JATORRI ANITZ, HERRI BAT!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

aniztasunaldia_kartela_500x700.pdf 1 03/12/13 21:02

Kaixo lagun,

Abenduaren 13an eta 14an, Gipuzkoako Foru Aldundiak Aniztasunaldia

egingo du Donostiako Bulebarrean.

Gipuzkoako eta Euskal Herriko aniztasunaz, haren kudeaketa egokiaz eta

herritar guztien eskubideak bermatzeko moduaz jardungo dugu hamaika

elkarte eta gizarte mugimendutako eta instituzioetako ordezkariek, baita

herritar ugarik ere. Karpa handi bat jarri eta gogoeta eta festa uztartuko

ditugu: mahai inguruak, hitzaldiak, musika, bideo emanaldiak, tailerrak,

haurrentzako gune eta jarduerak… Gure herriko aniztasunaren balioa

plazara!!!

Beraz, Donostiako Bulebarra gure aniztasunaren gunea izango da bi egunez.

Zurekin kontatu nahi dugu.

Mila esker zure arretarengatik eta zatoz Aniztasunaldira!

Los días 13 y 14 de diciembre la Diputación Foral de Gipuzkoa va a celebrar

Aniztasunaldia en el Boulevard donostiarra.

Representantes de un gran número de asociaciones y movimientos sociales y

de instituciones, así como ciudadanos y ciudadanas en general, reflexionaremos

sobre la diversidad existente en Gipuzkoa y Euskal Herria, la forma de

gestionarla adecuadamente y el modo de garantizar los derechos de toda la

ciudadanía. Lo haremos bajo una carpa en la que la fiesta convivirá con la

reflexión: mesas redondas, conferencias, música, proyecciones, talleres,

actividades infantiles…¡Saquemos a la calle el valor de la diversidad de

nuestro pueblo!

Durante dos días, por tanto, el Boulevard donostiarra se convertirá en el centro

de la diversidad. Y queremos contar contigo.

Muchas gracias por tu atención, y esperamos verte en Aniztasunaldia.

JATORRI ANITZ, HERRI BAT!

14 DICIEMBRE, SABADO

10:00 -10:30

10:30-11:00

11:00-11:30

11:30-12:00

12:00-12:30

12:30-13:00

13:00-13:30

13:30-14:00

17:00-17:30

17:30-18:00

18:00-18:30

18:30-19:00

19:00-19:30

19:30-20:00

DESCANSO DESCANSO

PRESENTACIÓN DE LA DINÁMICA “JATORRI ANITZ, HERRI BAT”

DEBATE*LA DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA EN EUSKAL HERRIA:

EL EUSKERA COMO LENGUA COMÚNPAUL BILBAO, EUSKARAREN KONTSEILUA

DEBATE*GESTIÓN DE LA DIVERSIDAD EN LA EDUCACIÓN:

COMUNIDADES DE APRENDIZAJE DE KARMENGO AMA Y DUNBOA

VÍDEO FÓRUM“GU, JATORRI ANITZ, HERRI BAT”

JUANBA BERASATEGI CINEASTA

CONCIERTO

DIDÁCTICO

TALLERES

INFANTILES

CUENTACUENTOSKRISPUINTXO

TALLER

JUEGOS DEL MUNDO

PUSKI ETA TXURRUSKI PAYASOS

KONTZERTUAESNE BELTZA SOUND SYSTEM

XABIER SOLANO + DZ

MONOLOGO“BARRI BARREZ”

BARRY MANLEY

13 DICIEMBRE, VIERNES

CARPA PRINCIPAL CARPA INFANTIL

9:30 -10:00

10:00 -10:30

10:30-11:00

11:00-11:30

11:30-12:00

12:00-12:30

12:30-13:00

13:00-13:30

13:30-14:00

17:00-17:30

17:30-18:00

18:00-18:30

18:30-19:00

19:00-19:30

19:30-20:00

BIENVENIDA

DESCANSO

PROYECCIÓN DE VÍDEO “ GU, JATORRI ANITZ, HERRI BAT”

WORLD CAFE

“LA DIVERSIDAD COMO ELEMENTO DE COHESIÓN SOCIAL”

AGENTES, REPRESENTANTES Y TÉCNICOS MUNICIPALES, Y CIUDADANÍA

DEBATE*RECONOCIMIENTO ADMINISTRATIVO DE RESIDENCIA EN EUSKAL HERRIA

PADRÓN Y CERTIFICADO DE RESIDENCIA

VÍDEO FÓRUM

“MEMORIA GITANA”

ENAITZ

CUENTACUENTOS

TALLERES INFANTILESTALLER DE RAP

(MAYORES DE 11 AÑOS)

SESIÓN DE BERTSO-HOP Y BREAK DANCEDJ KANAKY, IÑAKI VIÑASPRE, PAULA AMILBURU

,IZAR MENDIGUREN Y TXINO BREAKER

CONFERENCIA DEL BERTSOLARI JON MAIA

DE LA EMIGRACIÓN AL BERTSOLARISMO(EN CASTELLANO)

* Con interpretación simultánea

* Con interpretación simultánea

TALLERES

INFANTILES

TALLERES

INFANTILES