33
ROMANIA JUDETUL IASI CONSILIUL JUDETEAN IASI Bulevardul Stefan cel Mare Sfant, nr. 69, cod 700075,10 Tel.: 0232 — 235100; Fax: 0232 — 210336; www.icc.ro PROIECT DE HOTARARE privind modificarea art. 36 Tarifele pct 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa de canalizare nr. 48/2009, prin Actul Aditional nr. 35 Judetullasi-Consiliul Judetean Avand in vedere adresa ARSACIS nr. 1469/27.01.2020; Avand in vedere Referatul de aprobare nr.i ;91 /07 - arlf 19 It Pre§edintelui Consiliului Judetean I*; .o - Avand in vedere Raportul de Specialitate nrA 31 4 f7) al Directiei Juridice a Consiliului Judetean Ia§i; Avand in vedere Raportul ARSACIS nr. 1465/23.01.2020 cu privire la solicitarea APAVITAL SA de modificare a art. 36 „Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa §i de canalizare nr. 48/2009 prin Actul Adilional nr. 35; Avand in vedere Memoriul APAVITAL SA nr. 64368/23.12.2019 privind solicitarea de modificare a art. 36 „Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa de canalizare nr. 48/2009, precum §i Completarea Memoriului cu numarul 64368/23.12.2019; Avand in vedere proiectul de act aditional nr. 35 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa §i de canalizare nr. 48/2009; Avand in vedere prevederile Actului Constitutiv §i Statutului Asociatiei Regionale a Serviciilor de Apa Canal Ia§i — ARSACIS; Avand in vedere adresa Directiei Economice — Serviciul Fonduri Speciale, Sinteza i Recuperare Creante; Avand in vedere prevederile Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa de canalizare nr. 48/2009, incheiat intre Asocia%ia regionals a Serviciilor de Apa Canal Ia§i — ARSACIS §i SC APAVITAL SA; Avand in vedere avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Judetean Ia*i; Avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr. 855/2008 pentru aprobarea actului constitutiv-cadru §i a statutului-cadru ale asociatiilor de dezvoltare intercomunitard cu obiect de activitate serviciile de utilitati publice, cu modificarile §i completarile ulterioare; Avand in vedere prevederile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilitati publice, cu modificarile completarile ulterioare;

It - icc.ro · (cladire administrative 3), inscrisa in Registrul Asociatiilor §i Fundatiilor de la grefa Judecatoriei Iasi cu nr. 84/A/07.07.2005, al carei membru este Judetul Ia§i,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ROMANIA JUDETUL IASI

    CONSILIUL JUDETEAN IASI

    Bulevardul Stefan cel Mare Sfant, nr. 69, cod 700075,10 Tel.: 0232 — 235100; Fax: 0232 — 210336; www.icc.ro

    PROIECT DE HOTARARE

    privind modificarea art. 36 Tarifele pct 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa de canalizare nr. 48/2009, prin Actul Aditional nr. 35

    Judetullasi-Consiliul Judetean Avand in vedere adresa ARSACIS nr. 1469/27.01.2020; Avand in vedere Referatul de aprobare nr.i ;91 /07-arlf 19 It Pre§edintelui

    Consiliului Judetean I*; .o - Avand in vedere Raportul de Specialitate nrA 31 4 — f7) al Directiei Juridice a Consiliului Judetean Ia§i;

    Avand in vedere Raportul ARSACIS nr. 1465/23.01.2020 cu privire la solicitarea APAVITAL SA de modificare a art. 36 „Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa §i de canalizare nr. 48/2009 prin Actul Adilional nr. 35;

    Avand in vedere Memoriul APAVITAL SA nr. 64368/23.12.2019 privind solicitarea de modificare a art. 36 „Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa de canalizare nr. 48/2009, precum §i Completarea Memoriului cu numarul 64368/23.12.2019;

    Avand in vedere proiectul de act aditional nr. 35 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa §i de canalizare nr. 48/2009;

    Avand in vedere prevederile Actului Constitutiv §i Statutului Asociatiei Regionale a Serviciilor de Apa Canal Ia§i — ARSACIS;

    Avand in vedere adresa Directiei Economice — Serviciul Fonduri Speciale, Sinteza i Recuperare Creante;

    Avand in vedere prevederile Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa de canalizare nr. 48/2009, incheiat intre Asocia%ia regionals a Serviciilor de Apa Canal Ia§i — ARSACIS §i SC APAVITAL SA;

    Avand in vedere avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Judetean Ia*i;

    Avand in vedere prevederile Hotararii Guvernului nr. 855/2008 pentru aprobarea actului constitutiv-cadru §i a statutului-cadru ale asociatiilor de dezvoltare intercomunitard cu obiect de activitate serviciile de utilitati publice, cu modificarile §i completarile ulterioare;

    Avand in vedere prevederile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilitati publice, cu modificarile completarile ulterioare;

  • Avand in vedere prevederile Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apa §i de canalizare, cu modificarile i completarile ulterioare;

    Avand in vedere prevederile OuG nr. 57/2019 privind Codul administrativ;

    In temeiul dispozitiilor art. 196 alias. (1) lit. a) din OuG nr. 57/2019 privind Codul administrativ,

    HOTARASTE:

    Art.1 Se aproba modificarea art. 36 „Tarifele pct. 3) din Dispoziliile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ap'd $i de canalizare nr. 48/2009, care va avea urmatorul continut:

    „Stabilirea, ajustarea moch:ficarea preturilor tarifelor serviciilor de alimentare cu apa qi de canalizare se fac cu respectarea metodologiei de calcul stability de autoritatea de reglementare competenta, aplicabil a la data efectuarii operatiunilor de stabire, ajustare qi modificare a preturilor qi tarifelor. La data prezentei, tnetodologia de cakul aplicabila este prev.azuta de Ordinul 65/2007, privind aprobarea Metodologiei de stabilise, ajustare sau modificare a preturilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apa

    de canalizare. In cazul in care o unitate administrativ-teritoriala nu are organizat in

    prezent Serviciul de Alimentare cu Apa sau Serviciul de Canalizare, in momentul in care va beneficia de unul sau de ambele asel de Servicii, va aplica Pretul/Tariful unic din momentul furnizarii Serviciului sau Serviciilor respectiv(e).

    In eazul .extinderii Ariei de Delegare .cu not unitati administrativ-teritoriale, in momentul in care Utilizatorii vor beneficia de Serviciile furnizate de catre Delegat, se va aplica atat Pretul unic la Serviciul de Alimentare cu Apa, cat,si la Tariful unic la Serviciul de Canalizare".

    Art.2 Se aproba modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa *i de canalizare nr. 48/2009 incheiat intre ARSACIS §i SC APAVITAL SA, prin actul aditional nr. 35.

    Art.3 Se acorda mandat special reprezentantului Judetului Ia§i in Adunarea Generale a Asociatiei Regionale a Serviciilor Apa Canal I* — ARSACIS sa aprobe in Adunarea Generals .a Asociatiei Regionale Serviciilor de Apa Canal Ia§i - ARSACIS, in numele §i pe seama Judetului modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa §i de canalizare nr. 48/2009, prin Actul Aditional nr. 35.

    Art.4 Se acorda mandat special Asociatiei Regionale a Serviciilor de Apa Canal Ia§i — ARSACIS, cu sediul in Iasi, str. Mihai Costachescu, nr. 6 (cladire administrative 3), inscrisa in Registrul Asociatiilor §i Fundatiilor de la grefa Judecatoriei Iasi cu nr. 84/A/07.07.2005, al carei membru este Judetul Ia§i, sa semneze prin reprezentantul sau legal, Pre§edintele Asociatiei dl. Victor Chirila, in numele §i pe seama _Judetului Actul Aditional nr. 35 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa §i de canalizare.

  • Art.5 Celelalte prevederi ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009, incheiat intre Asociatia Regionals a Serviciilor de Apa Canal Iasi — ARSACIS si SC APAVITAL SA, cu modificarile completarile ulterioare prin actele aditionale nr. 1 — 34, care nu contravin prevederilor Actului Aditional nr. 35, raman neschimbate i iii produc efectele.

    Art. 6 Asociatia Regionals a Serviciilor de Apa-Canal Iasi — ARSACIS si SC APAVITAL SA, min aparatele de specialitate, vor duce la indeplinire prevederile prezentei hotarari.

    Art.7 Prezenta hotarare va fi comunicata in copie Institutiei Prefectului Judetului Iasi, Directiei Juridice, Directiei Economice, Asociatiei Regionale a Serviciilor de Apa Canal Iasi — ARSACIS si SC APAVITAL SA.

    Art.8 Aducerea la cunostinta publics a prezentei hotarari va fi asigurata de catre compartimentele de specialitate din cadrul Consiliului Judetean Iasi cu atributii in acest sens.

    Data astazi, 2020

    PRESEDINTE, Dr. Ing. Maricel

    i Contrasemneaza

    SECRETAR GENERAL AL JUDETULUI IA$I, Lacramidra emica-Dascalescu

    Director executiv, Gabriela Alungu esei

    Sustine proiectul de hotarare:

    dl. Director General Loan Toma

    si Dl Director Executiv Iulian Jelea

    intocinit , cons. juridic -Mihail Gridinaru Document crest de dare Directs Juridicl Senicial Juridic Contenym AdminIstrater

  • ROMANIA JUDETUL IASI

    CONSILIUL JUDETEAN IA51

    Bulevardul Stefan cel Mare Sant, nr. 69, cod 700075, Ia§i Tel.: 0232 — 235100; Fax: 0232 — 210336; www.icc.ro

    if5N A C A47'.

    Nr. 1 3 c(4---ert- la 1

    REFERAT DE APROBARE

    la proiectul de hotarare privind modificarea art. 36 Tarifele pet 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor

    publice de alimentare cu apa de canalizare nr. 48/2009, prin Actul Aditional nr. 35

    Prin adresa nr. 1469/27.01.2020 Asociatia Regionals a Serviciilor Apa Canal Ia§i - ARSACIS a transmis Memoriul SC APAVITAL SA nr. 64368/23.12.2019 privind modificarea art. 36 Tarifele pct.3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa i de canalizare nr. 48/2009, precum §i completarea Memoriului nr. 64368/23.12.2019.

    SC APAVITAL SA solicits modificarea modificarea art. 36 Tarifele pct.3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa §i de canalizare nr. 48/2009 §i incetarea valabilitatii art. 1 din Actul Aditional nr. 23/13.04.2018, avand ca scop necesitatea acoperirii costului justificat economic al furnizaiii/prestarii serviciului, precum §i nevoia de a asigura sursele proprii de finantare pentru necesarul investitional al perioadei urmatoare.

    Veniturile SC APAVITAL SA se constitute prin incasarea de la utilizatori, sub forma de preturi §i tarife, a sumelor reprezenand contravaloarea serviciilor furnizate/prestate.

    Urmeaza ca, art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispoziliile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apii de canalizare nr. 48/2009, sa alba urmatorul continut:

    „Stabilirea, ajustarea Sri modificarea preturilor tarifelor serviciilor de alimentare cu apa qi de canalizare se fac cu respectarea metodologiei de calcul stability de autoritatea de reglementare competenta, aplicabila la data efectuarii operatiunilor de stabire, ajustare qi modificare a preturilor tarifelor. La data prezentei, metodologia de calcul aplicabila este prevazuta de Ordinul nr.65/2007 privind aprobarea Metodologiei de stabilise, ajustare sau modificare a preturilotharifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apa $i de canalizare.

    In cazul in care o unitate administrativ-teritoriala nu are organizat Serviciul de Alimentare cu Apa sau Serviciul de canalizare, in momentul in care va beneficia de unul sau de ambele asYel de Servicii, va aplica

  • Pretul/Tariful unic din momentul furnizarii Serviciului sau Serviciilor respectiv(e).

    In cazul extinderii Ariei de Delegare cu not unitati administrativ-teritoriale, in momentul in care Utilizatorii vor beneficia de Serviciile furnizate de catre Delegat, se va aplica atilt Pretul unic la Serviciul de Alimentare cu Apr), cat qi la Tariful unic la Serviciul de Canalizare".

    Conform prevederilor art. 35 alin. 3) din Legea nr. 241/2006 a serviciului de alimentare cu apa qi de canalizare, republicatei„,Strategia tarifarei se elaboreazei de cei Ire unitatea administrativ-teritoriala/asociatia de dezvoltare intercomunitara pentru o perioada de minimum 5 ani, se actualizeazei on de cote on este necesar qi se aproba prin hoteirare a autoritatii deliberative a unitatii administrativ-teritoriale sau, dupii caz, prin hotarare a fiecarei administrativ-teritoriale membre a asociajiei de dezvoltare intercomunitarii cu object de activitate serviciul de alimentare cu apii $i de canalizare".

    Fata de cele prezentate mai sus, supunem analizei Plenului Consiliului Judetean Iasi posibilitatea emiterii unei both rari privind modificarea art. 36 Tarifele pct 3) din Dispozijiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa fi de canalizare nr. 48/2009, prin Actul Adijional nr. 35.

    PA

  • ROMANIA JUDETUL IASI

    CONSILIUL JUDETEAN IA51

    Bulevardul Stefan cel Mare §i Sant, nr. 69, cod 700075, Ia0 A C Tel.: 0232 — 235100; Fax: 0232 — 210336; www.icc.ro

    LrII •-•vamag'

    Nr. 4 3 9 /o?-- , ?pl.°

    RAPORT DE SPECIALITATE

    la proiectul de hotarlire privind modificarea art. 36 Tarifele pct 3) din Dispozi/iile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apt; $i de canalizare nr. 48/2009, prin Actul Adijional nr. 35

    Prin adresa nr. 1469/27.01.2020 Asociatia Regionals a Serviciilor Apa Canal Iasi - ARSACIS a transmis Memoriul SC APAVITAL SA nr. 64368/23.12.2019 privind modificarea art. 36 Tarifele pct.3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa *i de canalizare nr. 48/2009, precum completarea Memoriului nr. 64368/23.12.2019.

    SC APAVITAL SA solicita modificarea modificarea art. 36 Tarifele pct.3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa *i de canalizare nr. 48/2009 *i incetarea valabilitatii art. 1 din Actul Aditional nr. 23/13.04.2018, avand ca scop necesitatea acoperirii costului justificat economic al furnizarii/prestarii serviciului, precum *i nevoia de a asigura sursele proprii de finantare pentru necesarul investitional al perioadei urmatoare.

    Veniturile SC APAVITAL SA se constituie prin incasarea de la utilizatori, sub forma de preturi tarife, a sumelor reprezentand contravaloarea serviciilor furnizate/prestate.

    In fundamentarea solicitarii de aprobare a modificarii art. 36 "Tarifele pct.3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa *i de canalizare nr. 48/2009 se invoca contextul economico-financiar al ultimilor doi ani care a generat o tendinta de majorare a costurilor Si implicit a preturilor *i tarifelor practicate de majoritatea furnizorilor de produse *i servicii cu mult peste rata inflatiei.

    Ca urmare, se solicita modificarea art. 36 „Tarifele pct. 3) din Dispozillile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu alga qi de canalizare nr. 48/2009, in sensul celor de mai jos:

  • „Stabilirea, ajustarea modificarea preturilor tarifelor serviciilor de alimentare cu apa §1 de canalizare se fac cu respectarea metodologiei de calcul stability de autoritatea de reglementare competentei, aplicabili'2 la data efectueirii operatiunilor de stabire, ajustare qi modificare a preturilor tarifelor. La data prezentei, metodologia de calcul aplicabila este prevazuta de Ordinul 65/2007 privind aprobarea Metodologiei de stabilire, ajustare sau modificare a preturilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apa qi de canalizare.

    In cazul in care o unitate administrativ-teritoriala nu are organizat in prezent Serviciul de Alimentare cu Apa sau Serviciul de canalizare, in momentul in care va beneficia de unul sau de ambele astfel de Servicii, va aplica Pretul/Tariful unic din momentul furnizarii Serviciului sau Serviciilor respectiv(e).

    In cazul extinderii Ariei de Delegare cu not unitali administrativ-teritoriale, in momentul in care Utilizatorii vor beneficia de Serviciile furnizate de catre Delegat, se va aplica ata t Prejul unic la Serviciul de Alimentare cu Ape”, cat la Tariful unic la Serviciul de Canalizare".

    Conform prevederilor Contractului de Delegare nr. 48/14.07.2009, SC APAVITAL SA I*, in calitate de Operator, are obligatia de a prezenta catre ARSACIS, ca Autoritate Delegates, metodologia de calcul a tarifelor pentru apa

    canalizare, inainte de fiecare modificare. Conform prevederilor Legii nr. 241/2006, art. 35 alin. 3) a serviciul de

    alimentare cu apa i de canalizare, republicata„,Strategia tarifara se elaboreaz a de catre unitatea administrativ-teritoriala/asociatia de dezvoltare intercomunitara pentru o perioada de minimum 5 ani, se actualizeazei on de caw on este necesar se aproba prin hotarare a autoritatii deliberative a unitalii administrativ-teritoriale sau, dupes caz, prin hotel rare a fiecarei unitali administrativ-teritoriale membre a asociafiei de dezvoltare intercomunitara cu obiect de activitate serviciul de alimentare cu apt)" ci de canalizare".

    Avand in vedere cele expuse anterior, urmeaza ca Plenul Consiliului Judetean Iasi sa dispuna in privinta emiterii unei hotarari referitoare la modificarea art. 36 "Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa de canalizare nr. 48/2009, prin Actul Aditional nr. 35.

    DIRECTOR EXE UTIV, GABRIELA AL ESEI

    intocmit, cons. jur. Mihail Grdinaru

    it\

    SEP SERVICIU JURIDIC , MARIA ORtAICO

    ./4/te

  • Sef Serviciu, Elena Adriana Margarint

    asum in totalitate respo abilitatea corect si legality ji, 1, solidar cu in inscrisului

    4111111P

    ROMANIA JUDETUL IASI

    CONSILIUL JUDETEAN IA51

    Directia Economic Serviciul Fonduri Speciale, SintezA $i Recuperare Creante

    Nr. 4 ,ocsoz 2020

    Catre,

    DIRECTIA JURIDICA

    Ca raspuns la adresa dumneavoastra nr. 3571/ 03.02.2020, va comunicam urmatoarele:

    ➢ Conform prevederilor Contractului de Delegare nr. 48/14.07.2009, SC Apavital SA Iasi

    (Operatorul) are obligatia de a prezenta catre ARSACIS (Autoritatea DelegantA)

    metodologia de calcul a tarifelor pentru apa Si canalizare inainte de fiecare modificare.

    ➢ Conform prevederilor Legii nr. 241/2006 a serviciului de alimentare cu apa canalizare,

    republicatd, "Strategia tarifarei se elaboreaza de catre unitatea administrativ -

    teritorialet/asociatia de dezvoltare intercomunitaril pentru o perioader de minimum 5 ani, se

    actualizeazei on de cote on este necesar si se aproba prin hoteireire a autoritalli deliberative

    a uniteuii administrativ- teritoriale sau, dupli caz, prin hold Hire a fiecarei unitti ti

    administrativ - teritoriale membre a asociatiei de dezvoltare intercomunitara cu obiect de

    activitate serviciul de alimentare cu apa si de canalizare

    Cu cele mai bone ganduri,

    /DIRECTOR EXECUTIV Elena ARVINTE

    Imi asum in totalitate responsabilitatea corectitudina in solidar cu intocmitorul inscrisului

    Document creat la Di ectia Economic. Serviciul Fonduri Speciale, SintezA $i Recuperare Creante — 04.02.2020

    intocmit, Constanta D i a emnaru

    imi asum responsabilitatea pent mentarea corectitudinea, legalitatea intocmirii aces scris

  • ROMANIA JUDETUL IASI

    CONSILIUL JUDETEAN IASI

    Directia Juridica Serviciul Juridic Contencios Administrativ

    Nr 6-'4( /03.612,2020 Nr. de exemplag Exemplar nr.4

    Clare, 64) Directia Economia

    Serviciul Fonduri Speciale, Sintezti si Recuperiiri Creante

    Va inaintam, Proiectul de hotarare, intocmit de ARSACIS, referitor la

    modificarea art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de

    delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr.

    48/2009, prin Actul Aditional nr. 35 si inscrisurile aferente, in vederea

    exprimarii unui punct de vedere *1g la data de 05.02.20201 ora 9.00 .

    Documentatia cuprinde un numar de 17(saptesprezece) pagini.

    Director executiv - Directia Juridica, Gabriela Alungulesei

    Ifni asum in 101:11iLlIC rcsponsabillinica corectitudinii si Icgalitani in solidar cu intocmitonn inscnsulm

    5ef Serviciu Juridic Contencios Administrativ

    ria Porto Imi nsum in tocalita uspo mbijb Iiludinii

    51 legalitani in inoclinro: mscnsului

    !ntocmit, c. silier - Magda Buunan

    Imi asum sabilitetra ementarea,

    core a tntocmun acestui inscris

    o are punct de vedere

  • ARSACIS Maid/la Regionald a

    Savvierlor de Apd Canal ja.li

    Catre,

    JUDETUL IASI In atentia domnului

    Str. Mihai Costachescu nr.6, Iasi, Cladirea CIF 17813814 Banca BRD Ag.A.Panu, Iasi Cod IBAN R055BRDE240SV43712882400 Tel 0232 205256 Tel/Fax 0232 205251 Email•a‘ndatiaarcarkeyahoo corn www.arsacim

    As.Reg.Serv. Apa-Canal Iasi

    ARSACIS

    2 7. IAN. 2020

    Intrarellesire ha Presedinte, dr. ing. Maricel POPA

    administrative nr. 3, RO-700495

    oZ g , -2_44

    Subscrisa ASOCIATIA REGIONALA A SERVICIILOR DE APA CANAL Ia0 —ARSACIS, cu sediul in I*, Str. Mihai Costachescu, nr. 6 (Cladirea administrative nr. 3), prin Director Executiv — ing. Julian Jelea, va transmitem, cu rugamintea de a supune hotararii Consiliului Judetului

    Proiectul de hotarare referitor la modificarea art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ape §i de canalizare nr. 48/2009, prin Actul Aditional nr. 35, avand la baza urmatoarele documente:

    - Memoriul APAVITAL SA nr. 64368/23.12.2019 privind solicitarea de modificare a art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ape §i de canalizare nr. 48/2009, precum §i Completarea Memoriului cu numarul 64368/23.12.2019;

    - Raportul ARSACIS nr. 1465/23.01.2020 cu privire la solicitarea APAVITAL SA de modificare a art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ape §i de canalizare nr. 48/2009;

    - Proiectul de Act aditional nr. 35 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ape Si de canalizare nr. 48/2009.

    Avand in vedere ca propunerea de modificare a art 36 Tarifele a fost solicitata de catre operatorul regional, aceasta va fi sustinuta de catre reprezentantii APAVITAL SA.

    Va informam ca, pentru aprobarea modfficarii art.36 Tarifele — referitoare la strategia de tarifare a operatorului APAVITAL SA, sunt aplicabile dispozitiile art. 35 (3) din Legea 241/2006 care prevad ca strategia de tarifare "se aproba prin hotardre a fiecdrei unitati administrativ-teritoriale membre a asociatiei de dezvoltare intercomunitard cu object de activitate serviciul de alimentare cu apd fi de canalizare".

    Director executiv, Ing. Iulian JELEA

    Imi asum responsabilitatea pentru opinia,. corectitudinea §i legalitatea intocmirii acestui inscris

    consilier juri • is Alina VLADEANU

    www.a rs a cis. ro

  • CONSILIUL JUDETEAN IASI

    PROIECT DE HOTAR 'ARE referitor la modificarea art. 36 Tarifele pct 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii

    serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare nr. 48/2009, prin Actul Aditional nr. 35

    Consiliul Judetean I*;

    Avand in vedere:

    - Adresa nr. 1468/27.01.2020 emisa de Asociatia Regionala a Serviciilor de Apa Canal Iasi- ARSACIS, inregistrata sub nr. ,

    - Expunerea de motive nr. a PreFdintelui Consiliului Judetean Iasi; - Raportul de specialitate nr. intocmit de Directia Juridica a Consiliului

    Judetean Iai;

    - Raportul ARSACIS nr. 1465/23.01.2020 cu privire la solicitarea APAVITAL SA de modificare a

    art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009 prin Actul Aditional nr. 35;

    - Memoriul APAVITAL SA nr. 64368/23.12.2019 privind solicitarea de modificare a art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009, precum si Completarea Memoriului cu numarul 64368/23.12.2019;

    - Proiectul de Act aditional nr. 35 la Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009;

    - prevederile Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare nr. 48/2009, incheiat intre Asociatia Regionala a Serviciilor de Apa Canal lai — ARSACIS si societatea APAVITAL SA

    - prevederile Actului Constitutiv si Statutului Asociatiei Regionale a Serviciilor de Apa Canal Iasi —ARSACIS;

    - prevederile Hotararii Guvernului nr. 855/2008 pentru aprobarea actului constitutiv-cadru 4i a

    statutului-cadru ale asociatiilor de dezvoltare intercomunitara cu obiect de activitate serviciile de utilitati publice, cu modificarile si completarile ulterioare;

    - prevederile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilitati publice, cu modificarile §i completarile ulterioare;

    - prevederile Legii nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apa si de canalizare, republicata; - avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Judetean lai din data de - votul exprimat in sedinta

    In temeiul dispozitiilor art. 5 lit. k) art. 129 si art. 196 alin. (1) lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ,

    HOTARASTE:

    Art.1. - Aproba modificarea art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare nr. 48/2009, care va avea urmatorul continut:

    „Stabilirea, ajustarea si modificarea preturilor si tarifelor serviciilor de alimentare cu apa ,si de canalizare se fac cu respectarea metodologiei de calcul stability de autoritatea de reglementare competenta, aplicabilci la data efectuarii operatiunilor de stabilire, ajustare si modificare a preturilor .,si

    1

  • tarifelor. La data prezentei, metodologia de calcul aplicabila este prevazuta de Ordinul 65/2007, privind aprobarea Metodologiei de stabilire, ajustare sau modificare a preturilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apa de canalizare.

    In cazul in care o unitate administrativ-teritorialei nu are organizat in prezent Serviciul de Alimentare cu Apa sau Serviciul de Canalizare, in momentul in care va beneficia de unul sau de ambele astfel de Servicii, va aplica Pretul/Tariful unic din momentul furnizarii Serviciului sau Serviciilor respectiv(e).

    In cazul extinderii Ariei de Delegare cu not unitati administrativ-teritoriale, in momentul in care Utilizatorii vor beneficia de Serviciile furnizate de ceitre Delegat, se va aplica atilt Pretul unic la Serviciul de Alimentare cu Apa, cat si la Tariful unic la Serviciul de Canalizare".

    Art.2. - Se aproba modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare nr. 48/2009, prin Act Aditional nr. 35;

    Art.3. — Se acorda mandat special reprezentantului Judetului Iasi in Adunarea Generals a Asociatiei Regionale a Serviciilor Apa Canal Iasi — ARSACIS, sa aprobe in AGA - ARSACIS, in numele si pe seama Judetului Iasi, modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare nr. 48/2009, prin Act Aditional nr. 35;

    Art.4. - Acorda mandat special Asociatiei Regionale a Serviciilor de Apa Canal Iasi — ARSACIS, cu sediul in Iasi, Str. Mihai Costachescu, nr. 6 (cladire administrative 3), inscrisa in Registrul asociatiilor si fundatiilor de la grefa Judecatoriei Iasi cu nr. 84/A/07.07.2005, al carei membru este Judetul IASI, sa semneze prin reprezentantul sau legal, Presedintele Asociatiei Victor Chirild, in numele si pe seama Judetului Iasi, Actul Aditional nr. 35 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare

    Art.5. - Celelalte prevederi ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare nr. 48/2009, cu modificarile si completarile ulterioare prin Acte Aditionale, care nu contravin prevederilor Actului Aditional nr. 35, raman neschimbate si isi produc efectele.

    Art.6. - Punerea in aplicare a prevederilor prezentei hotarari va fi asiguratd de ARSACIS si A PA VITAL SA.

    Art.7. - (1) Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa va comunica in copie prezenta hotarare Directiei Juridice, Directiei Economice, Directiei Proiecte si Dezvoltare Durabila, Institutiei Prefectului Judetului Iasi si Asociatiei Regionale a Serviciilor de Apa Canal Iasi - ARSACIS.

    (2) Aducerea la cunostinta publics a prevederilor prezentei hotarki va fi asigurata de Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa.

    PRESEDINTE,

    CONTRASEMNEAZA SECRETAR AL JUDETUL1U11A51

    Anexa 1 - Actul Aditional nr. 35 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare.

    2

  • PROTECT ACT ADITIONAL NR. 35

    LA CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICILLOR PUBLICE DE ALIMENTARE

    CU APA $1 DE CANALIZARE nr. 48/2009

    PARTILE CONTRACTANTE:

    Asociatia Regionala a Serviciilor de Apa Canal Iasi - ARSACIS, cu sediul in NO, Str. Mihai Costachescu nr. 6, Cladirea administrativa nr. 3, inscrisd in Registrul Asociatiilor §i Fundatiilor cu nr. 84/A/07.07.2005, reprezentata de Pre edinte - Victor Chirila, in numele i pe seama unitatilor administrativ teritoriale:

    1. Judetul Ia0, in baza Hotdrarii CJ 2. Municipiul Iai, in baza Hotararii CL 3. Municipiul PaKani, in baza HotArarii CL 4. °raw! Harlau, in baza Hotararii CL 5. Orapl Podu Iloaiei, in baza Hotdririi CL 6. Orawl Targu Frumos, in baza HotArarii CL 7. Comuna Al. I. Cuza, in baza HotArarii CL 8. Comuna Andrie§eni, in baza HotArarii CL 9. Comuna Aroneanu, in baza Hotararii CL 10. Comuna Bal§, in baza Hotararii CL 11. Comuna BAltati, in baza Hotararii CL 12. Comuna MI-nova, in baza Hotararii CL 13. Comuna Belce§ti, in baza HotArarii CL 14. Comuna Bivolari, in baza HotArarii CL 15. Comuna Botqti, jud. Neamt, in baza Hotararii CL 16. Comuna Bozieni, jud. Neamt, in baza Hotararii CL 17. Comuna Braqti, in baza HotArarii CL 18. Comuna Bunqti-Avere§ti, jud. Vaslui, in baza Hotararii CL 19. Comuna Butea, in baza Hotararii CL 20. Comuna Ceplenita, in baza HotArarii CL 21. Comuna Ciorte§ti, in baza HotArarii CL 22. Comuna Ciohorani, in baza HotArarii CL 23. Comuna Ciurea, in baza Hotararii CL 24. Comuna Coarnele Caprei, in baza Hotararii CL 25. Comuna Comarna, in baza Hotararii CL 26. Comuna Costqti, in baza HotArarii CL 27. Comuna Cotnari, in baza Hotararii CL 28. Comuna Costuleni, in baza Hotararii CL 29. Comuna Cozmqti, in baza Hotararii CL 30. Comuna Cristqti, in baza Hotararii CL 31. Comuna Cucuteni, in baza Hotararii CL 32. Comuna Dagata, in baza Hotararii CL 33. Comuna Deleni, in baza Hotararii CL 34. Comuna Dobrovdt, in baza HotArarii CL 35. Comuna Dolhqti, in baza Hotararii CL 36. Comuna Doljqti, jud.Neamt, in baza Hotarkii CL 37. Comuna Draguwni, in baza Hotararii CL

    1

  • 38. Comuna Dumesti, in baza Hotararii CL 39. Comuna Erbiceni, in baza Hotararii CL 40. Comuna Fantanele, in baza Hotararii CL 41. Comuna Focuri, in baza Hotararii CL 42. Comuna Gheraesti, jud. Neamt, in baza Hotararii CL 43. Comuna Golaiesti, in baza Hotararii CL 44. Comuna Gorban, in baza Hotararii CL 45. Comuna Grajduri, in baza Hotarkii CL 46. Comuna Gropnita, in baza Hotararii CL 47. Comuna Grozesti, in baza HotArarii CL 48. Comuna Halaucesti, in baza Hotarkii CL 49. Comuna Harmanqti, in baza Hotararii CL 50. Comuna Helesteni, in baza Hotararii CL 51. Comuna Holboca, in baza Hotarkii CL 52. Comuna Horlesti, in baza Hotararii CL 53. Comuna Ion Neculce, in baza Hotararii CL 54. Comuna Ion Creanga, in baza Hotararii CL 55. Comuna 1patele, in baza Hotarkii CL 56. Comuna Lespezi, in baza Hotararii CL 57. Comuna Letcani, in baza Hotkarii CL 58. Comuna Lungani, in baza Hotararii CL 59. Comuna Madarjac, in baza Hotarkii CL 60. Comuna Mircesti, in baza Hotararii CL 61. Comuna Mironeasa, in baza Hotarkii CL 62. Comuna Miroslava, in baza Hotararii CL 63. Comuna Miroslovesti, in baza Hotararii CL 64. Comuna Mogosesti-Iasi, in baza Hotarkii CL 65. Comuna Mogosesti-Siret, in baza Hotararii CL 66. Comuna Mosna, in baza Hotararii CL 67. Comuna Motca, in baza Hotararii CL 68. Comuna Movileni, in baza Hotararii CL 69. Comuna Oteleni, in baza Hotararii CL 70. Comuna Plugari, in baza Hotararii CL 71. Comuna Popesti, in baza Hotararii CL 72. Comuna Popricani, in baza Hotkarii CL 73. Comuna Prajeni, jud. Botosani, in baza Hotarkii CL 74. Comuna Priskani, in baza Hotarkii CL 75. Comuna Probota, in baza Hotarkii CL 76. Comuna Rachiteni, in baza Hotarkii CL 77. Comuna Raducaneni, in baza Hotararii CL 78. Comuna Rediu, in baza Hotararii CL 79. Comuna Romanesti, in baza Hotkarii CL 80. Comuna Roscani, in baza Hotararii CL 81. Comuna Ruginoasa, in baza Hotararii CL 82. Comuna Sagna, jud. Neamt, in baza Hotararii CL 83. Comuna Scanteia, in baza Hotkarii CL 84. Comuna Schitu Duca, in baza Hotkarii CL 85. Comuna Scobinti, in baza Hotararii CL 86. Comuna Sinesti, in baza Hotarkii CL 87. Comuna Siretel, in baza Hotararii CL 88. Comuna Stolniceni Prajescu, in baza Hotararii CL 89. Comuna Strunga, in baza Hotararii CL 90. Comuna Scheia, in baza Hotararii CL

    2

  • 91. Comuna Sipote, in baza Hotararii CL 92. Comuna Tansa, in baza Hotardrii CL 93. Comuna TatdruO, in baza HotArdrii CL 94. Comuna Tim4e0, jud. Neamt, in baza Hotararii CL 95. Comuna Todire0, in baza HotArdrii CL 96. Comuna Tomqti, in baza Hotdrarii CL 97. Comuna Trife$ti, in baza Hotararii CL 98. Comuna libana, in baza Hotdrarii CL 99. Comuna Tibanqti, in baza Hotdrarii CL 100. Comuna Tigdna§i, in baza HotArdrii CL 101. Comuna Tutora, in baza HotArdrii CL 102. Comuna Ungheni, in baza HotArdrii CL 103. Comuna Valea Lupului, in baza Hotararii CL 104. Comuna Valea Seacd, in baza Hotararii CL 105. Comuna VAndtori, in baza HotArdrii CL 106. Comuna Victoria, in baza HotArdrii CL 107. Comuna Vlddeni, in baza Hotardrii CL 108. Comuna Voine§ti, in baza Hotardrii CL

    denumita in continuare "Autoritatea deleganta" si

    APAVITAL S.A., personad juridicd romans, cu sediul in municipiul Iasi, str. Mihai CostAchescu nr. 6, jud. Iasi, inregistratd la Oficiul Registrului Comertului Iasi cu numdrul J22/1/1991, avand cod unic de inregistrare R01959768, reprezentatd legal prin dr. ing. Ion Toma in calitate de Director General, denumitA in continuare "Operatorul"

    Avand in vedere: a) Prevederile art. 58 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare

    cu apd §i de canalizare nr. 48/2009 — Dispozitii Generale; b) Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utiliati publice, cu modificArile $i

    completArile ulterioare; c) Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apd si de canalizare, cu

    modificdrile si complearile ulterioare; d) O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ; e) Actul Constitutiv si Statutul Asociatiei Regionale a Serviciilor de ApA si Canal Ia0 —

    ARSACIS; f) Memoriul APAVITAL SA nr. 64368/23.12.2019 privind solicitarea de modificare a art.

    36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apd §i de canalizare nr. 48/2009, precum si Completarea Memoriului cu numdrul 64368/23.12.2019;

    g) Raportul ARSACIS nr. 1465/23.01.2020 cu privire la solicitarea APAVITAL SA de modificare a art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apA §i de canalizare nr. 48/2009;

    h) Hotardrile autoritatilor deliberative ale unitatilor administrativ teritoriale ale membrilor asociati ai ARSACIS, cu privire la aprobarea modificdrii Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apd si de canalizare nr. 48/2009, prin Actul aditional nr. 35;

    i) Procesul-verbal al sedintei Adundrii Generale a Asociatilor ARSACIS din data de

    j) HotArarea Adundrii Generale a Asociatilor ARSACIS nr.

    3

  • De comun acord, au hotarat modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de

    alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009, dupa cum urmeaza:

    Art.1. Se modified art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitiile Generale, care va avea urmatorul continut:

    „Stabilirea, ajustarea si modificarea preturilor si tarifelor serviciilor de alimentare cu apa si

    de canalizare se fac cu respectarea metodologiei de calcul stability de autoritatea de reglementare

    competenta, aplicabila la data efectuarii operatiunilor de stabilire, ajustare sT modificare a

    preturilor si tarifelor. La data prezentei, metodologia de calcul aplicabila este preveizutei de

    Ordinul 65/2007, privind aprobarea Metodologiei de stabilire, ajustare sau modificare a

    preturilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apa si de canalizare.

    In cazul in care o unitate administrativ-teritoriala nu are organizat in prezent Serviciul de

    Alimentare cu Apei sau Serviciul de Canalizare, in momentul in care va beneficia de unul sau de

    ambele astfel de Servicii, va aplica Pretul/Tariful unic din momentul furnizarii Serviciului sau Serviciilor respectiv(e).

    In cazul extinderii Ariei de Delegare cu not unitati administrativ-teritoriale, in momentul in care Utilizatorii vor beneficia de Serviciile furnizate de catre Delegat, se va aplica ateit Pretul unic

    la Serviciul de Alimentare cu Apei , cat si la Tariful unic la Serviciul de Canalizare".

    Art.2. La data semnarii prezentului Act aditional de catre partile contractante, art. 1 din Actul aditional nr. 23/13.04.2018 la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de

    alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009 isi inceteaza valabilitatea. Art.3. Celelalte clauze ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de

    alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009, cu modificarile si completarile intervenite pans la

    data aprobarii prezentului Act aditional si care nu contravin prezentului Act aditional, raman neschimbate.

    Drept pentru care s-a incheiat prezentul Act Aditional la Contractul de delegare a gestiunii

    serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009, in 2 (doua) exemplare

    originale, cu putere egala, dintre care unul pentru ARSACIS si unul pentru APAVITAL SA.

    ASOCIATIA REGIONALA A

    APAVITAL SA SERVICIILOR DE APA CANAL IASI-ARSACIS Presedinte: ing.Victor CHIRILA

    Director General: dr.ing. Ion TOMA

    Director Executiv: ing. lulian JELEA Consilier juridic: Claudia AGRICI

    Contabil Sef: Carmen APOSTOL

    Consi lier juridic: Alina VLADEANU

    4

  • A /ITAL.

    Str ftCih3i Cc-a14chtlkeu nr. la.:11. F40.7C,04,95 2.32-21.1,410 3115-411tax: .443 232-2127.4T

    contitcl, Taiimvflat •

    As. Reg, Sir 4. Apa-Canal Jai? ARSAn!S

    z f ik i. NY

    1/441 intritrodkior, Asociatia Regionaki a Serviciilor de Ape na

    Str. Mlhai Costachescu nr.6, laai

    MEMORIU

    PRIVIND SOLICITAREA DE MODIFICARE A ART. 36 TARIFELE PCT. 3) DIN

    DISPOZMILE GENERALE ALE CONTRACTULUI DE DELEGARE A GESTIUNII

    SERVICIILOR PUBUCE DE ALIMENTARE CU APA $I DE CANALIZARE

    NR. 4.8/2009

    Avand in vedere:

    • Legea serviciiior cornunitare de utilitati publice nr. 5112006;

    • Legea serviciutui de alimentare cu apa ;i de canalizare nr. 24112006.

    • Ordinul nr. 65 din 28 februarie 2007 privind aprobarea Metodologiei de

    stabilire, ajustare sau modificare a preturiloritarifelor pentru serviciile publice de

    alimentare cu apa ;i de canalizare, emis de Autoritatea Nationals de Reglementare

    pentru Serviciile Publice de Gospodarie Comunala (ANRSC);

    Solicitiim modificarea Art. 36 Tarifele pct. 3) din Dispozitlile Generale ale

    Contractulul de delegare a geatiunii servicillor publice de alimentare cu api ;1

    de canalizare al incetarea valabIlltitii Art. 1 din Actul Aditional 23/13.04.2018,

    avand ca scop necesitatea acoperirii costului justificat economic al fumizarii/prestarii

    serviciului ',mourn si nevoia de a asigura sursele proprii de finalare pentru

    necesarul investitional al perioadei urmatoare.

    s c Apavitei S.A. lea' Capital social subscris yi v brsat 78.872.243 lei, 141171C'. J.22-1-91: COD S1RUES_ $413040:0111: 1%9768 AF: 10: Coot Rartterven Bank SA — Agentla tairi: 14047SIZEIR0800080003107233.Cent Trezererietaqi: R017TREZ40650611XXX002179

    intocinit de: Set Direo Arnim& Ecanorelea.Tarife. 3c Octerian Stoian

    octavian.1t01101149134Vital.rq Telefon. 0799208233

    CATRE,

  • Veniturile S.C. ApaVital S.A. se constituie prin incasarea de la utilizatori, sub

    forma de preturi si tarifa, a sumelor reprezentand contravaloarea serviciilor

    fumizate/prestate. Prelude sr tarifele vor fi stabilite cu respectarea urmatoarelor

    principii.

    • asigurarea autonomiei financiare a Operatorului;

    • asigurarea rentabilitatii si eficientei economice;

    • recuperarea in totalitate de catre Operator a costurilor fumizarii /

    prestarii serviciilor:

    o costuri de operare

    o costuri de intretinere si repara(ii

    o costuri financiare

    o redeventa

    o realizarea de investi(ii si repara(ii capitale

    o plata serviciului datoriei (rate, dobanzi comisioane) aferenta

    creditelor contractate prin Contracts de imprumut Internationale

    o profitul care urmeazil a fi repartizat conform prevederifor legate

    aplicabile societilfilor comerciale cu capital de stat

    • asigurarea functionarii eficiente si in conditii de siguranta a serviciilor,

    protectia si conservarea mediului, precum si a sanatatii publice;

    • descurajarea ristpei st a consumului excesiv si incurajarea investrtiilor;

    • garantarea continuitatii serviciului.

    In ultimii ani, ApaVital S.A. s-a aflat in situatia de a fi finalizat proiectul derulat

    prin POS Mediu si implicit a expirat si strategia tarifara aferenta acestui program

    (care prevedea ajustarea in terrneni reali). In anii 2018 si 2019 preturile / tarifele au

    fost ajustate doar cu inftatia, cotele de profit cuprinse in fisele de fundamentare ale

    preturiloritanfelor actuate incadrandu-se intro 0,38% si maxim 1%, fiind astfel total

    insuficiente pentru a asigura realizarea indicatorilor de performanta.

    Contextul economice — financiar al ultimilor doi ani a generat o tendinta de

    majorare a costurilor si implicit a preturilor si tarifelor practicate de majoritatea

    fumizorilor de produse si servicii cu mutt peste rata inflatiei.

    waycapavilel.ra contact 0 apavital ro

    2/4

  • Mentionam ca preturile/tarifele practicate de ApaVital S.A. au crescut in ultimil

    doi ani doar cu 10,04%. 0 analiza comparative a contextului general privind crecterile

    de preturi din ultimii doi ani ne releva urmatoarele aspects:

    • Pretul de achizitie al motorinei a crescut cu 20,83%, de Ia 3,60 Iei/litru

    fare TVA (pret mediu de achizitie 2017) la 4,35 lei/litru (pre' mediu de achizitie 2019);

    • Pretul contractat al energiei electrice a crescut ca urmare a fluctuatiei

    pietei cu 47,69% de Ia 0,3068 lei/kW in 2017 la 0,4531 lei/kW in 2019:

    • Salariul minim garantat pe economie a crescut de la 1.450 Iei in anul

    2017 la 2.060 lei in anului 2019, respectiv cu 43,45%, urrnand ca de Ia 1 ianuarie

    2020 sa se majoreze Ia 2.230 Iei. Salariul mediu brut a crescut cu 52,90%, de la

    3.329 lei in tuna iulie 2017 la 5.090 lei in octombrie 2019 (ultima tuna disponibtla pe

    site-ul Institutului de Statistics). Chiar dace din acesta majorare scadem procentele

    datorate transferului de contributii (21%), ramane o crectere in termeni reali de

    aproximativ 32%. Aceasta creotere nu afecteaza doar cheltuielile Cu salariile cl l pe

    cele efectuate cu terlii (in special cheltuielile cu reparatille ci cu paza), care Ia randul

    lor igi majoreaza proportional manopera pentru serviciile executate. in contextul crizei

    de forta de munca, nealinierea la aceste conditii duce Ia migrarea personalulul

    calificat (instalatori, automaticti, mecanici, sudori etc.) catre atte societati, chiar ci din

    judetul Iasi, care ofera salaril mai marl..

    De asernenea, prin Hotararea nr. 7/07.02.2019 a A.G.A. ARSACIS s-a aprobat

    Ia Art. 1 "efectuarea demersurilor legate privind modificarea Regulamentului Apavital

    al serviciului de alimentare cu apa Si de canalizare, respectiv art. 176, in sensut

    reducerii cantitatii de apa uzata evacuate de utilizatorii casnici de Ia case, atat din

    mediul rural cat ci din mediul urban, de Ia 100% la 80% din cantitatea de apa race

    fumizata. Sunt exclugi locuitoril din condominii". Ca urrnare, prin Hotararea nr.

    21/07.08.2019 a A.G.A. ARSACIS s-a aprobat modificarea art. 176 din

    Regulamentul ApaVital a serviciului de alimentare cu apa si de canalizare,

    prevederile acestei hotarari se aplica, incepand cu data de 1 octombrie 2019. Acest

    rovivi.spavilal contaci • apanntal_ro

    314

  • lucru duce Ia o diminuare a veniturilor societatii cu elect direct asupra realizarii

    profitului.

    De aceea este necesar sa se tina cont de realitatile existente, propunand ca,

    Ia fel ca la majontatea operatorilor regionali din tara, la viitoarele fundamentari de

    preturi / tarife sa se se aplice normele metodologice de avizare a preturilor tarifelor

    aprobate prin Ordinul presedintelui A.N.R.S.C. nr. 65/2007, iar ARSACIS sa aprobe

    preturile / tarifele unite in baza avizului A.N.R.S.C.

    Urmare a color prezentate mai sus, vd rugam a analiza si dispune incheierea

    unui act aditional la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de

    alimentare cu apa si de nr. 48/2009.

    Cu stima,

    DIRECTOR GENERAL, DIRECTOR ONOMIC.

    Dr. Ing. Ec. arian Chirila

    www.apavitil.ra contact epavItal ro

    4/4

  • f‘PAVITAL 3payte d h vaa.

    Str. Mihai Costachescu nr. 6, Iasi, RO-700495 telefon: +40 232-215410, 215411fax: +40 232-212741

    [email protected]

    Nr. 64368 / 23.12.2019

    CATRE,

    Asociatia Regionals a Serviciilor de Apa Canal la0

    Str. Mihai Costachescu nr.6, Iasi

    COMPLETARE MEMORIU

    PRIVIND SOLICITAREA DE MODIFICARE A ART. 36 TARIFELE PCT. 3) DIN

    DISPOZITIILE GENERALE ALE CONTRACTULUI DE DELEGARE A GESTIUNII

    SERVICIILOR PUBLICE DE ALIMENTARE CU APA SI DE CANALIZARE

    NR. 48/2009

    In completarea memoriului nr. 64368 / 23.12.2019, tinand cont de toate aspectele

    prezentate, propunem modificarea Art. 36 tarifele pct. 3) din dispoziIiile generale ale

    Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare

    nr. 48/2009, prin Incheierea unui Act aditional la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor

    publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009 pentru care prIopunem a avea

    urmatorul continut:

    PROIECT DE ACT ADITIONAL NR.

    LA CONTRACTUL DE DELEGARE

    A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE ALIMENTARE

    CU APA $1 DE CANALIZARE NR. 48/2009

    PARTILE CONTRACTANTE:

    S.C. ApaVital S.A. Iasi Capital social subscris si varsat 78.872.243 lei; NIRC: J-22-1-91; COD SIRUES: 543040;CUI: 1959768 AF:RO; Cont Raiffeisen Bank S.A. — Agentia R047RZBR0000060003107233;Cont Trezorerielasi: R017TREZ4065069XXX002179

    Intocmit de: Sef Birou Analiza Economics-Tarife: ec. Octavian Stoian

    ......____ e-mail: [email protected] Telefon: 0799206233

  • Asociatia Regionals a Serviciilor AO Canal Iasi — ARSACIS, cu sediul in 14, Str. Mihai Costachescu nr. 6, Cladirea administrative nr. 3, jud. 14, inscrisa in Registrul Asociatiilor si Fundatiilor cu nr. 7/A/24.01.2008, reprezentata de Presedinte — Ing. Victor Chirila, in numele §i pe seama unitatilor administrativ teritoriale:

    1. Judetul 14, in baza Hotararii CJ,

    2. Municipiul 14, in baza Hotararii CL,

    3. Municipiul Pacani, in baza Hotararii CL,

    4. Oraul Harlau, in baza Hotararii CL,

    5. Orasul Podu Iloaiei, in baza Hotararii CL,

    6. Or4i1Targu Frumos, in baza Hotararii CL,

    7. Comuna

    8. Comuna

    9. Comuna

    10. Comuna

    11. Comuna

    12. Comuna

    13. Comuna

    14. Comuna

    15. Comuna

    16. Comuna

    17. Comuna

    18. Comuna

    19. Comuna

    20. Comuna

    21. Comuna

    22. Comuna

    23. Comuna

    24. Comuna

    25. Comuna

    26. Comuna

    27. Comuna

    28. Comuna

    29. Comuna

    www.apavital.ro [email protected]

    Al. I. Cuza, in baza Hotararii CL,

    Andrieseni, in baza Hotararii CL,

    Aroneanu, in baza Hotararii CL,

    Bals, in baza Hotararii CL,

    13544, in baza Hotararii CL,

    Barnova, in baza Hotararii CL,

    Belcesti, in baza Hotararii CL,

    Bivolari, in baza Hotararii CL,

    Bozieni, jud. Neamt, in baza Hotararii CL,

    Braie0, in baza Hotararii CL,

    Bunesti — Avere0, jud. Vaslui, in baza Hotararii CL,

    Butea, in baza Hotararii CL,

    Ceplen4a, in baza Hotararii CL,

    Ciortesti, in baza Hotararii CL,

    Ciohareni, in baza Hotararii CL,

    Ciurea, in baza Hotararii CL,

    Coarnele Caprei, in baza Hotararii CL,

    Comarna, in baza Hotararii CL,

    Costesti, in baza Hotararii CL,

    Costuleni, in baza Hotararii CL,

    Cotnari, in baza Hotararii CL,

    Cozmesti, in baza Hotararii CL,

    Cristesti, in baza Hotararii CL,

    2/7

  • 30. Comuna Cucuteni, in baza Hotararii CL,

    31. Comuna Dagata, in baza Hotararii CL,

    32. Comuna Deleni, in baza Hotararii CL,

    33. Comuna Dobrovat, in baza Hotararii CL,

    34. Comuna Dolhesti, in baza Hotararii CL,

    35. Comuna Doljesti, jud. Neamt, in baza Hotararii CL,

    36. Comuna Draguseni, in baza Hotararii CL,

    37. Comuna Dumesti, in baza Hotararii CL,

    38. Comuna Erbiceni, in baza Hotararii CL,

    39. Comuna Fantanele, in baza Hotararii CL,

    40. Comuna Focuri, in baza Hotararii CL,

    41. Comuna Gheraesti, jud. Neamt, in baza Hotararii CL,

    42. Comuna Golaiesti, in baza Hotararii CL,

    43. Comuna Gorban, in baza Hotararii CL,

    44. Comuna Grajduri, in baza Hotararii CL,

    45. Comuna Gropnita, in baza Hotararii CL,

    46. Comuna Grozesti, in baza Hotararii CL,

    47. Comuna Halaucesti, in baza Hotararii CL,

    48. Comuna Harmanesti, in baza Hotararii CL,

    49. Comuna Helesteni, in baza Hotararii CL,

    50. Comuna Holboca, in baza Hotararii CL,

    51. Cornuna Horlesti, in baza Hotararii CL,

    52. Comuna Ion Neculce, in baza Hotararii CL,

    53. Comuna Ipatele, in baza Hotararii CL,

    54. Comuna Lespezi, in baza Hotararii CL,

    55. Comuna Letcani, in baza Hotararii CL,

    56. Comuna Lungani, in baza Hotararii CL,

    57. Comuna Madarjac, in baza Hotararii CL,

    58. Comuna Mircesti, in baza Hotararii CL,

    59. Comuna Mironeasa, in baza Hotararii CL,

    60. Comuna Miroslava, in baza Hotararii CL,

    61. Comuna Miroslovesti, in baza Hotararii CL,

    62. Comuna Mogosesti - Iasi, in baza Hotararii CL,

    63. Comuna Mogosesti - Siret, in baza Hotararii CL,

    www.apavital.ro [email protected]

    3/7

  • 64. Comuna Mosna, in baza Hotararii CL,

    65. Comuna Motca, in baza Hotararii CL,

    66. Comuna Movileni, in baza Hotararii CL,

    67. Comuna Oteleni, in baza Hotararii CL,

    68. Comuna Plugari, in baza Hotararii CL,

    69. Comuna Popesti, in baza Hotararii CL,

    70. Comuna Popricani, in baza Hotararii CL,

    71. Comuna Prajeni, jud. Botosani, in baza Hotararii CL,

    72. Comuna Prisacani, in baza Hotararii CL,

    73. Comuna Probota, in baza Hotararii CL,

    74. Comuna Rachiteni, in baza Hotararii CL,

    75. Comuna Raducaneni, in baza Hotararii CL,

    76. Comuna Rediu, in baza Hotararii CL,

    77. Comuna Romanesti, in baza Hotararii CL,

    78. Comuna Roscani, in baza Hotararii CL,

    79. Comuna Ruginoasa, in baza Hotararii CL,

    80. Comuna Sagna, jud. Neamt, in baza Hotararii CL,

    81. Comuna Scanteia, in baza Hotararii CL,

    82. Comuna Schitu Duca, in baza Hotararii CL,

    83. Comuna Scobinti, in baza Hotararii CL,

    84. Comuna Sinesti, in baza Hotararii CL,

    85. Comuna Siretel, in baza Hotararii CL,

    86. Comuna Stolniceni Prajescu, in baza Hotararii CL,

    87. Comuna Strunga, in baza Hotararii CL,

    88. Comuna Scheia, in baza Hotararii CL,

    89. Comuna Sipote, in baza Hotararii CL,

    90. Comuna Tansa, in baza Hotararii CL,

    91. Comuna Tatarusi, in baza Hotararii CL,

    92. Comuna Timisesti, jud. Neamt, in baza Hotararii CL,

    93. Comuna Todiresti, in baza Hotararii CL,

    94. Comuna Tomesti, in baza Hotararii CL,

    95. Comuna Trifesti, in baza Hotararii CL,

    96. Comuna Tibana, in baza Hotararii CL,

    97. Comuna Tibanesti, in baza Hotararii CL,

    www.apavital.ro [email protected]

    4/7

  • 98. Comuna Tiganasi, in baza Hotararii CL,

    99. Comuna Tutora, in baza Hotararii CL,

    100. Comuna Ungheni, in baza Hotararii CL,

    101. Comuna Valea Lupului, in baza Hotararii CL,

    102. Comuna Valea Seaca, in baza Hotararii CL,

    103. Comuna Vanatori, in baza Hotararii CL,

    104. Comuna Victoria, in baza Hotararii CL,

    105. Comuna Vladeni, in baza Hotararii CL,

    106. Comuna Voinesti, in baza Hotararii CL,

    denumita in continuare „Autoritatea Deleganta",

    Si

    APAVITAL S.A., persoana juridica romans, cu sediul social in municipiul Iasi, str. M. Costachescu nr. 6, judetul Iasi, inregistrata la Oficiul Registrul Comertului Iasi cu numarul J 22/1/1991, codul unic de inregistrare R01959768, reprezentata legal prin Director General dr. ing. Ion TOMA, denumita in continuare „Operatorul",

    Avand in vedere:

    a) Legea serviciuly de alimentare cu apa si de canalizare nr. 241/2006;

    b) Legea serviciilor comunitare de utilitali publice nr. 51/2006;

    c) O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ

    d) prevederile Art. 58 din Dispozifiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009;

    e) Actul constitutiv si Statutul Asociatiei Regionale a Serviciilor Apa Canal Iasi —ARSACIS;

    f) Memoriul APAVITAL S.A. pentru modificarea art. 36 din Dispozifiile Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009;

    g) Nota de fundamentare ARSACIS nr. La proiectul de Hotarare de Consiliu Local pentru aprobarea modificarii Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009, prin Actul aditional nr. 33;

    www.apavital.ro [email protected]

    5/7

  • h) Hotararile autoritatilor deliberative ale unitatilor administrativ teritoriale ale membrilor asociati ai ARSACIS, cu privire la aprobarea modificarii Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009, prin

    Actul aditional nr. 33;

    i) Procesul — verbal al sedintei adunarii membrilor asociati ai ARSACIS;

    j) Hotararea adunarii membrilor asociati ai ARSACIS;

    de comun acord, au hotarat modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009, dupa cum urmeaza:

    Art. 1. Se modifica art. 36 Tarifele pct. 3), care va avea urmatorul continut:

    „Stabilirea, ajustarea si modificarea preturilor si tarifelor serviciilor de alimentare cu apa si de canalizare se fac cu respectarea metodologiei de calcul stability de autoritatea de reglementare competenta, aplicabila la data efectuarii operatiunilor de stabilire, ajustare si modificare a preturilor si tarifelor. La data prezentei, metodologia de calcul aplicabila este prevazuta de Ordinul 65/2007, privind aprobarea Metodologiei de stabilire, ajustare sau modificare a prefurilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu apa Si de canalizare.

    In cazul in care o unitate administrativ-teritoriala nu are organizat in prezent Serviciul de Alimentare cu Apa sau Serviciul de Canalizare, in momentul in care va beneficia de unul sau de ambele astfel de Servicii, va aplica Pretul/Tariful unic din momentul furnizarii Serviciului sau Serviciilor respectiv(e).

    In cazul extinderii Ariei de Delegare cu not unitati administrativ-teritoriale, in momentul in care Utilizatorii vor beneficia de Serviciile furnizate de catre Delegat, se va aplica ata't Pretul unic la Serviciul de Alimentare cu Apa, cat si la Tariful unic la Serviciul de Canalizare".

    Art. 2. La data semnarii prezentului Act aditional de catre partile contractante, art. 1 din Actul Aditional nr. 23/13.04.2018 Ia Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. 48/2009 isi inceteaza valabilitatea.

    Art. 3. Celelalte clauze ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare nr. 48/2009, cu modificarile si completarile intervenite pans Ia data aprobarii prezentului Act aditional si care nu contravin prezentului Act aditional, raman neschimbate.

    www.apavital.ro [email protected]

    6/7

  • Cu stima,

    DIREC oR GENE

    ( Dr. I Toma

    \. LS.y

    Iv. co r\ e

    Drept pentru care, s-a incheiat prezentul Act adilional la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si canalizare nr. 48/2009, in 2 (doua) exemplare originale, cu putere egala, dintre care unul pentru ARSACIS si unul pentru APAVITAL S.A.

    ASOCIATIA REGIONALA A

    SERVICIILOR APA CANAL IASI — APAVITAL S.A.

    ARSACIS

    Pre*edinte: Director general:

    Ing. Victor CHIRILA Dr. Ing. Ion TOMA

    Dir. executiv: Consilier juridic:

    lulian JELEA Claudia Agrici

    Contabil sef:

    Ec. Carmen APOSTOL

    Consilier juridic:

    www.apavital.ro [email protected]

    DIRECTOR ECONOMIC,

    Ec. Mariana Chirila

    7/7

  • Iasi, Str. Mihai Costachescu nr.6 (claciire administrative 3)

    CIF 17813814 Banca BRD Ag.A.Panu, Iasi Cod IBAN R055BRDE240SV43712882400 Tel 0232 205256 Tel/Fax 0232 205251

    Email:[email protected] www.arsacis.ro ARSACIS

    Asociotio Regionald a 5erviciilor de AO Canal Iasi

    Nr.1465/23.01.2020

    RAPORT

    cu privire la solicitarea APAVITAL SA de modificare a art.36 Tarifele pct.3) din Dispozitii

    Generale ale Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ap5 si

    de canalizare nr.48/2009

    Prin adresa nr.64368/23.12.2019 APAVITAL SA solicits:

    1) Incetarea valabilitatii art.1 din Actul aditional nr.23/13.04.2018

    2) aprobarea pentru modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de

    alimentare cu ape 5i de canalizare nr.48/2009, respectiv art.36 Tarifele pct.3).

    Prevederi contractuale si legislative:

    Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ap5 si de canalizare nr.48/2009

    Incheiat de Asociatia Regional5 a Serviciilor de AO Canal Iasi — ARSACIS cu APAVITAL SA Iasi este

    contract de concesiune. Articolul 36 a c5rui modificare o solicits APAVITAL SA contine Strategia de

    tarifare a serviciilor concesionate de membrii asociati catre aperatorul regional APAVITAL SA.

    Referiror la Tarife Contractul de delegare nr.48/2009 prevede la art.36:

    „1) Tarifele practicate pentru serviciile de ape si de canalizare se vor baza pe principiul

    acoperirii tuturor costurilor aferente activitatilor :

    • Costuri de operare

    • Costuri de intretinere si reparatii

    • Costuri financiare

    • Redeventa

    • Realizarea de investitii si reparatii capitale

    • Plata serviciului datoriei aferente creditelor contractate (incluzand principalul, dobanzile si

    comisloanele aferente)

    • Profit (in conformitate cu prevederile legale) care urmeaza a fi integral folosit pentru

    dezvoltare. 2) Structura tarifelor si nivelele de tarifare trebuie 56 descurajeze risipa si consumul in exces si trebuie so fie stabilite Orland cont de gradul de suportabilitate al consumatorilor."

    Vtrtfilidlf. met

  • ARSACIS Asociona Region°121 a

    5ervicillor de Apd Canal Iasi

    Iasi, Str. Mihai Costachescu nr.6 (cladire administrative 3) CIF 17813814

    Banca BRD Ag.A.Panu, Iasi

    Cod IBAN R055BRDE240SV43712882400

    Tel 0232 205256 Tel/Fax 0232 205251

    Email:[email protected] www.arsacis.ro

    Referitor la veniturile operatorilor Legea nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilitati publice art.43

    alin.2 reline: „Veniturile operatorilor se constituie prin incasarea de la utilizatori, sub forma de preturi sau

    tarife, a sumelor reprezentdnd contravaloarea serviciilor furnizate/prestate si, dupe caz, din

    alocatii bugetare, cu respectarea urmOtoarelor principii:

    a)asigurarea autonomiei financiare a operatorului;

    b)asigurarea rentabiliteitii 5i eficientei economice; c)asigurarea egalitotii de tratament al serviciilor de utilitati publice in raport cu alte servicii

    publice de interes general; d)recuperarea in totalitate de ceitre operatori a costurilor furnizorii/prestarii serviciilor, cu

    exceppa situatillor in care acestia furnizeaza/presteaza serviciile de utilitati publice in baza

    unui contract de concesiune."

    Atat Contractul de delegare nr.48/2009 prin art.3, Legea 51/2006 art.29 alin.(11) lit.s, Legea

    241/2006 a serviciului de alimentare cu ape si de canalizare prin art.15 stabileste obligativitatea

    partilor de a mentine echilibrul contractual.

    Tipul de gestiune este gestiune delegate stabilit, atat prin Statutul ARSACIS, cat si prin contractul de

    concesionare a serviciilor. Pentru gestiunea delegate, legiuitorul a retinut:

    Legea 51/2006 art.43 alin.(2) lit d. „recuperarea In totalitate de cotre operatori a costurilor

    furnizorii/prestorii serviciilor, cu exceptia situatiilor in care ace5tia furnizeazo/presteaza

    serviciile de utilitati publice in baza unui contract de concesiune."

    Legea 241/2006 Art 37 alin.(4)„in cazul gestiunii delegate, pentru mentinerea echilibrului

    contractual, orice subventie acordata serviciului de alimentare cu ape' 5i de canalizare va

    putea fi aprobato numai dace determine o reducere a tarifului 5i/sau o cre5tere a caliteitii

    serviciului, corespunzatoare subventiei acordate."

    Prin Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ape si de canalizare

    nr.48/2009, Autoritatea deleganta a stabilit printre indicatorii de performanta si indicatorul financiar

    „Rata profitului" cu o limits minima de 14%. Referitor la acest indicator Legiea241/2006, art. 15 alin

    (2) stabileste:

    „(2)Autoritotile administratiei publice locale au, in raporturile cu operatorii, dreptul 5i

    obligati° 56 monitorizeze 5i sa controleze:

    b)incadrarea profitului operatorului in limitele minime 5i maxime negociate 5i modul de

    utilizare a Fondului de intretinere, inlocuire 5i dezvoltare (Fondul IID) in conditiile legii;".

    Scurt istoric privind Strategia de tarifare si tarifele serviciilor concesionate, inclusiv Actul aditional

    nr.23:

    La data semnarii Contractului de delegare nr.48/2009 si 'Ana in anul 2012 inclusiv, tarifele si

    preIurile serviciilor de utilitati publice au fost majorate/actualizate in baza Stategiei de tarifare

    cuprinsa in contract.

    In anul 2013 tarifele au fost ajustate cu inflatia.

    In anul 2015 operatorul a primit aprobarea de a defalca tarif de canalizare si tarif de epurare.

  • 1 Iasi, Str. Mihai Costachescu nr.6 (cladire administrative 3)

    CIF 17813814 Banca BRD Ag.A.Panu, Iasi Cod IBAN R055BRDE240SV43712882400 Tel 0232 205256 Tel/Fax 0232 205251

    Email:[email protected] www.arsacis.ro

    er

    ARSACIS Asociatia Regionald a

    Serviciilor de Ap5 Canal Iali

    In sedinta AGA ARSACIS din data de 22.09.2016 APAVITAL SA a prezentat 3(trei) variante de majorare

    a tarifelor serviciilor. Acestea au fost analizate de membrii asociati, care au avut in vedere faptul ca

    APAVITAL SA Iasi a realizat investitii in sistemele de apa peste nivelul mediu al operatorilor din

    Romania, si pentru a creste nivelul investitiilor in infrastructura de apa si de canalizare din aria de

    operare a APAVITAL SA Iasi, membrii Asociatiei Regionale a Serviciilor de Ap5 Canal Iasi-ARSACIS si-

    au exprimat acordul de principiu pentru majorarea tarifelor de apa Si de canalizare. Modificarea s-a

    materializat incepand cu 01.07.2017.

    Pena la finalizarea Strategiei de tarifare, operatorul regional APAVITAL SA a solicitat prin adresa

    nr.3663/25.01,2018 modificarea Contractului de delegare incluzand prevederea actualizarii anuale a

    tarifelor si preturilor serviciilor cu inflatia. Aceasta modificare s-a materializat prin Actul Aditional

    nr.23/13.04.2018, aprobat de AGA ARSACIS prin Hotararea 14/13.04.2018.

    In baza actului aditional nr.23/2018, APAVITAL SA a solicitat:

    Prin adresa nr.27092/08.06.2018 aprobarea ajustarii pretului pentru apa potabila produsa si

    transportata in vederea distribuirii, apa industrial5, ap5 produsa si transportata in vederea

    redistribuirii si a tarifelor de canalizare si epurare. Solicitarea a fost aprobata de AGA ARSACIS

    prin Hotararea nr.22/14.06.2019.

    prin adresa nr.23101/14.05.2019 "Solicitarea de aprobare a ajustarii pretului pentru apa

    potabila produsa si transportata in vederea distribuirii, ap5 industrials, apa produsa si

    transportata in vederea redistribuirii si a tarifelor de canalizare si epurare". Cererea

    Operatorului prin adresa 23101 a fost aprobata de AGA ARSACIS prin Hotararea

    nr.19/05.06.2019.

    2) In memoriul transmis de APAVITAL SA si anexat prezentului raport, solicitarea de modificare a art.36

    Tarifele este argumentata de urmatoarele:

    a) "nevoia de a asigura sursele proprii de finantare pentru necesarul investitional al perioadei

    urmatoare".

    In sedinta AGA ARSACIS din data de 22.09.2016 APAVITAL SA a prezentat 3(trei) variante de

    majorare a tarifelor serviciilor. Acestea au fost analizate de membrii asociati, care au avut in

    vedere faptul Ca APAVITAL SA Iasi a realizat investitii in sistemele de apa peste nivelul mediu al

    operatorilor din Romania, si pentru a creste nivelul investitiilor in infrastructura de apa si de

    canalizare din aria de operare a APAVITAL SA Iasi, membrii Asociatiei Regionale a Serviciilor de

    Ap5 Canal Iasi-ARSACIS si-au exprimat acordul de principiu pentru majorarea tarifelor de apa si de

    canalizare. Modificarea s-a materializat incepand cu 01.07.2017.

    In tabelul de mai jos, prezentam analiza comparative a structurii tarifelor si preturilor din perioada

    2013-2019:

  • ARSACIS Asocioria Regiona16 a

    Serviciilor de Apif Canal Tali

    Iasi, Str. Mihai Costachescu nr.6 (cladire administrative 3) CIF 17813814 Banca BRD Ag.A.Panu, Iasi Cod IBAN R055BRDE240SV43712882400

    Tel 0232 205256 Tel/Fax 0232 205251 Email:[email protected] www.arsacis.ro

    Pret a a potabila produsa, transporatat5 si distribuitg

    Nr. crt. Elemnete de cheltuieli

    Tarif aprobat 2013

    Tarif aprobat 2017

    Tarif aprobat 2018, modif.dupa AA

    nr.23/13.04.2018

    Tarif aprobat 2019, modif.dupa AA

    nr.23/13.04.2018

    0 1 2 3 4 5

    1 Cheltuieli variabile (apa brut5,

    en.electrica, mat. Tehnologice alte chelt)

    0,8473 0,5996 0,5921 0,6670

    2 Cheltuieli fixe, din care: 2,1532 2,4616 2,6442 2,8781

    a) Cheltuieli materiale 1,1684 1,2169 1,2373 1,2734

    b) Cheltuieli cu munca vie 0,9212 L2150 1,3831 1,5797

    c) Cheltuieli financiare 0,0636 0,0297 0,0238 0,0250

    3 Cheltuieli totale (1+2) 3,00 3,06 3,24 3,55

    4 Profit 3% 6% 6,5% 0,85%

    5 Fond IID 0,12 0,16 0,16 0,16

    6 Pret 3,20 3,40 3,61 3,74

    Nr. crt.

    I dl II L:Wow-at c

    Elemnete de cheltuieli

    Tarif aprobat 2013

    Tarif aprobat 2017

    Tarif aprobat 2018, modif.dupa AA

    nr.23/13.04.2018

    Tarif aprobat 2019, modif.dupa AA

    nr.23/13.04.2018

    0 1 2 3 4 5

    1 Cheltuieli variabile (ap5 brute,

    en.electrick mat. Tehnologice alte chelt)

    0,1157 0,0585 0,0551 0,0710

    2 Cheltuieli fixe, din care: 0,8531 1,0076 1,0725 1,1669

    a) Cheltuieli materiale 0,4231 0,4488 0,4553 0,4732

    b) Cheltuieli cu munca vie 0,4190 0,5485 0,6088 0,6848

    c) Cheltuieli financiare 0,0110 0,0103 0,0084 0,0089

    3 Cheltuieli totale (1+2) 0,97 1,07 1,13 1,24

    4 Profit 8,25% 6% 7% 1%

    5 Fond IID 0,05 0,08 0,08 0,08

    6 Pret 1,10 1,21 1,29 1,33

    Nr. crt.

    -• • •

    Elemnete de cheltuieli

    Tarif aprobat

    2013

    Tarif aprobat

    2017

    Tarif aprobat 2018, modif.dupa AA

    nr.23/13.04.2018

    Tarif aprobat 2019, modif.dupa AA

    nr.23/13.04.2018

    0 1 2 3 4 5

    1 Cheltuieli variabile (ap5 brute,

    en.electrica, mat. Tehnologice alte chelt)

    0,4922 0,1830 0,1919 0,2924

    2 Cheltuieli fixe, din care: 0,6014 0,9884 1,0113 1,0724

    a) Cheltuieli materiale 0,3751 0,4907 0,5155 0,4780

    b) Cheltuieli cu munca vie 0,2152 0,4863 0,4867 0,5842

    c) Cheltuieli financiare 0,0111 0,0114 0,0091 0,0102

    3 Cheltuieli totale (1+2) 1,09 1,17 1,20 1,36

    4 Profit 8,25% 6% 10% 0,38%

    5 Fond IID 0,05 0,08 0,08 0,08

    6 Pret 1,23 1,32 1,40 1,45

    rE7 cf. s.. FTC:J

  • last, Str, Mihai Costachescu nr.6 (cladire administrative 3)

    CIF 17813814 Banca BRD Ag.A.Panu, Iasi Cod IBAN R055BRDE240SV43712882400 Tel 0232 205256 Tel/Fax 0232 205251

    Email:[email protected] www.arsacis.ro

    t 1 ARSACIS

    Asociatio Pegionalet a Serviciilor de AO Canal Iasi

    d) Un al doilea argument adus de APAVITAL SA este motivat de "cotele de profit cuprinse in fi5ele de

    fundamentare ale preturilor/tarifelor actuale incadrandu-se intre 0,38% 5i maxim 1%, find astfel total

    insuficiente pentru a asigura realizarea indicatorilor de performanta".

    Conform Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ape si de canalizare

    nr.48/2009, SC APAVITAL SA este obligate s5 dimensioneze bugetul de venituri si cheltuieli "astfel

    Trick s5 poata fi respectate limitele insusite de operator prin semnarea Contractului de delegare a

    gestiunii serviciilor."

    Astfel, la avizarea BVC pentru anul 2019, profitul estimat pentru anul 2019 este:

    Profit brut 7.017 mii lei

    Impozit pe profit 1.128 mii lei

    Profit net 5.889 mii lei.

    Nivelul indicatorului de performant5 prevazut in Contractul de delegare a gestiunii serviciilor este de

    14%.

    In anul 2018, APAVITAL SA a realizat coeficientul de 21,31% pentru indicatorul de performat5 „Rata

    profitului brut inainte de amortizare si redevent5" si s-a angajat pentru anul 2019 s5 realizeze un

    nivel mediu de 14%.

    e) Al treilea argument adus de Operator in sustinerea modificOrii cerute subliniaza „cre5terile de

    preturi din ultimii 2 ani".

    f) Al 4-lea argument 11 reprezint5 modificarea Regulamentului serviciilor prin reducerea cantit5tii de

    ap5 uzata evacuate de utilizatorii casnici de Ia case, de Ia 100% la 80% din cantitatea de ap5 rece

    furnizata.

    Modificarea Regulamentului serviciilor a fost realizata in baza Studiului privind cantitatile de ape

    uzate preluate de sistemul de canalizare operat de SC APAVITAL SA Iasi pentru utilizatorii casnici, atat

    din mediul urban cat si din mediul rural si a avut drept scop principal stimularea racordarii

    utilizatorilor Ia sistemul de canalizare.

    Fate de cele prezentate, va" rugam s5 analizati si sä decideti cu privire la solicitarea APAVITAL SA

    privind:

    anularea art.1 din Actul Aditional nr.23/13.04.2018;

    modificarea art.36 Tarifele, pct.3, dup5 cum urmeaza:

    „Stabilirea, ajustarea si modificarea preturilor si tarifelor serviciilor de

    alimentare cu apti .5i de canalizare se fac cu respectarea metodologiei de calcul

    stability de autoritatea de reglementare competent& aplicabila la data efectu aril

    operatiunilor de stabilire, ajustare si modificare a preturilor si tarifelor. La data

    prezentei, metodologia de calcul aplicabila este prevOzuta de Ordinul 65/2007,

    privind aprobarea Metodologiei de stabilire, ajustare sau modificare a

    preprilor/tarifelor pentru serviciile publice de alimentare cu ape 5i de canalizare.

    ‘Ark.VVJ..O.rsclei5.rci.

  • rr ARSACIS

    Asocialla Regionala a

    Serviciilor de Apd Canal Ia§

    Iasi, Str. Mihai Costachescu nr.6 (cladire administrative 3) CIF 17813814

    Banca BRD Ag.A.Panu, Iasi

    Cod IBAN R055BRDE240SV43712882400

    Tel 0232 205256 Tel/Fax 0232 205251

    Email:[email protected] www.arsacis.ro

    In cazul in care o unitate administrativ-teritorialo nu are organizat in

    prezent Serviciul de Alimentare cu Apo sau Serviciul de Canalizare, in momentul in

    care va beneficia de unul sau de ambele astfel de Servicii, va aplica Pretul/Tariful

    unic din momentul furniz aril Serviciului sau Serviciilor respectiv(e).

    In cazul extinderii Ariel de Delegare cu not unitati administrativ-teritoriale,

    in momentul in care Utilizatorii vor beneficia de Serviciile furnizate de cotre

    Delegat, se va aplica atat Pretul unic la Serviciul de Alimentare cu Apo, cot si la

    Tariful unic la Serviciul de Canalizare".

    Va informam ca propunerea de modificare a art.36 Tarifele pct.3) a primit aviz favorabil in cadrul

    edintei AGA ARSACIS din data de 17.01.2020 prin Hothrffdarea nr.7, dar intrucat art.36 Tarifele

    reprezinta strategia de tarifare pentru aria de operare a operatorului APAVITAL SA 10, conform

    prevederilor Legii 241/2006, art.35 alin.(3) strategia de tarifare se aprob6 „prin hotorare a fiecarei

    unit'ati administrativ-teritoriale membre a asociatiei de dezvoltare intercomunitara cu object de

    activitate serviciul de alimentare cu ape si de canalizare".

    Anexam prezentului Raport copie dupe Hotararea AGA ARSACIS nr.7/17.01.2020, "Memoriu privind

    solicitarea de modificare a art.36 Tarifele pct.3) din dispozitiile generale ale Contractului de delegare

    a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu ape si de canalizare nr.48/2009" si completarea

    acestuia sub nr.64368/23.12.2019.

    Cu deosebita consider4e,

    Director executiv

    Ing.lulian Jelea rye -0A4?

    ood,0,0

    ARSACIS 0

    •••

    "Imi asum responsabilitatea pentru opinia,

    fundamentarea, corectitudinea intocmirii acestui inscris"

    Contabil sef

    Ec.Carmen Apostol

    Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13Page 14Page 15Page 16Page 17Page 18Page 19Page 20Page 21Page 22Page 23Page 24Page 25Page 26Page 27Page 28Page 29Page 30Page 31Page 32Page 33ADF A4 Color 200dpi_1_20200210100727326.pdfPage 1