2
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + S W I T Z E R L A N D L A C L É M A N L a k e G e n e v a G e n f e r S e e H e t m e e r v a n G e n e v e B O U R G O G N E F o r ê t d e l a S e r r e F o r ê t d e C h a u x F o rêt d u M o nt N oir F o rêt d u Riso ux Forêt d u M a s s a c r e Aéroport de Dole Tavaux Aéroport de Lyon Saint-Exupéry Aéroport de Genève Cointrin Mouthe Gex GENEVE Nyon Lausanne Cuiseaux Beaurepaire en Bresse Levier Pesmes Auxonne St Jean de Losne Arc et Senans Saline Royale Oyonnax Frasne Le Brassus Nans sous St Anne St Vit Col de la Faucille Les Rousses Chamblay Port Lesney Prénovel Pont de Poitte Patornay Boissia Bonlieu Doucier Le Frasnois Ménétrux en Joux Foncine le Haut Lajoux (Maison du Parc) La Pesse Cousance Lamoura Bois d'Amont Maisod Écrille Orchamps Chancia Vaux les St Claude Jeurre Château Chalon Thoiria Baume les Messieurs Salans La Cure Blye Mesnois Les Moussières Villard St Sauveur Andelot Chaux des Crotenay Mont Roland (Sampans) Thoirette Maynal Morbier Parcey Chapelle Volland Chilly le Vignoble Ranchot Ounans Pont du Navoy Monnet la Ville Montigny Lavancia Crotenay Chatillon Les 4 lacs La Tour du Meix D472 D 475 D 468 D 468 D 467 D 5 D 471 D 470 n D 436 D 436 D 984 C D 84 C D 15 D 35 C D 27 D 470 D 52 D 52 a D 415 D 27 D 52 D 470 D 33 D 468 D 437 D 471 D 471 D 936 D 42 D 936 D 2 D 3 D 117 D 117 D 109 D 109 D 70 D 470 D 46 D 936 D 13 D 13 D 13 D 55 D 60 D 3 D 299 D 437 D 126 D 27 D 27 D 972 D 56 D 25 D472 D492 D472 D 2 N 73 N 5 N 5 N 73 N 83 N 83 N 83 N 83 N 83 N 83 N 83 N 5 N 5 N 78 N 78 N 5 N 5 N 5 D 991 N 78 N 5 Pontarlier Neuchâtel Pontarlier Neuchâtel Besançon Besançon Vesoul Dijon Dijon Dijon Beaune Chalon sur Saône Louhans Chalon sur Saône Mâcon Lyon Genève Nantua Bellegarde Ferney Voltaire St Cergue Vallorbe Malbuisson Pontarlier Neuchâtel Chalon sur Saône Chalon sur Saône Louhans Pont de Vaux Divonne les Bains HAUTE SAÔNE DOUBS CÔTE D'OR SAÔNE ET LOIRE AIN AIN S U I S S E DOUBS Le Doubs C a nal du Rhôn e au Rhin Le Doubs C a na l du R h ô n e a u Rhin La Loue La Loue Lac de Chambly Lac du Val Lac d'Ilay Lac de Narlay Lac du Fioget Lacs de Clairvaux L'Ain Lac de l'Abbaye Lac des Rousses La Bienne Lac de Coiselet Lac de Chalain La Bienne L'Ain L'Ain L'Ain Lac de Bonlieu Lac de Bellefontaine Lacs du Maclu La Saône La Saône Pont de la Pyle (Surchauffant) Lac du Vernois L A C D E V O U G L A N S Lacs d'Etival Le Flumen Le Tacon Longviry La Valouse Le Valouson La Valouse Le Suran Le Drouvenant La Sirène Le Hérisson L'Orbe La Lemme La Saine La Serpentine La Vallière La Seille L'Angillon La Brenne L'Orain L'Orain La Cuisance La Furieuse Gizia L'Ognon L a G r o z o n n e Lac d'Antre A 36 - E 60 A 39 A 40 - E 21-E 62 A 40 - E 21-E 62 A 39 N1 - E25 - E62 Beaurepaire sortie N8 A 40 Dole Choisey sortie N6 Arc et Senans sortie N2-1 A 40 A 40 Diffuseur du Miroir Diffuseur de Beaupont A 404 Aire du Jura Poligny Champagnole Morez (capitale de la lunetterie) Rochefort sur Nenon Sellières Chaumergy Bletterans Voiteur Nozeroy Les Planches en Montagne Salins les Bains Villers Farlay Montbarrey Chaussin Chemin Montmirey le Château Gendrey Dampierre Conliège Clairvaux les Lacs Orgelet Beaufort St Laurent en Grandvaux Moirans en Montagne (capitale du jouet) Arinthod St Julien St Amour Les Bouchoux Mouchard BOURG- EN-BRESSE LONS LE SAUNIER St Claude (capitale de la pipe) Dole (ville d'art et d'histoire) Reculée, grottes et cascade Vallée et cascades du Hérisson Gorges et pertes de l'Ain (Sirod) Source de l'Ain (Conte) Source de la Saine Gorges de la Langouette Chutes de l'Ain Gorges du Flumen Chapeau de gendarme Cascade de la Billaude Cascade du moulin du saut Source du Lison Forêt de la Haute-Joux Longchaumois Grottes des Moidons (Molain) Reculée et grottes des Planches près Arbois Cirque du Fer à Cheval D 469 Les Piards Bellecin La Mercantine Arbois 5 1 2 4 3 11 13 6 7 8 9 17 19 30 23 28 25 36 16 21 35 26 39 18 42 41 40 38 12 33 29 34 LES ETANGS DE LA BRESSE Poligny sortie N7 10 15 22 24 31 32 37 Marigny 27 20 Dole Nord sortie N2 A B C D E 1 2 3 4 5 6 A B C D E Cartographie réalisée par Actual - Tél. : 03 25 71 20 20 - Reproduction interdite - Numéro d’utilisation : 186-39/JMP/12-07 Campings Caravanings 2009 Les 4 régions du Jura The 4 Jura’s regions Die 4 Regionen im Jura De 4 streken van de Jura Le Haut-Jura Pays des grandes forêts, du ski, des randonnées, du VTT et des petites cités industrieuses... L’altitude moyenne est comprise entre 700 et 1000 m. Region of vast forests, skiing, walking, mountain biking and industrious little towns. The average altitude is between 700 and 1 000 m. Grosse Wälder, Gelegenheit zum Skifahren, Wandern und Moutainbiken, dynamische Städtchen. Mittlere Höhenlage zwischen 700 und 1 000 m. Streek van uitgestrekte bossen, skiën, wandelen, mountain biking en nijvere stadjes... De gemid delde hoogte ligt tussen 700 en 1 000 meter. Vignoble et Revermont Côteaux ensoleillés et leurs grands crus ; reculées typiques, petites cités de caractère... L’altitude moyenne est comprise entre 200 et 400 m. Sunny hillsides with their vintage wines ; closed valleys, typical of this region and little towns full of character... The average altitude is between 200 and 400 m. Sonnige Hanglagen und berühmte Weine ; typische Täler mit steilen Berghängen, reizende kleine Städtchen... Mittlere Höhenlage zwischen 200 und 400 m. Zonovergoten wijngaarden en grands crus ; typische doodlopende dalen, stadjes met karakter. De gemiddelde hoogte ligt tussen 200 en 400 meter. Région Lacs et Petite Montagne Eaux vives, cascades, résurgences et nombreux lacs, offrent avec les forêts, les grands espaces, et les petits bourgs historiques, tous les loisirs et toutes les découvertes... L’altitude moyenne est comprise entre 400 et 700 m. Rushing water, waterfalls, re-emerging rivers and numerous lakes, with forests, wide open spaces and small historic towns, provide all the leisure activities and exploration you could want. The average altitude is between 400 and 700 m. Wildbäche, Wasserfälle, Karstquellen, zahlreiche Seen,Wälder, weite Natur und geschichtsträchtige Dörfer, alles was man für einen interessanten, erholsamen Urlaub braucht... Mittlere Höhenlage zwischen 400 und 700 m. Bruisend water, watervallen, ondergrondse rivieren en talrijke meren bieden met de bossen, ongerepte natuur en historische stadjes volop ontspanning en ontdekking. De gemiddelde hoogte ligt tussen 400 en 700 meter. Pays Dolois et Bresse Jurassienne Dole, ancienne capitale de la Franche Comté, ville d’art et d’histoire ; forêts et innombrables étangs, vieux bourgs... L’altitude moyenne est comprise entre 200 et 400 m. Dole, the old capital of Franche-Comté, noted for its art and history ; forests, numerous ponds and old towns... The average altitude is between 200 and 400 m. Dole, die ehemalige Hauptstadt der Franche Comté, ist eine historische Stadt, eine Stadt der Künste ; Wälder und unzählige Teiche, alte Dörfer... Mittlere Höhenlage zwischen 200 und 400 m. Dole, gewezen hoofdstad van de Franche- Comté, stad van kunst en geschiedenis ; bossen en ontelbare meren, oude stadjes... De gemiddelde hoogte ligt tussen 200 en 400 meter. Comité Départemental du Tourisme du Jura 8, rue Louis Rousseau BP 80458 - 39006 Lons le Saunier Cedex Tél. 03 84 87 08 88 - Fax : 03 84 24 88 70 [email protected] www.jura-tourism.com Camping Jura Tél : 03 84 87 08 75 Fax : 03 84 47 58 05 [email protected] www.camping-jura.com Légende Site naturel classé area of outstanding beauty, unter Naturschutz stehende Sehenswürdigkeit, beschermd landschap of natuurmonument Parc naturel régional du Haut-Jura Haut Jura regional natural park, Regional Natur-Park des Hoch Jura, regionaal natuurreservaat van de Hoge Jura Camping le numéro correspond au pavé situé au verso le nombre d’étoiles correspond au classement du camping Camping The number corresponds to the description situated on the reverse side. The number of stars corresponds to the classification of the camping site Campingplatz Die Nummer bezieht sich auf die entsprechende Beschreibung der Rückseite Die Anzahl der Sterne bezieht sich auf die Bewertung des Campingplatzes. Camping het nummer stemt met pavé gelegen op de achterkant overeen het aantal sterren stemt met de indeling van de camping overeen 0 Ville de Dole Dole town Stadt Dole Stad Dole Reculée de Baume les Messieurs Baume les Messieurs “reculée” “Reculée” von Baume les Messieurs “Reculée” van Baume les Messieurs Lac de Vouglans Vouglans lake See von Vouglans Meer van Vouglans Église de Saint-Hymetière Saint-Hymetière Church Kirche von Sankt Hymetière Kerk van Saint-Hymetière Randonnée dans le Haut Jura Ride in Haut-Jura Wandern im Hoch-Jura Tocht in Haut-Jura Forêt de Chaux Chaux forest Wald von Chaux Bos van Chaux Salines de Salins-les-Bains Saltworks of Salins-les-Bains Ehemalige Salzwerke von Salins-les-Bains Voormalige zoutmijnen van Salins-les-Bains Ville de Lons le Saunier Lons le Saunier town Stadt Lons le Saunier Stad Lons le Saunier Cascades du Hérisson Hérisson falls Wasserfälle des Hérisson Stroom van “Hérisson” Crédit Photos : Atelier Bévalot, Studio Vision, M. Loup, Ch. Michel, Didier Lacroix, S. Godin, D. Maraux/ / CDT Jura, D. Maraux / Triangle d’Or, Studio Vision / Jurathermes Camping avec aire de camping-car le numéro correspond au pavé situé au verso le nombre d’étoiles correspond au classement du camping Camping site with area for camping-car The number corresponds to the description situated on the reverse side. The number of stars corresponds to the classification of the camping site Campingplatz mit Ausstattung für Camping-Car Die Nummer bezieht sich auf die entsprechende Beschreibung der Rückseite Die Anzahl der Sterne bezieht sich auf die Bewertung des Campingplatzes. Camping met plaats van camping want het nummer stemt met pavé gelegen op de achterkant overeen het aantal sterren stemt met de indeling van de camping overeen 0 Fruitière d’Arbois Carte Recto 29/12/08 10:13 Page 1 14

Jura - Campings

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Campings dans le Jura

Citation preview

Page 1: Jura - Campings

+

+

++

++

+

+

+

+

+

++ +

++++

++

++

++

+

++

+ ++

+

SW

I TZ

ER

LA

ND

LA

CL

ÉM

AN

La

ke

Ge

ne

va

Ge

nf e r

S e e

He

tm

ee

rv

an

Ge

ne v e

BO

UR

GO

GN

E

Forê

td

ela

Serre

Forêt de Chaux

Forê

t du

M

ont Noir

Forê

t d

uRiso

ux

Forêt

duM

assa

cre

Aéroport deDole Tavaux

Aéroport deLyon Saint-Exupéry

Aéroport deGenève Cointrin

Mouthe

Gex

GENEVE

Nyon

Lausanne

Cuiseaux

Beaurepaireen Bresse

Levier

Pesmes

Auxonne

St Jeande Losne

Arc et SenansSaline Royale

Oyonnax

Frasne

Le Brassus

Nans sousSt Anne

St Vit

Col de laFaucille

Les Rousses

ChamblayPort

Lesney

Prénovel

Pont dePoitte Patornay

Boissia

Bonlieu

Doucier

LeFrasnois

Ménétrux en Joux

Foncine le Haut

Lajoux(Maison du Parc)

La Pesse

Cousance

Lamoura

Bois d'Amont

Maisod

Écrille

Orchamps

ChanciaVaux les

St Claude

Jeurre

Château Chalon

Thoiria

Baume les Messieurs

Salans

La Cure

Blye

Mesnois

Les Moussières

Villard St Sauveur

Andelot

Chaux des

Crotenay

Mont Roland(Sampans)

Thoirette

Maynal

Morbier

Parcey

ChapelleVolland

Chilly leVignoble

Ranchot

Ounans

Pont du Navoy

Monnetla Ville

Montigny

Lavancia

Crotenay

Chatillon

Les 4 lacs

La Tourdu Meix

D 472

D 475

D 468

D 468

D 467

D 5

D 471

D 470 n

D 436

D 436

D 984 C

D 84 C

D 15

D 35 C

D 27

D 470

D 52

D 52 a

D 41

5

D 27

D 5

2

D 470

D 3

3

D 468

D 437

D 47

1

D 471

D 936

D 4

2

D 936

D 2

D 3

D 11

7

D 1

17

D 1

09

D 1

09

D 70D 470

D 46

D 9

36

D 13

D 13

D 13

D 55

D 6

0

D 3

D 299

D 437

D 126

D 2

7

D 27

D 972

D 56

D 25

D472

D492

D472

D 2

N 73

N 5

N 5

N 73

N 8

3

N 8

3

N 8

3

N 8

3

N 8

3

N 83

N 8

3

N 5

N 5

N 78

N 78

N 5

N 5

N 5

D 99

1

N 78

N 5

PontarlierNeuchâtel

PontarlierNeuchâtel

Besançon

Besançon

Vesoul

Dijon

Dijon

Dijon

Beaune

Chalonsur Saône

LouhansChalon sur Saône

Mâcon

LyonGenève

NantuaBellegarde

FerneyVoltaire

St Cergue

Vallorbe

MalbuissonPontarlierNeuchâtel

Chalonsur Saône

Chalonsur Saône

Louhans

Pont de Vaux

Divonneles Bains

HAUTE SAÔNE

DOUBS

CÔTE D'OR

SAÔNE ET LOIRE

AIN

AIN

SU

IS

SE

DOUBS

Le Doubs

Canal du Rhône au Rhin

Le D

oubs

Canal du

Rhône au Rhin

La Loue

La L

oue

Lacde Chambly

Lac du Val Lacd'Ilay

Lac de Narlay

Lac du Fioget

Lacsde Clairvaux

L'Ain

Lacde l'Abbaye

Lac desRousses

La B

ienne

Lacde Coiselet

Lac de Chalain

La Bienne

L'Ain

L'Ain

L'Ain

Lac deBonlieu

Lac deBellefontaine

Lacs duMaclu

La Saône

La S

aône

Pont dela Pyle

(Surchauffant)

Lac du Vernois

LAC

DE

VOU

GLA

NS

Lacsd'Etival

Le Fl

umen

Le Ta

con

Long

viry

La Val

ouse

Le Val

ouso

n La Va

louse

Le S

uran

Le D

rouv

enan

t

La Sirène

Le Hérisson

L'Orb

e

La Lemm

e

La Saine

La Serpentine

La Va

llière

La Seille

L'Angillon

La Brenne

L'Orain

L'Orain

La Cuisance

La Furieuse

Gizia

L'Ognon

La

Gro

zon n

e

Lacd'Antre

A 36 - E 60

A 39

A 40 - E 21-E 62

A 40 - E 21-E 62

A 3

9

N1 - E25 - E

62

Beaurepairesortie N∞8

A 40

Dole Choiseysortie N∞ 6

Arc et Senanssortie N∞2-1

A 40

A 40

Diffuseurdu Miroir

Diffuseurde Beaupont

A 4

04

Aire duJura

Poligny

Champagnole

Morez(capitale de la

lunetterie)

Rochefortsur Nenon

Sellières

Chaumergy

Bletterans Voiteur

Nozeroy

Les Planchesen Montagne

Salinsles Bains

VillersFarlay

Montbarrey

Chaussin

Chemin

Montmireyle Château

Gendrey

Dampierre

Conliège

Clairvauxles Lacs

Orgelet

Beaufort St Laurenten Grandvaux

Moiransen Montagne(capitale du jouet)

ArinthodSt Julien

St Amour

Les Bouchoux

Mouchard

BOURG-EN-BRESSE

LONS LESAUNIER

St Claude(capitale de la pipe)

Dole(ville d'art et d'histoire)

Reculée, grotteset cascade

Vallée et cascades

du Hérisson

Gorges et pertesde l'Ain (Sirod)

Source del'Ain (Conte)

Source dela Saine

Gorges de laLangouette

Chutesde l'Ain

Gorgesdu Flumen Chapeau de

gendarme

Cascade dela Billaude

Cascade dumoulin du saut

Source du Lison

Forêt

de la H

aute-

Joux

Longchaumois

Grottes des Moidons

(Molain)

Reculée et grottesdes Planches près ArboisCirque du Fer à Cheval

D 46

9

Les PiardsBellecin

La Mercantine

Arbois

5

1

2

4

3

11

13

6

7

8

9

17

19

30

23

28

25

36

16

21

35

26

39

18

42

4140

38

12

33

29

34

L E S E T A N G S D E L A B R E S S E

Polignysortie N∞7

10

15

22

24

31

32

37

Marigny27

20

Dole Nordsortie N∞2

A B C

D

E

1

2

3

4

5

6

A B C D E

Car

togr

aphi

e ré

alis

ée p

ar A

ctua

l - T

él. :

03

25 7

1 20

20

- R

epro

duct

ion

inte

rdit

e -

Num

éro

d’ut

ilisa

tion

: 18

6-39

/JM

P/12

-07

CampingsCaravanings

2009

Les 4 régions du JuraThe 4 Jura’s regions

Die 4 Regionen im JuraDe 4 streken van de Jura

Le Haut-Jura

Pays des grandes forêts, du ski, desrandonnées, du VTT et des petites citésindustrieuses... L’altitude moyenne est comprise entre 700 et1000 m.

Region of vast forests, skiing, walking,mountain biking and industrious little towns.The average altitude is between 700 and 1 000 m.

Grosse Wälder, Gelegenheit zum Skifahren,Wandern und Moutainbiken, dynamischeStädtchen. Mittlere Höhenlage zwischen 700und 1 000 m.

Streek van uitgestrekte bossen, skiën,wandelen, mountain biking en nijvere stadjes...De gemid delde hoogte ligt tussen 700 en 1 000 meter.

Vignoble et Revermont

Côteaux ensoleillés et leurs grands crus ;reculées typiques, petites cités de caractère...L’altitude moyenne est comprise entre 200 et400 m.

Sunny hillsides with their vintage wines ; closedvalleys, typical of this region and little townsfull of character... The average altitude isbetween 200 and 400 m.

Sonnige Hanglagen und berühmte Weine ;typische Täler mit steilen Berghängen, reizendekleine Städtchen... Mittlere Höhenlagezwischen 200 und 400 m.

Zonovergoten wijngaarden en grands crus ;typische doodlopende dalen, stadjes metkarakter. De gemiddelde hoogte ligt tussen200 en 400 meter.

RégionLacs et Petite MontagneEaux vives, cascades, résurgences et nombreuxlacs, offrent avec les forêts, les grands espaces,et les petits bourgs historiques, tous les loisirset toutes les découvertes...L’altitude moyenne est comprise entre 400 et700 m.

Rushing water, waterfalls, re-emerging riversand numerous lakes, with forests, wide openspaces and small historic towns, provide all theleisure activities and exploration you couldwant. The average altitude is between 400 and700 m.

Wildbäche, Wasserfälle, Karstquellen,zahlreiche Seen,Wälder, weite Natur undgeschichtsträchtige Dörfer, alles was man füreinen interessanten, erholsamen Urlaubbraucht... Mittlere Höhenlage zwischen 400und 700 m.

Bruisend water, watervallen, ondergrondserivieren en talrijke meren bieden met debossen, ongerepte natuur en historischestadjes volop ontspanning en ontdekking. De gemiddelde hoogte ligt tussen 400 en 700meter.

Pays Dolois et Bresse Jurassienne

Dole, ancienne capitale de la Franche Comté,ville d’art et d’histoire ; forêts et innombrablesétangs, vieux bourgs...L’altitude moyenne est comprise entre 200 et400 m.

Dole, the old capital of Franche-Comté, notedfor its art and history ; forests, numerousponds and old towns... The average altitude isbetween 200 and 400 m.

Dole, die ehemalige Hauptstadt der FrancheComté, ist eine historische Stadt, eine Stadtder Künste ; Wälder und unzählige Teiche, alteDörfer... Mittlere Höhenlage zwischen 200 und400 m.

Dole, gewezen hoofdstad van de Franche-Comté, stad van kunst en geschiedenis ;bossen en ontelbare meren, oude stadjes... De gemiddelde hoogte ligt tussen 200 en 400meter.

Comité Départemental du Tourisme du Jura8, rue Louis Rousseau

BP 80458 - 39006 Lons le Saunier CedexTél. 03 84 87 08 88 - Fax : 03 84 24 88 70

[email protected]

www.jura-tourism.com

Camping JuraTél : 03 84 87 08 75Fax : 03 84 47 58 05

[email protected]

www.camping-jura.com

Légende

Site naturel classéarea of outstanding beauty,unter Naturschutz stehende Sehenswürdigkeit,beschermd landschap of natuurmonument

Parc naturel régional du Haut-JuraHaut Jura regional natural park,Regional Natur-Park des Hoch Jura,regionaal natuurreservaat van de Hoge Jura

Camping le numéro correspond au pavé situé au versole nombre d’étoiles correspond au classement du campingCampingThe number corresponds to the description situated on the reverse side.The number of stars corresponds to the classification of the camping siteCampingplatzDie Nummer bezieht sich auf die entsprechende Beschreibung der RückseiteDie Anzahl der Sterne bezieht sich auf die Bewertung des Campingplatzes.Campinghet nummer stemt met pavé gelegen op de achterkant overeenhet aantal sterren stemt met de indeling van de camping overeen

0

Ville de DoleDole townStadt DoleStad Dole

Reculée de Baume les Messieurs Baume les Messieurs “reculée”“Reculée” von Baume les Messieurs“Reculée” van Baume les Messieurs

Lac de VouglansVouglans lakeSee von VouglansMeer van Vouglans

Église de Saint-HymetièreSaint-Hymetière ChurchKirche von Sankt HymetièreKerk van Saint-Hymetière

Randonnée dans le Haut JuraRide in Haut-JuraWandern im Hoch-JuraTocht in Haut-Jura

Forêt de Chaux Chaux forest

Wald von ChauxBos van Chaux

Salines de Salins-les-Bains

Saltworks of Salins-les-Bains

Ehemalige Salzwerke von Salins-les-Bains

Voormalige zoutmijnenvan Salins-les-Bains

Ville de Lons le SaunierLons le Saunier townStadt Lons le SaunierStad Lons le Saunier

Cascades du HérissonHérisson fallsWasserfälle des HérissonStroom van “Hérisson”

Cré

dit P

hoto

s : A

telie

r B

éval

ot, S

tudi

o V

isio

n, M

. Lou

p, C

h. M

iche

l, D

idie

r La

croi

x, S

. God

in, D

. Mar

aux/

/ C

DT

Jur

a, D

. Mar

aux

/ Tria

ngle

d’O

r, S

tudi

o V

isio

n / J

urat

herm

es

Camping avec aire de camping-carle numéro correspond au pavé situé au versole nombre d’étoiles correspond au classement du campingCamping site with area for camping-carThe number corresponds to the description situated on the reverse side.The number of stars corresponds to the classification of the camping siteCampingplatz mit Ausstattung für Camping-CarDie Nummer bezieht sich auf die entsprechende Beschreibung der RückseiteDie Anzahl der Sterne bezieht sich auf die Bewertung des Campingplatzes.Camping met plaats van camping wanthet nummer stemt met pavé gelegen op de achterkant overeenhet aantal sterren stemt met de indeling van de camping overeen

0

Fruitière d’Arbois

Carte Recto 29/12/08 10:13 Page 1

14

Page 2: Jura - Campings

Ce catalogue peut contenir des erreurs ou omissions, n’hésitez pas à nous les

signaler. Par ailleurs, les prix mentionnés le sont à titre indicatif. Ils sont calculés

hors taxe de séjour et en haute saison. Le forfait camping correspond à la

location d’un emplacement journalier (tente ou caravane, 2 personnes, 1 voiture

et branchement électrique). Pour les locations de caravane, HLL ou Mobil-Home,

il s’agit du tarif hebdomadaire (4 personnes, 1 voiture, eau gaz électricité inclus).

This catalogue may contain errors or omissions. Don’t hesitate to inform us of

any you may find. The prices given are only indicative. Excluding the tourist tax,

they correspond to the daily rental of a single tent or caravan site, in high

season, for two adults, plus electric connection and parking for one car. For

caravans, holiday chalets or mobile homes the weekly rate is given on the basis

of four people, one car, including water, gas and electricity.

Dieser Katalog erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und kann auch Fehler

enthalten. Bitte zögern Sie nicht uns Ihre Korrekturen und Bemerkungen

mitzuteilen. Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um Richtpreise, sie

sind ohne Aufenthaltstaxe und in Hochsaison berechnet. Der Pauschalpreis

Camping bezieht sich auf einen Stellplatz pro Tag (Zelt oder Wohnwagen, zwei

Personen, ein Wagen und elektrischer Anschluss). Bei der Miete für

Wohnwagen, Bungalows (HLL) oder Mobil Homes handelt es sich um Preise für

eine Woche (4 Personen, ein Wagen, einschl. Wasser, Gas und Elektrisch).

In deze catalogus kunnen eventueel fouten of onvolkomenheden voorkomen.

Indien dit het gaval is vragen wij u ons deze fouten te signaleren. De vermelde

prijzen worden ter indicatie gegeven. Zij zijn, exclusief verblijfsbelasting, volgens

de prijzen in het hoogseizoen berekend. De dagprijs voor een standplaats (tent

of caravan) is gegeven voor 2 personen, 1 auto, en een elektrische aansluiting.

De huurprijs van een caravan, vakantiehuisje of mobilhome geldt per week voor

4 personen, 1 auto, inclusief water, gas, en elektriciteit.

Laverie - Washing machineWaschmaschine - Wasmachine

Garderie - Child-mindingKinderbetreuung - Opvang

Aire de camping-car - Area for camping-carsRastplatz für Wohnmobile - Plaats van camping want

Animations - EntertainmentsFreizeitangebote - Vermaak

Salle de séjour - Sitting roomAufenthaltsraum - Conversatiezaal

Aire de jeux - Children’s playgroundKinderspielplatz - Kinderspeelplaats

Terrain de sports - Sport courtSportfeld - Sport veld

Baignade - Bathing placeBadeplatz - Baden

Activités nautiques - Water sportsWassersport - Watersporten

Bordure de lac - Banks of the lakeSeeufer - Meeroever

Tennis - Tennis courtTennisplatz - Tennis

Randonnée - RambleWandern - Wandelen

Pêche - FishingFischen - Vissen

Equitation - Horse ridingReiten - Paardrijden

Anglais parlé English spoken

Allemand parléMan spricht Deutsch

Néerlandais parléNederlands gesproken

Caravaneige - Winter camping-siteWintercamping - Winterkampeerplaats

Réservation - BookingsPlatzreservierungsmöglichkeit - Reserveing

Animaux admis - Animals allowedTiere erlaubt - Dieren toegestaan

Location de HLL / Chalet - Hire of bungalowsBungalowvermietung - Bungalowverhuur

Location de mobil-home - Hire of mobile homesVermietung von Mobilheimen - Verhuur van sta-caravans

Carte bancaire acceptée - Credit cards acceptedAnnahme Kreditkarten - Betaalkaarten welkom

Gardiennage - CaretakingVerwahrung - Toezicht

Bar - BarBar - Bar

Restaurant - RestaurantRestaurant - Restaurant

Plats cuisinés à emporter - Take away serviceFertiggerichte - Kant en klaarmaaltijden

Camping qualité - Label «Quality camping site»Gütesiegel «Camping Qualité» - Label «Camping Qualité»

Clef verte - Label «Clef verte»Gütesiegel «Clef verte» - Label «Clef verte»

Les pictogrammes utilisés Pictograms, Piktogramme, Pictogrammen

Repérez-vous à partir des 4 couleursFind your way about the 4 colors

Lokalisieren Sie Sich anhand der 4 FarbenVindt u vanaf de 4 kleuren

A propos des tarifsConcerning prices

Die Preise betreffendMet betrekking tot de tarieven

Ravitaillement sur place - Grocery-storeLebensmittelgeschäft - Winkel

Golf 9 18 trous - 9 18 hole golf courseGolf 9 18 Löcher - Golf 9 18 holes

Dole

Salins les Bains

Arbois

Poligny

Lons le Saunier

St Amour

Clairvaux les Lacs

Nozeroy

Champagnole

St Laurent

Les Rousses

Morez

Lajoux

St Claude

Moirans en Montagne

Les aires de Campings-Cars

Pays Dolois et Bresse Jurassienne

CAMPING DU PASQUIER 18 Chemin Victor et Georges Thévenot 39100 Dole 03 84 72 02 61

CAMPING LA PLAGE BLANCHE 3 rue de la Plage 39380 Ounans 03 84 37 69 63

CAMPING LE VAL D'AMOUR 1 rue du Val d'Amour 39380 Ounans 03 84 37 61 89

CAMPING LES BORDS DE LOUE Chemin du Camping 39100 Parcey 03 84 71 03 82

Vignoble et RevermontCAMPING MUNICIPAL LA TOUPE 4 Place de la Mairie 39210 Baume les Messieurs 03 84 44 63 16

CAMPING DE LA MARJORIE 640 boulevard de l'Europe 39000 Lons le Saunier 03 84 24 26 94

CAMPING COMMUNAUTAIRE DE LA CROIX DU DAN Rue des Frères Lumière 39800 Poligny 03 84 73 77 58

Région Lacs et Petite Montagne

CAMPING LA PRAIRIE Rue de la Mairie 39130 Boissia 06 07 02 27 51

CAMPING DOMAINE DE L’EPINETTE 15 rue de l'Epinette 39130 Chatillon 03 84 25 71 44

CAMPING YELLOH ! VILLAGE LE FAYOLAN BP 52 39130 Clairvaux les Lacs 08 20 00 55 93

CAMPING LA GRISIERE et EUROPE VACANCES Chemin du Langard 39130 Clairvaux les Lacs 03 84 25 80 48

CAMPING LES MERILLES Rue des 3 Lacs 39130 Doucier 03 84 25 73 06

CAMPING LA FAZ 4 lieu-dit Pont de Vaux 39270 Ecrille - Orgelet 03 84 25 40 27

CAMPING LE MOULIN Chemin du Camping 39130 Patornay 03 84 48 31 21

CAMPING DES PECHEURS 9 Chemin de la Plage 39130 Pont de Poitte 03 84 48 31 33

CAMPING DOMAINE DE LA FRAITE Moulin de la Fraite 39130 Thoiria 03 84 25 80 21

Haut-Jura

CAMPING LE VAL DE SAINE 39460 Foncine le Haut 03 84 51 93 11

CAMPING LA PETITE MONTAGNE 54 av. de St Claude 39260 Moirans en Montagne 03 84 42 34 98

CAMPING DE LA BUCLE 15 rue Germain Paget 39400 Morbier 03 84 33 48 55

CAMPING CHAMP DE MARS 8 rue du Camping 39150 Saint Laurent en Grandvaux 03 84 60 19 30

Autres campings

Pays Dolois et Bresse Jurassienne

CAMPING CLUB DU SOLEIL (camping naturiste) Chemin de la Loue 39380 Belmont

CAMPING MUNICIPAL LA LOUVE Rue du Pavé 39600 Champagne-sur-Loue

CAMPING LE CHALET Route de Longwy 39120 Chaussin

CAMPING MUNICIPAL LES PEUPLIERS rue du Doubs 39700 Fraisans

CAMPING LES TROIS OURS 28 rue du Pont 39380 Montbarrey

CAMPING MUNICIPAL rue de l'Eglise 39700 Orchamps

CAMPING LES BORDS DU DOUBS 38 route du Pont 39120 Petit Noir

CAMPING DU CLUB OMNISPORTS DIJONNAIS 39290 Pointre

CAMPING LES MARRONNIERS Lieu-dit Les Marronniers 39700 Rochefort sur Nenon

Vignoble et Revermont

CAMPING LA HALTE JURASSIENNE Quartier Bel Air 39600 Port Lesney

Région Lacs et Petite Montagne

CAMPING MUNICIPAL SOUS LE MOULIN rue de la Plage 39240 Condes

CAMPING LES TILLEULS 6 Chemin des Tilleuls 39130 Clairvaux-les-Lacs

CAMPING DOMAINE DE CHALAIN Domaine de Chalain 39130 Doucier

CAMPING SURCHAUFFANT Le Pont de la Pyle 39270 La Tour du Meix

CAMPING LE BIVOUAC Route du Lac de Chalain 39300 Pont du Navoy

CAMPING MUNICIPAL LES VERNES Grande Rue 39240 Thoirette

Haut-Jura

CAMPING MUNICIPAL DE BOYSE 20 rue Georges Vallerey 39300 Champagnole

CAMPING LE VAL D'ETE 100 rue du Champ Courbet 39130 Etival

CAMPING DU CHALET DU BUGNON 164 Les Thevenins 39150 Lac des Rouges Truites

CAMPING LES FAVIERES 10 La Favière 39150 Lac des Rouges Truites

CAMPING G.C.U. 180 route des Pessettes 39220 Prémanon

CAMPING MUNICIPAL LA CHAPELLE Place de la Mairie 39320 Saint Julien sur Suran

CAMPING LE GRAVIER 447 rue Saint Romain 39360 Vaux les Saint Claude

Bordure de rivière - Banks of the riverFlussufer - Rivieroever

Label Tourisme & HandicapLabel «Tourism & Handicap»Gütesiegel «Tourismus & Behinderung»Label «Toerism & Minder-valide» Piscine extérieure - Open-air swimming pool

Freibad - Openlucht zwembad

Piscine couverte - Indoor swimming poolHallenbad - Overdektzwembad

WiFi - WiFi accessW-Lan - Wi-Fi

Borne internet - Internet kioskInternet-Terminal - Internetplaats

1/ CAMPING DU PASQUIER *** B2DOLE 39100 ▲ 220 m 130 pl.

14,50 € 430 € 475 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationMobile Home

SP 2km SP 2km100m

15/03 25/10

Porte du Jura, ville natale de Pasteur, 5 siècles d’histoire, pays debonnes tables. Camping accueillant et confortable à 5 min du centreville, en bordure du Doubs. 130 emplacements, location mobil-home, bungalow (325 €), piscine chauffée.

Nathalie MELOT18, Chemin Victor et Georges ThévenotTél : 03 84 72 02 61 - Fax: 03 84 79 23 [email protected]

2/ CAMPING LA PLAGE BLANCHE *** C2OUNANS 39380 ▲ 220 m 227 pl.

17 à 22 € - 275 à 660 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP 16km SP 10kmSPSP

01/04 15/10

Au centre des sites du bas Jura, en bordure de la Forêt de Chaux, sur lesbords de la Loue, dans un cadre agréable et tranquille. 500 m de plage,terrain plat, herbeux et ombragé, terrain multisports, circuit pédestre,arboretum. Nombreuses activités à 50 m, canoë kayak, VTT, accrobranche.

Alban AULON3, rue de la PlageTél : 03 84 37 69 63 ou 06 17 94 15 61Fax : 03 84 37 60 [email protected] - www.la-plage-blanche.com

3/ CAMPING LE VAL D’AMOUR *** C2OUNANS 39380 ▲ 220 m 103 pl.

17,80 € 210 à 320 € 270 à 530 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

800m 15km SP 800m800m800m

01/04 30/09

4/ CAMPING LES BORDS DE LOUE *** B2PARCEY 39100 ▲ 200 m 240 pl.

12,50 à 18,90 € - 200 à 658 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP 1km SP SP 5kmSP

11/04 30/09Jean-Michel MILLOTChemin du CampingTél : 03 84 71 03 82 - Fax : 03 84 71 03 [email protected] - www.jura-camping.comCamping familial situé aux bords de la Loue, au cœur du bas Jura.Détente, loisirs et découverte sont au rendez-vous, pour que vous puissiezpasser des vacances agréables et reposantes. De nombreuses activitésvous sont proposées : piscine, tennis, ping-pong, canoë-kayak, ... Locationsur place de canoës-kayaks et vélos.

5/ CAMPING L’ÎLE ** C2RANCHOT 39700 ▲ 220 m 30 pl.

13 € - 340 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP 100m 2km SP 3kmSP

01/01 31/12

Au bord de la rivière, le camping vous propose ses emplacementsbien ombragés. Calme, idéal pour la pêche.

Noëlle MARTINImpasse de l’îleTél : 03 84 71 13 56

6/ CAMPING LES VIGNES *** C3ARBOIS 39600 ▲ 282 m 139 pl.

13 à 18 € - 266 à 504 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

à prox SP à prox à proxSP

01/05 27/09

A proximité des coteaux de vignes, à 10 minutes à pied du villaged’Arbois, le Camping Les Vignes vous offre 139 emplacements, accèsà la piscine extérieure et chauffée, snack, épicerie, salle de jeux pourles enfants.

RelaiSoleil JuraAvenue du Général Leclerc (adresse réservation : BP 52, 39130 Clairvaux-les-Lacs)Tél/Fax : 03 84 66 14 12 ou 03 84 25 26 [email protected] - www.relaisoleiljura.com

7/ CAMPING MUNICIPAL LA TOUPE * C4BAUME-LES-MESSIEURS 39210 ▲ 300 m 52 pl.

10,30 € - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP25km SP SP 10km25km25km

01/04 30/09

Dans un écrin de verdure où serpente une petite rivière, le Campingde Baume-les-Messieurs est propice au calme, à la sérénité, à l'enchantement, à la détente. La qualité de "nature" ne l'empêchepas d'être équipé de toutes les commodités nécessaires au bien-êtredes résidents. Point de départ de nombreux kilomètres de superbesrandonnées.

Mairie de Baume4, Place de la MairieTél : 03 84 44 63 16 ou 03 84 44 61 41 ou 06 43 42 06 13 Fax : 03 84 44 95 [email protected]

Électricité : 3,20 €

Situé au coeur du Val d’Amour, à proximité de La Loue et de la forêt. Bienombragé. Piscine surveillée (3 bassins). Location de VTT, circuits balisés. Accueilchaleureux, ambiance conviviale. Calme et détente. Trampolines, location dechalets, mobil-homes, caravanes, bengali. Tarif week-end en hors saison.

Famille LEBRUNVincent DAMERON1, rue du Val d’AmourTél : 03 84 37 61 89 ou 03 84 37 75 03 ou 06 75 75 04 81Fax : 03 84 37 78 [email protected] - www.levaldamour.com

8/ CAMPING MUNICIPAL ** B4CHILLY LE VIGNOBLE 39570 ▲ 245 m 50 pl.

Tarifs 2009 non déterminés

- -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP30km 7km 5km SP SP 5km5km5km

01/06 15/09

À 3 kms de Lons-le-Saunier et de son casino de jeux, son stade nautique et son établissement thermal, situé dans un cadre trèsombragé, clos, à proximité de la Sorne. A 30 mn, lacs de montagne,sites naturels, grottes, route des vins et ses dégustations.

Mairie de Chilly le Vignoble135 Grande RueTél : 03 84 43 09 34 ou 03 84 43 09 32 (HS) Fax : 03 84 47 34 [email protected]

9/ CAMPING DE LA MARJORIE **** B4LONS-LE-SAUNIER 39000 ▲ 230 m 189 pl.

18,80 € - 480 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

1km 10km 3km SP 1km 15kmSP

01/04 15/10

A 200 m du centre nautique « Aquarel » et à 2 km du centre de la ville thermale et touristique de Lons-le-Saunier et au cœur du Jura,le camping vous offre une structure idéale pour visiter les paysagesvariés du Jura.

Sylvie et Jean-Pierre COSTENTIN640, boulevard de l’EuropeTél : 03 84 24 26 94 ou 06 77 14 05 82 [email protected] - www.camping-marjorie.com

10/ CAMPING DE LA CROIX DU DAN ** C3POLIGNY 39800 ▲ 350 m 88 pl.

- - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

20km 35km 500m 6km 5km 6km20km500m

15/06 15/09

Camping 2 étoiles situé au cœur du Revermont. 88 emplacements. Semi-ombragé, calme, à proximité de tous commerces. Nombreuses animations estivales à Poligny et dans les villages.

Communauté de Communes du Comté de GrimontPépinière d’EntreprisesRue des Frères LumièreTél : 03 84 73 77 58 ou 06 71 45 82 17Fax : 03 84 73 77 [email protected]

11/ CAMPING LES RADELIERS ** C2PORT LESNEY 39600 ▲ 250 m 122 pl.

12,55 € - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP 20km SP SP SP 6kmSP14km

01/04 30/09

Situé au cœur du village, au bord de la Loue, ombragé. Commercesà proximité, restaurants au village. Proche de la gare TGV deMouchard. Douches chaudes gratuites. Tennis, jeux d’enfants. Forfait camping 11 € en basse saison.

Société STLRue Edgar FaureTél : 03 84 73 81 44 - Fax : 03 84 73 89 14 [email protected] - www.syratu.com

12/ CAMPING DE SAINT-AMOUR * A5SAINT AMOUR 39160 ▲ 250 m 70 pl.

- - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP SP 5km 3km20kmSP

01/06 30/09

Camping agréable, verdure, possibilités de nombreuses activités.Saint Amour offre également beaucoup de commerces et un richepatrimoine. Idéal pour découvrir le Jura et la Bresse.

Mairie de Saint Amour4, avenue des sportsTél : 03 84 48 71 68

13/ CAMPING MUNICIPAL ** D3SALINS LES BAINS 39110 ▲ 380 m 49 pl.

14,90 € 180 € 280 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP 1km SP SP 5km1km

01/04 30/09

Proche du centre thermal, qui possède une piscine d’eau salée, etnon loin des anciennes Salines, site unique en Europe, le camping constitue une base idéale pour visiter une région riche en découvertes.

Noël MICHAUDAncienne Place de la GareTél : 03 84 37 92 70

14/ CAMPING LES CLAIES ** C4BLYE 39130 ▲ 480 m 43 pl.

10 € - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

300m10km 4km 300m 10km10km4km

15/06 15/09

Camping familial ; terrain très plat, herbeux et ombragé ; à proximitéd'une rivière pour la pêche ; très calme ; à 10 km des lacs.

Huberte LACROIXGrande RueTél : 03 84 48 30 55

15/ CAMPING LA PRAIRIE * C4BOISSIA 39130 ▲ 480 m 40 pl.

13,60 à 16,40 € 560 € 455 €

Forfaitcamping

Locationchalet

LocationHLL/Mobile Home

300m3km 20km 3km SP 300m 10km3km3km

15/04 11/11

Terrain plat et ombragé de 1,5 ha situé au cœur de la région des lacs.A 2 km de Clairvaux les Lacs. Rivière à truites à 300 m. Accueil de randonneurs. Hébergement Grand Huit équestre.

Alain GUYRue de la MairieTél : 03 84 48 34 39 ou 06 07 02 27 51Fax : 03 84 48 37 [email protected]

16/ CAMPING DE L’ABBAYE *** C4BONLIEU 39130 ▲ 800 m 84 pl.

14 € - 260 à 455 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

500m600m 600m 800m1km

01/05 30/09

Pour des vacances au calme dans un cadre verdoyant au coeur de la régiondes lacs, à 5 minutes des célèbres cascades du Hérisson et à 600m du lac deBonlieu, le camping vous offre de grands emplacements bien délimités,ainsi qu’un équipement sanitaire confortable. Cette étape vous propose de passer un agréable séjour. Vente de carte de pêche, location de barques.

Mr et Mme ROZ2 route du lac de BonlieuTél : 03 84 25 57 04 - Fax : 03 84 25 50 [email protected] - www.camping-abbaye.com

17/ CAMPING DU MARAIS * D4BONLIEU 39130 ▲ 800 m 37 pl.

12,34 € 155 à 650 € 150 à 500 €

Forfaitcamping

Locationchalet

LocationHLL/Mobile Home

1km6km 10km SP SP SP20km6km

01/06 30/09

Camping 1 étoile, situé à proximité des cascades du Hérisson, des lacset belvédères. 33 emplacements, 4 mobilhomes, 2 chalets, bornes électriques, point d'eau, jeux pour enfants, centre équestre, piscine privée, dépôt de pain. Camping très calme, ombragé.

David BAILLYChemin du MaraisTél : 03 84 25 56 70 ou 06 70 46 75 [email protected] - www.chalets-des-lacs.com

18/ CAMPING LES CYCLAMENS ** C6CHANCIA 01590 ▲ 300 m 160 pl.

13,10 € 190 à 290 € -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SPSP 20km SP SP SP 8km100m100m

02/05 30/09

Situé au bord de l'eau, dans un cadre verdoyant, au calme loin de la route, à l'écart du petit village. Séduction des paysages jurassiens,promenades, excursions, randonnées, pêche, plateau sportif, mini-golf, jeux.

Mairie de ChanciaLa presqu’îleTél : 04 74 75 82 14 ou 04 74 77 71 37 (HS) - Fax : 04 74 77 78 66 [email protected]

19/ CAMPING DOMAINE DE L’EPINETTE *** C4CHATILLON 39130 ▲ 500 m 150 pl.

26,50 € - 540 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP5km 25km 5km SP SP 5km5kmSP

15/06 15/09

Le camping bénéficie d’une vue exceptionnelle sur la vallée de l’Ain. Situé en terrasse au-dessusde la rivière, il propose de jolis emplacements, séparés par de petites haies. Epicerie, vente àemporter, aire de jeux pour enfants, laverie et mini-club en juillet et août. La proximité des sitescomme les cascades du Hérisson, Baume-les-Messieurs ou le Lac de Chalain, est idéale.

Famille GICQUAIRE15 rue de l’EpinetteTél : 03 84 25 71 44 ou 03 84 25 70 03 - Fax : 03 84 25 71 [email protected] - www.domaine-epinette.com

20/ CAMPING YELLOH ! VILLAGE LE FAYOLAN **** C5CLAIRVAUX-LES-LACS 39130 ▲ 540 m 516 pl.

15 à 37 € 203 à 805 € 301 à 903 €

Forfaitcamping

Locationchalet

LocationHLL/Mobile Home

5kmSP 25km 2km SP SP 15kmSPSP

07/05 14/09

Installé au bord du Lac de Clairvaux, profitez des équipements grandconfort et d’un espace naturellement familial. Activités et animationsrythment la vie du camping. Plage privée sur le lac. Piscine couverte,sauna, hammam, jacuzzi.

RelaiSoleil JuraBP 52Tél : 0820 005 593 Fax : 03 84 25 26 [email protected] - www.relaisoleiljura.com

21/ CAMPING LE GRAND LAC *** C5CLAIRVAUX-LES-LACS 39130 ▲ 540 m 190 pl.

13 à 21 € - 224 à 602 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

5kmSP 25km 2km SP SP 15kmSPSP

06/06 06/09

En bordure de lac avec plage et baignade. Piscine chauffée. Campingconvivial avec animations pour petits et grands. Au cœur de laRégion des Lacs, à la porte du Parc naturel régional du Haut-Jura etde la Suisse. Sites pittoresques, excursions.

RelaiSoleil JuraBP 52Tél : 03 84 25 26 19 ou 03 84 25 22 14Fax : 03 84 25 26 [email protected] - www.relaisoleiljura.com

22/ CAMPING LA GRISIERE ET EUROPE VACANCES *** C5CLAIRVAUX-LES-LACS 39130 ▲ 530 m 570 pl.

17,30 € - 530 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationMobile Home

SP 20km 1km SP SP 15kmSPSP

01/05 30/09

Camping familial au cœur du Jura, calme, ombragé, d'une superficiede 11 ha pour 554 emplacements et 16 mobil-homes, en bordure duLac de Clairvaux-les-Lacs. Situé dans la région des lacs et cascades, possibilités variées d'activités sportives ou de détente pour tous sans oublier l'histoire, la gastronomie, le terroir.

Stéphane BAILLYChemin du Langard - BP 19Tél : 03 84 25 80 48 - Fax : 03 84 25 22 [email protected] - www.la-grisiere.com

23/ CAMPING LES MERILLES *** C4DOUCIER 39130 ▲ 500 m 93 pl.

12,50 à 15,90 € 220 € 209 à 485 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationChalet/Mobile Home

100m2km 25km 3km SP SP SP2km2km

01/04 30/09

Camping familial, à 2 km du Lac de Chalain et des Cascades duHérisson. Ombragé, calme, avec sanitaire privé. Piscine, animation,navette pour la plage. Location chalets, mobil-homes et caravanes.Organisation d’activités sportives - nous consulter.

Christine GRASRue des trois LacsTél : 03 84 25 73 06 ou 03 84 52 63 94 ou 06 78 03 72 [email protected] - www.campingjura.com

24/ CAMPING LA FAZ ** C5ECRILLE 39270 (Orgelet) ▲ 400 m 76 pl.

11,40 à 13,90 € 289 à 529 € 260 à 475 €

Forfaitcamping

Locationchalet

Location chaletHLL/Mobile Home

SP6km SP SP 2km6km6km

01/05 31/10

A quelques encablures du lac de Vouglans, sur un site de 6 ha calme,verdoyant et en bord de rivière. Piscine, jeux pour enfants. Locationchalet, mobil home et caravane. Idéal pour le repos et la détente.

Christine et Philippe FLORIN4, lieu-dit Pont de VauxTél : 08 79 73 45 35 ou 03 84 25 40 27 ou 06 22 48 10 [email protected] - www.jura-camping-lafaz.com

Forfait weekend : 80 € pour 2 nuits

25/ CAMPING MUNICIPAL SUR NARLAY * D4LE FRASNOIS 39130 ▲ 800 m 150 pl.

13 € - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP SP SP SP à proxSPSP

15/05 15/09

En bordure des rives du lac de Narlay. Baignade non surveillée auxrisques et périls de chacun.

Mairie Le FrasnoisTél. : 03 84 25 59 05 - Tél HS : 03 84 25 51 36Fax: 03 84 25 56 [email protected]

26/ CAMPING TRELACHAUME *** C5MAISOD 39260 ▲ 530 m 190 pl.

12,40 à 14,50 € 209 à 381 € 295 à 609 €

Forfaitcamping

LocationBengali

Location chalet

1km 5km SP 1km 5km1km800m

18/04 05/09

Ce camping, surplombant le lac de Vouglans, allie le calme à la convivialité. Pataugeoire, jeux d’enfants, grands emplacements bienséparés sont ses atouts principaux. Plage et port de plaisance de laMercantine à 1km, pêche, baignade, sports nautiques...

Mme TARWACKILac de Vouglans50 route du Mont du CerfTél : 03 84 42 03 26 - Fax : 09 59 73 74 [email protected] - www.trelachaume.fr

27/ CAMPING KAWAN LA PERGOLA **** C4MARIGNY 39130 ▲ 500 m 350 pl.

36 € - 660 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

1kmSP 25km 5km SP SP 3kmSPSP

15/05 15/09

Situé au bord du Lac de Chalain dans la Région des Lacs, en lisière du vignoblejurassien. Les enfants sont à l’honneur : mini-club, châteaux gonflables, pataugeoireetc… et vous oublierez votre stress en profitant des balades en canoë, del’aquagym, du tir à l’arc. Visites à proximité : Cascades du Hérisson, les vignobles, laSuisse toute proche ou la Citadelle de Besançon. Hébergements de qualité.

Famille GICQUAIRELac de Chalain, 1 rue des VernoisTél : 03 84 25 70 03 - Fax : 03 84 25 75 [email protected] - www.lapergola.com

28/ CAMPING LE RELAIS DE L’EVENTAIL *** C4MENETRUX EN JOUX 39130 ▲ 525 m 53 pl.

14,30 à 17 € - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP4km 30km 25km SP SP 8km12km12km

27/06 30/08

Au cœur du Pays des Lacs, notre camping de 53 emplacements est situé aux pieds desCascades du Hérisson. Il est caractérisé par son calme et son ambiance familiale. On y vientpour le repos, la détente et la promenade. Notre restaurant - bar - glacier vous propose unbuffet à volonté le midi ; sandwichs, frites à emporter, et pizzas à emporter le soir.

Jérôme ARMIONLieu-dit Val Dessus - Accès par DoucierTél: 03 84 25 71 59 - 06 70 10 24 95Fax: 03 84 25 76 [email protected]

29/ CAMPING BEAUREGARD *** C4MESNOIS 39130 ▲ 450 m 217 pl.

21,50 € - 580 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

500m5km SP SP 500m 15km1km

01/04 30/09

6 ha de calme et de verdure dans un paysage harmonieux. Situédans la région des lacs. Plage et pêche à 500 m. Randonnée pédestreavec sentiers balisés sur place. Piscine, halfcourt, jeux pour enfants, restaurant. Locations de tentes aménagées et mobil homes.

Mme PEAN2, Grande Rue Tél/Fax : 03 84 48 32 51reception@juracampingbeauregard.comwww.juracampingbeauregard.com

30/ CAMPING SOUS DORIAT ** C4MONNET LA VILLE 39300 ▲ 580 m 120 pl.

15,60 € 280 € 420 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

2km4km SP 2km2kmSP

01/05 30/09

Au cœur du Jura, à 4 km du Lac de Chalain, le camping Sous Doriatvous propose du 1er mai au 30 septembre, la location de chalets,mobil-homes, caravanes, tentes aménagées. Piscine chauffée, jeuxpour enfants.

Mme et M. TOURNIER34, rue Marcel HugonTél/Fax : 03 84 51 21 [email protected]

31/ CAMPING DU GIT ** C4MONTIGNY SUR L’AIN 39300 ▲ 550 m 122 pl.

12 € 200 à 250 € 220 à 440 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

2km5km 20km 10km SP 1km 2km2km5km

01/06 31/08

Le Camping du Gît, 2 étoiles, est situé à proximité du lac de Chalainet de la rivière d'Ain, sur un plateau divisé en 3 parties par de grandes haies, permettant d'avoir des emplacements très calmes ettrès ombragés ; emplacements d'une superficie de 100 à 150 m2.

Christian OLIVIER7 chemin du GîtMonnet le BourgTél : 03 84 51 21 17 ou 03 84 37 87 58 (HS) ou 06 30 34 14 [email protected] - www.campingdugit.com

32/ CAMPING LE MOULIN *** C4PATORNAY 39130 ▲ 420 m 240 pl.

17 à 28 € - 29 à 83 € / nuit

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP500m 15km 4km SP SP 15km500mSP

25/04 13/09Lionel MILLOTChemin du CampingTél : 03 84 48 31 21 - Fax : 03 84 44 71 [email protected] - www.camping-moulin.com

Situé au coeur de la région des lacs, en bordure de la rivière d’Ain, àdeux pas du lac de Vouglans, le camping du Moulin vous propose uncadre exceptionnel de 5 ha. boisés qui séduira les amoureux de lanature. L’endroit rêvé pour passer d’agréables vacances en famille.

Chalets 02/04 12/09

33/ CAMPING DES PECHEURS ** C4PONT DE POITTE 39130 ▲ 420 m 212 pl.

11 à 15 € - 29 à 65 € / nuit

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP500m 15km 4km SP SP 15km500mSP

06/06 06/09

Placé au bord de l’Ain au centre de la région des lacs. Commerces àproximité, très ombragé. Calme, confort, plage, pêche, kayak.Des sites prestigieux se situent à 15 km à la ronde.

Lionel MILLOT9, chemin de la plageTél : 03 84 48 31 33 - Fax : 03 84 48 34 [email protected]

34/ CAMPING LE NAVOY * C4PONT DU NAVOY 39300 ▲ 470 m 70 pl.

- - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP5km 1km 1km SP 1kmSPSP

01/05 30/09

Situé dans la région des lacs, le Navoy, en bordure de l’Ain vous offrele calme et un environnement naturel avec de nombreuses activitésde plein air : canoë-kayak, VTT, escalade ...

SARL Roland CAZEAUD3 route du Vieux PontTél : 03 84 51 21 06 ou 03 84 51 26 38Fax : 03 84 51 29 54

35/ CAMPING DOMAINE DE LA FRAITE * C5THOIRIA 39130 ▲ 450 m 45 pl.

12 € - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP400m SP SPSP

01/05 30/10Domaine de la FraiteMoulin de la FraiteTél/Fax : 03 84 25 80 [email protected]://perso.wanadoo.fr/alafraitewanadoo.fr

Calme, conseillé aux familles avec de jeunes enfants. Ombragé, accèsau lac de Vouglans. Emplacement confort et grand confort. Bon rapport qualité-prix. Ambiance familiale.

36/ CAMPING DU BOIS JOLI ** D4CHAUX DES CROTENAY 39150 ▲ 800 m 50 pl.

15,50 € -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

2km5km SP SP SP 4km20km5km

01/07 31/08

Ce camping, ombragé, localisé à proximité de la région des lacs, estsitué au bord de nombreux sentiers de randonnée pédestre équestreet VTT. La piscine municipale est aux abords immédiat.

Mairie de Chaux des CrotenayRoute de la piscineTél : 03 84 51 50 00Tél/Fax : 03 84 51 50 [email protected]

37/ CAMPING LE VAL DE SAINE ** E4FONCINE LE HAUT 39460 ▲ 860 m 72 pl.

9,30 € - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP20km SP SP SP 1km20km9km

15/06 15/09Mairie de Foncine le HautRoute de Saint ClaudeTél : 03 84 51 93 11 ou 03 84 51 90 77Fax : 03 84 51 90 [email protected] - www.camping-haut-jura.com

38/ CAMPING LE BAPTAILLARD ** D5LONGCHAUMOIS 39400 ▲ 900 m 130 pl.

15,40 € 240 € 350 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

5km20km 20km 3km SP 3km 20km20km12km

01/12 30/09

Au cœur du Parc naturel régional du Haut-Jura, camping calme ettrès ombragé. Sur place : randonnées pédestres et VTT ; ski de fondet raquettes à 5 km.

Monique BONNOTLieu dit «Baptaillard»Tél : 03 84 60 62 [email protected]

39/ CAMPING LA PETITE MONTAGNE ** C5MOIRANS EN MONTAGNE 39260 ▲ 630 m 100 pl.

12,50 à 14,50 € 160 à 320 € 220 à 580 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

1km5km 1,5km SP 5km 5km5kmSP

15/04 30/09

A Moirans-en-Montagne, capitale du jouet et à la porte du Parc naturelrégional du Haut-Jura, notre camping, situé à 5 km du Lac de Vouglans et à 5 min. de tous commerces, vous offrira, avec sa piscine et son mini-golf,une ambiance familiale et le confort que vous recherchez. Location de HLL,mobil-homes et caravanes.

M. Gilbert MORIN54 Avenue de Saint ClaudeTél : 03 84 42 34 98info@campinglapetitemontagne.comwww.campinglapetitemontagne.com

Camping calme et ombragé, en bordure de rivière et au centre duvillage. Proximité de la Suisse et de la Région des Lacs.

40/ CAMPING DE LA BUCLE ** D5MORBIER 39400 ▲ 900 m 80 pl.

8,50 € - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

3kmSP 15km SP SP SP 15km15km12km

01/06 06/09

En bordure d’un lac de pêche, d’une piscine couverte ou découverteavec maître nageur (tarif préférentiel pour les campeurs). Tous loisirs.

SARL Le Falun15 rue Germain PagetTél/Fax : 03 84 33 48 55 [email protected]/pub/bucle

toutel’année

HLL

480 € locationpossible à la nuitée

41/ CAMPING CHAMP DE MARS ** D4ST LAURENT EN GRANDVAUX 39150 ▲ 900 m 150 pl.

10,70 € - 260 à 460 €

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

10km 700m SP 5km 10km20km7km

Mairie de Saint Laurent8 rue du CampingTél: 03 84 60 19 30 ou 06 03 61 06 61Fax: 03 84 60 19 [email protected] - www.st-laurent39.fr

15/12 30/09

42/ CAMPING LE MARTINET ** D6VILLARD SAINT SAUVEUR 39200 ▲ 460 m 128 pl.

11,4 € - -

Forfaitcamping

Locationcaravane

LocationHLL/Mobile Home

SP 4km SP 10km SPSP

01/05 01/10

3 km de Saint Claude, au cœur du parc naturel régional du HautJura, au confluent des rivières Tacon et Flumen, d’une superficie de 3 ha, il est situé dans un cadre naturel de verdure ombragée.

Mairie de Saint ClaudeLe MartinetTél : 03 84 45 00 40

Commune classée "station climatique", station verte de vacances et villagesde neige. Tous commerces à 500 m, calme, accueil agréable. Plateformecamping-car. Caravaneige. Départ sur place : sentiers pédestres, pistes de skide fond et raquettes balisées. 10 chalets en location (35 m2 4/5 p.).

Carte Verso 5/01/09 21:46 Page 1