Invelitori Materiale Plastice Accesorii

Sistem de colectare ape pluviale

Atât de simplu.

Âîäîñòî÷íûå ñèñòåìûRain water collecting system

Sistem de colectare ape pluvialeAm câætigat pe piaåa româneascã statutul de lider în tubulaturã æi fitinguri din materiale plastice æi ne-am dovedit competenåa în calitate de distribuitor de produse pentru instalaåii sanitare æi de încãlzire.

Dar cel mai important este cã am câætigat încrederea colaboratorilor noætri prin standardele calitative înalte, aplicabilitatea produselor, promptitudinea æi profesionalismul angajaåilor noætri æi prin continua adaptare la cerinåele pieåei.

Menåinerea unor legãturi eficiente cu reåeaua proprie de distribuåie, comercianåii æi antreprenorii este garantatã de disponibilitatea permanentã a produselor pe stoc, eliminarea sincopelor în aprovizionare æi simplitatea în achiziåie.

Valrom Industrie vã pune la dispoziåie un sistem complet de servicii care faciliteazã alegerea celui mai eficient tip de sistem.În plus, la cererea beneficiarului, putem asigura transportul produselor æi sistemelor de la depozitele noastre la sediul acestuia.

Valrom Industrie are implementat æi certificat un sistem de management al calitãåii în conformitate cu cerinåele standardului ISO 9001/2000.

Toate produsele Valrom sunt testate în cadrul laboratorului propriu de încercãri, evaluat æi acreditat RENAR, conform cerinåelor standardului SR EN ISO 17025/2001.

De asemenea, toate produsele fabricate de Valrom Industrie sunt agrementate æi avizate de instituåiile abilitate (MLPTL, ICECON), iar cele folosite la transportul fluidelor alimentare au æi avizul Ministerului Sãnãtãåii.

Eficienåã

Servicii integrate

Calitate

Simplitatea înseamnã pentru noi perfecåiune. Simplitatea înseamnã pentru noi eficienåã æi un simå practic dezvoltat.Simplitatea este regula de bazã în relaåiile noastre cu clienåii, în procesul de producåie æi mai ales în modul de concepere a sistemelor pe care le producem æi comercializãm. Simplu.

Ïðîñòîòà îçíà÷àåò äëÿ íàñ ñîâåðøåíñòâî

Ïðîñòîòà îçíà÷àåò äëÿ íàñ ýôôåêòèâíîñòü è ïðàêòè÷íîñòü

Ïðîñòîòà - ýòî îñíîâíîå ïðàâèëî â íàøèõ îòíîøåíèÿõ ñ êëèåíòàìè, â ïðîöåññå

ïðîèçâîäñòâà è, áîëåå òîãî, â ïðîöåññå ñîçäàíèÿ ñèñòåì, êîòîðûå ìû ïðîèçâîäèì è

ðåàëèçóåì

Ïðîñòî

Ìû çàâîåâàëè íà ðóìûíñêîì ðûíêå ñòàòóñ ëèäåðà ïî ïðîèçâîäñòâó òðóá è ôèòèíãîâ èç

ïëàñòèêîâûõ ìàòåðèàëîâ è äîêàçàëè ñâîþ êîìïåòåíòíîñòü â êà÷åñòâå ïîñòàâùèêà òîâàðîâ

äëÿ ñàíèòàðíûõ è îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì.

Íî âàæíåå âñåãî òî, ÷òî ìû çàâîåâàëè äîâåðèå íàøèõ ïàðòí¸ðîâ âûñîêèìè

ñòàíäàðòàìè êà÷åñòâà, øèðîêîé ñôåðîé ïðèìåíåíèÿ òîâàðîâ, ïðîôåññèîíàëèçìîì íàøèõ

ñîòðóäíèêîâ è ïîñòîÿííûì ñòðåìëåíèÿì ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì ðûíêà.

Ýôôåêòèâíîñòü

Ïîääåðæàíèå ýôôåêòèâíûõ îòíîøåíèé ñ ñîáñòâåííîé äèñòðèáüþòîðñêîé ñåòüþ,

òîðãîâûìè è ìîíòàæíûìè îðãàíèçàöèÿìè ãàðàíòèðîâàíî ïîñòîÿííûì íàëè÷èåì òîâàðà íà

ñêëàäå, îòñóòñòâèåì (ñáîåâ) êîëëàïñîâ â ñíàáæåíèè è ïðîñòîòîé ïðèîáðåòåíèÿ òîâàðîâ.

Èíòåãðèðîâàííûå óñëóãè

VALROM INDUSTRIE ïðåäîñòàâëÿåò ïîëíûé êîìïëåêñ óñëóã, êîòîðûå îáëåã÷àþò

âûáîð ñàìîé ýôôåêòèâíîé ñèñòåìû. Áîëåå òîãî, ïîä çàêàç êëèåíòà, ìû ìîæåì îáåñïå÷èòü

áåñïëàòíóþ äîñòàâêó òîâàðîâ ñ íàøèõ ñêëàäîâ.

Êà÷åñòâî

Íà VALROM INDUSTRIE âíåäðåíà ñèñòåìà îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà â ñîîòâåòñòâèè ñî

ñòàíäàðòîì ISO 9001/2002. Âñå òîâàðû VALROM ïðîõîäÿò ïîëíûé êîìïëåêñ èñïûòàíèé â

ñîáñòâåííîé ëàáîðàòîðèè, àêðåäèòèðîâàííîé RENAR â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè SR EN

ISO 17025/2001. Òàêæå âñå òîâàðû ïðîèçâîäñòâà VALROM ñåðòèôèöèðîâàíû â Ðóìûíèè òàêèìè

îðãàíèçàöèÿìè êàê (MLPTL), (ÓêðÑÅÏÐÎ) â Óêðàèíå, (ÌîldovaStandart), à òå ÷òî èñïîëüçóþòñÿ

äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïèùåâûõ æèäêîñòåé èìåþò ñåðòèôèêàò Ìèíèñòåðñòâà Çäðàâîîõðàíåíèÿ.

We earned the leading status on the Romanian market of plastic pipes and fittings and we managed to prove our capacity in terms of distribution. of sanitary and heating installations. (equipments)

We gained the trust of our partners, through high quality standards, product applications and our employees' skills, together with a right approach of market's challenges.

Efficiency

The maintenance of efficient connections with the own distribution network, traders and entrepreneurs is guaranteed by the permanent availability of products in stock, the repeal of supply interruptions and simplicity of the purchase.

Integrate services

VALROM Industrie provides you with a full range of services facilitating the choice of the most efficient system according to your needs.In addition, upon request, we can provide transportation of our products or systems, from our local warehouses.

Quality

VALROM Industrie has implemented and certified a management quality system, according to ISO 90001/2000 standard requirements.The entire portfolio of products made by VALROM Industrie has the complete set of expert appraisals provided by competent institutions (MLPTL, ICECON). The products designed for transportation of alimentary fluids are certified by the Romanian Ministry of Health.

Simplicity means perfection to us.Simplicity means efficiency and a sharp practical spirit.Simplicity is the main rule of the relationship with our clients and of the production process. Most of all, simplicity is the main principle in making the systems we produce and sell.

Simple.

1

Cuprins ñîäåðæàíèå l content

pag

2Jgheaburi æi îmbinãri pentru jgheaburi PluviKITÆåëîáû è êîìïëåêòóþùèå PluviKITPluviKIT gutters and joints fir gutters....................................................

3Burlane æi fitinguri din PVCÂîäîñòî÷íûå òðóáû è ôèòèíãè èç ÏÂÕ

PVC spouts and fittings........................................................................

5Suprafeåe de scurgere din PVCÑòî÷íûå ïîâåðõíîñòè èç ÏÂÕPVC sewage surfaces...........................................................................

6Cãmine colectoare ape pluvialeÊîëåêòîðíûå êîëîäöû äëÿ äîæäåâûõ âîäRain water sewage collectors...............................................................

8Canale modulare de colectareÌîäóëüíûå êîëåêòîðíûå êàíàëûModular sewage collectors..................................................................

9Elemente acoperiæÊðîâåëüíûå ýëåìåíòûRoof elements.....................................................................................

12Asamblarea jgheaburilorÑîåäèíåíèå æåëîáîâGutter assembling...............................................................................

JGHEAB PENTRU ACOPERIÆÆÅËÎÁ ÈÇ ÏÂÕPVC GUTTER

Tip Culoare Cod

(òèï/type) (öâåò/colour) (êîä/code)

GRN125 gri/ñåðûé/grey 80000012501

maro/êîðè÷íåâûé/brown 80000012502

cupru/ìåäíûé/cupraelite 80000012505

roºu/êðàñíûé/red 80000012503

GRN125B alb/áåëûé/white 80000012504

RACORD DE JONCÅIUNE CU GARNITURÃÑÎÅÄÈÍÈÒÅËÜ Ñ ÏÐÎÊËÀÄÊÎÉUNION WITH RUBBER SEAL

Tip Culoare Cod


GN125 gri/ñåðûé/grey 80001012501

alb/áåëûé/white 80001012504*


GN125R cupru/ìåäíûé/cupraelite 80001012505

GN125O roºu/êðàñûé/red 80001012503*

RACORD DE JONCTIUNE CU LIPIREÑÎÅÄÈÍÈÒÅËÜ ÏÎÄ ÑÊËÅÈÂÀÍÈÅUNION FOR COLD WELDING

Tip Culoare Cod


GNE125 gri/ñåðûé/grey 80002012501


GNE125M maro/êîðè÷íåâûé/brown 80002012502

GNE125R cupru/ìåäíûé/cupraelite 80002012505

GNE125O roºu/êðàñíûé/red 80002012503*

RACORD DE SCURGERE PENTRU JGHEABÑËÈÂÍÀß ÂÎÐÎÍÊÀRUNNING OUTLET

Tip Culoare Cod


GSN125 gri/ñåðûé/grey 80003012501



GSN125R cupru/ìåäíûé/cupraelite 80003012505

GSN125O roºu/êðàñíûé/red 80003012503*

PIES DE CAPÃT RACORD DE SCURGERE

Ã

ÇÀÃËÓØÊÀ ÄËß ÑËÈÂÍÎÉ ÂÎÐÎÍÊÈOUTLET STOPEND FOR COLD WELDING

Tip Culoare Cod


TGS125 gri/ñåðûé/grey 80005012501



TGS125R cupru/ìåäíûé/cupraelite 80005012505

TGS125O roºu/êðàñíûé/red 80005012503

PIESÃ DE CAPÃT CU LIPIREPENTRU JGHEABÇÀÃËÓØÊÀ ÏÎÄ ÑÊËÅÈÂÀÍÈÅGUTTER STOPEND FOR COLD WELDING

Tip Culoare Cod


TN125 gri/ñåðûé/grey 80004012501



TN125R cupru/ìåäíûé/cupraelite 80004012505

TN125O roºu/êðàñíûé/red 80004012503

PIES DE COLÅ INTERIOR ÆI EXTERIORCU LIPIRE

Ã

ÓÃÎËÜÍÈÊ ÍÀÐÓÆÍÛÉ/ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÉ ÏÎÄ ÑÊËÅÈÂÀÍÈÅINTERNAL-EXTERNAL ANGLE FOR COLD WELDING

Tip Culoare Cod


AN125 gri/ñåðûé/grey 80006012501



AN125R cupru/ìåäíûé/cupraelite 80006012505

AN125O roºu/êðàñíûé/red 80006012503

Jgheaburi æi îmbinãri pentru jgheaburiÆåëîáû è êîìïëåêòóþùèå PluviKITPluviKIT gutters and joints fir gutters

2

3

TUB PVC 1 MUFÃÑËÈÂÍÀß ÒÐÓÁÀ ÏÂÕ Ñ ÐÀÑÒÐÓÁÎÌPVC DOWNPIPE L Culoare Tip Cod Tip Cod

(öâåò/colour) (òèï/type) (êîä/code) (òèï/type) (êîä/code)

gri/ñåðûé/grey TDN81 80031008001 TDN11 80031010001

alb/áåëûé/white TDB11 80031010004*

1m maro/êîðè÷íåâûé/brown TDM81 80031008002 TDM11 80031010002

cupru/ìåäíûé/cupraelite TRT81 80031008005 TRT11 80031010005

roºu/êðàñíûé/red TDO11 80031010003











D.80 D.100

Burlane æi fitinguri din PVCÂîäîñòî÷íûå òðóáû è ôèòèíãè èç ÏÂÕ

PVC spouts and fittings

2

Tip Cod

(òèï/type) (êîä/code)ST1000 80011012500

BRIDÃ ZINCATÃ PENTRU FIXAREA COLIERULUI DIN PVCÊÐÅÏ¨ÆÍÀß ÏËÀÍÊÀ ÄËß ÄÅÐÆÀÒÅËßGALVANISED CLAMP FOR PVC SUPPORT BRACKET

COLIER METALIC FIXARE JGHEABÌÅÒÀËÈ×ÅÑÊÈÉ ÄÅÐÆÀÒÅËÜ ÆÅËÎÁÀGALVANISED SUPPORT BRACKET FOR GUTTER

Tip Culoare Cod


CIN125N gri/ñåðûé/grey 80012012501

CIN125A alb/áåëûé/white 80012012504*

CIN125M maro/êîðè÷íåâûé/brown 80012012502

CIN125R cupru/ìåäíûé/cupraelite 80012012505

CIN125O roºu/êðàñíûé/red 80012012503*

COLIER PVC FIXARE JGHEABÄÅÐÆÀÒÅËÜ ÆÅËÎÁÀPVC SUPPORT BRACKET FOR GUTTER

GARNITURÃ PENTRU JGHEABÏÐÎÊËÀÄÊÀ ÄËß ÆÅËÎÁÀRUBBER SEAL FOR GUTTER

Tip Culoare Cod


CIP125 gri/ñåðûé/grey 80009012501



CIP125R cupru/ìåäíûé/cupraelite 80009012505

CIP125O roºu/êðàñíûé/red 80009012503*

Tip Cod

(òèï/type) (êîä/code)GU20 80014012502

4

COT CU MUFÃ DIN PVCÊÎËÅÍÎ ÏÂÕ Ñ ÐÀÑÒÐÓÁÎÌPVC ELBOW

MUFÃ DIN PVCÌÓÔÒÀ ÏÂÕPVC CONNECTOR

Culoare Tip Cod Tip Cod


gri/ñåðûé/grey CL45080N 80040080451 CL45100N 80040100451

45° alb/áåëûé/white CL45100A 80040100454*

maro/êîðè÷íåâûé/brown CL45080M80040080452 CUM145 80040100452

cupru/ìåäíûé/cupraelite CLR45080 80040080455 CLR45100 80040100455

roºu/êðàñíûé/red CL45100O 80040100453*


67° alb/áåëûé/white




87° alb/áåëûé/white CL67100A 80040100874*



roºu/êðàñíûé/red CL87100O 80040100873*

D.80 D.100



gri/ñåðûé/grey FFN080080 80060008001 FFN100100 80060010001

maro/êîðè÷íåâûé/brown FFM08008080060008002 FFM100100 80060010002

D.80 D.100

GSN125

TGS125

SOT18

COP18

FSC18

COL18

CIN125 GN125

RAMIFICAÅIE 45° CU MUFÃDIN PVCÒÐÎÉÍÈÊ ÏÂÕ Ñ ÐÀÑÒÐÓÁÎÌ 45°45° PVC BRANCH



gri/ñåðûé/grey BRGN80 80050080451 BRGN100 80050100451

alb/áåëûé/white BRSB80 80050080454*

maro/êîðè÷íåâûé/brown BRGM80 80050080452 BRGM100 80050100452

cupru/ìåäíûé/cupraelite DLR4580 80050080455 DLR4510080050100455

D.80 D.100

PROTECÅIE PENTRU FRUNZEÐÅØÅÒÊÀ ÄËß ËÈÑÒÜÅÂ / ÑÈÒÎLEAF GRATE

Tip Cod

(òèï/type) (êîä/code)VTF680 80061010003

ÆURUB PENTRU COLIER FIXARE BURLANØÓÐÓÏ ÄËß ÕÎÌÓÒÀSCREW FOR CLIP

5

Suprafeåe de scurgere din PVCÑòî÷íûå ïîâåðõíîñòè èç ÏÂÕPVC sewage surfaces

AN125 AN125GRN125

COLIER PVC BURLANÊÐÅÏÅÆÍÛÉ ÕÎÌÓÒPVC CLIP



gri/ñåðûé/grey CNM80N 80061008001 CNM10N 80061010001

alb/áåëûé/white CNM10A 80061010004*

maro/êîðè÷íåâûé/brown CNM80M 80061008002 CNM10M 80061010002

cupru/ìåäíûé/cupraelite CNM80R 80061008005 CNM10R 80061010005

roºu/êðàñíûé/red CNM10O 80061010000*

D.80 D.100

D Cod

(mm) (êîä/code)75-125 mm 80000000002

6

RACORD DE ETANÆARE**PENTRU CÃMINE PLUVIALEÓÏËÎÒÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÐÎÊËÀÄÊÀ ÄËß ÊÎËËÅÊÒÎÐÍÛÕ ÊÎËÎÄÖÅÂSEALING FOR PLUVIAL DRAIN CHAMBER

D Tip Cod

(mm) (òèï/type) (êîä/code)

50 - 100 GU S20 80084120001

75 - 125 GU S30 80084130001

100 - 200 GU S45 80084145001

D Tip Cod


300x300 PZDE 30 80080130001

P30 PIKAPPA 80080130002

400x400 PZDE 40 80080140001

P40 PIKAPPA 80080140002

CÃMIN DE COLECTARE APE PLUVIALEÊÎËËÅÊÒÎÐÍÛÉ ÊÎËÎÄÅÖ ÄËß ÄÎÆÄÅÂÛÕ ÂÎÄPLUVIAL DRAIN CHAMBER

Cãmine colectoare ape pluvialeÊîëëåêòîðíûå êîëîäöû äëÿ äîæäåâûõ âîäRain water sewage collectors

** pentru cãminele PZDE 30 æi PZDE 40

P30/40 PIKAPPA

PZDE 30/40

Tip Cod

(òèï/type) (êîä/code)COP18 80000900006*

Tip Cod

(òèï/type) (êîä/code)COL18 80000900007*

RACORD DE JONCÅIUNEPARAVAN MAROÑÎÅÄÈÍÈÒÅËÜ ÄËß ÊÀÐÍÈÇÍÎÉ ÏËÀÍÊÈBROWN UNION WITH RUBBER SEAL FOR ROOF SHELTER

COAMÃ MAROÊÎÍ¨ÊBROWN RIDGE

JGHEAB MARO "SUB ACOPERIÆ"ÏÎÄÏÎÒÎËÎ×ÍÀß ÏÀÍÅËÜBROWN GUTTER CHANNEL

Tip L (m) Cod

(òèï/type) (êîä/code)SOT18 3 80000900001*

Tip L (m) Cod

(òèï/type) (êîä/code)FSC18 3 80000900005*

PARAVAN MAROÊÀÐÍÈÇÍÀß ÏËÀÍÊÀBROWN ROOF SHELTER

Tip Cod

(òèï/type) (êîä/code)STS18 80000900008*

Tip Cod

(òèï/type) (êîä/code)80 gr 80000000004

100 gr 80000000001*100 gr 80000000005200 gr 80000000003

COLIER DE SUSÅINEREDIN METAL LÃCUITÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÀß ÊÐÅÏ¨ÆÍÀß ÏËÀÍÊÀVARNISHED SUPPORT BRACKER FOR ROOF SHELTER

TUB ADEZIV PENTRU PVCÊËÅÉ ÄËß ÒÐÓÁ ÏÂÕWELDING POLYMER FOR PVC

7

CÃMIN PLUVIAL 150X300 DIN PPÊÎËËÅÊÒÎÐÍÛÉ ÊÎËÎÄÅÖ ÏÏ 150õ300PP PLUVIAL DRAIN CHAMBER 150x300

D Tip Cod


80-100 PPR 140 80070010001

ieæire/âûõîäîì/outlet D.100

D Tip Cod


150x150 GSP 140 80071110001

GRIL PVC Ã CÃMIN PLUVIALÐÅØÅÒÊÀ ÏÂÕ ÄËß ÊÎËÎÄÖÀPVC GRILLE

D Tip Cod


150x150 CSP 140 80072110001

CAPAC PVC CÃMIN PLUVIALÊÐÛØÊÀ ÏÂÕ ÄËß ÊÎËÎÄÖÀPVC COVER

D Cod

(mm) (êîä/code)IN 80-100 / OUT 100 80070020001

ACCES CÃMIN PLUVIALÂÕÎÄ Â ÊÎËËÅÊÒÎÐÍÛÉ ÊÎËÎÄÅÖRAIN WATER COLLECTOR ACCESS

PRELUNGITOR PENTRU PLUVIALE DE COLECTARECÃMINE

ÓÄËÈÍÈÒÅËÜ RAISING PIECE FOR PLUVIAL DRAIN CHAMBER

ÄËß ÊÎËËÅÊÒÎÐÍÛÕ ÊÎËÎÄÖÅÂ

D Tip Cod


300x300 APZ 1030 80085130001

400x400 APZ 1040 80085140001

D Tip Cod


300x300 SG 30PP 80082130001

400x400 SG 40PP 80082140001

GRILÃ PENTRU CÃMINE PLUVIALE DE COLECTAREÐÅØÅÒÊÀ GRILLE FOR PLUVIAL DRAIN CHAMBER


CADRU PENTRU CÃMINE PLUVIALE DE COLECTAREÐÀÌÊÀ FRAME FOR PLUVIAL DRAIN CHAMBER


D Tip Cod


300x300 ST 30PP 80081130001

400x400 ST 40PP 80081140001

D Tip Cod


300x300 SC 30PP 80083130001

400x400 SC 40PP 80083140001

CAPAC PENTRU CÃMINE PLUVIALE DE COLECTAREÊÐÛØÊÀ ÄËß ÊÎËÎÄÖÅÂCOVER FOR PLUVIAL DRAIN CHAMBER

ÊÎËËÅÊÒÎÐÍÛÕ

8

D Tip Cod


130x 75/D.40 TCB130 80131130075

130x150/D.100 TCA130 80131130150

200x100/D.80 TCB200 80131200100

200x175/D.80 TCA200 80131200170

RACORD DE CAPÃT PENTRU CANAL MODULARÊÎÍÖÅÂÀß ÄÅÒÀËÜ ÄËß ÊÀÍÀËÀEND SOCKET

D Tip Cod


130x 75 CBGS130 80141130075

130x150 CAGS130 80141130150

200x100 CBGS200 80141200100

200x175 CAGS200 80141200170

RACORD CU IEÆIRE DUBLÃÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ Ñ ÄÂÎÉÍÛÌ ÂÛÕÎÄÎÌOUTLET SOCKET

D Cod (êîä/code) (mm) 100/110 15640110001

PP-PVC CONNECTOR

CONECTOR PVC DE TRECERE LA PPÏÅÐÅÕÎÄ Ñ ÏÂÕ ÍÀ ÏÏ

D Tip Cod


130x 70x500 CB130PP 80101130070

130x 75x500 CSB130 80101130075

130x145x500 CA130PP 80101130145

130x150x500 CSA130 80101130150

200x100x500 CSB200 80101200100

200x175x500 CSA200 80101200170

CANAL MODULARÌÎÄÓËÜÍÛÅ MODULAR CHANEL

ÊÎËÅÊÒÎÐÍÛÅ ÊÀÍÀËÛ

GRILAJÐÅØÅÒÊÀGRID

D Tip Cod


130x500 pietonal GCA130PP PIKAPPA 80111130000

(ïåøåõîäíûé/pedestrian)

130x500 pentru piscinã GRP130G 80111130001

200x500 (äëÿ áàññåéíà/ GRP200G 80111200001for swimming pool)

130x500 ranforsat CGRN130 80111130002

200x500 (óêðåïë¸ííûé/ CGRN200 80111200002reinforced)

D Tip Cod


130x 500 TCRP130G 80121130001

130x1000 MC13999G 80121130999*

200x 500 TGR200 80121200001*

200x1000 MC20999G 80121200999*

CAPAC GRI PENTRU CANAL MODULARÊÐÛØÊÀ ÑÅÐÀß ÄËß ÌÎÄÓËÜÍÎÃÎ ÊÀÍÀËÀGREY COVER FOR MODULATED CHANEL

Canale modulare de colectareÌîäóëüíûå êîëåêòîðíûå êàíàëûModular sewage collectors

Tip Cod

(òèï/type) (êîä/code)

BGP 80141000000

BLOCAJ PENTRU GRILAJÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ ÄËß ÐÅØÅÒÊÈGRID LOCK

9

ELEMENT COAMÃ"ÊÎÍ¨Ê"RIDGE ELEMENT

culoare Dimensiuni Cod

öâåò/color panou (êîä/code)(m x m)

gri/ñåðûé/grey 1,0x2,1 80091111021*

maro închis/ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé/dark brown 1,0x2,1 80091111022*

gri/ñåðûé/grey 1,0x3,1 80091111031*


cupru/ìåäíûé/cupraelite 1,0x4,2 80091111045*

culoare/öâåò/color L (mm) Cod(êîä/code)

gri/ñåðûé/grey 80092111001*

maro închis / ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé / dark brown 1100 80092111002*

cupru/ìåäíûé/cupraelite 80092111005*


gri/ñåðûé/grey 80093111001*


cupru/ìåäíûé/cupraelite 80093111005*

racord perete/äëÿ ñîåäèíåíèÿ ê ñòåíêè

/for wall joint

Elemente acoperiæÊðîâåëüíûå ýëåìåíòûRoof elements

PANOU ACOPERIÆ DREPT CU PROFIL RECTANGULARÏÀÍÅËÜ ÄËß ÏÐßÌÎÉ ÊÐÛØÈ Ñ ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÛÌ ÏÐÎÔÈËÅÌFLAT ROOF PANEL WITH RECTANGULAR SHAPE

ACOPERIÆ DREPT CU PROFIL RECTANGULAR (ÏÐßÌÀß ÊÐÛØÊÀ Ñ ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÛÌ ÏÐÎÔÈËÅÌ / FLAT ROOF WITH RECTANGULAR SHAPE)

a x a Tip Cod


100x100/D. 40 CHPP10G 80200100040

150x150/D. 50 CHPP15G 80200150050

200x200/D. 80 CHPP20G 80200200080

100x100/D. 40CS10PP PIKAPPA 80201100040

150x150/D. 50CS15PP PIKAPPA 80201150050

200x200/D. 80CS20PP PIKAPPA 80201200080

250x250/D.110 CHAPVC25G 80201250110

SIFON DE TERASÃÑÈÔÎÍ ÈÇ ÏÎËÈÏÐÎÏÈËÅÍÀGULLY TRAP

COLÅ PENTRU CANAL MODULARÓÃÎËÜÍÈÊ ÄËß ÊÀÍÀËÀANGLE FOR MODULATED CHANEL

D Tip Cod


130x 75 CBAND130 80151130075

130x150 CAAND130 80151130150

200x100 CBAND200 80151200100

200x175 CAAND200 80151200170

dreapta / ïðàâûé / right

D Tip Cod


130x 75 CBANS130 80161130075

130x150 CAANS130 80161130150

200x100 CBANS200 80161200100

200x175 CAANS200 80161200170

stânga / ëåâûé / left

a

a

ELEMENT ÆORT PENTRU JGHEABURIÊÐÀÅÂÎÉ ÝËÅÌÅÍÒ ÄËß ÆÅËÎÁÀFLAT ROOF EDGE ELEMENT

10

PANOU ACOPERIÆ REPTE CU PROFIL LINIETÏÀÍÅËÜ ÄËß ÑÒÓÏÅÍ×ÀÒÎÉ ÊÐÛØÈ Ñ ËÈÍÅÉÍÛÌ ÏÐÎÔÈËÅÌFLAT ROOF PANEL WITH LINE SHAPE


culoare/öâåò/color L (mm) Cod (êîä/code)

maro închis / ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé /dark brown 1710 80092241002*

maro teracotã / êîðè÷íåâûé òåððàêîò / 1710 80092241006*terracota brown


maro închis / ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé /dark brown 1620 80092242002*

maro teracotã / êîðè÷íåâûé òåððàêîò / 1620 80092242006*terracota brown

culoare/öâåò/color Cod (êîä/code)

maro închis / ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé /dark brown 80092243002*

maro teracotã / êîðè÷íåâûé òåððàêîò / 80092243006*terracota brown

culoare/öâåò/color Cod (êîä/code)

maro închis / ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé /dark brown 80092249002*

maro teracotã / êîðè÷íåâûé òåððàêîò / 80092249006*terracota brown




maro teracotã/êîðè÷íåâûé/terracota brown 1,0x2,0 80091241026*

ELEMENT ÆORT PENTRU JGHEABURI

ELEMENT ÆORT PENTRU JGHEABURI

ÊÐÀÅÂÎÉ ÝËÅÌÅÍÒ ÄËß ÆÅËÎÁÀFLAT ROOF EDGE ELEMENT

ÊÐÀÅÂÎÉ ÝËÅÌÅÍÒ ÄËß ÆÅËÎÁÀFLAT ROOF EDGE ELEMENT

culoare/öâåò/color L (mm) Cod(êîä/code) Cod(êîä/code)

maro închis/

ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé/ 1700 80093221212* 80093221112*dark brown

maro teracotã /

êîðè÷íåâûé òåððàêîò / 1700 80093221216* 80093221116*terracota brown

stânga/äëÿ ñîåäèíåíèÿ ó ñòåíêè

/left

dreapta/äëÿ ñîåäèíåíèÿ æåëîáà/

right

ELEMENT DIAGONALÃ

ELEMENT TERMINAL

ELEMENT 3 CÃI

ACOPERIÆ TREPTE CU PROFIL LINIE(ÑÒÓÏÅÍ×ÀÒÀß ÊÐÛØÊÀ Ñ ËÈÍÅÉÍÛÌ ÏÐÎÔÈËÅÌ / FLAT ROOF WITH LINE SHAPE)


gri/ñåðûé/grey 1175 80092121001*





gri/ñåðûé/grey 1,0x2,1 80091121021*


gri/ñåðûé/grey 1,0x3,1 80091121031*



gri/ñåðûé/grey 1150 80093121001* 80093121011*maro închis

/ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé/ 1150 80093121002* 80093121012*dark brown

racord perete/äëÿ ñîåäèíåíèÿ ó ñòåíêè

/for wall joint

racord jgheab/äëÿ ñîåäèíåíèÿ æåëîáà/

for gutter joint

PANOU ACOPERIÆ DREPT CU PROFIL SINUSOIDALÏÀÍÅËÜ ÄËß ÏÐßÌÎÉ ÊÐÛØÈ Ñ ÂÎËÍÈÑÒÛÌ ÏÐÎÔÈËÅÌFLAT ROOF PANEL WITH SINUSOIDAL SHAPE

ACOPERIÆ DREPT CU PROFIL SINUSOIDAL(ÏÐßÌÀß ÊÐÛØÊÀ Ñ ÂÎËÍÈÑÒÛÌ ÏÐÎÔÈËÅÌ / FLAT ROOF WITH SINUSOIDAL SHAPE)

11

CUTIE ÆURUBURI PENTRU ACOPERIÆÊÎÐÎÁÊÀ Ñ ÂÈÍÒÀÌÈ ÄËß ÊÐÛØÈSCREW BOX FOR ROOF

L Tip Cod

(mm) ( òèï/ type) (êîä/code)

70 prindere pe lemn/ 80099113107*

80 êðåïëåíèå â äåðåâî/ 80099123108*

90 wood attachment 80099233109*

110 80099113111*

70 prindere pe metal/ 80099113207*

80 êðåïëåíèå â ìåòàë/ 80099123208*

90 metal attachment 80099233209*

110 80099113211*

CUTIE GARNITURI UNIVERSALE PENTRU ÆURUBURI PRINDERE ACOPERIÆ

Cod(êîä/code)80099993004*

CUTIE C PÃCELE UNIVERSALEPENTRU

ÃÆURUBURI

PRINDERE ACOPERIÆÊÎÐÎÁÊÀ Ñ ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÌÈ ÊÐÛØÊÀÌÈÄËß ÂÈÍÒÎÂ, ÄËß ÊÐÛØÈUNIVERSAL LIDS BOX FOR ROOF ATTACHMENT SCREWS

culoare Cod

öâåò/color (êîä/code)

maro închis/ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé/dark brown 80099994002*

maro teracotã/êîðè÷íåâûé òåððàêîò /terracota brown 80099994006*

ELEMENT UNIVERSAL ÆORT PENTRU RACORD JGHEABÊÐÀÅÂÎÉ ÝËÅÌÅÍÒFLAT ROOF EDGE ELEMENT


maro închis/

ò¸ìíî-êîðè÷íåâûé/ 1630 80093001212* 80093001112*dark brown

maro teracotã /

êîðè÷íåâûé òåððàêîò / 1630 80093001216* 80093001116*terracota brown

stânga/äëÿ ñîåäèíåíèÿ ó ñòåíêè

/left

dreapta/äëÿ ñîåäèíåíèÿ æåëîáà/

right



maro teracotã /

êîðè÷íåâûé òåððàêîò / 1740 80092231006*terracota brown



maro teracotã/êîðè÷íåâûé/terracota brown 0,8x1,7 80091231026*

PANOU ACOPERIÆ TREPTE CU PROFIL SEMICERCÏÀÍÅËÜ ÄËß ÊÐÛØÈ Ñ ÏÎËÓÊÐÓÃËÛÌ ÏÐÎÔÈËÅÌFLAT ROOF PANEL WITH SEMICIRCLE SHAPE

ÑÒÓÏÅÍ×ÀÒÎÉ

ACOPERIÆ TREPTE CU PROFIL SEMICERC(ÑÒÓÏÅÍ×ÀÒÀß ÊÐÛØÊÀ Ñ ÏÎËÓÊÐÓÃËÛÌ ÏÐÎÔÈËÅÌ / FLAT ROOF WITH SEMICIRCLE SHAPE)

12

1. Aplicarea adezivuluiÍàíåñåíèå êëåÿ

Adhesive application

!Tãiaåi jgheabul la lungimea doritã cu ajutorul unui fierãstrãu metalic, apoi curãåaåi bavura cu o racletã!Curãåaåi suprafeåele ce urmeazã a fi lipite, utilizând un detergent pentru PVC!Aplicaåi adezivul cu ajutorul unei pensule, sau direct din tub pe suprafaåa de lipire a jgheabului æi a piesei de capãt!Apropiaåi piesele ce urmeazã a fi lipite æi apoi åineåi-le câteva secunde pânã se fixeazã adezivul!Dupã 24 de ore verificaåi rezistenåa îmbinãrii

!Cut the profile to the desired length using a normal metal saw and remove rough parts with sandpaper!Clean the surface to be glued using a detergent for PVC!Apply the glue using or directly from the tube on the extremity of the gutter and at the joint or stopend cap!Join within two minutes and hold in place for a few seconds allowing the glue to set!After 24 hours, test the hold for the glue

!Îòðåçàòü æåëîá íóæíîé äëèíû íîæîâêîé ïî ìåòàëó è î÷èñòèòü êîíå÷íîñòü ñêðåáêîì

!Î÷èñòèòü ïîâåðõíîñòè êîòîðûå ñëåäóåò ñêëåèòü èñïîëüçóÿ ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ÏÂÕ

!Íàíåñèòå êëåþùåå ñðåäñòâî ñ ïîìîùüþ êèñòè èëè íåïîñðåäñòâåííî èç òþáèêà íà ñêëåèâàåìûå ïîâåðõíîñòè æåëîáà è

çàãëóøêè

!Ïðèáëèçüòå èçäåëèÿ êîòîðûå ñëåäóåò ñêëåèòü è ïðèäåðæèòå íåñêîëüêî ñåêóíä äî ôèêñàöèè êëååì

!Ïîñëå 24 ÷àñîâ ïðîâåðüòå íàäåæíîñòü ñîåäèíåíèÿ

2. Montarea garniturilor

Ìîíòàæ óïëîòíèòåëüíûõ ïðîêëàäîê

Gasket mounting

!Se monteazã garniturile în fantele special proiectate pe racordurile de joncåiune æi cele de scurgere!Dupã ce i-aåi inserat capãtul în fanta racordului, rotiåi jgheabul pânã la fixarea celeilalte margini în fanta semicircularã

!The gasket will be mounted in special designed holes on juntion and sewage joints!After you have inserted the head in the joint's slot, you have to rotate the gutter until the other edge will be fixed in a semicircular slot

!Ïîìåñòèòü óïëîòíèòåëüíûå ïðîêëàäêè â ñïåöèàëüíûå êàíàëû ïðåäóñìîòðåííûå â ñîåäèíèòåëüíûõ ýëåìåíòàõ

!Óñòàíîâèâ æåëîá â çàäíþþ îòáîðòîâêó, ïîâåðíèòå æåëîá äî çàùåëêèâàíèÿ ñ ìóôòîé

Asamblarea jgheaburilorGutter assemblingÑîåäèíåíèå æåëîáîâ

ediåia

ap

rilie

20

05

Sediu, depozit, punct de desfacere:

Bucureæti

Depozite, puncte de desfacere:

Bucureæti

Bacãu

Brãila

Constanåa

Craiova

Iaæi

Ploieæti

Sibiu

Timiæoara

Reprezentanåe:

Constanåa

Piteæti

Olteniåa

Urziceni

Adresa: Bdul. Preciziei nr.28, Sector 6 Tel./Fax: 430.30.01; 430.30.43E-mail: [email protected]

Adresa: Æos. Alexandriei nr.11, Sector 5 Tel./Fax: 021/420.40.93; 021/ 420.32.72E-mail: [email protected]

Adresa: Æos. Colentina nr.76, Sector 2 Tel./Fax: 021/240.20.00; 021/ 240.54.93E-mail: [email protected]

Adresa: Æos. Narciselor nr.5 Tel./Fax: 0234/585.596; 0234/585.665E-mail: [email protected]

Adresa: Æos. Râmnicu-Sãrat nr.123 Tel./Fax: 0239/623.299; 0239/627.902E-mail: [email protected]

Adresa: Bdul. Aurel Vlaicu nr.144 B Tel: 0241/606.652; Fax: 0241/606.653E-mail: [email protected]

Adresa: DN 330, km 9, Comuna Pieleæti Tel./Fax: 0251/459.165; 0251/459.167E-mail: [email protected]

Adresa: Bdul. Poitier nr.14Tel: 0232/264.805; Fax: 0232/258.011E-mail: [email protected]

Adresa: Str. Bobâlna nr.88A Tel./Fax: 0244/546.644;0244/546.603E-mail: [email protected]

Adresa: Com. Æelimbãr, Str. Mihai Viteazul nr.311 Tel./Fax: 0269/560.570; 0269/560.707E-mail: [email protected]

Adresa: Æos. Divizia 9 Cavalerie nr.64 Tel./Fax: 0256/282.794; 0722/623.507E-mail: [email protected]

UFIAZ INSTAL SRLAdresa: Str. Soveja nr.53, parterTel/Fax: 0241/519.913E-mail: ufval@gmb_mail.ro

DINIK MAR ARG SRLAdresa: Str. Gh. Doja nr.18 Tel: 0248/212.099E-mail: [email protected]

TRIASCONI SRLAdresa: Str. Alexandru Iliescu, bl.G1/G2 parter Tel/Fax: 0242/515.743E-mail: [email protected]

VALRIN 2001 SRLAdresa: Str. Maramureæ nr.9 Tel./Fax: 0243/257.159E-mail: [email protected]

Valrom Industrie â Óêðàèíå:Êèåâ, óë. Íîâîêîíñòàíòèíîâñêàÿ, 4ÀÒåë./Ôàêñ: +380-44-451.89.48E-mail: [email protected]

Aplicarea adezivuluiÍàíåñåíèå ñìàçêè / Adhesive application

Montarea garniturilor / Ìîíòàæ óïëîòíèòåëüíûõ ïðîêëàäîê Gasket mounting

Documents

Invelitori Materiale Plastice Accesorii