20

Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external
Page 2: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ageless philosophy behind them.

Designed using cutting edge technology, newest solutions, and trendsetting active ingredients.

Guaranteed high quality of both the materials and the manufacturing proces.

Luxurious face & body care cosmetics developed by DAX Cosmetics scientists in collaboration

with the Japanese-based laboratories of ROHTO Pharmaceuticals.

Page 3: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

NEW FACE MASK COLLECTIONA harmonious fusion of Japanese & Polish tradition in skincare

Beauty is a decision.

Page 4: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

MOISTURISING FACE MASK

DEEPLY MOISTURISES DEHYDRATED SKIN,

RESTORES MOISTURE BALANCE,

REGENERATES

ILLUMINATING FACE MASK

REJUVENATES, PERFECTLY

SMOOTHES AND BRIGHTENS THE SKIN -

GLOSS EFFECT

LIFTING FACE MASK PERFECTLY

SMOOTHES WRINKLESAND LIFTS THE FACE

CONTOUR, BRIGHTENS THE SKIN

ANTI-WRINKLE FACE MASK

SMOOTHES, REDUCES WRINKLES, STIMULATES 4 TYPES OF COLLAGEN TO

INCREASE SKIN ELASTICITY AND LIFT THE FACE

CONTOUR

Key active ingredients

matrikines forte,4D hyaluronic threads,spherical lipofill,multi-lift complex

diamond microcrystals,4D all-day-lift,100% caffeine,matt–blur effect complex

hyaluronic acid, 3D anti-age filler, illuminating micropigments

hyaluronic multi acid,100% aloe juice,royal jelly, vitamin С

Effect

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211542

KOD EAN13:

5900525041340

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211540

KOD EAN13:

5900525041326

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211541

KOD EAN13:

5900525041333

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211539

KOD EAN13:

5900525041319

FACE MASK

FOR 2 APLLICATIONS

Page 5: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

HYALURONIC MULTI ACID – thoroughly moisturises and brings immediate relief to dehydrated skin.

100% PURE ALOE JUICE - enhances deep and lasting hydration, soothes irritations.

ROYAL JELLY – nourishes, smoothes, and regenerates the skin reducing fine wrinkles.

VITAMIN C – makes the skin radiant, smooth, and well-rested.

EFFECT:THOROUGHLY HYDRATED, VELVET SMOOTH, RADIANT SKIN.

– SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN FREE

How to use it?Spread evenly on cleansed skin on face, neck, and décolletage. After approximately 15 minutes massage excess preparation into the skin or wipe it off with a cotton pad. Can be applied instead of a night cream. Use once or twice a week.

Page 6: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

PURE, 24-CARAT GOLD – spectacularly rejuvenates the skin, minimising wrinkles and symptoms of decreasing firmness.

HYALURONIC ACID – strongly moisturises, ensuring a long-lasting healthy look.

3D WRINKLE FILLER – instantly smoothes all imperfections and renders the skin silky smooth, toned and properly taut.

ILLUMINATING MICROPIGMENTS – revive the skin, concealing shadows and signs of fatigue.

EFFECT:INSTANTLY REFRESHED, SMOOTHED, AND REFINED SKIN.

– SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN FREE

How to use it?Spread evenly on cleansed skin on face and under the eyes. Do not rinse. If desired, make-up can be applied after 10-15 minutes. Use whenever necessary.

Page 7: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

DIAMOND MICROCRYSTALS + PEPTIDES – guarantee a spectacular effect of a younger, firmer, and well-rested skin.

100% CAFFEINE – a true energy shot for the skin! Boosts microcirculation, producing the singular effect of a fresh, healthy, radiant skin.

4D ALL-DAY-LIFT – tightens and tautens every square millimetre of the skin. Precisely lifts the neck-chin-face contour.

MAT–BLUR EFFECT – contains silicones which instantly mattify the skin, smoothe wrinkles, and even out the surface of the epidermis.

EFFECT:SPECTACULAR FACE LIFT AND IDEALLY SMOOTH COMPLEXION

– SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN FREE

How to use it?Spread evenly on cleansed skin on face and under the eyes. Do not rinse. If desired, make-up can be applied after 10-15 minutes. Use whenever necessary.

Page 8: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

MATRIKINES FORTE – a concentrate of pro-collagen peptides which stimulate the production of four types of collagen, splendidly smoothing the skin surface and reducing the depth of wrinkles.

4D HYALURONIC ACID THREADS – tone and, due to a „push-up” effect, lift the sagging skin.

SPHERICAL LIPOFILL - a tissue filler which provides the effect comparable to surgical lipofilling.

MULTI-LIFT – a professional, multidimensional lifting complex which tautens the face contour with precision and gentleness .

EFFECT:REMARKABLY YOUNGER, AND SMOOTHER SKIN,

VISIBLE LIFT EFFECT– SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN FREE

How to use it?Spread evenly on cleansed skin on face, neck, and décolletage. After approximately 15 minutes massage excess preparation into the skin or wipe it off with a cotton pad. Can be applied instead of a night cream. Use once or twice a week.

Page 9: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

3 types of clay: thermal, green

and kaolin (white)volcanic clay, calcium complex, active sulphur

lapis lazuli, sea minerals,mattifying enantia extract

THERMO ACTIVE ANTI-AGE FACE MASK

OPENS PORES,DEEPLY CLEANSES NORMAL, OILY

AND COMBINATION SKIN,SMOOTHES WRINKLES,IMPROVES SKIN TONE,

MINIMISES IMPERFECTIONS.

CLEANSING CLAY FACE MASK

DEEPLY CLEANSES OILY AND COMBINATION SKIN, REDUCES

SEBUM SECRETION, REPLENISHES THE EPIDERMIS.

PEEL-OFFFACE MASK

DEEPLY CLEANSES COMBINATION, NORMAL AND

OILY SKIN, SHRINKS PORES, MATTIFIES.

Key active ingredients

Effect

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211532

KOD EAN13:

5900525041241

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211536

KOD EAN13:

5900525041289

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211543

KOD EAN13:

5900525041357

FACE MASK

FOR 2 APLLICATIONS

Page 10: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

THERMAL CLAY – contains oligoelements which tone and energise the skin and give ita healthy look. The clay cleanses the skin, thus helping to unclog blocked pores, andreduces sebum secretion.

WHITE KAOLIN CLAY – also known as china clay – cleans and shrinks pores andabsorbs excess sebum. Visibly smoothes the skin, soothes irritations and improvesthe complexion.

SEBUM CONTROL – mattifies the skin and reduces sebum secretion.

ALLANTOIN i D-PANTHENOL – moisturise and help soothe irritations.

EFFECT:VISIBLY CLEANER, SMOOTHER, AND FRESHER COMPLEXION

– SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN AND ALCOHOL FREE

How to use it?Apply an even layer of the preparation to cleansed face avoiding eye area. Leave for up to 15 minutes and rinse off with tepid water. Use 2-3 times a week.

Page 11: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

VOLCANIC CLAY FROM THE CANARY ISLANDS – produces a unique, thermoactiveeffect: combined with water, it warms the skin, opening pores and permitting theirdeeper penetration. Profoundly cleans, absorbs impurities and excess sebum.

SULPHUR – reduces sebum secretion and exfoliates the epidermis, thus helping tounblock clogged pores and minimise traces of imperfections.

CALCIUM COMPLEX – smoothes wrinkles, leaving the skin perfectly even and glowingwith freshness.

IMMEDIATE EFFECT:PROFOUNDLY CLEANSED AND SMOOTHED OUT SKIN

– SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN FREE

How to use it?Apply to cleansed, wet face avoiding eye area. Leave for 10 minutes, then gentlymassage the skin. Rinse off with cool water and apply face cream. Use once a week.

Page 12: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

SEA MINERALS – magnesium, calcium, sodium, and potassium – protect the epidermis against excessive reaction to external factors, soothe irritated and itchyskin, and relieve discomfort.

MATTIFYING ENANTIA – regulates differentiation and growth of sebocytes (cellsresponsible for sebum production), thus reducing sebum secretion and the appearance of pores, and producing the effect of a matt, velvety complexion.

LAPIS LAZULI – strengthens the epidermis, improving its condition and protectingagainst the negative influence of environmental factors. Moisturises the skin and restores its natural radiance.

PEEL OFF MASKRemoves impurities and dead epidermal cells from the surface of the skin.

Effectively unblocks pores and mattifies the skin.Soothes irritations.

Moisturises and smoothes.

IMMEDIATE EFFECT:

DEEPLY CLEANSED AND MATTIFIED SKIN, UBLOCKED PORES- SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN FREE

How to use it?Apply an even layer of the preparation to cleansed face avoiding eye, lip, and hairlinearea. Leave for 15-20 minutes to dry, then peel off gently. Rinse off any residue. Useonce or twice a week.

Page 13: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

ENZYME PEEL + FACE MASK STEP 1 GENTLY EXFOLIATES

THE EPIDERMIS AND SMOOTHES THE COMPLEXION

STEP 2 MOISTURISES AND COMFORTS THE SKIN

OIL PEEL + FACE MASK STEP 1 GENTLY EXFOLIATES THE EPIDERMIS AND CLEANSES THE

SKINSTEP 2 REGENERATES,

HYDRATES, TONES THE SKIN

FINE GRAIN SCRUB + FACE MASK

STEP 1 EXFOLIATES THE EPIDERMIS; CLEANSES,

SMOOTHES AND TONES THE SKIN

STEP 2 BRIGHTENS THE COMPLEXION

Effect

Key active ingredients

PEEL: papaya-fruit enzyme, sea minerals MASK: hyaluronic acid, argan oil, D-panthenol

PEEL: 4 oils of youth complex, exfoliating microgranulesMASK: marula, argan, jojoba, and macadamia oils, vitamin C - stay’YOUTH

SCRUB: vitamins А + Е, rosa centifolia extract, volcanic sandMASK: pure 24K goldhyaluronic acid, LIFT’UP complex

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211538

KOD EAN13:

5900525041302

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211535

KOD EAN13:

5900525041272

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211537

KOD EAN13:

5900525041296

COMPREHENSIVE

DUAL EFFECT

SCRUB + FACE MASK

Page 14: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

PEEL - STEP 1 PAPAIN – proteolytic enzyme from the papaya fruit, which „cuts” intercellular bonds, thus easing the removal of dead, hardened epidermal cells. Delicately peels and smoothes the skin, restoring its natural glow, freshness, and healthy look. Intensifies the absorption of active ingredients from the face mask.

MASK - STEP 2HYALURONIC ACID – in the form of water-binding microparticles which occur naturally in human skin – ensures intense hydration and protection against external factors.

ARGAN OIL – owing to its unparalleled beautifying qualities, it is frequently called royal oil. Rich in omega-3, -6, and -9 fatty acids, argan oil has a unique capacity for counteracting loss of firmness, regenerating, and rejuvenating the skin.

D-PANTHENOL - soothes redness and comforts irritations resulting from excessive peeling of the epidermis, low temperatures, and intense tanning.

EFFECT:VISIBLY SMOOTHER, DEEPLY HYDRATED SKIN

– SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN FREE

How to use it?Spread the peel on cleansed face and neck, avoiding eye area. Leave for 15 minutes,then gently pat excess preparation into the skin or remove it with a cotton pad. Follow up by applying the face mask. Leave until fully absorbed. Use twice a week.

Page 15: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

ARGAN OIL – owing to its unparalleled beautifying qualities, it is frequently called royal oil. Rich in omega-3, -6, and -9 fatty acids, argan oil has a unique capacity for counteracting loss of firmness, regenerating, and rejuvenating the skin.

MARULA OIL – a miraculous plant oil with high content of oleic acid and excellent moisturizing qualities, which lends the skin a healthy look and a fresh glow. Guarantees a well-rested morning look.

JOJOBA OIL – a golden oil with exceptionally high compatibility with the skin, which regenerates, tones, and nourishes, making the skin silky soft to the touch.

MACADAMIA OIL – regenerates the cells, protects against premature ageing, firms and supples the skin.

VITAMIN C - Stay’YOUTH – concentrated form of pure vitamin C – marvellously stimulates the regeneration of collagen fibres which create the structural framework of a firm, youthful skin.

RUTIN – seals blood vessels and strengthens their walls, making them less prone to breaking.

EFFECT:VISIBLY SMOOTHER, REGENERATED SKIN

SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN AND ALCOHOL FREE

How to use it?Apply the peel to cleansed face. Gently massage for 1-2 minutes, using circularmotion and avoiding eye area. Rinse off with warm water.Follow up by applying the face mask. Leave until fully absorbed. Use once or twice a week.

Page 16: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

SCRUB - STEP 1 SEA MINERALS – magnesium, calcium, sodium, and potassium – protect the epidermis against excessive reaction to external factors, soothe irritated and itchy skin, and relieve discomfort.SILICA – gently exfoliates the epidermis, removing dead epidermal cells.LAPIS LAZULI – strengthens the epidermis, improving its condition and protecting against the negative influence of environmental factors. Moisturises the skin and restores its natural radiance.ROSA CENTIFOLIA – shows strong anti-free radical and anti-inflammatory properties and strenghtens blood vessel walls.

Gently removes dead epidermisUnclogs pores and mineralises

Effectively smoothes skin surfaceRestores energy and vitality

MASK - STEP 2PURE, 24-CARAT GOLD – spectacularly rejuvenates the skin, minimising wrinkles and symptoms of decreasing firmness.HYALURONIC ACID – strongly moisturises, ensuring a long-lasting, healthy look.3D WRINKLE FILLER – instantly smoothes all imperfections and renders the skin silky smooth, toned and properly taut.ILLUMINATING MICROPIGMENTS – revive the skin, concealing shadows and signs of fatigue.

EFFECT:INSTANTLY REFRESHED, SMOOTHED, AND REFINED SKIN.

– SALON-QUALITY OUTCOME.

PARABEN FREE

How to use it?Apply the scrub to cleansed face. Gently massage for 1-2 minutes, using circular motion and avoiding eye area. Rinse off with warm water.Follow up by applying the face mask. Leave until fully absorbed. Use twice a week.

Page 17: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

Effect

Key active ingredients

SCRUB: sapphire powder, orange peel oil, glycerineMASK: jojoba oil, arnica extract, allantoin

SAPPHIRE SCRUB + HAND SERUM-MASK

STEP 1 EXFOLIATES DEAD SURFACE CELLS AND SMOOTHES THE SKIN

STEP 2 REGENERATES, NOURISHES, LEAVES THE SKIN

SOFT TO THE TOUCH

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211533

KOD EAN13: 5900525041258

VOLCANIC SCRUB + FOOT SERUM-MASK

STEP 1 EXFOLIATES DEAD SURFACE CELLS, MOISTURISES THE SKIN

STEP 2 REGENERATES, NOURISHES, AND SOFTENS THE SKIN

Size: (5 ml х 2);

KOD DAX: 010211534

KOD EAN13: 5900525041265

SCRUB: volcanic sand,cottonseed oil MASK: arnica extract, allantoin

COMPREHENSIVE DUAL EFFECT

HAND & FOOT

SCRUB + MASK

Page 18: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

STEP 1EXFOLIATING FOOT SCRUB. Contains volcanic rock pumice which gently abrades thecalloused epidermis, complemented by cottonseed oil, liquid paraffin, and allantoin,which smooth, protect, and moisturise the epidermis .

Directions for use: Apply to wet skin on feet and massage for approximately 5minutes. Rinse and dry the skin.

STEP 2SOFTENING SERUM MASK for calloused epidermis on feet. Contains a vitamin andherbal complex with mountain arnica which softens the hardened skin,accompanied by liquid paraffin and allantoin which moisturise and enhance thehealing of cracked skin.

Directions for use: After exfoliation, apply a thick layer to feet and leave forapproximately 15 minutes. Massage excess preparation into the skin.

Page 19: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

STEP 1EXFOLIATING HAND SCRUB with sapphire powder, protective liquid paraffin,soothing orange peel butter, glycerine, and allantoin.

Directions for use: Apply to wet skin on hands and massage for approximately 5minutes. Rinse and dry the skin.

STEP 2REGENERATING SERUM MASK for dry, chapped hands. With protective liquidparaffin, moisturising jojoba oil, regenerating mountain arnica extract, glycerine,and soothing allantoin.

Directions for use: After exfoliation, apply a thick layer to hands and leave forapproximately 15 minutes. Massage excess preparation into the skin.

Page 20: Inspired by traditional Japanese skincare rituals and the ... · SEA MINERALS –magnesium, calcium, sodium, and potassium –protect the epidermis against excessive reaction to external

Consumer

Women of all ages

Middle and high social status and education

Inhabitants of small, midlle-sized & big cities

Self-aware

Takes care of her body and mind

Tradition follower but with own preferences,values comfortable life

Generally satisfied with her life, proud of herself

Wants to fulfill herself as a woman, friend, mother, lover, daughter, etc.

Is looking for harmony and balance in her life