Republika e Kosovës Republika Kosova/Republic of Kosovo

Instituti Gjyqësor i Kosovës/Kosovski Institut za Pravosudje/Kosovo Judicial Institute

Pravosudno Pravno Obrazovanje

maj 2011, Pristina

Sadrzaj • Uvod • Misija i Funkcije

KIP

• Programi

Kontinuirane

Obuke za Pravno

Obrazovanje

• Program Pocetne

Obuke za Pravno

Obrazovanje

• Prijemni Ispit • Program Obuke za

Unapredjenje • Obuka za sudije

porotnike • Obuka za ostale

pravnike iz oblasti

pravosudja

• Istrazivanja i

publikacije

Kosovski Institut za Pravosudje (KIP) obelezava 10

(deset) godina od svog osnivanja. Rezultati koji su postignuti tokom ovog perioda predstavljaju inspiraciju za ojacanje buducih aktivnosti.

Uprkos mnogim izazovima administrativne i

finansijske prirode , u saradnji sa lokalnim i međunarodnim institucijama, KIP je uspeo da počne da implementira nove programe za pripremu kandidata za buduće sudije i tužioce , kao i dalji razvoj postojećih programa za sudije i tužioce koji obavljaju svoje funkcije.

Ovi programi KIP , nesumnjivo doprinose na konsolidaciji jednog profesionalnog sudsko i tužilackog sistema na Kosovu . Osećam se privilegovanim da u ime KIP komuniciram kroz ovu brošuru koja predstavlja pregled misije i funkcije KIP za pružanje kvalitetnih usluga pravnog obrazovanja . Uveren sam da će usluge KIP pomoći u izgradnji profesionalnog sudskoi tužilačkog sistema koji će štiti individualna prava, i poboljšava opšte dobrobiti i poverenje javnosti. Iskreno,

Uvod U okviru mandata za izgradnju institucija, Misija OEBS-a na Kosovu na osnovu principa o ljudskim pravima i vladavine zakona pomogla je Kosovu u razvijanju pravosudnog sistema. Misija OEBS-a ,Odeljenja za Ljudska Prava i Vladavinu Zakona, osnovao je sektor za obuku u pravosuđu, koji je kasnije u februaru 2000, bio preimenova na Kosovski Institut za Pravosuđe .

24. aprila 2006 , Specijalni Predstavnik Generalnog Sekretara Ujedinjenih Nacija usvojio je Uredbu 2006/23 o proglašenju Zakona o osnivanju Kosovskog Instituta za Pravosuđe . Ovaj zakon je usvojen u Skupštini u februaru 2006 , po kome KIP je postao glavna i nezavisna institucija za stručno i profesionalno obućavanje unutar Kosovskog sudskog sistema koji treba da ispuni svoje funkcije zasnovane na principima zakonitosti, nepristrasnosti i efikasnosti.

Misija i Funkcije Kosovskog Instituta za Pravosudje Cilj KIP je koriscenje najnapredne tehnike za efikasnu nastavu, da obezbedi najviši stepen kvalitetne nastave pravnog obrazovanja i stručne obuke za sudije i tužiloce na Kosovu.

Kao deo ovog cilja, KIP će obezbediti obuku za sve sudije i tužice na Kosovu . Ovo uključuje i težnju za stvaranje naj naprednije škole za sudije i tužioce u celom regionu za pripremu novih kadrova za sudije i tužioce. U prilog ovog cilja, KIP takođe će dalje razvijati saradnju sa svim svojim partnerima u promovisanju najbolje prakse za stručno pravno obrazovanje za svoje korisnike.

Glavne odgovornosti koje su definisane u članu 2.Zakona o o snivanju KIP su : obuka nosioca i potencijalnih nosioca funkcije u pravosuđu ( sudija i tužilaca) , evaluacija i organizovanje pripremnog ispita za sudije i tužioce, specijalne kurseve za osposobljavanje i unapredjenje sudija i tužilaca , osnovna obuka za sudije porotnike i kurseve za obuku drugih stručnjaka iz oblasti pravosuđa identifikovane od strane KIP . KIP tokom svog rada sprovodi kratkorocne,srednjorocne i dugorocne planove za jedno efikasno nepristrasno i profesionalno sudsvto, i vrši i druge profesionalne poslove kao profesionalna istraživačka institucija za razvoj sudstva na Kosovu u skladu sa međunarodnim standardima.

Programo Kontinuirane Obuke za Pravno Obrazovanje (PKOPO) Program Kontinuirane Obuke za pravno obrazovanje je program obuke posvećen sudijama i tužiocima koji trenutno obavljaju svoje funkcije. .

Ovaj program obuke je dizajniran od strane osoblja KIP , eksperata i trenera KIP uvek koristeći specifične tehnike i metodologiju koja omogućava jedan sveobuhvatan i raznovrstan program. Nakon pripreme,ovaj program bude raspravljan i obrađen od strane Programskog Saveta KIP koji na kraju konačno dobija saglasnost od strane Upravnog Odbora.

Osnovni cilj ovog programa obuke je razvoj i unapređenje profesionalnih veština i pravne ekspertize sudija i tužilaca koji vrše svoje funkcije . PKOPO sadrzi sledeci materijal za obuku: •Krivicno Pravo (materialni i proceduralni deo), • Maloletnicko Pravo, • Gradjansko Pravo (opsti deo i parnicni postupak,

• Uprano i Ustavno Pravo, •Evropska Konvencija o Ljudskim Pravima

• Kodeks Etike za sudije i tuzioce • Oblast prekrsaja.

Korisnici obuke iz PKOPO su: Sudije i tuzioci svih nivoa koji trenutno obavljaju svoje funkcije,

• U odredjenim kursevima

obuke korisnici su i advokati,Kosovska Policija,sluzbenici probacione sluzbe i sluzbenici centara za socijalni rad.

Program Pocetne Obuke za Pravosudno Obrazovanje (PPOPO) Program Početne Obuke za Pravosudno Obrazovanje( PPOPO ) je program obuke koji je posvećen kandidatima za buduće sudije i tužioce koji su u međuvremenu prošli Pripremni /Prijemni ispit i koji treba da prate nastavu programa u nekoliko modula za određeni vremenski period . Ovaj program je podeljen u tri faze. •Prva faza traje 6 meseci. U ovom periodu obuku pohadjaju zajedno svi kandidati za sudije i tužioce . U ovoj fazi organizuje se obuka iz opšteg osnova pravnog i pravosudnog sistema. •Druga faza traje 3 meseca. U ovoj fazi kandidati za sudije obuku prate odvojeno od onih za tužioce. U ovoj fazi obuka je zasnovana na osnovu Specifikacije njihovog rada.

•Treća faza traje 6 meseci. To je zato što za određeno vreme u ovom periodu, kandidati za sudije i tužioce idu u sud i ili tužilastva, radi obavljanje praktičanog dela obuke pod nadzorom svog mentora (sudije / tužilaca). Karakteristicno je za treću faza , početak nastave u KIP mora da stvara preduslov za prijem nove generacije kandidata ,prethodna generacija kandidata nece biti fizicki prisutna u KIP. Implementacija ovog programa obuke je zasnovana na 34 modula ( programi obuke ) koji su , u stvari, predmet na kojima kandidati se obaucavaju dok su u KIP . Prva i druga generacija PPOPO sada su vec imenovani za sudije ili tužioce, dok trenutno na obuci se nalazi treća generacija ( 32 kandidata ) i četvrta generacija (57 kandidata ).

Prijemni/Pripremni Ispit Prema Zakonu o osnivanju Kosovskog Instituta za Pravosuđe (član 2.1 i 7), KIP je odgovoran za organizovanje i vrednovanje Priprjemnog/Pripremnog Ispita za sudije i tužioce , što je preduslov za pohadjanje obuke u Programu POPO . Ovaj ispit se organizuje u cilju stručnog ocenjivanja svih kandidata koji pretendiraju da u buduće vrše funkcije sudije ili tužioca .

U 2011 ,pravo da nastave obuku u Početnom Programu za Pravno Obrazovanje imalo je 42 kandidata , Sudski Savet je odlučio da primi kandidate koji su završi obuku u 2009 , onda pravo da pohadjaju obuku u 2011 ukupno je imalo 59 kandidata.

Program Obuke za Unapredjenje (POU) Ovaj program obuke podrazumeva: organizovanje posebnih kurseva obuke za sudije i tužioce koji su ili će biti promovisani u okviru sudsko tužilačkog sistema na Kosovu koji će biti razvijeni u saradnji sa SSK i TVK. POU zasniva se na članu 10 Zakona o KIP i člana 16.Statuta KIP . Prema zakonu o KIP, novo imenovane sudije i tužioci imaju pravo i obavezu da učestvuju u posebne kurseve za osposobljavanje i usavršavanje , bez raskida radnog odnosa, u skladu sa važećim zakonskim odredbama.

Na osnovu člana 16.Statuta KIP ova vrsta obuke biće organizovana za dve kategorije korisnika : Sudije i tužioci koji trenutno obavljaju svoje funkcije ,dok Sudski Savet i Tužilačko Veće odlučuju o njihovom unapredjenju sa nnižeg nivoa u višem nivou. Za sudije i tužioce koji su imenovani a koji ranije nisu radili u takvim pozicijama .

Program Obuke za Unapredjenje je specifican program obzirom da se po prvi put organizuje obuka za sudije i tuzioce razlicitog nivoa koji budu unapredjeni.

Obuka za sudije porotnike Na osnovu člana 2.1 ( d) Zakona o osnivanju KIP, isti je odgovoran za organizovanje kurseva pocetne obuke za sudije porotnike. Svrha ovih kurseva je da se poveća kapacitet znanja sudije porotnika u odlucivanju tokom sudskog postupka shodno njihovoj nadležnosti. Ovaj kurs obuke odnosi se na osnovni i napredni nivo.Oni se organizuju u vidu seminara i radnih stolova sa regionalnim karakterom.

Obuka ostalih profesionalaca u oblasti Pravosuđa Oslanjajući se na član 2.1 ( e)Zakona o osnivanju KIP , KIP organizuje kurseve za ostale profesionalce u oblasti pravosuđa. Cilj ovog programa obuke je da se ojača uloga stručnih saradnika i pomoćnog osoblja u sudovima kako bi se kroz njih obezbedila veća podrška za sudije i tužioce .

Istraživanja i Publikacije KIP ostvaruje jedn broj publikacija koje sadrže aktivnosti Instituta u istraživanjima o različitim pravnim pitanjima sudske prakse . Među najvažnijim publikacijama su:

Casopis Justicia Moduli obuke

Brosure Bilteni web stranica

Ocenjivanje od strane ucesnika buke

1. Treninzi su veoma korisni za produbljivanje porebnog znanja

5. Obuka o Evropskoj Konvenciji o Ljudskim Pravima treba da se češće održi jer su pojedine sudije manje upoznati,posotji potreba za ovu vrstu znanja.

2. Metoda za praktičan pristup učenju je napredni metod u

budućnosti. 3. KIP da nastavlja sa obukom na regionalnom nivou , uz veće uključivanje sudija, i organizovanjem vrste seminara za tumačenje zakona.

4. Da se organizuju slićni seminari

kako bi smo imali jedan dobar i profesionalan kadar.

Ulica “Muharrem Fejza” b.b. Pristina

Tel: +381 38 512 069

+381 38 512 081 +381 38 512 095

Fax: +381 38 512 069 / 212 www.kjijudicial.org