Embed Size (px)
Citation preview
Santon En Santon llevamos más de 60 años dedicados al desarrollo, a la producción y al mantenimiento de interruptores de CC. Nuestros productos se utilizan por todo el mundo en diversos productos, mercados y ámbitos de aplicación. Nuestros clientes no son los únicos que confían en nuestros productos por su seguridad, sus mismos clientes también confían en nosotros. En definitiva, hacemos todo lo posible por desarrollar y producir los mejores interruptores disponibles en el mercado.
CalidadPara estar seguros de que nuestros clientes compran en todo momento los mejores productos y reciben el mejor servicio, nuestra prioridad es siempre la calidad. Nuestras plantas de producción disponen de la certificación NEN-EN-ISO 9001:2008, y se someten regularmente a auditorías internas que llevamos a cabo nosotros mismos, nuestros auditores externos e incluso nuestros clientes.
Medio aMbienteEl medio ambiente es interés y responsabilidad de todos. No solo deseamos contribuir al respecto siempre que sea posible; también queremos que nuestros clientes tengan la posibilidad de usar productos que no dañen el medio ambiente. Santon opera conforme a la norma NEN-EN-ISO 14001, certificación que espera obtener oficialmente a finales de 2012.
PrinCiPio de funCionaMiento de loS interruPtoreS SantonEl interruptor de CC Santon se compone de un puente de contacto bipolar que conecta dos terminales. Los contactos fijos con forma de pala están unidos por los polos del puente. La conmutación es posible al girar el puente Al efectuarse la conmutación con el mecanismo de CC, los resortes se tensan. Al llegar al tope del ángulo de conmutación de 90º, la fuerza acumulada en el resorte se libera por completo en el segundo eje (interno) del interruptor. Gracias a este diseño, se obtiene una velocidad de conmutación muy alta, lo que se traduce en un tiempo de interrupción de la alimentación muy corto, característica esencial para un interruptor de CC y para aumentar al máximo la seguridad.
El arco de ignición se interrumpe lo antes posible con la intención de reducir al mínimo el desgate producido por este. Durante la conmutación, las superficies dobles de los polos frotan el área de contacto para limpiarla. Como resultado, la resistencia de contacto es muy baja. Puesto que el contacto está fijado a ambos lados por el polo, el interruptor es resistente a la vibración y a los golpes.
Serie eStándarOfrecemos una amplia gama de configuraciones estándar para garantizar el mínimo plazo de entrega y la máxima facilidad de instalación. Nuestra serie estándar representa las configuraciones más utilizadas en el mercado actual.
SoluCioneS a Medida Para ClienteSHacemos todo lo posible para que nuestra serie estándar esté al día y en sintonía con la demanda del mercado. En cualquier caso, si precisa una solución que no esté incluida en nuestra serie estándar, no dude en ponerse en contacto con su oficina más cercana para obtener información al respecto.
Santon Holland bv (ofiCina PrinCiPal)Hekendorpstraat 69, 3079 DX RotterdamPostbus 59024, 3008 PA Rotterdam, Países BajosTel: +31(0)10 283 26 00Fax: +31(0)10 429 45 46 E-mail: [email protected] web: www.santonswitchgear.comEN-ISO 9001:2008
Santon SwitCHgear ltdUnit 1, Phoenix Park Telford Street, NewportSouth Wales, NP19 0LWReino UnidoPhone: +44 1633 252371Fax: +44 1633 254277Email: [email protected] web: www.santonswitchgear.comEN-ISO 9001:2008
Santon gMbHOberstrasse 1, Altes Rathaus Hinsbeck, Postfach 5217, 41334 Nettetal, AlemaniaTel: +49(0)180/118 40 88, Fax: +49(0)180/118 41 99E-mail: [email protected] web: www.santonswitchgear.com
Santon (ContaCto de ventaS en eSPaña)Tel: +34 902027175Fax: +34 902027295E-Mail: [email protected] web: www.santonswitchgear.com
Santon inC., uSaTel: +1 415 829 5207Fax: +1 415 829 5214 E-Mail: [email protected] web: www.santonswitchgear.com
CoMPraSComprar un producto Santon resulta muy sencillo. Basta con que se ponga en contacto con nosotros por teléfono, por fax o por correo electrónico. Nuestros comerciales estarán encantados de registrar su pedido, responder a sus preguntas y asesorarle en todo lo que necesite para que pueda comprar el artículo que mejor responda a sus necesidades.
5índex
1. unidadeS eleCtróniCaS de deteCCión de falloS 6 - 11
2. interruPtoreS libreS 12 - 19
interruptor de desconexión tipo x 16 - 32 a 14 - 15
interruptor de desconexión tipo e 250 a 16 - 19
3. interruPtoreS en reCintoS - Serie eStándar 20 - 51
16 – 32 a, 2 – 6 polos 23 - 44
40 – 100 a, 2 – 6 polos 45 - 46
250 a 47
Cajas adicionales 48 - 51
4. ProduCtoS eSPeCialeS 52 - 59
interruptor de seguridad para bomberos 55 - 57
Panel de mando 58 - 59
5. ConJuntoS a Medida Para ClienteS 60 - 65
6. aCCeSorioS 66 - 69
Mandos giratorio de tipo x 68
accesorios para tipo e 69
Unidades electrónicas de detección de fallos
unidadeS eleCtróniCaS de deteCCión de falloS
unidades electrónicas de detección de fallos 8 - 11
7
8 ElEctronic fault dEtEction units
• Para uso doméstico y profesional• Detección de fallos de arco• Para montaje en raíl DIN y en pared• Indicación de fallo de arco visible
y acústica• Desarrollado según UL1699B• Suministrado por separado o en cajas
fotovoltaicas• Fácil de instalar• Integración con sistemas de
seguridad externos• Para instalaciones nuevas y existentes
¿está segUro qUe sU instalación está libre
de fallas de arco?la nueva unidad de detección de fallos de arco
Santon analiza su instalación fotovoltaica en busca
de posibles arcos y le avisa cuando es necesario
9
unidadeS eleCtróniCaS de deteCCión de falloS
36
49
110
110
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Código de tipo ADU
Peso 200g
Montaje en raíl din raíl DIN TS35
Montaje en pared orificios de montaje M4
tensión de funcionamiento 24V CC (+/- 10%)
Consumo eléctrico 0.2A
durabilidad operativa > 10 años
temperatura de funcionamiento -20°C a +70°C
temperatura de almacenamiento -40°C a +85°C
Categoría PV AFD - Tipo 1 (UL1699B)
tensión nominal máxima 1000V CC
Corriente nominal máxima 40A
número de polos 1 polo
grado de protección IP20
tamaño de cable recomendado 6 mm2
tamaño de cable máximo 10 mm2
10 unidadeS eleCtróniCaS de deteCCión de falloS
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
adu 1
• Para 1 cadena
• 1 terminal con resorte de 6 mm2
• Incluye 4 prensaestopas de cable M16
adu 2
• Para 2 cadenas
• 2 Terminales de resorte de 6 mm2
• Incluye 8 prensaestopas de cable M16
adu 3
• Para 3 cadenas
• 3 Terminales de resorte de 6 mm2
• Incluye 12 prensaestopas
de cable M16
www.santonswitchgear.com
11
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-ADU
+ -
+ -ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
12SWITCH In a box - STandard SerIeS16 - 32 A - aCC. IeC 60947 1 + 3
SWITCH IN A BOx - STANDARD SERIESACC. IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a 13
interrUptores libres
interruPtoreS libreS 13
interruptor de desconexión tipo x 16 - 32 a 14 - 15
interruptor de desconexión tipo e 250 a 16 - 19
SEgúN IEC 60947-1/3
• Específicamente diseñado para el sector de la energía solar• El diseño más compacto• Tiempo de interrupción de la alimentación extremadamente corto (aprox. 3 ms)• Rango eléctrico amplio de hasta 32 A y 1.000 V CC por polo• Soluciones de varios polos (CA y CC) gracias al diseño modular• Modelos disponibles para montaje en raíl DIN así como para montaje con un solo punto de fijación• Numerosos accesorios disponibles• Conforme a las normas IEC60947-1/3, UL508 y CCC (estándar fotovoltaico)
15interruPtor de deSConexión tiPo x 10 - 32 a
45
6
60
20,
6
45
45
60
68
78
32,
1 +
(H x
10,
5)
45
6
60
20,
6
45
32,
1 +
(H x
10,
5)
45
60
68
11,9
M16 x 1,5
78
45
6
60
20,
6
45
28,
6 +
(H x
10,
5)
45
60
11,9
M16 x 1,5
45
6
60
13,
5
45
2,5
60
28,
5 +
(H x
10,
5)
60
M16 x 1,5
11,9
45
45
6
60
20,
6
45
45
60
68
78
32,
1 +
(H x
10,
5)
45
6
60
20,
6
45
32,
1 +
(H x
10,
5)
45 6
0 6
8
11,9
M16 x 1,5
78
45
6
60
20,
6
45
28,
6 +
(H x
10,
5)
45
60
11,9
M16 x 1,5
45
6
60
13,
5 45
2,5
60
28,
5 +
(H x
10,
5)
60
M16 x 1,5
11,9
45
45
6
60
20,
6
45
45
60
68
78
32,
1 +
(H x
10,
5)
45
6
60
20,
6
45
32,
1 +
(H x
10,
5)
45
60
68
11,9
M16 x 1,5
78
45
6
60
20,
6
45
28,
6 +
(H x
10,
5)
45
60
11,9
M16 x 1,5
45
6
60
13,
5
45
2,5
60
28,
5 +
(H x
10,
5)
60
M16 x 1,5
11,9
45
45
6
60
20,
6
45
45
60
68
78
32,
1 +
(H x
10,
5)
45
6
60
20,
6
45
32,
1 +
(H x
10,
5)
45
60
68
11,9
M16 x 1,5
78
45
6
60
20,
6
45
28,
6 +
(H x
10,
5)
45
60
11,9
M16 x 1,5
45
6
60
13,
5
45
2,5
60
28,
5 +
(H x
10,
5)
60
M16 x 1,5
11,9
45
tiPo raíl din (b)
MontaJe Con un Solo Punto de fiJaCión (P)
MontaJe Con un Solo Punto de fiJaCión Con ContaCtoS invertidoS (r)
MontaJe Con un Solo Punto de fiJaCión Y CliP de MontaJe en raíl (d)
La principal característica de los interruptores de CC Santon es el escaso tiempo deinterrupción de la alimentación (aproximadamente 3 ms), capaz de reducir al mínimo laformación de arcos. El interruptor de tipo X Santon responde a un diseño modular que permite varias combinaciones de construcción. Hay disponibles combinaciones de CC y CA en un solo interruptor; por ejemplo, para conmutar ambos extremos del inversor de manera simultánea si es necesario.
El interruptor tipo x Santon ofrece varios modos de fijación: montaje en panel con un solo punto de fijación, montaje en base (fijación con tornillos) o montaje en raíl DIN. Se puede acceder a todos los terminales con gran facilidad desde la parte frontal o posterior del interruptor (según el modelo).
Hay diversos accesorios (página 66) disponibles para el interruptor tipo X Santon; entre otros, varios tipos de mandos giratorios, palancas de bloqueo y protecciones impermeables IP65. Si desea obtener más información, visite www.santonswitchgear.com.
• Diseño compacto• Conexión directa a los terminales del interruptor• Protección para los dedos IP20• El sistema de contactos con acción de fricción de doble apertura garantiza un desgaste mínimo de los contactos• Indicación clara de encendido/apagado tanto en la palanca como en el interruptor• Bloqueo con candado del interruptor• Bloqueo de la puerta mediante la palanca• Ampliable con interruptores auxiliares y motor• Máximo de 6 polos• Hasta 250A• IEC 1000V CC• UL 600V CC
17interruPtor de deSConexión tiPo e 250 a
326 206
91 120
256,2
78,5 54,4 176,6
175
A*
326 206
91 120
285,4
175
A*
365
54,4 78,5
206 326
91 120
394,2
175
A*
473,8
54,4 78,5
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Código de tipoCódigo de tipo sin tapas de seguri-dad (se muestra)
E100.250B2 E100.250B2-C
E100.250B2S E100.250B2S-C
E100.250B2S2 E100.250B2S2-C
E100.250B2S4 E100.250B2S4-C
2 PoloS
• Contactos auxiliares opcionales 1,2 o 4 NO y NC contactos
• A* es variable
18Interruptores lIbres
326 206
91 120
256,2
78,5 54,4 176,6
175
A*
326 206
91 120
285,4
175
A*
365
54,4 78,5
206 326
91 120
394,2
175
A*
473,8
54,4 78,5
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Código de tipoCódigo de tipo sin tapas de seguridad (se muestra)
E100.250B4 E100.250B4-C
E100.250B4S E100.250B4S-C
E100.250B4S2 E100.250B4S2-C
E100.250B4S4 E100.250B4S4-C
Para 2 CadenaS / 4 PoloS
www.santonswitchgear.com
• Contactos auxiliares opcionales 1,2 o 4 NO y NC contactos
• A* es variable
19
• Contactos auxiliares opcionales 1,2 o 4 NO y NC contactos
• A* es variable
326 206
91 120
256,2
78,5 54,4 176,6
175
A*
326 206
91 120
285,4
175
A*
365
54,4 78,5
206 326
91 120
394,2
175
A*
473,8
54,4 78,5
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Código de tipoCódigo de tipo sin tapas de seguridad (se muestra)
E100.250B6 E100.250B6-C
E100.250B6S E100.250B6S-C
E100.250B6S2 E100.250B6S2-C
E100.250B6S4 E100.250B6S4-C
Para 3 CadenaS / 6 PoloS
SWITCH In a box STandard SerIeS
interrUptores en recintosserie estándar
interrUptores en recintosserie estándar
interruPtoreS en reCintoS 21
16 – 32 a, 2 – 6 polos 23 - 44
40 – 100 a, 2 – 6 polos 45 - 46
250 a 47
Cajas adicionales 48 - 51
SEgúN IEC 60947 1 + 3
22
• DC21: 16A, 25A y 32A hasta 1000V CC• Mecanismo de resorte de acción rápida• Santon de eficacia probada• Tapa desmontable en posición de apagado• Interruptor negro y rojo con bloqueo • de candado• Acceso sencillo a terminales• Espacio para dos sellos de seguridad• Certificación IEC 60947• Conmutación de 2 y 4 polos• Caja IP65
interrUptor de segUridad silios d santon: la priMera
elección de los instaladoresunas dimensiones mínimas y un acceso
máximo a los terminales hacen del Silios d
el interruptor de seguridad CC perfecto
para cualquier instalación.
23INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a10
8
132110 107
160169 132
169
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 750v 800v 1000v
16A D1-g-W D1-g-W D1-g-W
25A D1-g-W D1-g-W D3-g-W
32A D2-g-W D3-g-W D3-g-W
• Para 1 cadena de 16, 25 o 32 A máx.
• Caja PC/ASA IP65
• No incluye el prensaestopas de cable M16
2 PoloS
24INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 2
108
132110 107
160169 132
169
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 750v 800v 1000v
16A D1-H-W D1-H-W D1-H-W
25A D1-H-W D1-H-W D3-H-W
32A D2-H-W D3-H-W D3-H-W
• Para 1 cadena de 16, 25 o 32 A máx.
• Caja PC/ASA IP65
• No incluye el prensaestopas de cable M16
2 PoloS
www.santonswitchgear.com
25INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 2 - 16 - 32 a10
8
132110 107
160169 132
169
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
4 polos 750v 800v 1000v
16A D14-g-W D14-g-W D14-g-W
25A D14-g-W D14-g-W
32A D24-g-W
• Para 2 cadenas de 16, 25 o 32 A máx.
• Caja PC/ASA IP65
• No incluye el prensaestopas de cable M16
4 PoloS
26INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 2
108
132110 107
160169 132
169
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
4 polos 750v 800v 1000v
16A D14-H-W D14-H-W D14-H-W
25A D14-H-W D14-H-W
32A D24-H-W
• Para 2 cadenas de 16, 25 o 32 A máx.
• Caja PC/ASA IP65
• No incluye el prensaestopas de cable M16
4 PoloS
www.santonswitchgear.com
27INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 750v 800v 1000v
16A A1 A1 A1
25A A1 A1 A3
32A A2 A3 A3
• Para 1 cadena de 16, 25 o 32 A máx.
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 8 prensaestopas de goma M16
28INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 750v 800v 1000v
16A A1-R A1-R A1-R
25A A1-R A1-R A3-R
32A A2-R A3-R A3-R
2 PoloSMando Con Candado roJo
• Para 1 cadenas de 16, 25 o 32 A máx.
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 8 prensaestopas de goma M16
www.santonswitchgear.com
29INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
4 polos 750v 800v 1000v
16A A14 A14 A14
25A A14 A14 A34
32A A24 A34 A34
• Para 2 cadenas de 16, 25 o 32 A máx.
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 8 prensaestopas de goma M16
4 PoloS
30INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
4 polos 750v 800v 1000v
16A A14-R A14-R A14-R
25A A14-R A14-R A34-R
32A A24-R A34-R A34-R
4 PoloSMando Con Candado roJo
• Para 2 cadenas de 16, 25 o 32 A máx.
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 8 prensaestopas de goma M16
www.santonswitchgear.com
31INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a
130
99
13099
130
130
18211
1
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
6 polos 750v 800v 1000v
16A A16 A16 A16
25A A16 A16 A36
32A A26 A36 A36
6 PoloS
• Para 3 cadenas de 16, 25 o 32 A máx.
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 12 prensaestopas de goma M16
32INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
13099
130
130
18211
1
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
6 polos 750v 800v 1000v
16A A16-R A16-R A16-R
25A A16-R A16-R A36-R
32A A26-R A36-R A36-R
• Para 3 cadenas, cada cadena de 25 o 32 A máx.
• Incluye 12 prensaestopas de goma M16
6 PoloSMando Con Candado roJo
www.santonswitchgear.com
33INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 750v 800v 1000v
16A B1 B1 B1
25A B1 B1 B3
32A B2 B3 B3
2 PoloSterMinaleS de reSorte
• Para 1 cadena de 25 o 32 A máx.
• 8 Terminales de resorte de 6 mm2
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 9 prensaestopas de goma M16
34INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
13099
130
130
18211
1
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
4 polos 750v 800v 1000v
16A B14 B14 B14
25A B14 B14 B34
32A B24 B34 B34
• Para 2 cadenas, cada cadena de
25 o 32 A máx.
• 8 Terminales de resorte de 6 mm2
4 PoloSterMinaleS de reSorte
www.santonswitchgear.com
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 9 prensaestopas de goma M16
35INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
25411
1
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
6 polos 750v 800v 1000v
16A B16 B16 B16
25A B16 B16 B36
32A B26 B36 B36
6 PoloSterMinaleS de reSorte
• Para 3 cadenas, cada cadena de
25 o 32 A máx.
• 12 Terminales de resorte de 6 mm2
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 12 prensaestopas de goma M16
36INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 750v 800v 1000v
16A C1 C1 C1
25A C1 C1 C3
32A C2 C3 C3
2 PoloSterMinaleS de reSorteProteCtoreS de SobretenSión
• Para 1 cadena de 25 o 32 A máx.
• 2 Protectores de sobretensión
• 8 Terminales de resorte de 6 mm2
www.santonswitchgear.com
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 10 prensaestopas de goma M16
37INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
25411
1
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
4 polos 750v 800v 1000v
16A C14 C14 C14
25A C14 C14 C34
32A C24 C34 C34
4 PoloSterMinaleS de reSorte
ProteCtoreS de SobretenSión
• Para 2 cadenas, cada cadena
de 25 o 32 A máx.
• 4 Protectores de sobretensión
• 8 Terminales de resorte de 6 mm2
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 13 prensaestopas de goma M16
38INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
30013
0
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
16A C16 C16 C16
25A C16 C16 C36
32A C26 C36 C36
6 PoloSterMinaleS de reSorteProteCtoreS de SobretenSión
• Para 3 cadenas, cada cadena
de 25 o 32 A máx.
• 6 Protectores de sobretensión
www.santonswitchgear.com
• 12 Terminales de resorte de 6 mm2
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 13 prensaestopas de goma M16
39INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
20020
0400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 28Lx
2 PoloSterMinaleS de reSorte
ProteCtoreS de SobretenSiónConeCtoreS de MÚltiPleS ContaCtoS
PortafuSibleS
• Para 1 cadena de 25A como
máximo• 6 x fusibles de 10 x 38 mm en cada entrada positiva y negativa• 1 Protector de sobretensión
• Caja de poliestireno IP65
• 6 x conectores MC4 para
entradas
• Prensaestopas de cable M16 para salidas y
cable de conexión a tierrapara salidas y cable
de conexión a tierra
40INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
18218016
5182
180
25411
1
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 35Lx
2 PoloSProteCtoreS de SobretenSiónConeCtoreS de MÚltiPleS ContaCtoS
• Para 1 cadena de 25A como máximo
• Protector de sobretensión sin dispositivo de fugas
• Caja de poliestireno IP65
• 4 conectores MC4 para entradas y salidas
• Prensaestopas de cable M16 para cable de conexión a tierra
www.santonswitchgear.com
41INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
25416
5
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
4 polos 1000v
16A 26LX
25A 30LX
4 PoloSterMinaleS de reSorte
ProteCtoreS de SobretenSiónConeCtoreS de
MÚltiPleS ContaCtoS
• Para 2 cadenas, cada cadena
de 16 o 25 A máx.
• 2 Protectores de sobretensión
• Caja de poliestireno IP65
• 8 x conectores MC4 para cuatro cadenas
de entrada
• 5 x Prensaestopas de cable M16 para
salidas y cable de conexión a tierra
42INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 750v 800v 1000v
16A E1 E1 E1
25A E1 E1 E3
32A E2 E3 E3
2 PoloSterMinaleS de reSorteunidad de deteCCión de falloS de arCo
• Para 1 cadena de 25 o 32 A máx.
• 1 Unidad de Detección de fallos
de Arco
• 3 terminales de resorte de 6 mm2
www.santonswitchgear.com
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 4 prensaestopas de cable M16
43INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
SEgúN IEC 60947 1 + 3 - 16 - 32 a
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
4 polos 750v 800v 1000v
16A E14 E14 E14
25A E14 E14 E34
32A E24 E34 E34
• Para 2 cadenas, cada cadena de
25 o 32 A máx.
• 2 Unidades de Detección de fallos
de Arco
• 6 terminales de resorte de 6 mm2
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 8 prensaestopas de cable M16
44INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR16 - 32 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
25417
5
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 750v 800v 1000v
16A E16 E16 E16
25A E16 E16 E36
32A E26 E36 E36
6 PoloSterMinaleS de reSorteunidad de deteCCión de falloS de arCo
• Para 1 cadena de 25 o 32 A máx.
• 3 1 Unidad de Detección de fallos
de Arco
• 9 terminales de resorte de 6 mm2
www.santonswitchgear.com
• Caja de poliestireno IP65
• Incluye 10 prensaestopas de goma M16
45INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
40 - 100 a - SEgúN IEC 60947 1 + 3
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
25411
1
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 600v 1000v
40A T06042/A T10042/A
60A T06062/A T10062/A
2 PoloS
• Para 1 cadena de 40 o 60 A máx.
• Caja de poliestireno IP65
46INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDARSEgúN IEC 60947 1 + 3 - 40 - 100 a
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
30013
0300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 40a 63a 125a
600V Silios T10122/A
2 PoloS
• Para 1 cadena de 125A como máximo
• Caja de poliestireno IP65
www.santonswitchgear.com
47INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
250 a
600
600
350
600
350
600
• Para 1, 2 o 3 cadenas, cada cadena de 250A como máximo
• Palanca de bloqueo con
indicación de encendido/apagado
• Caja de chapa de acero NEMA 4
y IP66 (palanca IP54)
• Opción: ampliable con motor
• Opción: ampliable con contactos auxiliares
• Opción: tapas de seguridad para los dedos
• No incluye el prensaestopas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2 polos 600v
125A T10122/A
48INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDARCAjAS ADICIONALES
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
04 lZ
• Para 1 cadena
• 2 Protectores de sobretensión
• 3 prensaestopas M16
65 lZ
• Para 2 cadenas
• 4 Protectores de sobretensión
• 5 prensaestopas M16
66 lZ
• Para 3 cadenas
• 6 Protectores de sobretensión
• 8 prensaestopas M16
www.santonswitchgear.com
49INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDAR
CAjAS ADICIONALES
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
30018
5200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 74LZ
• 18 terminales con resorte en total (3 x 3 terminales con
resorte rojos con puente de 6 mm2 y 3 x 3 terminales
con resorte azules con puente de 6 mm2)
• 6 Protectores de sobretensión (uno por cada conjunto de terminales)
• Placa de prensaestopas de goma (42 x 3,2 - 6,5 mm)
• 1 prensaestopas M16
50INTERRUPTORES EN RECINTOS - SERIE ESTáNDARCAjAS ADICIONALES
130
99
130
99
130
130
182
111
111
180
180
182
165
182180
165
182
180
254
111
111
180
180
254
254
165
165
180 254
180
254
175
175
180
180
254
300
130
130
200
200
300
300
200
185
300
185
200
300
240
240
200
200
300
300
130
300
130
300
300
300
185
300
185
300
300
240
300
240
300
300
300
400
130
130
200
200
400
400
185
185
200
200
400
400
240
200
240
200
400
165
180 254
180
254
165
111
180
180
254
254
111
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 73LZ
• 18 terminales con resorte en total (3 x 3 terminales con resorte
rojos con puente de 6 mm2 y 3 x 3 terminales con resorte azules
con puente de 6 mm2)
• Placa de prensaestopas de goma (42 x 3,2 – 6,5 mm)
• 6 prensaestopas M16
www.santonswitchgear.com
51
productos especiales
productos especiales
fSS basic 55
fSS express 56
fSS retrofit 57
Panel de mando 58 - 59
53
• Solución más compacta• Indicación de posición de
interruptores externos• Entrada de cable integrada• Desconexión de cadenas
independiente• Diseño optimizado para una
sencilla instalación• Panel de mando central• Mando central y caja de
interruptores de estilo similar• Caja impermeable (IP65)
interrUptor de proteccion contra
incendios santonel interruptor de proteccion contra incendios Santon
para la desconexiónde paneles fotovoltaicos se encuentra
disponible en tres configuraciones fáciles de instalar.
PRODUCTOS ESPECIALESinterruPtor de Seguridad Para boMberoS 55
300
105
220
105
300
220
340130
75
120
75
130
120
145
243
130
40
243
120
40
130
120
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
baSiC
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Codice tipo FSS-A300-FU-25A o FSS-A300-FU-32A
Max. corrente/tensione 10A/1000V CC, 25A/800V CC o 32A/750V CC
numero max. di stringhe 3
Poli 6
grado di protezione Caja de aluminio IP65
Certificazione Ce in conformità a EN 60947, partes 1 y 3
interruttore CC in conformità a EN 60947-1 DIN VDE 0100-712
• Indicador de posición visible a distancia • Sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) para conmutación en caso de interrupción del suministro eléctrico
• 12 prensaestopas de cable M16 para conexión en cadena
• 2 prensaestopas de cable M20 para las señales de control
56productos especialesInterruptor de segurIdad para bomberos
300
105
220
105
300
220
340130
75
120
75
130
120
145
243
130
40
243
120
40
130
120
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
Código de tipo FSS-A300-FTU-25A o FSS-A300-FTU-32A
Corriente/tensión máxima 10A/1000V CC, 25A/800V CC o 32A/750V CC
n.º máximo de cadenas 3
Polo 6, posiciones 0-1-0-1
nivel de protección Caja de aluminio IP65
Certificación Ce según EN 60947, partes 1 y 3
interruptor de desconexión deCC según EN 60947-1 DIN VDE 0100-712
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
• Cableada en terminales de resorte de 6 mm2
• Avisos de posición estándar visibles desde lejos • Sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) para conmutación en caso de interrupción del suministro eléctrico
• 12 prensaestopas de cable M16 para conexión en cadena
• 2 prensaestopas de cable M20 para las señales de control
exPreSS
www.santonswitchgear.com
PRODUCTOS ESPECIALESinterruPtor de Seguridad Para boMberoS 57
300
105
220
105
300
220
340130
75
120
75
130
120
145
243
130
40
243
120
40
130
120
A
1
+ -
B
2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -+ -
+3
+
+3
-
-3
-3
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
+1
+
+1
-1
-
+ - -1
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
32A8A 8A
32A32A8A 8A
32A 32A8A32A
8A
+1
+1
-1
+
-1
-+ +
+2
-
-2
+2 -2
+ - -
+1
+
+1
+
-1
- +
-1
-++
U32A 32A32A6A 6A 6A
32A6A
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+
+1
+1
+2+
+ + +2
+
-1
-1
-2-
- - -2
+
+1
+1
-1-
+ - -1
+
+2
+2
-2-
+ - -2
+
+3
+3
-3-
+ - -3
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -
+1
+1
+ -
-1
-1
+ -
+1
+
+1
-1
-
-1
+ -+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+ -
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
ADU
+ -
+ -
ADU
+
+
ADU
+
+ -
-
-
-
+2
+
+2
-1
-+ -
-1
-
-2
+
+1
+1 -2
+ -
ADU
ADU
+1
+
+1
-1
-+ -
-1
ADU
+ + + +
+1
+1
+2
+
+2
+
+3
-
-1
+3
-
-2
-1 -2
--
-3
-3
- -
ADU
ADU
ADU
Código de tipo FSS-A300-FRU-25A o FSS-A300-FRU-32A
Corriente/tensión máxima 10A/1000V CC, 25A/800V CC o 32A/750V CC
n.º máximo de cadenas 3
Polo 6, posiciones 0-1-0-1
nivel de protección Caja de aluminio IP65
Certificación Ce según EN 60947, partes 1 y 3
interruptor de desconexión deCC según EN 60947-1 DIN VDE 0100-712
Código de tipo FSS-A300-FTU-25A o FSS-A300-FTU-32A
Corriente/tensión máxima 10A/1000V CC, 25A/800V CC o 32A/750V CC
n.º máximo de cadenas 3
Polo 6, posiciones 0-1-0-1
nivel de protección Caja de aluminio IP65
Certificación Ce según EN 60947, partes 1 y 3
interruptor de desconexión deCC según EN 60947-1 DIN VDE 0100-712
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
• Cableado previamente con cable suelto de 50 cm• Avisos de posición estándar visibles desde lejos • Sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) para conmutación en caso de interrupción del suministro eléctrico
• 12 prensaestopas de cable M16 para conexión en cadena
• 2 prensaestopas de cable M20 para las señales de control
retrofit
58productos especialesInterruptor de segurIdad para bomberos
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Código de tipo FSS-B5
tensión nominal 24 V CC (+/- 10%)
Corriente nominal 0.3A por interruptor
n.º máximo de interruptores 15
nivel de protección IP65 Caja de aluminio
Certificación Ce según EN 60947 partes 1+3
• Interruptor de pulsador/llave para el control de la conmutación
• Retroalimentación positiva mediante indicadores LED
• 2 x cable glands M20 for control signals
300
105
220
105
300
220
340130
75
120
75
13012
0
145
243
130
40
243
120
40
130
120
300
105
220
105
300
220
340130
75
120
75
130
120
145
243
130
40
243
120
40
130
120
Panel de Mando
www.santonswitchgear.com
PRODUCTOS ESPECIALESinterruPtor de Seguridad Para boMberoS 59
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Código de tipo FSS-B6
tensión nominal 24 V CC (+/- 10%)
Corriente nominal 0.3A por interruptor
n.º máximo de interruptores 15
nivel de protección Placa de acero inoxidable IP20
Certificación Ce según EN 60947 partes 1+3
• Panel de mando on stainless steel plate
• Interruptor de pulsador/llave para el control de la conmutación
• Retroalimentación positiva mediante indicadores LED
300
105
220
105
300
220
340130
75120
75
130
120
145243
130
40
243
120
40
13012
0
Panel de Mando
60 CONJUNTOS A MEDIDA PARA CLIENTES
bedientableau
CONJUNTOS A MEDIDA PARA CLIENTES
ConJuntoS a Medida Para ClienteS 61
conJUntos a Medida para clientes
62 ConJuntoS a Medida Para ClienteS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
• Caja de conexiones para inversor multicadena con 3 entradas
• Interruptor de 6 polos 40 A/800 V, CC
• 3 x 3 terminales con fijación de resorte (negativo) y 3 protectores de sobretensión
de clase II
• 3 x 3 portafusibles (positivo)
www.santonswitchgear.com
ConJuntoS a Medida Para ClienteS 63
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
• Caja de conexiones para inversor multicadena
• Interruptor de 6 polos 40 A/800 V, CC
• 3 x protecciones diferenciales (detección de fugas a tierra)
• 26 x portafusibles
64 CONJUNTOS A MEDIDA PARA CLIENTES
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
• Caja de conexiones para inversor multicadena
• Medición de corriente analógica
• 3 interruptores de CC
• 40 A
• 2 polos
• Caja de acero
• Protectores de sobretensión
• Portafusibles
www.santonswitchgear.com
65
67aCCeSorioS 67
Mandos giratorio de tipo x 68
accesorios para tipo e 69
accesorios
68aCCeSorioS
68 MandoS giratorio de tiPo x
• Mando giratorio estándar
• IP20
• Mando giratorio estándar
• Cómodo eje de 6 y 8 mm
• IP20
• Mando giratorio estándar
• Cómodo eje de 6 y 8 mm
• IP20
• 3 bloqueos de candado
posibles
• Extraíble solo en posición
de apagado
• Compatible con IP65
• 3 bloqueos de candado
posibles
• Extraíble solo en posición
de apagado
• Cómodo eje de 6 y 8 mm
• Compatible con IP65
• 3 bloqueos de candado
posibles
• Extraíble solo en posición
de apagado
• Cómodo eje de 6 y 8 mm
• Compatible con IP65
• Padlockable
• IP65
• Door interlockable
• IP65
• Door interlockable
• IP65
www.santonswitchgear.com
Mando giratorio a Mando giratorio e Mando giratorio f
Mando giratorio b Mando giratorio g Mando giratorio H
Mando giratorio o Mando giratorio t Mando giratorio r
69aCCeSorioS
aCCeSorioS Para tiPo e 69
e 4Hn-YEsta palanca de bloqueo ofrece
seguridad adicional durante
los procesos de instalación y
mantenimiento. Mediante el
bloqueo con candado de la
palanca en la posición de apagado,
se bloquea también la apertura de
la puerta de la caja o el panel en el
que está instalado el interruptor.
e 4cVLas tapas de seguridad colocadas
tanto en las entradas como en las
salidas de cada terminal ofrecen
la seguridad necesaria (IP20) para
permitir que el instalador realice su
trabajo en una instalación o un inversor.
Cada paquete consta de 4 tapas de seguridad.
palanca fr.4 tipo e bl/Yel
conJUnto de 4 accesorios ip20 para tipo e
• 3 bloqueos de candado
posibles
• Extraíble solo en posición
de apagado
• Cómodo eje de 6 y 8 mm
• Compatible con IP65
La información contenida en este documento se ha redactado y comprobado con extremo cuidado. Sin embargo, Santon no se hará responsable de los posibles errores de redacción o impresión. Santon se reserva el derecho a realizar ajustes en cualquier momento sin previo aviso.
EN-ISO 9001:2008
[email protected], www.santonswitchgear.com
© copyrights Santon International bv
Article: 90A1292.00 | 08-2012
