СлаваJ. Haydn

Во славу Божию через Иисуса Христацерковь ЕХБ "Новая жизнь", г.Чебоксары, 15.12.2002

ф-но

mpa D kkz kkz kkz kkz kkz kkz kkz kkz kk kk kk kkz kk kk kkk kkk kkk kk kkk k kk kd kk kk

kkkkz

kke k kkkф-но

mpb D k

k nkk k

k kk n

kk

kk k k k k k k k k k k k

k kk

kk

kk k

kz k

kkk

ф-но

mpa D m m m m m k k k o o m mф-но

mpb D m m m m m m m m

Сла ва,- сла ва- в выш них- Бо гу,-

сопрано+альт

mfa D m m m m kk kk kk kk kk kk k

kkks

kk kk

тенор+бас

mfb D m m m m kk kk k

k kk kk kd k kk kk

tkk

kk

Сла ва,- сла ва- в выш них- Бо гу.-соло сопрано

mfa D k k k k k k k k

t k k m m m mбас

mfb D m m m m m m m m

5

a kkktz o kkk

tz o kkk

tz o kksz o kkk

tz kz kz kz kkk

tk k k kkk

tk k k kk

tk k k kk kk kk kk kk kk kk kk k k k k k k

b kktz o k

ktzo k

ksz

okksz

o k k kk k k k k k k n m m k k k k

a m m m m m m k k k km

b m m m m m m m m

сла ва,- хва ле- ни- е.-

a m m kk kks

kks

kk kks kks m m m m

b m m kk kkts kk

ts

kk kkt

kkt m m m m

Сла ва,- сла ва- в выш них- Бо гу,- сла ва- в выш них- Бо-

ak k k k k k k k j d j k k k k

t k k

b m m m m m m m m

9

a kkkktz kz kz

kkz kkk k k kkz kkz

k k k k k k kz k k zk z kk kk kkt

k k k kkktz o kkk

z kzkkkk k k k k kkz kz

b kk k k k k k k k k k k

k kk

kk

kk k

kz k

kkk

kk

kk

kk k

kz kz kkt

o kks o

kks o

a m m k kd k kk kz k kt

o m m

b m m m m m m

Сла ва,- сла ва- в выш них- Бо гу,- сла ва,- хва ле- ни- е,-

a kk kk kk kk kk kk kk

kks

kk kk kk kks

kks

kk kks kks

b kk kk kk kk kk kd k k

k kkt

kk k kk kkts kk

ts

kk kkt

kkt

гу.-

a k n m m m m m

b m m m m m m

12

a kkktz kz kz kz kkk

tk k k kkk

tk k k kk

tk k k jkzs

k k k jjd kzsk k k k k k k k k kkz kk kkz kkz kkz kkz

b k k kk k k k k k

k jk k k k

jk k k k k

kkk

kk k

kz k

kkk

kk

kk

kk

a m m m m k k k kz m

b m m m m m m

сла ва,- в выш них,- сла ва- в выш них- Бо-

a kk kk kk kk jj jd j kk kk kk kks

kk kk

bkk kk kk kk jj jj kk k kk k

tjj

a m m m m m m

b m m m m m m

15

a ks k k k ksz k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k

b m jj kk n jj kk n jj kk n jj

a kk njz k n j k n

j k nj

b ii

ii

ii

ii

гу.-

a kk n m m m m m m m

Мир Гос по- день,- мир на

b kk n m m

Мир

k zГос-

k kпо-

kдень,

kмир

k zk z

на

kkt

k

всей

k zkt

зем-

ktt

ле.

kk k z ks

a m m m m m m m m

b m m m m m m m m

19

aji j dij k f k k k kks k k k d k k k k kk k k k d k k k k

b o ok k o o

k k o ok d k m kk n jj kk n jj

a k k o of k k o o

k k o ok k k k m m m m

b j f j i ii

ii

Мир на всей зем ле.-

a i j k f k k k ksz kss k m m m

всей зем ле.- Мир Гос-

bksz kss k m m m m

Мир

k zГос-

k d kпо-

k

день,

k

мир

k zk z

на

kkt

d k

a m m m m m m m m

b m m m m m m m m

23

a kk k k k d k k k k kii

kz kz kz kz kz kz kz j zj zj z

f kkf k

ii

b kk n jj kkkt

kz kz kz kz kz kz kzk k k k k k k k f ki k k k k k k k

a m m m m f k k k k di

b ii

kkt

o o o m m m m m

a m m m m m m m m

по- день,- мир на всей зем ле.- В лю дях- бла-

bвсей

k zkt

зем-

ktt

ле.

kk k ks ks

В лю-

jk zs kss k

дях,

j

В лю-

j zj z

дях

kf k

бла-

f ji

го-

k

во-

k

a m m m m m m m m

b m m m m m m m m

27

a kk k

kkk

kk

d kkd ks k k k k

k k k jk k k k jkk d k k f k k k kf kz kkz kkz kkz kkz kkz

b f kk k kk k kk z k k k ki k k k k k k k ki k k k d k k k k kk n m

a m m m m m m m m

b m o o o k k m m m m m m

a m m m m m m m m

го- во- ле- нье.- В лю дях- бла го- во- -

bле-

d j zk k k

нье,

kk

в лю-

jd k k

дях

j

бла-

j z

го-

k

во-

kf k kk kk kk

a m m m m m m m m

b m m m m бла-j го- d j

31

a kz k k k d kz k k k kz k k k d kzf k k k k k k k d k f k k k k k k k d k f k k k

b ki

k k k k k k k k k k k d k f k k k kk k k k d k f k k k kk k k k d k f k k k

a m m m m m m m m

b m m m m m m m m

Вни май,- зем ля!- Бог да рит- мир те-

a m m m m n kk f kf k kkt kk

t kk kkts kk

ts f kf k kk

ts kk

ts

ле- нье.- Вни май,- зем ля!- Бог да рит- мир те-

bле-

jj jd j

нье.

kk

n m n kk f kf k kkt kk

t kk kkts kk

ts f kf k kk

ts kk

ts

a m m m m m m m m

35

a k k k k d k k k k k k k k d k k k k k k k k d k k k k ks k k k k k k k

b kk k k k d k k k k kk k k k d k k k k kk k k k d k k k k kk n m

a m m m m m m m m

b m m m m m m m m

бе,- всем спа се- ни- е.- Спа си- те- лю-

a kk n m n kkts kk

ts kk kk

t kkt kk n m n kk kk kk

skks

бе,- всем спа се- ни- е.-

b kk n m n kkts kk

ts kk kk

t kkt kk n m m m

a m m m m m m m m

39

a kk k kk k kk k kk k kk k kk k kk k kk k kkk k kkk k kkk k kkk k kkk k kkk k kkk k kkk k

b kks k

kkk

kk

kk

kk

kk

kk

kks k

kkk

kk

kk

kk

kk

kk

a m m m m

b m m m m

сл ва,- во век хва-

a ii kk kk kk kk

Сл ва,- хва-

bii j zj z kk

a m m m m

41

akk k kk k kk k kk k kk k kk k kk k kk k kkk

tzk k k d kz kkk kkk kk kk k

kkk

kk

d kd k

kkk kkk kk

b dkd k

kk

d kd k

kk

d kd k

kk

d kd k

kk k

tz k k k d kz k

k kk d k

k kk k k k d k

kk k

k d kk

a m m m m m m

b m m m m m m

ле- ни- е.- Ли куй- те,- лю ди-

a jzk d k k

kk kk n o kk kk kk kk kk o kk kk kks

ле- ни- е.- Все ли куй- те,- все лю ди-

b dj zj z kk kk n kk d k kk kk kk kk k

k d k kkt

kkt

a m m m m m m

44

a kk k k k k d kkk kkk kk kks kk

kk

kk

d kd k

kkk kkk kk kkk k k k kkk k kkk k kkk k k k kkk k kkk k

b kk k k k d k

kk k

k d kk k

ks kt k

t kt d k

kk k

k d kk k

kkk k

kkk

kk

kk k

kkk

a m m m m m m

b m m m m m m

ра дуй- тесь,- тор жес- твуй- те- при шел- Хрис тос,- при-

a kzk zs kkss kk o kk kk kks k zk z kk kk o kks kks kks jj jj

ра дуй- тесь,- все тор жес- твуй- те- к нам при шел- Хрис тос,- при-

bkzk zt

kktt

kk kk d k kk

tkkt

kk kk kkt

kd kt

kkt

kkt

jk z k k

при-

k k

a m m m m m m

47

a kkk k k k kk k kk k kk k k k kk kk kk kk kk k kz kz kd k k kz kz kk k kz kz kkk k kk k kkk kkk kkk kkk kd k

kt o

kkd ks o

b kk

kk k

kkk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk k

kkk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

a m m m m m m

b m m m m m m

шел- Хрис тос- к нам при шел- Хрис тос- Гос-

a jj jj kjk

к нам

kпри-

kkt

шел

kkt

Хрис-

kkt

то-

j zjос

d kГос-

kk

шел- Хрис тос,- Хрис тос- Гос-

bшел

jj

Хрис-

jj

тос

kk

к нам

kd kt

при-

kt

шел

kk

Хрис-

kkk

тос

j zj k

Гос-

kk

a m m m m m m

50

a k k k k k k d k k kktz

o kktz o kk

tz o kk

tzo kk

tz

o d kktzo

kkz kkz kkz kkz kkz kkz kkz kkz kk kk kk kkz kk kd k

b kk d k k k ksz o k

tz o kk

tz o k

tz o ksz o k

tz o k n k k k n k n

a m m m m m m m m

b m m m m m m m m

подь.- Ра дост- но- слав лю- Те бя,- мой Спа си- тель.-

aподь

kk n m m m соло альт

k ks ks d k ks ks k k ks ks k d k

подь.-

bподь.

kk n m m m m m m m

a m m m m m m m m

54

a kkk kkk kkk kkd k kkk kk kk k

k kk kk kd kkktz

o kktz

o d kktz

o ktz o

b k k k k k k d k k k k kk k k k k j d kk

tz

o kktz

o kktz

o kktz

o

a m m m m m m

b m m m m m m

Ты ро дил- ся-

a m m m m k k k k

b m m m m m m

a m m m m m m

57

a kktz

kz kz kz kkt

k k k kd kkt

k k k kkt

k k k jkk kz kz jd k

k kz kz kkk kk kkk

kkk kkk kk kk kd k kkk k kk

t kd kkk kk kkk

tb kk

tz

o kktz

o ksz o ksz o k k k k k k k k k k k k k kk kd k kk kk o k

kt k

k o d kd ks

a m m m m m m m m

b m m m m m m m m

в серд це- мо ем- и ста ло- так хо ро- шо- в нем.

a k ks ks k k j d j k k ks ks k d k k n m

b m m m m m m m m

a m m m m m m m m

61

a kkt k

k k k d kkt

kd k kk kk kkkt

kkz kkz kkz kkz kkz kkz kkz kkz kk kk kk kkz kk kd k k k k k k k k k k k

b kk o k

kskk o d ks k n k k k n k n j k

t a k k k b

a m m m m m m o o k j

b m m m m m m m m

Я был не счаст- ным,- Ты дал сча стье.- Бу ду-

a m m соло тенорk ks ks d k k k k k k

t k d k j j

b m m m m m m m m

a m m m m m m m m

65

a k k k k k k k k kk k k k k k k kkk k k kk k k k d kk

k k d k k k k k zj kt

bjj k

t a k k k b jj ksk k k jk d k k k k k k kk k e k k k k k

aj j m m m m

b m m m m m m

веч но- сла вить- и мя,-

a j j j j d j j

b m m m m m m

a m m m m m m

68

a kk kk kk kkz kkz kkz kkz kd kz kkz

k k kk kkk k k k kk

td k kk

k k k k kkt

k kk k k k k kkt

k

b k k k kz kz kz kz kz kk o kk

tkk o kk

tkk o d kk

tkk o ks

a m m m m m m

b m m m m m m

и мя- Тво е- Ии сус.-

a k k kt k

t k d k k n m m m

b m m m m m m

a m m m m m m

71

a kk kkk kkk kkkk kkk kkk kd kk kk

kkkkz kke k kk kkk

tz o kkk

tz o kkk

tz o kksz o

b kk k k k k k k k k k k

k kk

kk

kk k

kz k

kkk

kk

kk k

k k kk k k k k k

a k k k o o m m o o k k k m m

b m m m m m m

Сла ва- Те бе- и по кло- не- ни- е.-

a kk kks

kks

kk kk kk kk kk

kks

k zk zs

kkss

kk m m

b kk kkt

kkt k

k kk kk kd k kk kk

tk zk zts

kktt

kk m m

a m m m m m m

74

a kkktz kz kz kz kkk

tk k k kkk

tk k k kkk

tk k k jkzs

k k k jd jk z k k k k k k kk kk kk kk kkz kkz kkz kkz

b kk k k

k k k k k k jk k k k

jk k k k k

kkk

kk k

kz k

kz kkz kkz kkz

a m m m m k k o o m

b m m m m m m

Ты при нес- нам с не ба- всем спа се- ни- -

a kk kk kk kk jj jd j kk kk kk kks

kk kk

bkk kk kk kk jj jj kk k kk k

tkk kk

a m m m m m m

77

a kks k k k k k k k k kk k k k jk k k k kk k k k jk k k k kk k k k jk k k k

b m jj kk n jj kk n jj kk n jj

a m m m m m m m m

b ii

ii

ii

ii

е.-

a kk n m m m m m m m

Чуд на- я- весть ле тит- по

b kk n m m

Чуд-

k zна-

ktt

я

ktt

весть

kле-

kтит

k zk z

по

kktss kss

све-

kk k

ту.

kkk z ks

a m m m m m m m m

81

af jj jj f jj jj f jj jj kf kz f kz

kkz kzkkz kz

kkz kz

b f kkk n jjj f kkk n jjj f kkk n jjjkkf kkk kz kz kz kz kz kz kz

a o k f k ko k k k o k f k k

o k k k o k f k ko k k k m m

b ii

ii

ii m m

a m m m m m m m m

све ту.- Бог Сам со шел- на на шу- пла не- ту.-

bk k k

Бог

k zСам

ktt

со-

ktt

шел

kна

kна-

kk z

шу

kt

пла-

kktss kss

не-

kk f k

ту.

kkk ks ks k k k m

a m m m m m m m m

85

a f j zj zf j z

f kf kf k f kf kf k kf kk f kkz kz kkz kz kkz kz j zf j zj z f kk

f kf kkf k

f kkf k

kkk

kkk

kf kk

kkk

f kkk

b k k k k k k k k f i ki k k k k k k k ki k k kk k k d k

a m m m m m m m m

b m m n a f k k k k k k b m m m m

a m m m m m m m m

И во пло- тил- ся- Сам Соз да- тель:- стал че ло- -

bjzf j z f kf k

tkkt

kf k f kk kk n n f j zj z kf k kf k kf k kk kk kf k kkt

f kkt

a m m m m m m m m

89

a f kkf k

kkk

kkk kk k N N f k zk z kk kk f kk kk NPPP jk k f k kk z k

b k k k kkk k kk k k k k k k k k k k k k k k k k k

a m o o o k k m m m o o o e k k

b m m k z k f k k k jm

Сла ва,- хва-

a m m m m mСла-

kk kt

ва,

kktss хва-

kss

ве- ком.- Сла ва,- хва-

b f kk ke k kk m m m mf k k

tkt

a m m m m m m

92

a N N f k zk z kk kk f kk kk jk k k kf k kk f kk e kk kk kk f kk kk f jjf j k k f k k

bk k k k k k k k k k k k k k k k f ki k k k kk k kf k k ke k k k

kk

a m m m m m m m m

bkz k f k k k k k z k j m m m m

ле- нье- в выш них- Бо гу,- веч на- я- сла-

a f k zk z kktt

kktt

f kk kk kk k kk kf k kkts

kkts

f kk z e kt

kktt

kktt

f kk f kk f if j k k f k k

ле- нье- в выш них- Бо гу,- веч на- я- сла-

bСла-

j zk z k f k k

ва,

kkt

хва-

kt

ле-

ik k z k k ks ks f ki k

ни-

k

е.

k

Сла-

ik f k e k k

a m m m m m m m m

96

a k kk kf k f kk kk kk kk kk kkkks k k k kkks

k k k kkkks k k k kkks

k kz kz

bkf k k k k

k k k k kk k k k k k k k k

kk

kk

kk k

k k k k k k k k kkk

kk

kk

a m m m m m m

b m m m m m m

ва.- Сла ва,- хва-

a ij j kk n m m kk kks kks

ва.-

bif j j

ва.

ke k

n m m kk kkt

kkt

a m m m m m m

99

a kkkkt

kz kz kz k k k k k k k k kkkkt

kz kz kz k k k k k k k k

b kk k k k k k k k kkk

kk

kk

kk k

k k k k k k k k kkkkk

kk

kk

kk

a m m m m

b m m m m

ле- нье- Бо гу- в выш них,- веч на- я-

a kk kk kkk

kk k kk kk kkk

kks

kks

b kk

kk kk kk k

kkk kk kk

tkkt

a m m m m

101

akk k kk k kk k kk k kkk k kkk k kkk k kkk k kk k kk k kk k kk k kkk k kkk k kkk k kkk k kk

kkkkk kkkk kkkk

b kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk

kk k

kkk

kk

kk

kk k

kkk

kk

kk

kk

a m m m m m m

b m m m m m m

сла ва,- сла-

a ji j jj jj kk jj kk

bji j ji j kk kj z k k

a m m m m m m

104

a kkktz

o kkktz o kk

ktz

o kkksz

okkk n

b kksz

okksz

o kksz

o kksz

okk n

a m m m

b m m m

ва!-

a kk n m m

b kk

n m m

a m m m