IZVJEŠĆE 0 RADU LEKSIKOGRAFSKOGA ZAVODA MIROSLAV … · Uvod Leksikografski zavod Miroslav Krleža središnja je nacionalna leksikografska ustanova u čijem je programu i izdanjima

L E K S I K O G R A F S K I Z A V O D M I R O S L A V K R L E Ž A

IZVJEŠĆE 0 RADU LEKSIKOGRAFSKOGA ZAVODA

MIROSLAV KRLEŽA ZA 2015. GODINU

SFINANCIJSKIM IZVJEŠĆEM

Zagreb, srpanj 2016.

Uvod

Leksikografski zavod Miroslav Krleža središnja je nacionalna leksikografska ustanova u čijem

je programu i izdanjima sadržana tradicija i težnja razumijevanja hrvatske jezične, kulturne,

znanstvene i društvene zajednice u njenom prožimanju s univerzalnim iskustvom i znanjem.

Zavod je utemeljen 1950. godine na poticaj Miroslava Krleže s potporom tada najboljih

stručnjaka, a postupno je razvijao i danas razvija vlastite stručne potencijale enciklopedijske

leksikografije kao interdisciplinarne znanosti i djelatnosti stvaranja javnog znanja.

Edicije Leksikografskoga zavoda važan su prinos u nastanku i održanju općega modernoga

hrvatskoga kulturnog i znanstvenog standarda, nerijetko s normativnom funkcijom u stručnoj,

terminološkoj i metodološkoj izgradnji pojedinačnih znanstvenih i stručnih istraživanja.

Enciklopedije, leksikoni, rječnici, atlasi i bibliografije Leksikografskoga zavoda važne su danas

ne samo kao tradicionalno pouzdan i jednostavno prohodan sustav općeg znanja, nego i za

izgradnju kriterija odnosa prema univerzalnom a dinamičnom i promjenjivom karakteru znanja

i iskustva. Leksikografski zavod u svojim izdanjima kritičkim, jasnim i preciznim

enciklopedičkim stilom obrađuje i tumači činjenice naslijeđa, društvene zbilje i njenog razvitka,

koje su u suvremenim komunikacijskim tehnologijama sve traženije, ali i sve manje

provjerljive. Stoga je upravo enciklopcdički tekst i dalje nezaobilazan u stvaranju javnoga

znanja. Digitalni oblik toga teksta novi je izazov, napose kroz elektronička izdanja i zavodsku

enciklopedijsku građu na čijoj se javnoj elektroničkoj prezentaciji sada sve intenzivnije radi, u

ostvarivanju uloge Leksikografskog zavoda kao jedne od ključnih ustanova planiranju

održivoga razvoja.

Zakon o Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža donesen je u svibnju 2003., u studenom iste

godine donesen je i Statut, kao normativni dokumenti koji su uredili status, djelatnost i

ustrojstvo Leksikografskog zavoda Miroslav Krleža kao javne ustanove od osobitog interesa za

Republiku Hrvatsku. U travnju 2013. donesen je novi Statut kojim je ustrojstvo Zavoda

prilagođeno novim komunikacijskim tehnologijama i suvremenim javnim potrebama.

l

Djelatnost

Leksikografski zavod Miroslav Krleža bavi se leksikografskom i enciklopedičkom

djelatnošću koja uključuje:

a) - prikupljanje i obradbu podataka- znanstveno istraživanje- dokumentiranje i čuvanje podataka- objavljivanje i davanje podataka na korištenje- znanstveno usavršavanje i stručnu izobrazbu- utvrđivanje i primjenu strukovnih standarda

b) - provjeru podataka- praćenje, analiziranje i utvrđivanje podataka- obradbu i razvrstavanje podataka u leksikografsko-enciklopedijske jedinice- razvoj metodološke i stručne osnove za obradbu- održavanje i razvoj programskih sustava

c) - temeljna istraživanja radi razvijanja znanstveno-strukovne osnove- istraživanje hrvatske bibliografske baštine- istraživanje u pojedinim znanstvenim područjima radi razvoja i

standardizacije znanstvene i stručne terminologije- istraživanje hrvatske građe i tema u svjetskoj leksikografiji i enciklopedici

d) - utvrđivanje, izgradnju, opremanje, rad i razvoj baza podataka, naposetemeljne baze leksikografski obrađenih podataka

- čuvanje podataka na način kojim se sprečava njihovo uništavanje, zloporaba i krivotvorenje

e) - izradbu i objavljivanje enciklopedija i leksikona, napose Hrvatske enciklopedije iHrvatskoga biografskoga leksikona, enciklopedijskih rječnika, bibliografija (osobito opće nacionalne bibliografije), kartografskih priručnika i drugih izdanja u knjižnom mediju te na novim medijima (CD-ROM, DVD i si.)

- objavljivanje rezultata istraživačkog i stručnog rada u časopisu i drugim publikacijama- davanje podataka korisnicima izravnim korištenjem baza u Zavodu ili na mreži

f) - izvođenje programa znanstvenog usavršavanja u suradnji s odgovarajućimsveučilišnim ustanovama

- organiziranje leksikografskih specijalističkih i strukovnih tečajevag) - utvrđivanje općih leksikografsko-enciklopedijskih standarda i izradu odgovarajućih

uputa i tumačenja za njihovu primjenu- vrednovanje leksikografskih i enciklopedijskih djela te potporu u njihovu izdavanju

h) - razmjenu podataka i davanje na korištenje leksikografski verificiranih podataka oRepublici Hrvatskoj srodnim inozemnim ustanovama

- suradnju sa srodnim inozemnim ustanovama na unapređenju leksikografsko- enciklopedijskih standarda.

Djelatnost Zavoda također uključuje kupnju i prodaju zavodskih i drugih srodnih publikacija

hrvatskih i stranih nakladnika te obavljanje trgovačkog poslovanja na domaćem i inozemnom

tržištu.

2

Zavodom upravlja Ravnateljstvo od pet članova.

Na čelu Ravnateljstva je glavni ravnatelj.

Glavnog ravnatelja i dva člana Ravnateljstva imenuje Vlada Republike Hrvatske, i to glavnog

ravnatelja i jednog člana Ravnateljstva na prijedlog Ministra znanosti, obrazovanja i sporta, a

jednog člana Ravnateljstva na prijedlog Ministra kulture, dok dva člana Ravnateljstva bira

Znanstveno vijeće Zavoda.

Ravnateljstvo:

- planira rad Zavoda, donosi dugoročne i godišnje programe njegova rada i

te određuje osnove poslovne politike Zavoda

- prati i nadzire ispunjenje poslovne politike

- daje glavnom ravnatelju prijedloge i mišljenja o pojedinim pitanjima

- razmatra i donosi godišnja izvješća o radu Zavoda

- odlučuje o raspolaganju sredstvima i dobiti Zavoda

- donosi godišnji financijski plan i godišnji obračun Zavoda

- odlučuje o davanju prethodne suglasnosti ravnatelju Zavoda za stjecanje, opterećenje ili

otuđenje imovine u slučajevima utvrđenima Statutom

- donosi Statut i druge opće akte Zavoda te njihove izmjene i dopune

- imenuje i razrješuje ravnatelja Zavoda

- imenuje i razrješuje glavne urednike i zamjenike glavnih urednika

- daje suglasnost na imenovanje pomoćnika ravnatelja i voditelja odjela

- odlučuje o povezivanju Zavoda u poslovne i strukovne zajednice

- odlučuje o uspostavljanju strukovne i poslovne suradnje Zavoda s drugim znanstvenim

i kulturnim ustanovama, tijelima državne uprave i drugim pravnim i fizičkim osobama

- odlučuje o osnivanju podružnica Zavoda te osnivanju trgovačkih društava u skladu s

ovim Statutom i Zakonom

- odlučuje o pokretanju projekata temeljnoga niza

- odlučuje o osnivanju redakcija, službi i odsjeka

- donosi poslovnik o svom radu te obavlja druge poslove određene zakonom i Statutom

Zavoda.

Ravnateljstvo je u 2015. godini djelovalo u sastavu:

1. Dr. se. Antun Vujić, glavni ravnatelj2. Akademkinja dr. se. Dunja Fališevac, član

3

3. Prof. dr. sc. Neven Budak, član4. Mr. sc. Mladen Klemenčić, član5. Mr. sc. Nikša Lučić, član

Sjednicama Ravnateljstva prisustvuje i predstavnik Radničkoga vijeća. U 2015. to je bila Iva

Klobučar Srbić.

Ravnateljstvo je tijekom 2015. godine održalo osam sjednica, i to 5. veljače, 13. veljače, 26.

ožujka, 11. lipnja, 3. srpnja, 24. rujna, 19. studenoga i 17. prosinca.

Ravnateljstvo je u 2015. donijelo Strateški plan Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža za

razdoblje 2015-2020, donijelo je Samoanalizu Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža u

postupku reakreditacije znanstvenih organizacija, usvojilo je Izvješće o radu Leksikografskoga

zavoda Miroslav Krleža s Financijskim izvješćem za 2014, rebalans Financijskog plana za

2014, imenovalo je glavne urednike Rječnika suvremenoga hrvatskog jezika (produljenje

mandata), Kazališnoga leksikona (produljenje mandata) i Filmskoga enciklopedijskog rječnika

(produljenje mandata), donijelo je Pravilnik o poslovnoj i profesionalnoj tajni u

Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža, donijelo je Odluku o pristupanju Sporazumu o

mjerama ublažavanja financijskih teškoća određenog dijela građana koji su ovršenici u

postupcima prisilne naplate tražbina male vrijednosti na novčanim sredstvima i Dodatku

Sporazuma, donijelo je Odluku o minimalnoj cijeni zakupnine za poslovne prostore

Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža, imenovalo je glavnoga urednika i zamjenika

glavnoga urednika Hrvatske enciklopedije, glavnoga urednika Atlasa svijeta i glavnoga

urednika Leksikona hrvatskoga srednjovjekovlja, donijelo je Plan rada Leksikografskoga

zavoda Miroslav Krleža za 2016. s Financijskim planom za prva tri mjeseca 2016. s planom

nabave.

Raspravljalo je o radu na leksikografskim projektima, o općim kadrovskim pitanjima, o stanju

nekretnina i zakupima poslovnog prostora, o financijskome stanju i o planiranju prihoda i

rashoda od vlastite djelatnosti.

Glavni ravnatelj:

- predstavlja Zavod sukladno ovlastima propisanima Zakonom o Leksikografskom

zavodu Miroslav Krleža i Statutom Zavoda

- saziva sjednice Ravnateljstva i predsjeda im

- prati i nadzire provedbu odluka Ravnateljstva

- odgovara za znanstveno-strukovni rad Zavoda4

- predlaže Ravnateljstvu donošenje, odnosno izmjene i dopune Statuta

- predlaže imenovanje i razrješenje glavnih urednika i zamjenika glavnih urednika te

voditelja Leksikografskog i Grafičko-informatičkog odjela

- daje suglasnost ili prethodno mišljenje u slučajevima predviđenima Statutom Zavoda

- potpisuje akte i odluke koje donosi Ravnateljstvo

- obavlja i druge poslove u vezi s radom Ravnateljstva i svojim ovlastima koje su

predviđene Statutom Zavoda.

Glavni ravnatelj Zavoda u 2015. bio je dr. se. Antun Vujić.

Stručni savjet, kao savjetodavno tijelo Glavnoga ravnatelja, tijekom 2015. godine sastajao se

po potrebi.

Ravnatelj:

- predstavlja i zastupa Zavod sukladno ovlastima propisanima Statutom Zavoda

- organizira i vodi rad i poslovanje Zavoda

- brine se za izvršavanje odluka Ravnateljstva Zavoda te odgovara Ravnateljstvu za

njihovo provođenje

- odgovara za zakonitost rada Zavoda i primjenu Statuta i općih akata Zavoda

- odgovara za provedbu utvrđene poslovne politike Zavoda

- predlaže Ravnateljstvu godišnji plan i program rada i financijski plan

- podnosi Ravnateljstvu godišnja izvješća o realizaciji plana i programa rada i financijska

izvješća

- predlaže Ravnateljstvu donošenje Statuta, općih akata te njihove izmjene i dopune

- sudjeluje u radu Ravnateljstva bez prava odlučivanja

- predlaže Ravnateljstvu osnivanje redakcija

- u skladu s odredbama Statuta Zavoda imenuje i razrješuje pomoćnike ravnatelja,

voditelje odjela, pomoćnike glavnih urednika i voditelje redakcije

- imenuje i razrješuje voditelje redakcija i pomoćnike glavnih urednika

- postavlja i razrješuje voditelje službi

- donosi odluku o pokretanju projekata posebnoga niza

- sklapa ugovore o radu i odlučuje u prvom i drugom stupnju o pravima radnika iz radnog

odnosa i u vezi s radom

- raspoređuje radnike na radne zadatke

Ravnatelj Zavoda u 2015. bio je dr. se. Bruno Kragić.

Poslovodni savjet, kao savjetodavno tijelo ravnatelja, tijekom 2015. godine sastajao se po

potrebi.

- obavlja i druge poslove određene zakonom, Statutom i općim aktima Zavoda.

6

Znanstveno vijeće je najviše znanstveno-strukovno tijelo Zavoda, mjerodavno za stručno

bavljenje leksikografsko-enciklopedičkim poslovima.

Znanstvenom vijeću predsjeda predsjednik, a u slučaju njegove spriječenosti potpredsjednik.

Znanstveno vijeće čine glavni ravnatelj, glavni urednici Hrvatske enciklopedije i Hrvatskoga

biografskoga leksikona, radnici Zavoda u zvanju znanstvenog savjetnika i leksikografskog

savjetnika te osam izabranih predstavnika radnika Zavoda u drugim leksikografskim zvanjima.

Izbor osam predstavnika leksikografa obavlja se prema postupku koji vodi Znanstveno vijeće

tako da se osigura reprezentativna zastupljenost područja leksikografskoga rada.

Znanstveno vijeće:

- utvrđuje i provodi stručnu i znanstvenu politiku Zavoda u leksikografskim poslovima- daje mišljenje i prijedloge u vezi s organizacijom rada i uvjetima za razvoj

djelatnosti Zavoda- daje mišljenje o prijedlozima Statuta, Pravilnika o leksikografskom radu i Pravilnika o

izborima u leksikografska zvanja te njihovim izmjenama i dopunama- daje ocjenu o prijedlogu projekata temeljnoga niza- daje mišljenje o prijedlogu za imenovanje glavnih urednika i zamjenika glavnih

urednika- imenuje i razrješuje dva člana Ravnateljstva- priprema i donosi planove i programe znanstvenoga rada, predlaže pokretanje

znanstvenih i stručnih časopisa te organiziranje znanstvenih i stručnih skupova- provodi postupak izbora u leksikografska zvanja- provodi dio postupka izbora u znanstvena zvanja u okviru ovlasti- provodi postupak izbora u suradnička zvanja- ocjenjuje rad leksikografa- donosi poslovnik o svom radu.

Znanstveno vijeće je u 2015. djelovalo u sastavu:1. Dr. se. Zdenko Jecić, predsjednik2. Dr. sc. Meri Kunčić, potpredsjednica3. Dr. sc. Antun Vujić, član4. Prof. dr. sc. Slaven Ravlić, član5. Mr. sc. Nikša Lučić, član6. Dr. sc. Željko Pavić, član7. Dr. sc, Nataša Bašić, član8. Mr. sc. Vlaho Bogišić, član9. Mr. sc. Mladen Klemenčić, član10. Mr. sc. Velimir Visković, član11. Dr. sc. Ivana Crljenko, član12. Mr. sc. Zdenka Hercegovac, član13. Mr. sc. Svjetlana Lončarić, član

7

14. Mr. sc. Iva Mandušić, član15. Zrinka Meštrović, član16. Marijana Pintar, član

Znanstveno vijeće je tijekom 2015. godine održalo sedam sjednica i to 2. veljače, 18. ožujka,

25. ožujka, 15. lipnja, 9. rujna, 13. studenoga i 14. prosinca.

Dalo je pozitivnu ocjenu Strateškoga plana Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža za

razdoblje 2015-2020.

Raspravljalo je o programu znanstvenoga rada Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža u

2016. godini.

Dalo je pozitivnu ocjenu prijedloga projekta Leksikona hrvatskoga srednjovjekovlja.

Dalo je pozitivno mišljenje o imenovanju mr. sc. Mladena Klemenčića glavnim urednikom

Atlasa svijeta, prof. dr. sc. Slavena Ravlića glavnim urednikom Hrvatske enciklopedije, dr. sc.

Bruna Kragića zamjenikom glavnog urednika Hrvatske enciklopedije i prof. dr. sc. Nevena

Budaka glavnim urednikom Leksikona hrvatskoga srednjovjekovlja.

Temeljem izvještaja Povjerenstava izabralo je jednog leksikografa, drugi izbor u području

leksikografskih specijalnosti, jednog leksikografa, drugi izbor u humanističkom području, dva

leksikografa, prvi izbor u humanističkom području, jednog leksikografa, prvi izbor u području

leksikografskih specijalnosti, jednog leksikografskog suradnika u humanističkom području i

dva leksikografska suradnika u području leksikografskih specijalnosti..

Provelo je postupke reizbora za devet viših leksikografa i deset leksikografa, drugi izbor.

8

Zavod se sastoji od sljedećih organizacijskih cjelina:

1. Ured ravnatelja

2. Leksikografski odjel

3. Grafičko-informatički odjel

5. Opći odjel

6. Financijsko-komercijalni odjel.

U odjelima se obavlja temeljna djelatnost Zavoda i prateći poslovi neophodni za njezino

izvođenje i pravno i poslovno funkcioniranje Zavoda.

Unutarnje ustrojstvene jedinice u Zavodu su odjeli, službe, redakcije i odsjeci.

9

Ured ravnatelja povezuje i usmjerava stručne i poslovne aktivnosti u Zavodu.

Ured ravnatelj također povezuje i usmjerava aktivnosti vezane za objavljivanje informacija na

zavodskim intemetskim stranicama.

Izvješće o internetskim stranicama

Na intemetskim stranicama Zavoda (w w Y V .lzm k.hr) objavljeno je 10 vijesti o aktivnostima

Zavoda te 3 vijesti o izdvojenim događajima. Također, na internet su postavljeni članci dva

broja časopisa Studia lexicographica te su kontinuirano objavljivani podaci vezani uz

poslovanje Zavoda (odluke Ravnateljstva, Izvješće o radu za 2014, Plan rada za 2016, itd.).

Zavodske internetske stranice ukupno su tijekom 2015. zabilježile 93 404 posjeta s 224 419

pregleda stranica.

Internetske stranice leksikografskih izdanja zabilježile su 2 645 605 posjeta s 5 103 871

pregleda stranica. Lista posjeta i pregleda stranica po izdanjima je u privitku.

10

Leksikografski odjel

Leksikografski odjel središnji je odjel Zavoda, u kojem se obavlja temeljna znanstvena i stručna

djelatnost (leksikografska djelatnost).

Leksikografski odjel čine leksikografi te drugi službenici i namještenici potrebni u izvođenju

leksikografske djelatnosti.

Leksikografi su prema Zakonu znanstveni i stručni suradnici koji obavljaju istraživačke i

stručne poslove u Leksikografskom odjelu.

Leksikografi se dijele po područjima i zvanjima.

Područja leksikografskoga rada, leksikografska zvanja i opća pitanja leksikografskoga rada

utvrđuju se Pravilnikom o leksikografskom radu u Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža.

Izbor u zvanja utvrđuje se Pravilnikom o izborima u leksikografska zvanja u Leksikografskom

zavodu Miroslav Krleža, koji donosi Ravnateljstvo, a utvrđuje ministar nadležan za

znanstvenoistraživačku djelatnost.

Postupak izbora u zvanja provodi Znanstveno vijeće Zavoda.

Leksikografski rad obavlja se u redakcijama ili izravno u Leksikografskom odjelu.

Redakcije su temeljni ustrojstveni oblici u obavljanju leksikografskoga rada, a osnivaju se

prema projektima i područjima.

U 2015. godini djelovalo je sedam redakcija prema projektima (redakcije Proleksis

enciklopedije, Hrvatske enciklopedije, Hrvatskoga biografskog leksikona, Rječnika

suvremenoga hrvatskog jezika, Kazališnoga leksikona, Filmskoga enciklopedijskog rječnika,

Hrvatske tehničke enciklopedije) i tri redakcije prema područjima rada (Jezična, Likovna i

Kartografska redakcija). Ostali projekti izvodili su se izravno u Leksikografskom odjelu.

U Leksikografskom odjelu također djeluju Odsjek za informatizaciju u kojem se razvijaju

programske baze podataka leksikografskih projekata te prijenos leksikografskih članaka u

sustav digitalne i intemetske prezentacije, te pomoćne službe važne za obavljanje

leksikografske djelatnosti - Služba knjižnice i dokumentacije te Služba korekture.

i i

Leksikografski savjetnik, drugi izbor (trajno zvanje)

Radnici u leksikografskim zvanjima (na dan 31. XII. 2015)

Društveno područje leksikografskoga rada1. Mr. se. Mladen Klemenčić (izabran 3. XII. 2009)

Humanističko područje leksikografskoga rada1. Dr. se. Nataša Bašić-Kosić (izabrana 3. XII. 2009)2. Mr. sc. Vlaho Bogišić (izabran 26. IV. 2010)3. Mr. sc. Velimir Visković (izabran 3. XII. 2009)

Viši leksikograf

Prirodno, biomedicinsko i zdravstveno i biotehničko područje leksikografskoga rada 1. Jadranka Buljat (reizabrana 15. VI. 2015)

Društveno područje leksikografskoga rada1. Duško Topalović (reizabran 15. VI. 2015)

Humanističko područje leksikografskoga rada1. Jasna Bašić (izabrana 25. IX. 2014)2. Dr. sc. Pejo Ćošković (reizabran 15. VI. 2015)3. Sanja Fabijanić (reizabrana 15. VI. 2015)4. Dr. sc. Bruno Kragić (izabran 4. IV. 2013)5. Mr. sc. Nikša Lučić (reizabran 15. VI. 2015)6. Dr. sc. Željko Pavić (reizabran 26. II. 2010)7. Marijana Pintar (izabrana 25. IX. 2014)8. Dr. sc. Krešimir Regan (izabran 4. IV. 2013)9. Darja Tomić (reizabrana 4. IV. 2013)10. Dr. sc. Nevenka Videk (reizabrana 15. VI. 2015)

Područje leksikografskih specijalnosti1. Zrinka Meštrović (reizabrana 15. VI. 2015)2. Zdenka Ožić (reizabrana 9. IX. 2015)3. Dubravka Rakoci (reizabrana 3 1 .1. 2013)4. Mladena Tkalčević (reizabrana 15. VI. 2015)

Leksikograf, drugi izbor

Prirodno, biomedicinsko i zdravstveno i biotehničko područje leksikografskoga rada1. Dr. sc. Nataša Jermen (izabrana 26. II. 2010)

Tehničko područje leksikografskoga rada1. Dr. sc. Zdenko Jecić (izabran 26. II. 2010)

Društveno područje leksikografskoga rada1. Dr. sc. Ivana Crljenko (izabrana 25. XI. 2014)

12

2. Ivana Šiprak (reizabrana 9. IX. 2015)

Humanističko područje leksikografskoga rada1. Ana Diklić (reizabrana 9. IX. 2015)2. Dr. se. Vlatka Dugački (izabrana 9. IX. 2015)3. Dr. se. Filip Hameršak (izabran 22. IX. 2014)4. Dr. se. Meri Kunčić (izabrana 22. IX. 2014)5. Mr. se. Svjetlana Lončarić (izabrana 3 1 .1. 2013)6. Mr. se. Iva Mandušić (izabrana 22. IX. 2014)7. Vedrana Martinović (izabrana 15. II. 2011)8. Klara Pranjko (izabrana 22. IX. 2014)9. Dr. se. Vlatka Štimac Ljubas (izabrana 27. IX. 2011)10. Ankica Šunjić (izabrana 3 1 .1. 2013)

Područje leksikografskih specijalnosti1. Željka Čavka (reizabrana 9. IX. 2015)2. Mr. se. Zdenka Hercegovac (izabrana 2 7 .1. 2014)3. Adela Iveković (reizabrana 9. IX. 2015)4. Vesna Kušar (reizabrana 9. IX. 2015)5. Barbara Marković (reizabrana 9. IX. 2015)6. Jasna Milinković-Jurković (reizabrana 9. IX. 2015)7. Mirjana Mrakužić (reizabrana 9. IX. 2015)8. Željka Richter-Novosel (reizabrana 9. IX. 2015)9. Davorka Rinčić-Pranjić (reizabrana 9. IX. 2015)10. Irina Starčević Stančić (izabrana 25. III. 2015)

Leksikograf, prvi izbor

Prirodno, biomedicinsko i zdravstveno i biotehničko područje leksikografskoga rada 1. Mr. se. Antonijela Bogutovac (izabrana 26. X. 2012)

Društveno područje leksikografskoga rada1. Mr. se. Goran Sunajko (izabran 4. IV. 2013)2. Lada Šojat (izabrana 4. IV. 2013)

Humanističko područje leksikografskoga rada1. Dr. se. Ljubica Jošić (izabrana 9. IX. 2015)2. Mr. se. Ozana Martinčić (izabrana 2 4 .1. 2012)3. Dr. sc. Tea Rogić-Musa (izabrana 9. IX. 2015)4. Dr. sc. Tomislav Šakić (izabran 2 4 .1. 2012)5. Dr. sc. Ana Šeparović (izabrana 26. X. 2012)

Područje leksikografskih specijalnosti1. Andrea Holenda (izabrana 22. IX. 2014)2. Ivana Jović (izabrana 25. XI. 2014)

3. Tomislav Kaniški (izabran 9. IX. 2015)

Leksikografski suradnik

Humanističko područje leksikografskoga rada1. Mr. sc. Ivan Armanda (izabran 13. V. 2013)2. Iva Klobučar Srbić (izabrana 13. V. 2013)3. Martina Kokolari (izabrana 9. IX. 2015)4. Mr. sc. Marija Kovačušić (izabrana 22. IX. 2014)5. Karla Lončar (izabrana 22. IX. 2014)6. Marina Ljubić (reizabrana 2 7 .1. 2014)7. Drita Maroshi (izabrana 13. V. 2013)8. Damir Martić (izabran 13. V. 2013)9. Paulina Radonić Vranković (izabrana 26. X. 2012)

Društveno područje leksikografskoga rada1. Mr. sc. Mihela Melem-Hajdarović (izabrana 22. IX. 2014)

Prirodno, biomedicinsko i zdravstveno i biotehničko područje leksikografskoga rada1. Robert Krog (reizabran 15. II. 2011)2. Darija Perčulija (reizabrana 12. IV. 2012)

Tehničko područje leksikografskoga rada1. Ivan Smolčić (izabran 22. IX. 2014)

Područje leksikografskih specijalnosti1. Cvijeta Kraus (izabrana 9. IX. 2015)2. Marina Kučer-Beš (izabrana 9. IX. 2015)

Također, 13 radnika izabranih u leksikografska zvanja izabrano je i u znanstvena zvanja, od čega jedan radnik u zvanje znanstvenoga savjetnika, dva radnika u zvanje višega znanstvenog suradnika i deset radnika u zvanje znanstvenoga suradnika.

14

Leksikografski rad i rad pomoćnih službi Leksikografskoga odjela

A) Rad po projektima

1. Hrvatska enciklopedija

Opća enciklopedija s pojačanom nacionalnom sastavnicom, objavljena u 11 svezaka 1999-

2009. Nakon sto je završen rad na knjižnom izdanju nastavljena je kao intemetsko izdanje,

s planom kontinuiranog ažuriranja i nadopuna te razvojem prema makropedijskim

sintetskim i preglednim člancima. Na internet je postavljena 2013 (enciklopedija.hr).

Kontinuirano su ažurirani postojeći članci (ukupno enciklopedija ima oko 69 500 članaka)

te pisani novi (u 2015. 6100 ažuriranih članaka, 200 novih, ukupno 7600 redaka).

Zabilježeno je oko 25 000 intervencija, u različitom stupnju i tipu.

2. Proleksis enciklopedija

Opća i nacionalna enciklopedija mikropedijskog tipa, objavljena prvo kao knjižno izdanje

u 20 svezaka, na internetu od 2009. Zavod je projekt preuzeo 2011. (proleksis.lzmk.hr) s

planom kontinuiranog ažuriranja i nadopuna. Kontinuirano su ažurirani postojeći članci

(ukupno enciklopedija ima oko 60 000 članaka) te pisani novi (u 2015. 95 novih);

intervenirano je, u različitom stupnju i tipu intervencija, u oko 14 000 članaka.

3. Hrvatski biografski leksikon

Temeljni projekt nacionalne biografske enciklopedije započet je 1976. Od 1983. do 2013.

objavljeno je 8. svezaka (s ukupno oko 11 400 članaka), nakon čega je 2014. započet rad

na tzv. velikanskoj cjelini stotinu biografija najznačajnijih osoba od slova M do slova Ž

predviđenoj za mrežnu prezentaciju (hbl.lzmk.hr), uz rad na pripremi abecedarija 9. sveska

knjižnog niza te rad na člancima tzv. druge velikanske cjeline (oko 200 biografija osoba

slova M-Ž). Završen je imprimatur i intemetsko postavljanje 50 članaka tzv. velikanske

cjeline, a od ostalih članaka uređeno je 20 200 redaka te imprimirano 12 500.

4. Leksikon književno-kulturnoga nazivlja

Intemetski projekt enciklopedijskog leksikona oko 7000 pojmova iz teorije i povijesti

književnosti te teorije i povijesti kulture započet je 2010. Uređeno je 157 članaka (oko 5200

redaka). Planirano postavljanje oko 300 imprimiranih članaka odgođeno je zbog potrebe

rada na novoj internetskoj aplikaciji.

15

5. Hrvatski mjesni rječnik

Projekt rječnika knjižnih i mjesnih naziva svih hrvatskih naselja (oko 9000 jedinica) s

etnicima i kteticima započet je 2009. Izvršena je korektura rječnika i akcentološka revizija

te je rječnik pripremljen za tisak.

6. Rječnik suvremenoga hrvatskog jezika

Projekt započet 2007. Dovršeno je prvo i drugo (predimprimatur) uredničko čitanje slova

K i dijela slova N, O, P, S, T i U. Zatražene su dvije vanjske recenzije obrađene građe.

7. Kazališni leksikon

Projekt općeg enciklopedijskog leksikona kazališta i drame (s biografskim člancima,

pojmovima i preglednim člancima, ukupno oko 6000 članaka) započet je 2004. Uređeno je

18 300 redaka, a predimprimirano 8 300.

8. Filmski enciklopedijski rječnik

Projekt enciklopedijskog rječnika filmskih i filmoloških pojmova (oko 5000 pojmova)

započet je 2009. U 2015. završen je predimprimatur (slova G-Ž).

9. Leksikon hrvatskih pisaca

Internetski projekt biografskih članaka o hrvatskim piscima preuzetima iz knjižnog projekta

Hrvatske književne enciklopedije objavljene 2010-12. uz nadopune i nove članke (ukupno

oko 3000 članaka) započet je 2014. U 2015. dovršenje rad na ažuriranju i nadopunama

članaka od slova D do slova J (napisano je novih 14 članaka); imprimirano je 265 članaka

(A-Bi).

10. Hrvatska tehnička enciklopedija

Projekt enciklopedije povijesti i trenutnog stanja hrvatske tehnike i tehničkih znanosti

započet je 2014. kao paralelni internetski i knjižni projekt (u 4 sveska s ukupno oko 5000

članaka, oko 1300 po svesku) Uređeno je 185 članaka s 9800 redaka te je imprimirano 160

članaka s 8800 redaka. Pojedini tipski članci objavljeni su na internetu.

11. Hrvatski etnološki leksikon

Projekt enciklopedijskog leksikona (s biografskim člancima, pojmovima i preglednim

člancima, ukupno oko 2200 članaka) nacionalne građe (u općem kontekstu) započet je 2015.

Prikupljeno je 3200 redaka.

16

12. Leksikon hrvatskoga srednjovjekovlja

Projekt odobren 2015. u suradnji s Muzejom hrvatskih arheoloških spomenika u Splitu kao

projekt enciklopedijskog leksikona pojmova (s bibliografskim izvorima) vezanih uz

hrvatsko srednjovjekovlje. U 2015. definiranje dio abecedarija i tipski članci.

13. Leksikon Antuna Gustava Matoša

Enciklopedijski leksikon 150 makropedijskih članaka (s ukupno oko 30 000 redaka) o svim

aspektima rada i djela Antuna Gustava Matoša (članci o najznačajnijim Matoševim djelima

i svim knjigama, žanrovima, poetičkim i povijesnim pojmovima vezanima uz Matošev rad,

te najistaknutijim osobama, fenomenima i toponimima u Matoševom životu), pokrenut je

2013. Plan je realiziran. Leksikon je tiskan u IV. kvartalu.

14. Rječnik stranih geografskih imena

Projekt započet 2013. kao rječnik imena država, glavnih gradova i njihovih stanovnika te

ostalih toponimskih egzonima u hrvatskom jeziku. U dijelu Hrvatski egzonimi I: imena

država, glavnih gradova i njihovih stanovnika završen je rad na etimologiji 80 imena država

(od 200), izrađene su političke i lokacijske karte. Za dio Hrvatski egzonimi II. završeno je

prikupljanje egzonima i većim dijelom njihova obradba.

15. Židovski biografski leksikon

Projekt biografskog leksikona oko 5000 pripadnika židovske zajednice koji su živjeli i

djelovali na području Hrvatske. Zavod je rad započeo 2008. kada je preuzeo građu

sunakladnika, Kulturnog društva Miroslav Šalom Freiberger. U 2015. obavljeno je čitanje

špalti (oko 80 000 redaka).

16. Hrvatski povijesni atlas (2. izdanje)

Drugo izdanje projekta objavljenog 2003. u kojem se daje kartografski pregled i

interpretacija povijesti hrvatskih zemalja od antike do suvremenosti. Projekt započet 2014.

Izrađeno je 57 zemljovida, a za daljnju kartografsku obradbu pripremljeno njih 36.

17. Enciklopedija Hrvatskoga zagorja

Projekt pokrenut 2014. u suradnji s Krapinsko-zagorskom županijom kao jednosveščana

enciklopedija o svim aspektima Hrvatskoga zagorja (biografije, toponimi, pregledni članci,

ukupno oko 2500 članaka). U 2015. uređeno je oko 900 natuknica (29 000 retka).

18. Mala enciklopedija Bosne Srebrene

Projekt započet 2008. u suradnji s Franjevačkom provincijom Bosnom Srebrenom, kao

jednosveščana enciklopedija o svim aspektima vezanima uz djelovanje Franjevačke

17

provincije Bosne Strebrene (biografije, toponimi, pregledni članci, ukupno oko 1000

članaka). U 2015. rad je na projektu zaustavljen (dok sunakladnik ne preda preuzete članke).

19. Splitski leksikon

Projekt dogovoren 2009. u suradnji s Književnim krugom i uz potporu Grada Splita kao

enciklopedijski leksikon grada Splita (biografije, institucije, pregledni članci, ukupno oko

2000 članaka). U 2015. projekt se nije razvijao, odnosno Zavod se, sukladno Planu, nije

uključivao u projekt.

20. Ostalo

Dogovorena je leksikografska potpora 2. izdanju Leksikona radija i televizije u sunakladi

Hrvatske radiotelevizije i Naklade Ljevak te Enciklopedijskom almanahu muslimana

Hrvatske u nakladi Islamske zajednice u Hrvatskoj.

B) Rad u redakcijama po područjima leksikografskoga rada:

Likovna redakcija, Jezična redakcija i Kartografska redakcija u 2015. pratile su sve

leksikografske projekte.

C) Rad Odsjeka za informatizaciju

Izrađena je nova aplikacija za Leksikon književno-kulturnoga nazivlja te je ona, s

funkcionalnostima identičnima staroj, puštena u rad. Razvijena je aplikacija za Hrvatski

etnološki leksikon. Izrađena je nova aplikacija za Rječnik suvremenog hrvatskog jezika, u

kojoj su implementirane mogućnosti postojeće aplikacije. Dalje su razvijane aplikacije

leksikografskih projekata u radu (Hrvatska tehnička enciklopedija).

Izrađena je aplikacija i web stranica za Filmsku enciklopediju te su u bazu aplikacije

uvezeni svi članci. Izrađene su nove aplikacije i web stranice za dio izdanja objavljenih na

Internetu prije 2014: Medicinski leksikon, Krležijanu, Filmski leksikon, Istarsku

enciklopediju i Nogometni leksikon. Sve aplikacije temelje se na sustavu WordPress. Od

navedenih, u rad je puštena nova aplikacija Medicinskog leksikona.

Izrađena je aplikacija Pravnog leksikona u XML obliku za potrebe Ministarstva pravosuđa.

Obavljen je OCR 7. i 8. sveska te korektura 5, 6, 7, i 8. sveska Pomorske enciklopedije.

Započet je rad na korekturi Enciklopedije likovnih umjetnosti.

18

D) Znanstveni rad, časopisi i zbornici

Reakreditacija znanstvene djelatnosti. Izrađen je dokument samoanalize Zavoda za

potrebe postupka reakreditacije znanstvenih organizacija izvan sustava visokog

obrazovanja i javnih znanstvenih instituta, koji je provodila Agencija za znanost i visoko

obrazovanje. Agencija je, temeljem mišljenja Akreditacijskog savjeta, donijela

akreditacijsku preporuku (sastavni dio koje je ukupna ocjena kvalitete od 3,7) kojom

preporuča ministru za znanost i visoko obrazovanje izdavanje Zavodu o ispunjavanju uvjeta

za obavljanje znanstvene djelatnosti u području humanističkih znanosti. Istodobno,

Akreditacijski je savjet preporučio uskratu dopusnice Zavodu za obavljanje znanstvene

djelatnosti u području društvenih znanosti na što je Zavod je podnio prigovor.

Znanstveni projekti i suradnja. Dovršen je rad na bilateralnom hrvatsko-slovenskom

znanstvenom projektu Poredbena analiza hrvatskih i slovenskih egzonima, u provedbi

kojega su sudjelovali i znanstvenici Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje te Geografskog

instituta Antona Melika ZRC SAZU iz Ljubljane, a koji su podupirali MZOS i Javna

agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (2014-2015).

Zavod se u prosincu 2015. priključio DARIAH-HR zajednici (Digitalna istraživačka

infrastruktura za umjetnost i humanističke znanosti u Republici Hrvatskoj), sastavnici

europskoga konzorcija DARIAH-EU, cilj kojega je omogućiti pristup digitalnim

istraživačkim podatcima o europskoj umjetnosti i humanističkim znanostima te njihovo

korištenje. DARIAH-EU konzorciju zasad su se priključile 22 institucije iz Hrvatske, a

nacionalni je predstavnik Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta.

S Institutom za povijest umjetnosti sklopljen je ugovor o suradnji u provedbi projekta

Moderne i suvremene umjetničke mreže, umjetničke grupe i udruženja: Organizacijski i

komunikacijski modeli suradničkih i umjetničkih praksi 20. i 21. stoljeća, koji financira

Hrvatska zaklada za znanost. Za potrebe navedenoga projekta Zavod će osigurati

preuzimanje i korištenje digitalnih formata Hrvatskoga biografskog leksikona, Hrvatske

likovne enciklopedije i Likovnoga leksikona.

Znanstveni rad znanstvenika, istraživača i doktoranada. Dvoje je radnika Zavoda

izabrano u znanstveno zvanje znanstvenoga suradnika u humanističkom području

znanstvenoga rada. Znanstvenici, istraživači i doktorandi objavili su 20 znanstvenih radova

u znanstvenim časopisima i 8 radova u recenziranim zbornicima međunarodnih i domaćih

znanstvenih skupova te podnijeli 28 priopćenja na domaćim i međunarodnim znanstvenim19

skupovima. Objavili su 4 znanstvene knjige i 2 poglavlja u znanstvenim knjigama. Sedmero

je znanstvenika sudjelovalo u nastavnim aktivnostima na visokim učilištima (na

preddiplomskim, diplomskim i doktorskim studijima). Znanstvenici i istraživači također su

objavili 23 stručna rada i 3 stručne knjige.

Znanstveni skupovi, časopisi i zbornici. U suradnji s Pravnim fakultetom Sveučilišta u

Zagrebu Zavod je sudjelovao u organizaciji znanstvenoga skupa lnzularnost: rubovi

europskih identiteta. U Zavodu je održan 17. sastanak Radne skupine za egzonime, koja

djeluje unutar Skupine stručnjaka za geografska imena pri UN-u.

Priređena su i objavljena dva broja znanstvenoga časopisa Studia lexicographica (s 9

izvornih znanstvenih radova, 2 pregledna rada i 8 prikaza). U posebnom nizu znanstveno-

stručnih izdanja objavljene su publikacije A d a lexicographica: prema znanstvenom

utemeljenju enciklopedijske leksikografije A. Vujića te Bibliografija izdanja

Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža (1950-2015). Uz Pravni fakultet Sveučilišta u

Zagrebu Zavod je bio sunakladnik zbornika radova Europa i encklopedija: Kultura i

kodifikacija, a uz Društvo hrvatskih književnika i Glas Koncila knjige izabranih članaka K.

Krstića Studije, rasprave i članci.

E) Pomoćne službe u Leksikografskom odjelu:

Služba korekture u 2015. redovito je pratila sve leksikografske projekte.

Služba knjižnice i dokumentacije u 2015. je uz rad s korisnicima obavljala poslove

pretraživanja i naručivanja građe te obradbu pristigle. Kontinuirano se popisuje i sređuje

(katalozi izložbe, pojedinačni periodični primjerci, rariteti) te zaštićuje postojeća građa.

20

Rad Grafičko-informatičkog odjela

A) Poslovi Grafičke službe

Završen je rad na prijelomu i grafičkoj pripremi te su tiskane sljedeće knjige i časopisi:

1. Leksikon Antuna Gustava Matoša, 468 str, 700 komada

2. Acta lexicographica (A. Vujić), 166 str, 300 komada

3. Studije, rasprave i članci (K. Krstić), 366 str, 400 komada

4. Europa i enciklopedija (zbornik), 344 str, 300 komada

5. Studia lexicographica 14, 150 str, 200 komada

6. Studia lexicographica 15, 148 str, 200 komada

7. Bibliografija izdanja Leksikografskoga zavoda Miroslav

Krleža (1950-2015), 72 str, 500 komada

Također, u 2015. radilo se na prijelomu izdanja:

1. Povratak Miroslava Krleže (zbornik), 300 str.

2. Hrvatski mjesni rječnik, 640 str.

Obavljani su i poslovi grafičke pripreme leksikografske građe za intemetsko objavljivanje te

poslovi upisa, skeniranja, obradbe ilustracija, fotokopiranja, pripreme i tiska kataloga,

pozivnica, plakata, letaka i omotnica.

B) Poslovi Informatičke službe

Otpisana je većina zastarjele i dotrajale opreme te većina prijenosnih računala namijenjena radu

na projektima. Konsolidacijom i oslobađanjem servera osigurano je jedinstveno mjesto za

pohranu svih slika Leksikografskoga zavoda te osigurana veća razmjena podataka za sve

radnike Zavoda. Krajem godine započela je migracija svih prijeloma napravljenih u modernijim

grafičkim programima, a u svrhu jedinstvenog mjesta za pohranu zavodske, otisnute, građe.

Završen je veći dio izradbe programa za arhivu slika i ilustracija.

Konsolidirane su serverske usluge na manji broj servera (ugašeni stari serveri na Windows

platformi) te su poslovi prebačeni na openfiler (NAS). Nabavom i instalacijom jeftinijih rutera

21

pokrivene su najpotrebnije točke Zavoda bežičnim pristupom internetu (velika dvorana te

nekoliko redakcija i korisnika). Obavljalo se ažuriranje svih servera, vatrozida i osobnih

računala radnika Zavoda. Također, Informatička služba davala je podršku za softver koji su

Zavodu isporučili vanjski partneri (Uniplus, Exor), te održavala pogon za digitalizaciju

zavodskih izdanja (4 radna mjesta sa softverom za OCR Abby FineReader). Nabavljeno je 15

računala i dva prinlera (Kyocera).

22

Rad Općeg odjela

A) Normativna djelatnost - Pravilnici

Ravnateljstvo Zavoda je na sjednici 11. lipnja 2015. donijelo Pravilnik o poslovnoj i

profesionalnoj tajni u Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža.

B) Nekretnine i zakupi

Temeljem javnog natječaja u 2015. sljedeći zakupnici zakupili su poslovne prostore poslovnoga

centra Frankopanska 22-24: Akademija dramske umjetnosti Sveučilišta u Zagrebu poslovni

prostor ukupne površine od 486,32 m2 (zakup poslovnog prostora odnosi se na objekt 5 -

dvoranu u dvorišnoj zgradi Zavoda na adresi Frankopanska 22/1) na 5 godina, Kulturni krug

j.d.o.o. poslovni prostor ukupne površine od 88,10 m2 s 54,00 m2 pomoćnih prostorija (zakup

poslovnog prostora odnosi se na objekt 2/6) na 5 godina, Euro unit d.o.o. poslovni prostor

(ulični prostor) ukupne površine od 182 m2 koji se sastoji od prizemlja 72 m2, galerije 61 m2 i

pomoćnih prostorija 49 m2, na 5 godina i Poslovne komunikacije d.o.o. poslovni prostor ukupne

površine od 29 m2 (zakup poslovnog prostora odnosi se na lokal 4/2) na 5 godina.

Zakupnik Read&Learn j.d.o.o. zakupio je poslovni prostor ukupne površine od 25,50 nr2 s 9 m2

galerije (zakup poslovnog prostora odnosio se na lokal 4/6) na 5 godina, ali je otkazao ugovor

o zakupu s 1. XI. 2 0 15.

Popis svih zakupa je u privitku.

C) Pravni poslovi i sudski sporovi

U Pravnoj službi u 2015. obavljali su se redoviti i povremeni poslovi vezani za izradu općih

akata, ugovora o suradnji, provođenja postupka javne nabave, vođenja i praćenja sudskih

sporova, praćenja i ugovaranja zakupa poslovnog prostora Zavoda, provođenja postupaka

ovrha, kadrovski poslovi i poslovi vezani uz radne odnose, poslovi zaštite na radu, poslovi

uredskog poslovanja (pisarnica) te drugi stručni i pravni poslovi.

Nastavljeni su postupci na rješavanju imovinsko-pravnih odnosa na zemljišno-knjižnim

česticama na kojima se nalaze nekretnine Zavoda radi upisa prava vlasništva Zavoda.

U 2015. odgođeno je za travanj 2016. pripremno ročište na Trgovačkom sudu u Zagrebu radi

utvrđenja prava vlasništva na nekretnini zk. č. 3211/2 u Dalmatinskoj 11/1 gdje je Zavod u

posjedu dok je u zemljišnoj knjizi kao organ upravljanja nekretninom koja je općenarodna

imovina upisano Poduzeće stambenih zgrada i rajona u Zagrebu sljednik kojeg je Grad Zagreb.

U 2015. nastavljeni su postupci rješavanja imovinsko-pravnih odnosa na k.č. 2045 k.o. Centar,

odnosno zk. č. 3520 k.o. Grad Zagreb (usklađenje katastra i zemljišnih knjiga, postupak

23

povezivanja zemljišne knjige i knjige položenih ugovora, postupci vezani uz priznanje prava

vlasništva). Te je postupke u 2015. vodio odvjetnički ured Tomislava Mučnjaka.

Zavod je u 2015. vodio devet sudskih sporova od kojih su dva radna, tri radi utvrđenja prava

vlasništva, tri radi dugovanja iz zakupa poslovnoga prostora i jedan radi naplate. Pregled

sudskih sporova u 2015. nalazi se u privitku.

D) Kadrovski poslovi

U 2015. godini prestalo je raditi 7 radnika, od kojih je 4 otišlo u mirovinu, 2 su sporazumno

raskinuli radni odnos, a jedan je radni odnos prestao zbog smrti. Zaposlen je jedan radnik na

poslovima višeg stručnog suradnika u leksikografiji na određeno vrijeme.

U 2015. provedeni su sljedeći postupci izbora u leksikografska zvanja: 1 leksikografski

suradnik u humanističkom području leksikografskoga rada (hrvatska književnost), 1

leksikografski suradnik u području leksikografskih specijalnosti (organizacijska specijalnost),

1 leksikografski suradnik u području leksikografskih specijalnosti (bibliografska specijalnost),

1 leksikograf, prvi izbor u humanističkom području leksikografskoga rada (hrvatska

književnost), 1 leksikograf, prvi izbor u humanističkom području leksikografskoga rada

(hrvatski jezik i jezikoslovlje), 1 leksikograf, prvi izbor u području leksikografskih specijalnosti

(kartografska specijalnost), 1 leksikograf, drugi izbor u humanističkom području

leksikografskoga rada (povijest), 1 leksikograf, drugi izbor u području leksikografskih

specijalnosti (organizacijska specijalnost).

U 2015. provedeni su sljedeći postupci reizbora u leksikografska zvanja: 1 viši leksikograf u

prirodnom, biomedicinskom i zdravstvenom i biotehničkom području leksikografskoga rada

(geografija), 1 viši leksikograf u društvenom području leksikografskoga rada (politika), 4 viša

leksikografa u humanističkom području leksikografskoga rada (povijest, jezikoslovlje, hrvatska

književnost), 1 viši leksikograf u području leksikografskih specijalnosti (jezična specijalnost),

2 viša leksikografa u području leksikografskih specijalnosti (organizacijska specijalnost), 1

leksikograf, drugi izbor u društvenom području leksikografskoga rada (pedagogija i prosvjeta,

politika), 1 leksikograf, drugi izbor u humanističkom području leksikografskoga rada (hrvatska

književnost), 1 leksikograf, drugi izbor u području leksikografskih specijalnosti (bibliografska

specijalnost), 3 leksikografa, drugi izbor u području leksikografskih specijalnosti (kartografska

specijalnost), 3 leksikografa, drugi izbor u području leksikografskih specijalnosti (jezična

specijalnost), 1 leksikograf, drugi izbor u području leksikografskih specijalnosti (organizacijska

specijalnost).

24

Također, obavljali su se tekući kadrovski i administrativni poslovi vezani uz osobnu

dokumentaciju radnika i iz radnih odnosa, te drugi poslovi za potrebe radnika i Zavoda.

Nastavljen je i unos podataka radnika Zavoda u registar zaposlenih u javnom sektoru.

Kadrovska struktura radnika na dan 31. XII. 2015. nalazi se u privitku.

E) Opći poslovi

Tehnička služba Općeg odjela brinula se o opremanju i održavanju zavodskog prostora

(sanacija oluka za oborinsku vodu i krovnoga prozora na uglovnoj zgradi, sanacija parketa

nakon puknuća vodovodne cijevi, zamjena klimatizacijskog sustava u lokalu ulične zgrade) kao

i tekućem održavanju prostora, opreme i uređaja (manji majstorski radovi, servisi i sanacije -

voda, odvodi, grijanje, struja, ličenje, i si.). Tehnička služba također se brinula o održavanju

dijela poslovnih prostora Zavoda u Frankopanskoj 22-24 koji su dani u zakup.

U sklopu Tehničke službe obavljaju se poslovi unutarnje čuvarske službe, dostave i čišćenja

koji su se odvijali na uobičajenoj razini.

U Tehničkoj službi obavljali su se i poslovi koji proizlaze iz obveza javnog sektora prema

Zakonu o energetskoj učinkovitosti (NN 127/14). Redovito su se na tjednoj i mjesečnoj razini

računalno unosili podaci o potrošnji energije i vode u nacionalni informacijski sustav

gospodarenja energijom (ISGE), iz kojeg se pratila i analizirala potrošnja. U Tehničkoj službi

nastavilo se s realizacijom predloženih mjera za poboljšanje energetske učinkovitosti iz

Izvještaja o energetskom pregledu zgrada Zavoda, koje će se provoditi kroz višegodišnje

razdoblje ovisno o raspoloživim financijskim sredstvima.

F) Zaštita na radu

Provođene su redovite mjere za otklanjanje i smanjenje opasnosti na radu predviđene propisima

iz zaštite na radu i zaštite od požara te procjenom opasnosti. Provedeni su redoviti godišnji

sigurnosni pregledi tehničke ispravnosti instalacija i opreme kao i prethodni i periodični

zdravstveni pregledi radnika utvrđeni procjenom opasnosti. U skladu s novim Zakonom o zaštiti

na radu (NN 71/14, 118/14, 154/14) u prosincu 2015. izrađena je Procjena rizika.

G) Poslovi Službe arhiva

U okviru Službe arhiva nalazi se centralna pismohrana u kojoj se pohranjuje gradivo, a samo

iznimno pojedine se dokumentacijske zbirke čuvaju u priručnim pismohranama u ustrojstvenim

jedinicama koje to gradivo stvaraju. Intenzivirani su postupci za izlučivanje registraturnoga i

arhivskoga gradiva, uz sudjelovanje nadležne službe Hrvatskog državnog arhiva koji obavlja

nadzor nad zaštitom cjelokupnog arhivskoga i registraturnoga gradiva Zavoda.

25

U Odjelu se obavljaju računovodstveni i financijski poslovi, poslovi prodaje i promidžbe

izdanje Zavoda te poslovi čuvanja zaliha.

Rad Financijsko-komercijalnog odjela

A) Financijsko izvješće za 2015.

U 2015. Zavod je ostvario ukupne prihode i primitke u iznosu od 24.848.544,67 kn te

ukupne rashode i izdatke u iznosu od 24.852.870,55 kn kako slijedi:

račun NAZIV IZVOR 11 IZVOR 31 UKUPNO641 Prihodi od financijske imovine 117.777,03 117.777,03661 Vlastiti prihodi 3.134.328,34 3.134.328,34671 Prihodi iz proračuna 21.396.509,90 21.396.509,90

Prihodi poslovanja 21.396.509,90 3.252.105,37 24.648.615,27721 Prihodi od prodaje nefinancijske

imovine9.779,40 9.779,40

833 Primitci od prodaje dionica 190.150,00 190.150,00Ukupno prihodi i primitci 21.396.509,90 3.452.034,77 24.848.544,67

311 Plaća 17.363.973,40 127.300,00 17.491.273,40312 Ostali rashodi za zaposlene 468.311,89 468.311,89313 Doprinosi na plaće 2.971.128,86 21.895,58 2.993.022,44321 Naknada troškova zaposlenima 583.025,34 41.373,82 624.399,14322 Rashodi za materijal i energiju 603.238,44 603.238,44323 Rashodi za usluge 1.785.480,22 1.785.480,22324 Naknada troškova osobama izvan

radnog odnosa5.540,47 5.540,47

329 Ostali rashodi poslovanja 3.617,61 673.963,06 677.580,67343 Ostali financijski rashodi 16.937,38 16.937,38372 Ostale naknade građanima 36.000,00 36.000,00

Ukupno rashodi poslovanja 21.395.595,57 3.306.188,48 24.701.784,05422 Uredska oprema 126.143,44 126.143,44424 Knjige u knjižnici 24.943,06 24.943,06

Rashodi za nefinancijsku imovinu

151.086,50 151.086,50

Ukupno rashodi i izdaci 21.395.595,57 3.457.274,98 24.852.870,55Manjak/višak prihoda 914,33 -5.240,21 -4.325,88Višak prihoda preneseni 1.927,53 305.111,89 307.039,42Višak prihoda raspoloživ u slijedećem razdoblju

302.713,54

izvor 11 proračun 31 vlastiti prihodi

26

Prihodi poslovanja - 24.648.615,27 kn

Ukupno ostvareni prihod poslovanja u 2015. iznosi 24.648.615,27 kn i u odnosu na plan manji

je za 1,02%.

Prihodi su utvrđeni sukladno Pravilniku o proračunskom računovodstvu po kojem se u prihode

priznaje samo naplaćeno u izvještajnom razdoblju.

Leksikografski zavod proračunski je korisnik državnoga proračuna koji se financira iz

proračuna za plaće zaposlenika i njihova materijalna prava pa je na toj poziciji - Aktivnost

622107 Zavod ostvario prihod u visini od 21.388.821,90 kn.

Iz proračuna se financiraju znanstveni projekti Aktivnost 767035 Europski znanstveni projekti

i međunarodna suradnja za koji je uplaćeno 7.688,00 kn.

Ukupno ostvareni prihod iz proračuna iznosi 21.396.509,90 kn, čini 88,79% prihoda poslovanja

i u odnosu na plan manji je za 0,79%.

Prihodi koje zavod ostvaruje od vlastite djelatnosti iznose 3.134.328,34 kn, čine 11,20%

ukupno ostvarenog prihoda poslovanja i manji su od plana za 5,02%.

Prihod od prodaje knjiga iznosi 690.053,02 kn i manji je od plana za 30,99%.

Ostali prihodi u kojem je najveća stavka zakup poslovnog prostora iznose 2.444.275,32 kn i

veći su od plana za 6,27%.

Prihodi od financijske imovine iznose 117.777,03 kn, čine 0,42% ukupnog prihoda i veći su od

plana za 236,51%.

Prihodi od prodaje neflnancijske imovine - 9.779,40 kn

Prihodi se odnose na otplate prodanih stanova i iznose 9.779,40 kn.

Primitci od prodaje dionica - 190.150,00 kn

Primitci se odnose na prodaju dionica Zagrebačke banke.

Rashodi poslovanja -24.701.784,05 kn

Za razliku od prihoda koji se utvrđuju po naplati, rashodi su utvrđeni temeljem nastanka

poslovnog događaja neovisno od toga jesu li plaćeni ili ne. Tako utvrđeni rashodi iznose

24.701.784,05 kn i u odnosu na plan manji su za 1,31%.

Struktura rashoda je slijedeća:

- rashodi za zaposlene iznose 20.952.607,73 kn, manji su od plana za 0,22% i

čine 84,85% ukupnih rashoda poslovanja

27

materijalni rashodi iznose 3.689.465,27 kn, manji su od plana za 6,87% i čine

14,94% ukupnih rashoda poslovanja (odnose se na autorske honorare, režijske

troškove, tiskarske usluge i ostale materijalne troškove; prikaz u tabeli rashoda),

financijski rashodi iznose 16.937,38 kn i manji su od plana za 6,89%

školarine iznose 36.000,00 kn i manje su od plana za 28%.

Rashodi za nabavu nefmancijske imovine - 151.086,50 kn

Rashodi za nabavu nefmancijske (dugotrajne imovine) iznose 151.086,50 kn i manji su od plana

za 34,31%.

Razlika prihoda i rashoda - 4.325,88 kn

Ostvarenje manjak prihoda u iznosu od 4.325,88 kn koji se pokriva iz viška prihoda prethodne

godine, lako da ostaje višak prihoda raspoloživ u slijedećem razdoblju u iznosu od 302.713,54

kn.

Radnici i plaća

Broj radnika na dan 31. XII. 2015. bio je 151.

Prosječna bruto plaća u 2015. iznosila je 10.052,46 kn na bazi sati rada po zaposlenom.

Proračunska osnovica za izračun plaće iznosila je 5.108,84 kn uvećana za 2%+2,l%+2,2%

+2,2%+2,2%+2,3% prema Sporazumu o dodacima na plaću u obrazovanju i znanosti od 25.

XI. 2006.

Fond sati po zaposlenom za 12 mjeseci iznosi 2088 sati. Zavod je ostvario ukupno

318.672 sati (od čega 9.632 sati bolovanje na teret firma, 15.012 bolovanje na teret fonda,

12.792 blagdani, 3.408 plaćeni dopust, 35.350 godišnji odmor, 552 službeni put,

208 slobodan dan i 1.064 sati provedeni u štrajku) tako da stvarno odrađeni sati iznose 240.654

sati odnosno 75,52% .

Broj radnika na temelju efektivno odrađenih sati iznosi 115.

Bilanca stanja

Bilanca stanja prikazuje ukupno stanje dugotrajne, kratkotrajne i financijske imovine (aktiva)

te stanja obaveza i izvora sredstava (pasiva).

Ukupna aktiva iznosi 72.526.530,34 kn od čega nefinancijska imovina iznosi 68.576.510,99 kn

što je 94,551% aktive, a financijska imovina iznosi 3.950.019,35 kn što je 5,45% aktive.

28

Nefinancijska imovina se sastoji od dugotrajne imovine kao što su građevinski objekti, oprema,

automobili i knjige u knjižnici čija je nabavna vrijednost 51.886.059,88 kn, a ispravak

vrijednosti 21.788.329,67 kn, sitnog inventara čija je nabavna vrijednost i ispravak 292.202,83

kn i kratkotrajne imovine koju čine zalihe materijala, gotovih proizvoda, nedovršene

proizvodnje i trgovačke robe u iznosu od 38.469.136,47 kn.

Financijsku imovinu čine novčana sredstva u iznosu od 519.354,04 kn i potraživanja u iznosu

od 3.430.665,31 kn.

Potraživanja se odnose na:

- potraživanja od kupaca za prodane knjige od čega

- pravne i fizičke osobe 86.470,96 kn

- tuženi i sporni kupci fizičke osobe 360.157,37 kn

- tuženi i sporni kupci pravne osobe 361.715,59 kn

ukupno: 808.343,92 kn

- potraživanja od kupaca za zakup poslovnog prostora od čega

- zakup poslovnog prostora 149.441,25 kn

- utuženi kupci za zakup poslovnog prostora 109.866,12 kn

ukupno: 259.307,37 kn

Od ukupno 1.067.651,29 kn potraživanja, ona od kupaca za knjige čine 75,7%, a ona od zakupa

24,2%. Prema naplativosti 77,9% odnosno 831.739,08 kn utužena su potraživanja, a 22,1%

odnosno 235.912,21 kn redovna su potraživanja.

Ostala potraživanja iskazana u bilanci u iznosu od 2.363.014,02 kn odnose se na potraživanja

od zaposlenih od 500,00 kn, potraživanja od države za PDV od 61.142,74 kn, potraživanja od

HZZO za bolovanja od 12.357,00 kn, potraživanja po kreditnim karticama od 5.502,96 kn,

potraživanja za predujmove od 8.308,20 kn, ulaganja u dionice Zagrebačke banke u iznosu od

413.000,00 kn, ulaganja u dionice Croatia osiguranja u iznosu od 14.000,00 kn, ostala

potraživanja od 7.945,15 kn, potraživanja za prodane stanove u iznosu od 106.250,91 kn i na

rashode budućeg razdoblja u iznosu od 1.734.007,06 kn koji se odnosi na plaću za prosinac

2015. koja se isplaćuje u siječnju 2016.

Ukupna pasiva iznosi 72.526.530,34 kn od čega su kratkotrajne obaveze 2.047.117,53 kn a

vlastiti izvori 70.479.412,81 kn.

Obaveze za zaposlene iskazane na kontu 231 u iznosu od 1.734.007,06 kn odnose se na plaću

za prosinac 2015. koja je isplaćena u siječnju 2016, a ostalo su obaveze iskazane za račune čije

je dospijeće plaćanja u 2015.29

U privitku su Račun prihoda i rashoda, Bilanca stanja na dan 31. XII. 2015. i Raspodjela

troškova po projektima.

B) Izvješće o prodaji

Promet ostvaren prodajom knjiga u 2015. godini iznosio je 337.459,85 kn.

U 2015. započeta je prodaja sljedećih knjiga, zbornika i časopisa: Leksikon Antuna Gustava

Matoša; Europa i enciklopedija: kultura i kodifikacija (zbornik radova); K. Krstić: Studije,

rasprave i članci; A. Vujić: Acta lexicographica, prema znanstvenom utemeljenju

enciklopedijske leksikografije; Studia lexicographica br.14; Studia lexicographica br.15;

Bibliografija izdanja Leksikografskoga Zavoda Miroslav Krleža 1950-2015.

U privitku su Pregled izlaza izdanja, Pregled prodaje, Pregled prodaje po nositeljima, Lista

najprodavanijih naslova te Usporedni pregled prodaje 2014/2015.

30

ru r ia i ¿nanja

224 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj LipanjMobile No 6316 6113 6772 5941 6289 4332Mobile Yes 1856 1998 2073 2052 1975 1531Visits: 8172 8111 8845 7993 8264 5863Pageviews: 16050 15068 22405 16941 16154 11364Pages/visit 1,96 1,86 2,53 2,12 1,95 1,94Avg. Duration: 1:36 1:31 1:43 1:39 1:37 1:37Avg time open 4,26 4,29 5,11 4,28 2,87 4,04Mobile % 22,71 24,63 23,44 25,67 23,90 26,11

Filmski leksikon

139 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj LipanjMobile No 4142 4435 3665 3488 3736 3023Mobile Yes 1498 1746 1100 1003 932 963Visits: 5640 6181 4765 4491 4668 3986Pageviews: 14778 14735 12398 11918 12803- 12049Pages/visit 2,62 2,38 2,60 2,65 2,74 3,02Avg. Duration: 2:06 1:52 1:35 1:47 2:14 2:21Avg time open 1,60 1,82 1,23 2,43 1,89 2,75Mobile % 26,56 28,25 23,08 22,33 19,97 24,16

HBL


Istarska enciklopedija

186 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj LipanjMobile No 4929 4719 5635 5234 5020 4227Mobile Yes 1326 1551 1633 1712 1503 1371Visits: 6255 6270 7268 6946 6523 5598

Page

Srpanj Kolovoz Rujan 3227 2933 42251064 1114 15594291 4047 57849338 7763 118172,18 1,92 2,042:15 1:40 1:532,45 2,28 4,04

24,80 27,53 26,95

Start date:

Srpanj Kolovoz Rujan 1936 1921 2694633 741 1027

2569 2662 37216546 7011 99642,55 2,63 2,681:57 2:01 2:111,00 4,09 1,61

24,64 27,84 27,60

Srpanj Kolovoz Rujan 3047 3028 4100

689 804 9173736 3832 50179919 9448 156642,65 2,47 3,121:38 1:28 2:021,97 2,91 0,83

18,44 20,98 18,28

Srpanj Kolovoz Rujan 3204 3072 34841204 1439 13414408 4511 4825

1

Studeni Prosinac

End date: 31.12.2015 364

5003 45342098 19007101 6434 81.379

14773 12887 168.3672,08 2,00 2,061:41 1:394,67 2,67 3,67

29,55 29,53 26,15

Studeni Prosinac3380 28131119 11324499 3945 50.696

11781 8715 132.7322,62 2,21 2,632:04 1:482,18 2,50 2,03

24,87 28,69 25,24


26971 22359 197.6224,26 3,53 2,972:46 2:080,39 0,60 1,65

18,81 20,77 18,65


1.1.2015

Listopad460018746474

138072,131:553,06

28,95

Listopad2682

8873569

100342,812:061,30

24,85


156492,791:390,97

18,70


Pageviews: 13890 11883 13851 13176 11745 10262Pages/visit 2,22 1,90 1,91 1,90 1,80 1,83Avg. Duration: 1:40 1:21 1:16 1:18 1:19 1:16Avg time open 3,82 2,14 1,52 1,17 1,65 0,99Mobile % 21,20 24,74 22,47 24,65 23,04 24,49

Krlezijana


Medicinski leksikon


Nogometni leksikon


Page

7930 8155 82171,80 1,81 1,700:59 1:07 1:084,48 3,06 2,42

27,31 31,90 27,79

Srpanj Kolovoz Rujan1314 1197 1880504 415 767

1818 1612 26474300 4460 63352,37 2,77 2,391:42 1:41 1:437,96 1,80 5,90

27,72 25,74 28,98


2487 1929 22504209 3143 47881,69 1,62 2,130:40 0:36 1:131,15 1,17 3,04

30,84 36,29 35,64


1215 1297 13483190 2501 31302,63 1,93 2,321:19 0:48 0:522,03 0,87 0,82

30,70 35,85 33,01

9774 10316 91321,91 1,90 2,011:26 1:22 1:241,79 1,63 2,24

28,59 28,56 28,83

Listopad Studeni Prosinac2337 3164 27951103 1859 21273440 5023 49228357 9436 86512,43 1,88 1,762:04 1:28 1:281,81 2,48 2,33

32,06 37,01 43,21

Listopad Studeni Prosinac1423 1994 1792873 986 1084

2296 2980 28765547 6719 59702,42 2,25 2,081:23 1:09 1:171,47 0,75 0,92

38,02 33,09 37,69


1644 1487 12424604 2862 30952,80 1,92 2,491:23 0:51 1:172,44 2,03 1,15

35,71 33,89 34,78

128.3311,89

2,2426,13

57.224110.853

2,06

2,7833,13

28.77461.216

2,14

1,6432,95

18.18942.457

2,32

1,6031,40

2

Proleksis enciklopedija


Hrvatska enciklopedija


www.lzmk.hr


Hrvatska zemlja i ljudi

447 Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj LipanjMobile No 10481 10627 12338 12038 13050 9294Mobile Yes 3388 3213 3873 3647 4242 3398Visits: 13869 13840 16211 15685 17292 12692

Page

http://www.lzmk.hr

Srpanj Kolovoz Rujan18763 17269 29003

9700 9483 1416828463 26752 4317147620 46250 71922

1,67 1.73 1,671:26 1:14 1:226,16 4,02 3,90

34,08 35,45 32,82

Srpanj Kolovoz Rujan60119 58828 9487527134 29005 4327787253 87833 138152

159476 151920 2358921,83 1,73 1,711:52 1:40 1:534,26 4,11 4,88

31,10 33,02 31,33

Srpanj Kolovoz Rujan3810 3151 51721018 1013 14254828 4164 6597

12216 10668 160302,53 2,56 2,431:32 1:30 1:256,71 5,74 6,97

21,09 24,33 21,60


10179 9907 10848

3

Listopad Studeni Prosinac35943 37167 2942217739 19822 1728153682 56989 4670391810 89687 70988

1,71 1,57 1,521:41 1:17 1:144,67 4,51 4,85

33,04 34,78 37,00

Listopad Studeni Prosinac117858 134109 116081

56173 66289 58647174031 200398 174728288207 326591 284281

1,66 1,63 1,631:53 1:50 1:485,76 6,14 5,63

32,28 33,08 33,56

Listopad Studeni Prosinac6115 6885 63171858 2013 18567973 8898 8173

20758 21444 188362,60 2,41 2,301:35 1:32 1:285,38 7,06 6,66

23,30 22,62 22,71


13305 16300 12437

582.763983.261

1,68

4,3731,85

1.661.7272.962.412

1,80

4,8829,44

93.404224.419

2,42

6,2821,00

162.565

Pageviews: 27531 27556 33095 32267 33385 22881 18991 19112 20758 25668 30582 24794Pages/visit 1,99 1,99 2,04 2,06 1,93 1,80 1,87 1,93 1,91 1,93 1,88 1,99Avg. Duration: 1:46 1:56 2:02 2:09 1:56 1:30 1:28 1:28 1:46 1:50 1:46 1:50Avg time open 3,13 3,07 3,34 2,61 4,47 2,96 2,72 2,53 3,01 3,10 3,27 2,45Mobile % 24,43 23,22 23,89 23,25 24,53 26,77 31,65 34,94 29,97 28,92 27,17 28,74

Siječanj: H 7018, Fr 1447, USA 1063, D 437, BiH 338, CAN 308, UK 304, SRB 266, Belg 225, Brazil 163 Veljača: H 6784, Fr 1382, USA 1218, BiH 407, D 389, UK 342, CAN 284, BEL 280, SRB 252, AUSTRAL 209 Ožujak: H 7822, FR 1734, USA 1325, Bel 511, D 508, CAN 423, BiH 420, UK 319, AUSTRAL 262, SRB 216 Travanj: H 7484, USA 1650, Fr 1527, D 444, BiH 407, Can 389, UK 339, BEL 312, SRB 234, Austral 212 Svibanj: H 8151, USA 1851, FR 1779, D 462, BiH 451, CAN 451, BEL 358, UK 331, AUSTRAL 275, SRB 202

Lipanj: H 5413, FR 1524, USA 851, D 518, UK 346, BiH 286, CAN 255, AUSTRL 250, BEL234, A 196 Srpanj: H 3636, FR 1455, USA 733, D 463, BiH 270, CAN 251, AUSTRL 218, SRB 218, UK 260, BELG 197

Kolovoz: H 3750, FR 1512, USA 660, D 368, BiH 272, AUSTRL 251, SRB 211, UK 199, N/A 192, CAN 190 Rujan: H 5.132, FR 1.104, USA 959, D 403, B&H 320, Canada 225, Australia 220, United Kingdom 211, Serbia 187, Belgium 120

Listopad: H 6.789, USA 1.212, France 1.102, B&H 414, Germany 386, Canada 382, United Kingdom 274, Australia 239, Belgium 197, Serbia 167 Studeni: Croatia 8.679, USA 1.458, France 1.126, B&H 583, Germany 395, United Kingdom 380, Canada 360, Belgium 327, Australia 275, Serbia 168

Prosinac: Croatia 6,384, USA 1,244, France 1,007, B&H 423, Germany 328, United Kingdom 300, Canada 276, Serbia 201, Australia 176, Belgium 150

TOTAL:

Total Visits: Total per day:

Mobile %

Siječanj239779

773524,69

Veljača242668

866726,67

Ožujak262018

845225,55

T ravanj 251630

8388 26,26

Svibanj271669

876424,95

Lipanj213194

710625,99

Srpanj151247

487927,49

Kolovoz148546

479230,35

Rujan224360

747928,54

Listopad277130

894029,49

Studeni315443

1051529,40

Prosinac272340

878531,41

Total Visits350000

50000

0 —

10 11 12

316.6201,94

3,0627,29

2.870.0247.87527,57

Page 4

Poslovni prostori u zakupu u 2015.■ .

Red.br.

. j . ; , / . . ••

ZakupnikZakupljena površina m2

'•

Lokacija Namjena prostora Broj i datum ugovora

■

■Ročnost ; Napomena

1. Carta Magica d.o.o. 54,25 Fran. 24/1 trgovina i usluge 537-11.7.2011. 5 god.2. Camelot d.o.o. 91,00; 42,00 Fran. 22/1 ugostiteljstvo 146-15.2.2013. 5 god.3. Camelot d.o.o. 33,70 Fran. 22/1 trgovina 147-15.2.2013. 5 god.4. Poslovne komunikacije 29,00 Fran. 22/1 turistička agencija 663-29.9.2015. 5 god.5. Zašto ne d.o.o. 41,00; 35,00 Fran. 22/1 ugostiteljstvo 678-18.9.2014. 5 god.

6. Veleposlanstvo Švedske 524,00 Fran. 22/1uredski prostori za obavljanje djelatnosti 521-15.5.2013. 5 god.

7. Akademija dramske umjetnosti 486,32; Fran. 22/1umjetničko-nastavni i znanstveno-nastavni rad 305-23.4.2015. 5 god.

8. Euro unit d.o.o. 182,00 Fran. 24/1 trgovina 628-15.9.2015. 5 god.9. VIPnet d.o.o. 498-15.7.2013. 5 god. krovna antena

10. Agencija za mobilnost i programe EU 934,08 Fran. 24/1 i 26uredski prostor za obavljanje djelatnosti 597-12.6.2013. 3 god.

11. Pravni fakultet245,14(125,26;108,48;11,40) Dal. 11/1 uredski i skladišni prostor 481-12.7.2012. 5 god.

12. Kulturni krug j.d.o.o. 88,10; 54,00 Fran. 24/1 org. kulturnih programa i de< 380-25.5.2015. 5 god.13. Akademija dramske umjetnosti 154,73; 150,00 Dal. 11/1 umj-nast. i znan-nast. rad 582-16.7.2014. 5 god.14. Galerija Contra j.d.o.o. 24,40:14,34 Fran. 22/1 galerijska djelatnost 606-24.7.2014. 5 god.15. Valentivi d.o.o. 3,00 Fran. 26. samoposlužni aparati 607-24.7.2014. 2 god.

Zagreb, 31. prosinca 2015.

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽA Zagreb, Frankopanska ul. 26 Predmet: Sudski sporovi u 2015. godini Tužitelj Tuženi Kod Radi Predmet LZMK broj

CAMELOT d.o.o. LZMK Općinski građ. sud Zagreb utvrđenje prava vlasništva P-3658/04 358/04 Radnik LZMK LZMK Općinski radni sud Zagreb utvrđenje nedopuštenosti odluke Pr-2483/07 19/08 LZMK Gunjina Pero Općinski građ. sud Zagreb 26.374.40 kn P-9372/05 LZMK Perić Sanda Općinski građ. sud Zagreb 47.455,61 kn P-1609/04 621/03 LZMK Barun Mirko Općinski građ. sud Zagreb 93.599,32 kn Ovrv-33/03

P-1094/09 848/10

LZMK Pelivan Franjo i Ljuba Općinski građ. sud Zagreb 66.260,56 kn Ovrv-34/03 P-5821/11

954/11

LZMK Grad Zagreb Trgovački sud Zagreb utvrđenje prava vlasništva P-2372/2014 PRO-TRADE d.o.o. LZMK Općinski građ. sud Zagreb utvrđenje prava vlasništva P-3649/04 486/04 Radnik LZMK LZMK Općinski radni sud Zagreb poništenje odluke o izboru Pr-322/05 156/05 Zagreb, 31. prosinca 2015.

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽAZagreb, Frankopanska ul. 26

KADROVSKA STRUKTURA NA 31. XII. 2015. PO ODJELIMA

NAZIV ODJELA DR MR VSS VSS SSS NSS KV NKV UKUPNOURED RAVNATELJA 3 - 1 - 1 - - - 5LEKSIKOGRAFSKIODJEL 17 12 48 4 16 1 98GRAFICKO- INFORMATIČKI ODJEL

- - 3 3 4 3 - - 13

OPCI ODJEL - - 4 - 9 7 2 - 22FINANCIJSKO- KOMERCIJALNI ODJEL

“ “ 2 - 11V

- - - 13

UKUPNO 20 12 58 7 41 10 3 - 151

Leksikografski zavod Miroslav KrležaZagreb, Frankopanska 26

Tablica financijskog izvještaja za 2015 - račun prihoda A 622 07 redovna djelatnost iznos u kn

Račun Opis računa

IZVOR 11 IZVOR - 31 UKUPNO IZVOR 11 IZVOR-31 UKUPNO INDEKS

Plan prihoda za 2015.

Plan prihoda za 2015.

Ukupni plan prihoda za 2015.

Ostvareno31.12.15.

Ostvareno31.12.15.

Ostvareno31.12.15. 8/5

1 2 3 4 5 6 7 8 9641 Prihodi od financijske imovine 0,00 35.000,00 35.000,00 0,00 117.777,03 117.777,03 336,51661 Vlastiti prihodi 0,00 3.300.000,00 3.300.000,00 0,00 3.134.328,34 3.134.328,34 94,98

671 Prihodi ¡7. proračuna za financiranje rashoda poslovanja 21.559.065,00 21.559.065,00 21.388.821,90 21.388.821,90 99,21

UKUPNO PRIHODI POSLOVANJA 21.559.065.00 3.335.000,00 24.894.065,00 2U88.821.90 3.252.105J7 24.640.927.27 98,98721 Stambeni objekti - stanarska prava 10.000,00 10.000,00 9.779,40 9.779,40 97,79

PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE 0,00 10.000,00 10.000,00 0,00 9.779,40 9.779,40 97,79833 Primici od prodaje dionica 355.000,00 355.000,00 190.150,00 190.150,00 53,56

PRIMICI OD PRODAJE DIONICA 355.000,00 355.000,00 190.150,00 190.150,00 53,56

SVEUKUPNO PRIHODI I PRIMICI 21.559.065,00 3.700.000.00 25.259:065,00 21.388.821,90 3.452.034,77 24.840.856.67 98.34IZVOR

11 PRORAČUN 31 VLASTITI PRIHODI

Stranica 1 od 2

Tablica financijskog izvještaja za 2015 - račun rashoda A 622107 redovna djelatnost ____________ iznos u kn

Račun Opis računa

IZVOR 11 IZVOR-31 UKUPNO IZVO RU IZVOR-31 UKUPNO INDEKS

Plan rashoda za 201S.

Plan rashoda za 2015.

Ukupni plan rashoda za 2015.

Ostvareno31.12.15.

Ostvareno31.12.15.

Ostvareno31.12.15. 8/5

1 2 3 4 5 6 7 8 9311 Plaća 17.558.000,00 120.000,00 17.678.000,00 17.363.973,40 127.300,00 17.491.273,40 98,94312 Ostali rashodi za zaposlene 280.000,00 280.000,00 468.311,89 468.311,89 167,25313 Doprinosi na plaću 3.020.486,00 20.640,00 3.041.126,00 2.971.126,86 21.895,58 2.993.022,44 98,42321 Naknada troškova zaposlenicima 700.579,00 80.000,00 780.579,00 582.683,14 41.373,80 624.056,94 79,95322 Rashodi za materijal i energiju 0,00 588.000,00 588.000,00 0,00 603.238,44 603.238,44 102,59323 Rashodi za usluge 0,00 1.980.000,00 1.980.000,00 1.785.480,22 1.785.480,22 90,18329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 613.170,00 613.170,00 2.726,61 673.963,06 676.689,67 110,36343 Ostali financijski rashodi 0,00 18.190,00 18.190,00 16.937,38 16.937,38 93,11372 Stipendije i školarine 0,00 50.000,00 50.000,00 0,00 36.000,00 36.000,00 72,003 RASHODI POSLOVANJA 21.559.065,00 3.470.000,00 25.029.065,00 21.388.821,90 3.306.188,48 24.695.010,38 98,67

422 Uredska oprema i namještaj 180.000,00 180.000,00 126.143,44 126.143,44 70,08424 Knjige u knjižnici 50.000,00 50.000,00 24.943,06 24.943,06 49,894 RASHODI ZA NABAVKU NEFINANCIJSKE IMOVINE 0,00 230.000,00 230.000,00 0,00 151.086,50 151.086,50 65,69

UKUPNO RASHODI I IZDACI 21.559.065,00 3.700.000,00 25.259.065,00 21.388.821,90 3.457.274,98 24.846.096,88 98,37VISAK/MANJAK PRIHODA 0,00 0,00 0,00 0,00 -5.240,21 -5.240,21

obrazloženje za konto 312: konto 312- Ostali rashodi za zaposlene iz proračuna smo primili 485.913,74 kn, a utrošili smo 468.311,89; razlika je 17.601,85 kn, a odnosi se na otpremnine za 2014. koje je Zavod knjižio i isplatio iz svojih sredstava u 2014, a iz proračuna su uplaćene u siječnju 2015; navedena razlika sredstava utrošena je na konto 321 - Naknade troškova zaposlenicima

Stranica 2 od 2

Leksikografski zavod Miroslav KrležaZagreb, Frankopanska 26

Tablica financijskog izvještaja za 2015 - račun prihoda A 767035 Europs ci znanstveni projekti i međunarodna suradnja iznos u knIZVORU IZVOR-31 UKUPNO IZVOR 11 IZVOR - 31 UKUPNO INDEKS

Plan prihoda Plan prihoda Ukupni plan Ostvareno Ostvareno OstvarenoRačun Opis računa za 2015. za 2015. prihoda za 2015. 31.12.15. 31.12.1S. 31.12.15. 8/5

1 2 3 4 5 6 7 8 9

671Prihodi iz proračuna za financiranje rashoda poslovanja A- 767035 europski znanstveni projekt i međunarodna suradnja 7.688,00 7.688,00 7.688,00 7.688,00 100,00

Tablica financijskog izvještaja za 2015 - račun rashoda A 767035 Europs ki znanstveni projekti i međunarodna suradnja iznos u knRačun Opis računa IZVOR 11 IZVOR-31 UKUPNO IZVOR 11 IZVOR - 31 UKUPNO INDEKS

321 Naknada za zaposlene 688,00 688,00 342,20 342,20 49,74324 Naknada troškova osobama izvan radnog odnosa 6.000,00 6.000,00 5.540,47 5.540,47 92,34

329 Ostali rashodi 1.000,00 1.000,00 891,00 891,00 89,10UKUPNO RASHODI I IZDACI 7.688,00 0,00 7.688,00 6.773,67 0,00 6.773,67 88,11VIŠAK/MANJAK PRIHODA 0,00 0,00 0,00 914,33 0,00 914,33

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽAZAGREB, Frankopanska 26

BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2015.

AKTIVA iznos u kunamaračun naziv 31.12.2014. 31.12.2015.021 GRAĐEVINSKI OBJEKTI-NABAVNA VRIJEDNOST 39.383.428,09 39.383.428,09029 GRAĐEV.OBJEKTI ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -13.690.652,19 -14.182.062,87022 POSTROJENJA I OPREMA 6.619.452,00 6.657.195,78

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -6.395.666,17 -6.398.532,13023 PRIJEVOZNA SREDSTVA 404.292,68 404.292,68

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -404.292,68 -404.292,68024 KNJIGE I UMJETNIČKA DJELA 4.616.752,33 4.641.375,89

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -11.639,98 -11.639,98026 NEMATERIJALNA PROIZVEDENA IMOVINA 799.767,44 799.767,44

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI -747.291,60 -791.802,01031 OSTALE POHRANJENE VRIJEDNOSTI 9.644,31 9.644,31042 SITNI INVENTAR 295.116,12 292.202,83

ISPRAVAK VRIJEDNOSTI SITNOG INVENTARA -295.116,12 -292.202,83061 ZALIHE MATERIJALA ZA PROIZVODNJU 115.342,14 103.592,20062 ZALIHE GOTOVIH PROIZVODA I PROIZVODNJA 50.256.719,37 38.114.424,49064 ZALIHE ROBE ZA DALJNJU PRODAJU 253.276,28 251.119,780 UKUPNO NEFINANCIJSKA IMOVINA 81.209.132,02 68.576.510,99111 NOVAC U BANCI 476.487,82 515.789,19113 NOVAC U BLAGAJNI 1.501,97 3.564,85123 POTRAŽIVANJA OD ZAPOSLENIH 5.256,35 500,00124 POTRAŽIVANJA ZA PDV 45.040,04 61.142,74129 OSTALA POTRAŽIVANJA 194.116,95 34.113,31153 DIONICE I UDJELI U GLAVNICI BANAKA 102.600,00 413.000,00154 DIONICE I UDJELI U TRGOVAČKIM DRUŠTVIMA 98.128,80 14.000,00166 POTRAŽIVANJA OD KUPACA 1.288.007,18 1.067.651,29

172POTRAŽIVANJA OD PRODAJE PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 122.987,93 106.250,91

193 KONTINUIRANI RASHODI BUDUĆIH RAZDOBLJA 1.836.578,75 1.734.007,061 FINANCIJSKA IMOVINA 4.170.705,79 3.950.019,35

UKUPNO AKTIVA 85.379.837,81 72.526.530,34

PASIVA231 OBAVEZE ZA ZAPOSLENE 1.836.578,75 1.734.007,06232 OBAVEZE ZA MATERIJALNE RASHODE 193.714,47 241.922,52234 OBAVEZE ZA FINANC. RASHODE 992,25 1.154,47237 OBAVEZE ZA OSTALE NAKNADE GRAĐ. 0,00 10.000,00239 OSTALE TEKUĆE OBAVEZE 229.897,64 59.448,48242 OBAVEZE ZA NABAVU DUGOTRAJNE IMOVINE 0,00 585,002 UKUPNO OBAVEZE 2.261.183,11 2.047.117,53

911 VLASTITI IZVORI 81.517.648,86 69.123.471,37922 VISAK PRIHODA 307.039,42 302.713,54966 OBRAČUNATI PRIHODI OD KUPACA 1.160.978,49 936.976,99972 OBRAČUNATI PRIHODI OD STANOVA 122.987,93 106.250,91982 OSTALA REZERVIRANJA 10.000,00 10.000,009 VLASTITI IZVORI 83.118.654,70 70.479.412,81

SVEUKUPNO PASIVA 85.379.837,81 72.526.530,34

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽATROŠKOVI PO PROGRAMSKOJ KLASIFIKACIJI ZA 2015.

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽA

Program leksikografska i enciklopedijska djelatnost 24.852.870,56 21.395.595,57 3.457.274,98

A 0001 Administracija i upravljanje 12.492.216,07 9.880.494,24 2.611.721,833 RASHODI POSLOVANJA 12.341.129,57 9.880.494,24 2.460.635,3331 Rashodi za zaposlene 9.577.018,98 9.577.018,98 0,00

311 Plaće (Bruto) 7.926.834,77 7.926.834,77 0,00312 Ostali rashodi za zaposlene 286.768,63 286.768,63 0,00313 Doprinosi na plaće 1.363.415,58 1.363.415,58 0,0032 Materijalni rashodi 2.711,173,21 303.475,26 2.407.697,95

321 Naknade troškova zaposlenima 344.849,06 303.475,26 41.373,80322 Rashodi za materijal i energiju 603.238,44 0,00 603.238,44323 Rashodi za usluge 1.147.861,06 0,00 1.147.861,06329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 615.224,65 0,00 615.224,6534 Financijski rashodi 16.937,38 16.937,38

343 Ostali financijski rashodi 16.937,38 16.937,3837 Naknade građanima 36.000,00 0,00 36.000,00

372 Školarine 36.000,00 36.000,00

4Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 151.086,50 151.086,50

42Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 151.086,50 151.086,50

422 Postrojenja i oprema 126.143,44 126.143,44

424Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 24.943,06 24.943,06

426 Ulaganje u računalne programe 0,00

A 0002Izrada leksikona, enciklopedija i rječnika 12.360.654,49 11.515.101,33 845.553,15

projekt HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA3 RASHODI POSLOVANJA 1.362.353,02 1.295.281,95 67.071,07

31 Rashodi za zaposlene 1.298.742,54 1.268.275,47 30.467,07311 Plaće (Bruto) 1.082.498,19 1.056.502,38 25.995,81312 Ostali rashodi za zaposlene 30.054,68 30.054,68313 Doprinosi na plaće 186.189,67 181.718,41 4.471,2632 Materijalni rashodi 63.610,48 27.006,48 36.604,00

321 Naknade troškova zaposlenima 27.006,48 27.006,48323 Rashodi za usluge 36.604,00 36.604,00

projekt HRVATSKI BIOGRAFSKI LEKSIKON3 RASHODI POSLOVANJA 3.433.078,40 3.401.634,40 31.444,00

31 Rashodi za zaposlene 3.326.150,42 3.326.150,42 0,00311 Plaće (Bruto) 2.809.042,66 2.809.042,66312 Ostali rashodi za zaposlene 33.952,42 33.952,42313 Doprinosi na plaće 483.155,34 483.155,3432 Materijalni rashodi 106.927,98 75.483,98 31.444,00321 Naknade troškova zaposlenima 75.483,98 75.483,98323 Rashodi za usluge 31.444,00 31.444,00

projektRJEČNIK SUVREMENOG HRVATSKOGA JEZIKA

3 RASHODI POSLOVANJA 1.317.399,47 1.281.249,72 36.149,7531 Rashodi za zaposlene 1.251.651,24 1.251.651,24 0,00311 Plaće (Bruto) 1.043.423,11 1.043.423,11312 Ostali rashodi za zaposlene 28.759,36 28.759,36313 Doprinosi na plaće 179.468,77 179.468,7732 Materijalni rashodi 65.748,23 29.598,48 36.149,75


Šifra Naziv troškoviukupno

Opći prihodi i primici Vlastiti prihodi




projekt PROLEKSIS ENCIKLOPEDIJA3 RASHODI POSLOVANJA 312.524,21 171.660,69 140.863,52

31 Rashodi za zaposlene 242.781,31 167.875,79 74.905,52311 Plaće (Bruto) 193.370,39 129.457,83 63.912,56312 Ostali rashodi za zaposlene 16.151,21 16.151,21313 Doprinosi na plaće 33.259,71 22.266,75 10.992,9632 Materijalni rashodi 69.742,90 3.784,90 65.958,00321 Naknade troškova zaposlenima 3.784,90 3.784,90323 Rashodi za usluge 65.958,00 65.958,00

projekt KAZALIŠNI LEKSIKON3 RASHODI POSLOVANJA 636.026,25 596.928,25 39.098,00

31 Rashodi za zaposlene 586.488,25 586.488,25 0,00311 Plaće (Bruto) 494.547,28 494.547,28312 Ostali rashodi za zaposlene 6.878,84 6.878,84313 Doprinosi na plaće 85.062,13 85.062,1332 Materijalni rashodi 49.538,00 10.440,00 39.098,00


projektLEKSIKON HRVATŠKOG SREDNJOVJEKOVLJA

3 RASHODI POSLOVANJA 210.871,40 206.333,99 4.537,4131 Rashodi za zaposlene 201.796,58 201.796,58 0,00

311 Plaće (Bruto) 170.901,52 170.901,52312 Ostali rashodi za zaposlene 1.500,00 1.500,00313 Doprinosi na plaće 29.395,06 29.395,0632 Materijalni rashodi 9.074,82 4.537,41 4.537,41


projektFILMSKI ENCIKLOPEDIJSKI RJEČNIK

3 RASHODI POSLOVANJA 264.550,03 223.992,54 40.557,4931 Rashodi za zaposlene 238.944,03 217.032,54 21.911,49311 Plaće (Bruto) 197.981,93 179.286,12 18.695,81312 Ostali rashodi za zaposlene 6.909,21 6.909,21 0,00313 Doprinosi na plaće 34.052,89 30.837,21 3.215,6832 Materijalni rashodi 25.606,00 6.960,00 18.646,00

321 Naknade troškova zaposlenima 6.960,00 6.960,00322 Rashodi za materijal i energiju 0,00323 Rashodi za usluge 18.646,00 18.646,00

projektLEKSIKON KNJIŽEVNO KULTURNOG NAZIVLJA

3 RASHODI POSLOVANJA 60.664,00 0,00 60.664,0031 Rashodi za zaposlene 0,00 0,00 0,00311 Plaće (Bruto) 0,00 0,00312 Ostali rashodi za zaposlene 0,00 0,00313 Doprinosi na plaće 0,00 0,0032 Materijalni rashodi 60.664,00 0,00 60.664,00321 Naknade troškova zaposlenima 0,00 0,00323 Rashodi za usluge 60.664,00 60.664,00

projekt HRVATSKI MJESNI RJEČNIK3 RASHODI POSLOVANJA 341.967,85 335.967,85 6.000,00






projekt LEKSIKON A.G. MATOS-A3 RASHODI POSLOVANJA 553.065,88 381.326,37 171.739,50

31 Rashodi za zaposlene 392.797,88 370.886,37 21.911,50311 Plaće (Bruto) 333.075,38 314.379,56 18.695,82312 Ostali rashodi za zaposlene 2.433,53 2.433,53313 Doprinosi na plaće 57.288,97 54.073,28 3.215,6832 Materijalni rashodi 160.268,00 10.440,00 149.828,00


projektRJEČNIK STRANIH GEOGRAFSKIH IMENA

3 RASHODI POSLOVANJA 455.658,88 455.658,88 0,0031 Rashodi za zaposlene 445.958,88 445.958,88 0,00

311 Plaće (Bruto) 375.131,33 375.131,33312 Ostali rashodi za zaposlene 6.304,96 6.304,96313 Doprinosi na plaće 64.522,59 64.522,5932 Materijalni rashodi 9.700,00 9.700,00 0,00321 Naknade troškova zaposlenima 9.700,00 9.700,00

projekt INFORMATIZACIJA3 RASHODI POSLOVANJA 857.640,78 857.640,78 0,00

31 Rashodi za zaposlene 809.756,47 809.756,47 0,00311 Plaće (Bruto) 678.047,74 678.047,74312 Ostali rashodi za zaposlene 15.084,52 15.084,52313 Doprinosi na plaće 116.624,21 116.624,2132 Materijalni rashodi 47.884,31 47.884,31 0,00321 Naknade troškova zaposlenima 47.884,31 47.884,31

projekt ZNANSTVENI RAD3 RASHODI POSLOVANJA 414.378,15 311.485,74 102.892,41


321 Naknade troškova zaposlenima 8.123,94 8.123,94323 Rashodi za usluge 44.154,00 44.154,00324 Naknada osobama Izvan rad. Odnosa 5.540,47 5.540,47329 Ostali rashodi poslovanja 62.356,02 3.617,61 58.738,41

projekt LEKSIKON HRVATSKIH PISACA3 RASHODI POSLOVANJA 519.143,94 519.143,94 0,00

31 Rashodi za zaposlene 512.183,94 512.183,94 0,00311 Plaće (Bruto) 432.595,37 432.595,37312 Ostali rashodi za zaposlene 5.182,17 5.182,17313 Doprinosi na plaće 74.406,40 74.406,4032 Materijalni rashodi 6.960,00 6.960,00 0,00

321 Naknade troškova zaposlenima 6.960,00 6.960,00323 Rashodi za usluge 0,00 0,00

projektHRVATSKA TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA


311 Plaće (Bruto) 464.005,93 464.005,93312 Ostali rashodi za zaposlene 5.317,19 5.317,19313 Doprinosi na plaće 64.332,46 64.332,4632 Materijalni rashodi 18.231,64 17.231,64 1.000,00321 Naknade troškova zaposlenima 17.231,64 17.231,64




323 Rashodi za usluge 1.000,00 1.000,00

projektENCIKLOPEDIJA HRVATSKOGA ZAGORJA




projekt ŽIDOVSKI BIOGRAFSKI LEKSIKON3 RASHODI POSLOVANJA 112.469,95 112.469,95 0,00


321 Naknade troškova zaposlenima 1.553,02 1.553,02323 Rashodi za usluge 0,00

projekt HRVATSKI POVJESNI ATLAS3 RASHODI POSLOVANJA 207.101,37 207.101,37 0,00


321 Naknade troškova zaposlenima 2.315,92 2.315,92 0,00323 Rashodi za usluge 0,00 0,00

projekt HRVATSKI ETNOLOŠKI LEKSIKON3 RASHODI POSLOVANJA 0,00 0,00 0,0031 Rashodi za zaposlene 129.602,23 129.602,23 0,00


321 Naknade troškova zaposlenima 2.900,00 2.900,00 0,00323 Rashodi za usluge 7.500,00 7.500,00

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEŽAFrankopanska 26,10000 Zagreb

PREGLED IZLAZA LEKSIKOGRAFSKIH IZDANJA ZA 2015.Iznos u kn

E D I C I J A PRODAJA OD 01.01.-31.12.2015.

BIBLIOTEKA2015.

DAROVI2015.

INV. RAZLIKE 2015.

STANJE31.12.2015.

KomIznos

bez pdv-aIznos

sa pdv-om Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos Kom IznosATLAS EUROPE 1 33,33 35,00 6 285,72

ATLAS SVIJETA 11 1.704,78 1.790,00 18 3.428,64

BIBLIOGRAFIJA 16.SV. - KAZALIŠTE I 5 47,61 50,00 805 7.663,60

BIBLIOGRAFIJA 17.sv. - KAZALIŠTE II 5 47,61 50,00 803 7.644,56

BIBLIOGRAFIJA MIROSLAVA KRLEŽE 35 631,45 663,00 -1 -19,05 72 1.371,60

EKONOMSKI LEKSIKON 93 11.738,18 12.325,00 1 250,00 820 195.242,00

EKONOMSKI LEKSIKON CD - ROM 1 9,52 10,00 3 28,56

EKONOMSKI LEKSIKON (1996) 1 9,52

ENC. RJEČNIK HUM. I VET. MEDIC. NAZIVLJA 120 10.485,77 11.010,00 -1 -95,24 780 74.287,20

ENC. HRV. UMJETNOSTI 1.sv. 1 19,05 20,00 1 20,00 236 4.495,80

ENC. HRV. UMJETNOSTI 2.sv. 2 95,24

ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 1.sv. 51 2.264,28 2.377,50 5 250,00 1 47,62 84 4.000,08

ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 2.SV. 48 2.135,71 2.242,50 5 250,00 399 19.000,38

FILMSKI LEKSIKON 5 476,20

FILOZOFSKI LEKSIKON 47 10.819,17 11.323,68 3 1.140,00 5 1.900,00 180 65.142,00

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 43 3.225,10 3.386,33 1 90,91 2565 244.290,60

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 2.SV. 41 3.034,62 3.186,33 1 90,91 3352 319.244,48




HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 6 .SV . 40 3.025,09 3.176,33 1 90,91 2081 198.194,44


HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 8.SV . 42 3.158,43 3.316,33 1 90,91 1596 152.003,04

Stranica 1 od 7


BIBLIOTEKA2015.

DAROVI2015.

INV. RAZLIKE 2015.

STANJE31.12.2015.

KomIznos

bez pdv-aIznos

sa pdv-om Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos Kom IznosHRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 9.sv 47 3.496,52 3.671,33 1 90,91 1795 170.955,80HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 10.sv 50 3.686,24 3.867,49 1 90,91 2046 194.861,04

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 11 sv 57 4.284,91 4.487,06 1 90,90 2224 211.813,76

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 1.sv. 6 495,25 520,00 3 300,00 -8 -761,92 2876 273.910,24


HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 3.sv. 6 495,25 520,00 3 300,00 773 73.620,52

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 4.sv. 9 719,06 755,00 3 300,00 1733 165.050,92


HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 6.sv. 16 1.200,03 1.260,00 4 400,00 813 77.430,12

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 7.sv. 18 1.809,55 1.900,00 4 400,00 -2 -190,48 1173 111.716,52

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 8.sv. 52 20.059,35 21.030,53 1 480,00 4 1.760,00 966 441.597,24

HRVATSKI FRANJEVAČKI BIOGR. LEKSIKON 70 2.978,57 3.127,50 2 100,00 -1 -47,62 284 13.524,08

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 1.SV. 16 2.401,03 2.510,30 1 286,89 6 1.200,00 815 155.241,20

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 18 2.639,13 2.760,30 1 286,89 7 1.400,00 835 159.050,80

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 19 2.858,17 2.990,30 1 286,89 8 1.600,00 955 181.908,40

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 4 sv. 25 3.991,52 4.180,30 1 286,89 8 1.600,00 959 182.670,32

HRVATSKI OPĆI LEKSIKON/1996 25 1.190,50

HRVATSKI OPĆI LEKSIKON/2012 83 14.340,96 15.057,99 1 200,00 14 2.800,00 -2 -380,96 545 103.811,60

ISTARSKA ENCIKLOPEDIJA 7 2.559,99 2.688,00 45 20.571,32

ISTARSKA ENCIKLOPEDIJA, kožni uvez 2 1.904,76

LEKSIKON A.G. MATOŠA 244 76.649,38 80.167,50 5 1.750,00 85 29.750,00 333 110.998,89

LEKSIKON MARINA DRŽIĆA 75 6.074,94 6.690,62 9 900,00 978 93.144,72

LEKSIKON RUĐERA BOŠKOVIĆA 34 2.700,04 2.835,00 289 27.524,36

LIKOVNI LEKSIKON 134 38.201,24 40.098,12 3 1.170,00 29 11.310,00 -1 -371,43 1089 404.487,27

MEDICINSKI LEKSIKON 7 457,14 480,00 12 571,44

NAUTIČKI VODIČ HRVATSKOGA JADRANA 36 3.160,00 3.950,00 615 123.000,00

NOGOMETNI LEKSIKON 1 38,10 40,00 1 47,62

ONE HUNDRED CROAT. ARCHEOL. SITES 13 1.038,11 1.090,00 435 41.429,40

Stranica 2 od 7


BIBLIOTEKA2015.

DAROVI2015.

INV. RAZLIKE 2015.

STANJE31.12.2015.

KomIznos

bez pdv-aIznos

sa pdv-om Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos Kom IznosOSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 1.SV. 5 579,04 608,00 1 100,00 624 59.429,76

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 2.sv. 6 674,28 708,00 1 100,00 2171 206.766,04

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 3.SV. 4 380,95 400,00 1 100,00 2863 272.672,12


OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 5.SV. 7 600,00 630,00 1 100,00 1291 122.954,84



OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 8.sv. 12 1.072,38 1.126,00 1 100,00 810 77.144,40

PRAVNI LEKSIKON 84 27.656,25 29.039,00 1 580,00 229 126.495,02

RJEČNIK HRVATSKOGA JEZIKA 4 271,43 285,00 2 200,00 5 476,20

STOTINU HRV. ARHEOL. NALAZIŠTA 35 2.752,44 2.890,00 5 600,00 231 22.000,44

TEHNIČKI LEKSIKON 74 9.504,77 9.980,00 1 200,00 290 55.239,20

ZAGREBAČKI LEKSIKON 3 419,05 440,00 12 2.285,76

ZASTAVE I GRBOVI 1 50,00 20 952,40

HRVATSKA ZEMLJA I LJUDI 184 7.904,26 8.299,60 15 945,00 -3 -142,86 717 34.143,54

UKUPNO KOMERCIJALNA ROBA 2248 316.057,03 332.349,26 18 6.137,56 255 61.515,00 -21 -2.247,66 60070 6.989.333,14

A CONCISE ATLAS OF CROATIA 27 206,66 217,00 51 485,52

BIBLIOGRAFIJA 10.sv. 3 28,57 30,00 331 3.151,12

BIBLIOGRAFIJA 11. sv. 3 28,57 30,00 24 228,48

BIBLIOGRAFIJA 12.SV. 5 45,71 48,00 1 10,00 483 4.598,16



BIBLIOGRAFIJA 15.SV. 2 19,04 20,00 874 8.320,48


BIOBIBLIOGRAPHICA 1 -1 -9,52 2 19,04

BIOBIBLIOGRAPHICA 2 49 466,48

BIOBIBLIOGRAPHICA 3 200 2.000,00 227 2.161,04

BIOBIBLIOGRAPHICA 4 1 47,62 50,00 50 2.500,00 338 16.095,56

Stranica 3 od 7


BIBLIOTEKA2015.

DAROVI2015.

INV. RAZLIKE 2015.

STANJE31.12.2015.

KomIznos

bez pdv-aIznos

sa pdv-om Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos Kom IznosENC. FIZIČKE KULTURE 1.sv. 4 76.20 80,00 69 1.314,45

ENC. FIZIČKE KULTURE 2.sv. 4 76,20 80,00 72 1.371,60

ENC. JUGOSLAVIJE 1.sv. lat. 2 66,67 70,00 39 742,95



ENC. JUGOSLAVIJE 4.sv. lat. 2 66,67 70,00 40 762



KLINIKA 7 110,46 116,00 74 704,48

LIKOVNA ENC. JUGOSLAVIJE 1.sv. 3 146,34 151,43 1 47,62

LIKOVNA ENC. JUGOSLAVIJE 2.sv. 2 95,24 100,00

MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 33 638,12 670,00 346 6.591,30




MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 5.SV. 35 690,50 725,00 361 6.877,05


MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 7.Sv. 34 657,17 690,00 362 6.896,10


MUZIČKI LEKSIKON 1 .sv. 11 270,17 281,43 51 971,55

MUZIČKI LEKSIKON 2.sv. 10 251,12 261,43 52 990,6

OPĆA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 5 47,6




OPĆA ENCIKLOPEDIJA 5 sv. 5 47,6

OPĆA ENCIKLOPEDIJA 6 sv. 5 47,6



Stranica 4 od 7


BIBLIOTEKA2015.

DAROVI2015.

INV. RAZLIKE 2015.

STANJE31.12.2015.

KomIznos

bez pdv-aIznos

sa pdv-om Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos Kom IznosPOLJOPRIVREDNA ENC. 1.sv. 6 139,06 146,00 59 1.123,95POLJOPRIVREDNA ENC. 2,sv. 5 91,44 96,00 58 1.104,90POLJOPRIVREDNA ENC. 3.SV. 5 91,44 96,00 53 1.009,65

POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 9 395,24 415,00 93 4.428,66

POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 2.SV. 9 395,24 415,00 84 4.000,08


POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 4,sv. 8 361,91 380,00 99 4.714,38




POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 8.sv. 9 409,53 430.00 69 3.285,78

POMORSKI LEKSIKON 3 142,86

PROPEDEUTIKA 9 124,27 130,50 67 637,84

SPORTSKI LEKSIKON 7 127,62 134,00 54 1.028,70

ŠUMARSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 18 342,9

ŠUMARSKA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 13 247,65

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 1.SV. 6 233,33 245.00 2 100,00 95 4.523,90

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 10.SV. 5 185,71 195,00 2 100,00 105 5.000,10

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 11 .sv. 6 233,33 245,00 2 100,00 69 3.285,78

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 2.sv. 5 185,71 195,00 2 100,00 141 6.714,42

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 3.sv. 1 33,33 35,00 5 238,1

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 4.SV. 1 33,33 35,00 1 47,62




TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 8.SV. 7 280,95 295,00 2 100,00 118 5.619,16


TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 1.SV. 26 2.476,24

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 3.SV. 4 152,38 160,00 2 100,00 135 6.428,70

Stranica 5 od 7


BIBLIOTEKA2015.

DAROVI2015.

INV. RAZLIKE 2015.

STANJE31.12.2015.

KomIznos

bez pdv-aIznos

sa pdv-om Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos Kom IznosTEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 4.sv. 5 200,00 210,00 2 100,00 123 5.857,26

ZBORNIK RADOVA KRLEŽA MMI 03 1 9,52 10,00 151 1.437,52

RADOVI Lž-a knjiga 10. 4 37,14 39,00 1 10,00 275 2.618,00

STUDIA LEXICOGRAPHICA 1 173 1.646,96



STUDIA LEXICOGRAPHICA 4-5 1 8,57 9,00 375 3.570,00

STUDIA LEXICOGRAPHICA 6 2 18,09 19,00 365 3.474,80

STUDIA LEXICOGRAPHICA 7 1 9,52

STUDIA LEXICOGRAPHICA 8 2 18,09 19,00 21 199,92

STUDIA LEXICOGRAPHICA 9 2 18,09 19,00 1 10,00 113 1.075,76

STUDIA LEXICOGRAPHICA 10-11 2 56,19 59,00 220 2.094,40

STUDIA LEXICOGRAPHICA 12 4 185,72 195,00 2 100,00 76 3.619,12

STUDIA LEXICOGRAPHICA 13 1 42,86 45,00 20 1.000,00 70 3.500,00 204 9.714,48

STUDIA LEXICOGRAPHICA 14 20 1.000,00 61 3.050,00 114 5.428,68

BOGIŠIĆ 1 KULTURA SJEĆANJA 1 100,00 29 2.761,96

DANI PETRA ŠEGEDINA 408 7.772,40

DANI PETRA ŠEGEDINA 2 29 552,45

DANI PETRA ŠEGEDINA 5 22 2.200,00 9 857,16 20 1.904,80

K. Krstić STUDIJE, RASPRAVE 1 ČLANCI 26 3.719,98 3.906,00 2 320,00 206 32.960,03 5 761,90 162 24.685,56

EUROPA 1 ENCIKLOPEDIJA:Kultura i kodifikacija 21 2.000,04 2.100,00 2 200,00 139 13.899,88 9 857,16 123 11.714,52

ACTA LEXICOGRAPHICA 22 2.066,71 2.170,00 2 200,00 81 8.100,00 156 14.857,44

BIBLIOGRAFIJA IZDANJA LZMK (1950-2015) 5 195,24 205,00 2 100,00 181 9.050,00 -13 -619,06 260 12.381,20

UKUPNO NEKOMERCIJALNA ROBA 628 21.359,77 22.420,79 48 2.820,00 1038 78.589,91 9 1847,64 13252 333.248,28

HRVATSKA - turistički vodič 5 40,00

HRVATSKA - turistički vodič CD 3 24,00 30,00 11 88,00

UKUPNO TURISTIKA 3 24,00 30,00 16 128,00

Stranica 6 od 7


BIBLIOTEKA2015.

DAROVI2015.

INV. RAZLIKE 2015.

STANJE31.12.2015.

KomIznos

bez pdv-aIznos

sa pdv-om Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos Kom Iznos

"TUĐE KNJIGE" 1 19,05 20,00

SVEUKUPNO: l i 2880 337.459,85 354.820,05 66 8.957,56 1293 140.104,91 -12 -400,02 73338 7.322.709,42

Stranica 7 od 7


PREGLED PRODAJE 01.01.-31.12.2015.


KomIznos

bez pdv-aIznos

sa pdv-omATLAS EUROPE 1 33,33 35,00

ATLAS SVIJETA 11 1.704,78 1.790,00

BIBLIOGRAFIJA 16.sv. - KAZALIŠTE I 5 47,61 50,00

BIBLIOGRAFIJA 17.sv. - KAZALIŠTE II 5 47,61 50,00

BIBLIOGRAFIJA MIROSLAVA KRLEŽE 35 631,45 663,00

EKONOMSKI LEKSIKON 93 11.738,18 12.325,00

EKONOMSKI LEKSIKON CD - ROM 1 9,52 10,00

ENC. RJEČNIK HUM. I VET. MEDIC. NAZIVLJA 120 10.485,77 11.010,00

ENC. HRV. UMJETNOSTI 1.SV. 1 19,05 20,00

ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 1.sv. 51 2.264,28 2.377,50

ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 2.SV. 48 2.135,71 2.242,50

FILOZOFSKI LEKSIKON 47 10.819,17 11.323,68

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 43 3.225,10 3.386,33







HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 8.SV. 42 3.158,43 3.316,33

HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 9.sv 47 3.496,52 3.671,33



HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 1 sv. 6 495,25 520,00

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 2,sv. 5 400,01 420,00

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 3.sv. 6 495,25 520,00

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 4,sv. 9 719,06 755,00

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 5.sv. 11 847,64 890,00

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 6 sv. 16 1.200,03 1.260,00

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 7.sv. 18 1.809,55 1.900,00

HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 8.sv. 52 20.059,35 21.030,53

HRVATSKI FRANJEVAČKI BIOGR. LEKSIKON 70 2.978,57 3.127,50

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 1 .sv. 16 2.401,03 2.510,30

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 18 2.639,13 2.760,30

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 19 2.858,17 2.990,30

HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 4 sv. 25 3.991,52 4.180,30

HRVATSKI OPĆI LEKSIKON/2012 83 14.340,96 15.057,99

ISTARSKA ENCIKLOPEDIJA 7 2.559,99 2.688,00

LEKSIKON A.G. MATOŠA 244 76.649,38 80.167,50

LEKSIKON MARINA DRŽIĆA 75 6.074,94 6.690,62

Stranica 1 od 3

LEKSIKON RUĐERA BOŠKOVIĆA 34 2.700.04 2.835,00

LIKOVNI LEKSIKON 134 38.201,24 40.098,12

MEDICINSKI LEKSIKON 7 457,14 480,00

NAUTIČKI VODIČ HRVATSKOGA JADRANA 36 3.160,00 3.950,00

NOGOMETNI LEKSIKON 1 38,10 40,00

ONE HUNDRED CROAT.ARHEOLOG.SITES 13 1.038,11 1.090,00

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 1.sv. 5 579,04 608,00

OSMOJEZIĆNI ENC.RJEČNIK 2.sv. 6 674,28 708,00

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 3,sv. 4 380,95 400,00



OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 6sv. 8 685,71 720,00

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 7,sv. 9 775,24 814,00

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 8.sv. 12 1.072,38 1.126,00

PRAVNI LEKSIKON 84 27.656,25 29.039,00

RJEČNIK HRVATSKOGA JEZIKA 4 271,43 285,00

STOTINU HRV. ARHEOL. NALAZIŠTA 35 2.752,44 2.890,00

TEHNIČKI LEKSIKON 74 9.504,77 9.980,00

ZAGREBAČKI LEKSIKON 3 419,05 440,00

HRVATSKA ZEMLJA I LJUDI 184 7.904,26 8.299,60

UKUPNO KOMERCIJALNA ROBA . 2248 316.057,03 332.349,26

A CONCISE ATLAS OF CROATIA 27 206,66 217,00

BIBLIOGRAFIJA 10.sv.. 3 28,57 30,00

BIBLIOGRAFIJA 11.sv. 3 28,57 30,00

BIBLIOGRAFIJA 12.SV. 5 45,71 48,00


BIBLIOGRAFIJA 14.SV. 5 47,61 50,00



BIOBIBLIOGRAPHICA 4 1 47,62 50,00

ENC. FIZIČKE KULTURE 1.sv. 4 76,20 80,00

ENC. FIZIČKE KULTURE 2.SV. 4 76,20 80,00

ENC. JUGOSLAVIJE 1.SV. lat. 2 66,67 70,00

ENC. JUGOSLAVIJE 2.sv. lat. 2 66,67 70,00





KLINIKA 7 110,46 116,00

LIKOVNA ENC. JUGOSLAVIJE 1.sv. 3 146,34 151,43

LIKOVNA ENC. JUGOSLAVIJE 2,sv. 2 95,24 100,00

MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 33 638,12 670,00


MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 3.SV. 32 619,07 650,00




MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 7.SV. 34 657,17 690,00


Stranica 2 od 3

MUZIČKI LEKSIKON 1.sv. 11 270,17 281,43

MUZIČKI LEKSIKON 2.sv. 10 251,12 261,43

POLJOPRIVREDNA ENC. 1.sv. 6 139,06 146,00

POLJOPRIVREDNA ENC. 2.sv. 5 91,44 96,00

POLJOPRIVREDNA ENC. 3.SV. 5 91,44 96,00

POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 9 395,24 415,00

POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 2sv. 9 395,24 415,00




POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 6.SV. 8 361,91 380,00


POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 8.SV. 9 409,53 430,00

PROPEDEUTIKA 9 124,27 130,50

SPORTSKI LEKSIKON 7 127,62 134,00

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 1.sv. 6 233,33 245,00

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 10.SV. 5 185,71 195,00

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 11 .sv. 6 233,33 245,00









TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 3.sv. 4 152,38 160,00

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 4.sv. 5 200,00 210,00

ZBORNIK RADOVA KRLEŽA MMI 03 1 9,52 10,00

RADOVI LZ-a knjiga 10. 4 37,14 39,00

STUDIA LEXICOGRAPHICA 4-5 1 8,57 9,00

STUDIA LEXICOGRAPHICA 6 2 18,09 19,00



STUDIA LEXICOGRAPHICA 10-11 2 56,19 59,00



K. Krstić - STUDIJE, RASPRAVE I ČLANCI 26 3.719,98 3.906,00

EUROPA I ENCIKLOPEDIJA:Kultura i kodifikacija 21 2.000,04 2.100,00

ACTA LEXICOGRAPHICA 22 2.066,71 2.170,00

BIBLIOGRAFIJA IZDANJA LZMK (1950-2015) 5 195,24 205,00

UKUPNO NEKOMERCIJALNA ROBA 628 21.359,77 22.420,79

HRVATSKA - turistički vodič CD 3 24,00 30,00

UKUPNO TURISTIKA 3 24,00 30,00

"TUĐE KNJIGE" 1 19,05 20,00

SVEUKUPNO: ,2880 337.459,85 354.820,05

Stranica 3 od 3

LEKSIKOGRAFSKI ZAVOD MIROSLAV KRLEZAFrankopanska 26,10000 Zagreb

PREGLED PRODAJE PO NOSITELJIMA ZA 2015.

NOOSITELJ PRODAJE iznos %AKVIZITERI 15.189,51 4,50KOMERCIJALA 109.787,34 32,54SAJMOVI I IZLOŽBE 63.938,09 18,95AKCIJE NARUDŽBENICE 9.419,06 2,79KOMISIJSKA PRODAJA 66.048,24 19,57INOZEMNA PRODAJA 2.872,13 0,85E-kupi Internetska prodaja 152,40 0,04KNJIŽARA 62.628,30 18,56KNJIŽARA - "TUĐE" KNJIGE 19,05 0,006KLUB 7.405,73 2,19U K U P N O 337.459,85 100,00

Stranica 1 od 1


TOP-LISTA za 2015. godinu.

R. UKUPNA PRODAJAB. EDICIJA 01.01.-:¡1.12.2015.

kom iznos1. LEKSIKON A. G. MATOŠA 244 76.649,382. HRVATSKA ZEMLJA I LJUDI 184 7.904,263. LIKOVNI LEKSIKON 134 38.201,244. ENC. RJEĆNIK HUM. I VET. MEDIO. NAZIVLJA 120 10.485,77

5. EKONOMSKI LEKSIKON 93 11.738,186. PRAVNI LEKSIKON 84 27.656,257. HRVATSKI OPĆI LEKSIKON 83 14.340,968. LEKSIKON MARINA DRŽIĆA 75 6.074,94

9. TEHNIČKI LEKSIKON 74 9.504,7710. HRVATSKI FRANJEVAČKI BIOGR. LEKSIKON 70 2.978,5711. HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 11 .sv 57 4.284,9112. HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 8.sv. 52 20.059,3513. ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 1 sv. 51 2.264,2814. ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 2.sv. 48 2.135,7115. FILOZOFSKI LEKSIKON 47 10.819,17

Stranica 1 od 1


PREGLED PRODAJE ZA 2014. i 2015.

EDICIJA PRODAJA PRODAJA2014. 2015.

kom iznos bez pdv kom iznos bez pdvATLAS EUROPE 2 80,95 1 33,33ATLAS SVIJETA 57 8.514,29 11 1.704,78BIBLIOGRAFIJA 16.SV. - KAZALIŠTE I 2 142,86 5 47,61BIBLIOGRAFIJA 17.sv. - KAZALIŠTE II 2 142,86 5 47,61BIBLIOGRAFIJA MIROSLAVA KRLEZE 13 590,47 35 631,45EKONOMSKI LEKSIKON 116 16.964,34 93 11.738,18EKONOMSKI LEKSIKON CD - ROM 1 9,52ENC. RJEČNIK HUM. I VET. MEDIC. NAZIVLJA 34 7.699,98 120 10.485,77ENC. HRV. UMJETNOSTI 1.sv. 1 19,05ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 1.SV. 17 1.057,15 51 2.264,28ENCIKLOPEDIJA M. KRLEŽE 2.SV. 19 1.200,01 48 2.135,71FILOZOFSKI LEKSIKON 201 39.413,63 47 10.819,17HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 1.SV. 23 2.841,45 43 3.225,10HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 2.SV. 25 3.070,02 41 3.034,62HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 25 3.108,11 40 3.034,61HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 4.SV. 25 3.108,11 39 2.901,28HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 5.SV. 23 2.841,45 41 3.039,38HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 6.SV. 26 3.222,40 40 3.025,09HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 7.sv. 35 4.384,29 44 3.348,90HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 8.SV. 35 4.403,34 42 3.158,43HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 9.SV 39 4.746,20 47 3.496,52HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 10.SV 37 4.517,63 50 3.686,24HRVATSKA ENCIKLOPEDIJA 11.sv 45 5.471,12 57 4.284,91HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 1.sv. 4 726,65 6 495,25HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 2.sv. 4 772,36 5 400,01HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 3.SV. 4 547,60 6 495,25HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 4.sv. 6 1.279,03 9 719,06HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 5.sv. 9 1.950,07 11 847,64HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 6.sv. 10 2.182,44 16 1.200,03HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 7.sv. 31 8.460,76 18 1.809,55HRVATSKI BIOGR. LEKSIKON 8.sv. 856 353.949,15 52 20.059,35HRVATSKI FRANJEVAČKI BIOGR. LEKSIKON 18 2.151,74 70 2.978,57HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 26 4.629,76 16 2.401,03HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 24 4.243,10 18 2.639,13HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 33 6.087,84 19 2.858,17HRVATSKA KNJIŽEVNA ENCIKLOPEDIJA 4 sv. 34 6.005,94 25 3.991,52HRVATSKI OPĆI LEKSIKON/2012 71 22.707,05 83 14.340,96ISTARSKA ENCIKLOPEDIJA 49 13.363,80 7 2.559,99LEKSIKON A.G. MATOŠA 244 76.649,38LEKSIKON MARINA DRŽIĆA 25 4.676,19 75 6.074,94LEKSIKON RUĐERA BOŠKOVIĆA 22 3.550,48 34 2.700,04LIKOVNI LEKSIKON 130 42.057,27 134 38.201,24MEDICINSKI LEKSIKON 14 1.771,42 7 457,14NAUTIČKI VODIČ HRVATSKOGA JADRANA 80 5.440,00 36 3.160,00NOGOMETNI LEKSIKON 2 114,29 1 38,10ONE HUNDRED CROAT. ARCHEOL. SITES 8 1.047,61 13 1.038,11OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 1sv. 5 547,63 5 579,04OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 2.SV. 7 810,49 6 674,28OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 3.sv. 5 547,63 4 380,95

Stranica 1 od 3

OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 4.sv 7 820,01 6 495,23OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 5.sv. 10 1.187,64 7 600,00OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 6.SV. 10 1.229,55 8 685,71OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 7.sv. 9 1.031,45 9 775,24OSMOJEZIČNI ENC.RJEČNIK 8.sv. 15 2.048,59 12 1.072,38PRAVNI LEKSIKON 175 59.030,39 84 27.656,25RJEČNIK HRVATSKOGA JEZIKA 4 271,43STOTINU HRV. ARHEOL. NALAZIŠTA 44 5.390,45 35 2.752,44TEHNIČKI LEKSIKON 144 16.476,18 74 9.504,77ZAGREBAČKI LEKSIKON 8 1.076,20 3 419,05ZASTAVE 1 GRBOVI 5 157,14HRVATSKA ZEMLJA 1 LJUDI 301 19.909,40 184 7.904,26UKUPNO KOMERCIJALNA ROBA 3006 715.497,96 2248 316.057,03

A CONCISE ATLAS OF CROATIA 4 176,19 27 206,66BIBLIOGRAFIJA 10.sv.. 1 47,62 3 28,57BIBLIOGRAFIJA 11.sv. 1 47,62 3 28,57BIBLIOGRAFIJA 12.SV. 5 45,71BIBLIOGRAFIJA 13.SV. 1 47,62 5 47,61BIBLIOGRAFIJA 14.sv. 1 47,62 5 47,61BIBLIOGRAFIJA 15.sv. 2 19,04BIBLIOGRAFIJA 9.Sv. 1 47,62 3 28,57BIOBIBLIOGRAPHICA 4 1 47,62ENC. FIZIČKE KULTURE 1.sv. 1 47,62 4 76,20ENC. FIZIČKE KULTURE 2.sv. 1 47,62 4 76,20ENC. JUGOSLAVIJE 1.sv. lat. 2 66,67ENC. JUGOSLAVIJE 2.sv. lat. 2 66,67ENC. JUGOSLAVIJE 3.sv. lat. 2 66,67ENC. JUGOSLAVIJE 4.sv. lat. 2 66,67ENC. JUGOSLAVIJE 5.sv. lat. 2 66,67ENC. JUGOSLAVIJE 6.sv. lat. 2 66,67KLINIKA 2 61,90 7 110,46LIKOVNA ENC. JUGOSLAVIJE 1.sv. 6 257,14 3 146,34LIKOVNA ENC. JUGOSLAVIJE 2.sv. 5 238,10 2 95,24MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 1.sv. 15 673,82 33 638,12MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 16 702,39 32 619,07MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 15 688,11 32 619,07MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 4,sv. 14 626,20 33 638,12MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 5.sv 14 640,49 35 690,50MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 6.sv. 15 659,53 34 651,45MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 7.sv. 13 592,87 34 657,17MEDICINSKA ENCIKLOPEDIJA 8.sv. 15 673,82 36 680,02MUZIČKI LEKSIKON 1.sv. 1 47,62 11 270,17MUZIČKI LEKSIKON 2.sv. 1 47,62 10 251,12OPĆA ENCIKLOPEDIJA 7,sv. 1 47,62OPĆA ENCIKLOPEDIJA 8.sv. 1 47,62POLJOPRIVREDNA ENC. 1.sv. 3 138,10 6 139,06POLJOPRIVREDNA ENC. 2.sv. 2 95,24 5 91,44POLJOPRIVREDNA ENC. 3.sv. 4 185,72 5 91,44POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 1.SV. 22 928,32 9 395,24POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 2.sv. 24 1.009,27 9 395,24POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 3.sv. 21 918,80 8 361,91POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 4.sv. 21 904,51 8 361,91POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 5.SV. 24 1.047,37 8 361,91POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 6.sv. 25 1.071,18 8 361,91POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 7.SV. 25 1.094,99 8 361,91POMORSKA ENCIKLOPEDIJA 8.sv. 25 1.071,18 9 409,53POMORSKI LEKSIKON 1 47,62PROPEDEUTIKA 1 28,57 9 124,27SPORTSKI LEKSIKON 2 95,24 7 127,62

Stranica 2 od 3

TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 1.sv. 4 176,19 6 233,33TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 10.sv. 5 223,81 5 185,71TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 11.sv. 5 223,81 6 233,33TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 2.sv. 3 128,57 5 185,71TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 3.sv. 1 47,62 1 33,33TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 4.sv. 1 33,33TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 5.sv. 3 128,57 5 185,71TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 6.SV. 4 176,19 6 233,33TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 7.sv. 3 128,57 4 138,09TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 8.sv. 4 176,19 7 280,95TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA lux 9.sv. 4 176,19 5 185,71TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 3.sv. 4 176,19 4 152,38TEHNIČKA ENCIKLOPEDIJA pl. 4.sv. 3 128,57 5 200,00ZBORNIK RADOVA KRLEŽA MMI 03 2 92,86 1 9,52RADOVI LZ-a knjiga 10. 4 37,14STUDIA LEXICOGRAPHICA 4-5 1 8,57STUDIA LEXICOGRAPHICA 6 2 18,09STUDIA LEXICOGRAPHICA 8 2 18,09STUDIA LEXICOGRAPHICA 9 2 18,09STUDIA LEXICOGRAPHICA 10-11 2 56,19STUDIA LEXICOGRAPHICA 12 3 95,24 4 185,72STUDIA LEXICOGRAPHICA 13 1 42,86BOGIŠIĆ I KULTURA SJEĆANJA 1 133,33DANI PETRA ŠEGEDINA 1 95,24DANI PETRA ŠEGEDINA 2 1 95,24DANI PETRA ŠEGEDINA 5 303 3.736,19K. Krstić STUDIJE, RASPRAVE I ČLANCI 26 3.719,98EUROPA I ENCIKLOPEDIJA:Kultura i kodifikacija 21 2.000,04ACTA LEXICOGRAPHICA 22 2.066,71BIBLIOGRAFIJA IZDANJA LZMK (1950-2015) 5 195,24UKUPNO NEKOMERCIJALNA ROBA 699 21.289,06 628 21.359,77

HRVATSKA - turistički vodič CD 3 24,00UKUPNO TURISTIKA 3 24,00

'TUĐE KNJIGE" 2 104,76 1 19,05

SVEUKUPNO: 3707 736.891,78 ■ 2880 337.459,85

Stranica 3 od 3

A lm

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE


Primljeno: /5 j2 . 2o/€.Org. jed. BROJ Prilog Vrijednosti

<f?2

Klasa: 022-03/16-07/399Urbroj: 50301-25/12-16-3


MINISTARSTVO ZNANOSTI I OBRAZOVANJA


k s n/r glavnom ravnatelju

Predmet: Izvješće o radu Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža za 2015. godinu sfinancijskim izvješćem - Zaključak Vlade

U prilogu se dostavlja predmetni Zaključak, koji je Vlada Republike Hrvatske donijela na sjednici održanoj 14. prosinca 2016. godine.

Prilog: 1

VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 31. stavka 3. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (Narodne novine, br. 150/11, 119/14 i 93/16), a u vezi s člankom 10. Zakona o Leksikografskom zavodu Miroslav Krleža (Narodne novine, br. 96/03 i 190/03), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 14. prosinca 2016. godine donijela

Z A K L J U Č A K

Prihvaća se Izvješće o radu Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža za 2015. godinu s financijskim izvješćem, u tekstu koji je dostavilo Ministarstvo znanosti i obrazovanja aktom, klase: 640-02/16-02/00011, urbroja: 533-28-16-0005, od 28. studenoga 2016. godine.

Klasa: 022-03/16-07/399Urbroj: 50301-25/12-16-2


Documents

IZVJEŠĆE 0 RADU LEKSIKOGRAFSKOGA ZAVODA MIROSLAV … · Uvod Leksikografski zavod Miroslav Krleža središnja je nacionalna leksikografska ustanova u čijem je programu i izdanjima