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-460VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

170A / 100% 170A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

210A / 60% 210A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 270A / 40% 270A / 40%

51

9

ww

w.f

roniu

s.c

om

TPS 3200 / 4000 / 5000Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныРемонтно-восстановительные работыИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеСооружение промышленных установок и трубопроводовВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGПайка MIGСварка постоянным током DC WIG/TIGРучная электродуговая сварка MMAВоздушная стружка угольным электродом (TPS 5000)

ОпцииПульт дистанционного управленияРежим PullMigИнтерфейс роботаКонсоль HumanКлюч блокировки клавишСварочные программы из базы данныхПоджиг без образования брызг SFIРежим SynchroPulsСистема JobExplorer / WIN RCUСварочные программы из базы данныхСпециальный шаговый режимКалибровочный документ

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыСпециальные материалыМагниевые сплавы (TPS 5000)Медные сплавы (TPS 5000)

Стандартное оснащениеПривод 2/4-роликовыйАвтоматическое отключение блока охлажденияЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеКонтроль заземленияАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаРежим JobРежим ручной сваркиРежим Synergic

Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторРегулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы сваркиРежим точечной сваркиРежим сварки алюминияЦифровой дисплейАдаптер для металлического каркаса катушки

MIG

/MA

G И

нверто

рны

е и

сто

чники п

ита

ния

TransPuls Synergic 3200

TransPuls Synergic 3200

MV

TransPuls Synergic 4000

TransPuls Synergic 4000

MV

TransPuls Synergic 5000

TransPuls Synergic 5000

MVВес 34,6kg 34,6kg 35,2kg 35,2kg 35,6kg 35,6kgГабаритные размеры / высота 475mm 475mm 475mm 475mm 475mm 475mmГабаритные размеры / ширина 290mm 290mm 290mm 290mm 290mm 290mmГабаритные размеры / длина 625mm 625mm 625mm 625mm 625mm 625mmНапряжение холостого хода 65V 80V 70V 80V 70V 80VМакс. сварочный ток 320A 320A 400A 400A 500A 500AСварочный ток минимальный 3A 3A 3A 3A 3A 3AДиапазон рабочего напряжения 14,2-30V 14,2-30V 14,2-34V 14,2-34V 14,2-39V 14,2-39VКласс защиты IP23 IP23 IP23 IP23 IP23 IP23Сетевой предохранитель 35A 35A / 35A 35A 63A / 35A 35A 63A / 35AЧастота сети 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3 x 400V 3 x 200-240V / 3

x 380-460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3

x 380-460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x

380-460VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

220A / 100% 220A / 100% 320A / 100% 280A / 100% 360A / 100% 320A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

260A / 60% 260A / 60% 365A / 60% 365A / 60% 450A / 60% 450A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 320A / 40% 320A / 40% 400A / 50% 400A / 50% 500A / 40% 500A / 40%

53

10

ww

w.f

roniu

s.c

om

Time 5000 DigitalРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыСпециальные материалы

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGВысокопроизводительная сварка MAGПайка MIGСварка постоянным током DC WIG/TIGРучная электродуговая сварка MMA, воздушная строжка угольным электродом

ОпцииБлок дистанционного управленияРежим PullMigКлюч блокировки клавишСварочные программы из базы данныхПоджиг без разбрызгивания SFIРеле контроля тока для охлаждения горелкиРежим SynchroPulsДокументация данныхСпециальный шаговый режимКалибровочный документ

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеВагоностроениеСтроительные машиныСооружение трубопроводовСудостроение / работы в открытом море

Стандартное оснащениеПривод 4 роликовыйАвтоматическое отключение блока охлажденияФункциональные клавишиЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеКонтроль утечки токаАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаРежим Synergic

Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы сваркиРежим ручной / точечной сваркиЦифровой дисплейАдаптер для металлического каркаса катушкиСпециальные сварочные программы

MIG

/MA

G И

нверто

рны

е и

сто

чники п

ита

ния

TIME 5000 DigitalВес 36kgГабаритные размеры / высота 480mmГабаритные размеры / ширина 290mmГабаритные размеры / длина 625mmНапряжение холостого хода 70VМакс. сварочный ток 500AСварочный ток минимальный 3AДиапазон рабочего напряжения 28-48VКласс защиты IP23Сетевой предохранитель 35AЧастота сети 50-60HzСетевое напряжение 3 x 400VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C] 360A / 100%Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C] 450A / 60%Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 500A / 40%

54

11

ww

w.f

roniu

s.c

om

Human 4000 / 5000Консоль Human с помощью газового цилиндра компенсирует вес шланг-пакета горелки и таким образом до минимума снижает опасность его повреждения.

СпецификацияНет необходимости в дополнительной ширококолейной тележкеТочная настройка компенсацииВозможность приспособления к длине горелкиВстроеннное приспособление для подвешивания горелкиНастройка радиуса действия4-кратная фиксацияПодходит для горелки PullMigЗащитная цепь предупреждает изгиб шланг-пакета

TPS 2700 CMT / 3200 CMT / 4000 CMT / 5000 CMTРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыСпециальные материалыМагниевые сплавыМедные сплавы

Способ сваркиПайка CMTСварка CMTСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAG

ОпцииПульт дистанционного управленияКонсоль HumanКлюч блокировки клавишСварочные программы из базы данныхРежим SynchroPulsСистема JobExplorer / WIN RCUСварочные программы из базы данныхСпециальный шаговый режимКалибровочный документ

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеСооружение промышленнных установок и трубопроводовВагоностроение

Стандартное оснащениеПривод 2/4-роликовыйАвтоматическое отключение блока охлажденияЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеКонтроль заземленияАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаРежим PullMigРежим JobРежим ручной сваркиРежим Synergic

Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторРегулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы сваркиРежим точечной сваркиРежим сварки алюминияЦифровой дисплейАдаптер для металлического каркаса катушкиПоджиг без образования брызг SFI

MIG

/MA

G И

нверто

рны

е и

сто

чники п

ита

ния

55

56

12

ww

w.f

roniu

s.c

om

TransSteel Robot, стандартныйСпособ сваркиMIG/MAG сварка

Рекомендуемые основные материалыСталь

Рекомендуемые области примененияСтале- приборостроение и машиностроениеСудостроениеСтроительные машиныИзготовление рельсовых транспортных средств

ОпцииАвтоматический интерфейс TStДатчик потока и температурыФильтр охлаждающей жидкостиПодиум с колёсным тормозным механизмом для цифровых аппаратовПродувка горелки 16bar

Датчик давления газаВнешний сигнал защитного блокаразличные интерфейсы (Rob 3000, Rob TSt, Rob 5000 OC, CanOpen TSt, Interbus TSt, DeviceNet TSt, ...)Быстроразъёмное соединение для канала подачи проволокиДистанционный регулятор

Стандартное оснащениеSteel Transfer TechnologyТерморегулируемый вентиляторАвтоматическое отключение блока охлажденияПылеулавливающий фильтр

Режим SynergicEasyJob ( Функция )ComfortWireИнтерфейс Rob (внешний/внутренний)

Магнитный защитный блок Crash-BoxПодиум TransSteelМаслостойкий защитный шланг

TransSteel PAPСпособ сваркиMIG/MAG сварка

Рекомендуемые основные материалыСталь

Рекомендуемые области примененияСтале- приборостроение и машиностроениеСудостроениеСпециальные и строительные машиныИзготовление рельсовых транспортных средств

ОпцииАвтоматический интерфейс TStДатчик потока и температурыФильтр охлаждающей жидкостиПодиум с колёсным тормозным механизмом для цифровых аппаратовПродувка горелки 16bar

Датчик давления газаВнешний сигнал защитного блокаразличные интерфейсы (Rob 3000, Rob TSt, Rob 5000 OC, CanOpen TSt, Interbus TSt, DeviceNet TSt, ...)Быстроразъёмное соединение для канала подачи проволокиДистанционный регулятор

Стандартное оснащениеSteel Transfer TechnologyТерморегулируемый вентиляторАвтоматическое отключение блока охлажденияПылеулавливающий фильтр

Режим SynergicEasyJob ( Функция )ComfortWireПередвижное клепление для VR 5000 PAP

Интерфейс Rob (внешний/внутренний)Магнитный защитный блок Crash-BoxПодиум TransSteelМаслостойкий защитный шланг

MIG

/MA

G И

сто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

3020

3060

13

ww

w.f

roniu

s.c

om

PAP с жидкостным охлаждениемРекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАэрокосмическая промышленностьИзготовление оборудования, стальных конструкций, машиностроениеСпециальные и строительные машины

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемХромоникелевая стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеСпециальные материалы

Способ сваркиMIG/MAG сваркаMIG/MAG импульсная дуговая сваркаMIG пайкаCMT пайкаCMT сваркаCMT импульсная дуговая сварка

ОпцииОбновление с помощью модулярасширенияФункция Synchro PulsКлюч блокировки клавишВнешние дисплеиСистема обработки сварочных данных Weld Process DataСистема JobExplorer / WIN RCUКалибровочный документСистема Fronius XPlorerРежим Toch Sense Mode с газовым соплом

Стандартное оснащениеПривод 4-роликовыйКонтроль обгорания (идеальное окончание проволоки, оптимальный повторный поджиг дуги)Цифровая регулировка сварочного процессаРезка проволокойЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеЭнергосберегающая инверторная технологияКонтроль утечки тока относительно землиДистанционное управление

Автоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаВнешний интерфейс робота для режима Synergic и JobmodeКрепление для шлангпакета (защитное приспособление)Индикатор значения тока VRСпециальный 2-тактный режимСварочные программы из базы данныхСигнал прохождения тока

VR-покрытиеОснащение под сварочную проволоку диметром ø1,2 ммРежим Toch Sense Mode (со сварочнойРежим SynergicЗнаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторЗащита от перегревапроволокой)

PAP с газовым охлаждением (оптимизация затрат/стоимости)

MIG

/MA

G И

сто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

1324

1353

RobotControl

RCU 5000i

1

3

4

5

6

7

8

2

911

12

10

1413

15

14

ww

w.f

roniu

s.c

om

PAP-СМТ с жидкостным охлаждением

PAP-CMT PowerLiner / TPS 3200 / Система FieldbusИсполнение с жидкостным охлаждением с Feldbus Interface (DeviceNet ECO) для TPS 4000.Оборудование под алюминиевую проволоку ø 1,2мм

MIG

/MA

G И

сто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

3038

3340

15

ww

w.f

roniu

s.c

om

TPS 3200 / Rob 4000 Set / Push / CleanerИсполнение с воздушным охлаждением и стандартным интерфейсом ввода-вывода (Rob 4000) для режима Synergic для TS/TPS 3200/4000/5000.

Оснащение под сварочную проволоку диметром ø1,2 мм.

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGПайка MIG

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основе

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвиакосмическая промышленностьИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеВагоностроение

ОпцииУправление двойным механизмом подачи проволокиОбновление с помощью модуля расширенияФункция Synchro PulsКлюч блокировки клавишПоджиг без разбрызгивания (Robacta Drive)Промежуточный механизм подачи проволоки (Master/Slave)Внешние дисплеиДокументирование сварочных данныхСистема Fronius XplorerКалибровочный документ

Стандартное оснащениеПривод 4 роликовыйКонтроль обгорания (идеальный конец проволоки, оптимальный поджиг дуги)Цифровая регулировка сварочного процессаПлавный режим подачи проволокиЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеЭнергосберегающая инверторная технологияКонтроль утечки токаДистанционное управлениеАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газа

Внешний интерфейс робота для режима SynergicКрепление для шлангпакета (защитное приспособление)Индикатор значения тока VRСпециальный 2-тактный режимСварочные программы из базы данныхСигнал прохождения токаРежим SynergicЗнаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторЗащита от перегрева

MIG

/MA

G И

сто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

57

16

ww

w.f

roniu

s.c

om

TPS 5000 Remote / Rob 5000 Set / Push / CleanerИсполнение с жидкостным охлаждением и интерфейсом Ethernet IP для режимов Synergic и Job для TS/TPS 4000/5000 Remote.

Оснащение под стальную проволоку диаметром 1,2 мм для управления FANUC R30iA.

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGВысокопроизводительная сварка MIG/MAGПайка MIG

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавы (TPS 5000)Медные сплавы (TPS 5000)Специальные материалы

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныАвиакосмическая промышленностьИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеВагоностроение

ОпцииУправление двойным механизмом подачи проволокиКлюч блокировки клавишФункция Synchro PulsПромежуточный механизм подачи проволоки (Master/Slave)Система обработки сварочных данных WeldСистема Fronius XplorerКалибровочный документ

Стандартное оснащениеПривод 4 роликовыйКонтроль обгорания (идеальный конец проволоки, оптимальный поджиг дуги)Автоматическое отключение блока охлажденияЦифровая регулировка сварочного процессаФункция Soft-startЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеЭнергосберегающая инверторная технологияКонтроль утечки токаДистанционное управлениеАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаВнешний интерфейс робота для режимов Synergic и JobКрепление для шлангпакета (защитное приспособление)

Индикатор значения тока VRСпециальный 2-тактный режимСварочные программы из базы данныхСигнал прохождения токаВстроенные режимы Synergic / Job / ручнойЗнаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторЗащита от перегреваРежим Toch Sense (со сварочной проволокой)Внешний выбор программы / заданияФункция дистанционного сброса ошибкиИндикация фактических и заданных значений (функция дисплея)Удобство внешнего управления

MIG

/MA

G И

сто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

58

17

ww

w.f

roniu

s.c

om

TPS 3200 CMT / Modbus InterfaceТехнические данные, серийное оснащение и дополнительные компоненты источника питания TransPulsSynergic 3200/4000/5000 смотрите на стр. 9.

Оснащение под алюминиевую проволоку ø 1,2 мм для управления Motoman DX100.Версия с жидкостным охлаждением с интерфейсом WeldCom для систем CMT с новым типом контактных наконечников Contec.

Способ сваркиПайка CMTСварка CMTИмпульсная сварка CMTСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGПайка MIG

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеРоботизированная сваркаСооружение промышленных установок и трубопроводовВагоностроениеРекомендуемые основные материалы

Конструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основе

Алюминиевые сплавыСпециальные материалыМагниевые сплавыМедные сплавы

CMT Advanced 4000Технические характеристики, серийное оснащение и опции источника питания смотрите на станице 9

Оснащение под алюминиевую сварочную проволоку Ø 1,2мм для управления Motoman DX100 с новой контактной системой Contec.

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная сталь Конструкционная сталь с покрытием Ферритная/аустенитная хромонокелевая сталь Дуплексная стальСплавы на никелевой основе Алюминиевые сплвы Специальные материалы Магниевые сплавыМедные сплавы

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихСпециальные и строительные машиныПромышленные сооружения и монтажные работыРоботизированное производство и интегрированные системыПроизводство рельсовых транспортных средств

Способ сваркиCMT-пайка Сварка CMT Импульсная сварка CMT Сварка MIG/MAGИмпульсная сварка MIG/MAGMIG-пайкаCMT advanced сварка

MIG

/MA

G И

сто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

3000

2040

18

ww

w.f

roniu

s.c

om

Robacta PowerDrive система / TPS 5000 / FeldbusИсполнение с жидкостным охлаждением с Feldbus Interface (DeviceNet ECO) для TPS 4000/5000

Оборудование под алюминиевую проволоку ø 1,2мм

TPS 7200 / 9000, TransSynergic 7200 / 9000Способ сваркиMIG/MAG Импульсная высокопроизводительная сваркаMIG/MAG Стандартная высокопроизводительная сваркаMIG/MAG Высокопроизводительная сварка порошковой проволокой до 3,2 ммMIG/MAG Высокопроизводительная сварка проволокой прямоугольного сечения

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеСпециальные материалыМагниевые сплавыМедные сплавы

Рекомендуемые области применениядля автоматизированной сварки в отраслях:- Изготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкций- Автомобильная промышленность и производство комплектующих- Автомобили специального назначения / строительные машины- Ремонтно-восстановительные работы- Сооружение трубопроводов- Вагоностроение- Судостроение / работы в открытом море

ОпцииПульт дистанционного управленияРежим PullMigИнтерфейс робота FieldbusКонтроль наличия газаКлюч блокировки клавишСварочные программы из базы данныхПоджиг без разбрызгивания SFIРежим SynchroPulsСистема Weld Process Data

Система JobExplorer / WIN RCUАдаптер для металлических каркасов катушекСервисный модульПромежуточный механизм подачи проволокиУправление двойным механизмом подачи проволокиОбновление с помощью модуля расширенияОборудование для сварки проволокой прямоугольного сеченияКалибровочный документ

Стандартное оснащениеПривод 2-/4 роликовыйЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеКонтроль утечки токаАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаРежим Job (в зависимости от интерфейса)

Режим ручной сварки (в зависимости от интерфейса)Режим SynergicРеле контроля тока для охлаждения горелки (FK 9000)Датчик температуры для охлаждения горелки (FK 9000)Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентилятор

Защита от перегрева2-тактный и специальный 2-тактный режимыРежим точечной сваркиРежим сварки алюминияЦифровой дисплейСигнал прохождения тока

MIG

/MA

G И

сто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

3330

2987

19

ww

w.f

roniu

s.c

om

TimeTwin Digital 4000 / 5000 / 7200 / 9000Способ сваркиMIG/MAG высокопроизводительная импульсная сварка TandemMIG/MAG высокопроизводительная стандартная сварка TandemMIG/MAG импульсная сваркаMIG/MAG стандартная сваркаMIG/MAG пайка Tandem

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеСпециальные материалы

Рекомендуемые области применениядля автоматизированной сварки в отраслях:- Изготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкций- Автомобильная промышленность и производство комплектующих- Автомобили специального назначения / строительные машины- Ремонтно-восстановительные работы- Сооружение трубопроводов- Вагоностроение- Судостроение / работы в открытом море

ОпцииПульт дистанционного управленияРежим PullMigИнтерфейс робота FieldbusКонтроль наличия газаКлюч блокировки клавишСварочные программы из базы данныхПоджиг без разбрызгивания SFIРежим SynchroPulsСистема Weld Process Data

Система JobExplorer / WIN RCUАдаптер для металлических каркасов катушекСервисный модульПромежуточный механизм подачи проволокиУправление двойным механизмом подачи проволокиОбновление с помощью модуля расширенияСистемные решения для роботизированной сваркиКалибровочный документ

Стандартное оснащениеПривод 2-/4 роликовыйЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеКонтроль утечки токаАвтоматическое оплавление проволоки в конце сваркиФункция проверки наличия газаРеле контроля тока для охлаждения горелки (FK 9000)

Датчик температуры для охлаждения горелки (FK 9000)Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторЗащита от перегрева2-тактный и специальный 2-тактный режимыРежим точечной сварки

Режим сварки алюминияЦифровой дисплейСигнал прохождения токаРежим Synergic / Job / ручной сваркиРежим Touch SenseВнешний выбор программы / задания

MIG

/MA

G И

сто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

TransPuls Synergic 5000Вес 35,6kgГабаритные размеры / высота 475mmГабаритные размеры / ширина 290mmГабаритные размеры / длина 625mmНапряжение холостого хода 70VМакс. сварочный ток 500AСварочный ток минимальный 3AДиапазон рабочего напряжения 14,2-39VКласс защиты IP23Сетевой предохранитель 35AЧастота сети 50-60HzСетевое напряжение 3 x 400VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

360A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

450A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 500A / 40%

2977

20

ww

w.f

roniu

s.c

om

TPS 3200 PipeСпособ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная сварка MIG/MAGВысокопроизводительная сварка MIG/MAG

Рекомендуемые основные материалытрубные стали ( до Х120)Дуплексная сталь

Рекомендуемые области примененияАвтоматизированное сооружение трубопроводовработы в открытом море

ОпцииПульт дистанционного управленияРежим PullMigИнтерфейс робота FieldbusКлюч блокировки клавишСварочные программы из базы данныхПоджиг без разбрызгивания SFIРежим SynchroPulsСистема обработки сварочных данных WeldСистема JobExplorer / WIN RCUСервисный модульКалибровочный документ

ИсполнениеОднопроволочный режимДвойной однопроволочный режим синхронизированныйРежим Tandem синхронизированныйРежим Tandem двойной синхронизированный

Стандартное оснащениеПривод 2-/4 роликовыйЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеКонтроль утечки токаФункция проверки наличия газаЗнаки безопасности S, CE, CSAТерморегулируемый вентиляторЗащита от перегреваПрограммное обеспечение TimeTwin digitalПрограммы сварки для дуплексной стали2-тактный и специальный 2-тактный режимы

Цифровой дисплейСигнал прохождения токаРежим Synergic / Job / ручной сваркиРежим Touch SenseВнешний выбор программы / заданияВторое минусовое гнездоИсполнение источника питания 460ВКонтроль пониженного напряжения и перенапряженияПригоден для работы от генератора

MIG

/MA

G М

еха

низированная с

варка т

руб

2957

21

ww

w.f

roniu

s.c

om

MTG3500 S / MTG5000 S Standard, Up/Down(ручная сварочная горелка для TransSteel)

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеСудостроение и работы в открытом мореСпециальные и строительные машиныИзготовление рельсовых транспортных средств

Способ сваркиMIG/MAG сварка

ОпцииКнопка горелки сверхуЗащитный элемент от высокой температуры (MTG3500)Длина шлангпакета по желанию клиента 1,5-6,0мУгол изгиба корпуса горелки по желанию клиентаДлина корпуса горелки по желанию горелки

Рекомендуемые основные материалыСталь

Стандартное оснащениеИзгиб корпуса горелки 45°Защитный элемент от высокой температуры (MTG5000)Коаксиальный кабельFSC система соединения FroniusРезиновая защита излома со стороны центрального подключенияПедупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны изгиба шарнирного соединенияНескользкая ручка с мягкими компонентамиИзолированное газовое сопло

MTW3500 S / MTW5000 S Standard, Up/Down(ручная сварочная горелка для TransSteel)

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеСудостроение и работы в открытом мореСпециальные и строительные машиныИзготовление рельсовых транспортных средств

Способ сваркиMIG/MAG сварка

ОпцииКнопка горелки сверхуЗащитный элемент от высокой температуры (MTW3500)Длина шлангпакета по желанию клиента 1,5-6,0мУгол корпуса горелки по желанию клиентаДлина корпуса горелки по желанию клиента

Рекомендуемые основные материалыСталь

Стандартное оснащениеИзгиб корпуса горелки 45°Защитный элемент от высокой температуры (только 5000А)Закрытый газовый контур - нет потерь газаШарнирный защитный шлангFSC система соединения FroniusЗащита излома со стороны центрального подключенияПедупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны изгиба шарнирного соединенияНескользкая ручка с мягкими компонентами

MIG

/MA

G Р

учны

е с

варочны

е г

орелки

MTG3500 MTG5000 MTG5300Вес 1,2kg 1,6kg 1,8kgДиаметр проволоки 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 180A 250A 360AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 210A 310A 360AСварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

280A / 40% 400A / 40% 500A / 40%

Сварочный ток / продолжительность включения [CO2]

350A / 40% 500A / 40% 530A / 40%

MTW3500 MTW5000 Вес 1,4kg 1,5kgДиаметр проволоки 0,8-1,2mm 1-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 300A 400AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 350A 500A

2000

2001

22

ww

w.f

roniu

s.c

om

AL2300 / 3000 / 4000 / 5000 Standard, Up/Down, JobMasterРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальАлюминиевые сплавыМагниевые сплавы

Способ сваркиСварка MIG/MAGПайка MIG

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работы

Стандартное оснащениеСтальной канал для стальной проволокиУгол изгиба корпуса горелки 45° (AL5000 - 30°)Макс. термостойкая защита от брызгКонтактный наконечник из сплава CuCrZrКоаксиальный кабельПредупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны разъема подключения держателя горелки

ОпцииКомбинированный канал для алюминиевой и хромоникелевой проволокиКонтактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиКлавиша горелки сверхуДлина шланг-пакета по желанию клиента 1,5 – 6,0 м (от 4,5 м с токоведущим кабелем сечения 35 мм2, технические характеристики для AL3000, AL5000, доступны только при стандартной длине)Длина корпуса сварочной горелки по желанию клиентаУгол изгиба корпуса горелки по желанию клиента

Стандартное оснащение только для JobMasterВстроенный пульт дистанционного управленияПериодический вызов параметровРежим корректировки параметровРежим вызова рабочих точек и заданийЦифровая индикация параметров

AW2500 / 4000 / 5000 / 7000 Standard, Up/Down, JobMasterРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная электродуговая сварка MIG/MAGПайка MIG

ОпцииКомбинированный канал для алюминиевой и CrNi-стальной проволокиКонтактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиКлавиша горелки сверхуДлина шланг-пакета по желанию клиента 1,5 – 6,0 мДлина корпуса сварочной горелки по желанию клиентаУгол изгиба корпуса горелки по желанию клиента

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Стандартное оснащение только для Job-MasterВстроенный пульт дистанционного управленияПериодический вызов параметров

Режим корректировки параметровРежим вызова рабочих точек и заданий

Цифровая индикация параметров

MIG

/MA

G Р

учны

е с

варочны

е г

орелки

AL2300 AL3000 AL4000 AL5000 AL2300 JM AL3000 JM AL4000 JMВес 0,95kg 1,1kg 1,35kg 1,8kg 1,05kg 1,2kg 1,45kgДиаметр проволоки 0,6-1mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mm 0,6-1mm 0,8-1,2mm 1-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 120A 150A 220A 250A 120A 150A 220AСварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

200A / 40% 250A / 40% 350A / 40% 400A / 40% 200A / 40% 250A / 40% 350A / 40%

Сварочный ток длительной нагрузки [CO2] 150A 190A 250A 320A 150A 190A 250AСварочный ток / продолжительность включения [CO2]

230A / 40% 300A / 40% 400A / 40% 500A / 40% 230A / 40% 300A / 40% 400A / 40%

AW2500 AW4000 AW5000 AW7000 AW2500 JM AW4000 JM AW5000 JM AW7000 JMВес 1,1kg 1,2kg 1,4kg 1,65kg 1,15kg 1,25kg 1,45kg 1,7kgДиаметр проволоки 0,6-1,2mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mm 0,6-1,2mm 0,8-1,2mm 1-1,6mm 1-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 220A 350A 400A 550A 220A 350A 400A 550AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 250A 400A 500A 700A 250A 400A 500A 700A

91

92

23

ww

w.f

roniu

s.c

om

Система MultilockСпособ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная электродуговая сварка MIG/MAG со сварочной горелкой с жидкостным охлаждениемПайка MIG

ОпцииКорпус сварочной горелки:Контактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиКонтактный наконечник, CuCrZr-сплавУгол изгиба корпуса горелки по желанию клиентаДлина корпуса сварочной горелки по желанию клиента до макс. 1200 мм, при длине более чем 500 мм необходим кронштейн!

Шланг-пакет:Комбинированный канал для алюминиевой и хромоникелевой проволокиКлавиша горелки сверху в стандартном шлангпакетеДлина шланг-пакета по желанию клиента 1,5 – 6,0 мс газовым охлаждением: начиная с 4,5 м с токоведущим кабелем 35 мм2, технические характеристики для AL3000

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Стандартное оснащениеКорпус сварочной горелки:Макс. термостойкая защита от брызгПринудительный контакт сварочной проволокиВращающийся 360°

Шланг-пакет:Стальной канал для стальной проволокиВращающийся защитный шлангКоаксиальный кабель для сварочной горелки с газовым охлаждениемПредупреждающая изгиб резиновая манжета

MIG

/MA

G Р

учны

е с

варочны

е г

орелки

Вес Диаметр проволоки

Сварочный ток длительной

нагрузки [ArCO2]

Сварочный ток длительной

нагрузки [CO2]

Сварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

Сварочный ток / продолжительность

включения [CO2]Multilock AL2300/AW2500 0,295kg 0,6-1mm Gas

/ 0,6-1,2mm Wasser

120A Gas / 220A Wasser

150A Gas / 250A Wasser

200A / 40% Gas 230A / 40% Gas

Multilock AL3000/AW4000 0,35kg 0,8-1,2mm 150A Gas / 350A Wasser

190A Gas / 400A Wasser

250A / 40% Gas 300A / 40% Gas

Multilock AL4000/AW5000 0,435kg 1-1,6mm 220A Gas / 400A Wasser

250A Gas / 500A Wasser

350A / 40% Gas 400A / 40% Gas

Multilock AW7000 0,39kg 1-1,6mm 550A 700AMultilock AW332 0,26kg 0,8-1,2mm 150A 190A 200A / 60% 250A / 60%Multilock AW335 0,39kg 0,8-1,2mm 150A 190A 200A / 60% 250A / 60%Multilock G 1,05kg 0,6-1,6mm 220A 250A 350A / 40% 400A / 40%Multilock W 1,2kg 0,8-1,6mm 400A 500AML AL2000 с гибким кориусом 0kg 0,8-1,2mm 150A 150A 200A / 40% 200A / 40%

93

24

ww

w.f

roniu

s.c

om

Time / Time Multilock / AW5000 Time / AW7000 TimeРекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная электродуговая сварка MIG/MAGВысокопроизводительная сварка MIG/MAGПайка MIG

ОпцииКомбинированный канал для алюминиевой и хромоникелевой проволокиКонтактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиКлавиша горелки сверху в стандартной горелкеДлина шлангпакета по желанию клиента 1,5 – 6,0 мФункции UpDown, JobMaster

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавы

Стандартное оснащениеСтальной канал для стальной проволокиУгол изгиба корпуса горелки 45°Макс. термостойкая защита от брызгКонтактный наконечник из сплава CuCrZr (AW5000 Time, AW7000 Time, AW7000 K4 Time)

Принудительный контакт сварочной проволоки (AW5000 Time, AW7000 Time, AW7000 K4 Time)Вращающийся защитный шлангПредупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны разъема подключения держателя горелки

Сварочная горелка с дымоотсосом K4

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная электродуговая сварка MIG/MAG со сварочной горелкой с жидкостным охлаждениемПайка MIG

ОпцииКомбинированный канал для алюминиевой и CrNi-стальной проволокиКонтактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиФункции Up/Down, JobMasterКлавиша горелки сверху для стандартного шланг-пакетаШланг-пакет по желанию клиентаДлина 1,5 - 6,0мс газовым охлаждением начиная с 4,5м с силовым кабелем 35 мм�Кожаный защитный шланг

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы

Стандартное оснащениеСтальной канал для стальной проволокирегулятор воздушного потока с обслуживанием одной рукойКорпус сварочной горелки 45°Макс. термостойкая защита от брызгКонтактный наконечник из сплава CuCrZrВсасывающее соплоВращающийся защитный шланг

для сварочной горелки с газовым охлаждением: защитный шланг 1,3мКоаксиальный кабельПредупреждающая изгиб резиновая манжетадля сварочной горелки с жидкостным охлаждением: закрытый газовый контур - нет потерь защитного газаШланг в защитном кожухе со стороны держателя горелкиПринудительный контакт сварочной проволоки

MIG

/MA

G Р

учны

е с

варочны

е г

орелки

Time Multilock Time Time 701 K4 AW5000 Time AW7000 Time Вес 1,8kg 1,6kg 0kg 1,5kg 1,7kgДиаметр проволоки 1-1,6mm 1-1,6mm 1-1,6mm 1-1,6mm 1-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 700A 700A 700A 400A 700A

AL2300 K4 AL3000 K4 AL4000 K4 AW2500 K4

AW4000 K4

AW5000 K4

AW7000 Time/K4

Time 701 K4

Вес 1,5kg 1,9kg 2,1kg 1,6kg 2kg 2,2kg 0kg 0kgСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 120A 150A 220A 220A 330A 400A 700A 700AСварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

200A / 40% 250A / 40% 350A / 40%

Сварочный ток длительной нагрузки [CO2] 150A 190A 250A 250A 400A 500AСварочный ток / продолжительность включения [CO2]

230A / 40% 300A / 40% 400A / 40%

96

97

25

ww

w.f

roniu

s.c

om

Шланг-пакет PullMig CMTРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные сплавы

Способ сваркиПайка CMTСварка CMTИмпульсная сварка CMTСварка MIG/MAGПайка MIG

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовВагоностроение

Стандартное оснащениеКорпус:Макс. термостойкая защита от брызгПринудительный контакт сварочной проволокиВращающийся 360°

Шланг-пакет:Серводвигатель переменного тока в качестве прямого приводного механизма для высокодинамичного преобразования движенияСигнальная индикация на светодиодах

Плавное регулирование прижимного усилияПлавная регулировка мощностиВращающийся защитный шлангПредупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны разъема подключения держателя горелки

MIG

/MA

G Р

учны

е с

варочны

е г

орелки

PullMig CMT W PullMig CMT GВес 2kg 0kgДиаметр проволоки 0,8-1,2mm 0,8-1,2mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 360A [CMT 210A] 120AСварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

500A / 40% 210A / 40% [CMT 210A / 30% ; Pulse 160A / 40%]

Сварочный ток длительной нагрузки [CO2] 360A [CMT 210A] 120AСварочный ток / продолжительность включения [CO2]

500A / 40% 210A / 40% [CMT 210A / 30%]

98

26

ww

w.f

roniu

s.c

om

Шланг-пакеты PullMig / Шланг-пакеты PullMig JobMasterРекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСооружение промышленных установок и трубопроводовРемонтно-восстановительные работыВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGсо сварочной горелкой с жидкостным охлаждениемПайка MIG

ОпцииКорпус:Контактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиКонтактный наконечник из сплава CuCrZrУгол изгиба корпуса горелки по желанию клиентаДлина по желанию клиента до макс. 1200 мм, начиная с 500 мм необходим кронштейн!

Шланг-пакет:Стальной канал для стальной проволокиЗубчатый прижимной и приводной ролик 1,6 ммДлина шланг-пакета по желанию клиентас газовым охлаждением: 3,5 – 10 мс жидкостным охлаждением: 3,5 – 16 м

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы

Стандартное оснащениеКорпус:Макс. термостойкая защита от брызгПринудительный контакт сварочной проволокиВращающийся на 360° корпус

Шланг-пакет:Графитовый канал ø 2,5 мм

Плавная регулировка мощностиЗубчатый прижимной / приводной ролик ø 0,8 – 1,2 ммБронзовый канал ø 2,0 мм для корпуса горелки MultilockВращающийся защитный шлангКоаксиальный кабель для сварочной горелки с газовым охлаждениемПредупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны разъема подключения держателя горелки

Стандартное оснащение только для Job-MasterШланг-пакет:Встроенный пульт дистанционного управленияПериодический вызов параметров

Режим корректировки параметровРежим вызова рабочих точек и заданийЦифровая индикация параметров

MIG

/MA

G Р

учны

е с

варочны

е г

орелки

Вес Диаметр проволоки

Сварочный ток длительной нагрузки

[ArCO2]

Сварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

Сварочный ток длительной

нагрузки [CO2]

Сварочный ток / продолжительность

включения [CO2]AL2300 0,95kg 0,6-1mm 120A 200A / 40% 150A 230A / 40%AL3000 1,1kg 0,8-1,2mm 150A 250A / 40% 190A 300A / 40%AL4000 1,35kg 1-1,6mm 220A 350A / 40% 250A 400A / 40%PullMig G 2,25kg 0,8-1,6mm 170A 280A / 40% 210A 330A / 40%AW2500 1,1kg 0,6-1,2mm 220A 250AAW4000 1,2kg 0,8-1,2mm 350A 400AAW5000 1,4kg 1-1,6mm 400A 500AAW7000 1,65kg 1-1,6mm 550A 700AMultilock AW332 0,26kg 0,8-1,2mm 150A 200A / 60% 190A 250A / 60%Multilock AW335 0,39kg 0,8-1,2mm 150A 200A / 60% 190A 250A / 60%Time 701 K4 0kg 1-1,6mm 700APullMig W 2,15kg 0,8-1,6mm 400A 500A

99

27

ww

w.f

roniu

s.c

om

MTG5300-M S / MTW5000-M S механизированные шлангпакеты

Стандартное оснащениеИзгиб корпуса горелки 50° (MTG5300)Изгиб корпуса горелки 45° (MTW5000)Коаксиальный кабель для горелок с газовым охлаждениемFronius System Connector (FSC) разъемЗащита от излома со стороны центрального подключенияМеханизированная трубка ø38

Способ сваркиСварка MIG/MAG

ОпцииДлина шлангпакета по желанию клиента 1,0-6,0мИзгиб корпуса горелки по желанию клиентаДлина корпуса горелки по желанию клиента, макс. до 1200мм, для длины корпуса горелки более 500мм необходим суппортДержатель и струбцина (только с переходным кольцом)Переходное кольцо

Рекомендуемые основные материалыСталь

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования, резервуаров, стальных конструкций, машиностроениеСудостроение и работы в открыром мореСпециальные и строительные машиныИзготовление рельсовых транспортных средств

MIG

/MA

G Р

учны

е с

варочны

е г

орелки

MTG5300-M MTW5000-M Габаритные размеры / ширина 38mm 66mmВес 2,51kg 2,135kgГабаритные размеры / высота 140mm 50000mmГабаритные размеры / длина 1500mm 1500mmДиаметр проволоки 1-1,6mm 1-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 360A 400AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 360A 500AСварочный ток / продолжительность включения [ArCO2] 500A / 40% -Сварочный ток / продолжительность включения [CO2] 530A / 40% -

3400

28

ww

w.f

roniu

s.c

om

Механизированные шланг-пакеты Multilock / Robacta / TimeРекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСооружение промышленных установок и трубопроводовРемонтно-восстановительные работыВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAG со сварочной горелкой с жидкостным охлаждениемПайка MIG

ОпцииКорпус сварочной горелки Multilock:Контактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиКонтактный наконечник, CuCrZr-сплавУгол изгиба корпуса горелки по желанию клиентаДлина по желанию клиента до макс. 1200 мм, при длине более 500 мм необходим кронштейн!

Роботизированный шланг-пакет Multilock:Комбинированный канал для алюминиевой и хромоникелевой проволокиДлина шланг-пакета по желанию клиента 1,0 – 6,0 м(с газовым охлаждением: начиная с 4,5 м с токоведущим кабелем 35 мм2, технические характеристики AL3000)

Корпус сварочной горелки Robacta:Контактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиУгол изгиба корпуса горелки по желанию клиентаДлина по желанию клиента до макс. 500 мм

Роботизированный шланг-пакет Robacta:Отдельные кналы для подачи и продувки газаКомбинированный канал для алюминиевой и хромоникелевой проволокиДлина шланг-пакета по желанию клиента 1,0 – 6,0 мКрепежный- и регулировочный зажим (только с переходной гильзой)Переходная гильза

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы

Стандартное оснащениеКорпус сварочной горелки Mulitlock:Макс. термостойкая защита от брызгПринудительный контакт сварочной проволокиВращающийся на 360° корпус

Механизированный шланг-пакет Multilock:Механизированный держатель ø 44 мм для F и F++ разъемовМеханизированный держатель ø 38 мм для Euro разъемаСтальной канал для стальной проволокиКоаксиальный кабель для сварочной горелки с газовым охлаждениемПредупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны разъема подключения

Корпус сварочной горелки Robacta:Изоляционная гильза для сварочной горелки с жидкостным охлаждением

Изолированное газовое сопло для сварочной горелки с газовым охлаждениемКонтактный наконечник из сплава CuCrZrПринудительный контакт сварочной проволокиУгол изгиба корпуса горелки 0°, 22°, 36°, 45°

Механизированный шланг-пакет Robacta:Механизированный держатель ø 38 ммСтальной канал для стальной проволокиКлавишный выключатель „подача проволоки”Отдельные шланги для продувки сжатым воздухомЗакрытый газовый контур – нет потерь защитного газаСтойкие к воздействию ультрафиолетовых лучей, озона и повышенной температуры резиновые шлангиПредупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны разъема подключения

MIG

/MA

G Г

орелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Multilock-M Multilock-M Robacta-M Time-M Вес 1,75kg 1,65kg 4kg 2,4kgДиаметр проволоки 0,8-1,6mm 0,8-1,6mm 0,8-1,6mm 1-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 220A 400A 700A 700AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 250A 500A 700A

101

29

ww

w.f

roniu

s.c

om

Корпуса горелок MTG3500 S / MTG5000 S / MTW3500 S / MTW5000 S

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСудостроение и работы в открытом мореСпециальные и строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиРоботизированная сварка

Рекомендуемые основные материалыСталь

Способ сваркиMIG/MAG сварка

ОпцииКорпус горелки:Длина корпуса горелки по желанию клиента

Шлангпакет:Направляющий канал для хромоникелевой проволоки Специальная длина шлангпакета от 1,0м до 4,5м по желанию клиента

Шлангпакет РАР:Стальной направляющий канал для стальной проволокиХромонокелевый направляющий канал для хромоникелевой проволоки

Стандартное оснащениеКорпус горелки с газовым охлаждением:Точность TCP ± 0,5ммФиксация газового сопла „Fast Snap“Изолированное газовое соплоСменный штокСтальная наружная трубка

Корпус горелки с газовым охлаждением:Точность TCP ± 0,5ммВысококачественная защита от брызг

Сменный штокСтальная наружная трубка

Шлангпакет:Система соединения Fronius, FSCГофрировынный шлангЗащитная пружина механизма и горелкиВозможность использования неизолированного направляющего стального каналаМонтажный провод (для защитного блока)

Шлангпакет РАР:Стойкие к трению компоненты шлангпакетаСистема соединения Fronius, FSCМонтажный провод (для защитного блока)Стойкие к истиранию компоненты шлангпакетаВозможность использования неизолированного направляющего стального каналадополнение к жидкостному охлаждению:Остановка жидкости в аппарате и и окончании горелкиОтдельные подводы подачи и продувки газа

MIG

/MA

G Г

орелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Robacta MTG3500 S Robacta MTG5000 S Robacta MTW3500 S Robacta MTW5000 S Диаметр проволоки 0,8-1,2mm 1-1,6mm 0,8-1,2mm 1-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 200A 260A 350A 500AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 220A 320A 350A 500AСварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

300A / 40% 400A / 40% - -

Сварочный ток / продолжительность включения [CO2]

350A / 40% 500A / 40% - -

3080

30

ww

w.f

roniu

s.c

om

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеМедные сплавы

Способ сваркиСварка MIG/MAGПайка MIG

ОпцииКорпус сварочной горелки:Контактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиДлина по желанию клиента макс. до 500ммКонтрольно-корректирующее устройствоЛиния поиска шва

Шланг-пакет:Комбинированный канал для алюминиевой и CrNi-стальной проволокиКрепежные и регулировочные зажимыНабор для вытяжкиДлина по желанию клиента 1,0-4,5м

Шланг-пакет PAP:Комбинированный канал для алюминиевой и CrNi-стальной проволокиЛиния поиска шва

Стандартное оснащениеКорпус сварочной горелки:Изолированное газовое соплоФиксация газового сопла „Quick Snap“Контактный наконечник из сплава CuCrZrТочность TCP ± 0,5мм

Шланг-пакет:Стальной направляющий канал для стальной проволокиОтдельные шланги для продувки сжатым воздухомЗакрытый газовый контур – нет потерь защитного газаСтойкие к воздействию ультрафиолетовых лучей, озона и повышенной температуры резиновые шлангиЛиния поиска шва в шланг-пакете

Гофрированный шланг

Шланг-пакет PAP:Стальной направляющий канал для стальной проволокиОчень гибкий коаксиальный кабельАбразивная защита

Корпус горелки Robacta MTG 2500 / MTG 3200 / MTG 4000Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныРоботизированная сваркаВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

MIG

/MA

G Г

орелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Robacta MTG 2500

Robacta MTG 3200

Robacta MTG 4000

Robacta G Robacta G/CB-PAP

Вес 0,5kg 0,55kg 0,6kg 1,8kg 3,08kgДиаметр проволоки 0,8-1,2mm 0,8-1,2mm 0,8-1,6mm 0,8-1,2mm 0,8-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 150A 200A 250A 250AСварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

200A / 60% 260A / 60% 320A / 60% 320A / 60% 320A / 60%

Сварочный ток длительной нагрузки [CO2] 190A 250A 310A 310AСварочный ток / продолжительность включения [CO2]

250A / 60% 320A / 60% 400A / 60% 400A / 60% 400A / 60%

102

31

ww

w.f

roniu

s.c

om

Robacta Drive с воздушным охлаждением и внешним каналом подачи проволоки

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная сталь Конструкционная сталь с покрытием Ферритная/аустенитная хромонокелевая сталь Дуплексная сталь Сплавы на никелевой основе Алюминиевые сплвы

Способ сваркиMIG/MAG сваркаMIG-пайка

ОпцииКорпус горелки:Контактный наконечник с центровочным отверстием для Al проволокиСпециальная длина макс. до 500 ммУстройство для проверки и исправленииСлежение за швом

Шлангпакет:Стальной канал для стальной проволокиСпециальная длина шлангпакета 1,1 - 16,0 м по желанию клиентаБез подающего механизмаСлежение за швомДержатель и регулировка зажимаАдаптер для блока выключения питания DinseБазовая коплектация

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования, резервуаров истальных конструкций, машиностроениеАвтомобильная промышленность и производство комплектующихСпециальные и строительные машиныСооружение химических установокИзготовление рельсовых транспортных средствСудостроение, работы в открытом мореРоботизированная сварка

Стандартное оснащениеКорпус горелки:Изолированное газовое соплоФиксация газового сопла „Quick Snap“Контактный наконечник из сплава CuCrZrТочный TCP +- 0,5мм

Подающий механизм

Клавишный переключатель подачи проволоки вперед / назадКлавишный переключатель проверки наличия газаИндикатор настройки силы нажимомСерводвигатель постоянного тока с цифровым кодеромЗубчатый прижимной / приводной ролик

Шлангпакет:

Отдельные трубопроводы для подачи газа и продувкиЗакрытый газовый контур - нет потерьгазаСтойкие к воздействию ультрафиолетовых лучей, озона и повышенной температуры газовые шлангиОборудованн для Alu, CuSi и CrNiГрафитовый канал для ø0,6-2,0мм

MIG

/MA

G Г

орелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Robacta Drive Ext. Вес 4,24kgДиаметр проволоки 0,8-1,6mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 200AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 250AСварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

260A / 60%

Сварочный ток / продолжительность включения [CO2]

320A / 60%

Скорость подачи проволоки макс. 22m/min

2008

32

ww

w.f

roniu

s.c

om

Robacta Drive CMT с воздушным охлаждениемСпособ сваркиCMT сваркаCMT импульсная сварка CMT пайка MIG/MAG сварка

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная/аустенитная хромонокелевая стальДуплексная стальАлюминиевые сплвыМедные сплавыСмешанные соединнения

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеАвтомобильная промышленность и производство комплектующихСпециальные и строительные машиныПроизводство химического оборудованияПроизводство рельсовых транспортных средствСудостроение и работы в открытом мореРоботизированная сварка

ОпцииПроволочный буфер (1.2м, 1.6м)Разъем для проволочного буфера (Univer-sal,ABB)Крепежный уголок (0°, 22°, 36°, Flex)Контактные наконечники с центровочным отверстием для Al проволоки

Длина по желанию клиента макс. до 500ммКонтрольно-корректирующее устройствоСлежение за швомРекомендуемые корпуса горелок: MTG 2500/4000 (22°, 36°)

Стандартное оснащениеКорпус горелки:Изолированное газовое соплоФиксация газового сопла „Quick Snap“Контактныи наконечник из сплава CuCrZr Точность TCP ±1,5мм

Подающий механизм:Серводвигатель переменного тока в качестве прямого приводного механизма для высокодинамичного преобразования движения

Только внешний шланг для подачи проволокиКлавишный переключатель подачи проволоки вперед / назадКлавишный переключатель проверки наличия газаСамоцентрирующийся прижимной роликИндикация настройки силы прижимаСигнальная индикация на светодиодахТочность TCP ±1,5мм

Шлангпакет:Отсоединяемый шлангпакетОтдельные трубопроводы для подачи газа и продувкиЗакрытый газовый контур – нет потерь газаСтойкие к воздействию ультрафиолетовыхлучей, озона и повышенной температуры резиновые шланги

MIG

/MA

G Г

орелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Robacta Drive CMT GВес 2,648kgДиаметр проволоки 0,8-1,2mm [Al 1,6mm]Сварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 200AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 250AСварочный ток / продолжительность включения [ArCO2]

260A / 60%

Сварочный ток / продолжительность включения [CO2]

320A / 60%

Скорость подачи проволоки макс. 22m/min

2009

33

ww

w.f

roniu

s.c

om

Корпус горелки Robacta 2500 / 280 / 300 400 / 500 / 5000 / 700 / 700 Time / 7000

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная электродуговая сварка MIG/MAGВысокопроизводительная сварка MIG/MAGПайка MIG

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеМедные сплавы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныРоботизированная сваркаВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

ОпцииКорпус горелки:Контактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиДлина по желанию клиента макс. до 500ммКонтрольно-корректирующее устройствоЛиния поиска шва

Шланг-пакет:Комбинированный канал для алюминиевой и CrNi-стальной проволокиКрепежные и регулировочные зажимы

Набор для вытяжкиЛиния поиска шва в шланг-пакетеДлина по желанию клиента 1,0-4,5мГофрированный шланг

Шланг-пакет PAP:Комбинированный канал для алюминиевой и CrNi-стальной проволокиЛиния поиска шва

Стандартное оснащениеКорпус сварочной горелки:Изоляционная гильзаКонтактный наконечник из сплава CuCrZrПринудительный контакт сварочной проволокиТочность TCP ± 0,5мм

Шланг-пакет:Стальной канал для стальной проволокиКлавишный выключатель „подачача проволоки“Отдельные шланги для продувки сжатым воздухомЗакрытый газовый контур – нет потерь защитного газаСтойкие к воздействию ультрафиолетовых лучей, озона и повышенной температуры резиновые шланги

Предупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны разъема подключения держателя горелки

Шланг-пакет PAP:Стальной канал для стальной проволокиСтойкие к трению компоненты шланг-пакетаЗакрытый газовый контур – нет потерь защитного газа

Вес Диаметр проволоки Сварочный ток длительной нагрузки [ArCO2]

Сварочный ток длительной нагрузки [CO2]

Robacta2500 0,515kg 0,6-1,2mm 250A 250ARobacta280 0,52kg 0,8-1,2mm 280A 280ARobacta300 0,515kg 0,8-1,2mm 350A 350ARobacta400 1,9kg 0,8-1,2mm 400A 400ARobacta500 0,585kg 0,8-1,6mm 500A 500ARobacta5000 0,585kg 0,8-1,6mm 500A 500ARobacta700 0,575kg 1-1,6mm 700A 700ARobacta7000 0,575kg 1-1,6mm 700A 700ARobacta W 1,6kg 0,8-1,6mm 700A 700ARobacta W/CB-PAP 2,4kg 0,8-1,6mm 500A 500A

104

34

ww

w.f

roniu

s.c

om

Robacta Drive / Robacta Drive с внешним шланг-пакетомРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальАлюминиевые сплавыМедные сплавы

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGПайка MIG

ОпцииКорпус горелки:Длина по желанию клиента до макс. 500ммКонтрольно-корректирующее устройствоЛиния поиска шва

Шланг-пакет:Стальной канал для стальной проволокиДлина по желанию клиента 1,0м - 16мБез приводного блокаКомплект для вытяжкиЛиния поиска шваКрепежные и регулировочные зажимыАдаптер для Dinse-BoxЗаводская комплектация

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСооружение промышленных установок и трубопроводовВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Стандартное оснащениеКорпус:Контактный наконечник из сплава CuCrZrПринудительный контакт сварочной проволокиТочность TCP ±0,5мм

Приводной блок:Клавишный переключатель подачи проволоки „вперед/назад“Клавиша „проверки наличия газа“Индикация настройки силы прижима

Серводвигатель постояноого тока с цифровым кодеромЗубчатый прижимной и приводной ролик

Шланг-пакет:Графитовый канал 2,5ммОтдельные провода для продувки сжатым воздухомЗакрытый газовый контур – нет потерь защитного газаСтойкие к воздействию ультрафиолетовых лучей, озона и повышенной температуры резиновые шланги

MIG

/MA

G Г

орелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Robacta Drive WВес 2,3kgСкорость подачи проволоки макс. 22m/minДиаметр проволоки 0,8-1,6mm [Al 2,0mm)Сварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 500AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 500A

107

35

ww

w.f

roniu

s.c

om

Robacta Drive CMT жидкостным охлаждениемСпособ сваркиСварка CMTИмпульсная сварка CMTПайка CMTСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAG

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСооружение промышленных установок и трубопроводовВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная сталь без- / с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальАлюминиевые сплавыМедные сплавыСмешанные соединения

ОпцииПроволочный буфер (1.2 м, 1.6 м)Разъем для проволочного буфера (Univer-sal, ABB)Крепежный уголок (0°, 22°, 36°, Flex)

Корпус горелки:Рекомендуемые корпуса сварочных горелок Robacta RA300/500/5000 (0°, 22°, 36°)Длина по желанию клиента до макс. 500ммКонтрольно-корректирующее устройство

Стандартное оснащениеКорпус горелки:Контактные наконечники с центровочным отверстием для алюминиевой проволокиПринудительный контакт сварочной проволокиТочность TCP ±1,5мм

Приводной блок:Серводвигатель переменного тока в качестве прямого приводного механизма для высокодинамичного преобразования движенияТолько внешний шланг для подачи проволокиКлавишный переключатель подачи проволоки „вперед/назад“Клавиша „проверки наличия газа“

Самоцентрирующийся прижимной роликИндикация настройки силы прижимаСигнальная индикация на светодиодахТочность TCP ±1,5мм

Шланг-пакет:Отсоединяемый шланг-пакетОтдельные провода для продувки сжатым воздухом (исключая PAP)Закрытый газовый контур – нет потерь защитного газаСтойкие к воздействию ультрафиолетовых лучей, озона и повышенной температуры резиновые шланги

Robacta Drive CMT WВес 2,478kgДиаметр проволоки 0,8-1,2mm [Al 1,6mm]Сварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 360AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 360AСкорость подачи проволоки макс. 22m/min

106

36

ww

w.f

roniu

s.c

om

Robacta Twin 900 / Compact / Compact CompleteРекомендуемые основные материалыДуплексная сталь

Способ сваркиСварка MIG/MAGИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGВысокопроизводительная сварка MIG/MAGПайка MIG

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСооружение промышленных установок и трубопроводовРоботизированная сваркаВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

ОпцииКорпус горелки:Динамометрический ключ для RA Twin Compact

Шланг-пакет:Комбинированный канал для алюминиевой и CrNi-стальной проволокиДлина по желанию клиента 1,1 - 4,6м

Стандартное оснащениеКорпус горелки:Промышленный контактный наконечник с центровочным отверстием для Robacta Twin 900Промышленный контактный наконечник для Robacta Twin CompactИзолированные друг от друга проволочные электродыМаксимально термостойкая защита от брызгПринудительный контакт сварочной проволокиТочность TCP ± 0,5ммЛиния поиска шва для Robacta Twin Com-pactВстроенный шланги для продувки сжатым воздухом

Шланг-пакет:Стальной канал для стальной проволокиКлавишный переключатель подачи проволоки „вперед“ для Robacta Twin 900Отдельные шланги для продувки сжатым воздухомЗакрытый газовый контур – нет потерь защитного газаСтойкие к воздействию ультрафиолетовых лучей, озона и повышенной температуры резиновые шлангиПредупреждающая изгиб резиновая манжета со стороны устройства и горелкиВстроенный крепежный зажимЛиния поиска шва для Robacta Twin Com-pact

Robacta TXСистема переключения корпуса горелки.

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытиемФерритная / аустенитная хромоникелевая стальСплавы на никелевой основеМедные сплавы

Способ сваркиРоботизированная сварка MIG/MAG с TPS технологией

ОпцииBus- модуль Чехол Крепление для сенсора TCPСенсор TCP 3DБлоки для очистки FroniusПластина для правки и рихтовки горелки Robacta TX Комплект инструментов TXW

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования, резервуаров, стальных конструкция, машиностроениеАвтомобильная промышленность и производство комплектующихПроизводство специальных транспортных средствПроизводство в машиностроенииПроизводство химических сооруженийРоботизированная сваркаВагоностроениеСудостроение и работы в открытом море

Стандартное оснащениеКонсоль с 3 креплениями для горелки Сенсор окончания проволоки

MIG

/MA

G Г

орелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Robacta Twin 900 Robacta Twin Robacta Twin900 Compact

Robacta Twin Compact W

Вес 1,5kg 4kg 1,7kg 1,5kgДиаметр проволоки 1,2-1,6mm 1,2-1,6mm 1,2mm 1,2mmСварочный ток длительной нагрузки [ArCO2] 900A 900A 900A 900AСварочный ток длительной нагрузки [CO2] 900A 900A 900A 900A

108

3430

37

ww

w.f

roniu

s.c

om

Robacta TC 1000Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныРоботизированная сваркаВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиЭлектромагнитная и бесконтактнаяочистка сварочных горелок дляроботизированной сварки MIG/MAG

ОпцииАвтотрансформатор Robacta TC 1000Устройство для обрезки проволокиИнтерфейс для разъема FeldbusПродувка сжатым воздухом 16 барОтводная катушка Ø30

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальКонструкционная сталь с покрытием

Стандартное оснащениеВозможность работы полностью в режиме дистанционного управленияГальванически разделенное управлениеПостоянная, определенная очистная способностьСамоконтроль очистки сварного шваФункция быстрой остановкиДатчики разделительного средства (Robac-ta TC 1000 / Twin / Twin compact)

Защита от перегреваЗнаки безопасности CEРезервуар с жидкостью (Robacta TC 1000 / Twin / Twin Compact)Отводная катушка Ø30 (не применяется для RA7000)Управление через Standard I/OФункция распыления электролита

MIG

/MA

G Г

орелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Robacta TC 1000 Robacta TC 1000, внешн.Габаритные размеры / ширина 250mm 250mmВес 13kg 11,5kgГабаритные размеры / высота 422mm 422mmГабаритные размеры / длина 330mm 330mmМакс. подача сжатого воздуха 6barКласс защиты IP21 IP21Общая потребляемая мощность 180W 180WМин . время цикла 40 sec 40 secТок разряда 1500A 1500AУправляющее напряжение, внешнее 24V 24VНапряжение питания (через источник сварочного тока)

230V 230V

113

38

ww

w.f

roniu

s.c

om

Robacta Reamer V / Alu Edition, Robacta Reamer TwinСпособ сваркиМеханическая очистка сварочных горелокдля роботизированной сварки MIG/MAG

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная CrNi-стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСооружение промышленных установок и трубопроводовРоботизированная сваркаВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

ОпцииМонтажный цокольВспомогательное средство для настройки Robacta Twin 500/900Интерфейс для разъема Feldbus

Стандартное оснащениеВозможность работы в режиме дистанционного управленияУстройство для обрезки проволоки (Robac-ta Reamer Twin)Призматическое крепление газового соплаОтключающий клапан и клапан вентиляцииОдинаковая позиция фрезерования и впрыскивания

Регулируемый объем впрыскиванияВозможность поворота на 360°Знаки безопасности CEУстройство для обрезки проволоки возможно для проволок до ø1,6 (Twin: проволока ø1,6мм и выше, отдельно должна быть прочно зажата электрическими кусачками)

Contec, быстроизнашивающиеся запчастиИспользование: MTG2500, MTG4000, RA5000M

IG/M

AG

Систе

ма о

чистк

и г

орелок

Robacta Reamer V, без устр. обрезки проволоки

Robacta Reamer Alu Edition 900upm

Robacta Reamer Twin, с устр. обрезки пров.

Вес 11,5kg 9kg 17kgГабаритные размеры / высота 345mm 280mm 350mmГабаритные размеры / ширина 222mm 165mm 220mmГабаритные размеры / длина 170mm 170mm 325mmЕмкость 1l 0,25l 0,25lОбщая потребляемая мощность 12W 3,2W 6WУправляющее напряжение, внешнее 24V 24V 24VМакс. подача сжатого воздуха max. 0,6bar max. 0,6bar max. 0,6barМин . время цикла 3-5sec 3-5sec 7,5sec.

114

3190

39

ww

w.f

roniu

s.c

om

TransTig 1750 PulsРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Способ сваркиСварка WIG/TIG постоянным током DCРучная электродуговая сварка MMA

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовОбслуживание, ремонт и монтажСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихРоботизированная сварка

ОпцииПульт дистанционного управленияКалибровочный документ

Стандартное оснащениеКонтактный / высокочастотный поджиг дугиКлавишный переключатель проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораЗнаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторРемень для транспортировкиРегулировка UpDown со сварочной горелки

Защита от перегреваРежим точечной / импульсной сварки2-тактный и 4-тактный режимыЦифровой дисплейТАС - функция прихваткиКонтроль утечки тока

TransTig 1750 Puls G/FВес 9,1kgГабаритные размеры / высота 280mmГабаритные размеры / ширина 180mmГабаритные размеры / длина 430mmНапряжение холостого хода 93VМакс. сварочный ток 170AСварочный ток минимальный 2AДиапазон рабочего напряжения 10,1-16,8VКласс защиты IP23Сетевой предохранитель 16AЧастота сети 50-60HzСетевое напряжение 230VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

120A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

135A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 170A / 35%

157

40

ww

w.f

roniu

s.c

om

TransTig 800 Job / 2200 / 2200 JobРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Способ сваркиСварка WIG/TIG постоянным током DCРучная электродуговая сварка MMA

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовРемонтно-восстановительные работыСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихРоботизированная сварка

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс робота (только для варианта Job)Горелка Jobmaster TIG (только для варианта Job)Калибровочный документПодача холодной проволоки (только для варианта Job)

Стандартное оснащениеАвтоматическое отключение блока охлажденияКонтактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторРемень / рукоятка для транспортировки

Регулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимыРежим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TACКонтроль утечки тока

WIG

Инверто

ра д

ля с

варки п

осто

янны

м т

оком

TransTig 800 Job G/F TransTig 2200 G/FВес 14,1kg 16,8kgГабаритные размеры / высота 344mm 390mmГабаритные размеры / ширина 180mm 180mmГабаритные размеры / длина 485mm 485mmДиапазон рабочего напряжения 10-13,2V 10,1-18,8VКласс защиты 23 IP23Сетевой предохранитель 16A 16AЧастота сети 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 230V 230VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

60A 150A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

80A 180A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 220A / 40%

158

41

ww

w.f

roniu

s.c

om

TransTig 2500 / 3000 / 2500 Job / 3000 Job / 2500 Comfort / 3000 Comfort

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовРемонтно-восстановительные работыСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихРоботизированная сваркаВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка WIG/TIG постоянным током DCРучная электродуговая сварка MMA

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс робота (только для варианта Job)Горелка Jobmaster TIG (только для варианта Job)Калибровочный документПодача холодной проволоки (только для варианта Job)

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Стандартное оснащениеАвтоматическое отключение блока охлажденияКонтактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)

Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторРегулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы

Режим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TACКонтроль утечки токаСварка вертикального шва сверху вниз целлюлозным электродом (только для TT 2500)

TransTig 2500 G/F TransTig 3000 Job G/FВес 24,2kg 24,2kgГабаритные размеры / высота 435mm 435mmГабаритные размеры / ширина 250mm 250mmГабаритные размеры / длина 560mm 560mmНапряжение холостого хода 85V 81VДиапазон рабочего напряжения 10,1-20V 10,1-20VКласс защиты IP23 IP23Сетевой предохранитель 16A 16AЧастота сети 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3 x 400V 3 x 400VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

210A / 100% 240A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

240A / 60% 300A / 50%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 250A / 50% 300A / 45%

159

42

ww

w.f

roniu

s.c

om

TransTig 4000 / 5000 / 4000 Job / 5000 Job / 4000 ComfortРекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовРемонтно-восстановительные работыСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихРоботизированная сваркаВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка WIG/TIG постоянным токомРучная электродуговая сварка MMA

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс робота (только для варианта Job)Горелка Jobmaster TIG (только для варианта Job)Калибровочный документПодача холодной проволоки (только для варианта Job)

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная CrNi-стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Стандартное оснащениеАвтоматическое отключение блока охлажденияКонтактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)

Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторРегулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимы

Режим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TACКонтроль утечки тока

WIG

Инверто

ра д

ля с

варки п

осто

янны

м т

оком

TransTig 4000 G/F TransTig 4000 Job G/F MV

TransTig 5000 Job G/F

TransTig 5000 Job G/F MV

Вес 39,8kg 39,8kg 39,7kg 39,7kgГабаритные размеры / высота 475mm 475mm 475mm 475mmГабаритные размеры / ширина 290mm 290mm 290mm 290mmГабаритные размеры / длина 625mm 625mm 625mm 625mmНапряжение холостого хода 86V 86V 86V 86VМакс. сварочный ток 400A 400A 500A 500AСварочный ток минимальный 3A 3A 3A 3AДиапазон рабочего напряжения 10,1-51V 10,1-51V 10,1-46V 10,1-47VКласс защиты IP23 IP23 IP23 IP23Сетевой предохранитель 35A 63A / 35A 35A 63A / 35AЧастота сети 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

310A / 100% 300A / 100% 350A / 100% 350A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

365A / 60% 360A / 60% 450A / 60% 440A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 400A / 45% 400A / 45% 500A / 40% 500A / 40%

160

43

ww

w.f

roniu

s.c

om

MagicWave 1700 / 2200 / 1700 Job / 2200 JobРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминий, алюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DC постоянным токомСварка WIG/TIG-AC/DC переменным / постоянным токомРучная электродуговая сварка MMA

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовРемонтно-восстановительные работыСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихВагоностроениеАвиационно-космическая промышленностьРоботизированная сварка

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс робота (только для варианта Job)Горелка Jobmaster TIG (только для варианта Job)Подача холодной проволоки (только для 2200 Job)Калибровочный документ

Стандартное оснащениеАвтоматическое образование заданной сферической поверхности электродаАвтоматическое отключение блока охлаждения (только для MW 2200)Контактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)Переключение полярностиЗнаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентилятор

Ремень / рукоятка для транспортировкиРегулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимыРежим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TACБесшумная электрическая дуга благодаря функции ActiveWaveКонтроль утечки тока

MagicWave 1700 G/F MagicWave 2200 Job G/FВес 15kg 17,4kgГабаритные размеры / высота 344mm 390mmГабаритные размеры / ширина 180mm 180mmГабаритные размеры / длина 485mm 485mmНапряжение холостого хода 88V 88VМакс. сварочный ток 170A 220AСварочный ток минимальный 3A 3AДиапазон рабочего напряжения 10,1-26V 10,1-24VКласс защиты IP23 IP23Сетевой предохранитель 16A 16AЧастота сети 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 230V 230VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

100A / 100% 150A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

130A / 60% 170A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 170A / 35% 220A / 35%

161

44

ww

w.f

roniu

s.c

om

MagicWave 2500 / 3000 / 2500 Job / 3000 Job / 2500 Comfort / 3000 Comfort

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовНаладка, ремонт и установкаСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихВагоностроениеАвиационно-космическая промышленностьСудостроение / работы в открытом мореРоботизированная сварка

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DC постоянным токомСварка WIG/TIG-AC/DC переменным / постоянным токомРучная электродуговая сварка MMA

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс робота (только для варианта Job)Горелка Jobmaster TIG (только для варианта Job)Калибровочный документПодача холодной проволоки (только для варианта Job)

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминий, алюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Стандартное оснащениеАвтоматическое образование заданной сферической поверхности электродаАвтоматическое отключение блока охлажденияКонтактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)Переключение полярностиЗнаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентилятор

Регулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимыРежим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TACБесшумная электрическая дуга благодаря функции ActiveWaveКонтроль утечки тока

WIG

AC

/DC

Инверто

ра д

ля с

варки п

ерем

енны

м/п

осто

янны

м

MagicWave 2500 G/F MagicWave 3000 Comfort G/FВес 26,6kg 28,1kgГабаритные размеры / высота 435mm 435mmГабаритные размеры / ширина 250mm 250mmГабаритные размеры / длина 560mm 560mmНапряжение холостого хода 89V 89VДиапазон рабочего напряжения 10,1-20V 10,1-22VКласс защиты IP23 IP23Сетевой предохранитель 16A 16AЧастота сети 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3x 400V 3x 400VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

180A / 100% 200A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

210A / 60% 250A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 250A / 40% 300A / 35%

162

45

ww

w.f

roniu

s.c

om

MagicWave 4000 / 5000 / 4000 Job / 5000 Job / 4000 Comfort

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовНаладка, ремонт и установкаСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихВагоностроениеАвиационно-космическая промышленностьСудостроение / работы в открытом мореРоботизированная сварка

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DC постоянным токомСварка WIG/TIG-AC/DC переменным / постоянным токомРучная электродуговая сварка MMA

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс робота (только для варианта Job)Горелка Jobmaster TIG (только для варианта Job)Калибровочный документПодача холодной проволоки (только для варианта Job)

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминий, алюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Стандартное оснащениеАвтоматическое образование заданной сферической поверхности электродаАвтоматическое отключение блока охлажденияКонтактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)Переключение полярностиЗнаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентилятор

Регулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимыРежим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TACБесшумная электрическая дуга благодаря функции ActiveWaveКонтроль утечки тока

WIG

AC

/DC

Инверто

ра д

ля с

варки п

ерем

енны

м/п

осто

янны

м

MagicWave 4000 G/F MagicWave 5000 Job G/F

MagicWave 4000 Job G/F MV

MagicWave 5000 Job G/F MV

Вес 58,2kg 58,2kg 58,2kg 58,2kgГабаритные размеры / высота 705mm 705mm 705mm 705mmГабаритные размеры / ширина 290mm 290mm 290mm 290mmГабаритные размеры / длина 625mm 625mm 625mm 625mmНапряжение холостого хода 90V 90V 90V 90VМакс. сварочный ток 400A 500A 400A 500AСварочный ток минимальный 3A 3A 3A 3AДиапазон рабочего напряжения 10,1-33V 10,1-33V 10,1-32V 10,1-30VКласс защиты IP23 IP23 IP23 IP23Сетевой предохранитель 35A 35A 63A / 35A 63A / 35AЧастота сети 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3 x 400V 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460V3 x 200-240V / 3 x 380-

460VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

310A / 100% 350A / 100% 300A / 100% 350A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

365A / 60% 440A / 60% 360A / 60% 440A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 400A / 45% 500A / 40% 400A / 45% 500A / 40%

163

46

ww

w.f

roniu

s.c

om

PAP с жидкостным охлаждением TIG-KD TT/MW 2500/3000

Сварка WIG/TIG холодной проволокой MW2200 Job / KD 4000 D-11 ручной режим

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс роботаГорелка Jobmaster TIG (только для варианта Job)Калибровочный документJobexplorer / WinRCUМодернизация с помощью модуля расширенияСервисный модульДанные OPC

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминий, алюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовНаладка, ремонт и установкаСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихВагоностроениеАвиационно-космическая промышленностьРоботизированная сварка

Стандартное оснащение4-роликовый приводАвтоматическое образование заданной сферической поверхности электродаАвтоматическое отключение блока охлажденияАвтоматическое управление обратным ходом холодной проволокиКонтактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)Переключение полярности (только для серии MW)Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентилятор

Датчик потока для охлаждения горелки (FK2200 FC)Регулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимыРежим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TAC (только для варианта Job)Бесшумная электрическая дуга благодаря функции ActiveWaveКонтроль утечки токаСинхронизация скорости подачи проволоки

WIG

AC

/DC

Инверто

ра д

ля с

варки п

ерем

енны

м/п

осто

янны

м

3230

165

47

ww

w.f

roniu

s.c

om

Комплект для роботизации MW2200 Job с интерфейсом робота Rob 3000

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс робота (только для варианта Job)Калибровочный документJobexplorer / WinRCUМодернизация с помощью модуля расширенияСервисный модульДанные OPC

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная CrNi-стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминий, алюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовНаладка, ремонт и установкаСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихВагоностроениеАвиационно-космическая промышленностьРоботизированная сварка

Стандартное оснащениеАвтоматическое образование заданной сферической поверхности электродаАвтоматическое отключение блока охлажденияКонтактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)Переключение полярности (только для серии MW)Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентиляторРегулировка UpDown со сварочной горелки

Датчик потока для охлаждения горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимыРежим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TAC (только для варианта Job)Бесшумная электрическая дуга благодаря функции ActiveWaveКонтроль утечки токаСинхронизация скорости подачи проволоки (только для варианта Job)

WIG

Исто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

168

48

ww

w.f

roniu

s.c

om

Комплект для роботизации MW 3000 Comfort с функцией подачи холодной проволоки PushPull

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс робота (только для варианта Job)Калибровочный документДатчик потока для охлаждения горелкиJobexplorer / WinRCUМодернизация с помощью модуля расширенияСервисный модульДанные OPC

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминий, алюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовНаладка, ремонт и установкаСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихВагоностроениеАвиационно-космическая промышленностьСудостроение / работы в открытом мореРоботизированная сварка

Стандартное оснащение4-роликовый приводАвтоматическое образование заданной сферической поверхности электродаАвтоматическое отключение блока охлажденияАвтоматическое управление обратным ходом холодной проволокиКонтактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)Переключение полярности (только для серии MW)Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентилятор

Датчик потока для охлаждения горелки (FK4000 R FC)Регулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимыРежим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TAC (только для варианта Job)Бесшумная электрическая дуга благодаря функции ActiveWaveКонтроль утечки токаСинхронизация скорости подачи проволоки

WIG

Исто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

169

49

ww

w.f

roniu

s.c

om

Комплект для роботизации MW 5000 Job с функцией подачи холодной проволоки Push

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

ОпцииПульт дистанционного управленияИнтерфейс робота (только для варианта Job)Калибровочный документДатчик потока для охлаждения горелкиJobexplorer / WinRCUМодернизация с помощью модуля расширенияСервисный модульДанные OPC

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминий, алюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавыСпециальные материалы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовНаладка, ремонт и установкаСтроительство объектов химической промышленностиАвтомобильная промышленность и производство комплектующихВагоностроениеАвиационно-космическая промышленностьСудостроение / работы в открытом мореРоботизированная сварка

Стандартное оснащение4-роликовый приводАвтоматическое образование заданной сферической поверхности электродаАвтоматическое отключение блока охлажденияАвтоматическое управление обратным ходом холодной проволокиКонтактный / высокочастотный поджиг дугиФункция проверки наличия газаПоддержка работы в режиме питания от генератораРежим Job (только для варианта Job)Переключение полярности (только для серии MW)Знаки безопасности S и CEТерморегулируемый вентилятор

Датчик потока для охлаждения горелки (FK4000 R FC)Регулировка UpDown со сварочной горелкиЗащита от перегрева2-тактный и 4-тактный режимыРежим точечной / импульсной сварки (только для варианта Job)Цифровой дисплейФункция прихватки TACБесшумная электрическая дуга благодаря функции ActiveWaveКонтроль утечки токаСинхронизация скорости подачи проволоки (только для варианта Job)

Q-Master

WIG

Исто

чники п

ита

ния д

ля р

оботи

зированной с

варки

171

3480

50

ww

w.f

roniu

s.c

om

TTG1200A / 1600A / 2200A / 2600A / PL10Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальАлюминиевые сплавыМагниевые сплавы

Стандартное оснащениеШтепсельная система газового соплаКорпус горелки вращающийся на 90°Удобный двухпозиционный выключатель без фиксированных положений включенияПоворотный защитный шлангСтойкий к воздействию ультрафиолетовых лучей и озона защитный шлангГазовое сопло, вольфрамовый электрод, колпачок для горелкиПредупреждающая изгиб манжета со стороны разъема подключения и держателя горелки

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихСтроительство объектов химической промышленностиНаладка / ремонтСооружение трубопроводовВозведение стальных конструкций

ОпцииГибкий защитный кожаный шланг L = 0,7 мГазовые линзыСистема P (вкручивающееся газовое сопло)Армированный сеткой защитный шланг

Длина щланг-пакета по желанию клиента 1,0 – 16,0 мМеханизм подачи проволоки KD для TTG2200Адаптер для старой серии аппаратов

TTG1600A WKZ / 1600A-POT / 1600A S / 2200 S / 2200-TCS

WIG

Опции и

принадлеж

ности

TTG1200A TTG1600A TTG2200A TTG2600A PL10 Вес 0kg 0,65kg 0,96kg 0,57kg 0,55kgСварочный ток / продолжительность включения [DC] 90A / 60% 120A / 60% 170A / 60% 200A / 60% 65A / 60%Сварочный ток / продолжительность включения [AC] 85A / 35% 120A / 35% 180A / 35% 220A / 35% 60A / 40%Сварочный ток / продолжительность включения [AC] 65A / 60% 90A / 60% 130A / 60% 170A / 60% 50A / 60%Сварочный ток / продолжительность включения [DC] 120A / 35% 160A / 35% 220A / 35% 260A / 35% 80A / 40%Диаметр электрода 1-3,2mm 1-3,2mm 1-4mm 1,6-6,4mm 1-2,4mm

TTG1600A WKZ TTG1600A-Pot TTG1600A TTG2200A TTG2200-TCS Вес 0,35kg 0,45kg 2,36kg 2,7kg 0,57kgСварочный ток / продолжительность включения [DC] 160A / 15% 160A / 15% 160A / 15% 220A / 15% 160A / 35%Сварочный ток / продолжительность включения [DC] 90A / 60% 80A / 60% 80A / 60% 110A / 60% 120A / 60%Диаметр электрода 1-3,2mm 1-3,2mm 1-3,2mm 1-4mm 1-4mm

183

184

51

ww

w.f

roniu

s.c

om

TTW2500A / 3000A / 4000A / 5000A / PW18Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиНаладка / ремонтСооружение трубопроводовВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

ОпцииГибкий защитный кожаный шланг L = 0,7 мГазовые линзыСистема P (вкручивающееся газовое сопло)Армированный сеткой защитный шлангДлина щлангпакета по желанию клиента 1,0 – 16,0 м (TTW2500, только до 8,0м)Механизм подачи проволоки KD для TTW4000Адаптер для старой серии аппаратов

Стандартное оснащениеШтепсельная система газового соплаКорпус горелки вращающийся на 90°Удобный двухпозиционный выключатель без фиксированных положений включенияПоворотный защитный шланг

Стойкий к воздействию ультрафиолетовых лучей и озона защитный шлангГазовое сопло, вольфрамовый электрод, колпачок для горелкиПредупреждающая изгиб манжета со стороны разъема подключения и держателя горелки

TTW2500A WKZ / TTW3000P-KD с внутренним каналом / 4000A FumeEx / 4000A-KD с внутренним каналом / 5500P W

IG Г

орелки д

ля р

учной с

варки

TTW2500A TTW3000A TTW4000A TTW5000A PW18Вес 0,47kg 0,75kg 0,96kg 0,985kg 0,6kgСварочный ток / продолжительность включения [DC] 200A / 60% 300A / 60% 400A / 60% 500A / 60% 180A / 60%Сварочный ток / продолжительность включения [AC] 140A / 60% 250A / 60% 350A / 60% 400A / 60% 140A / 60%Диаметр электрода 1-3,2mm 1-3,2mm 1-4mm 1,6-6,4mm 1-2,4mm

TTW2500A-WKZ TTW3000P-KD JM

TTW4000A FumeEx

TTW4000A-KD JM

TTW5500P

Вес 0,39kg 0,64kg 1,01kg 0,84kg 0,98kgСварочный ток / продолжительность включения [DC] 200A / 60% 300A / 60% 400A / 60% 400A / 60% 550A / 60%Сварочный ток / продолжительность включения [AC] 140A / 60% 250A / 60% 350A / 60% 350A / 60% 440A / 60%Диаметр электрода 1,2-3,2mm 1-3,2mm 1-4mm 1-4mm 3,2-6,4mm

185

186

52

ww

w.f

roniu

s.c

om

Горелки для механизированной сварки TTG2200A-M, TT-W4000A-M

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиНаладка / ремонтСооружение трубопроводовВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

ОпцииГорелки для механизированной сварки WIG/TIG:Газовые линзыМеханизм подачи холодной проволоки как для горелки для роботизированной сварки WIG/TIG

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная сталь (горелки с жидкостным охлаждением)Сплавы на никелевой основе (горелки с жидкостным охлаждением)Алюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы (горелки с жидкостным охлаждением)

Стандартное оснащениеГорелки для механизированной сварки WIG/TIG:Сменная или вкручиваемая система газового соплаСтойкий к воздействию ультрафиолетовых лучей и озона защитный шланг

Механизированный держатель диаметром 32 ммПереходное кольцо с ø 32 мм на ø 35 ммПредупреждающая изгиб манжета со стороны разъема подключения и держателя горелки

WIG

Горелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

TTG2200A-M F TTW4000A-M F++Вес 1kg 1kgСварочный ток / продолжительность включения [DC] 170A / 60% 400A / 60%Сварочный ток / продолжительность включения [AC] 130A / 60% 350A / 60%Диаметр электрода 1-4mm 1-4mm

187

53

ww

w.f

roniu

s.c

om

Горелки для роботизированной сварки TTW4000Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиНаладка / ремонтСооружение трубопроводовВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

ОпцииГорелки для роботизированной сварки WIG/TIG:Устройство для регулировки головки горелкиДлина шланг-пакета по желанию клиента 1,0 – 16мКрепежный зажим для WIG/TIG RO без механизма подачи проволоки холодной проволокиНабор заводской комплектации для WIG/TIG RO KD-DriveСкорость подачи проволоки 0 – 5 м/мин или 0 – 22 м/мин

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы

Стандартное оснащениеСменная головка горелки:Вкручиваемая система газового соплаГазовые линзы

Шланг-пакет:Механизированный держатель диаметром 32 ммСтойкий к воздействию ультрафиолетовых лучей и озонаГофрированный защитный шланг

Механизм подачи холодной проволоки Push:Монтаж 3 x 90°Поворотная направляющая трубка подачи проволоки

Крепежный зажимТефлоновый канал 0,8 – 1,2

Механизм подачи холодной проволоки Pull:Скорость подачи проволоки 0 – 11 м/минГрафитовый канал ø 2,5 мм для алюминиевой и CrNi проволокиМонтаж 3 x 90°Поворотная направляющая трубка подачи проволокиКрепежный зажимТочное регулирование оборотов благодаря цифровому кодеруЗубчатые прижимные и приводные роликиКлавишный выключатель подачи вперед и назад

WIG

Горелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

TTW Roboter Robacta TTW4000 Robacta KD Вес 1,4kg 0,263kg 1,4kgСварочный ток / продолжительность включения [DC] 400A / 60% 400A / 60%Сварочный ток / продолжительность включения [AC] 280A / 60% 280A / 60%Диаметр электрода 1,6-4mmСкорость подачи проволоки макс. 11m/minДиаметр проволоки 0,8-2mm

188

54

ww

w.f

roniu

s.c

om

Горелки для роботизированной сварки TTW4500Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыСооружение трубопроводовВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

ОпцииГорелки для роботизированной сварки TIG:Длина шлангпакета по желанию клиента 1,0-16мУдлинитель для крепежного зажимаКомплект для TIG Ro KD DriveСкорость подачи проволоки 0-5 м/мин или 0-22 м/минПриспособление для облегчения пускаГазовые линзы для газового сопла 3/4”Угол изгиба корпуса горелки по желанию клиента 90°

Стандартное оснащениеГоловка горелки:Вкручиваемая система газового соплаГазовые линзыУстройство для регулировки электродаШланг-пакет:Стойкий к воздействию ультрафиолетовых лучей и озонаКрепежный зажим (монтаж 4 x 90°)Провод для блока выключения питания

Механизм подачи холодной проволоки Push:

Поворотная направляющая трубка подачи проволоки с блокирующим механизмомКомбинированный канал 0,8 – 1,2

Механизм подачи холодной проволоки Pull:Скорость подачи проволоки 0 – 11 м/минГрафитовый канал ø 2,5 мм для алюминиевой и CrNi проволокиПоворотная направляющая трубка подачи проволоки с блокирующим механизмомТочное регулирование оборотов благодаря цифровому кодеруЗубчатые прижимные и приводные роликиКлавишный выключатель подачи вперед и назад

WIG

Горелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Robacta TTW4500 Robacta KD-Drive Вес 1,1kg 3kgСварочный ток / продолжительность включения [DC] 450A / 60%Сварочный ток / продолжительность включения [AC] 320A / 60%Диаметр электрода 1,6-4,8mmСкорость подачи проволоки макс. 11m/minДиаметр проволоки 0,8-2mm

189

55

ww

w.f

roniu

s.c

om

Горелки для роботизированной сварки TTW5500Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCСварка WIG/TIG-AC/DC

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыМедные сплавы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыСооружение трубопроводовВагоностроениеСудостроение / работы в открытом море

ОпцииГорелки для роботизированной сварки WIG/TIG:Длина шланг-пакета по желанию клиента 1,0 – 16мУдлинитель для крепежного зажимаErstausr�stungsset f�r WIG RO KD-DriveСкорость подачи проволоки 0 – 5 м/мин или 0 – 22 м/минПриспособление для облегчения пускаГазовые линзы для газового сопла 3/4”

Стандартное оснащениеГоловка горелки:Вкручиваемая система газового соплаГазовые линзыУстройство для регулировки электрода

Шланг-пакет:Стойкий к воздействию ультрафиолетовых лучей и озонаКрепежный зажим (монтаж4 x 90°)Провод для блока выключения питания

Механизм подачи холодной проволоки Push:

Поворотная направляющая трубка подачи проволоки с блокирующим механизмомКомбинированный канал 0,8 – 1,2

Механизм подачи холодной проволоки Pull:Скорость подачи проволоки 0 – 11 м/минГрафитовый канал ø 2,5 мм для алюминиевой и CrNi проволокиПоворотная направляющая трубка подачи проволоки с блокирующим механизмомТочный серводвигатель постоянного тока с цифровым кодеромЗубчатые прижимные и приводные роликиКлавишный выключатель подачи вперед и назад

MagicCleanerРекомендуемые области примененияСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыСооружение промышленных установок и трубопроводов, сборочно-сварочные работы

Стандартное оснащениеПлавная регулировка тока очисткиПлавная регулировка подачи электролитаРугулируемая форма кривой тока (AC/DC)Датчик короткого замыкания с отключениемПоддержка работы в режиме питания от генератораЗнаки безопасности CE

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальМедные сплавы

ОпцииНабор для печати MagicCleanerНапряжение сети 110В – 115В, 50/60 Гц

Способ сваркиЭлектрохимическая очисткаЭлектрохимическое полирование / осветлениеЭлектрохимическое нанесение надписей / печать

WIG

Горелки д

ля р

оботи

зированной с

варки

Robacta TTW5500 Robacta KD-Drive Вес 6,05kg 3kgСварочный ток / продолжительность включения [AC] 300AСварочный ток / продолжительность включения [AC] 400A / 60%Сварочный ток / продолжительность включения [DC] 430AСварочный ток / продолжительность включения [DC] 550A / 60%Диаметр электрода 3,2-6,4mmДиаметр проволоки 0,8-2mmСкорость подачи проволоки макс. 11m/min

2010

164

56

ww

w.f

roniu

s.c

om

TransPocket 1500 / 1500 RC / 1500 TIG SetРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальАлюминиевые сплавы

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCРучная электродуговая сварка MMAСварка целлюлозным электродом

Рекомендуемые области примененияСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовСборочно-сварочные работы

TransPocket 2500 / 3500Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальАлюминиевые сплавы

Способ сваркиРучная электродуговая сварка MMAСварка WIG/TIG-DCСварка целлюлозным электродом

Рекомендуемые области примененияСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийСооружение промышленных установок и трубопроводовСборочно-сварочные работы

ОпцииПульт дистанционного управленияКалибровочный сертификатБеспроводный пульт дистанционного управления

Стандартное оснащениеПоддержка работы в режиме питания от генератораЗнаки безопасности S и CEФункция Anti-StickАвтоматическая продувка газав зависимости от сварочного тока – версия TIG)Контактный поджиг дугиЭнергосберегающая инверторная технологияСварка вертикального шва сверху вниз целлюлозным электродомВозможность 1-фазного режима (MVm)

Возможность дистанционного управления (версия RC, Comfort + TIG)Терморегулируемый вентиляторРемень для транспортировкиЗащита от перегреваПылевой фильтрФункция Hot-StartФункция Soft-StartДинамика дугиПровод подключения к сети до 100 метровИ

нверто

ра д

ля р

учной э

лектр

осварки

TransPocket 2500 TransPocket 2500 MVm TransPocket 3500 TransPocket 3500 MVmВес 12,5kg 13,5kg 20kg 21kgГабаритные размеры / высота 320mm 320mm 390mm 390mmГабаритные размеры / ширина 180mm 180mm 190mm 190mmГабаритные размеры / длина 430mm 430mm 490mm 490mmНапряжение холостого хода 88V 88V 89V 89VМакс. сварочный ток 250A 250A 350A 350AСварочный ток минимальный 15A 15A 10A 10AКласс защиты IP23 IP23 IP23 IP23Сетевой предохранитель 16A 16A / 20A 25A 25A / 40AЧастота сети 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3 x 380-460V 3 x 380-460V / 3 x 200-240V 3 x 380-460V 3 x 380-460V / 3 x 200-240VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

175A / 100% 175A / 100% 230A / 100% 230A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

200A / 60% 200A / 60% 280A / 60% 280A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 250A / 35% 250A / 35% 350A / 35% 350A / 35%

204

205

57

ww

w.f

roniu

s.c

om

TransPocket 4000 Cel / 5000 CelРекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальАлюминиевые сплавы

Способ сваркиСварка WIG/TIG-DCРучная электродуговая сварка MMAВоздушная строжка угольным электродом

Рекомендуемые области примененияСудостроение / работы в открытом мореРемонтно-восстановительные работыСооружение промышленных установок и трубопроводовСборочно-сварочные работы

Стандартное оснащениеПоддержка работы в режиме питания от генератора (за исключением MV)Микропроцессорное управлениеЗнаки безопасности S и CEЦифровая регулировка сварочного процессаКонтроль заземленияСварка вертикального шва сверху вниз целлюлозным электродомВозможность дистанционного управленияТерморегулируемый вентиляторЗащита от перегрева

ОпцииБеспроводный пульт дистанционного управленияКлюч блокировки клавишРегулятор дистанционного управленияФункция Anti-StickКалибровочный документ

Инверто

ра д

ля р

учной э

лектр

осварки

TransPocket 4000 Cel TransPocket 4000 MV Cel

TransPocket 5000 Cel TransPocket 5000 MV Cel

Вес 36,1kg 40kg 37kg 40,5kgГабаритные размеры / высота 475mm 475mm 475mm 475mmГабаритные размеры / ширина 290mm 290mm 290mm 290mmГабаритные размеры / длина 625mm 625mm 625mm 625mmНапряжение холостого хода 95V 95V 95V 95VМакс. сварочный ток 380A 380A 480A 480AСварочный ток минимальный 10A 10A 10A 10AДиапазон рабочего напряжения 20,4-35,2V 20,4-35,2V 20,4-39,2V 20,4-39,2VКласс защиты IP23 IP23 IP23 IP23Сетевой предохранитель 35A 63A / 35A 35A 63A / 35AЧастота сети 50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz 50-60HzСетевое напряжение 3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460V3 x 400V 3 x 200-240V / 3 x 380-

460VСварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

320A / 100% 320A / 100% 360A / 100% 340A / 100%

Сварочный ток / продолжительность включения [10мин/40C]

360A / 60% 360A / 60% 415A / 60% 415A / 60%

Сварочный ток / ПВ [10min/40C] 380A / 40% 380A / 40% 480A / 40% 480A / 40%

206

58

ww

w.f

roniu

s.c

om

Ручная Softplasma и MicroPlasma с источником питания TT800/2200

Способ сваркиSoftPlasma, PlasmaStichloch, плазменная пайка(в режиме DC постоянного тока)

ОпцииИнтерфейс RoboterПлазменная горелкаГорячая проволокаМеханизм подачи холодной проволокиСистема Push-Pull (не для ручного режима)Рециркуляционное охлаждение

Стандартное оснащениеФункция проверки наличия газаПлавное регулирование контрольного тока (в зависимости от типа горелки)Цифровой амперметр контрольного токаЦифровая индикация расхода плазмообразующего газаБесконтактный поджиг контрольной дугиКлавишный выключатель контрольного токаУстанавливаемая на тележку

Рекомендуемые основные материалыХромоникелевая стальКонструкционная сталь / конструкционная сталь с покрытиемСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыТитанМедные сплавы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныВагоностроение

PlasmaModule 10Габаритные размеры / ширина 180mmВес 14,2kgГабаритные размеры / высота 344mmГабаритные размеры / длина 505mmЧастота сети 50-60HzСетевой предохранитель 16AКласс защиты 23Знаки технического контроля CEТехнология InverterНапряжение холостого хода 88VСетевое напряжение 230VДиапазон рабочего напряжения 10-16V

214

59

ww

w.f

roniu

s.c

om

PAP с жидкостным охлаждением Plasma-KD TT/MW 4000/5000

Комплект для автоматизации Plasma TT3000

Плазм

енная р

оботи

зированная с

варка

3250

2028

60

ww

w.f

roniu

s.c

om

Горелки для плазменной сварки PTW 500 / Robacta PTW 1500 / Robacta PTW 3500

Способ сваркиПлазменная сварка DC постоянным током отрицательной полярности

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСплавы на никелевой основеАлюминиевые сплавыТитан, тантал, цирконий

ОпцииУстройство для регулировки плазменного сопла ø1,5ммНабор заводской комплектации для Robac-ta Plasma KDDriveДлина шланг-пакета по желанию клиента до 8,0мКомплект запасных частейАдаптер TT/MW (G/F) - F газ внешн.Соединительный элемент источник питания - горелкаУдлинительные крепежные зажимы 120мм/140мм/160ммКрепление зажимаУгол изгиба корпуса горелки по желанию клиента 90° (PTW 1500)

Рекомендуемые области примененияАвиакосмическая промышленностьИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвтомобили специального назначения / строительные машиныСтроительство объектов химической промышленностиРемонтно-восстановительные работыСооружение трубопроводов

Стандартное оснащениеСтойкий к воздействию ультрафиолетовых лучей и озонаГофрированный защитный шлангЧетко определяемый TCP благодаря квадратному алюминиевомуфиксирующему элементуМонтаж 4 x 90°Крепежный уголокРегулировочный шаблон для вольфрамового электрода к плазменному соплу ø2,5мм

Серийное оснащение механизма подачи холодной проволоки Push (Robacta Plasma KD):Блокирующий переключатель для заданного положения подачи холодной проволокиПоворотная направляющая трубка подачи проволокиСопло для сварки горячей проволокой ø1,2мм

Комбинированный канал 1,2

Серийное оснащение механизма подачи холодной проволоки Pull (Robacta Plasma KD Drive):Скорость подачи проволоки 0-11м/минТочное регулирование оборотов благодаря цифровому кодеруКлавишный выключатель подачи вперед и назадБлокирующий переключатель для заданного положения подачи холодной проволокиПоворотная направляющая трубка подачи проволокиГрафитовый каналСерийное оснащение для горячей проволокиПодающие ролики из пластикаКожаный шланг 3,0м с замком

Robacta PTW 500 Robacta PTW 1500 Robacta KD-DriveВес 3,6kg 4,72kg 3kgДиапазон диаметра 0,6-1,6mm 1-3mmМакс. сварочный ток для 3 мм 50A / 60% 150A / 100%Диаметр проволоки 0,8-2mmСкорость подачи проволоки макс. 11m/min

217

61

ww

w.f

roniu

s.c

om

Лазерно-гибридная сваркаСпособ сваркиИмпульсная дуговая сварка MIG/MAGСварка LaserHybridЛазерная сваркаЛазерная пайка горячей проволокойЛазерная пайка

ОпцииДержатель для оптикиВысококачественные подающие ролики (шлифованные)Фланцы для различных роботовТочные контактные наконечникиВставное газовое сопло с жидкостным охлаждением, фиксируемоеПрецизионный каналВыходное соплоКалибровочный документПрограммное обеспечение для лазерной пайки CC/CVИнтерфейс робота FeldbusДатчики газаРежим SynchroPuls

Стандартное оснащение4-роликовый приводЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеФункция проверки наличия газаЗнаки безопасности S и CEСистема замены защитного стеклаПредупреждение столкновения (+/–0,05 мм)Устройство регулировки лазерной головки 360 мм /дуги (x, y, z нониус)Устройство Crossjet со встроенным вытяжным каналомВозможность симметричной установкиПрецизионная горелка (+/–0,05 мм)

Рекомендуемые основные материалыКонструкционная стальФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальАлюминиевые сплавыМагниевые сплавыСпециальные сплавыОцинкованные листы

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвиационно-космическая промышленностьВагоностроение

LaserHybrid 10кВт LaserHybrid 90°дальнейшая информация по запросу.Длина оптического фокуса 300мм с штекером „D“ и „QBH“ по запросу.

Лазерно-г

ибридная с

варка -

Роботи

зированны

е и

сто

чники

Свароч. головка для лазерно-гибридной сваркиВес 19kgГабаритные размеры / ширина 160mmГабаритные размеры / длина 770mmГабаритные размеры / высота 420mm

220

3500

3350

62

ww

w.f

roniu

s.c

om

Лазерная сварка горячей проволокойСпособ сваркиЛазерная сваркаЛазерная пайка (горячей проволокой)Лазерная пайка (холодной проволокой)

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвиационно-космическая промышленностьВагоностроение

Стандартное оснащение4-роликовый приводЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеФункция проверки наличия газаЗнаки безопасности S и CE

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСпециальные сплавыОцинкованные листы

Robot RobactaPowerDrive LaserHotwireСпособ сваркиСварка с помощью лазераПайка с помощью лазера (с подачей «горячей» проволоки)Пайка с помощью лазера (с подачей «холодной» проволоки)

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования, резервуаров и стальных конструкций, машиностроениеАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАэрокосмическая промышленностьПроизводство рельсовых транспортных средств

Стандартное оснащение4-х роликовый приводЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеКлавиша проверки газаS- и CE-маркировка

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСпециальные материалыОцинкованый лист

Лазерно-г

ибридная с

варка -

Роботи

зированны

е и

сто

чники

221

3370

63

ww

w.f

roniu

s.c

om

Лазерная сварка холодной проволокойСпособ сваркиЛазерная сваркаЛазерная пайка (горячей проволокой)Лазерная пайка (холодной проволокой)

Рекомендуемые области примененияИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкцийАвтомобильная промышленность и производство комплектующихАвиационно-космическая промышленностьВагоностроение

Стандартное оснащение4-роликовый приводЗаправка сварочной проволоки без подачи газа и при отключенном токеФункция проверки наличия газаЗнаки безопасности S и CE

Рекомендуемые основные материалыФерритная / аустенитная хромоникелевая стальДуплексная стальСпециальные сплавыОцинкованные листы

Лазерно-г

ибридная с

варка -

Роботи

зированны

е и

сто

чники

222

64

ww

w.f

roniu

s.c

om

DeltaSpot ручная эксплуатация

DeltaSpotСпособ сваркиКонтактная точечная сварка

Рекомендуемые основные материалыАлюминиевые сплавыОцинкованные листыЛисты с органическим покрытиемОбычная высокопрочная стальСталь максимальной прочностиМягкая сталь

Рекомендуемые области примененияАвтомобильная промышленность и производство комплектующихПроизводство бытовой техникиИзготовление оборудования и резервуаров, машиностроение, изготовление стальных конструкций

ОпцииВзаимодействие с роботомВизуализация управленияУправление даннымиПоказание фактического значенияКабина контроля

Стандартное оснащениеКлещевая головка:Главный привод - серводвигательКомпенсатор клещей - серводвигатель

Приводной блок лентыБлок управления клещами включает Froni-us Xplorer

Точечная с

варка

DeltaSpot Корпус клещей

X350

DeltaSpot Корпус клещей

X 500

DeltaSpot Корпус клещей

X 750

DeltaSpot Корпус клещей

C70

DeltaSpot Корпус клещей C300

Вес 125,7kg 130,2kg 140,4kg 131kg 137,1kgГабаритные размеры / ширина 420mm 420mm 420mm 410mm 413mmГабаритные размеры / длина 980mm 1130mm 1380mm 1060mm 1140mmГабаритные размеры / высота 690mm 690mm 690mm 670mm 650mmмаксимальная мощность для электрода 7000N 5000N 3000N 6000N 8000Nпроекция 350mm 500mm 750mm 70mm 300mm

3160

226

65

ww

w.f

roniu

s.c

om

Поворотно-наклонные столы FTT 10 / 40 / 150 (Type MA)Поворотно-наклонные столы (ручной наклон) от 10 до 150 кг

Рекомендуемые области примененияУниверсальное использование для всех сварочных процессов и расположения заготовок

ОпцииБлок управления FCU-10Блок управления FCU-20Блок управления FCU-50Педаль дистанционного управления FRC-1 (старт-стоп) с кабелем 3мПедаль дистанционного управления FRC-2 (старт-стоп-скорость) с кабелем 3мПедаль дистанционного управления FRC-3 (старт-стоп-выбор направления) с кабелем 3мПатроны FGC, FSG, FMCМонтажный набор для зажимных патроновМонтажный набор для токосъема 800 AКулачок переключения для сегментной сваркиСпециальный блок передач

Стандартное оснащениеПлавная регулировка наклона в диапазоне +/-90°Постоянная скорость вращенияДвигатель переменного токаТокосъем 400 A /50мм2Подготовлен к сегментной сварке(FTT 40, FTT 150)

Полый вал (FTT 150)Петли для транспортировкиКонцевой выключатель при вращательном движении (360°)Планшайба разработана для крепления изделий и зажимных кулачковЗащитная крышка (узел поворота /наклона)Опорные ножки

Поворотно-наклонные столы FTT 380 - FTT 70000 (Type MO)Поворотно-наклонные столы (моторизированный наклон) от 380 до 70000 кг

ОпцииКомплект концевого выключателя 360° и кулачок-переключатель для узла поворотаКомплект кодераБлок управления FCU-20.O (без сегментной сварки)Блок управления FCU-50.OПедаль дистанционного управления FRC-1 (старт-стоп) с кабелем 3 мПедаль дистанционного управления FRC-2 (старт-стоп- скорость) с кабелем 3 мПедаль дистанционного управления FRC-3 (старт-стоп-выбор направления) с кабелем 3 мПатроны FGC, FSG, FMCМонтажный набор для зажимных патроновРедуктор для другого вращательного диапазона скорости

Рекомендуемые области примененияУниверсальное использование для всех процессов сварки и позиционирования изделий

Стандартное оснащениеСварной каркас пластины из мягкой стали и профиль коробчатого сеченияПлавная регулировка угла наклона в диапазоне 0-135°Плавная регулировка скорости вращенияСтол приводится в движении через червячный редуктор от двигателя переменного тока, управляемого инверторомБольшой диапазон диаметров вращаемых изделийРедуктор повышенной точности для гладкого вращения столаНаклон при помощи кривошипной рукоятки, при этом усилие передается через ведущую шестерню на зубчатый сегмент

Планшайба с концентрической разметкой и пазами для быстрого центрирования и закрепления изделийБлок управления с сетевым выключателемТокопередачаСетевой кабель со штекеромПульт дистанционного управления с кабелем L=8мНе подходит для наплавки и Slip-Rings

Функции пульта дистанционного управления:• Вращение влево-стоп-вправо• Наклон вверх-вниз• Потенциометр для скорости вращения• Кнопка аварийного выключения

519

736

66

ww

w.f

roniu

s.c

om

Роликовые опоры FRU (Type CR)Роликовые опоры от 1500 кг до 50000 кг (на секцию)

ОпцииМонтажный набор тахогенератора для отображения скоростиМонтажный набор кодераМонтажный набор для настройки расстояния между роликами вручную с помощью ходового винтаПостоянно вращающаяся массопередачаСинхронное управление приводными блокамиТележка (DV-MO моторизованная/ DV-MA ручная)Рельс A 55Интерфейс 0-10 В

Рекомендуемые области примененияВращение и позиционирование изделий при изготовлении оборудования, резервуаров итрубопроводов, а также в машиностроении

Стандартное оснащениеПрочная сварная стальная конструкцияПлощадь дна и крепление роликов, разработаны с целью создания ровной поверхности прилеганияПриводной блок, с регулируемым трехфазным редукторным двигателем, поддерживающим настройку скорости вращенияУправление с помощью преобразователя частотыРучная настройка расстояния между роликами в зависимости от диаметра изделия

По два ролика на каждом блок (стальной сердечник с взаимозаменяемыми полиуретановыми шинами, на шарикоподшипниках)Сетевой кабель со штекеромПоддержка высокочастотных источниковКраска RAL 3020 (красная)Дистанционный регулятор с кабелем 8 м

Функции дистанционного регулятора• Переключатель: поворот вперед-стоп назад• Потенциометр скорости вращения• Клавиша аварийного отключения

Кронштейны FCBКронштейны с моторизированным перемещением

Стандартное оснащениеВысокочастотная совместимостьПостоянная скорость Двигатель АСВертикальный привод через трапециевидный шпиндель Гофрированный кожух для вертикального шпинделяГоризонтальный привод через зубчатую рейкуПеремещение по линейным направляющимРукоятка для транспортировкиУказатель концевого положенияБлок FCB на основанииМеталлические профили

Рекомендуемые области примененияДля механизированного позиционирования горелки и механизированной сварки швов по продольной оси.

Опции и принадлежностиДитанционный регулятор FRC-30, FRC-60 (для позиционирования и механизированной сварки) Крепление для механизма подачи проволоки Крепление для шланг-пакетаС

тандартн

ые

527

7150

67

ww

w.f

roniu

s.c

om

Тележки продольного перемещения FDV 15/MF / FDV 22/MFТележка продольного перемещения

Рекомендуемые области примененияДля механизированной MIG/MAG сварки продольных швов в горизонтальном и вертикальном положении

ОпцииКолебательная система FOU 30/ML6 (FDV 22/MF)

Стандартное оснащениеКомпактная и легкая конструкцияБлок управления встроен в тележкуПитание от батареи - не требуется сетевого кабеляПостоянное примагничивание для мощной силы сцепления во всех положениях сваркиАвтоматическое направление ведущих колес по шву заподлицоУниверсальный держатель горелки для ручной и механизированной горелкиЗарядное устройство и батарея с возможностью перезаряда 14,4 V / 2 AhПривод 4-х колес посредсвом шагового двигателяСтальные колеса с каучуком (изоляционные кольца)

Управление микропроцессором через цифровой дисплей (FDV 22/MF)Шина управления к источнику питания (Tuchel 9pin) l = 10м (FDV 22/MF)

Функции блока управления FDV 22/MF:Выключатель: Вкл / ВыклВыключатель: Старт влево / Стоп / Старт вправоРегулятор скоростиЦифровой дисплей скорости перемещенияВыключатель: Сварка Вкл / Выкл

Клавиши программирования дляпути, сегментной сварки и заполнения кратера

Функции блока управления FDV 15/MF:Выключатель: Вкл / ВыклВыключатель: Старт слева / Стоп / Старт справаРегулятор скорости

Ста

ндартн

ые

2042

68

ww

w.f

roniu

s.c

om

Тележка FDV 80Тележка продольного перемещения

Основные функцииМобильная сварочная система для MIG/MAG-сварки продольных швов. Благодаря модульной концепции, состоящей из тележки продольного перемещения, блока управления, сварочной головки и системы слежения за швом, эта система имеет индивидуальное исполнение и оснащается под различные требования Клиента.

Стандартное оснащение• 4 приводных ролика на шаговом двигателе• Ролики с полиуретановым покрытием (одна сторона с канавкой)• Вискозный амортизатор для постоянного приводного усилия• Встроенная система измерения пути• Усиленная рама с монтажной цапфой для механизма подачи проволоки• 4 транспортировочных петли• Блок питания и PLC встроены в тележку• Сетевой кабель 12м со штекером• Кабель управления источником питания 10м• Пульт дистанционного управления FRC-40 с кабелем 3м• Механическая система слежения за швом

Features und BenefitМобильная система для сварки продольных швовГибкость и универсальность благодаря модульной конструкцииРазные способы регулировки сварочной головки на рельсовой системеМеханическая система слежения за швом и точные направляющих горелки паралельны применимы, например, для сварки изогнутых изделийВозможно выполнение сегментной сваркиПрограммирование сварочного путиВыбор программ Job прямо с дистанционного регулятораПеремещаемый совмесно терминал ручного управления для быстрой настройки параметров.

Опции и принадлежностиКрепление для дистанционного регулятора FRC-40Переходные кольца FRR для держателя горелкиОпорные ролики из стали с / без канавкиРельсовая системаКомплект «Функция конечного положения»Сбоку позиционируется направляющий ролик

Ста

ндартн

ые

5350

69

ww

w.f

roniu

s.c

om

Тележки FTV 20 / FTV 50Тележки продольного перемещения

Стандартное оснащениеКомпактное исполнение4 колеса с регулируемой, не требующей ухода контактной поверхностьюПривод через шестерню / зубчатую рейкуДатчик концевого положения в обоих направленияхДистанционный регулятор FRC-40Крестообразный суппорт FGU 4Цапфа 30/L45Шарнириковый шарнир FSU 7/SR360° соединяющий алюминиевую пластину сдержателем горелки FTHРельсовая система с зубчастой рейкойСистема кабелеукладчикаМонтажная система на магнитах с монтажной пластиной для положения РА

Опции и принадлежностиПульт дистанционного управления FRC-40Крепление для пульта дистанционного управления FRCFGU 4 шпиндельный крестовый суппортЦапфа 30/L45FSU 7/SR360° шаровой шарнир с FTH держателем горелкиПереходные кольца FRR для держателя горелкиКрепление для механизма подачи проволокиРельсовая система с зубчатой рейкойСистема управления питаниемСоединительная муфта для удлинения рельсовой системыКулачок концевого выключателяМонтажная система магнит с монтажной плитой для положения PAСистема вакуумного крепления

Рекомендуемые области примененияДля механизированной сварки продольных швов (MIG-MAG) в положении PA (FTV 20 / FTV 25) и положениях PA, PC, PG, PF (FTV 50)

Способ сваркиMIG-MAGTIGPlasma

Колебательная системаБлок управления FCU-11 с устройством колебания FOU 40

Рекомендуемые области примененияМеханические колебания FOU 40 MIG-MAG сварки

ОпцииПереходные кольца FRR для держателя горелки

Стандартное оснащениеСтандартное оснащение FCU-11:Защищенный от электромагнитных воздействий корпусПоддержка высокочастотных источниковКомпактная конструкцияСетевой кабель 5 м со штекеромСоединительный кабель 3,5 м к FOU 40Поддержка внешнего запуска-остановки

Функции• Включение/выключение главного выключателя• Потенциометр скорости колебаний

Стандартное оснащение FOU 40/ML5/R:Механическое устройство колебания с поворотным зажимом Ø 30мм

Радиальное колебательное движениеДвигатель постоянного тока0-150 колебаний/мин (плавная регулировка)Поворотный/наклонный зажим для суппортаНастройка амплитуды горелки (путь +/- 20 мм)Держатель горелки FTH 10 для внутреннего диаметра 44,2 ммРучное позиционирование горелки через маховик-суппорт

Ста

ндартн

ые

536

537

70

ww

w.f

roniu

s.c

om

Система наблюдения ArcViewВизуальный контроль сварочного процесса

Features und BenefitКамера наблюденияБлок управления с дисплеем 15‘‘Кабель для камеры наблюденияСветофильтр с пневматическим управлениемСветофильтр - очистка сжатым воздухомПодготовка для газового и жидкостного охлажденияЛегкая замена светофильтраФокусировка и диафрагма с блока управленияПрочный алюминиевый корпусPLUG & PLAYДлина кабеля до 50 мСвободно позиционируемая сетка на мониторе для удобного контроля шваLIVE-VIEW - возможность просмотр видео через ИнтернетРегистрирование с блока управления для записи и воспроизведения на носителии USB/SD-CARDКрепление освещенияГибкое крепление камеры наблюдения

Рекомендуемые области примененияВизуальное наблюдение за сварочными процессами:MIG-MAGCMTTIGPlasma

Ста

ндартн

ые

0

71

ww

w.f

roniu

s.c

om

Орбитальная система управления FPA 2020 AC/DCИсточник питания для орбитальной сварки со встроенным микропроцессорным управлением

Рекомендуемые области примененияАвтоматизированные процессы Froni-us - универсальные и функциональные системы контроля FPA применяются с орбитальными сварочными головками для соединения трубы с трубой, трубы с фланцем и трубы с трубной доской в следующих отраслях:

• Микроэлектроника• Фрмацевтика/ биохимия• Оборудование для пищевой промышленности• Системы кондиционирования• Авиационно-космическая промышленнность• Изготовление теплообменников

Способ сваркиСварка TIG переменным/постоянным током, с или без присадочной проволокой

ПринадлежностиКабель массы, газовый шлангТележка с консолью и ящиком для инструмента PickUpГазовый редукторСварочная головка закрытого и открытого типа с присадочной проволокой или безКабель-адаптер для клавиш управления головок MWУдлинительный шланг-пакетРучная сварочная горелкаЗапоминающее устройство USBБумага для принтера

Стандартное оснащениеСистема управления для орбитальной сварки FPA 2020Встроенный однофазный инверторный источник питания на 200 AВозможна работа при питании от генератораВстроенный блок жидкостного охдажденияСетевой кабель со штекером 2,5 мМонтируется на тележкуВстроенные датчики потока газа и охлаждающей жидкостиПростое управление благодаря интуитивному менюУправление через сенсорный дисплей (цветной) с графическим интерфейсомВыбор языка(De/Gb/Fr/It/Es/Pb/Ru/Cz)

Индикация в процессе сварки:- Сварочный ток (A)- Напряжение дуги (В)- Положение горелки (градус)

- Скорость сварки (см/мин)- Скорость подачи проволоки (см/мин)

Программирование параметров сваркивозможность сохранения и загрузки 200 программв том числе 3 спец. программы прихватывания с количеством точек до 20 10 секторов/ программ с произвольно определяемыми параметрами

Сохранение и загрузка программ на USB-носительСоздание резервной копии на USB-носителеРегистрация параметров сварки на USB-носителеНастройка оси вращения горелки и подачи проволокиРежим Synergic (материал, наружный диаметр трубы, толщина стенки, газ и т.д.)Auto-Diagnose-System (отображение кодов неисправности)Управление сварочным процессом при помощи пульта дистанционного управления

Пульт дистанционного управления FPA 2020-RC с кабелем 9 м

Функции пульта дистанционного управления:Выбор программыСтарт/плавная остановка, немедленная остановка сваркиКлавиша аварийного выключенияПозиционирование вручную по осямПодача и возврат проволоки вручнуюИзменение параметров в процессе сваркиКнопка контроля защитного газа и включения/выключения формирующего газа

USB-носитель 1 шт.Докумнтация сварочных данныхВстроенный принтер

Орбита

льная с

варка

547

72

ww

w.f

roniu

s.c

om

Сварочные головки закрытого типа MW 40 / MW 65 / MW 115 / MW 170Сварка соединений труба-труба

Способ сваркиСварка WIG постоянным или переменным / постоянным током (стыковая сварка) труб без присадочного материала

Рекомендуемые области примененияСпециально для высокопроизводительной сварки тонкостенных труб (наружный диаметр 6,0 - 170,0 мм)

• Микроэлектроника• Фармацевтика / биохимия• Оборудование для пищевой промышленности• Авиационно-космическая промышленность• Изготовление теплообменников• Контрольно-измерительные приборы

Рекомендуемые основные материалыНержавеющая стальТитанИнконельАлюминий (ограниченно)и т.д.

ПринадлежностиЗажимные полумуфты на каждый наружный диаметр трубы (титановая)Специальное исполнение полуколец по желанию клиентаАдаптер для зажимных полуколец предшествующих моделейСмещенный электрододержатель (для укороченных прямых труб)Защитный диск для каждого наружного диаметра (соединение трубы с коленом)Удлинительный шланг-пакет

Стандартное оснащениеЗакрытая сварочная головка с шлангпакетом 5,5 мЗащитная камера для предотвращения образования цветов побежалостиМодульная конструкция для применения в местах с ограниченным доступомТитановые полукольца „Solid Flex“ для оптимального закрепления и позиционированияСпециальный газовый канал, предотвращающий эмиссию частицБольшой срок службы благодаря жидкостному охлаждениюДвигатель постоянного тока с системой энкодеров (работа без вибрации)

Модульная зажимная система (быстросменная система)Чемодан для транспортировкиОкно для осмотра сварного шва

Клавиши управления встроены в рукоятку головки• Вне процесса сварки: вращение, проверка газа и охлаждающего контура• Во время сварки: старт, спад тока, стоп

Орбита

льная с

варка

551

73

ww

w.f

roniu

s.c

om

Сварочные головки открытого типа MU IV P / MU IV с AVC-OSCСварка соединений труба-труба

Рекомендуемые области примененияСпециально для сварки как тонкостенных, так и толстостенных труб (наружный диаметр 8 - 275мм) • Фармацевтика / биохимическая индустрия• Пищевая промышленность• Авиационно-космическая промышленность• Химическая промышленность• Судостроение• Энергетика / котлосервис• Оборудование для электростанция

Рекомендуемые основные материалыСтальНержавеющая стальТитанИнконельАлюминийи т.д.

Способ сваркиСварка WIG с или без присадочной проволокиМногослойная сварка с присадочной проволокой в комбинации с регулированием длины дуги (AVC) и колебанием горелки (OSC)

ПринадлежностиВстроенный (монтируемый) механизм подачи проволоки с катушкой Ø100ммВнешний механизм подачи проволоки KD 4000 с катушкой Ø300мм /20 кгМонтажный адаптер для соединения проволочного проводаКабель 9 м для соединения KD 4000 с блоком управленияДвухосный механизм подачи проволоки и направляющий канал (MU IV P)Механизированная система крестовых суппортов (суппорты AVC и OSC) для регулирования длины дуги и колебания горелкиУдлинительный шланг-пакет Угловая передача для поворота двигателя (рукоятка 90° / 180°)Комплект для сварки фланцевБалансирГазовые сопла для подачи формирующего газа

Стандартное оснащениеОткрытая сварочнае головка с шлангпакетом 9мПлавно регулируемая центрирующая /зажимная системаМеханический суппорт для регулирования положения электрода +/–2,5мм (MU IV P)Простая адоптация к трубам разной геометрииВозможность наклона горелки на угол 0° - 45° (фланец)Клавишный зажим поворотной оси и ручное вращение для быстрого наматывания кабеля (MU IV 195)

Модульная конструкция (узлы подачи присадочной проволоки AVC, OSC)Механический щуп высоты (MU IV P)Двухосный механизм подачи проволоки и направляющий канал (MU IV AVC-OSC)Большой срок службы благодаря жидкостному охлаждениюЧемодан для транспортировкиНабор инструментов и быстроизнашивающихся частей

Орбита

льная с

варка

552

74

ww

w.f

roniu

s.c

om

Открытая сварочная головка TS 8/75Сварка для соединений труба-трубная доска

Способ сваркиTIG сварка с или без присадочной проволоки

Рекомендуемые области примененияСварочная головка для сварки труба-трубная доска

Приварка труб с выступом: макс. 13ммПриварка труб заподлицоПриварка труб с отступом: макс. 2ммСварка внутренних труб по запросу

Стандартное оснащениеПневматическая зажимная системаЗамкнутая циркуляция охлаждающей жидкости в системе жидкостного охлажденияШлангпакет 9 мУстройство позиционирования проволокиБокс с инструментамиСпециальный чемодан для транспортировки и хранения

ПринадлежностиЦентрирующая оправка для каждого внутреннего диаметра трубы (пневматическая зажимная система)Держатель горелкиЦентрирующий шпиндель и центратор для внутреннего Ø трубы (ручная зажимная система)Держатель горелкиВстроенный механизм подачи проволоки (котушка 1,5кг), альтернатива внешнему механизму подачи проволоки KD4000 (котушка 15кг)Балансир

Приспособление для вваривания труб FTW 35-118Сварка соединений трубы с трубной доской

Рекомендуемые области примененияСпециально для приварки толстостенных труб к трубной доске в горизонтальном положении PA (труба с внутренним диаметром 35 - 118мм)• Изготовление резервуаров / емкостей• Бойлеры

Рекомендуемые основные материалыстальалюминийи т.д.

Способ сваркиСварка MIG/MAG

ПринадлежностиПульт дистанционного управления FRC-40 с кабелем 3 иЗажимная оправка FTWЗажимная оправка FTW по желанию клиентаПереходное кольцо FRR для держателя горелкиОпорное кольцо для галтельных швов

Стандартное оснащениеРукояткаМаховик для фиксации зажимной оправкиСуппорт горизонтальный 130 мм,суппорт вертикальный 25 мм для ручного позиционирования горелкиДистанционная ножка

Блок управления FCU-FTWПоворотное устройство с держателем горелки Ø 44,2 ммШпиндельДержатель шлангового пакета и направляющая кабеля

Орбита

льная с

варка

560

559

75

ww

w.f

roniu

s.c

om

FLW Системы сварки продольным швомСегментыМеталлообрабатывающее производство

ИзделияРамы

Сварочные процессыMIG/MAG

СегментыАвтомобили неиндивидуального пользования

ИзделияПроизводство транспортных средств

Сварочные процессыMIG/MAGTIME Twin

СегментыАвтомобили неиндивидуального пользования

ИзделияБалки

Сварочные процессыMIG/MAGCMT TwinTIME Twin

позиционирования и

зделий

0

76

ww

w.f

roniu

s.c

om

СегментыСтроительство резервуаров

ИзделияКомпоненты выхлопных трубКонтейнерыРезервуары

Сварочные процессыMIG/MAGCMTTIGPlasma

СегментыКонструкции подвижного состава

ИзделияМонтаж подвижного состава

Сварочные процессыMIG/MAGCMT

СегментыАвтомобили неиндивидуального пользования

ИзделияБалки

Сварочные процессыMIG/MAGCMT TwinTIME Twin

позиционирования и

зделий

77

ww

w.f

roniu

s.c

om

FCW Системы для сварки кольцевых швовСегментыПроизводство электроэнергии

ИзделияВентиля

Сварочные процессыMIG/MAGTIG

СегментыСтроительство в открытом море

ИзделияПодъёмная (насосно-компрессорная) труба

Сварочные процессыTIG

СегментыМеталлообрабатывающая промышленность

ИзделияФланцевые соединения

Сварочные процессыMIG/MAGCMTTIGPlasma

позиционирования и

зделий

0

78

ww

w.f

roniu

s.c

om

СегментыПроизводство электроэнергии

ИзделияБойлеры

Сварочные процессыMIG/MAGTIME Twin

СегментыАэрокосмическая промышленность

ИзделияДетали двигателей

Сварочные процессыTIGPlasma

СегментыКонструкции для машиностроения

ИзделияКлапаны/вентили

Сварочные процессыMAG

позиционирования и

зделий

79

ww

w.f

roniu

s.c

om

FOW Системы для наплавкиСегментыРаботы в открытом море

ИзделияТрубопроводы

Сварочные процессыTIG

СегментыПроизводство электроэнергии

ИзделияНаплавка стенок испарителя

Сварочные процессыCMT

СегментыПроизводство электроэнергииСтроительство в открытом море

ИзделияКлапаны/вентили

Сварочные процессыTIG

позиционирования и

зделий

0

80

ww

w.f

roniu

s.c

om

СегментыПроизводство электроэнергииСтроительные машины

ИзделияВращающиеся изделия

Сварочные процессыCMT

СегментыСтроительство в открытом море

ИзделияКлапана/вентили

Сварочные процессыTIG

СегментыСтроительство в открытом море

ИзделияКлапаны/вентили

Сварочные процессыTIG

позиционирования и

зделий

81

ww

w.f

roniu

s.c

om

Vizor 3000 Professional / Plus / StandardVizor 3000 Standard области примененияСварка MIG/MAG:Сварка MMA электродом

Настраиваемые параметры:Плавная регулировка уровня защиты 10/11Сенсорная заслонка

Основные функцииАвтоматическое затемнение благодаря технологии жидких кристалловПитание от солнечных батарейФильтр для защиты от инфракрасного и ультрафиолетовогоизлученияРегулируемое расстояние между кассетой и глазамиРегулируемый угол наклона маскиНастраиваемый наголовникБыстосъемные защитные стеклаЗапасные защитные стекла в комплекте 2 шт.

Vizor 3000 Professional области примененияОбласти применения:Сварка MIG/MAG (стандартная и импульсная)Сварка WIG/TIG (переменным и постоянным током)Сварка MMA электродомПлазменная резкаШлифовка

Настраиваемые параметры:Плавная регулировка уровня защиты от 5 до 13Скорость открытияРежим шлифовкиДиапазон уровней защитыРегулировка чувствительностиСенсорная заслонка

Vizor 3000 PlusНастраиваемые параметры:Скорость открытияПлавная регулировка уровня защиты от 9 до 13Режим шлифовкиДиапазон уровней защитыРегулировка чувствительностиСенсорная заслонка

Fazor 1000Fazor 1000Регулируемые параметрыПлавная регулировка степени затемненияСкорость осветленияУстановка чувствительности

Основные функцииАвтоматическое переключение благодаря LCD технологииПостоянный UV / IR – фильтрРегулируемое расстояние между кассетой и глазамиРегулировка угла наклона маски

Vizor 3000 Professional Vizor 3000 Plus Vizor 3000 StandardВес 0,49kg 0,49kg 0,46kgТип кассеты 4 / 5-9bzw. 4 / 9-13 4 / 9-13 4 / 10 bzw. 4-11Размер кассеты 90x110x 7mm 90 x 110 x 7mm 90 x 110 x 7mmВремя отключения подсветки / hell fast < 0,35 sec / slow > 0,35sec fast < 0,35 sec / slow > 0,35sec 0,2-0,3sec

Fazor 1000Габаритные размеры / ширина 236mmВес 0,52kgГабаритные размеры / высота 232mmГабаритные размеры / длина 285mmТип кассеты DIN 9-13Размер кассеты 90 x 110 x 7mmВремя отключения подсветки / hell 0,250sec0-00,7sec0stufenlos

228

3300

82

ww

w.f

roniu

s.c

om

Vizor 3000 Air Professional / Air Plus / Air StandardОписание маски сварщика см. на стр. 76не сертифицировано для Америки

Основные функцииВентиляционный фильтр, зарядка батареиНепрерывная подача воздуха: мин. 150 л/мин.Материал: полиамид (PA-GF)Вентилятор: двигатель вентилятора на шарикоподшипникахУровень шума: макс. 70dBТревога: видимая и слышимая тревога при низком заряде батареи и низкой подачи воздуха

Защитное средство

защ

итн

ое с

варочное о

боруд

ование

Vizor Air 3000 Professional Vizor Air 3000 Plus Vizor Air 3000 StandardВес 1,205kg 1,205kg 1,205kgТип кассеты 4 / 5-9bzw. 4 / 9-13 4 / 9-13 4 / 10 bzw. 4-11Размер кассеты 90 x 110 x 7mm 90 x 110 x 7mm 90 x 110 x 7mmВремя отключения подсветки / hell fast < 0,35 sec / slow > 0,35sec fast < 0,35 sec / slow > 0,35sec 0,2-0,3secКласс защиты TH2P (EN12941) TH2P (EN12941) TH2P (EN12941)Продувка воздуха 150l/min 150l/min 150l/min

2043

229

83

ww

w.f

roniu

s.c

om

Защитная одеждаРекомендуемые области примененияТехнология сваркиСтроительная площадкаСвободное время

КачествоКачество 100 % хлопокПроверено по EN 470-1, EN 531A, B1, C1, E1, EN 533 индекс 3 и EN 1149-2Можно стирать при температуре до 75°C (в промышленных стиральных машинах) Оснащение

Стойкий к ультрафиолетовым лучамТрудновоспламенимыйВысокофункциональныйПо последней моде

Специальная обувь S3Рекомендуемые области примененияСтройплощадкиМастерские

КачествоКожа верха обуви: натуральная кожа, устойчивая к загрязнению, в том числе масламПодкладка: подкладка из натуральной ортопедической кожиЗащитный носок: широкий защитный носок-накладка из металла EN ISO 20345: 2044Размеры: 39-47

ОснащениеПодошва:- стойкая к маслам, бензину и кислотам, нескользящая- эластичная и амортизирующая- высота подошвы обеспечивает хорошую защиту от проникновения воды- контактная термостойкость до 300°C- защита от жары и холода- надежная в носке

защ

итн

ое с

варочное о

боруд

ование

3310

3510

84

ww

w.f

roniu

s.c

om

Международные сварочные принадлежности

сварочны

е п

ринадлеж

ности

453

85

ww

w.f

roniu

s.c

om

Виртуальная сваркаБлагодаря внедрению виртуальной сварки пользователь сможет, без риска по безопасности и высоких затрат на образцы, присадочный материалы и газы, в любом свободном месте тренировать нужные навыки сварки.

Также результаты объективного сравнения (точечная система) будет возможным благодаря установленным стандартам. Соответствующая дидактическая концепция гарантирует систематическое обучение на разных сварных соединениях и разных положениях сварки.

Рекомендуемые области примененияМолодым людям для выбора работыПрофессионально-техническиешколыПрофессионально-технические обучающие семинарыИнститутыТехнические училища УниверситетыКадровые агенстваСварочные федерацииПредприятия

Стандартное оснащениеСистема слежения22“ LCD сенсорный экран + рамаIPC BOXВстроенное служебное программное обеспечение WindowsУстановка для виртуальной сваркиДержатель образцов с сенсоромОбразцы (угловой шов, V-образный шов 1-ый проход, 2-ой проход)Рабочий столМаска сварщика Vizor 3000 с сенсоромТранспортировойчный чемодан (мобильный кейс)АудиосистемаПодключение к сетиСварочная горелка с сенсором и функцией up/down

ОпцииПерсональный дисплей 3D очков Програмное обеспечение совместимо с сетью

Teachware SetРекомендуемые области примененияТехнические школыТехнические университетыОбразовательные центрыУчебно-производственные мастерские

Мобильная версия тренажера

Стационарный тренажер

Обуч

ение с

варке

2027

230

86

ww

w.f

roniu

s.c

om

Услуга: ОбучениеВ каждом оборудовании Fronius есть ноу-хау – и мы хотим предоставить это ноу-хау нашим клиентам.

Модульная конструкция для индивидуальных навыков:o BASICo ADVANCEDo EXPERT

Обучение и образование имеет решающее значение для Fronius. Сервис и компетенция, станут решающим успешным фактором, особенно в таком секторе, как сварочные технологии. Оборудование высокого класса требуют первоклассных навыков. Таким образом Fronius предлагает своим клиентам и деловым партнерам обучающую и образовательную программу для приобретения и развития навыков в сварочных технологиях, технических средствах и поддержке сбыта.

Услуга: организация работы системыСварочные испытания, мониторинг производства, ввод в эксплуатацию

Калибровочный документРекомендуемые области примененияЗащитно-техническая перепроверка:Законные инструкцииСервис и ремонт сварочного оборудованияБезопасность на рабочем месте

Рекомендуемые области примененияКалибровка сварочных аппаратовСтатическая нагрузкаТестирование и осмотрНезамедлимое применениеАппататы постоянного и переменного токаЛюбые пульсирующие формы колебанийАппараты для сварки TIG, MIG/MAG и электродом

ОснащениеПротокол проверки с измеряемыми величинамиПроверочные эмблемы

ОснащениеКалибровочный документПротокол проверки с измеряемыми величинамиПроверочные эмблемы

Услуг

а

462

463

465

Продление гарантии на новые аппараты

Гарантийный пакет для для Вашего сварочного аппарата

Для любой модульной сварочной системы, работающей на предприяти в одну смену или на предприятии, работающем в 24-х часовом режиме – Fronius принимает во внимание как категории продукта так и продолжительность эксплуатации в его индивидуальной системе гарантии.

Выберите между двумя и пятью годами для предприятия, работающего в одну смену, или между двумя и тремя годами для предприятие, работающего в несколько смен.

����������, ��� ��� � ���� ����� (����. 8�/��) ����������, ��� ��� � ��������� ���� (�� 24�/��)

� ���� (������� ����� � �������)2 ���� ���� �� [1-� ��� (������� ����� + ������� � �� ����� + ������ �� �������),2-� ��� ������� � �� �����]

4 �������� � 2 �������� �

� ������� � ����� 2-� ���2 ���� ���� �� (������� ����� + ������� � �� ����� + ������ �� �������)�� ������ ���� � ��� ������� �� ������� A, B, C ��� D

� ������� � ����� ������ ������ 1 ���3 ���� ���� �� (������� ����� + ������� � �� ����� + ������ �� �������)�� ������ ���� � ��� ������� �� ������� A, B, C ��� D

� ������� � ����� ������ ������ 2 ����4 ���� ���� �� (������� ����� + ������� � �� ����� + ������ �� �������)�� ������ ���� � ��� ������� �� ������� A, B, C ��� D

� ������� � ����� ������ ������ 3 ����5 �� ���� �� (������� ����� + ������� � �� ����� + ������ �� �������)�� ������ ���� � ��� ������� �� ������� A, B, C ��� D

���������� ��� ��������� ����� � ������������� ��� �� ��� ������!

� ������ ������ ���� �� 2 ���� ������������� ��� ������� 2 ���� ���� �� (������� ����� + ������� � �� ����� +

������ �� �������)��������� ��, ���� ����� � ������� ��� ��� ��������� ��� (������������ �� 2 ���� �������� ��������� �� + ������ ������ ���� �� 2 ����������������� ��� ������� ������� �� ������� A, B, C ��� D)

���� ������ ������ ���� �� 3 ���� ������������� ��� ������� 3 ���� ���� �� (������� ����� + ������� � �� ����� +

������ �� �������)��������� ��, ���� ����� � ������� ��� ��� ��������� ���

(�������� ���� �� 3 ���� �������� ��������� �� + ������ ���������� �� 3 ���� ������������� ��� ������� ������� �� ������� A, B, C ���D)

�������� ���� �� ��� �������� ��, ���� ������ � ������� ��� �������� �� ��������� ����� ������ �.

�������� ���� �� ����� 3 �� � ���� �� ������� ��� �������� ��,���� ������ � ������� ���! (3 ���� ���������� ��������� �� ��� �� � ��� 9- � ����� ��������� ��������� ��)

2 ���

��������� ����� + ������������ �� � ������������ �����������

���

3 ���

��������� �����

+ 3 ���

���

+ 2 ���

���

+ 1 ��� ���� 2 ���

Описание производительности:

Продление гарантии привязано к серийному номеру аппарата и охватывает (в зависимости от срока 3/4/5 лет) необходимое рабочее время, а также необходимый материал. Продление гарантии включает возмещение транспортных расходов и времени поездки (бесплатно до 200 км в обе стороны и соответственно 3 часа). Гарантия не относится к сварочным горелкам и возмещению частей, которые подлежат естественному износу.

87

ww

w.f

roniu

s.c

om

Услуг

и

Договор на техническое обслуживание

BASIC

KOMPAKT

KOMFORT

PREMIUM

Сварочные системы Fronius внедряют для достижения отличного качества сварки, чтобы получать технологические преимущества, благодаря применению высококачественных компонентов и деталей. Они удовлетворяют высоким требованиям по условиям эксплуатации и сфере применения - поэтому, мы рекомендуем систематично проводить проверки и техническое обслуживание.

С договором на техническое обслуживание Вы приобретаете приспособленный под Ваши потребности пакет услуг с качеством от Fronius. Это, с одной стороны, поможет Вам повысить производительность и экономичность через оптимальные условия эксплуатации оборудования и гарантирует, с другой стороны, сохранность Ваших инвестиций. Через фиксированные общие годовые суммы Вы можете просто высчитать расходы.

Попробуйте безопасность от производителя при помощи договора на техническое обслуживание от Fronius.

88

ww

w.f

roniu

s.c

om

Калибровочная с

исте

ма

89

ww

w.f

roniu

s.c

om

Взаимозаменяемые деталиДля сокращения продолжительности ремонта и получения четкой стоимости ремонта, мы установили систему обмена для различных компонентов.Предпосылкой является то, что испорченная часть, упакованная соответствующим образом оттправляется на Fronius International GmbH. В короткий промежуток времени отправляется восстановленная обменная деталь в качестве замены (технически обновленная). Досрочные поставки не возможны.

АрендаДля покрытия кратковременных узких мест производственной мощности, для предотвращения затрат капитала или для применения необходимых процессов в распоряжении имеется парк арендуемых аппаратов Fronius. Ежемесячная стоимость аренды рассчитываются согласно прейскуранту.

Взаим

озам

еняем

ые ч

асти

468

469

������������������ ���� ������������������� �������������������� ��������������������������

������������������������������������ ���� ����������� ��������� ��������������������������� ��������� ��!�"#$$�%&'()*+,��-����� �������������

Fronius subsidiaries

Fronius representatives./�0#$�"#$"�12$3

Fronius International GmbH%&'()*+45167�$89##�:;5+<*+6&)1����=���>8?�@"8"�"8$A#����=����>8?�@"8"�"8$AB3?B8#+15;+CD&'()*+�E'F222�D&'()*+�E'F

������������ ��������G�� ���"8�����H��I�����J� ����K�41K'���H�� �����������L�������#@833�����=���>?M#�88�"@@"$8$�����=����>?M#�88�"@@"$88�+15;+�*N&1)(;CD&'()*+�E'F�222�D&'()*+�*1

���������������� ������������O�I��K��������3��P��Q'E� 1��R'EE����$#@33?�����=���>@�8B3�@M@??$9�����=����>@�8B3�@M@??$@�D&'()*+C6E6;(1�&*

������!"�#����$%�&$'���$%� �()$�%����STE' E�'P'��"A<�����8U$��P��Q��E���J;�14TE���""##@?�����=���>?@3�$@�"39"M89�����=����>?@3�$@�"39"M8@�)(D'C2;5V;&�WT