Informații Despre Diagrame

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    1/18

    Informaii despre diagrame

    Diagramele sunt folosite pentru a afia serii de date numerice ntr-un format grafic, pentru afacilita nelegerea unei cantiti mari de date i a relaiei dintre serii diferite de date.

    Pentru a crea o diagram n Excel, ncepei cu introducerea datelor numerice pentru diagramntr-o foaie de lucru.Apoi avei posibilitatea s reprezentai datele ntr-o diagram selectndtipul de diagram pe care dorii s-l utilizai n fila Inserare, din grupul Diagrame.

    Date n foaia de lucruDiagram creat din date din foaia de lucru

    Excel accept multe tipuri de diagrame, pentru a v auta s afiai datele n modaliti cares reprezinte ceva pentru publicul dvs. !nd creai o diagram sau modificai o diagramexistent, avei posibilitatea s selectai dintr-o varietate de tipuri de diagrame "cum ar fi odiagram coloan sau o diagram radial# i din subtipurile lor "cum ar fi o coloanstratificat sau o structur radial ntr-o diagram $-D#. De asemenea, avei posibilitatea s

    creai o combinaie de diagrame, utiliznd mai multe tipuri de diagrame n diagram.

    http://appendpopup%28this%2C%27776260721_1%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27776260721_1%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27776260721_1%27%29/
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    2/18

    Exemplu de combinaie de diagrame care utilizeaz tipurile de diagrame coloan i linie.

    Pentru mai multe informaii despre tipurile de diagrame pe care avei posibilitatea s leselectai n Excel, consultai %ipuri disponibile de diagrame.

    Prezentarea elementelor unei diagrame

    & diagram are multe elemente. 'nele dintre aceste elemente sunt afiate n mod implicit,altele pot fi adugate dup necesitate. Avei posibilitatea s modificai afiarea elementelor

    diagramei mutndu-le n alte locaii din diagram, redimensionndu-le sau modificndu-leformatul. De asemenea, avei posibilitatea s eliminai elementele de diagram pe care nudorii s le afiai.

    (uprafa adiagramei.(uprafa a reprezentat grafica diagramei.

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/redir/HA010342187.aspx?CTT=5&origin=HP010342356http://appendpopup%28this%2C%27460514831_2%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27460514831_2%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27460514831_2%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27460514831_2%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27857602186_3%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27857602186_3%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27857602186_3%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27857602186_3%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/redir/HA010342187.aspx?CTT=5&origin=HP010342356http://appendpopup%28this%2C%27460514831_2%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27857602186_3%27%29/
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    3/18

    Punctele de dateale seriei de datereprezentate n diagram.Axaorizontal "categorie# i vertical "valoare# de-a lungul creia sunt reprezentate datele

    n diagram.)egendadiagramei.'n titlude diagram i de ax pe care avei posibilitatea s l utilizai n diagram.

    & etic*et de datepe care avei posibilitatea s o utilizai pentru a identifica detaliile unuipunct de date dintr-o serie de date.

    +nceputul paginii

    Modificarea unei diagrame de baz n funcie de cerina de utilizare

    Dup ce creai o diagram, este posibil s modificai oricare dintre elementele sale. Deexemplu, poate c dorii s modificai modalitatea de afiare a axelor, s adugai un titlu dediagram, s mutai sau s ascundei legenda sau s afiai elemente suplimentare dediagram.

    Pentru a modifica o diagram, alegei una sau mai multe dintre urmtoarele variante

    Modificarea afirii axelor diagramei Avei posibilitatea s specificai scalaaxelor i s austai intervalul dintre valorile sau categoriile care sunt afiate. Pentruca diagrama s fie mai simplu de citit, este posibil s adugai i grada iila o ax i sspecificai intervalul la care vor aprea.

    Adugarea titlurilor i etichetelor de date la o diagram Pentru a auta laclarificarea informaiilor care apar n diagram, este posibil s adugai un titlu, titluri

    de ax i etic*ete de date.

    Adugarea unei legende sau a unui tabel de date Avei posibilitatea s afiai saus ascundei o legend, s i modificai locaia sau s modificai intrrile de legend.+n anumite diagrame, avei posibilitatea s afiai i un tabel de date care s afiezec*eile legendeii valorile prezentate n diagram.

    Aplicarea opiunilor speciale pentru fiecare tip de diagram )iniile speciale"cum ar fi cele maxim-minim i liniile de tendin#, barele "cum ar fi barele verticalei barele de eroare#, marcatorii de datei alte opiuni sunt disponibile pentru diferite

    tipuri de diagrame.

    +nceputul paginii

    Aplicarea unui aspect de diagram predefinit i a unui stil de diagrampentru un aspect profesionist

    +n loc de a aduga sau a modifica manual elementele dintr-o diagram sau a formatadiagrama, avei posibilitatea s aplicai rapid aspecte i stiluri predefinite de diagram ladiagrama dvs. Excel furnizeaz o varietate de aspecte i stiluri predefinite. +ns, un aspect sauun stil pot fi reglate n detaliu prin modificri manuale efectuate asupra aspectului i

    formatrii elementelor individuale ale diagramei, cum ar fi zona de diagram, suprafaa dereprezentare grafic, seriile de date sau legenda diagramei.

    http://appendpopup%28this%2C%27564652720_4%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27564652720_4%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27564652720_4%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27383321408_5%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27401313526_6%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27401313526_6%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27228307214_7%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27228307214_7%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27806868456_8%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27200208824_9%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27430423472_10%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27430423472_10%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27430423472_10%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27321515247_11%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27321515247_11%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27752047261_12%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27752047261_12%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27752047261_12%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27670445114_13%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27564652720_4%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27383321408_5%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27401313526_6%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27228307214_7%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27806868456_8%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27200208824_9%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27430423472_10%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27321515247_11%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27752047261_12%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27670445114_13%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#top
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    4/18

    !nd aplicai un aspect predefinit de diagram, un set specific de elemente de diagram "cumar fi titluri, o legend, un tabel de date sau etic*ete de date# sunt afiate ntr-un aranamentspecific n diagram. Avei posibilitatea s selectai dintr-o varietate de aspecte furnizate

    pentru fiecare tip de diagram.

    !nd aplicai un stil de diagram predefinit, diagrama este formatat n baza temeidedocument pe care ai aplicat-o, pentru ca diagrama s corespund culorilor tem"un set deculori#, fonturilor tem"un set de fonturi de antet i corp de text# i efectelor tem"un set delinii i efecte de umplere# care sunt specifice organizaiei sau dvs.

    u se pot crea aspecte sau stiluri de diagram proprii, dar se pot crea abloane de diagramcare s includ aspectul de diagram i formatarea pe care o dorii.

    +nceputul paginii

    Adugarea unei formatri atractive la diagram

    Pe lng faptul c aplicai un stil de diagram predefinit, avei posibilitatea s aplicai cuuurin formatri la elementele individuale de diagram cum ar fi marcatorii de date,suprafaa diagramei, suprafaa reprezentat grafic sau numerele i textul din titluri i etic*ete

    pentru a oferi diagramei un aspect particularizat, atractiv. Avei posibilitatea s specificaistiluri specifice de forme i stiluri ordArt i, de asemenea, este posibil s formatai manualformele i textul elementelor din diagram.

    Pentru a aduga formatare, utilizai una sau mai multe dintre urmtoarele

    Umplerea elementelor diagramei Avei posibilitatea s utilizai culori, texturi,imagini i umpleri cu gradiente pentru a atrage atenia ctre elemente specifice alediagramei.

    Modificarea sublinierii elementelor din diagram Avei posibilitatea s utilizaiculori, stiluri de linie i grosimi de linii pentru a sublinia elementele de diagram.

    Adugarea de efecte speciale la elementele de diagram Avei posibilitatea saplicai efecte speciale cum ar fi umbre, reflecii, strluciri, muc*ii atenuate, teiturilei rotiri $-D la formele elementelor diagramei, ceea ce ofer diagramei un aspect

    finisat.

    Formatarea textului i a numerelor Avei posibilitatea s formatai textul inumerele n titlurile, etic*etele i casetele text dintr-o diagram la fel cum formataitextul i numerele ntr-o foaie de lucru. Pentru a evidenia textul i numerele, este

    posibil s aplicai i stiluri ordArt.

    +nceputul paginii

    eutilizarea diagramelor prin crearea abloanelor de diagram

    Dac dorii s reutilizai o diagram pe care ai particularizat-o conform necesitilor dvs.,avei posibilitatea s salvai acea diagram ca ablon de diagram "/.crtx# n folderul

    http://appendpopup%28this%2C%27830247011_14%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27837324455_15%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27603570200_16%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27603570200_16%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27851624632_17%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27851624632_17%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27830247011_14%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27837324455_15%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27603570200_16%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27851624632_17%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#top
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    5/18

    abloanelor de diagram. !nd creai o diagram, avei posibilitatea s aplicai apoi ablonulde diagram la fel cum procedai cu oricare alt tip de diagram predefinit. De fapt,abloanele de diagram sunt tipuri de diagram particularizate. Acestea se pot utiliza, deasemenea, pentru a modifica tipul de diagram al diagramei existente. Dac utilizai frecventun ablon de diagram specific, avei posibilitatea s l salvai ca tip de diagram implicit.

    +nceputul paginii

    Pasul !" #rearea unei diagrame de baz

    Datele din coloanele i rndurile unei foi de datepot fi reprezentate grafic ntr-o diagram,pentru maoritatea tipurilor de diagram, cum ar fi diagramele coloan sau bar. +ns uneletipuri de diagrame "cum ar fi diagramele de structur radial i diagramele cu bule# necesitun aranament specific al datelor.

    0. +n foaia de date, aranai datele pe care dorii s le reprezentai ntr-o diagram.

    Datele pot fi aranate n rnduri sau coloane 1 Excel determin automat cel mai bun mod dea reprezenta date n diagram. 'nele tipuri de diagrame "cum ar fi diagramele radiale i cu

    bule# necesit un aranament specific al datelor.

    !um se araneaz datele n foaia de lucru

    2. (electai celulele care conin datele pe care dorii s le utilizai pentru diagram.

    $fat Dac selectai numai o celul, Excel reprezint grafic automat toate celulele care

    conin date adiacente acelei celule ntr-o diagram. Dac celulele care dorii s le reprezentaintr-o diagram nu se afl ntr-o zon contigu, avei posibilitatea s selectai celuleneadiacente sau zone de celule, condiia fiind ca selecia s formeze un dreptung*i. Deasemenea, avei posibilitatea s ascundei rndurile sau coloanele pe care nu dorii s lereprezentai n diagram.

    !um se selecteaz celulele, zonele, rndurile sau coloanele

    $. +n fila Inserare, n grupul Diagrame, efectuai una din urmtoarele aciuni

    3acei clic pe tipul de diagram, apoi pe subtipul de diagram pe care dorii s-l utilizai.

    Pentru a vedea toate tipurile de diagrame disponibile, facei clic pe pentru alansa caseta de dialog Inserare diagram, apoi facei clic pe sgei pentru adefila n tipurile de diagrame.

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27621273554_18%27%29/http://togglediv%28%27divexpcollasst_360863071%27%29/http://togglediv%28%27divexpcollasst_162085005%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27621273554_18%27%29/http://togglediv%28%27divexpcollasst_360863071%27%29/http://togglediv%28%27divexpcollasst_162085005%27%29/
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    6/18

    $fat 'n (fatEcran afieaz numele tipului de diagram atunci cnd inei indicatorulmouse-ului peste oricare tip sau subtip de diagram. Pentru mai multe informaii despretipurile de diagrame care se pot utiliza, consultai %ipuri disponibile de diagrame.

    4. +n mod implicit, diagrama se plaseaz n foaia de lucru ca o diagram ncorporat.

    Dac dorii s plasai o diagram ntr-o foaie diagramseparat, avei posibilitatea si modificai locaia procednd astfel

    0. 3acei clic oriunde n diagrama ncorporat pentru a o activa.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.

    2. +n fila Proiect, n grupul Amplasare, facei clic pe Mutare diagram.

    $. (ub Alegei unde plasai diagrama, efectuai una din urmtoarele aciuni

    Pentru a afia diagrama ntr-o foaie de diagram, facei clic pe Foaie nou.

    $fat Dac dorii s nlocuii numele sugerat pentru diagram, avei posibilitatea s tastaiun nume nou n caseta Foaie nou.

    Pentru a afia diagrama ca o diagram ncorporat ntr-o foaie de lucru, facei clic pe%biect n, apoi facei clic pe o foaie de lucru n caseta %biect n.

    5. Excel atribuie automat un nume diagramei, cum ar fi Diagrama!dac aceasta esteprima diagram pe care o creai pe o foaie de lucru. Pentru a modifica numelediagramei, efectuai urmtoarele

    0. 3acei clic pe diagram.

    2. +n fila Aspect, n grupul Proprieti, facei clic pe caseta text &ume diagram.

    $fat Dac este necesar, facei clic pe pictograma Proprietidin grupul Proprietipentrua extinde grupul.

    $. %astai un nume nou.

    4. Apsai E%E6.

    &ot

    Pentru a crea rapid o diagram care este bazat pe un tip de diagram implicit,

    selectai datele pe care dorii s le utilizai pentru diagram, apoi apsai A)%730 sau

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/redir/HA010342187.aspx?CTT=5&origin=HP010342356http://appendpopup%28this%2C%27361056356_20%27%29/http://appendpopup%28this%2C%2742020623_21%27%29/http://appendpopup%28this%2C%2742020623_21%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/redir/HA010342187.aspx?CTT=5&origin=HP010342356http://appendpopup%28this%2C%27361056356_20%27%29/http://appendpopup%28this%2C%2742020623_21%27%29/
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    7/18

    pe 300. !nd apsai A)%730, diagrama se afieaz ca diagram ncorporat8 cndapsai 300, diagrama se afieaz ntr-o foaie diagram separat.

    Dac nu v mai trebuie o diagram, avei posibilitatea s o tergei. 3acei clic pediagram pentru a o selecta, apoi apsai pe DE)E%E.

    +nceputul paginii

    Pasul '" Modificarea aspectului sau stilului unei diagrame

    Dup ce creai o diagram, avei posibilitatea s i modificai imediat aspectul. +n loc sadugai sau s modificai manual elementele de diagram sau s formatai diagrama, avei

    posibilitatea s aplicai rapid un aspect i un stil predefinit la diagram. Excel furnizeaz ovarietate de aspecte i stiluri predefinite utile "sau aspecte rapide i stiluri rapide# din care se

    poate selecta, dar avei posibilitatea s particularizai un aspect sau un stil aa cum dorii,

    modificnd manual aspectul i formatul elementelor individuale de diagram.

    Aplicarea unui aspect de diagram predefinit

    0. 3acei clic oriunde n diagrama pe care dorii s o formatai utiliznd un aspect dediagram predefinit.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.

    2. +n fila Proiect, n grupul Aspecte de diagrame, facei clic pe aspectul de diagram pecare dorii s-l utilizai.

    &ot !nd micorai dimensiunea ferestrei Excel, aspectele de diagram vor fi disponibilen galeria Aspect rapiddin grupul Aspecte de diagrame.

    $fat Pentru a vedea toate aspectele disponibile, facei clic pe Mai mult .

    +nceputul paginii

    Aplicarea unui stil de diagram predefinit

    0. 3acei clic oriunde n diagrama pe care dorii s o formatai utiliznd un stil dediagram predefinit.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.

    2. +n fila Proiect, n grupul $tiluri de diagrame, facei clic pe stilul de diagram pe caredorii s-l utilizai.

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#top
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    8/18

    &ot !nd micorai dimensiunea ferestrei Excel, stilurile de diagram vor fi disponibile n

    galeria $tiluri rapide diagramdin grupul $tiluri de diagrame.

    $fat Pentru a vedea toate stilurile de diagram predefinite, facei clic pe Mai mult .

    +nceputul paginii

    Modificarea manual a aspectului elementelor diagramei

    0. 3acei clic pe elementul de diagram pentru care dorii s modificai aspectul sauefectuai urmtoarele pentru a-l selecta dintr-o list de elemente de diagram.

    0. 3acei clic oriunde n diagram pentru a afia Instrumente diagram.

    2. +n fila Format, n grupul $elecie curent, facei clic pe sgeata din caseta(lemente diagram, apoi facei clic pe elementul din diagram pe care ldorii.

    2. Pe fila Aspect, n grupul (ticheteAxesau Fundal, facei clic pe butonul elementuluide diagram care corespunde cu elementul de diagram selectat, apoi facei clic peopiunea de aspect dorit.

    &ot &piunile de aspect pe care le selectai sunt aplicate elementului de diagram pe carel-ai selectat. De exemplu, dac ai selectat ntreaga diagram, etic*etele de datese vor aplicala toate seriile de date. Dac ai selectat un singur punct de date, etic*etele de date se voraplica doar la seriile de date selectate sau la un punct de date.

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27316383874_22%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27614288587_23%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27316383874_22%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27614288587_23%27%29/
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    9/18

    +nceputul paginii

    Modificarea manual a formatului elementelor de diagram

    0. 3acei clic pe elementul de diagram pentru care dorii o modificare de stil sau

    efectuai urmtoarele pentru a-l selecta dintr-o list de elemente de diagram.

    0. 3acei clic oriunde n diagram pentru a afia Instrumente diagram.

    2. +n fila Format, n grupul $elecie curent, facei clic pe sgeata din caseta(lemente diagram, apoi facei clic pe elementul din diagram pe care ldorii.

    2. +n fila Format, efectuai una sau mai multe dintre urmtoarele

    Pentru a formata orice element de diagram selectat, n grupul $elecia curent,facei clic pe Formatare selecie, apoi selectai opiunile de formatare pe care ledorii.

    Pentru a formata forma unui element de diagram selectat, n grupul $tiluri de forme,facei clic pe stilul pe care l dorii sau facei clic pe Umplere form, #ontur form

    sau (fecte form, apoi selectai opiunile de formatare pe care le dorii.

    Pentru a formata textul dintr-un element de diagram selectat utiliznd ordA6d, ngrupul $tiluri )ordArt, facei clic pe un stil. Avei posibilitatea i s facei clic peUmplere text, $chi textsau (fecte text, apoi s selectai opiunile de formataredorite.

    &ot Dup ce aplicai un stil ordArt, nu avei posibilitatea s eliminai formatul ordArt.Dac nu dorii stilul ordArt pe care l-ai aplicat, avei posibilitatea s selectai alt stilordArt sau s facei clic pe Anularen *ara de instrumente Acces rapidpentru a reveni

    la formatul de text anterior.$fat Pentru a utiliza o formatare de text obinuit pentru a formata textul din elementelediagramei, facei clic cu butonul din dreapta pe text sau selectai-l, apoi facei clic peopiunile dorite din Minibara de instrumente. De asemenea, avei posibilitatea s utilizai

    butoanele de formatare din panglic "fila Pornire, grupul Font#.

    +nceputul paginii

    Pasul +" Adugarea sau eliminarea titlurilor sau etichetelor

    de date

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#top
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    10/18

    Pentru a face o diagram mai simplu de neles, avei posibilitatea s adugai titluri, cum arfi un titlu de diagram sau titluri de axe. %itlurile de axe sunt disponibile de obicei pentrutoate axelecare pot fi afiate ntr-o diagram, inclusiv axe de adncime "ale seriilor# ndiagramele $-D. 'nele tipuri de diagrame "cum ar fi diagramele radar# au axe, dar nu potafia titluri de axe. %ipurile de diagrame care nu au axe "cum ar fi diagramele cu structur

    radial i diagramele de structur inelar# nu pot afia titluri de axe.

    De asemenea, avei posibilitatea s legai titluri de diagrame i titluri de axe la textulcorespunztor din celulele foii de lucru, crend o referin la acele celule. %itlurile legate seactualizeaz automat n diagram atunci cnd modificai textul corespunztor n foaia delucru.

    Pentru a identifica rapid oserie de datedintr-o diagram, avei posibilitatea s adugaietic*ete de datelapunctele de dateale diagramei. +n mod implicit, etic*etele de date suntlegate de valorile din foaia de lucru i se actualizeaz automat atunci cnd sunt efectuatemodificri la aceste valori.

    Adugarea unui titlu de diagram

    0. 3acei clic oriunde n diagrama n care dorii s adugai titlul.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.

    2. +n fila Aspect, n grupul (tichete, facei clic pe ,itlu diagram.

    $. 3acei clic pe ,itlu suprapus centralsau pe Deasupra diagramei.

    4. +n caseta text ,itlu diagramcare apare n diagram, tastai textul dorit.

    $fat Pentru a insera un sfrit de linie, facei clic pentru a plasa indicatorul n locul undedorii s nc*eiai linia, apoi apsai pe E%E6.

    5. Pentru a formata textul, selectai-l, apoi facei clic pe opiunile de formatare dorite nMinibara de instrumente.

    $fat De asemenea, avei posibilitatea s utilizai butoanele de formatare din panglic "filaPornire, grupul Font#. Pentru a formata tot titlul, avei posibilitatea s facei clic cu butonuldin dreapta pe el, s facei clic pe Formatare titlu de diagram, apoi s selectai opiunilede formatare dorite.

    +nceputul paginii

    Adugarea titlurilor de ax

    http://appendpopup%28this%2C%27552341234_24%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27277445600_25%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27811087518_26%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27131577400_27%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27131577400_27%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27820864347_28%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27426455145_29%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27552341234_24%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27277445600_25%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27811087518_26%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27131577400_27%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27820864347_28%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27426455145_29%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#top
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    11/18

    0. 3acei clic oriunde n diagrama n care dorii s adugai titluri de axe.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.

    2. +n fila Aspect, n grupul (tichete, facei clic pe ,itluri de axe.

    $. Alegei una sau mai multe dintre urmtoarele variante

    Pentru a aduga un titlu la o ax orizontal "categorie# principal, facei clic pe,itlul axei orizontale principale, apoi facei clic pe opiunea pe care o dorii.

    $fat Dac diagrama are o ax orizontal secundar, se poate face clic i pe ,itlu axorizontal secundar.

    Pentru a aduga un titlu la o ax vertical "valoare# principal, facei clic pe ,itlulaxei verticale principale, apoi facei clic pe opiunea dorit.

    $fat Dac diagrama are o ax vertical secundar, se poate face clic i pe ,itlu axvertical secundar.

    Pentru a aduga un titlu la o ax de adncime "serie#, facei clic pe ,itlul axei de

    ad-ncime principale, apoi facei clic pe opiunea dorit.

    &ot Aceast opiune este disponibil doar atunci cnd diagrama selectat este o diagram$-D veritabil, cum ar fi o diagram coloan $-D.

    4. +n caseta text ,itlu axcare apare n diagram, tastai texul dorit.

    $fat Pentru a insera un sfrit de linie, facei clic pentru a plasa indicatorul n locul undedorii s nc*eiai linia, apoi apsai pe E%E6.

    5. Pentru a formata textul, selectai-l, apoi facei clic pe opiunile de formatare dorite nMinibara de instrumente.

    $fat De asemenea, avei posibilitatea s utilizai butoanele de formatare din panglic "filaPornire, grupul Font#. Pentru a formata tot titlul, avei posibilitatea s facei clic cu butonuldin dreapta pe el, s facei clic pe Formatare titlu ax, apoi s selectai opiunile deformatare dorite.

    &ote

    +n cazul n care sc*imbai tipul diagramei ntr-un tip care nu accept titluri de ax

    "cum ar fi o diagram radial#, titlurile de ax nu se vor mai afia. %itlurile se vor

  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    12/18

    afia din nou atunci cnd trecei din nou la un tip de diagram care accept titluri deax.

    %itlurile de ax care sunt afiate pentru axele secundare se vor pierde atunci cndsc*imbai cu un tip de diagram care nu afieaz axele secundare.

    +nceputul paginii

    .egarea unui titlu la o celul din foaia de lucru

    0. +ntr-o diagram, facei clic pe titlul de diagram sau de ax pe care dorii s l legai lacelula din foaia de lucru.

    2. +n foaia de lucru, facei clic pebara de formule, apoi tastai semnul egal "9#.

    $. (electai celula din foaia de lucru care conine datele sau textul care s se afieze ndiagram.

    $fat De asemenea, avei posibilitatea s tastai referina la celula din foaia de lucru n barade formule. :ncludei semnul egal, numele foii, urmat de semnul exclamrii8 de exemplu,/Foaie!0F'

    4. Apsai E%E6.

    +nceputul paginii

    Adugarea etichetelor de date

    0. +ntr-o diagram, alegei una dintre urmtoarele variante

    Pentru a aduga o etic*et de date la toate punctele de date din toate seriile dedate, facei clic pesuprafa a diagramei.

    Pentru a aduga o etic*et de date la toate punctele de date ale unei serii dedate, facei clic oriunde n seriile de date pe care dorii s le etic*etai.

    Pentru a aduga o etic*et de date la un singur punct de date dintr-o serie dedate, facei clic pe seria de date care conine punctul de date pe care dorii s letic*etai, apoi facei clic pe punctul de date pe care dorii s l etic*etai.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.

    2. )a fila Aspect, n grupul (tichete, facei clic pe (tichete de date, apoi facei clicpentru a afia opiunea dorit.

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27308861038_30%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27308861038_30%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27122425111_31%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27122425111_31%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27122425111_31%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27122425111_31%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27308861038_30%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27122425111_31%27%29/
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    13/18

    &ot +n funcie de tipul de diagram utilizat, vor fi disponibile opiuni diferite pentruetic*etele de date.

    +nceputul paginii

    (liminarea titlurilor sau etichetelor de date dintr1o diagram

    0. 3acei clic pe diagram.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.

    2. +n fila Aspect, n grupul (tichete, efectuai una dintre urmtoarele aciuni

    Pentru a elimina un titlu de diagram, facei clic pe ,itlu diagram, apoifacei clic pe Fr.

    Pentru a elimina un titlu de ax, facei clic pe ,itlu ax, facei clic pe tipul detitlu de ax pe care dorii s l eliminai, apoi facei clic pe Fr.

    Pentru a eliminaetic*etele de date, facei clic pe (tichete de date, apoi faceiclic pe Fr.

    $fat Pentru a elimina rapid un titlu sau o etic*et de date, facei clic pe acestea, apoi apsaipe DE)E%E.

    +nceputul paginii

    Pasul 2" Afiarea sau ascunderea unei legende

    !nd creai o diagram, apare legenda, ns aceasta poate fi ascuns, iar locaia ei poate fimodificat dup ce creai diagrama.

    0. 3acei clic pe diagrama n care dorii s afiai sau s ascundei o legend.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.

    2. +n fila Aspect, n grupul (tichete, facei clic pe .egend.

    $. Alegei una dintre urmtoarele variante

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27432218430_32%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27432218430_32%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27377403832_33%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27432218430_32%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27377403832_33%27%29/
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    14/18

    Pentru a ascunde legenda, facei clic pe Fr.

    $fat Pentru a elimina rapid o legend sau o intrare de legend dintr-o diagram, selectai-o,apoi apsai DE)E%E. De asemenea, avei posibilitatea s facei clic cu butonul din dreapta

    pe legend sau pe titlul legendei i s facei clic pe tergere.

    Pentru a afia o legend, facei clic pe opiunea de afiare dorit.

    &ot !nd facei clic pe una dintre opiunile de afiare, legenda se mut isuprafaareprezentat graficse austeaz automat pentru a face loc pentru aceasta. Dac mutai idimensionai legenda utiliznd mouse-ul, suprafaa reprezentat grafic nu se austeazautomat.

    Pentru opiuni suplimentare, facei clic pe Mai multe opiuni pentru legend, apoiselectai opiunea de afiare dorit.

    $fat +n mod implicit, o legend nu se suprapune peste diagram. Dac avei restricii despaiu, este posibil ca dimensiunea diagramei s se poat reduce debifnd caseta de selectareAfiare legend fr a se suprapune peste diagram.

    $fat !nd o diagram are afiat o legend, avei posibilitatea s modificai intrrileindividuale de legend editnd datele corespondente n foaia de lucru. Pentru opiunisuplimentare de editare sau pentru a modifica intrrile de legend fr a afecta datele din foaiade lucru, avei posibilitatea s efectuai modificri n intrrile de legend din caseta de dialog$electare surs de date"fila Proiect, grupul Date, butonul $electare date#.

    +nceputul paginii

    Pasul 3" Afiarea sau ascunderea axelor sau a liniilor degril din diagrame

    !nd creai o diagram, se afieaz pentru maoritatea tipurilor de diagram axeleprincipale.Avei posibilitatea s le activai i s le dezactivai n funcie de necesiti. !nd adugaiaxe, avei posibilitatea s specificai nivelul de detaliere pe care dorii s-l afieze axele. &ax de adncime se afieaz atunci cnd creai o diagram $-D.

    !nd valorile dintr-o diagram variaz foarte mult de la oserie de datela alta sau cnd aveitipuri mixte de date "de exemplu, prei volum#, avei posibilitatea s reprezentai una saumai multe serii de date pe o ax vertical "a valorilor# secundar. (cala axei verticalesecundare reflect valorile pentru seria de date asociat. Dup ce adugai o ax verticalsecundar la o diagram, avei posibilitatea s adugai i o ax orizontal secundar "acategoriilor#, care poate fi de autor ntr-o diagram x; "prin puncte# sau cu bule.

    Pentru a face o diagram simplu de citit, avei posibilitatea s afiai sau s ascundei liniilede gril orizontale i verticale din diagram, care se extind din orice axe orizontale iverticale de-a lungulsuprafe ei reprezentate grafica diagramei.

    Afiarea sau ascunderea axelor principale

    http://appendpopup%28this%2C%27267006058_34%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27267006058_34%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27267006058_34%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27267006058_34%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27267006058_34%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27682068705_35%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27682068705_35%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27443481730_36%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27443481730_36%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27826447388_37%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27826447388_37%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27826447388_37%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27826447388_37%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27267006058_34%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27267006058_34%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27682068705_35%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27443481730_36%27%29/http://appendpopup%28this%2C%27826447388_37%27%29/
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    15/18

    0. 3acei clic pe diagrama creia dorii s-i afiai sau s-i ascundei axele.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.

    2. Pe fila Aspect, n grupul Axe, facei clic pe Axe, apoi efectuai una dintre urmtoarele

    aciuni

    Pentru a afia o ax, facei clic pe Axa orizontal principal, Axa verticalprincipalsau pe Profunzime"ntr-o diagram $-D#, apoi facei clic peopiunea de afiare a axei dorit.

    Pentru a ascunde o ax, facei clic pe Axa orizontal principal, pe Axavertical principalsau pe Profunzime"ntr-o diagram $-D#, apoi facei clic

    pe Fr.

    Pentru a afia opiunile detaliate pentru afiarea axei i opiunile de scalare,facei clic pe Axa orizontal principal, pe Axa vertical principalsau peAxa de ad-ncime"ntr-o diagram $-D#, apoi facei clic pe Mai multeopiuni pentru axa orizontal principal, pe Mai multe opiuni pentru axavertical principalsau pe Mai multe opiuni pentru axa de ad-ncime.

    +nceputul paginii

    Afiarea sau ascunderea axelor secundare

    0. +ntr-o diagram, facei clic pe seria de date pe care dorii s o reprezentai pe o axvertical secundar sau procedai astfel pentru a selecta seria de date dintr-o list deelemente ale diagramei

    0. 3acei clic pe diagram.

    Astfel se afieaz Instrumente diagram, adugndu-se filele Proiect, Aspecti Format.2. +n fila Format, n grupul $elecie curent, facei clic pe sgeata din caseta (lemente

    diagram, apoi facei clic pe seria de date pe care dorii s o reprezentai pe o axvertical secundar.

    2. +n fila Format, n grupul $elecia curent, facei clic pe Formatare selecie.

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#top
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    16/18

    $. 3acei clic pe %piuni seriedac nu este selectat, apoi, sub eprezentare serieactivat, facei clic pe Axa secundar, apoi facei clic pe 4nchidere.

    4. +n fila Aspect, n grupul Axe, facei clic pe Axe.

    5. Alegei una dintre urmtoarele variante

    Pentru a afia o ax vertical secundar, facei clic pe Ax vertical secundar, apoifacei clic pe opiunea de afiare dorit.

    $fat Pentru a auta la distingerea axei verticale secundare, avei posibilitatea s modificaitipul de diagram pentru o singur serie de date. De exemplu, avei posibilitatea stransformai o singur serie de date ntr-o diagram linie.

  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    17/18

    Pentru a aduga linii de gril orizontale n diagram, indicai spre .inii de grilorizontale principale, apoi facei clic pe opiunea dorit. Dac diagrama are o axorizontal secundar, avei posibilitatea s facei clic i pe .inii de gril orizontalesecundare.

    Pentru a aduga linii de gril verticale n diagram, indicai spre .inii de grilverticale principale, apoi facei clic pe opiunea dorit. Dac diagrama are o axvertical secundar, avei posibilitatea s facei clic i pe .inii de gril verticalesecundare.

    Pentru a aduga linii de gril de adncime la o diagram $-D, indicai spre .inii degril de ad-ncime, apoi facei clic pe opiunea dorit. Aceast opiune estedisponibil doar atunci cnd diagrama selectat este o diagram $-D veritabil, cum arfi o diagram coloan $-D.

    Pentru a ascunde liniile de gril ale diagramei, indicai spre .inii de gril orizontaleprincipale, spre .inii de gril verticale principalesau pe .inii de gril dead-ncime"ntr-o diagram $-D#, apoi facei clic pe Fr. Dac diagrama are axesecundare, avei posibilitatea s facei clic i pe .inii de gril orizontale secundaresau pe .inii de gril verticale secundare, apoi pe Fr.

    Pentru a elimina rapid liniile de gril din diagram, selectai-le, apoi apsai peDE)E%E.

    +nceputul paginii

    Pasul 5" Mutarea sau redimensionarea unei diagrame

    Avei posibilitatea s mutai o diagram n orice locaie dintr-o foaie de lucrusau ntr-o foaiede lucru nou sau existent. De asemenea, avei posibilitatea s modificai dimensiuneadiagramei pentru a se potrivi mai bine contextului.

    Mutarea unei diagrame

    Pentru a muta o diagram, glisai-o n locaia dorit.

    +nceputul paginii

    edimensionarea unei diagrame

    Pentru a redimensiona o diagram, alegei una dintre urmtoarele variante

    3acei clic pe diagram, apoi glisai g*idaele de dimensionare la dimensiunea dorit.

    +n fila Format, n grupul Dimensiune, introducei dimensiunea n casetele 4nlimeformi .ime form.

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27404687105_38%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://appendpopup%28this%2C%27404687105_38%27%29/http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#top
  • 7/23/2019 Informaii Despre Diagrame

    18/18

    $fat Pentru mai multe opiuni de dimensionare, n fila Format, n grupul Dimensiune,facei clic pe pentru a lansa caseta de dialog Formatare suprafa diagram. +n filaDimensiune, avei posibilitatea s selectai opiunile pentru dimensionarea, rotirea sauscalarea diagramei. Pe fila Proprieti, avei posibilitatea s specificai modul n care doriis se mute sau s se redimensioneze diagrama mpreun cu celulele din foaia de date.

    +nceputul paginii

    Pasul 6" $alvarea unei diagrame ca ablon

    Dac dorii s creai alt diagram, cum ar fi cea pe care ai tocmai ai creat-o, aveiposibilitatea s salvai aceast diagram ca ablon pe care s-l utilizai ca baz a altordiagrame asemntoare.

    0. 3acei clic pe diagrama pe care dorii s o salvai ca ablon.

    2. Pe fila Proiect, n grupul ,ip, facei clic pe $alvare ca ablon.

    $. +n caseta &ume fiier, tastai un nume pentru ablon.

    $fat +n afara cazului n care specificai alt folder, un fiier ablon ".crtx# se va salva nfolderul Diagrame, iar ablonul devine disponibil sub abloanen caseta de dialog Inserare

    diagram"fila Inserare, grupul Diagrame, .ansator caset de dialog # i n caseta dedialog Modificare tip diagram"fila Proiect, grup ,ip, Modificare tip diagram#.

    &ot 'n ablon diagram conine formatarea diagramei i stoc*eaz culorile care seutilizeaz atunci cnd salvai diagrama ca ablon. !nd utilizai un ablon diagram pentru acrea o diagram n alt registru de lucru, noua diagram utilizeaz culorile ablonuluidiagram - nu pe cele ale temei documentului care se aplic n prezent n registrul de lucru.Pentru a utiliza culorile temei documentului n loc de culorile ablonului diagram, facei cliccu butonul din dreapta pe zona diagramei, apoi facei clic pe einiializare pentru potrivirestil

    http://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#tophttp://office.microsoft.com/ro-ro/excel-help/crearea-unei-diagrame-de-la-inceput-la-sfarsit-HP010342356.aspx?CTT=5&origin=HA010354473#top