of 24 /24
Caracteristici: - cu functie de slowdown pentru deschiderea / inchiderea portilor rezidentiale - piesele electronice sunt bine protejate de umezeala - intretinerea este usoara - cu unitate de comanda integrata 230 Vac CT102 - placa de fixare inclusa - se instaleaza rapid Roata dintata Motor robust si performant LCD Display TURBO KIT CARACTERISTICI TEHNICE KSC52ER KSC7024ER GREUTATE 12 kg 11 kg DIMENSIUNI 320X184X260 mm ABSORBTIE 300 W 500 W TEMPERATURA DE FUNCTIONARE NIVEL DE PROTECTIE IP 44 IP 44 CONSUM 1,3 A 2,5 A PUTERE 230 Vac 230 Vac CICLU DE LUCRU 30,00% 80,00% VITEZA 16 cm/s 30 cm/s GREUTATE POARTA 500 kg 700 kg de la -20 pana la +50 grade Celsius de la -20 pana la +50 grade Celsius

Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

  • Upload
    others

  • View
    44

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Caracteristici:

- cu functie de slowdown pentru deschiderea / inchiderea portilor rezidentiale- piesele electronice sunt bine protejate de umezeala- intretinerea este usoara- cu unitate de comanda integrata 230 Vac CT102- placa de �xare inclusa- se instaleaza rapid

Roata dintata

Motor robust si performant

LCD Display

TURBO KIT

CARACTERISTICI TEHNICE KSC52ER KSC7024ER

GREUTATE 12 kg 11 kg

DIMENSIUNI 320X184X260 mm

ABSORBTIE 300 W 500 W

TEMPERATURA DE FUNCTIONARE

NIVEL DE PROTECTIE IP 44 IP 44

CONSUM 1,3 A 2,5 A

PUTERE 230 Vac 230 Vac

CICLU DE LUCRU 30,00% 80,00%

VITEZA 16 cm/s 30 cm/s

GREUTATE POARTA 500 kg 700 kg

de la -20 pana la +50 grade Celsius

de la -20 pana la +50 grade Celsius

Page 2: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

RO. Instalare suport

RO. Instalare automatizare poarta culisanta

RO. Descriere produs

Page 3: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

RO . Deblocare de urgenta

RO . Instalare capat de cursa

RO . Instalare cremaliera

RO . Fixare motor

Page 4: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Caracteristici:

-motor 24 Vdc, perfect pentru zone rezidentiale-ghidaj sina (1 piesa de 3320 mm )-capul este reglabil-telecomanda PLAY inclus-baterie back-up (in caz de pana de curent)-sistem de iluminare integrata

CARACTERISTICI TEHNICE KSEZ7 KSEZ124

GREUTATE 12|13 12DIMENSIUNI 200-370-155 200-370-155ABSORBTIE 100 W 160 W

TEMPERATURA DE FUNCTIONARE

NIVEL DE PROTECTIE IP 43 IP 43CONSUM 0,45 A 0,70 APUTERE 230 Vac 230 Vac

CICLU DE LUCRU 60,00% 60,00%VITEZA 12 cm/s 12 cm/s

GREUTATE POARTA 10 m2 16 m2

de la -20 pana la +50 grade Celsius

de la -20 pana la +50 grade Celsius

VIPER KIT

Page 5: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

În caz de întrerupere a curentului electric(1). Dacă ușa de garaj este în poziția închisă:Trageti șnurul pentru a debloca cuplarea ambreiajului pentru a permite ușii să �e ridicat cu ușurință.(2). Dacă ușa este în poziția deschisă:Trageti snurul pentru a permite ușii să se deplaseze în jos, în poziția închis

surub auto�letantGhidaj

Inel lateral

Inel U

Suport

Suport

Ghidaj

Pivot balama

Mufa de expansiune

Brat curbat usi

usa degaraj

Perete

Fixare

Inel UInel U

Surub deexpansiune

Suport tip U

Pentru instalarea de uși basculante estenecesar un accesoriu BO-SEZ

surub auto�letantsurub auto�letant GhidajGhidaj

FixareFixareSuport

Surub de expansiune

Surub de expansiune

Balama pivotanta Brat curbat pentru usi

Surub auto�letant Suport

Page 6: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Tine

ti ap

asat

tast

a “P

” (a

prox

. 5se

c)

Uni

tate

a em

ite u

n bi

p sc

urt s

i afis

eaza

“1”

A

pasa

ti sc

urt t

asta

“P”

si

cifr

a “1

” v-

a cl

ipi

Apa

sati

“+”

sau

“-”

pent

ru d

epla

sare

a us

ii in

poz

itia

final

a de

de

schi

dere

Des

chid

erea

usi

i In

chid

erea

usi

i C

ind

usa

este

in p

oziti

a fin

ala

apas

ati t

asta

“P”

pe

ntru

mem

orar

ea

limite

i de

desc

hide

re

Apa

sati

scur

t tas

ta “

P”

si c

ifra

“2”

v-a

clip

i A

pasa

ti “+

” sa

u “-

” pe

ntru

dep

lasa

rea

usii

in p

oziti

a fin

ala

de

inch

ider

e

Des

chid

erea

usi

i In

chid

erea

usi

i C

ind

usa

este

in p

oziti

a fin

ala

apas

ati t

asta

“P”

pe

ntru

mem

orar

ea

limite

i de

inch

ider

e

Apa

sati

scur

t tas

ta “

+”

si u

nita

tea

afis

eaza

ci

fra

“2”

Apa

sati

scur

t tas

ta “

P”

si c

ifra

“3”

v-a

clip

i U

sa se

des

chid

e au

tom

at

Dup

a ce

usa

s-a

oprit

ap

asat

i “P”

, mai

ap

asat

i “P”

inca

o d

ata

Usa

se in

chid

e A

pasa

ti sc

urt t

asta

“+”

si

uni

tate

a af

isea

za

cifr

a “3

Cin

d us

a es

te in

chis

a ap

asat

i tas

ta “

P” p

entru

sa

lvar

ea in

vata

rilor

Apa

sati

“+”

sau

“-“

pana

se

afis

eaza

cifr

a”1”

) Ti

neti

apas

at ta

sta

“P”

(apr

ox. 5

sec)

U

nita

tea

emite

un

bip

scur

t si a

fisea

za “

0”

care

cul

isea

za

INV

AT

AR

EA

TE

LE

CO

ME

NZI

LO

RA

pasa

ti ta

sta

“S”

pana

se a

fisea

za c

ifra

“0”

La

sati

tast

a “S

” A

pasa

ti bu

tonu

l de

la te

leco

man

da

Cifr

a “0

” va

dis

pare

a de

pe

ecra

n si

tele

com

anda

a fo

st in

vata

ta

Rep

etat

i pro

cedu

ra p

entru

fiec

are

tele

com

anda

in p

arte

(max

im 2

0)

STE

RG

ER

EA

UN

EI T

EL

EC

OM

EN

ZIA

pasa

ti si

men

tinet

i apa

sat t

asta

“P+

S”

Apa

sati

buto

nul t

elec

omen

zii c

e tre

buie

stea

rs p

ana

cind

uni

tate

a em

ite u

n bi

p sc

urt

Elib

erat

i but

onul

tele

com

enzi

i A

ceas

ta p

roce

dura

va

ster

ge to

ate

buto

anel

e as

soci

ate

aces

tei t

elec

omen

zi

STE

RG

ER

EA

TU

TU

RO

R T

EL

EC

OM

EN

ZILO

RD

econ

ecta

ti al

imen

tare

a de

la su

rsa

ce te

nsiu

ne 2

30V

A

pasa

ti ta

sta

“S”

Rec

onec

tati

alim

enta

rea

de te

nsiu

ne 2

30V

si ti

neti

apas

at ta

sta

“S”

timp

de 5

secu

nde

pana

auz

iti 2

bip

uri e

mis

e de

uni

tate

a de

com

anda

Aut

omat

izar

e V

IPER

F-1

INV

AT

AR

EA

LIM

ITE

I DE

DE

SCH

IDE

RE

F-2

INV

AT

AR

EA

LIM

ITE

I DE

INC

HID

ER

E

F-3

INV

AT

AR

EA

FO

RT

EI (

imed

iat d

upa

inva

tare

a lim

itelo

r tr

ebui

e in

vata

ta fo

rta)

F-10

IESI

RE

A D

IN P

RO

GR

AM

AR

E

Page 7: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Caracteristici:

- cu functie de slowdown pentru deschiderea / inchiderea portilor rezidentiale- piesele electronice sunt bine protejate de umezeala- intretinerea este usoara- ideal pentru utilizare intensa

Include:

-sistem de iluminat Night Light System (versiunea NLS)-unitate de comanda 14A (versiunea NLS)-telecomanda rezistenta la apa SUB

SUN KIT

CARACTERISTICI TEHNICE 900KSUN 7224 900KSUN 7024 FER

GREUTATE 12 12DIMENSIUNI 330x210x300 330x210x300ABSORBTIE 250 W 345 W

TEMPERATURA DE FUNCTIONARE

NIVEL DE PROTECTIE IP 44 IP 44VITEZA 25 cm/s 40 cm/s

PUTERE 230 Vac 230 VacCICLU DE LUCRU 80,00% 80,00%

GREUTATE POARTA 700 kg 500 kgABSORBTIE 345 W 230 W

de la -20 pana la +50 grade Celsius

de la -20 pana la +50 grade Celsius

Page 8: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Dimensiuni instalare

Page 9: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

RO. Cutie de fundatie

Ro. Deblocare motor

Ro. Deblocare motor

Page 10: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Instalare carcasa

Ro. Night Light System

Ro. Instalare caseta de fundatie

Page 11: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Caracteristici:

-ideal pentru o utilizare intensivă

-ideal pentru utilizare în spaţii rezidenţiale.

-cu functie slowdow la deschiderea și la închiderea portilor rezidentiale;

-se instaleaza/intretine usor

RAY KIT

CARACTERISTICI TEHNICE RAY2524

GREUTATE 6kg

DIMENSIUNI

ABSORBTIE 85 W

TEMPERATURA DE FUNCTIONARE de la -20 pana la +50 grade Celsius

NIVEL DE PROTECTIE IP 44

CONSUM 3,5 A

PUTERE 24 Vdc

CICLU DE LUCRU 80,00%VITEZA 2,6 cm/s

Page 12: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Dimensiuni instalare

Ro. Componente

Page 13: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Montaj suport spate

Ro. Montaj suport fata

RO. Securizarea motorului si a suportului

Page 14: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Securizarea motorului si a suportului

Ro. Setare capete de cursa

Ro. Deblocare motor

Page 15: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Schimbare led-uri

Ro. Legaturi electrice

Page 16: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Reprezentarea cotelor ‘’A’’ si ‘’B’’

Ro. Schita montaj poarta batanta

Page 17: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

REVO KIT

Caracteristici:

- cu functie de slowdown pentru deschiderea / inchiderea portilor rezidentiale- piesele electronice sunt bine protejate de umezeala- intretinerea este usoara

Include:

-sistem de iluminat Night Light System-unitate de comanda 14a-telecomanda rezistenta la apa SUB

CARACTERISTICI TEHNICE KREVO2024ER

GREUTATE 10,5 kgDIMENSIUNI 120 x 250 x 350 ABSORBTIE 115 W

TEMPERATURA DE FUNCTIONARE de la -20 pana la +50 grade CelsiusNIVEL DE PROTECTIE IP 44

CONSUM 0,6 APUTERE 230 Vac

CICLU DE LUCRU 80,00%VITEZA deschidere la 90 de grade 14/20 secunde

Page 18: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Dimensiuni instalare

Ro. Componente

Page 19: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Cote de instalare

Ro. Instalare automatizare poarta batanta cu brat articulat

Page 20: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Pozitonarea motorului

Ro. Fixarea suportuluiRo. Fixarea motorului

Page 21: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Fixarea suportului

Ro. Deblocare motor

Ro. Reglare cursa

Page 22: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Fixarea surubului ,,stop’’

Ro. Legaturi electrice

Ro. Fixare limitator de cursa

Page 23: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Pozitionarea carcasei

Ro. Instalare cabluri

Ro. Legaturi electrice si cabluri

Page 24: Instructiuni utilizare automatizari porti Key Automation · Automatizare VIPER F-1 INVATAREA LIMITEI DE DESCHIDERE F-2 INVATAREA LIMITEI DE INCHIDERE F-3 INVATAREA FORTEI (imediat

Ro. Indepartarea carcasei

Ro. Instalare led-uri

Ro. Conexiune motor 2