2
Istruzioni per l’uso Kijimea ® Stomaco Irritabile Capsule Leggere con attenzione queste istruzioni per l’uso, poiché conten- gono informazioni importanti. Questo dispositivo medico può essere acquistato senza prescri- zione medica, deve essere tuttavia utilizzato correttamente per un esito ottimale del trattamento. - Conservare queste istruzioni per l’uso, nel caso in cui ci fosse il bisogno di consultarle nuovamente. - Per maggiori informazioni e consigli, rivolgersi al proprio farmacista. - Consultare il medico se i sintomi peggiorano o non migliorano. Queste istruzioni per l’uso contengono le seguenti informazioni: 1. Che cos’è Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule e perché si usa 2. A cosa bisogna prestare attenzione prima di assumere Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule 3. Come si utilizza Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come si conserva Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule e qual è la sua scadenza 6. Ulteriori informazioni 1. Che cos’è Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule e perché si usa Kijimea ® Stomaco Irritabile è un dispositivo medico per il trattamento dello stomaco irritabile con i sintomi correlati come pressione e dolore epigastrico, pesantezza di stomaco, senso di sazietà precoce, nausea e perdita di appetito. 2. A cosa bisogna prestare atten- zione prima di assumere Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule Il prodotto non contiene conservanti, edulcoranti, aromi, lattosio e glutine e può essere assunto anche da vegani. Durante la gravidanza e l’allattamento: Non vi sono dati noti che sconsiglino l’assunzione di Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule durante la gravidanza e l’allattamento. Si prega di consultare il medico o il farmacista prima di assumere Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule. Nei bambini: Non vi sono dati noti che sconsiglino l’assunzione di Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule da parte di bambini e adolescenti. Si prega di consultare il medico o il farmacista prima di assumere Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule. Assunzione di Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule con medicinali Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule va assunto a 1 o 2 ore di distanza da an- tibiotici, farmaci per la riduzione della pressione sanguigna (acarbosio, miglitolo) e preparati contenenti acido folico. In caso di assunzione di diuretici tiazidici (farmaci antipertensivi) o di cardiocinetici, si prega di consultare il medico di fiducia prima di assumere Kijimea ® Stomaco Irritabile. Controindicazioni: Kijimea ® Stomaco Irritabile non deve essere assunto - in caso di problemi renali (p. es. calcoli, disturbi renali funzionali); - con un’elevata quantità di calcio nel sangue o nelle urine; - in caso di pancreatite acuta (infiamma- zione del pancreas) o con attacchi acuti di pancreatite cronica; - in caso di allergia alle muffe o ad altri componenti del prodotto, così come in caso di sensibilità agli enzimi delle muffe connessa al lavoro. Altre avvertenze: Consultare il medico in caso di nuovi disturbi o disturbi persistenti, così da accertarne la causa e l’eventuale patologia generale da trattare. 3. Come si utilizza Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule? Assumere sempre Kijimea ® Stomaco Irritabile capsule attenendosi esattamente 181210_KRM-IT-BPZ_V001_V6_mm.indd 1 10.12.18 12:38

Istruzioni per l’uso Kijimea Stomaco Irritabile Capsule...Istruzioni per l’uso Kijimea ® Stomaco Irritabile Capsule Leggere con attenzione queste l’allattamento. istruzioni

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Istruzioni per l’uso Kijimea Stomaco Irritabile Capsule...Istruzioni per l’uso Kijimea ® Stomaco Irritabile Capsule Leggere con attenzione queste l’allattamento. istruzioni

Istruzioni per l’uso Kijimea® Stomaco Irritabile Capsule

Leggere con attenzione queste istruzioni per l’uso, poiché conten-gono informazioni importanti. Questo dispositivo medico può essere acquistato senza prescri-zione medica, deve essere tuttavia utilizzato correttamente per un esito ottimale del trattamento.- Conservare queste istruzioni per l’uso,

nel caso in cui ci fosse il bisogno di consultarle nuovamente.

- Per maggiori informazioni e consigli, rivolgersi al proprio farmacista.

- Consultare il medico se i sintomi peggiorano o non migliorano.

Queste istruzioni per l’uso contengono le seguenti informazioni: 1. Che cos’è Kijimea® Stomaco Irritabile

capsule e perché si usa2. A cosa bisogna prestare attenzione

prima di assumere Kijimea® Stomaco Irritabile capsule

3. Come si utilizza Kijimea® Stomaco Irritabile capsule

4. Possibili effetti indesiderati5. Come si conserva Kijimea® Stomaco

Irritabile capsule e qual è la sua scadenza

6. Ulteriori informazioni

1. Che cos’è Kijimea® Stomaco Irritabile capsule e perché si usa

Kijimea® Stomaco Irritabile è un dispositivo medico per il trattamento dello stomaco irritabile con i sintomi correlati come pressione e dolore epigastrico, pesantezza di stomaco, senso di sazietà precoce, nausea e perdita di appetito.

2. A cosa bisogna prestare atten-zione prima di assumere Kijimea® Stomaco Irritabile capsule

Il prodotto non contiene conservanti, edulcoranti, aromi, lattosio e glutine e può essere assunto anche da vegani.

Durante la gravidanza e l’allattamento:Non vi sono dati noti che sconsiglino l’assunzione di Kijimea® Stomaco

Irritabile capsule durante la gravidanza e l’allattamento.

Si prega di consultare il medico o il farmacista prima di assumere Kijimea® Stomaco Irritabile capsule.

Nei bambini:Non vi sono dati noti che sconsiglino l’assunzione di Kijimea® Stomaco Irritabile capsule da parte di bambini e adolescenti. Si prega di consultare il medico o il farmacista prima di assumere Kijimea® Stomaco Irritabile capsule.

Assunzione di Kijimea® Stomaco Irritabile capsule con medicinaliKijimea® Stomaco Irritabile capsule va assunto a 1 o 2 ore di distanza da an-tibiotici, farmaci per la riduzione della pressione sanguigna (acarbosio, miglitolo) e preparati contenenti acido folico.

In caso di assunzione di diuretici tiazidici(farmaci antipertensivi) o di cardiocinetici, si prega di consultare il medico di fiducia prima di assumere Kijimea® Stomaco Irritabile.

Controindicazioni:Kijimea® Stomaco Irritabile non deve essere assunto- in caso di problemi renali (p. es. calcoli,

disturbi renali funzionali);- con un’elevata quantità di calcio nel

sangue o nelle urine;- in caso di pancreatite acuta (infiamma-

zione del pancreas) o con attacchi acuti di pancreatite cronica;

- in caso di allergia alle muffe o ad altri componenti del prodotto, così come in caso di sensibilità agli enzimi delle muffe connessa al lavoro.

Altre avvertenze:Consultare il medico in caso di nuovi disturbi o disturbi persistenti, così da accertarne la causa e l’eventuale patologia generale da trattare.

3. Come si utilizza Kijimea® Stomaco Irritabile capsule?

Assumere sempre Kijimea® Stomaco Irritabile capsule attenendosi esattamente

181210_KRM-IT-BPZ_V001_V6_mm.indd 1 10.12.18 12:38

Page 2: Istruzioni per l’uso Kijimea Stomaco Irritabile Capsule...Istruzioni per l’uso Kijimea ® Stomaco Irritabile Capsule Leggere con attenzione queste l’allattamento. istruzioni

alle informazioni riportate in queste istruzioni per l’uso. In caso di dubbi, consultare il proprio medico o farmacista.

Applicazione:Adulti e adolescenti sopra i 12 anni: prendere 3 volte al giorno 1 capsula subito dopo i pasti senza masticare e con una quantità sufficiente di liquido.Assicurarsi di assumere le 3 capsule durante pasti distinti (p. es. 1 a colazione, 1 a pranzo e 1 a cena).

Durata dell’applicazione:Per un risultato ottimale, assumere Kijimea® Stomaco Irritabile capsule per quattro settimane. Kijimea® Stomaco Irritabile è adatto anche ad un’assunzione prolungata.

Avvertenza:Non assumere mai Kijimea® Stomaco Irritabile senza liquidi.

Se si è assunto Kijimea® Stomaco Irritabile in quantità superiore alla dose consigliata:Anche con l’assunzione di una quantità superiore non si prevedono conseguenze da sovradosaggio. In caso di disturbi rivolgersi a un medico che deciderà even-tuali contromisure.

4. Quali effetti indesiderati può avere?

Non sono stati sinora osservati effetti indesiderati correlati all’uso di Kijimea® Stomaco Irritabile.

In caso di comparsa di effetti indesiderati, informare il produttore riportato in queste istruzioni per l’uso.

5. Come si conserva Kijimea® Stomaco Irritabile?

Kijimea® Stomaco Irritabile va conservato a temperatura inferiore ai 25 °C e all’asciutto.

Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini.

Non utilizzare Kijimea® Stomaco Irritabile dopo la data di scadenza riportata sulla confezione.

6. Contenuto della confezione e ulteriori informazioni

Kijimea® Stomaco Irritabile contiene gli enzimi lipasi e proteasi e il carbonato di calcio.

Gli eccipienti sono: ipromellosa, stearato di magnesio, trifosfato di calcio, biossido di titanio.

Kijimea® Stomaco Irritabile è disponibile in confezioni da 20, 40 e 80 capsule.

0481Produttore/distributore:

Synformulas GmbHAm Haag 14 • 82166 Gräfelfing • GermaniaTel.: 800 - 14 17 28 Fax: 800 - 14 17 [email protected] www.kijimea-stomaco-irritabile.it

Ultimo aggiornamento: dicembre 2018 KRM

-IT-B

PZ-V

001

181210_KRM-IT-BPZ_V001_V6_mm.indd 2 10.12.18 12:38