La Câmpulung Moldovenesc s-adesfăşurat, recent, faza finală a fes-tivalului-concurs judeţean „Comoride suflet românesc”. Grupul fol-cloric „Flori de mălin” a evoluat lasecţiunea „Obiceiuri de peste an” cuun spectacol intitulat sugestiv „Ur-catul oilor”, spectacol care evocă ac-tivităţile tradiţonale, obiceiurilepăstoreşti prilejuite, în primăvară,la urcatul oilor în munte. Artiştii dinMălini au impresionat prin origina-litatea şi naturaleţea spectacolului,prin sinceritatea şi forţa inter-pretării. Prestaţia artistică a grupu-

lui folcloric „Flori de mălin” a fostapreciată de spectatori şi de mem-brii juriului. Drept urmare grupulfolcloric de la Mălini a primit, pen-tru a cincea oară consecutiv, pre-miul întâi. Iată membrii formaţieicare a evoluat duminică, 22 iulie2012, pe scena Casei de Cultură dinCâmpulung Moldovenesc: NeculaiŢigănescu, instructor, Vasile Un-gureanu, instructor, Cristi Albu,Vasile Târziu, Ioniţă Maganu, Tu-dorel Buta, Paraschiva Ungureanu,Tatiana Vicol, Mihaela Maganu,Rodica Bulină, Mihaela Axinia,Ioana Guşă, Dragomir Vornicu,Nicu Naiman, Ticuţă Ungureanu,Petru Scutăreanu, Gavril Guşă, Nec-ulai Buzdugan, Neculai Cristinaru şiVasile Agape. Tuturor felicitări!

Locuitorii comunei Mălinisunt invitaţi, începând cudata de 1 august 2012, să seprezinte la sediul Primărieipentru a completa şi actua-liza REGISTRUL AGRICOL.

DOCUMENTE NECESARE:buletinul sau cartea deidentitate, certificatul denaştere, actele de propri-etate asupra terenurilor şi(sau) locuinţei.

Anun] important

Mai ales în anotimpul cald, vara, şimai ales în situaţii de secetă prelun-gită, incendiile constituie un pericolpermanent. Orice mică neatenţie,orice mică neglijenţă poate conducela producerea unui dezastru.

În comuna Mălini, de la începutulanului 2012, s-au produs 13 incendii.Unul dintre ele, deosebit de periculos,a avut loc în satul Suha şi a avut drepturmare distrugerea în proporţie

foarte mare a gospodăriilor şi abunurilor aparţinând cetăţenilorGrigore Moglan şi Grigore Moraru.Focul a apărut din cauza unui coş defum improvizat, neizolat.

Un alt incendiu, de mari proporţii,a avut loc, în noaptea de 19 iulie 2012,la gaterul din zona Hartoneasa, gateraparţinând lui Grigore Nistor. Pentrustingerea acestuia a acţionat, în primăinstanţă, Mihai Butnaru, cu autospe-

ciala primăriei Mălini. Ulterior, auajuns şi au acţionat pompierii de laFălticeni.Pagubele produse de in-cendiu sunt deosebit de mari.

În noaptea de 22 iulie 2012, dupăora două, a apărut un incendiu lalocuinţa lui Laurenţiu Veliceasa, dinMălini. Focul a pornit de la un con-ductor electric. Intervenţia rapidă aangajatului primăriei, Mihai Butnaru,cu o autospecială aparţinând aceleiaşiinstituţii, a făcut ca incendiul să fiestins relativ repede. Într-o discuţie cudomnul Veliceasa, acesta a apreciatmodul rapid şi eficient în care aacţionat domnul Butnaru, focul fiindînvins până la venirea pompierilor dela Fălticeni. Totuşi pagubele materi-ale sunt foarte importante, în afară delucrurile distruse, fiind afectată, într-un fel sau altul, toată locuinţa. Înacest caz, trebuie să subliniem că in-cendiu a fost sesizat de locatarii casei,viaţa acestora fiind pusă în pericol lamodul cel mai real şi mai direct.

În ziua de 28 iulie, în jurul orei 12,în gospodăria lui Irimia Cristinaru,din Pâraie, s-a produs un incendiudin cauza furtunului degradat de labutelie. Aici a intervenit Petru Vodăcu autospeciala de la primărie: a izo-lat butelia, a stins focul, după care aînchis butelia. Domnul Vodă aacţionat rapid, cu sânge rece, ex-punându-se tot timpul pericolului:butelia putea exploda în orice clipă.

(continuare în pagina 3)

INFO � INFO �INFO �INFO �INFO �INFO �INFO �INFO �

INFO � INFO �INFO �INFO �INFO �INFO �INFO �INFO �PUBLICAŢIE EDITATĂ DE PRIMĂRIA COMUNEI MĂLINI � Nr. 19 � Iulie 2012

MALINIUn pericol permament:

INCENDIILE

După alegerile din 10 iunie 2012 , în prima şedinţă a Consiliului Local alcomunei Mălini a fost prezentată hotărârea judecătorească prin care a fostvalidat în funcţia de primar domnul Petru Nistor.

În cadrul aceleiaşi şedinţe au fost validaţi membrii Consiliului Local al co-munei Mălini (consilierii). Aceştia sunt: Dumitru Amariei, VasileAsaftei, Grigore Blanaru, Constantin Cîrjă, Ion Dascalaşu, Gavril Guşă,Ionică Guşă, Vasile Grigoroaia, Ion Guguţă, Pavel Ilincăi, Vasile Mitocariu,Dionisie Macovei, Gheorghe Rusu, Cristian Veliceasa, Petru Vodă.

De asemenea, prin vot secret, a fost ales viceprimarul comunei Mălini.Acesta este Dumitru Amariei.

În şedinţa Consiliului Local s-a hotărât organizarea unui număr de treicomisii de specialitate şi s-a stabilit, prin vot, componenţa acestora:

- comisia pentru programe de dezvoltare economico-socială, buget, fi-nanţe, administrarea domeniului public şi privat al comunei, agricultură,gospodărie comunală, protecţia mediului şi turism, având următoarea com-ponenţă: Dumitru Amariei, Vasile Asaftei, Gavril Gusă, Ionică Guşă şi VasileGrigoroaia.

- comisia pentru învăţământ, sănătate şi familie, muncă şi protecţie so-cială, activităţi social culturale, culte, protecţie copii: Grigore Blanaru, IonDascalaşu, Pavel Ilincăi, Vasile Mitocariu şi Cristian Veliceasa.

- comisia pentru administraţia publică locală, juridică şi de disciplină,apărarea ordinii şi liniştii publice, a drepturilor cetăţenilor: ConstantinCîrjă, Ion Guguţă, Dionisie Macovei, Gheorghe Rusu şi Petru Vodă.

În şedinţa ordinară a Consiliului Local, din 20 iulie 2012, primarul PetruNistor a prezentat, printre altele, situaţia economică la nivelul comuneiMălini şi rezultatele misiunii de „Audit al conturilor de execuţie bugetară alecomunei Mălini” misiune efectuată de auditori aparţinând Camerei de Con-turi a judeţului Suceava.

Consiliul Local a adoptat hotărâri privind rectificarea bugetului local devenituri şi cheltuieli pentru anul 2012 şi aprobarea contului de execuţiebugetară la data de 30 iunie 2012.

De asemenea, în şedinţă s-a hotărât schimbarea destinaţiei construcţieidispensarului din Poiana Mărului. Aceasta va suporta modificări şi va de-veni localul grădiniţei din localitate.

Consiliul Local a aprobat acordarea unor ajutoare de urgenţă unor per-soane ale căror bunuri au fost distruse din cauza incendiilor: Grigore Nistorşi Gheorghe Burlui.

AGENDĂ- din activitatea Consiliului

Local al comunei Mălini

Lauri pentru grupul folcloric

„Flori de mălin”

Una dintre cele două maşini pentru intervenţii la incendii aleprimăriei Mălini şi pompierul de serviciu, Mihai Butnaru.

Domnul Buntaru şi alţi trei angajaţi ai primăriei, Petru Vodă,Vasile Ungureanu şi Gheorghe Sofron sunt bărbaţii gata să

acţioneze pentru stingerea incendiilor în oricare moment alzilei, 24 de ore din 24, indiferent de anotimp sau stare a vremii.

Saivanul construit de primăria Mălini în Lunca Suhei(în apropierea podului de la intrarea în comună) este finalizat.Un alt saivan dat în folosinţă este amplasat în Smidă (Răchitiş).

Altele trei, vor fi gata peste puţin timp în Poiana Lungă,Stânişoara şi Muncelu.

UN NOU ŞI

INTERESANTOBIECTIV TURISTIC

LA POJORÂTA:PENSIUNEA„BUCOVINA” Elegantă, armonioasă, atrăgătoare

– clădirea pensiunii „Bucovina”citiţi reportajul din pagina 4

2

La 15 august, în fiecare an,creştinii comemoreazăAdormirea Maicii Domnului.Sărbătoarea, care este pregătităprintr-un post de două săp-tămâni, este cunoscută sub nu-mele de Sfânta Marie Mare,Santamaria sau Uspenia şi con-stituie ultimul praznic îm-

părătesc din anul bisericesc.Maria din Nazaret sau Fe-

cioara Maria a fost, potrivitNoului Testament, mama luiIisus din Nazaret. Fiică aperechii Ioachim şi Ana, Mariaera logodită cu Iosif în momen-tul în care Arhanghelul Gabriel avestit-o că îl va naşte pe Iisus.

În tradiţia creştină (ortodoxă,catolică, anglicană şi luterană),precum şi în cea musulmană,Maica Domnului a rămas,printr-o minune, fecioară, atâtîn timpul conceperii, cât şi anaşterii lui Iisus.

Conform definiţiilor dogmat-ice adoptate de sinodul ecu-menic de la Efes, din anul 431,la fel cum păcatul a venit pelume printr-o femeie, Eva, totprintr-o femeie, Maria, a venit şimântuirea.

Numele cel mai des atribuiteFecioarei Maria sunt: MaicaDomnului, Binecuvântata Fe-cioară Maria, Regina Cerurilor.Calităţile venerate prin acestenume sunt însumate în TroparulMaicii Domnului: „Cuvine-se săte fericim pe tine Născătoare deDumnezeu, cea pururea fericităşi prea nevinovată, şi maică aDumnezeului nostru, ceea ceeşti mai cinstită decât Heruvimiişi mai slăvită, fără deasemănare, decât Serafimii, carefără stricăciune pe DumnezeuCuvântul ai născut. Pe tine, ceacu adevărat Născătoare de Dum-nezeu, te mărim”.

Adormirea Maicii Domnului şiridicarea ei cu trupul la cerreprezintă ultima taină din lu-crarea mântuirii oamenilor şiadevereşte faptul că omul, sufletşi trup, poate fi transfigurat şi

mântuit, că se poate împărtăşide slava cerească.

Maica Domnului s-a bucurat şise bucură de o veneraţie aparteîn ortodoxie, fiind consideratădeasupra celorlalţi sfinţi. ÎnRomânia, mai multe biserici şimănăstiri îi poartă numele, in-clusiv biserica de la VăleniStânişoara. La fel, peste douamilioane de români poartă nu-mele Maria sau derivate aleacestuia.

În unele zone ale ţării, aşacum se întâmplă şi în părţilenoastre, Sfânta Maria Mare, 15august, este considerată zi depomenire a morţilor, iar laSfânta Marie Mică (NaştereaMaicii Domnului), 8 septembrie,sunt sărbătoriţi cei care poartăacest nume.

Doina BĂLAN

� UNIVERSUL CREDINŢEI � UNIVERSUL CREDINŢEI � UNIVERSUL CREDINŢEI � UNIVERSUL CREDINŢEI �

SFÂNTA MARIEMARE - PRAZNIC

ÎMPĂRĂTESC

Unul dintre evenimentele care au tulburat seriosliniştea comunităţii din Mălini, în această vară, afost examenul care se cheamă evaluarea naţionalăa absolvenţilor clasei a VIII-a. De fapt, nu exame-nul ca atare a declanşat comentarii interminabile,ci rezultatele acestuia. Rezultate sub aşteptări,mult sub aşteptări. De altfel, rămâne între noi, re-zultatele acestei verificări a pregătirii elevilor dinMălini care au încheiat ciclul gimnazial se circum-scriu celor obţinute la nivel naţional.

În rândurile care urmează intenţionăm să anali-zăm fenomenul din trei perspective: a elevilor, acadrelor didactice şi a părinţilor.

Subiecţii principali în situaţia creată sunt elevii.Ei au avut de susţinut cel mai important examen alviaţii lor de până acum. Ei trebuiau să demons-treze că ştiu să-şi pună în valoare cunoştinţele do-bândite de-a lungul celor opt ani de şcoală. Dinpăcate, s-a dovedit că o bună parte din ei, cei maimulţi, au o pregătire precară, slabă, săracă. Dar auexistat şi elevi care au obţinut rezultate mulţumi-toare, unii chiar foarte bune. Având în vedere căelevii cu rezultate proaste au învăţat în aceleaşiclase şi cu aceleaşi cadre didactice precum eleviicare au obţinut rezultate bune, tragem concluzia căo parte din elevi chiar a învăţat, iar cealaltă partenu a tratat cu interes şcoala, învăţătura. Aceştiadin urmă nu au realizat sau nu au vrut să realizezecât de important este acest examen pentru ei, pen-tru viitorul lor, pentru familiile lor. Putem spune,pe bună dreptate, că ei sunt principalii vinovaţipentru ceea ce s-a întâmplat. Cum putem spune,nu neapărat în apărarea lor, că au existat condiţiicare i-au îndepărtat de carte. Aceste condiţii aufost create de televizor, de calculator şi de telefonulmobil. Toate aceste trei obiecte au, până la unpunct, utilitatea lor, sunt necesare, răspund unorcereri absolut normale pentru timpul pe care îlparcurgem, constituie repere ale civilizaţiei ac-tuale. Dar totul are o măsură. Depăşirea măsuriine încurcă viaţa. Aşa se întâmplă când timpul co-

piilor noştri este irosit. Cei mai mulţi îţi pierd vre-mea la televizor, dacă nu la televizor la calculator,dacă le abandonează pe cele două, vorbesc la tele-fonul mobil.

Cel mai cronofag obiect din apropierea noastrăeste telefonul mobil. Şi aici apare întrebarea: arenevoie copilul meu de telefon? Răspunsul aparţinefiecărui părinte.

Un alt aspect, nu lipsit de importanţă, care înde-părtează copiii de şcoală este acest interes exageratpe care elevii din clasele mai mari îl acordă imagi-nii lor exterioare. La una dintre instituţiile de învă-ţământ din comună, într-una din dimineţile cândurma să se susţină o probă la examenul de carevorbim, privind la elevii şi elevele din clasa a VIII-a, aveai impresia că participi la o ciudată prezen-tare de modă. Coafuri şi freze fistichii, inele şiceasuri masive, strălucitoare, îmbrăcăminte cos-mopolită până la indecentă etc. Se vedea clar căelevii puseseră pe prim plan altă pregătire decâtceea pentru care veniseră la şcoală.

Şi, despre copiii aceştia, ar mai fi multe de spus.În continuare să ne ocupăm puţin de cadrele di-

dactice. Să admitem de la bun început că învăţăto-rii şi profesorii de la Mălini se deosebesc între ei canivel de pregătire, deprinderi pedagogice, expe-rienţă. Aşa este peste tot şi aşa este şi la Mălini.Apoi, să mai admitem că modul în care sunt tra-tate cadrele didactice din România de către condu-cătorii şi guvernanţii ţării, felul în care sunt plătitenu constituie elemente de natură să le stimuleze,să le cointereseze.

Însă, dincolo de aceste lucruri, învăţătorii şi pro-fesorii din Mălini îşi fac datoria, se străduiesc, fie şinumai din ambiţie personală, să realizeze lucruribune cu elevii lor. Dovadă este faptul că, la toateşcolile din comună, elevi din aceeaşi clasă au obţi-nut note de la cele bune la cele foarte slabe. Putemspune că profesorul sau profesoara X a avut grijăsă-i pregătească pe unii din elevii clasei sale într-un fel şi pe alţii în cu totul alt fel? Putem spune că

doi copii care au stat în aceeaşi bancă au obţinutrezultate foarte diferite din cauza profesorului sauprofesoarei X? Evident că nu! Şi când constatămacest lucru relevăm că nu cadrele didactice suntprincipalele vinovate pentru rezultatele copiilordin Mălini la evaluarea naţională.

Sigur că în economia acestui eşec, au şi cadreledidactice vina lor. Profesorul sau profesoara joacăun rol principal, activ, dinamic, antrenant în pro-cesul de învăţământ. Succesul sau eşecul în acestproces se împarte între elev şi profesor. Concluzia:au şi cadrele didactice o parte de vină pentru ceeace s-a întâmplat, dar nu acestea sunt principalelevinovate.

Iată am ajuns şi la a treia entitate a analizeinoastre: părinţii. Întrebare: unde plasăm părinţiiîn ecuaţia aceasta a procesului de învăţământ?

Răspunsul?! Răspunsul este foarte greu de dat.În această complexă ecuaţie, părinţii constituie oentitate care evoluează pe o scară ascendentă de lanivelul „cel mai puţin important” la nivelul „celmai important”.

Răspunsul este unic şi îl priveşte pe fiecare pă-rinte în parte. Dacă este interesat, părintele poatesă fie hotărâtor în pregătirea copilului său.

Dacă nu este interesat, se exclude din ecuaţie şicopilul pierde cel mai important sprijin.

Părintele poate să limiteze timpul pe care copilulîl pierde la televizor sau la calculator. Părintelepoate să nu-i cumpere telefon mobil. Părintelepoate să-i cumpere sau să nu-i cumpere bicicletăsau scuter copilului său. Aceste rânduri nu-şi pro-pun să înveţe pe cineva cum să îşi crească fiul saufiica. Având în vedere că, în mod normal, nu existăpărinte să vrea ceea ce este rău pentru copilul său,aceste rânduri se vor un cadru de referinţă, unreper la care fiecare se poate raporta sau nu. Unlucru, însă, e clar: nici părinţii nu sunt străini derezultatele obţinute de copii la evaluarea naţională.

Dumitru AMARIEI

„Evaluarea naţională” la MăliniGânduri „post factum”...

Elevii clasei a VI-a B, de laŞcoala „Nicolae Labiş” au partici-pat la campania „Mai curat”,campanie cuprinsă în programulinternaţional „Tineri reporteripentru mediu înconjurător”.

Proiectul s-a derulat în pe-rioada noiembrie 2011-iunie2012 şi a avut drept scop reduce-rea cantităţii de gunoi menajer şideşeuri, pe de o parte, şi schim-barea pe termen lung a compor-tamentului tinerilor în relaţie cumediul şi dezvoltarea durabilă,pe de altă parte.

Acţiunea a avut caracter inter-naţional, participanţii fiind elevişi tineri din Canada, Franţa, Ger-mania, România şi Muntenegru.

Campania „Mai curat” („LitterLess Campaign”) va continua şiîn următorii doi ani şi va abordateme precum consumul raţional,reciclarea, compostul, deşeurile.

În ceea ce priveşte participareaelevilor de la Mălini la campania„Mai curat”, ediţia 2011-2012,aceştia şi-au ales ca temă satulecologic ( „Satul eco”, cum l-aubotezat ei). Drept urmare, ei auconstruit din deşeuri de lemn,peturi din material plastic, po-liester expandat, coceni de po-rumb un sat în miniatură, un satcu tot ceea ce înseamnă acesta:case, clădiri ale unor instituţii,şosea, iluminat public etc.

La strângerea deşeurilor, ca şila conceperea şi realizarea con-strucţiei au participat toţi eleviiclasei a VI-a B: Diana Agapie,Gheorghe Bejinaru, Nicu Butna-riu, Paul Cora, Alexandru Leonte,Vlăduţ Lucanu, Filip Mogârzan,Elisa Nistor, Sorin Nistor, Răz-van Norocel, Andrei Postolache,Vasile Plăcintă, Cristiana Rusu,Iasmina Toader, Ana-Maria Tu-dosia, Irina Ţigănescu, ŞerbanŞtefănoaia şi Daniel Ungureanu.

Doi dintre elevi, Alexandra-Lă-crămioara Ungureanu şi ClaudiuCristea au realizat un film şi, res-pectiv, fotografii inspirate din ac-ţiunea „Satul eco”.

Filmul a fost făcut de Alexan-dra şi s-a numit chiar aşa: „Satuleco”, iar fotografiile, făcute deClaudiu au fost grupate sub titlul„Ce pot face două mâini di-bace…”

Spre bucuria şi satisfacţia co-piilor, lucrările lor au fost apre-ciate de organizatorii campanieişi valoarea lor recunoscută prindiplome de participare.

Profesor Viorica DAVIDEL

La şcoala„Nicolae Labiş”

Clasa

a VI-a B în

campania

„Mai curat”

INFO M|LINI

Anunţ important

În perioada august-septembrie 2012 se efectuează reactualizarea

dosarelor pentru alocaţia de susţinere (acordată conform Legii nr.277 din

2011), operaţiune care se repetă din şase în şase luni.

Beneficiarii alocaţiei de susţinere trebuie să se prezinte la Primărie, în in-

tervalul precizat, cu următoarele documente:

- copie după livretul de familie. În lipsa acestuia sunt necesare copii după

buletinul sau cartea de identitate, după certificatul de naştere şi certificatul

de căsătorie;

- acte referitoare la venit: adeverinţă de salariat, cupon de pensie, de

şomaj, de alocaţie, adeverinţă de la unitatea fiscală Fălticeni că nu se ben-

eficiază de nici un venit;

- adeverinţă de elev

Conform unui comunicat al Direc-ţiei pentru Agricultură Suceava, Gu-vernul României a aprobat schemade ajutor specific acordat producă-torilor de lapte şi de carne de vitădin zonele defavorizate. Sunt vizaţitoţi crescătorii care au între două şi15 vaci cu lapte. În cazul celor carecresc vite pentru carne, plafonulmaxim este de 90 de capete pentrufiecare beneficiar.

Comuna Mălini se află pe lista lo-calităţilor montane declarate defa-vorizate (unde producţia agricolăeste mai redusă cantitativ şi [sau]calitativ din cauza condiţiilor natu-rale). În virtutea acestui fapt, cres-cătorii de animale din zona noastrăsunt îndreptăţiţi să primească sub-venţii prin intermediul Agenţiei dePlăţi şi Intervenţie în AgriculturăSuceava.

Cuantumul subvenţiei se va stabilidupă finalizarea şi împărţirea sumei

alocate la nivel naţional la efectivulde capete eligibile, până la un plafonmaxim de 250 de euro pe cap deanimal.

În perioada imediat următoare,

Agenţia de Plăţi şi Intervenţie înAgricultură Suceava va face publiceamănuntele referitoare la documen-tele necesare şi la locul în care vor fidepuse.

Crescătorii de vaci din Mălini pot beneficia de subvenţii

� Telefonul mobil, tas-tatura calculatorului,pixul, mânerul de lauşă, savoniera, teleco-manda, scrumiera,geanta, cheile şi por-tofelul ascund, con-servă numeroasebacterii care ne pun înpericol sănătatea…

Experţi în medicina umanădin Marea Britanie, în urmaunor cercetări îndelungate şiminuţios desfăşurate, auajuns la concluzia că telefoa-nele mobile au şi de 18 ori maimulte bacterii decât toaletacelei mai neatente persoane.La fel ca telefonul mobil,foarte multe obiecte pe care lefolosim oră de oră, zi de zisunt purtătoare de bacteriipericuloase, între acestea celemai frecvente fiind stafilocociişi sporii care răspândesc in-fecţii. Prin atingerea obiecte-lor murdare, se pot transmiteparaziţi, oxiuri, acarieni şi,chiar, bacteria care producetoxiinfecţii alimentare – Sal-monella.

Microbii şi bacteriile se potafla pe un birou şi pe obiec-tele de pe el: tastatura calcu-latorului, mouse-ul, pixul saucreionul. Acestea trebuieşterse nu doar de praf, ci cu-răţate de microbi cu spirt sausoluţii alcoolice antiseptice.

Printre obiectele uzuale careascund bacterii periculoase se

numără şi mânerele uşilor,prosoapele şi savonierele. Mâ-nerele de la uşi, în special celede la toalete, ascund milioanede microbi. De aceea, este in-dicat să ne spălăm pe mâini şiînainte, şi după folosirea toa-letei. Savoniera, în care, vremnu vrem, se strânge apă, tre-buie curăţată zilnic.

Apoi, fiecare membru al fa-miliei trebuie să aibă propriulprosop, chiar şi la bucătărie,propria perie de păr şi propriaperiuţă de dinţi. Acestea dinurmă, nu trebuie doar cură-ţate, ci înlocuite la circa douăluni.

Şi telecomanda, pe care ofolosesc toţi membrii familiei,trebuie dezinfectată cel puţinla câteva zile. De asemenea,este necesar ca scrumiera şitabachera să fie şi ele curăţateîn fiecare săptămână.

În aceeaşi ordine de idei, nutrebuie să uităm de geantă saude servietă – purtate zilnic şiaşezate în cele mai diferite lo-curi, expuse microbilor.Cheile şi portofelul suntobiecte pe care trebuie să lecurăţăm. Portofelul poate fiun adevărat focar de infecţii,mai ales că în el depozitămbanii care circulă „la liber”prin mii de mâini.

Iată, aşadar, obiecte, apa-rent inofensive, care pot să neaducă neplăceri dintre celemai mari. Cu un minim degrijă şi de efort le putem înde-părta eficient.

Doina BĂLAN

Potrivit estimărilor făcute de instituţiile naţionale despecialitate, perioada de vară a anului 2012 va fi deose-bit de călduroasă şi secetoasă.

Pentru a preveni situaţiile neplăcute (boli gastro-in-testinale, accidente vasculare cerebrale, infarcte etc.),este necesară respectarea următoarelor măsuri:

- consumarea în medie a 3 litri de lichide pe zi ( apă,ceaiuri, infuzii de plante) ;

- evitarea consumului de alcool;- consumarea a cât mai multe fructe şi legume;- consumul de alimente cu valoare calorică scăzută;- protejarea corpului de expunerea directă la radiaţiile

solare;- în cazul expunerii la soare, este obligatorie folosirea

unor mijloace de protecţie: pălării, umbrele, ochelari desoare, îmbrăcăminte adecvată;

- persoanele care fac plajă trebuie să folosească ocremă cu factor de protecţie solară mare;

- se recomandă evitarea scăldatului pentru a se pre-veni şocul termic;

- evitarea circulaţiei intre orele 11-17, în zilele cu tem-peraturi crescute;

- dacă nu se pot evita deplasările în intervalul orarmenţionat mai sus, se vor lua măsuri de protecţie: se vamerge pe la umbră, cu capul acoperit şi îmbrăcămintesubţire din ţesături naturale(in, cânepă, bumbac) de cu-loare deschisă ;

- la lucrările agricole, pe şantiere, în halele care nu auposibilitatea asigurării unor condiţii de climat cores-punzătoare, activitatea se va desfăşura dimineaţa şiseara.

Persoanele cele mai afectate de temperaturile ridicatesunt copiii şi cele în vârstă , precum şi cele cu afecţiunicardio-vasculare. Aceste categorii de persoane vor evitacirculaţia între orele 11-17, respectând măsurile de pro-tecţie mai sus menţionate.

doctor Carmen Mariana MOGÂRZAN

BACTERIILE PERICULOASE NE...PÂNDESC DE PESTE TOT!

Borşul, ingredientul cu care gos-podinele gătesc delicioasele ciorberomâneşti, are şi o mare însemnă-tate pentru sănătatea omului.

De altfel, este cunoscută calitateaacestei băuturi de a înlă-tura simptomele mahmu-relii. Dar, şi mai mult, areefecte foarte bune încazul ameţelilor, a dureri-lor de cap, a senzaţiilor de vomăsau a tremuratului mâinilor. Deasemenea, ameliorează stările deslăbiciune, oboseală şi redă acuita-tea simţurilor.

Borşul preparat în casă este unbun remediu pentru astm, bronşită,oboseală cronică, diabet, boli car-diace, insomnii, artrită, boli ale sis-temului nervos, probleme hepaticesau renale, alcoolism.

Borşul este binecunoscut în spa-ţiul slav (Rusia, Ucraina etc) şi înRomânia. Este mai puţin folosit înbucătăria din Occident. Borşul aapărut ca o variantă a unei vechibăuturi ruseşti – cvasul. Borşul nuare alcool şi nici dioxid de carbon.Este un produs dietetic, conţineîntre 7 şi 8 calorii la 100 ml şifoarte puţine grăsimi. Vorbim aicidespre borşul preparat în casă. Bor-

şul care se găseşte în comerţ, chiardacă gustul este asemănător, poateconţine aditivi alimentari pericu-loşi.

Obţinut după reţetele tradiţio-

nale, borşul este un tonic naturalcare are la bază procesul de fer-mentaţie a tărâţelor de grâu sau se-cară. Cel mai cunoscut este borşuldin tărâţe de grâu, bogat în vita-mine din complexul B (B1, B2, B6,B12), vitaminele PP şi C, precum şiîn calciu, magneziu, sodiu, iod, fos-for, crom, zinc şi seleniu. Speciali-ştii în nutriţie recomandă cura cuborş pentru revigorarea întreguluiorganism.

Borşul este foarte bun şi pentrudetoxifiere. În urma procesului defermentaţie, borşul dobândeşte şi oserie de enzime. Pentru o cură dedetoxifiere, se bea câte o cană deborş (250ml) pe zi, timp de 10 zile.Tratamentul se poate urma de douăori pe an, toamna şi primăvara.

Pentru reglarea nivelului glice-miei, trebuie să se consume o cană

de borş la fiecare masă, timp de celpuţin o lună de zile.

Problemele cu ficatul sau bila setratează cu o cană de borş băută pestomacul gol, cu 15 minute înainte

de masă. Pentru o efi-cienţă ridicată, se reco-mandă adăugarea uneicantităţi mici de pelin ( ojumătate de linguriţă).

Ameliorarea afecţiunilor pulmo-nare este mai uşoară dacă, în loc deapă, se consumă, în fiecare zi, unlitru de borş amestecat cu 250 mlde infuzie de soc. ( Infuzia se pre-pară din două linguriţe de flori desoc uscate şi o cană de apă cloco-tită). Amestecul se poate îndulci cupuţină miere. Tratamentul se ur-mează cel puţin două luni, iar în ca-zuri mai grave se prelungeşte cuîncă două săptămâni.

Borşul este foarte eficient pentrua îndepărta migrenele, durerile decap. Pentru a scăpa de acestea, seconsumă un litru de borş pe zi.

Se pot obţine rezultate bune întoate situaţiile enumerate mai suscu condiţia ca borşul să fie preparatîn casă, după reţeta tradiţională.

Georgiana Oprea

BORŞUL - O BĂUTURĂ CARE FACE BINE SĂNĂTĂŢII

TRAVERS|M O VAR| DEOSEBIT DE FIERBINTE.

PROTEJA}I-V|!

3Sfatul medicului

Sfatul la lumina zilei

(urmare din pagina 1)

În ziua de 8 iulie, după amiază,s-a produs un incendiu la gospo-dăria lui Gheorghe Burlui, dinMălini. Flăcările au mistuit oşură, o construcţie anexă şi o serieîntreagă de bunuri aflate în inte-riorul acestora. Focul putea să ia omare amploare, dar a fost sesizatla timp de Vasile Gherasim, care,împreună cu Vasile Ungureanu, s-au deplasat rapid la locul sinistru-lui, au acţionat cu hotărâre şipricepere şi au limitat proporţiiledezastrului. Incendiul a fost stinspână la venirea pompierilor de laFălticeni.

Trecând în revistă aceste eveni-mente, cu totul nedorite, trebuiesă subliniem câteva lucruri. Maiîntâi utilitatea, importanţa deose-bit de mare a înfiinţării şi funcţio-nării, în cadrul primăriei Mălini, aformaţiunii de intervenţie la in-cendii, precum şi a dotării aces-teia cu două autospeciale, cu

celelalte instrumente şi materialenecesare pentru stingerea incen-diilor.

Apoi, este necesar să relevăm căoamenii aceştia care sunt nevoiţisă fie gata de acţiune în fiecaremoment al zilei sau al nopţii, indi-ferent de anotimp sau starea vre-mii, oamenii aceştia angajaţi deprimăria Mălini fac, la fiecare in-tervenţie, dovada calităţilor lorbărbăteşti: fermitate, hotărâre,curaj, spirit de sacrificiu. De aceeamerită respectul şi recunoştinţafiecărui locuitor al comunei.

Nu în ultimul rând, stăruimasupra faptului că trebuie să acor-dăm mai multă atenţie preveniriiincendiilor, să facem un minimefort pentru a avea la îndemână,în fiecare gospodărie, un instinc-tor, un butoi cu câteva sute de litride apă şi o ladă cu nisip. Acestelucruri ar putea fi hotărâtoare însalvarea unor importante bunurimateriale şi, mai mult, în salvareade vieţi omeneşti.

U� PERICOL PERMA�E�T:

INCENDIILE

INFO M|LINI

ÎN CAZ DEINCENDIU:- nu intra în panică;- sună imediat la nu-

mărul de urgenţă 112şi transmite toate da-tele care îţi sunt soli-citate;

- părăseşte zona in-cendiată şi, dacă îţieste cu putinţă, ajută-ipe ceilalţi să se eva-cueze şi acordă-le pri-mul ajutor;

- sprijină desfăşura-rea acţiunilor de in-tervenţie cu forţele şimijloacele de care dis-pui.

4 INFO M|LINI

Recent, la zestrea turistică a co-munei Mălini, s-a mai adăugat unobiectiv important, deosebit deatractiv - pensiunea „Bucovina”.Construcţia a fost ridicată pemalul pârâului Pojorâta, la niciun kilometru de drumul judeţean209-B – Mălini - VăleniStânişoara – Iesle. Clădirea, cupatru nivele, s-a bucurat de otratare arhitectonică interesantă– cu un control atent al monu-mentalităţii, cu trimiteri latradiţiile constructive ale zonei,dar şi cu o anume … cochetărie, oarmonie care te face să spui:„Uite, clădirea aceasta trebuiaconstruită în acest loc…”

Interioarele, mai ales saloaneleşi camerele pentru odihnă, se bu-cură de spaţii generoase ca di-mensiuni, luminoase, aerisite. Îngeneral, încăperile sunt amena-jate într-o concepţie sobră, dartotuşi caldă, primitoare, con-trastul dintre alb şi negruaducând în discuţie portul bu-covinean tradiţional.

Din câte aflăm de pe un panouinstalat la poarta pensiunii, in-vestiţia a fost realizată cu spri-jinul Uniunii Europene şi aGuvernului României. Con-strucţia a început în mai 2009,urmând a fi finalizată în septem-brie 2011. Valoarea, probabil esti-mată iniţial, fiind de peste390.000 euro.

Din luna mai 2012, pensiunea„Bucovina” funcţionează efectiv,la capacitate completă. Turiştiivor găsi aici un restaurant cu bar(60 de locuri), o cramă (30 delocuri), masă de biliard, masă deping pong, saună. Cazarea sepoate face în opt camere cu paturiduble, patru camere cu câte douăpaturi şi două apartamente. Întotal, pensiunea „Bucovina” poateprimi, fără probleme, 30-32 depersoane. Fiecare încăpere deodihnă, are grup sanitar (aparta-mentele au câte două grupurisanitare), ieşire la balcon (aparta-mentele au câte două ieşiri la bal-con), televizor. Toate încăperileau facilităţi pentru racordarea lainternet. De asemenea, pensiuneaeste dotată cu un amplificator desemnal pentru telefoanele mobile.Încălzirea se produce de către ocentrală termică pe lemne.

În documetarea acestor rân-duri, ne-a fost de un real folosdomnul Mişu Ionesii, maestrulbucătar ( cu 24 de ani în

meserie). Maestrul Ioanesei ne-avorbit şi despre cele oferite pen-tru a potoli foamea şi seteamusafirilor. Dacă vorbim desprebucate, trebuie să ne oprim maiîntâi la specialităţile bucătarului(ale domniei sale): cinteu de pui,muşchiuleţ de porc cu sos vână-toresc şi cartofi bucovineni, pre-cum şi „platoul domnesc” (cevafoarte deosebit!). Apoi, alte multefeluri de mâncăruri bucovinene,alte multe feluri de produse dincarne de porc, de vită, de peşte(mai ales păstrăv), cu ouă, culegume, cu ciuperci etc. Dacă ne-am opri la deserturi, şi aici amdistinge câteva lucruri originale,între care „tocinei moldoveneşti”.

Despre băuturi, vom spune căeste aici un bufet cu „de toatepentru toate gusturile”: băuturitari, lichioruri, vinuri(de la celemai importante podgoriiromâneşti), bere.

Toate cele înfăţişate mai sus,susţinute, întreţinute şi oferite deun personal atent, elegant, profe-sionist, ne determină să spunemcă pensiunea „Bucovina” merităcu prisosinţă cele patru stele (saumargarete) cu care este cotată şidovedesc ca domnul Dan Jalbă afost inspirat când a descoperit şifolosit „filonul turistic de aur” depe valea Suhei Mari. Felicitări!

Dumitru AMARIEI

UN NOU ŞI INTERESANT OBIECTIVTURISTIC LA POJORÂTA:

PENSIUNEA „BUCOVINA”

Drumurile judeţene care stră-bat localităţile comunei noastre,atât 209 A – Mălini, Pâraie,Slatina, cât şi 209 B – Mălini,Suha, Poiana Mărului, Văleni-Stânişoara, au devenit deosebitde aglomerate.

Vehicule şi autovehicule detoate genurile se află în numărmare pe aceste şosele în fiecarezi a săptămânii, 24 de ore din24.

În aceste condiţii, pericolulapariţiei unor accidente este de-osebit de ridicat. De aceea, estenecesar ca fiecare participant latrafic să respecte cu stricteţeregulile impuse de lege, să mani-feste atenţie, să se protejeze pesine, dar şi pe celelalte persoanecare folosesc drumul public.

Potrivit legii, pietonii suntobligaţi să circule numai pe tro-tuare, iar în lipsa acestora, săfolosească potecile laterale aledrumului public. Dacă lipsesc şitrotuarele şi potecile, pietoniisunt obligaţi să circule numai pepartea stângă a şoselei, în sensullor de mers.

Traversarea drumului publicse face prin locurile special ame-najate şi semnalate în acestscop. Dacă lipsesc marcajele,traversarea şoselei se face prinlocuri cu vizibilitate, după ce, înprealabil, ne-am asigurat că nuexistă nici un pericol.

O atenţie deosebită, în condiţi-ile acestei veri deosebit de căl-duroase, trebuie acordatăcopiilor. Este de preferat caaceştia să fie însoţiţi dacă esteabsolut necesar să se deplaseze

dintr-un loc în altul. Cei maimari, trebuie sfătuiţi permanentîn legătură cu felul în care tre-buie să se deplaseze pe drumulpublic. Părinţii trebuie să con-troleze fără încetare acţiunilecopiilor când aceştia se află înapropierea şoselei sau în de-plasare pe şosea. Sunt interzisecu desăvârşire jocurile copiilor (cu minge sau fără minge) peşosea şi în zonele din apropiereaşoselei. Părinţii trebuie să ştie căsunt principalii vinovaţi dacăfiul sau fiica lor a avut un acci-dent în timp ce se juca pe şoseasau în apropierea acesteia.

La fel, având în vederecondiţiile meteorologice ale an-otimpului pe care îl parcurgem,trebuie să acordăm atenţiemărită persoanelor în vârstă,mai ales celor bolnave. Oameniidin apropierea acestora sunt sfă-tuiţi să nu-i lase singuri în de-plasările pe drumurile publice,să limiteze cât mai mult posibilieşirea lor din casă sau din curte.

O situaţie specială se creeazăpe timpul nopţii. De aceea, esteindicat ca persoanele care folos-esc drumul public pe întunericsau în timp ce vizibilitatea esteredusă să respecte cu stricteţeregulile prezentate mai sus şi săpoarte vestă reflectorizantă sauîmbrăcăminte prevăzută cu ele-mente reflectorizante.

Nimic nu este mai scumpdecât sănătatea sau viaţa oame-nilor şi nimic nu este greu saucomplicat pentru a le apăra!

Inspector de poliţie Pavel OANEA

Echipa de fotbal „ForestaMălini” s-a calificat în turul altreilea al Cupei României „Tim-işoreana”. Vă amintim că, maiîntâi, „Foresta” a câştigat fazajudeţeană a întrecerii, învingândîn finala de la Gura Humoruluiformaţia „Dorna” Vatra Dornei cuscorul de 4-1.

În faza următoare a com-petiţiei, „Foresta” ar fi trebuit săjoace cu echipa „Livezile” dinjudeţul Bistriţa Năsăud, echipăcare nu s-a prezentat la meciul dela Mălini.

Având în vedere abandonulechipei din Bistriţa Năsăud,„Foresta” a continuat competiţia,întâlnind pe teren propriu for-maţia „Cetatea” Târgu Neamţ.

Sportivii antrenaţi de EduardLichestein au început hotărâţimeciul, iar în minutul 12, Cozmaa marcat după o minge trimisăideal din corner de Andrei Aileni.Tot Aileni a marcat şi urmă-toarele două goluri: unul din lovi-tura de pedeapsă de la 11 m,celălalt cu un şut bine plasat din

afara careului. În afară de eroulmeciului, Andrei Aileni, în echipaînvingătoare au mai evoluat:Plăcintă, Constantin, Filip, N. Ae-lenei, Furtună, Raţă, Pânzariu,Cristea, Cozma, Prisacă,Păşcănuţ, Timofte. Rezerve:Norocel şi Jalbă.

După meci, antrenorul„Forestei” a declarat: „Aşa cumam mai spus, obiectivul nostrueste să aducem la Mălini o echipăde Liga a doua. Ţin să-mi felicitjucătorii pentru modul în care s-au dăruit pe teren şi pentru că aurespectat tot ceea ce am stabilit laşedinţa tehnică dinaintea meciu-lui. Datoria noastră este să facemmeciuri bune, pentru că primăriaMălini, conducerea clubului şisponsorii fac tot posibilul săavem condiţii dintre cele maibune de pregătire.”

În formaţia „Foresta” auapărut, în ultimul timp, unelemodificări: au plecat jucătoriiGeo Stanca şi Cătălin Vasiliu,locul lor fiind luat de FlaviusPânzariu şi Cătălin Raţă.

FOTBAL„Foresta Mălini”, din nou

învingătoare în Cupa României „Timişoreana”

Secţia nr. 7 Poliţie Rurală Mălini

comunică:

SĂ FOLOSIM CU ATENŢIEDRUMURILE PUBLICE!

� câteva reguli pentru pietoni

Salonul restaurantului - un spaţiu elegant,primitor

Maestrul Mişu Ionesii - la locul său de muncăutilat modern şi eficient

Dormitorul unui apartament – spaţios, aerisit, amenajat cu in-spiraţie bucovineană

Redactor: Dumitru AmarieiProcesare texte: Ionela PanţiruTehnoredactare: Răzvan Guzu

Tipografia CELESTIN - Suceava

Atenţie: se fură animale!În ultimul timp, pe teritoriul

judeţului Suceava, dar şi în judeţelevecine, s-au înregistrat furturi deanimale.

Din comuna Mălini, satul Văleni-Stânişoara, în urmă cu câteva săp-tămâni, au dispărut doi cai, fără caîntre timp să se afle ceva despreaceştia.

Cetăţenii sunt sfătuiţi să asigureîn mod corespunzător adăposturileanimalelor, pentru a nu permite ac-

cesul hoţilor. Animalele trebuiesupravegheate permanent cândsunt scoase la păşunat pe imaşuri şiizlazuri.

Pentru răufăcători, animalele ne-supravegheate, cum este cazulcailor lăsaţi liberi noaptea, consti-tuie o adevărată invitaţie la furt.

Nici o măsură nu este în plusatunci când este vorba de apărareabunurilor proprii, fiindcă, nu-i aşa?,paza bună trece primejdia rea!