Instinct - Décembre

Magazine gratuit / Numéro spécial Noël N°1LUNDI 5 DÉCEMBRE 2015

PATRIMOINESaint-Quentin et l’art Déco

DÉCORATIONL'esprit de Noël

est dans la déco !

MODERepetto, le rêve d'une danseuse

AUTOPréserver sa voiture

du froid

Tendance Déco

avec en p 14 et 15

2

1328

4305

00V

D

5 bis, bd Richelieu - ST-QUENTIN03.23.62.21.15 - www.chai-5.com

1334

3503

00V

D

1328

4305

00V

D

5 bis, bd Richelieu - ST-QUENTIN03.23.62.21.15 - www.chai-5.com

1334

3503

00V

D

Nous vous avons concocté ce mois-ci un numéro

spécial Noël ! Instinct vous tente et vous donne

envie avec une foule d’idées, vous dicte de vous

faire plaisir, de rêver, d’être vous-même… pour pas-

ser un Noël et un réveillon des plus agréables,

quelle que soit la forme qu’il prenne.

Des fêtes à votre mesure. Toute l’équipe d’Instinct

vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année !

Édito.Magazine gratuit

publi-rédactionnel

de l’Aisne Nouvelle

35 Rue Arnaud Bisson

02100 Saint-Quentin

TIRAGE

21 000 exemplaires

Directeur de publication

Jean-Dominique Lavazais

Directrice déléguée

Evelyne Dubaele

Crédit Photos

Fotolia

Rédaction

Magali Mustioli Hercé

Marketing

Justine Piteux

Jean-Romain Keller

Création et réalisation

Gérard Garcia

Frédéric Devillard

Sabrina Rasse

Manager publicité commerciale

Stéphane Wadbled

Publicité

Dominique Thiebaut

Séverine Labide

Emilie Marat

Pour nous contacter,

appelez notre assistante

commerciale :

Nathalie Blanchard au :

03 23 06 36 94

Imprimerie : SIB – Boulogne-sur-Mer

Ne pas jeter sur la voie publique.

Tous droits de reproduction réservés.

04 PATRIMOINESaint-Quentin et l’art Déco

06 DÉCORATIONL'esprit de Noël est dans la déco !

10 DÉCORATIONIl était une fois, un Noël au Printemps

16 MODERepetto, le rêve d'une danseuse

20 BEAUTÉMaquillage : on reste mesuré pendant les fêtes

22 Mme SHOPPINGDes Parfums de fêtes

24 M. SHOPPINGCadeaux connectés

28 VOYAGESPour un Noël hors norme

32 AUTOMOBILEPréserver sa voiture du froid

34 AUTOMOBILELe quad, liberté et robustesse

Sommaire

4

PATRIMOINE

e centre-ville de Saint-Quentin, dans l’Aisne, sur-prend par sa mosaïque de styles. Un domine néan-

moins. C’est l’Art Déco. Présent dans toute la ville, il s’in-tègre parfaitement aux activités nouvelles. Les façades géométriques surplombent les vitrines de magasins des années 2000. La vie s’écoule dans ce mélange des genres. C’est à l’époque de la reconstruction, vers 1923/1924 que ce style a été utilisé par les architectes, principalement pour les habitations d’une clientèle aisée, de grands ma-gasins et quelques bâtiments publics. L’ampleur des dé-gâts, issus de la Première Guerre mondiale, laisse place à l’imagination. L’Art Déco s’impose. L’office de tourisme propose un circuit sur ce thème : découvrir les traces d’Art Déco du centre-ville en 17 points.

Une visite lumineuse !Top départ devant la criée municipale (de Louis Guindez) qui date de 1928. Un édifice en béton à première vue, mais ses lignes droites, ses courbes et formes géométriques ne trompent pas ! Un or-nement végétal domine son fronton, représentant les armoiries de la ville. On retrouve Louis Guin-dez dans les rues proches

L

SAINT-QUENTIN ET L’ART DÉCOQuand l’Art Déco s’invite en ville.

1335

2368

00V

D

en admirant ses bow-windows caractéristiques. Où en-core à l’école des Patriotes et aux bains douches, évo-quant les thermes romains et réinterprétant les thèmes antiques. Et se laisser aspirer 90 ans en arrière le temps de la visite...Outre les nombreuses façades typiques, le circuit nous mène dans la basilique pour admirer les vitraux des Bourgeot, datant de 1931 et 1932. L’une des verrières re-prend la rose stylisée, symbole de l’art déco, présent sur les façades de la ville. La Poste (René Delanoy, 1929), face à la basilique, possède de magnifiques mosaïques en façade et à l’intérieur.Fers forgés, appareillages de briques, mosaïques, sym-boles géométriques. La richesse du style réside dans la simplicité de ses choix et la pureté de ses lignes. Les expressions sont multiples. Le circuit complet prendra facilement deux heures, entre surprises et découvertes. Un éventail complet des différentes manifestations de l’art déco. M.M.-H.

6

L'ESPRIT DE NOËL EST DANS LA DÉCO !Chaque année, les sapins de Noël changent d'allure en fonction de la tendance. Voici quelques conseils pour ne pas se tromper cet hiver !

Les CouleursExit les couleurs criardes. Ces dernières années, le bleu ciel, le violet, le rose vif étaient tendances. Pour un sapin « in », rangez tout cela dans les cartons ! Cette année, la décoration des fêtes revient au naturel. L'idéal est d'avoir dans sa décoration une base de blanc à accommoder selon les envies. À la fois classique et enchanteresse, cette nuance rappelle les froids de l'hiver et contraste avec

la douceur de l'intérieur. Avec un rose et un beige naturel, crème, pour créer une touche romantique vous obtiendrez l'ambiance cosy d'un intérieur hivernal. Le rouge, très agréable et chaleureux, ren-voie à la tradition de Noël, comme le vert et le doré. Le marron doré, dans une tonalité baroque, donne un effet un peu « bling-bling » pour un Noël qui saute aux yeux. Les tons cuivrés de cette dernière tendance adoucissent l'ensemble.

7

1334

3569

00V

D

8

Décoration

Les sujetsGuirlandes et petits sujets seront davantage mis en valeur par un contraste avec des objets plus imposants. Ajoutez des anges de taille importante, un cadre même dans le sapin. Les enfants adore-ront trouver de véritables cannes à sucre à cueillir sur les branches ! Remplacez la traditionnelle étoile au sommet par un lustre léger. Enrubannez des branchages de guirlandes LED. Glissez des guir-landes électriques dans des vases en verre ou des lanternes, sur un buffet ou au centre de la table. Détournez, bref : osez !

Empruntez à la natureBranchages, feuilles dorées,

couronnes naturelles, pommes de pin... tous ces éléments, authentiques ou reproduits, donnent une touche réaliste à votre décoration, souvent à moindres frais. Il l'adoucissent et sont à croiser avec d'autres élé-ments plus brillants.

Le village de NoëlLes maisonnettes animées ont leur fans. Chaque année, de nou-velles sont éditées à l'intention des collectionneurs. Avec leurs nombreux détails, les automates, la lumière et la musique, il faut bien avouer que ces mises en scène ne font pas rêver que les petits ! Si vous man-quez de place, un simple train

électrique aux voies tracées au-tour du pied du sapin fera aussi l'affaire.

Esprit de partageGrâce aux LED, la décoration extérieure est possible à frais réduits. Les guirlandes élec-triques, avec ou sans flash et de toutes les couleurs, ont toujours la cote. Généralement, c'est la première étape. Puis si l'on y prend goût, les sujets s'ajoutent au fil des années, du petit champignon lumineux au traîneau du père Noël avec ses rennes. Qui sait, vous donnerez peut-être envie à vos voisins de s'y mettre pour embellir tout votre quartier. M.M.-H.

© Ik

éa

© fo

tolia

9

News

Les Modèles EYEYE sont réalisés en TR90 un polyamide

aux performances supérieures, connu pour ses caractéristiques

d’excellence en termes de flexibilité, élasticité, résistance, durée

et confort. Elise votre Opticienne se déplace rien que pour

vous à domicile et sur rendez-vous.

Ouvert le lundi de 14h à 18h

du mardi au samedi : matin à domicile, après-midi de 14h à 18h30

OPTIC DESIGN80 rue du Général Leclerc - Saint-Quentin

09 83 08 83 29

Noël d’exception avec le caviar « CAVIAR DE FRANCE»

Découvrez la puissance, l’équilibre et la subtilité du Caviar

de France. À déguster seul ou accompagné d’une pointe

de crème. Disponible en 10g, 30g, 50g et 100g.

En exclusivité à Saint-Quentin au Chai n°5.

CHAI N°55 bis Boulevard Richelieu - Saint-Quentin

03 23 62 21 15 - [email protected]

Situé derrière l’Hôtel de Ville, un espace de 240 m2

de luminaires et de décoration avec plus de 1 000 références.

Nathalie et Élodie ont une perception fine de vos attentes

et sont force de propositions pour vous apporter

des solutions esthétiques et lumineuses.

Ouvert lundi 14 h 30 - 19h ;

Du mardi au samedi 9h-12h, 14h - 19h

ART ET LUMINAIRE6, rue Pasteur – Saint-Quentin

03 23 52 61 06

Poivre rouge c’est un concept unique avec un décor

chaleureux, des assiettes génèreuses, une ambiance

conviviale et intime, un service souriant.

-Un espace enfants jeux et activités :

Menus enfants, jeux & activités

- Carte et menu : Passez un moment convivial en famille.

Découvrez nos menus et savourez de délicieuses viandes

à petits prix.

Restaurant ouvert du lundi au jeudi de 11h45 à 14h

et de 19h à 21h30; le dimanche de 11h45 à 14h et de 19h

à 21h30

POIVRE ROUGE1 rue Eugène Freyssinet - 02 430 Gauchy

03 23 50 61 00

À voir, à découvrir absolument...

10

Décoration

Découvrez la nouvelle collection décostorystores extérieurs • stores intérieurs • volets • fenêtres • portes de garage • portes d’entrée • portails et clôtures • rideaux et grilles métalliques • vérandas • cloisons extensibles • pare-vues • pergolas • rideaux • voilages • motorisation • automatismes • alarmes • domotique

www.decostory.fr 1328

4284

00V

D

37, rue Roger Salengro - TERGNIER - 03 23 57 88 33116, rue du Gal Leclerc - SAINT QUENTIN - 03 23 08 16 30

PORTAIL ET CLÔTURE PORTE DE GARAGE AUTOMATISME MOTORISATION

ALARME VOLET ROULANT ET BATTANT FENÊTRE PVC ET ALU

PORTE D’ENTRÉE PERGOLA ET VÉRANDA STORE D’INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR

Tous les ans à l'approche des fêtes de fin d'année, les vitrines des grands magasins parisiens (BHV, Galeries Lafayette... ) se parent de mille feux. Attractions touristiques à part entière, mises en scène par les plus grands designers, ces vitrines représentent la magie de Noël à elles-seules.

ros plan sur les vitrines du Prin-temps, qui, à l'occasion de ses

150 ans, s'inspire d'un conte de fées créé en son honneur en 1911. La fée

Printemps revient boulevard Hauss-mann pour exaucer le plus beau des rêves : faire renaître le printemps à Noël !

Pour la première fois, le Printemps offre aux passants des vitrines entiè-rement animées. Renouant ainsi avec ses traditionnelles vitrines enfan-tines, le grand magasin met en scène d’adorables personnages, complices de la fée Printemps, tous imaginés avec la connivence de partenaires dif-férents aux univers riches : Lancôme, Longines, Sonia Rykiel, Christian Lou-boutin, Evian et Burberry. Chacune des onze vitrines présente un ta-bleau féerique de l’incroyable méta-morphose orchestrée par la fée Prin-temps et ses joyeux compagnons. La fée Printemps, les maîtres du temps, les demoiselles Roses, les génies de

la source, les poupées parisiennes et bien d'autres petits personnages en-chantent vitrines et magasin.

Imaginé telle une ode à la lumière qui reprend ses droits, cet incroyable conte de Printemps à Noël, est il-lustré par Laurent Sanguinetti. Em-preint d’un style baroque, son travail reflète un monde surréaliste empli de personnages étonnants et singuliers. C’est ainsi que tout le grand magasin se transforme en un spectacle « to-tal » où règnent magie, poésie et fan-taisie pour un Noël d’exception !

Aux commandes de cette féerie, un magicien des temps modernes : Phi-lippe Découflé, auteur de mises en scène somptueuses ; de la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques d'Albertville (1996) au Wiebo

IL ÉTAIT UNE FOIS, UN NOËL AU PRINTEMPS

G

11

Découvrez la nouvelle collection décostorystores extérieurs • stores intérieurs • volets • fenêtres • portes de garage • portes d’entrée • portails et clôtures • rideaux et grilles métalliques • vérandas • cloisons extensibles • pare-vues • pergolas • rideaux • voilages • motorisation • automatismes • alarmes • domotique

www.decostory.fr 1328

4284

00V

D

37, rue Roger Salengro - TERGNIER - 03 23 57 88 33116, rue du Gal Leclerc - SAINT QUENTIN - 03 23 08 16 30

PORTAIL ET CLÔTURE PORTE DE GARAGE AUTOMATISME MOTORISATION

ALARME VOLET ROULANT ET BATTANT FENÊTRE PVC ET ALU

PORTE D’ENTRÉE PERGOLA ET VÉRANDA STORE D’INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR

12

Décoration

(concert performance en hom-mage à David Bowie, commandé par la Philharmonie de Paris et présenté en mars 2015), en passant par le cin-quantième festival de Cannes (1997) ou la revue du Crazy Horse (2009). Tous les éléments sont réunis pour un Noël d'exception.

UN CONTE QUI COMPTEQuand on rêve, on ne compte pas. Mais si l'on devait parler chiffres, on pourrait dire alors que le conte de Printemps a nécessité 3 mois de construction et 15 jours de montage. Que la façade est décorée de 15 kilomètres de guir-landes LED, d'un personnage ani-mé de plus de 5 mètres de haut, de 2 logos lumineux de 7 mètres sur 5 et de 130 étoiles environ et 8 000 fleurs. Si ça, ce n'est pas un Noël grandiose !

LA MÉLODIE DU TEMPS PAR LONGINES

Pour réveiller la vie, engourdie par le froid, la fée Printemps décide d’accélérer le temps avec l’aide des petits maîtres du temps. Alors, ensemble, ils volent d’un engrenage à l’autre.Autour des fabuleuses mécaniques de précision, les horlogers s’activent. Soudain, les roues dentées et les aiguilles s’affolent et l’incroyable arrive. La course du temps s’envole, prend de la vitesse et galope pour rattraper le printemps.

LE BALLET DE ROSES PAR LANCÔME

Un essaim de jolies demoiselles Roses accompagne la fée Prin-temps en son jardin. Le ballet des demoiselles vole à l’unisson d’un bouton de rose à l’autre. Effleurés d’une aile délicate, les cœurs des roses s’ouvrent, libérant ainsi leur enivrant parfum de printemps.

M.M.-H.

1332

3943

00V

D

Concepteur et agenceur d’intérieur, Laurent DUEZ propose un accompagnement complet dans vos projets d’aménagement.Depuis la 1ère esquisse jusqu’à la fin du chantier, vous serez et resterez le centre de préoccupation de Laurent DUEZ et de son équipe de professionnels de tous corps d’états, salariés de l’entreprise.Venez découvir votre artisan local, fabricant direct, étude gratuite sur rendez-vous.

A tous pAssez de joyeuses fêtes de fin d’Année.

14

Créée en 1950 à Bohain-en-Vermandois, l’entreprise Hache Décor a, depuis bientôt un an, deux adresses : l’entreprise historique gérée désormais

par Simon CLEMENT et Didier NEGRONI, rue des Arbalétriers, continue son cœur de métier, spécialisée dans le bâtiment (peinture, papier-peint, revêtement de sol, décoration, ravalement tout revêtement mur et sol, isolation et tout aménagement, pose et rénovation de parquet, vitrerie, maçonnerie, faïence et carrelage), tandis que le magasin Déco +, créé en 2010, a pris son envol en s’installant rue de Saint-Quentin à BOHAIN.Richard, décorateur vous y accueille pour mener à bien vos projets d’habillement de votre intérieur. Déco + propose des projets personnalisés à ses clients, respectant leurs envies tout en leur suggérant des idées nouvelles. Que votre style soit contemporain, design, de charme ou la campagne chic, les milliers de teintes de peinture, les collections de papiers-peints et les revêtements de sols sauront créer une ambiance à votre goût.

Hache Décor propose ce service unique de conseil en décoration et suivi du chantier à ses clients gratuite-

ment. Appuyé sur un magasin aux produits originaux et de qualité, le décorateur vous aide à faire les bons choix, qu’une équipe de professionnels mettront en œuvre. C’est en effet grâce à ses 32 collaborateurs aux savoir-faire complémentaires, que Hache Décor est capable de réinventer n’importe quelle pièce de la maison, du sol au plafond, relooking du mobilier et tissus d’ameublement compris. Un service pour repenser les espaces qui s’adresse également aux professionnels.M.M.-H.

De l’envie à la réalisation,donnez vie à votre intérieur

avec Déco +

63 RUE DES ARBALÉTRIERS02110 BOHAIN EN VERMANDOIS

03 23 07 12 22 [email protected]

Publi-rédactionnel Publi-rédactionnel

www.hdecor.fr

79 RUE DE SAINT-QUENTIN02 110 BOHAIN EN VERMANDOIS

03 22 61 01 06Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12 heures et de 14 heures à 18h30

Richard, qui avait le magasin «Scène d’intérieur» à Saint-Quentin, rue d’Isleprofi tez de son expérience dans le conseil déco maintenant chez Déco+.

habille votre maison du sol au plafond

79, rue de Saint Quentin 02110 BOHAIN - Tél. 03 23 61 01 06

Votre


CHOIX - PRIX - CONSEILS - QUALITÉ

PeinturePapier peint

RideauxTextile

Revêtement de solDécoration

79, rue de Saint Quentin 02110 BOHAINTél. 03 23 61 01 06

Peinture

Papier peint




RideauxTextile






RideauxTextile



Rideaux Textile




RideauxTextile






RideauxTextile



Revêtement de sol

Décoration




RideauxTextile






RideauxTextile



Nouvelle adresse :



Votre




RideauxTextile



Peinture

Papier peint




RideauxTextile






RideauxTextile



Rideaux Textile




RideauxTextile






RideauxTextile



Revêtement de sol

Décoration




RideauxTextile






RideauxTextile



Nouvelle adresse :

15

Créée en 1950 à Bohain-en-Vermandois, l’entreprise Hache Décor a, depuis bientôt un an, deux adresses : l’entreprise historique gérée désormais

par Simon CLEMENT et Didier NEGRONI, rue des Arbalétriers, continue son cœur de métier, spécialisée dans le bâtiment (peinture, papier-peint, revêtement de sol, décoration, ravalement tout revêtement mur et sol, isolation et tout aménagement, pose et rénovation de parquet, vitrerie, maçonnerie, faïence et carrelage), tandis que le magasin Déco +, créé en 2010, a pris son envol en s’installant rue de Saint-Quentin à BOHAIN.Richard, décorateur vous y accueille pour mener à bien vos projets d’habillement de votre intérieur. Déco + propose des projets personnalisés à ses clients, respectant leurs envies tout en leur suggérant des idées nouvelles. Que votre style soit contemporain, design, de charme ou la campagne chic, les milliers de teintes de peinture, les collections de papiers-peints et les revêtements de sols sauront créer une ambiance à votre goût.

Hache Décor propose ce service unique de conseil en décoration et suivi du chantier à ses clients gratuite-

ment. Appuyé sur un magasin aux produits originaux et de qualité, le décorateur vous aide à faire les bons choix, qu’une équipe de professionnels mettront en œuvre. C’est en effet grâce à ses 32 collaborateurs aux savoir-faire complémentaires, que Hache Décor est capable de réinventer n’importe quelle pièce de la maison, du sol au plafond, relooking du mobilier et tissus d’ameublement compris. Un service pour repenser les espaces qui s’adresse également aux professionnels.M.M.-H.

De l’envie à la réalisation,donnez vie à votre intérieur

avec Déco +

63 RUE DES ARBALÉTRIERS02110 BOHAIN EN VERMANDOIS

03 23 07 12 22 [email protected]

Publi-rédactionnel Publi-rédactionnel

www.hdecor.fr

79 RUE DE SAINT-QUENTIN02 110 BOHAIN EN VERMANDOIS

03 22 61 01 06Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12 heures et de 14 heures à 18h30

Richard, qui avait le magasin «Scène d’intérieur» à Saint-Quentin, rue d’Isleprofi tez de son expérience dans le conseil déco maintenant chez Déco+.



Votre




RideauxTextile



Peinture

Papier peint




RideauxTextile






RideauxTextile



Rideaux Textile




RideauxTextile






RideauxTextile



Revêtement de sol

Décoration




RideauxTextile






RideauxTextile



Nouvelle adresse :



Votre




RideauxTextile



Peinture

Papier peint




RideauxTextile






RideauxTextile



Rideaux Textile




RideauxTextile






RideauxTextile



Revêtement de sol

Décoration




RideauxTextile






RideauxTextile



Nouvelle adresse :

16

epetto, c’est le rêve de petite fille qui veut devenir dan-

seuse étoile et à la fois le mythe de la femme sublime.

Univers féerique qui nous rend toutes un peu mythiques. Plus

qu’une marque, Repetto représente tout un monde de légèreté,

de finesse, de grâce, d’exigence et de qualité à la française. Un

univers directement lié au monde de la danse, dont il continue de

s’inspirer pour confectionner chaussures, maroquinerie et prêt-

à-porter.

C’est en 1947 que Rose Repetto crée sur les conseils de son fils,

Roland Petit, ses premiers chaussons de danse. Un instant clef

R

Le rêve d’une danseuseREPETTO

17

dont tout découlera. La scène se déroule dans un atelier

situé à deux pas de l’Opéra national de Paris.

L’histoire s’accélère en 1956. À la demande de Brigitte

Bardot, Rose Repetto crée les ballerines Cendrillon,

qu’elle lui dédie. BB les associe pour toujours à sa gloire

dans le film Et Dieu créa la femme. Repetto accède à la

célébrité. Les Cendrillons ne quitteront plus le dressing

Repetto qui continue de croiser le chemin des stars. Le

nom de Rose Repetto va devenir un mythe de la mode

française. La première boutique est ouverte en 1959

au 22 rue de la Paix, à Paris. Cette adresse devient le

repère des plus grandes étoiles du monde. De Béjart,

Noureev, Barychnikov, Carolyn Carlson, le Kirov aux Fo-

lies Bergères, tous s’y fournissent en ballerines et tenue

de danse.

Pour affirmer l’identité Repetto, il ne manquait qu’un

logo. Il sera stylisé par Léonor Fini en 1964.

Durant les années 70 Serge Gainsbourg tombe sous

le charme des Zizi, un modèle que Rose Repetto avait

créé pour sa belle fille, Zizi Jeanmaire. L’artiste devient

l’ambassadeur de la marque.Le rêve d’une danseuse

© R

epet

to©

Rep

etto

18

Mode

Jean-Marc Gaucher reprend les rênes de Repetto en 1999,

avec pour mission principale de remettre la marque sur le de-

vant de la scène. Une intention qui se traduit par la signature de

partenariats avec Issey Miyake, Yohji Yamamoto et Comme des

Garçons. En 2009, le nom de Karl Lagerfeld s’ajoute à la liste.

Repetto, c’est aussi une méthode, le célèbre « cousu retour-

né » qui fait la qualité des pointes et ballerines. Depuis 1967, les

Repetto sont confectionnées en Dordogne, à Saint-Médard

d’Excideuil. L’atelier célèbre sa millionième paire de ballerines en

2005. C’est à cette époque que la Maison s’associe avec l’univer-

sité technologique de Compiègne, dans l’Oise, pour élaborer un

chausson « révolutionnaire ». En 2012, une école est créée pour

former la main-d’œuvre Repetto. En, six mois, les petites mains

apprennent à confectionner une ballerine en « cousu-retourné »

dans son intégralité et selon le savoir-faire unique de Repetto.

L’atelier est agrandi de 3 000 m2 pour faire face à la demande...

Désormais, 500 000 paires de ballerines sont produites annuel-

lement.

CONTINUER D’INNOVER

Repetto veut rester synonyme de modernité. L’Atelier Repet-

to, créé en 2010, permet à chaque femme de personnaliser en-

tièrement sa paire de ballerines, parmi 252 nuances d’agneau.

Couleurs de tiges, bordures

et lacettes sont assemblées

de manière totalement arti-

sanale et selon l’aspiration de

chacune. C’est en 2012 que la

première collection de prêt-

à-porter, inspirée du vestiaire

de la danseuse, est présentée

au public. Séduction assurée.

Des pièces iconiques, atem-

porelles, pures. Ces modèles

évoquent la discipline, la légè-

reté et la grâce de la danseuse

classique, toujours. L’expansion continue par la diversification

avec un parfum proposé en 2013. L’eau de toilette mélange poire

et fleur de cerisier, rose et fleur d’oranger, vanille et bois ambré.

Elle évoque aussi la légèreté et la féminité de la danseuse étoilée.

En 2014, Repetto a également sorti l’eau de parfum.

Pour toujours, Repetto reste synonyme de luxe, d’élégance et

de beauté.

M.M.-H.

© R

epet

to

1333

8217

00V

D

19

Décoration

1333

8217

00V

D

20

Beauté

our les couleurs, les pailletés, dorés ou argentés sont indé-

modables. Les bleus, prune, marron brillant sont toujours très tendances et faciles à coordonner avec sa te-nue. Des paupières charbonneuses appellent un mascara qui donne du volume aux cils pour conserver le re-lief et mieux faire ressortir vos yeux. N'oubliez pas de soigner vos sourcils

sans surcharge à l'aide d'un crayon spécifique.Les lèvres éviteront d'être trop re-haussées si vous avez misé sur les yeux, et vice versa. La beauté du ma-quillage réside aussi dans sa finesse. Donc, pour une bouche très pul-peuse ou rouge glamour, les yeux prendront des teintes plus naturelles.Pour un peu d'originalité, n'oubliez

pas les bijoux de peau. Encore confi-dentiels, ils séduiront et surpren-dront.N'hésitez pas à prendre conseil auprès des parfumeries ou salon d'esthétique pour être certaine de choisir la teinte qui vous sied le mieux. Car comme le reste de l'an-née, il faut coordonner le tout avec votre tenue et votre minois. M.M.-H.

Les fêtes de fin d'année sont l'occasion de briller, au sens propre comme au figuré ! Côté maquillage, c'est le moment de sortir des sentiers

battus. Choisissez simplement la partie du visage à mettre en valeur.

P

MAQUILLAGE : ON RESTE MESURÉ PENDANT LES FÊTES

© D

ior

maq

uilla

ge h

iver

201

5

21

Décoration

15, P L A C E D E L ’HÔ T E L D E V I L L E - 02 300 CHAUNY

03 23 40 18 51

Une équipe dynamique, à votre écoute, qui

vous apporte un conseil personnalisé et un travail

de qualité

Toute l’équipe vous souhaite de bonnes fêtes de fi n d’année

*Pour toute première visite dans notre salon.Hors carte de � délité et hors vente de produits

22

Mme Shopping

DES PARFUMS DE FÊTES

Pour Noël, misez sur une valeur sûre : le parfum. Découvrez notre sélection pour les fêtes de fin d'année.

Eau de toilette de Chloé

en 50 ml - 77,50€

Miu Miu, eau de parfumen 50 ml - 75€

Classique Glam Edition

de J.-P. Gaultier en 100 ml - 67,50€

Colonia Club, Aqua di Parmaen 100 ml - 103€

Kenzo Amour, eau de parfumen 50 ml - 75,10€

Décadence de Marc Jacobsen 50 ml - 85€

Prada Candyen 50 ml - 83,50€

La Religieuse, Serge Lutensen 50 ml - 105€

Dot de Marc Jacobsen 50 ml - 68,50€

23

News

À voir, à découvrir absolument...

Mod’homme offre un large choix de vêtements masculins afin

de satisfaire aussi bien ceux qui ont besoin d’un costume pour

travailler, pour un évènement particulier ou encore ceux qui

recherchent un look plus sportwear sans oublier les grandes

tailles et les grandes longueurs. Marques : Pierre Cardin,

Emmanuelle Khanh, Bendorff, GS Club, Delahaye, Olymp,

l’Atelier Gardeur, Burlington, New Man...

Ouvert le lundi de 14h à 19h - du mardi au samedi de 9h30

à 12h30 et de 14h à 19h

MOD’HOMME34, rue Emile Zola - Saint-Quentin

03 23 67 16 77

Venez découvrir la nouvelle

collection homme et femme

en cuir, mouton et fourrure.

Nombreux modèles

sélectionnés sur les salons

de Paris et milan. Lauréat

du mercure d’or depuis 1975,

Peaux et Fourrures

fête cette année son 40e

anniversaire. Ouvert tous

les jours de 10h à 12h

et de 14h à 18h30

le dimanche de 14h à 18h.

PEAUXET FOURRURESDE PICARDIE

12 rue Missemboeuf

Montescourt - Lizerolles03 23 63 32 33

Venez découvrir nos

nouvelles collections,

femme du 36 au 60

et homme du 38 au 72.

Katmai, Steilmann,

Guy Laurent, Gelco,

Guy Dubois, Christine

Laure, New Sportwear,

Geneva...

Ouvert le lundi

de 14h30 à 19h

et du mardi au samedi

de 10h à 12h

et de 14h15 à 19h.

Fermé le dimanche.

LECLERCMODE

195 Boulevard Brossolette

Laon - 03 23 23 36 74

1335

2827

00V

D

CARTE FIDÉLITÉDES BOUTIQUES SAINT-QUENTIN

Ayez le réflexe.

- 2% du montant d'achat (alimentaire)

- 3% du montant d'achat (non alimentaire)

voir conditions en magasin.

- Mon épargne utilisable chez tous mes commerçants!

(chez les commerçants adhérents, hors auchan)

Des points doublés tous les jeudis!

(chez les commerçants adhérents, hors auchan)

2% offert dès 150 euros d'achats chez Auchan.

24 24

M. Shopping

1335

7795

00V

D

Le monde est connecté, les cadeaux aussi !CADEAUX CONNECTÉS

LA MONTRE CONNECTÉELa star des cadeaux high-tech

sera sans conteste cette année la montre connectée. Apple, Samsung, Asus, LG ou Sony, chaque marque de smartphone propose son produit. Certaines montres sont un véritable complément du smartphone, noti-fiant appels et messages. Quelques modèles sont carrément un smart-phone miniature, disposant d’une carte SIM propre et permettant de répondre à un appel. Les montres plus traditionnelles, avec cadran à

aiguilles, sont connectées au télé-phone de manière à lui transmettre des données. Elles dialoguent avec le smartphone, seul capable d’affi-cher les informations. La présence de capteurs de mouvement (gyros-copes, podomètres, cardio-fréquen-cemètres…) ouvre la voie à toutes sortes d’applications sécuritaires ou sportives. Sur beaucoup de modèles, l’écran s’allume quand l’utilisateur le tourne vers ses yeux ! Côté design, le choix est large : écran LCD, affichage numérique, encre électronique ou

aiguilles traditionnelles, avec des bracelets totalement high-tech en matières siliconées jusqu’au cuir tra-ditionnel. (À partir de 50 euros, selon modèles et marques.)

LE RÉVEIL CONNECTÉCe cadeau-là ressemble un peu à une blague. Et pourtant, ses fonctionna-lités sont extrêmement sérieuses. Imaginez un réveil qui vérifie votre présence dans votre lit à l’aide de capteurs infrarouges. Qui, du coup, ne sonne pas si vous vous

N°1

1. Le produit de luxe par excellence, Apple watch édition, Boitier en or jaune 18 carats de 42 mm avec Bracelet Boucle bleu nuit.

2. Wake, un réveil connecté pour réveiller une personne à la fois

1 2

25

Décoration

1335

7795

00V

D

26 26

M. Shopping

levez avant l’heure prévue. Un réveil qui prend soin de vous réveil-ler doucement, avec une lumière LED blanche et chaude, semblable à celle du soleil. Ce réveil s’appelle Wake et est disponible sur Kickstarter pour 249 euros.

MÉDOR ON LINE !Whistle est un capteur qui se fixe sur le collier de votre chien. Il me-sure toute activité physique de votre compagnon. Il peut être étonnant de voir combien votre chien parcourt de kilomètre chaque jour. En cas de résultat anormal, le capteur envoie une alerte sur votre téléphone pour prévenir tout problème de santé. (À partir de 80 euros.)

LA MUSIQUE À TUE-TÊTEArchos est pile dans la tendance avec son bonnet connecté, le Music Beany. Il permet d’avoir chaud et d’écouter sa musique préférée avec ses écouteurs qui fonctionnent par Bluetooth. Grâce à un micro-intégré,

il peut également servir de kit mains libres. (À partir de 30 euros.)

SELF CONTROLMangez lentement, réduisez les ca-lories et perdez du poids, c’est le slogan qui accompagne cette four-chette connectée par Bluetooth. Slow control a travaillé 6 ans pour créer cet outil destiné à ceux qui veulent contrôler leur prise de poids. La fourchette calcule la durée du repas, le nombre de coups de four-chettes par minute et l’intervalle entre chacun d’eux.Des vibrations et un signal lumineux vous informent lorsque vous mangez trop vite et toutes les informations sont ensuite envoyées dans un ta-bleau de bord synthétique que vous retrouvez sur votre smartphone. (À partir de 50 euros.)

AU JARDIN AUSSIDu pot de fleurs connecté avec une autonomie d’un mois pour hydrater les plantes en votre absence à l’arro-

sage automatique du jardin, en pas-sant par la tondeuse autonome (à partir de 1 300 euros), commandée à distance via le smartphone… les outils connectés du jardin ont tous l’ambition de réduire vos efforts.LES ENFANTS AUSSILes objets connectés touchent les enfants avec de plus en plus de jouets, comme les cubes connectés avec écran tactile, qui comptent déjà quatre jeux à l’achat et peuvent en accueillir d’autres.(SifteoCubes, à partir de 120 euros.)

NE PLUS RIEN PERDREIl existe toute une gamme de porte-clefs connectés qui permettent de savoir constamment où sont les affaires que vous y avez accrochées. Clefs, porte-feuille, sac à main, vous ne perdrez plus rien ! Selon les mo-dèles, les porte-clefs clignotent quand on les active ou peuvent être géolocalisables.(À partir de 25 euros.) M.M.-H.

1. Enceinte Bluetooth Jarre Aerotwist Chrome

1

27

M. Shopping

27

2. Avec whistle, vous surveillez la santé de votre chien

3. SifteoCubes Les cubes connectés avec un écran tactile.

4. Bonnet écouteurs Archos

5. Auto mower , la tondeuse intelligente qui vous laisse vous reposer le week-end.

6. La gamme de Bracelet sport connecté Fitbit.

2 3

4 5

6

28

Voyages

POUR UN NOËL HORS NORMEChangement de décor

oël est un moment excep-tionnel, de fêtes et de joie. Le

passer en famille à la maison n’est pas une obligation. Autorisez-vous un peu de fantaisie et choisissez la destination qui correspond à votre conception de Noël.

UN NOËL EXOTIQUEVous n’aimez pas le vin chaud, en-core moins avoir froid, et résistez volontiers à la tradition de la dinde aux marrons ? Pourquoi ne pas faire de Noël un moment paradisiaque à l’autre bout du monde. Bonnet rouge et sable blanc. Un avion et c’est parti :

République Dominicaine, les Sey-chelles, Rio de Janeiro… Autant de destinations où il fera beau à Noël contrairement au nord de la France… Le cocktail sur la plage remplacera allègrement les douceurs hivernales et le maillot de bain la fourrure. Voilà un séjour cadeau qui fera des sou-venirs très originaux. Cette nouvelle tendance séduit de plus en plus de passionnés de grands horizons.

UN NOËL GRANDIOSEEt si vous réalisiez vos rêves de prin-cesse et de prince charmant à Noël ? Pour un réveillon luxueux,

N

29

30

rien de tel qu’un séjour en re-lais château avec table d’hôte en conséquence. Un petit soin au spa pour finir de se détendre ? Pour des fêtes tout en douceur, cette formule cocooning, en couple par exemple, est particulièrement recommandée. Voilà qui permettra d’affronter la nouvelle année qui s’annonce serei-nement.

UN NOËL REPOSANTLes clubs vacances proposent des solutions sympathiques pour passer Noël : du repos, des animations ou du sport pour ceux qui le souhaitent, dans des cottages, des petites mai-sons ou en mobile-home. L’avantage

est de se dépayser sans aller trop loin de la maison. Pas question de passer des heures en cuisine pour satisfaire toute la famille ! Le cadeau est dans le séjour et tout le monde s’amuse à égalité !

UN NOËL SPORTIFFin décembre, beaucoup de sta-tions de ski bénéficient déjà de neige conséquente. En Haute-Savoie par exemple, onze stations ont obtenu un label « Famille plus » qui garantit tout un panel de services et d’anima-tions pour les enfants. Un bon moyen de passer Noël en famille tout en garantissant à chacun des activités adaptées durant la journée.

UN NOËL AU CŒURDE LA TRADITIONNombreux sont les voyages propo-sés lors des vacances de Noël à la découverte du père Noël. Son village se trouve paraît-il à Rovaniemi, dans le cercle polaire. La Laponie et ses symboles : le grand froid, les rênes et les traîneaux, sapins et décorations, la neige et bien entendu, la rencontre avec le père Noël lui-même ! Un voyage incontournable pour tous les amoureux des traditions de Noël, qui se savoure en famille, même si la magie de Noël touchera tous les cœurs, petits ou grands.

M.M.-H.

Voyages

31 13, avenue de l’Europe

PERONNE03 22 88 30 31

Faubourg d’Isle - Rue de La FèreSAINT QUENTIN

03 23 07 23 23

CENTRES AUTO FIRST STOP, LES CENTRES AU TOP !

GAMME DE PNEUS

LES PNEUS PREMIUMPOUR VOITURES PARTICULIÈRES,SUV / 4X4 ET UTILITAIRES

GAMME DE PNEUS PREMIUMPOUR VOITURES DE TOURISME,

SUV / 4X4 ET UTILITAIRES

Pneumatiques Géométrie Amortisseurs Freinage Vidange Climatisation

1335

2374

00V

D

AVENUE DE L’EUROPE

INTERMARCHÉ

BUT MAC DO

BRICOMARCHÉ

MAIRIE

RUE D

E LISBON

NE

AV. DE LA RÉP.

GUISE

ST-QUENTIN

CHAUNYSOISSONS

LAONRUE DE LA FÈRE

ATTAC

VIADUC DE PICARDIE

32

AUTODesign automobile / Actualités / Accessoires / Occasions

es éléments extérieurs de la voiture sont les premiers à subir

les attaques glaciales de l’hiver. Commencez, alors, par pro-

téger les parties vitrées de votre véhicule : afin d’éviter que votre

pare-brise ne gèle, recouvrez le d’une bâche (que vous pouvez vous

confectionner à l’aide de tissus), l’idéal étant tout de même la couver-

ture thermique. Pensez à passer les essuie-glaces par-dessus la pro-

tection et ne calez cette dernière qu’à l’aide des éléments extérieurs

de la voiture (rétroviseurs, poignets de portières,…) car si vous fixez

la housse protectrice dans les portière, le froid risque d’attaquer vos

joints et de compromettre l’étanchéité de l’habitacle.

Contrairement aux conseils que pourront vous donner certains pro-

fessionnels, n’utilisez pas de carton ou de papier journal, ces derniers

ne résistant ni à l’eau qui les désagrègent, ni au gel qui risque de

les coller malencontreusement à vos surfaces vitrées. Si toutefois le

pare-brise ne peut être protégé et qu’il venait à être gelé, ne déclen-

chez surtout pas vos essuie-glaces que vous risqueriez de casser.

La solution la plus appropriée en cas de givre reste d’allumer le mo-

teur, de mettre progressivement le chauffage en route en direction

du pare-brise et des fenêtres, d’enclencher le mode « dégivrage »

et d’utiliser un grattoir pour enlever le givre (qu’il est d’ailleurs pré-

férable de constamment garder à disposition dans votre véhicule).

Lorsque les températures sont basses, évitez de trop serrer votre

frein à main avant de laisser dormir votre protégée dehors, il risque-

rait de se retrouver bloqué au matin. Les disques de freins pourraient

également s’en trouver endommagés.

Sous le capot, certains détails ne sont pas, non plus, à négliger :

sachant que l’huile de moteur se densifie avec le froid, pensez à utili-

ser une huile de qualité afin de lui éviter de trop forcer, de se fatiguer

et de développer une surconsommation de carburant.

L

PRÉSERVER SA VOITURE DU FROID

© F

otol

ia

1335

4273

00V

D

1335

4273

00V

D

34

Automobile

LE QUADLiberté et robustesse

mi-chemin entre la moto et la voiture, le quad laisse perplexe les non-adeptes. Pourtant, il suffit de l’es-

sayer pour être séduit : les passionnés vous diront qu’il prend les avantages des deux !

Avec ses quatre roues, il conserve la stabilité qu’une moto n’a pas. Mais dépourvu de carrosserie, il reste en contact avec l’environnement. Sa puissance et son côté tout-ter-rain le rendent idéal en zones naturelles. Aujourd’hui, les

marques s’adaptent et proposent des modèles faciles à manier, quelles que soient la taille et la morphologie.

Si le marché du quad tant à régresser, c’est que les usa-gers se sont rendu compte de la limite de ses possibilités en zone urbaine. Mais il n’en reste pas moins un engin synonyme de liberté, à la fois ludique, ergonomique et pratique. Il n’y a pas mieux pour partir à la découverte de la nature en milieu sauvage en toute sécurité. M. H.

À

PRATIQUE : Un 50 cm3 se conduit à partir de 16 ans sans permis (si né après 1990, il faut le brevet de sécurité routière). Au-delà de cette cylindrée, l’en-gin doit être homologué. Il se conduit alors avec un permis A ou B, à partir de 18 ans. Toutes les cylindrées se conduisent sur route.

© Y

amah

a©

Fot

olia

35

106 Rue de La Fère - SAINT QUENTIN - 03 23 64 99 86OUVERT DU MARDI AU SAMEDI - 9h00-12h00 / 14h00-19h00

36

1335

2827

00V

D

Documents

Instinct - Décembre