IPv4/IPv6 Translator Forsix-2100A - PIT · 2011-07-26 · iBIT is the first acquisitor of IPv6 Ready Logo in the world IPv4/IPv4 Translator FORSIX-2100A TM 제안서(iBIT -Forsix)-v001

iBIT is the first acquisitor ofIPv6 Ready Logo in the world IPv4/IPv4 Translator FORSIX-2100A

TM

제안서(iBIT -Forsix)-v001 본 인쇄물의 내용은 ㈜아이비트의 소유 입니다. 무단 전재 및 복사를 금합니다.1

www.ibitworld.com

Best Solution for IPv4 / IPv6 Translation

VoIPv4/VoIPv6 Translation


TM

IPv4/IPv6

Translator Forsix-2100A

(제품 소개서)

제안서(iBIT -Forsix)-v001 본 인쇄물의 내용은 ㈜아이비트의 소유 입니다. 무단 전제 및 복사를 금합니다.

2011. 3


TM


제안서(iBIT -Forsix)-v001 본 인쇄물의 내용은 ㈜아이비트의 소유 입니다. 무단 전제 및 복사를 금합니다.

1. 목차

1. Forsix-2100A 소개(특∙장점)

2. Forsix-2100A 사양 및 기능

3. Forsix-2100A 성능

4. Forsix-2100A Application

5. Forsix-2100A Reference


TM


IP Translator Forsix는 현재 인터넷망인 IPv4에서 IPv6로 또는 IPv6에서 IPv4로

자연스러운 전환 메커니즘을 제공하는 변환장비로서, IPv4/IPv6 변환 프로토콜

과 터널링 프로토콜을 모두 지원하는 임베디드 시스템입니다.

Forsix는 여러가지 변환 메커니즘이나 터널링 메커니즘을 거의 모두 지원하며,

Web, FTP, VoIP 등 응용프로그램을 위한 ALG(Application Layer Gateway) 기

능을 제공하여 기존의 IPv4 망과 차세대 IPv6 망의 단말들간 투명성 있는 통신을

보장하며, 인터넷 Access 망 사업자 및 ISP(Internet Service Provider),기업체를

위한 대용량 IPv4/IPv6 망 정합 장비로서 다양한 기능과 강력한 성능으로 차세대

인터넷으로 업그레이드시 안정적인 전환을 지원합니다.

또한, 10/100/1000Mbps를 지원하는 4개의 고속 Gigabit Ethernet 포트와 웹 브

라우저를 이용해 설정할 수 있도록 Web Management Interface(WMI)를 제공하

며, DNS서버 정합을 지원하는 DNS-Proxy 기능, 외부의 네트워크 및 장비 감시

시스템을 위한 SNMP 기능 및 장비의 운용을 위해 원격 감시할 수 있다.

그리고, Forsix IP Translator 는 계획적이거나 예기치 못한 장애 및 고장 또는 정

상적인 작동이 불가능한 상황이 발생할 경우 이를 중단 시간을 최소화 하도록 설

계된 이중화를 지원한다.

□ 소개

□ Highlights

전세계에서 최초로 Ready Logo를 획득과 신뢰성이 확보된 장비 입니다.

기존 IPv4의 라우터를 교체하지 않고 본 장비의 도입으로 IPv6 전환환경을

보다 쉽게 구축할 수 있습니다.

혁신적인 IPv4/IPv6 변환기술을 사용하여 전환구축 시간 및 비용 절감과친환경적으로 구성할 수 있습니다.

1. Forsix-2100A 소개 (특∙장점)

[ 제품 사진 : Forsix-2100A]


TM


○높은안정성과성능 보장.

IPv4/IPv6 Translator Forsix-2100A는 최신의 Embedded System 지원으로 높은

안정성과 성능을 보장합니다.

○ 뛰어난확장성

IPv4/IPv6 Translator Forsix-2100A는 강력한 Gigabit Ethernet Port지원과 오늘

날 업계 최대의 광 인터페이스 (OFS-SX/LX)구성을 지원하도록 확장할 수 있습니

다.

○ 사전대응적가용성

IPv4/IPv6 Translator Forsix-2100A는 계획적이거나 돌발적인 시스템 장애에 원

활히 대처할 수 있도록 구성할 수 있습니다.

○ 유연한구성

IPv4/IPv6 Translator Forsix-2100A는 전환메카니즘의 설계에 따라 Tunneling

(Configured Tunnel, Automatic Tunnel)과, Translator (NAT-PT, NAPT-PT) 등

2가지의 전환 유형을 지원하며, Translator 방식을 위해서는 애플리케이션 지원을

위한 ALG(Application Layer Gateway)를 추가적으로 지원합니다. 또한 외부의 네

트워크 및 장비 감시 시스템을 위한 SNMP 기능 등을 포함 하고 있습니다.

○ 손쉬운구성및 관리

IPv4/IPv6 Translator Forsix-2100A는 Console이나 원격접속을 이용한 Text 명령

기반의 CLI와 함께 인터넷을 이용한 Web 기반의 WMI(Web-based Management

Interface)기능을 제공하며, WMI를 통해 관리자는 CLI와 마찬가지로 Forsix-

2100A의 운용상태와 환경설정 정보를 확인하거나 변경, 등 설치 시간을 최소화할

수 있도록 합니다.

□ Advantage Solution



TM



○ 사후 대응적 전문성

기존 Application ALG의 호환성 문제 발생시 빠른 개발 및 수정이 가능하며, 제조

사의 폭넓은 기술지원 및 문제발생시 엔지니어 투입을 통해 조기 해결과 제품의

Customizing 작업 요청시 서비스를 제공 할 수 있는 전문성을 확보하고 있습니다.

○ 페일 오버(Failover)

이중화 솔루션은 장애 시간을 최소화하기 위해 주 장비(Primary Translator)가 장

애를 일으킬 경우 보조 장비(Secondary Translator)가 자동으로 제어권을 넘겨 받도

록 설계되어 있습니다.

□ Advantage Solution

Gigabit Switch 100/1000Switch

Application Server

IPv4 Web Server

IPv4 User

IPv4 NetworkIPv6 Network

Dualstack Router

IPv4

IPv4 User

Translator(Forsix-2100A)

IPv6Active

Standーby


TM


2. Forsix-2100A 사양

□ Translator Specification

Model Forsix-2100A

Aspect

Backplane

교환성능(Bit/s)1GB

Target Enterprise &SMB ISP/ITSP

Form Factor 1U “Stand-alone or Rack-mount

Performance130,000PPS(512bytes Basis)

Concurrent VoIP 2,000 Sessions (G.729 Basis)

Network10/100/1000MBE*6Port

(2port : Traffic , 1prt : Redundancy, 1port : NMS , 2port : Reserved)

I/O RJ-45 Serial Port * 1EA , USB 2.0 * 2EA

Function NAT-PT, NAPT-PT, SIIT, Tunneling ( 6to4, Configured Tunneling)

ALG FTP-ALG, DNS-Proxy, SIP-ALG(Optional)

Management SNMP, CLI, WMI (Web Management Interface)

Dimensions

(WxHxD mm)443 x 44 x 292mm

Weight

(Packing)8.0Kg

Input AC AC 100V~240V


TM


2.1 Forsix-2100A 기능

□ Features

○ High Performance Gigabit IPv4-IPv6 Translator

○ Support for VoIP Service (optional)

○ Support for Active-Standby Failover

○ Support for Anti-shock Mechanism by Solid State Disk

○ 19” standard rack-mount form (height:1U)

○ Protocols

IPv4 / IPv6 Dual stack

NDP (Neighbor Discovery Protocol)

○ IPv4 / IPv6 Transition Mechanism

NAT-PT/SIIT

NAPT-PT

Tunneling : 6to4, Configured Tunneling

○ Application Layer Gateway(ALG)

FTP-ALG

DNS Proxy

SIP-ALG (optional)

○ Management

SNMP

CLI & WMI (Web Management Interface)

□ VoIP Feature

SIP-ALG & DNS Proxy

SIP/SDP supported only (H.323 not supported)

SIP Port number changeable

SIP-ALG translate SIP message transparently between IPv4 and IPv6 networks

SIP-ALG is unconcerned with Dialog, Session & Transaction

Only change address in SIP/SDP message


TM


□ Forsix-Operation Mode

○ Operation Mode

- Simplex / Duplex Operation Mode

- Duplex Operation Mode : Active/Standby

For Failover : Network fault, System fault

○ Ethernet Interface

- Ethernet Interface 0 : IPv6

- Ethernet Interface 1 : IPv4

- Ethernet Interface 2 : EMS

- Ethernet Interface 4 : Redundancy port (use in Duplex Operation Mode)

□ Simplex Operation Mode □ Duplex Operation Mode

2.1 Forsix-2100A 기능


TM


□ Performance

IPv4

IPv6

Spirent-2000A Forsix- 2100A

1. Test Environment

Measurement Equipment : Spirent-2000A

FORSIX Operation Mode : SINGLE or DUAL(ACTIVE/STANDBY)

FORSIX <-> Spirent : Direct connection without delay

Full-Duplex bandwidth

1) Spirent IPv6 Tx -> FORSIX IPv6 Rx -> FORSIX Translation -> FORSIX IPv4 Tx

-> Spirent IPv4 Rx

2) Spirent IPv4 Tx -> FORSIX IPv4 Rx -> FORSIX Translation -> FORSIX IPv6 Tx

-> Spirent IPv6 Rx

Test packet size FORSIX-2100A (Throughput)

1480 bytes 950 Mbps

228 bytes 360 Mbps

88 bytes 140 Mbps

Forsix-2100A (VoIP Translation Bandwidth)

CodecFrame

Size

Throughput

(Mbps)

VoIP Translation

Bandwidth per call

VoIP

Concurrent Calls

G.711 228 bytes 360 Mbps 99.96 Kbps 2,000 Calls

G.729 88 bytes 140 Mbps 41.16 Kbps 1,500 Calls

2. SPIRENT Performance Test Results

3. FORSIX-2100A VoIP Translation Bandwidth

3. Forsix-2100A 성능

본 성능시험결과는 2007. 6월의 시험결과이며, Fo rs ix-2100A

새로운 모델의 성능결과는 측정완료되는 즉시 공지함.


TM


Internet (IPv4)



Internet

(IPv6)Internet (IPv6)

IPv6 User

APP ServerIPv4

IPv6

Data

IPv4

IPv6

Data

IPv6

Data

IPv6

Data

IPv6 User

Tunnel

Inter-Network Connection


Portal Server

IPv6

Data

IPv6

Data

IPv4

Data

Internet Server

Internet IPv6

IPv4

Data

IPv6 User

Sever Network Upgrade

Internet (IPv4)

4. Forsix-2100A Application(1)


TM


Portal Server

IPv6

Data

IPv4

Data

IPv6

Data

Old Embedded

Network / Device

(Not upgradable to IPv6)

IPv6 User

IPv4

Data

Device Network Upgrade

Internet IPv6Internet (IPv4)



IPv6 User

IPv4

IPv6

Data

IPv6

Data

Tunnel

IPv6 User

IPv4

IPv6

Data

IPv6 Service Provider Platform

Internet IPv6Internet IPv6

Internet (IPv4)

APP Server



TM



IPv6

IP- PBX

IPv4

Data

IPv6

DataIPv4

IPv6 Phone

SSW

IPv6

Data

Smart Phone WLAN-AP

AGWPOTS

IP- PBX

SSW IPv4 Phone

IPv4

Data

IPv4/IPv6 VoIP Service Provider Platform


http://imagesearch.naver.com/search.naver?sm=ext&viewloc=1&where=idetail&rev=11&query=%C0%CE%C5%CD%B3%DD%20%C0%FC%C8%AD%B1%E2%20%C0%CC%B9%CC%C1%F6&from=image&sort=0&res_fr=0&res_to=0&merge=0&start=288&a_q=&n_q=&o_q=&img_id=news0300002025150_1&face=0&color=0&ccl=0

http://imagesearch.naver.com/search.naver?sm=ext&viewloc=1&where=idetail&rev=11&query=%C0%CE%C5%CD%B3%DD%20%C0%FC%C8%AD%B1%E2%20%C0%CC%B9%CC%C1%F6&from=image&sort=0&res_fr=0&res_to=0&merge=0&start=786&a_q=&n_q=&o_q=&img_id=cafe14013104%7C1%7C19_1&face=0&color=0&ccl=0


TM


□ 국내

5. Forsix-2100A Reference

□ 해외

○ 대만

○ 스페인

○ 말레이시아

http://goe.go.kr/

Documents

IPv4/IPv6 Translator Forsix-2100A - PIT · 2011-07-26 · iBIT is the first acquisitor of IPv6 Ready Logo in the world IPv4/IPv4 Translator FORSIX-2100A TM 제안서(iBIT -Forsix)-v001