33
Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework for Science Grades 6 to 8. Last Updated: October 2018 THE STATE EDUCATION DEPARTMENT / THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK / ALBANY, NY 12234 This glossary is to PROVIDE PERMITTED TESTING ACCOMMODATIONS of ELL/MLL students. It should also be used for INSTRUCTION during the school year. The glossary may be downloaded, printed and disseminated to educators, parents and ELLs/MLLs. Please click here for the New York State Office of Bilingual Education and World Languages Webpage on "Assessment and Testing Accommodations"

Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

  • Upload
    others

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Glo

ssar

y Intermediate School Level

Science Glossary

English / Thai

Translation of Science Terms Based on the Coursework for Science Grades 6 to 8.

Last Updated: October 2018

THE STATE EDUCATION DEPARTMENT / THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK / ALBANY, NY 12234

This glossary is to PROVIDE PERMITTED TESTING ACCOMMODATIONS of ELL/MLL students. It should also be used for INSTRUCTION during the

school year. The glossary may be downloaded, printed and disseminated to educators, parents and ELLs/MLLs.

Please click here for the New York State Office of Bilingual Education and World Languages Webpage on "Assessment and Testing Accommodations"

Page 2: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

THE STATE EDUCATION DEPARTMENT / THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK / ALBANY, NY 12234

P-16 Office of Elementary, Middle, Secondary and Continuing Education and Office of Higher Education

Office of Bilingual Education and World Languages http://www.emsc.nysed.gov/biling/

THE UNIVERSITY OF THE STATE OF NEW YORK

Regents of The University

BETTY A. ROSA, Chancellor, B.A., M.S. in Ed., M.S. in Ed., M.Ed., Ed.D. ................. Bronx T. ANDREW BROWN, Vice Chancellor, B.A., J.D. ........................................................... Rochester ROGER TILLES, B.A., J.D. ................................................................................................. Great Neck LESTER W. YOUNG, JR., B.S., M.S., Ed.D. . ...................................................................... Beechhurst CHRISTINE D. CEA, B.A., M.A., Ph.D. . ........................................................................... Staten Island WADE S. NORWOOD, B.A. ............................................................................................... Rochester KATHLEEN M. CASHIN, B.S., M.S., Ed.D. ...................................................................... Brooklyn JAMES E. COTTRELL, B.S., M.D. ....................................................................................... New York JOSEPHINE VICTORIA FINN, B.A., J.D. .............................................................................. Monticello JUDITH CHIN, M.S. in Ed. ............................................................................................... Little Neck BEVERLY L. OUDERKIRK, B.S. in Ed., M.S. in Ed. ........................................................... Morristown CATHERINE COLLINS, R.N., N.P., B.S., M.S. in Ed., Ed.D. ............................................ Buffalo JUDITH JOHNSON, B.A., M.A., C.A.S. ............................................................................. New Hempstead NAN EILEEN MEAD, B.A. ................................................................................................ Manhattan ELIZABETH S. HAKANSON, A.S., M.S., C.A.S. ................................................................ Syracuse LUIS O. REYES, B.A., M.A., Ph.D. ................................................................................... New York SUSAN W. MITTLER, B.S., M.S. ....................................................................................... Ithaca Commissioner of Education and President of The University MARYELLEN ELIA Executive Deputy Commissioner ELIZABETH R. BERLIN The State Education Department does not discriminate on the basis of age, color, religion, creed, disability, marital status, veteran status, national origin, race, gender, genetic predisposition or carrier status, or sexual orientation in its educational programs, services and activities. Portions of this publication can be made available in a variety of formats, including braille, large print or audio tape, upon request. Inquiries concerning this policy of nondiscrimination should be directed to the Department’s Office for Diversity and Access, Room 530, Education Building, Albany, NY 12234.

Page 3: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI

A

absorb ดดซม

acceleration การเรง

acid rain ฝนกรด

action การกระทา

adapt ปรบตว

adaptation การปรบตว

adjust ปรบเปลยน

adult ผใหญ

advantage ขอไดเปรยบ

affect มผลกระทบ

air อากาศ

air mass มวลอากาศ

air pressure แรงดนอากาศ

air resistance แรงตานอากาศ

alternate สลบ

alto อลโต

amount ปรมาณ

amphibian ครงบกครงน า

amplitude ความกวาง

analyze วเคราะห

anatomy กายวภาคศาสตร

ancestor บรรพบรษ

ancient โบราณ

anemometer เครองวดความเรวลม

angle มม

Animal สตว

Animalia สตวศาสตร

antibiotic แอนตบอด

antibody ภมคมกน

appliance เครองใช

apply ประยกต

appropriate เหมาะสม

Page 4: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI approximately โดยประมาณ

arrange จดเรยง

artery เสนเลอดแดง

arthropod สตวขาปลอง

asexual ไรเพศ

assemble ประกอบ

asteroid ดาวเคราะห

astronomer นกดาราศาสตร

atmosphere บรรยากาศ

atom อะตอม

atomic number เลขอะตอม

attract ดงดด

automatic อตโนมต

available มอย

axis แกน

B

bacteria แบคทเรย

balance ความสมดล

balanced forces แรงทสมดล

bar graph กราฟแทง

bare เปลอย

barometer บารอมเตอร

battery แบตเตอร

bed เตยง

behavior พฤตกรรม

beneficial ทใหประโยชน

benefit ผลประโยชน

best ดทสด

big bang บกแบง

binary fission การแยกแบบไบนาร

biomass ชวมวล

bird นก

blink กระพรบตา

Page 5: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI blizzard พายหมะ

block กดขวาง

blood tissue เนอเยอทมเลอด

blood vessel เสนเลอด

blossom เบงบาน

boil ตม

boiling point จดเดอด

bone tissue เนอเยอกระดก

bounce เดง

brain สมอง

bronchi หลอดลม

bundle มด

buoyancy การพยง

buoyant force แรงพยง

C

calcium แคลเซยม

calculator เครองคดเลข

calorie แคลอร

camera กลอง

camouflage อาพราง

cancer มะเรง

capillary เสนเลอดฝอย

capture จบ

carbohydrate คารโบไฮเดรต

carbon (C) คารบอน (C)

carbon dioxide (CO₂) คารบอนไดออกไซด (CO₂)

cardiovascular system ระบบหวใจและหลอดเลอด

carnivore สตวกนเนอ

category หมวดหม

caterpillar หนอนผเสอ

cause-end-effect relationships ความสมพนธสาเหต-จดสนสด-ผลกระทบ

celestial เกยวกบทองฟา

cell เซลล

Page 6: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI cell cycle วงจรเซลล

cell division การแบงเซลล

cell membrane เยอหมเซลล

cell theory ทฤษฎเซลล

cell wall ผนงเซลล

cellular respiration การหายใจของเซลล

Celsius (°C) เซลเซยส (°C)

cement ซเมนท

centimeter (cm) เซนตเมตร (ซม.)

central nervous system ระบบประสาทสวนกลาง

chain หวงโซ

change การเปลยน

change of direction การเปลยนทศทาง

change of motion การเปลยนการเคลอนท

change of speed การเปลยนความเรว

characteristic คณลกษณะ

chart แผนผง

chemical ทเกยวกบสารเคม

chemical bond พนธะทางเคม

chemical change การเปลยนสารเคม

chemical energy พลงงานสารเคม

chemical equation สมการทางเคม

chemical property คณสมบตทางเคม

chemical reaction ปฏกรยาทางเคม

chemical system ระบบสารเคม

chemical weathering สภาพสารเคม

chlorophyll คลอโรฟลล

chloroplast คลอโรพลาสต

choose เลอก

chromosome โครโมโซม

cinder cone volcano ภเขาไฟกรวยกรด

circuit วงจร

circulation การไหลเวยน

Page 7: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI circulatory system ระบบไหลเวยน

cirro- ชนเมฆบาง

cirrus cloud เมฆชนบาง

classification การจาแนกประเภท

classify จาแนกประเภท

climate ภมอากาศ

cloning การโคลน

cloud เมฆ

coal ถานหน

code รหส

cold front แนวปะทะอากาศเยน

collect รวบรวม

collide ชน

color ส

column คอลมน

comet ดาวหาง

comfortable สบาย

communicate สอสาร

community ชมชน

compare เปรยบเทยบ

compass เขมทศ

competition การแขงขน

complex carbohydrate คารโบไฮเดรตเชงซอน

compose ประกอบ

composite volcano ภเขาไฟสลบชน

composition การจดวางองคประกอบ

compost pile กองปยหมก

compound ผสม

compound microscope กลองจลทรรศนแบบผสม

compress บบอด

compression การบบอด

computer คอมพวเตอร

conclude สรป

Page 8: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI conclusion บทสรป

condensation การควบแนน

condense ควบแนน

condition สภาพ

conduct ความประพฤต

conduction การนา

conductors ตวนา

consequences ผลทตามมา

conservation การอนรกษ

conservation of energy การอนรกษพลงงาน

conservation of mass การอนรกษของมวล

conserve รกษา

consist of ประกอบดวย

consistent สอดคลอง

constant คงท

construct สราง

consumer ผบรโภค

contain บรรจ

container ภาชนะบรรจ

content ปรมาณความจ

continent ทวป

contrast เปรยบเทยบขอแตกตาง

control ควบคม

controlled experiment การทดลองแบบควบคม

convection การพาความรอน

coordinate ระดบเดยวกน

coordination การประสานงาน

core แกน

covalent bond พนธะโควาเลน

create สราง

crest ยอด

crop พชผล

crust เปลอก

Page 9: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI crystal ผลก

crystallization การตกผลก

cubic ลกบาศก

cubic centimeter ลกบาศกเซนตเมตร

cure รกษา

cycle วงจร

cytoplasm ไซโตพลาซม

D

daily รายวน

dam เขอน

data ขอมล

data table ตารางขอมล

daughter cell เซลลทเกดขนใหมจากการแบงเซลล

daylight วนแสง

decay ผพง

decomposer ตวยอยสลาย

decrease ลด

defend ปองกน

deficient บกพรอง

define กาหนด

definite แนนอน

delta พนทสามเหลยมปากแมน า

density ความหนาแนน

dependent variable ตวแปรตาม

deposition การสะสม

derived ทไดรบมา

descend เคลอนลง

descendants ลกหลาน

describe บรรยาย

desert ทะเลทราย

design ออกแบบ

design scientific investigations ออกแบบการสอบสวนวทยาศาสตร

determine กาหนด

Page 10: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI develop พฒนา

development การพฒนา

diagram แผนภาพ

dichotomous key ไดโคโตมสคย

difference ความแตกตาง

digest ยอย

digestion การยอย

digestive system ระบบยอย

direct โดยตรง

directions ทศทาง

directly โดยตรง

disappearing trait อปนสยทหายไป

discuss พดคย

disperse กระจาย

dissolve ละลาย

distance ระยะทาง

distinctive เดน

distribute แจกจาย

disturb รบกวน

diversity ความหลากหลาย

DNA ดเอนเอ

dominant เดน

dominant gene ยนเดน

draw วาด

dump ทง

E

earth โลก

earthquake แผนดนไหว

earthworm ไสเดอน

echo เสยงสะทอน

eclipse อปราคา

ecological succession การสบทอดทางนเวศวทยา

ecology นเวศวทยา

Page 11: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI ecosystem ระบบนเวศ

effect ผลกระทบ

efficient มประสทธภาพ

egg ไข

electric current กระแสไฟฟา

electrical ทางไฟฟา

electrical circuits วงจรไฟฟา

electrical energy พลงงานไฟฟา

electricity ไฟฟา

electromagnet แมเหลกไฟฟา

electromagnetic spectrum สเปกตรมแมเหลกไฟฟา

electromagnetic waves คลนแมเหลกไฟฟา

electromagnetism อานาจดงดดของแมเหลกไฟฟา

electron อเลกตรอน

elements องคประกอบ

elevation การยกระดบ

elliptical รปวงร

emit ปลอย

endangered species สปชสใกลสญพนธ

endocrine system ระบบไรทอ

endothermic ดดความรอน

energy พลงงาน

energy flow การไหลเวยนพลงงาน

energy pyramid พรามดพลงงาน

energy resources ทรพยากรพลงงาน

ensure ตรวจใหแนใจ

environment สภาพแวดลอม

environmental ทางสภาพแวดลอม

environmental changes การเปลยนสภาพแวดลอม

epithelial เกยวกบเยอบผว

equal เทากน

equation สมการ

equator เสนศนยสตร

Page 12: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI equilibrium ดลยภาพ

erosion การสกกรอน

error ขอผดพลาด

esophagus หลอดอาหาร

establish กอตง

estimate คาดการณ

estimation การคาดการณ

eukaryotic เซลลยคารโอต

evaluate ประเมน

evaporate ระเหย

evaporation การระเหย

evidence หลกฐาน

evolution ววฒนาการ

example ตวอยาง

exchange การแลกเปลยน

excrete ขบถาย

excretion การขบถาย

exoskeleton โครงรางแขงภายนอก

exothermic คายความรอน

expand ขยาย

experiment การทดลอง

explain อธบาย

explanation การอธบาย

express แสดง

external ภายนอก

extinct สญพนธ

F

fact ขอเทจจรง

factor ปจจย

Fahrenheit (°F) ฟาเรนไฮต (องศาฟาเรนไฮต)

fat ไขมน

fault รอยเลอนของเปลอกโลก

feature คณลกษณะ

Page 13: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI features คณลกษณะ

female sex cell เซลลเพศหญง

fertilization การผสมพนธ

fertilized ไดรบการผสมพนธแลว

fertilizer สงททาใหเกดลก

fiber เสนใย

fish ปลา

fixed pulley รอกเดยวอยกบท

flood นาทวม

flow chart แผนผงการไหลเวยน

flower ดอกไม

fluid ของเหลว

folded ทพบ

food อาหาร

food chain หวงโซอาหาร

food web สายใยอาหาร

for every action there is an equal or opposite reaction สาหรบทกการกระทา มปฏกรยาเทากนหรอตรงขาม

force กาลง

forecast พยากรณ

form รปแบบ

formation การสราง

former กอนหนาน

formula สตร

formulate คดสตร

fossil ฟอสซล

fossil fuel เชอเพลงฟอสซล

freezing แชแขง

frequency ความถ

friction แรงเสยดทาน

front ดานหนา

fruit ผลไม

fuel เชอเพลง

filter กรอง

Page 14: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI fulcrum จดหมน

function ฟงกชน

function of living things ฟงกชนของสงมชวต

fungi รา

G

galaxy กาแลกซ

garbage ขยะ

gas แกส

gas giants ดาวแกสยกษ

gem อญมณ

gene ยน

generation การกอใหเกด

generator เครองกาเนด

genetic engineering วศวกรรมทวไป

genetic material วสดทวไป

genetically ทวไป

genetic variation การผนแปรทวไป

geologist นกธรณวทยา

geothermal energy พลงงานใตพภพ

germ เชอโรค

germination การแตกหนอ

glacier ธารน าแขง

gland ตอม

global ระดบโลก

global climate ภมอากาศของโลก

global warming ภาวะโลกรอน

graduated cylinder กระบอกตวง

gram (g) กรม (ก.)

graph กราฟ

graphic กราฟก

gravitational เกยวกบแรงโนมถวง

gravity แรงโนมถวง

greatest มากทสด

Page 15: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI greenhouse gas แกสเรอนกระจก

green plant พชสเขยว

groundwater นาใตดน

group กลม

grow เตบโต

growth การเตบโต

H

habit นสย

habitat ถนทอย

hand lens แวนขยาย

hardness ความแขง

harmful อนตราย

hazardous อนตราย

healthy habit นสยทดตอสขภาพ

hearth เตาไฟ

hearth muscle กลามเนอหวใจ

heat ความรอน

heat energy พลงงานความรอน

herbivore สตวกนพชเปนอาหาร

heredity พนธกรรม

hereditary ทางพนธกรรม

hibernation การจาศล

hormone ฮอรโมน

host สตวหรอพชทเปนทอาศยของปรสต

human มนษย

human cell เซลลมนษย

humid ชน

humidity ความชน

hurricane เฮอรรเคน

hydroelectric power อานาจไฮโดรไฟฟา

hydrosphere สวนทเปนน าของผวโลก

hygrometer เครองวดความชนอากาศ

hypothesis สมมตฐาน

Page 16: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI

I

identical เหมอนกน

identification ความเหมอนกน

identify ระบ

igneous ทเกดภายใตความรอนจด

igneous rock หนอคน

illuminate สองสวาง

illustrate แสดงตวอยาง

immune system ระบบภมคมกน

inclined plane ระนาบเอยง

increase เพม

independent อสระ

independent variable ตวแปรอสระ

indicate บงบอก

indirect โดยออม

individual บคคล

infection การตดเชอ

infectious disease โรคตดเชอ

inference การอนมาน

information ขอมล

ingredient สวนผสม

inherit สบทอด

inheritance การสบทอด

inherited adaptation การปรบตวทางพนธกรรม

inherited trait อปนสยทางพนธกรรม

insect แมลง

instrument อปกรณ

insulator ฉนวน

interact ตอบโต

interaction การตอบโต

interior ภายใน

internal ภายใน

interpret ตความ

Page 17: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI interval ชวงระหวาง

inversion การผกผน

invertebrate สตวไมมกระดกสนหลง

investigation การสอบสวน

ion ไอออน

ionic bond พนธะไอออน

iron (Fe) เหลก (Fe)

irregular อตรรกยะ

isolate แยก

J

jellyfish แมงกะพรน

joint ขอตอ

K

kilogram (kg) กโลกรม (กก.)

kiloliter (kl) กโลลตร (กล.)

kilometer (km) กโลเมตร (กม.)

kinetic energy พลงงานจลน

kingdom อาณาจกร

knowledge ความร

L

label ปาย

landslide แผนดนถลม

large intestine ลาไสใหญ

larva ตวออน

laser เลเซอร

latitude เสนรง

lava ลาวา

layer ชน

leaf ใบไม

learned ทใชความร

learned adaptation การปรบตวทใชความร

least นอยสด

leaves ใบไม

Page 18: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI levee เขอนกนน าทวม

lever คาน

life cycle วงจรชวต

life span ชวงชวต

lift ยก

light แสง

light-years ปแสง

line graph กราฟเสน

lines of force สายการบงคบ

link เชอมโยง

liquid ของเหลว

list รายชอ

liter (L) ลตร (ลตร)

lithosphere ธรณภาค

liver ตบ

living things สงมชวต

location ตาแหนงทตง

locomotion การเคลอนท

longitude เสนแวง

longitudinal wave คลนเสนแวง

loudness ความดง

lunar eclipse จนทรคราส

lungs ปอด

luster ความเปนเงา

M

machine เครองจกร

magma หนหนด

magnet แมเหลก

magnetic field สนามแมเหลก

magnetic force แรงแมเหลก

magnetism อานาจแมเหลก

magnifier แวนขยาย

maintain บารงรกษา

Page 19: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI maintenance การบารงรกษา

major หลก

male sex cell เซลลเพศชาย

mammal สตวเลยงลกดวยนม

manage จดการ

mantle สงปกคลม

map แผนท

mass มวล

material วสด

materials วสด

materials scientist นกวทยาศาสตรวสด

mathematics คณตศาสตร

matter สสาร

measure การวด

measurement การวด

mechanical energy พลงงานเชงกล

mechanical weathering สภาพเชงกล

medium ปานกลาง

meiosis ไมโอซส

melting การละลาย

melting point จดละลาย

metal โลหะ

metallic bond พนธะโลหะ

metalloid กงโลหะ

metamorphic เกยวกบการเปลยนแปลง

metamorphic rock หนแปร

metamorphosis การเปลยนแปลงของหนเมอถกความรอน

meter (m) เมตร (ม.)

meter stick ไมวด

methane มเธน

method วธ

metric ruler ไมบรรทดเมตรก

microorganisms สงมชวตระดบจลภาค

Page 20: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI microscope กลองจลทรรศน

mid-ocean ridge สนกลางมหาสมทร

migration การอพยพ

Milky Way ทางชางเผอก

milligram (mg) มลลกรม (มก.)

milliliter (ml) มลลลตร (มล.)

millimeter (mm) มลลเมตร (มม.)

mineral แรธาต

mitochondria ไมโทคอนเดรย

mitosis ไมโทซส

mixture สวนผสม

model ตนแบบ

moisture ความชน

molecule โมเลกล

mollusk สตวประเภทหอยและปลาหมก

molten เหลว

monthly รายเดอน

Monera โมเนรา

monoculture การปลกพชเชงเดยว

moon ดวงจนทร

motion การเคลอนท

motor มอเตอร

mountain ภเขา

mouth ปาก

movable pulley รอกเคลอนท

movement การเคลอนไหว

movement of plates การเคลอนยายของแผน

mucus เสมหะ

muscle กลามเนอ

muscle tissue เนอเยอกลามเนอ

muscular system ระบบกลามเนอ

mutation การกลายพนธ

multicellular หลายเซลล

Page 21: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

ENGLISH THAI multicellular organism สงมชวตหลายเซลล

N

natural gas แกสธรรมชาต

natural resource แหลงทมาทางธรรมชาต

natural selection การเลอกทางธรรมชาต

nebula กลมกาซ

negative ลบ

nervous system ระบบประสาท

net force กาลงสทธ

neuron เซลลประสาท

neutral เปนกลาง

neutron นวตรอน

Newton นวตน

niche โพรง

nimbus เมฆฝน

nitrogen ไนโตรเจน

noble gas แกสเฉอย

nonliving things สงไมมชวต

nonmetal สงทไมใชโลหะ

nonrenewable ทไมสามารถทดแทนได

nonrenewable energy resource ทรพยากรพลงงานทไมสามารถทดแทนได

nonrenewable resource ทรพยากรทไมสามารถทดแทนได

nose จมก

nuclear energy พลงงานนวเคลยร

nuclear fusion การหลอมนวเคลยร

nucleus นวเคลยส

nutrient สารอาหาร

Page 22: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

O

object วตถ

objective เกยวกบวตถ

objective lens เลนสใกลวตถ

observation การสงเกต

observe สงเกต

obtained ทไดมา

occur เกดขน

ocean มหาสมทร

odor กลน

offspring บตร

omnivore สตวทกนทงพชและสตว

one-celled organisms สงมชวตหนงเซลล

ooze ไหลซม

opinion ความคดเหน

orbit วงโคจร

order ลาดบ

organ อวยวะ

organ system ระบบอวยวะ

organelle ออรแกเนลล

organism สงมชวต

organize จดการ

original ดงเดม

ovary รงไข

overabundance ความเยอะเกน

overcome ชนะ

overpopulation การมประชากรมากเกนไป

ovule ไขภายในถงไข

oxygen ออกซเจน

ozone โอโซน

P

parallel circuit วงจรขนาน

parasite ปรสต

parent cell เซลลพอหรอแม

Page 23: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

particle อนภาค

pattern รปแบบ

pedigree chart แผนผงสายพนธ

perceive รบร

percent, percentage รอยละ

period ชวงเวลา

periodic table ตารางธาต

permanent magnet แมเหลกถาวร

pesticide ยาฆาแมลง

petroleum ปโตรเลยม

phases ระยะ

phenomena ปรากฏการณ

phosphorus ฟอสฟอรส

photosynthesis การสงเคราะหแสง

physical ทางกายภาพ

physical change การเปลยนทางกายภาพ

physical property คณสมบตทางกายภาพ

physical weathering สภาพทางกายภาพ

picture รป

pie พาย

pie chart แผนผงวงกลม

pie graph กราฟวงกลม

pistil เกสรตวเมย

pitch ระดบเสยง

planet ดาวเคราะห

plant พช

Plantae พช

plasma พลาสมา

plate แผน

plate tectonics แผนเปลอกโลก

poison พษ

polar ขวโลก

pollen ละอองเกสร

pollinate ผสมเกสร

Page 24: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

pollutant มลพษ

pollution มลพษ

position ตาแหนง

positive บวก

potential energy พลงงานทมศกยภาพ

power of ten notation อานาจของสบเครองหมาย

precipitation ปรมาณฝนทตก

predator ผลา

predict คาดเดา

predictable ทคาดเดาได

prediction การคาดเดา

presence การมอย

preserve รกษา

pressure แรงดน

prevailing แพรหลาย

prevailing winds ลมประจาป

previous กอนหนาน

prey เหยอ

primary แรก

probable นาจะ

procedure การดาเนนงาน

process กระบวนการ

produce ผลต

producer ผผลต

product ผลตภณฑ

prokaryotic โปรแครโอต

property ทรพยสน

properties ทรพยสน

protect ปกปอง

protein โปรตน

Protista โปรตสตา

proton โปรตอน

provide จดหา

pulley รอก

Page 25: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

Punnett square สเหลยมปนเนทท

pupa ดกแด

purpose เปาหมาย

pushes and pulls ดนและดง

R

radiation รงส

radioactive สารกมมนตรงส

radioisotope ไอโซโทปรงส

rarefaction ภาวะกลายโปรง

rate อตรา

ray ลาแสง

react ตอบโต

reactant สารตงตน

rearrange จดเรยงใหม

reason เหตผล

receive ไดรบ

recessive ดอย

recessive gene ยนดอย

recognize จาแนก

record บนทก

rectum ชองทวารหนก

recycle นากลบมาใชใหม

reduce ลด

refer อางถง

reflect สะทอน

reflection ภาพสะทอน

reflex รเฟลกซ

refract หกเหแสง

refraction การหกเหของแสง

regulation การควบคมดแล

relationship ความสมพนธ

relationships in organisms ความสมพนธในสงมชวต

relative humidity ความชนสมพทธ

release ปลอย

Page 26: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

relevant ทเกยวของ

remain the same คงเหมอนกน

remains คงอย

renewable ทไมมวนหมด

renewable energy resource แหลงพลงงานทไมมวนหมด

renewable resource ทรพยากรทไมมวนหมด

repair ซอม

represent แทน

reproduce สบพนธ

reproduction การสบพนธ

reproductive ทสบพนธ

reptile สตวเลอยคลาน

required ทบงคบ

resist ตานทาน

resistant to ตอตาน

resource ทรพยากร

respiration การหายใจ

respiratory system ระบบทางเดนหายใจ

respond ตอบ

response การตอบ

responsible มความรบผดชอบ

restore ปฏรป

result ผลลพธ

reuse ใชใหม

reverse ยอนกลบ

revolution การปฎวต

revolve ปฎวต

rock หน

rock cycle วงจรหน

role บทบาท

root ราก

rotate หมนเวยน

rotation การหมน

runoff ของเหลวทไหลออก

Page 27: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

rust สนม

S

saliva นาลาย

salivate ทาใหน าลายออก

samples ตวอยาง

scale อตรา

scarce หายาก

science วทยาศาสตร

scientific (use appropriate scientific tools) วทยาศาสตร (ใชเครองมอทางวทยาศาสตรทเหมาะสม)

scientific inquiry การไตสวนทางวทยาศาสตร

scientific investigation การสอบสวนวทยาศาสตร

scientific law กฎทางวทยาศาสตร

scientific name ชอทางวทยาศาสตร

scientific thinking ความคดทางวทยาศาสตร

scrape ถ

screw ตะปควง

sea floor spreading การกระจายพนทะเล

sea level ระดบน าทะเล

season ฤดกาล

secondary ทสอง

sediment ตะกอน

sedimentary rock หนตะกอน

sedimentation การตกตะกอน

seed เมลด

seedling ตนกลา

seep ซม

select เลอก

selective breeding การผสมพนธแบบเลอก

sense ความรสก

sense organ อวยวะรบความรสก

sequencing การจดลาดบ

series circuit วงจรชด

settle ตงถนฐาน

sewage นาเนา

Page 28: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

sex cell เซลลเพศ

sex cells เซลลเพศ

sexual ทางเพศ

shape รปราง

shell เปลอก

shield volcano ภเขาไฟรปโล

shiver สน

significant สาคญ

similarity ความคลายกน

simple machine เครองกลอยางงาย

siren เสยงหวอ

situation สถานการณ

size ขนาด

skeletal muscle โครงกระดกกลามเนอ

skeletal system ระบบโครงกระดก

shy อาย

small intestine ลาไสเลก

smog ควนหมอก

smooth muscle กลามเนอเรยบ

soil ดน

soil texture เนอดน

solar cell เซลลแสงอาทตย

solar eclipse สรยปราคา

solar energy พลงงานแสงอาทตย

solar system ระบบสรยจกรวาล

solid ของแขง

solidification การทาใหเปนของแขง

solubility การละลาย

solute ตวถกละลาย

solution ทางออก

solvent สารละลาย

sound เสยง

sound recorder เครองบนทกเสยง

source แหลงทมา

Page 29: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

space อวกาศ

specialize เชยวชาญ

species สปชส

specific เฉพาะ

specimens ตวอยาง

speed ความเรว

sperm อสจ

spill หก

spinal cord เสนประสาทไขสนหลง

spiral เกลยว

sponge ฟองน า

spore สปอร

spring ฤดใบไมผล

spring scale ตาชงจาน

sprout แตกหนอ

squint เหล

stable เสถยร

stages ระยะ

stamen เกสรดอกไมตวผ

star ดาว

starch กาก

state สภาพ

static charge ประจสถต

static electricity ไฟฟาสถต

stem ลาตน

stigma มลทน

stimulus ตวกระตน

stomach กระเพาะอาหาร

stopwatch นาฬกาจบเวลา

strain สายพนธ

strategy กลวธ

strato ชนบรรยากาศสเตรโท

stratus cloud ชนเมฆ

streak รวลาย

Page 30: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

structural adaptation การปรบโครงสราง

structure โครงสราง

sublimation การระเหด

subsoil ชนใตผวดน

substance สาร

sugar นาตาล

sulfuric acid กรดซลเฟอรก

summarize สรป

sun ดวงอาทตย

supernova ซเปอรโนวา

support สนบสนน

surface พนผว

survey แบบสารวจ

survival การรอดชวต

survive, survival รอดชวต การรอดชวต

swamp หนองน า

sweat เหงอ

switch สลบ

system ระบบ

T

table ตาราง

table salt เกลอแกง

tadpole ลกน า

tape measure สายวด

technology เทคโนโลย

telescope กลองโทรทรรศน

temperate ปานกลาง

temperature อณหภม

temporary magnet แมเหลกชวคราว

terrestrial planets ดาวเคราะหคลายโลก

test การทดสอบ

theory ทฤษฎ

thermal energy พลงงานความรอน

thermometer เครองวดอณหภม

Page 31: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

thunderstorm ฝนฟาคะนอง

tide กระแสน า

tilt เอยง

tilted ทเอยง

time เวลา

tissue เนอเยอ

tool เครองมอ

topsoil ดนชนบน

tornado ทอรนาโด

trachea หลอดลมคอ

trade-offs การแลกเปลยน

trait อปนสย

transfer โอน

transform เปลยน

transport ขนสง

transport system ระบบขนสง

transverse wave คลนแนวขวาง

trench คน า

trial การทดลอง

tropical เขตรอน

troposphere ชนบรรยากาศโลกชนลางสด

trough แองน า

tumor เนองอก

turbine กงหน

type ประเภท

U

unbalanced forces แรงทไมสมดล

undergo metamorphosis มการเปลยนแปลงของหนเมอถกความรอน

unequal ไมเทากน

unicellular เซลลเดยว

unifying themes สาระสาคญรวมกน

unique ไมเหมอนใคร

universe จกรวาล

unstable ไมเสถยร

Page 32: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

V

vacuole แวควโอล

valley หบเขา

vapor นา

variable ตวแปร

variation การผนแปร

variety ความหลากหลาย

vascular system ระบบหลอดเลอด

vascular tissue เนอเยอหลอดเลอด

vegetable ผก

vehicle ยานพาหนะ

vein หลอดเลอด

velocity ความเรว

vertebrate มกระดกสนหลง

vibrate สน

virus ไวรส

visible ทเหนได

visible light แสงทเหนได

vitamin ไวตามน

volcanic activity กจกรรมภเขาไฟ

volcano ภเขาไฟ

voltmeter โวลตมเตอร

volume ปรมาณ

W

warm อน

water นา

water cycle วงจรน า

water vapor ไอน า

wavelength ความยาวคลน

weather สภาพอากาศ

weathering การผกรอน

wedge ลม

weight นาหนก

wheel and axle ลอและเพลา

Page 33: Intermediate School Level Science Glossary · 2018-10-23 · Glossary Intermediate School Level Science Glossary English / Thai Translation of Science Terms Based on the Coursework

Intermediate School Level Science Glossary

NYS Statewide Language RBERN

white blood cell เซลลเลอดขาว

wind ลม

wind vane กงหนลม

wise ฉลาด

work งาน

wrinkle รอยยน

Z

zone เขต

zygote ไซโกต