14
JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA PERBANDINGAN DALAM KUMPULAN PUISI TERLEPAS KARYA MUHAMMAD ROIS RINALDI (KAJIAN STILISTIKA) SKRIPSI Diajukan Untuk Memenuhi Sebagian Syarat Mencapai Gelar Sarjana Pendidikan oleh : ADITIA HARTADI 1001040039 PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PURWOKERTO 2017 Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

  • Upload
    others

  • View
    24

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

0

JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA PERBANDINGAN DALAM

KUMPULAN PUISI TERLEPAS KARYA MUHAMMAD ROIS RINALDI

(KAJIAN STILISTIKA)

SKRIPSI

Diajukan Untuk Memenuhi Sebagian Syarat

Mencapai Gelar Sarjana Pendidikan

oleh :

ADITIA HARTADI

1001040039

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PURWOKERTO

2017

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 2: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

ii

PERSETUJUAN

Skripsi berjudul

JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA PERBANDINGAN DALAM KUMPULAN

PUISI TERLEPAS KARYA MUHAMMAD ROIS RINALDI (KAJIAN STILISTIKA)

Disusun oleh:

Aditia Hartadi

1001040039

Pada tanggal 22 Juli 2017

telah diperiksa dan disetujui oleh Dosen Pembimbing untuk diujikan dan dipertahankan di

depan Dewan Penguji Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas

Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Mengetahui,

Pembimbing I, Pembimbing II,

Dra. Hj. Tutut Tugiati, M.Hum. Teguh Trianton, M. Pd.

NIP 19590817 198703 2 002 NIK 2160469

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 3: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

iii

PENGESAHAN

Skripsi berjudul

JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA PERBANDINGAN DALAM KUMPULAN

PUISI TERLEPAS KARYA MUHAMMAD ROIS RINALDI (KAJIAN STILISTIKA)

dipersiapkan dan disusun oleh

ADITIA HARTADI

1001040039

telah dipertahankan di depan Dewan Penguji pada 8 Agustus 2017 dan

dinyatakan telah memenuhi syarat untuk diterima sebagai kelengkapan mendapat

gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Pembimbing

1. Dra. Hj. Tutut Tugiati, M.Hum. ………………………..

NIP 19590817 198703 2 002

2. Teguh Trianton, M. Pd. ………………………..

NIK 2160469

Penguji

1. Dra. Hj. Sri Utorowati, M.Pd. ………………………..

NIK 2160059

2. Dra. Isnaeni Praptanti, M.Pd. ………………………..

NIK 2160077

Purwokerto, 8 Agustus 2017 Universitas Muhammadiyah Purwokerto

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Dekan,

Drs. Pudiyono, M.Hum.

NIP 19560508 198603 1 003

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 4: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

iv

SURAT PERNYATAAN

Yang bertanda tangan di bawah ini:

nama : Aditia Hartadi

NIM : 1001040039

Program studi : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan

menyusun skripsi ini dengan judul:

Jenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya

Muhammad Rois Rinaldi (Kajian Stilistika).

Saya menyatakan bahwa skripsi ini adalah hasil karya sendiri, tidak ada bagian di dalamnya

yang merupakan plagiat dari karya orang lain dan saya tidak melakukan penjiplakan atau

pengutipan dengan cara-cara yang tidak sesuai dengan etika keilmuan yang berlaku dalam

masyarakat keilmuan.

Purwokerto, 8 Agustus 2017

Yang menyatakan,

Aditia Hartadi

NIM 1001040039

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 5: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

v

MOTTO

“Sedikit pengetahuan yang diterapkan jauh lebih berharga ketimbang banyak

pengetahuan yang tidak dimanfaatkan” (Kahlil Gibran)

“Pendidikan bukanlah sesuatu yang diperoleh seseorang tapi pendidikan adalah proses

seumur hidup” (Gloria Stainem)

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 6: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

vi

PERSEMBAHAN

Ucap syukur kepada Allah SWT yang telah memberikan rahmat serta hidayah-

Nya kepada kita semua, sehingga penulis dapat menyelesaikan penelitian yang

berjudul Jenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas

karya Muhammad Rois Rinaldi (Kajian Stilistika). Karya ini penulis persembahkan

kepada:

1. Bapak dan Ibu yang senantiasa setia dalam doa sebagai wujud bakti Ananda.

2. Kakak dan adik-adikku tercinta yang telah memberikan dorongan moril dan

materiil.

3. Teman teman terbaik: Yauza, Gian, Alvan, Dwi, Rovi, Anggri, Alif, Mardian,

Arul, Mugi, dan yang selalu memberikan senyum kegembiraan.

4. Rekan-rekan seperjuangan: Alif, Musyafa, Toni, Irfan, Yudi, serta rekan-rekan

yang lain. Terima kasih atas segalanya.

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 7: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

vii

KATA PENGANTAR

Dengan mengucapkan puji syukur atas kehadirat Allah SWT yang senantiasa

memberikan berkah serta hidayah-Nya, sehingga penulis diberi kemudahan dan

kelancaran dalam menyelesaikan skripsi dengan judul Jenis dan Fungsi Gaya

Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois

Rinaldi (Kajian Stilistika). Penelitian ini tidak lepas dari bantuan berbagai pihak.

Oleh karena itu dengan segala ketulusan hati penulis mengucapkan terima kasih

kepada:

1. Dra. Hj. Tutut Tugiati, M.Hum. sebagai pembimbing I yang telah sabar

membimbing dan mengarahkan dengan penuh bijaksana sehingga penulis dapat

menyelesaikan skripsi ini

2. Teguh Trianton, M.Pd. sebagai pembimbing II yang telah membimbing dan

mengarahkan penulis dalam menyelesaikan skripsi ini.

3. Dewan penguji skripsi Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia,

Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah

Purwokerto.

4. Semua pihak yang telah membantu dan memberikan dorongan semangat dalam

penyusunan skripsi ini.

Tidak ada sesuatu yang dapat penulis sampaikan sebagai balasan hanya doa

yang penulis panjatkan, semoga Allah SWT senantiasa melimpahkan rahmat serta

hidayahnya kepada pihak-pihak terkait tersebut. Penulis berharap mudah-mudahan

skripsi ini bermanfaat bagi pengembangan penelitian sastra pada kajian jenis dan

fungsi gaya bahasa yang merupakan salah satu kajian dalam stilistika.

Purwokerto, 2017

Penulis

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 8: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

viii

DAFTAR ISI

KATA PENGANTAR .............................................................................................. vii DAFTAR ISI... .......................................................................................................... viii DAFTAR SINGKATAN .......................................................................................... x DAFTAR LAMPIRAN... ......................................................................................... xii ABSTRAK... ............................................................................................................. xiii ABSTRACT .............................................................................................................. xiv BAB I PENDAHULUAN .................................................................................... 1

A. Latar Belakang Masalah ..................................................................... 1 B. Rumusan Masalah .............................................................................. 5 C. Tujuan Penelitian ................................................................................ 6 D. Manfaat Penelitian .............................................................................. 6

BAB II LANDASAN TEORI ............................................................................... 8

A. Penelitian yang Relevan ..................................................................... 8 B. Stilistika .............................................................................................. 10 C. Gaya Bahasa ....................................................................................... 11

1. Pengertian Gaya Bahasa .............................................................. 11 2. Jenis-Jenis Gaya Bahasa ............................................................. 12 3. Gaya Bahasa Perbandingan ......................................................... 13 4. Fungsi Gaya Bahasa .................................................................... 20

D. Pengertian Karya Sastra ..................................................................... 23 E. Hubungan Gaya Bahasa dengan Karya Sastra ................................... 24 F. Pengertian Puisi .................................................................................. 25 G. Peta Konsep ........................................................................................ 27

BAB III METODOLOGI PENELITIAN ............................................................. 28

A. Data dan Sumber data ......................................................................... 28 B. Pendekatan Penelitian ......................................................................... 29 C. Metode Penelitian ............................................................................... 30 D. Tahap Penyajian Hasil Analisis Data. ................................................ 33

BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ...................................... 34 A. Jenis Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas

Karya Muhammad Rois Rinaldi ......................................................... 34 1. Perumpamaan .............................................................................. 34 2. Metafora ...................................................................................... 42 3. Personifikasi ................................................................................ 57 4. Antitesis ...................................................................................... 74 5. Pleonasme .................................................................................... 82 6. Perifrasis ...................................................................................... 85

B. Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi .......................................... 88 1. Fungsi Informasi ......................................................................... 88 2. Fungsi Untuk Menjelaskan .......................................................... 97

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 9: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

ix

3. Fungsi Untuk Menghidupkan Orang Mati .................................. 109

4. Fungsi Untuk Penekanan Atau Memperkuat............................... 122

BAB V PENUTUP ................................................................................................ 125

A. Simpulan... .......................................................................................... 125

B. Saran... ................................................................................................ 128

DAFTAR PUSTAKA ............................................................................................... 130

LAMPIRAN .............................................................................................................. 131

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 10: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

x

DAFTAR SINGKATAN

1. Abs : Abstraksi

2. Ang : Angkara

3. Ano : Anomalia

4. Ant : Antitesis

5. BE : BE

6. DJ : De Javu

7. DPP : Drama Pembunuhan Pertama

8. ESBM : Elegi Sepasang Bola Mata

9. FI : Fungsi Informasi

10. FM : Fungsi Untuk Menjelaskan

11. FMO : Fungsi untuk menghidupkan Objek mati

12. FPM : Fungsi Untuk Penegas atau Memperkuat

13. HS : Hijaiyah Samodra

14. IL : Iqlima Lubuda

15. Jun : Juned

16. Kar : Karbala

17. KPYKM : Kepada Perempuan Yang Kusebut „Mak

18. KSL : Kalau Sampai Langkahku

19. LRDLB : Limau Raksasa Di Langit Barat

20. Mel : Melankolia

21. Met : Metafora

22. MM : Menemui Mei

23. Pan : Panembahan

24. Pers : Personifikasi

25. PK : Perjalanan Kemarin

26. PKP : Pulang Ke Pematang

27. Pil : Pilihan

28. Pleo : Pleonasme

29. Prf : Perifrasis

30. Prm : Perumpamaan

31. PSS : Pesan Seorang Suami

32. Pus : Pusaran

33. QL : Qasidah Langit

34. Rat : Ratih

35. Ret : Retoris

36. Rit : Ritus

37. RMJ : Rhapsodi Meja Judi

38. RP : Riwayat Penyu

39. RSP : Rumah Seorang Penyair

40. SA : Senandung Anjing 41. SAK : Senandung Anak

42. SBBSH : Sajak Bagi Buruh Seumur Hidup

43. SGP : Serenade Gunung Pinang

44. SKM : Sajak Koran Mingguan

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 11: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

xi

45. SLDC : Seorang Lelaki Depan Cermin

46. SMMDTADP : Sepasang Mata Mak Dan Tai Ayam Di Pekarangan

47. SOOK : Suara Orang Orang Khaek

48. SUBP : Sajak Untuk Bapak Presiden

49. TPR : Taman Pesakitan Penyair

50. ZN : Ziarah Nawawi

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 12: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

xii

DAFTAR LAMPIRAN

Lampiran 1. Sumber Data Penelitian ..................................................................... 132

Lampiran 2. Tabel 1. Klasifikasi Data Berdasarkan Jenis Gaya Bahasa

Perbandingan ...................................................................................... 169

Lampiran 3. Tabel 2. Klasifikasi Data Berdasarkan Fungsi Gaya Bahasa

Perbandingan ...................................................................................... 186

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 13: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

xiii

ABSTRAK

Penelitian ini berjudul Jenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam

Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi (Kajian Stilistika).

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan jenis dan fungsi gaya bahasa perbandingan

yang terdapat pada kumpulan puisi Terlepas karya Muhammad Rois Rinaldi.

Metodologi penelitian ini mencakup jenis penelitian, data dan sumber data,

serta tahap penelitian. Jenis penelitian ini adalah deskriptif analitis. Data penelitian ini

ada 94 larik puisi yang terdapat pada kumpulan puisi Terlepas karya Muhammad Rois

Rinaldi. Sumber data dalam penelitian ini adalah puisi yang terdapat dalam buku

kumpulan puisi Terlepas karya Muhammad Rois Rinaldi. Penelitian ini terdiri

beberapa tahap yaitu penyediaan data menggunakan metode simak dengan teknik

lanjutannya yakni teknik catat. Tahap analisis data berdasarkan teori-teori dalam

pendekatan stilistika, dan tahap penyajian hasil analisis data menggunakan metode

informal.

Dari hasil penelitian ditemukan sejumlah jenis gaya bahasa perbandingan

diantaranya yaitu gaya bahasa perumpamaan sejumlah 11 data, metafora sejumlah 30

data, personifikasi sejumlah 34 data, antitesis sejumlah 12 data, pleonasme sejumlah 4

data, dan periphrasis sejumlah 4 data. Fungsi gaya bahasa perbandingan yang di

temukan yakni fungsi informasi, fungsi menjelaskan, fungsi menghidupkan objek

mati, dan fungsi penekanan atau memperkuat.

Kata kunci : stilistika, gaya bahasa, puisi, kumpulan puisi Terlepas karya

Muhammad Rois Rinaldi

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017

Page 14: JENIS DAN FUNGSI GAYA BAHASA …repository.ump.ac.id/3944/1/ADITIA HARTADI COVER.pdfJenis dan Fungsi Gaya Bahasa Perbandingan dalam Kumpulan Puisi Terlepas Karya Muhammad Rois Rinaldi

xiv

ABSTRACT

This research entitled Types and Functions of Comparative Language

Style in a Collection of Poems Despite the Works of Muhammad Rois Rinaldi

(Stilistic Study). This study aims to describe the type and function of the comparative

language style contained in the collection of poetry Apart from the work of

Muhammad Rois Rinaldi.

This research methodology covers the type of research, data and data

sources, as well as the research stage. This type of research is descriptive analytical.

The data of this study are 94 lines of poetry contained in a collection of poems Apart

from the work of Muhammad Rois Rinaldi. The source of data in this study is the

poetry contained in the book collection of poetry Apart from the work of Muhammad

Rois Rinaldi. This research consists of several stages, namely the provision of data

using the method refer to the advanced technique of engineering note. Stage analysis

of data based on theories in stylistic approach, and stage presentation of data analysis

results using informal methods.

From the result of the research, there are a number of types of comparative

language styles such as the parable style of 11 data, metaphor of 30 data,

personification of 34 data, 12 data antithet, 4 data collection, and 4 data periphrasis.

The comparative language-style functionality found in the information function, the

function describes, the function of turning the dead object, and the function of

emphasis or strengthening.

Keywords: stylistic, language style, poetry, poetry collection Apart from the

work of Muhammad Rois Rinaldi

Jenis Dan Fungsi..., Aditia Hartadi, FKIP UMP, 2017