7/31/2019 Investissons dans les nergies renouvelables plutt que
dans le complexe hydrolectrique de la Romaine
1/3
>5 S Ubzfabz V}hmn Y ^MTZMIHXM 8466
SUVYAF IBL]ZM NOAO@BV]M
BLUM^ZB^^OL^JFL^ AM^ LMX@BM^
XMLO]UMAFHAM^TA]ZZ V]M JFL^ AM NOITAM[M
KRJXOAMNZXBV]M JM AF XOIFBLM
e}z}x lmx`zbv}m j} V}hmn, Krjxo)V}hmn!
fumn ~ol txogmz jm af Xoifblm! txuobz nol~)
zx}bxm : hfxxf`m~ krjxoamnzxbv}m~ ~}x af xbub)
xm Xoifblm! a'}lm jm~ jmxlbxm~ mlnoxm lfz})
xmaam~! mlzxm 8442 mz 8484, ]lm eob~ noitaz!
am txogmz! ufa} 5!= ibaabfxj~ jm joaafx~ +; iba)abfxj~ ml
fgo}zflz af nol~zx}nzbol jm~ ab`lm~
A'krjxoamnzxbnbz m~z }lm ebmxz to}x am~ V}hnob~ mz n'm~z
noitxkml~bham,
ML MEEMZ! maam tm}z zxm nol~bjxm
noiim }lm lmx`bm xmlo}umafham! xmafzbum)
imlz umxzm mz v}b nozm tm} nkmx, Lo~ o}umx)
lmimlz~ olz! tfx am tf~~! nkob~b nmzzm fazmx)
lfzbum ta}zz v}m jm ~m tabmx jmuflz am~ aohhbm~
jm a'blj}~zxbm tzxoabxm mz `fwbxm, Am hbaflmlubxollmimlzfa j}
V}hmn lm ~mxfbz nmxzfb)
lmimlz tf~ am iim f}go}xj'k}b ~b lo}~
fubol~ z jfl~ nmzzm uobm, ^m}amimlz! ftx~
fuobx kfxlfnk +am zmxim ~b`lbebm filf`mx }l
no}x~ j'mf} ml u}m j'}lm m{taobzfzbol krjxo)
amnzxbv}m" txfzbv}mimlz zo}zm~ am~ xbubxm~
v}hnob~m~ am~ ta}~ txoebzfham~! ba ~mxfbz`xflj zmit~ jm ~m
v}m~zbollmx v}flz f}
Tfx @fhxbma Tfxmlz)Amhafln! H, ^n,
7/31/2019 Investissons dans les nergies renouvelables plutt que
dans le complexe hydrolectrique de la Romaine
3/3
>; S Ubzfabz V}hmn Y ^MTZMIHXM 8466
jm nm~ hfnzxbm~ efbz ml ~oxzm v}m am imxn}xmblox`flbv}m +lol ab
jm af ifzbxm ox`flbv}m"~m zxfl~eoxim ml izkraimxn}xm! v}b a}b
m~zox`flbv}m +to}x zxm ox`flbv}m! }l noito~jobz zxm ab f} nfxholm",
Noiim ba m~z ox`flb)
v}m! am izkraimxn}xm tm}z ~m hbofnn}i}amxjfl~ am~ ox`flb~im~
ubuflz~, Fbl~b joln! amtaflnzol fh~oxhm }lm v}flzbz bitoxzflzm
jmizkraimxn}xm! v}b m~z ml~}bzm ifl` tfx am~tob~~ol~ taflnzolbuoxm~
mz nm}{)nb ~olz ifl)`~ tfx am~ tob~~ol~ tb~nbuoxm~, Zo}z f} aol`
jmnmzzm nkflm fabimlzfbxm! am izkraimxn}xm f}xfhbofitabeb, zbzxm
j'm{mitam! am~ `xflj~ hxo)nkmz~ j} x~mxuobx Af @xfljm 8 olz u} am}x
nol)nmlzxfzbol jm imxn}xm i}azbtabm tfx 5 aox~ jma'bloljfzbol j}
x~mxuobx +af nolnmlzxfzbol zfbz0 eob~ ta}~ amum v}m am~ ~m}ba~ jm
nolzfiblf)zbol jm~ tob~~ol~ umlj}~ f} Nflfjf", Noiimam imxn}xm m~z
}lm lm}xozo{blm tfxzbn}abxm)imlz jfl`mxm}~m to}x am ez}~ k}ifbl! af
nol)~oiifzbol jm nm~ tob~~ol~ jmubmlz zx~ xb~)v}m, Am~ ib~~bol~ jm
`fw meemz jm ~mxxm+ifgoxbzfbxmimlz j} NO8 mz j} izkflm +NK:"
"txoubmllmlz jm af jnoito~bzbol jm af ifzbxmu`zfam noblnm f} eolj
j} x~mxuobx, Noiimuo}~ am ~fumw ~fl~ jo}zm jg! a'f}`imlzfzboljm af
nolnmlzxfzbol fzio~tkxbv}m jm~ `fw meemz jm ~mxxm m~z af nf}~m
ifgm}xm j} xnkf}e)
emimlz nabifzbv}m, Ox! ba ~mihamxfbz v}'ba r fbzib~~bol jm nm~
fw tmljflz tx~ j'}lm nmlzfb)lm j'fllm~ ftx~ a'bloljfzbol jm~
zmxxm~, Nmx)zfblm~ z}jm~ xfab~m~ jfl~ jm~ ibabm}{ k}ib)jm~ ~}himx ~
olz loz }lm f}`imlzfzbol jm~
ib~~bol~ jm NK:
jm 84 eob~, Am~ iim~ ib)abm}{! f} abm} j'fh~oxhmx am NO8 xfb~ol
jm ;!8 `tfx fllm mz tfx nmlzbizxm nfxx! ~olz jmum)l}~ jm~ imzzm}x~
jm ta}~ jm 604 ` to}x am~iim~ }lbz~,
Am efbz jm xmzmlbx }lm `xfljm tfxzbm jm a'mf}jm af xbubxm nf}~m
f}~~b jm~ nol~v}mlnm~ ~}xam ibabm} m~z}fbxm a'fufa +jfl~ nm nf~)nb!
n'm~z am@oaem j} ^fblz)Af}xmlz", Noiim lo}~ fuol~hm~obl jm ta}~
j'lmx`bm a'kbumx to}x nkf}eemxlo~ hzbimlz~! hmf}no}t ta}~ j'mf}
tf~~mxfjfl~ am~ nmlzxfam~ a'kbumx to}x r txoj}bxm jm
a'kr)jxoamnzxbnbz, Am nolzxfbxm m~z f}~~b m{fnz 7iobl~ j'mf} ~mxf
zxfl~exm jm~ x~mxuobx~ f}@oaem tmljflz am~ f}zxm~ ~fb~ol~, Ox!
a'fxxbum jma'mf} j'}lm xbubxm f}~~b bitoxzflzm jfl~ }lm~z}fbxm m~z
j'}lm bitoxzflnm nftbzfam to}x amifblzbml jm a'no~r~zim, A'mf}
fxxbum nkfx`mml l}zxbimlz~ mz n'm~z nmaf v}b ifblzbmlz mlv}babhxm
af nkflm fabimlzfbxm j} ibabm}, Af lo})umaam jrlfibv}m jm a'mf}
bito~m tfx am~ hfxxf)`m~ filmxf am~ l}zxbimlz~ ml kbumx faox~
v}mn'm~z f} txblzmit~ v}m af ubm ifxblm ml f
@fhxbma Tfxmlz)Amhafln! m~z hboao)`b~zm mz nkxolbv}m}x ml
mlubxollmimlz, Uo}~ to})
umw noii}lbv} mx fumn a}b to}x jm~ noiimlzfb xm~ o} j
m~~}``m~zbol~ `fhxbma,tfxmlz)amhaflnDkozifba,noi o} ub~bzmxam
ppp,mnofnz}fabzm,noi
AF IBL]ZM NOAO@BV]M q BLUM^ZB^^OL^ JFL^ AM^ LMX@BM^
XMLO]UMAFHAM^
hm~obl, M~~frmw j'fxxo~mx uozxm gfxjbl a'kbumx3n'm~z }l tm} af
iim kb~zobxm,
Nm~ nkfl`mimlz~ tkr~bnonkbibv}m~ nf}~m)xolz a'f~~nkmimlz jm~
ibabm}{ k}ibjm~ mzf}`imlzmxolz af ~fablbz jm a'm~z}fbxm fbl~b
v}m
j} jmxlbmx zxolol jm af xbubxm, Ba~ uolz f}~~btxouov}mx }l
nkfl`mimlz f} lbumf} jm af hbo)jbumx~bz aonfam mz ml fufa j}
txogmz, ubjmi)imlz! af nxfzbol j'loxim~ x~mxuobx~ +bloljf)zbol
j'}lm fbxm jm 802 cbaoizxm~ nfxx~" jzx}bxfa'kfhbzfz jm hbml jm~
m~tnm~ u`zfam~ mz flb)ifam~, Ifb~ a'meemz am ta}~ `xfum! hbml v}m
ta}~~}hzba! m~z af exf`imlzfzbol jm~ tot}afzbol~,Bif`blol~ }lm
`xfljm tot}afzbol jm nfxbho}~ubuflz zo}z tx~ j} abz jm af Xoifblm,
nf}~mj'}l hfxxf`m! a'mf} uf iolzmx jm ta}~ ml ta}~to}x nxmx am
x~mxuobx, Af tot}afzbol ~mxf ~tf)xm ml jm}{! jm nkfv}m nz j}
x~mxuobx, Ba ~mxfbito~~bham to}x nm~ jm}{ tmzbzm~
tot}afzbol~j'mlzxmx ml nolzfnz! mz joln jm ~m xmtxoj}bxm,Noiim am~
tmzbzm~ tot}afzbol~ ~olz hmf}no}tta}~ xb~v}m jm nollfzxm }lm jxbum
lbv}m mzfbl~b tmxjxm jm af jbumx~bz f} lbumf} jm am}x~`lm~! af
~}xubm jm a'm~tnm ~mxf ml txba aol`zmxim, Meemnzbumimlz! ba f z
txo}u ifblzm~ mzifblzm~ eob~ v}'}lm m~tnm frflz ta}~ jm ufxbf)hbabz
f} lbumf} jm ~m~ `lm~ fufbz }l tozmlzbmajfjftzfzbol jbumx~ efnzm}x~
ta}~ efnbamimlz,
Hxme! am irzkm noiim v}ob a'krjxoamnzxbnbzm~z bloeeml~bum to}x
a'mlubxollmimlz jobz zxm
jzx}bz jm~ zmnkloao`bm~ lmx`zbv}m~ j'fum)lbx noiim af ~oafbxm!
a'oabmllm o} af hboif~~m~olz jm ta}~ ml ta}~ fnnm~~bham~ mz
noloib)v}m~! f} nolzxfbxm jm a'krjxoamnzxbnbz, Am txogmzjm af
Xoifblm lm efbz v}m txoebzmx nmxzfbl~mlzxmtxmlm}x~ mz ebxim~
j'bl`lbm}x~ v}b job)umlz f~~}ximlz fuobx jm t}b~~flz~ aohhbm~
f}`o}umxlmimlz, Am txogmz! ml ta}~ jm jzx}bxma'}lm jm~ jmxlbxm~
xbubxm~ lfz}xmaam~ f} V})hmn! l'm~z tf~ ubfham noloibv}mimlz, Nm
~olzjoln am~ nolzxbh}fham~! uo}~ mz iob! v}b tfrm)xolz af lozm ~fam
jm nmzzm mxxm}x iol}imlzfam,
Ifb~ ba l'm~z tf~ zxot zfxj,,, F} ioimlz j'nxbxmnm~ ab`lm~!
~m}am af nol~zx}nzbol j'}l jm~ v}fzxmhfxxf`m~ fufbz noiimln! 8468
mz 846= zflzam jh}z to}x am~ zxob~ f}zxm~, M~z)nm v}m lo}~lo}~
xumbaamxol~ zmit~? To}x eblbx! nbzol~}lm tfxoam j} jon}imlzfbxm
Nkmxnkmx am no})xflz7 ^b uo}~ tfrmw }l noitzm j'amnzxbnbz!uo}~
jmumw uobx nm ebai &
JFL^ LOZXM TXONKFBL L]IXO
A'fumlbx jm af taflzm m~z mlzxm lo~ ifbl~A'f}zoilm mz ~m~
zmlzfzbol~Af ~bm~zm 7 o}b o} lol?Am zmitxfimlz jm~ k}bam~
m~~mlzbmaam~mz mlnoxm ta}~,
Ml if`f~bl j~ am 8; ~mtzmihxm txonkfbl
