8
‚ßæç¶ÄæÚ Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ •Ê¡ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U∂ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ƒÊË ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Œ‡Ê÷⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ÷Ë ÁflÁ÷㟠∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ fl„Ë¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ ªÊ¢«Ê Ã∑§ ø∂Ÿ flÊ∂Ë ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê „⁄ˤʢ«Ë ÁŒπÊ∑§⁄ ⁄flÊŸÊ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ •≈U∂ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄ …U⁄Ê¢ ’œÊ߸ƒÊ¢Ê ŒË¢– ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊŸ ¬„¢Èø ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ ƒÊ„¢Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ≈˛UŸ ∑§ ‚¢øÊ∂Ÿ ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ∂Ê÷ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ƒÊ •≈U∂ ¡Ë ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ÃÊ„»§Ê „Ò– ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊË •≈U∂Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ƒÊË •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ ◊„Ê◊ŸÊ ∑§ Áfl÷ÍcÊáÊ ‚ •Á÷Ÿ¢ÁŒÃ ¬¢. ◊ŒŸ◊Ê„Ÿ ◊Ê∂flËƒÊ ∑§Ê ÷Ê⁄à ⁄àŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ „cʸ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¢ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ √ƒÊÁÄà ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò– √ƒÊÁÄà ∑§ •Á÷Ÿ¢ŒŸ ‚ •Á÷Ÿ¢ŒŸ ‚ÊŸ ¬ ‚È„ÊªÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò, √ƒÊÁÄà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§ ªÁfl¸Ã „ÊŸ ∑§Ë ∑§„Êflà øÁ⁄ÃÊÕ¸ „È߸ „Ò– üÊË •≈U∂¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄à ⁄àŸ Á◊∂Ÿ ‚ •Ê¡ ÷Ê⁄à ⁄àŸ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ’$…UÊ „Ò– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ⁄∂fl ∑§ •Ê∂Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ◊ÊÿÊ Á‚¢„U, Á÷á«U ºÁÃÿÊ ‚ ‚Ê¢‚º ÷ʪË⁄UÕ ¬˝‚ʺ, ◊„Uʬı⁄U ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ, ÁflœÊÿ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ÷Ê⁄Uà Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ŸflÁŸflʸÁøà ◊„Uʬı⁄U Áflfl∑§ ‡Ê¡fl‹∑§⁄U ‚Á„Uà ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ– •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ fl·¸ — z •¢∑§ vwz ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wz Áº‚ê’⁄U wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ÁðÂèÙaæÙðâȤÎÚUÁ´» ¥SÂÌæÜ×ð´·¤èâȤæ§ü Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ¡¬Ë ŸaÊ ÁŒ ÑË ∑‘§ ‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ŸaÊ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ •ı⁄U πÈŒ ‚»§Ê߸ ÷Ë ∑§Ë– ¡¬Ë ŸaÊ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ „Ò¥– ‚»§Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U fl„Ê¥ ‚»§Ê߸ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ÖæÁÂæ·Ô¤·¤ÚUèե氩×ÚU,âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð·¤èâé»Õé»æãÅUÌðÁ ¡ê◊Í– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ȫ’Ȫʄ≈U á „Ù ªß¸ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„, •L§áÊ ¡≈U‹Ë •ı⁄U ⁄UÊ◊ ◊Êœfl ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©◊⁄U •¬ŸË ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ⁄UŒ ∑§⁄U ‚ËœÊ üÊËŸª⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– •’ fl •¬Ÿ ◊ÊÃÊ- Á¬ÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ w| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‹¥ŒŸ ¡Ê∞¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ mÊ⁄UÊ ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ©¬øÊ⁄Uʜ˟ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ «ÊÚ. •éŒÈÑÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœÊ ÕÊ– •Ê¡ ∑§Ë ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù ß‚Ë ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU »éßæãæÅUè •‚◊ ◊¥ „Ê‹Êà •’ ÷Ë ÃŸÊfl¬Íáʸ „Ò¥ •ı⁄U ©ª˝flÊŒË „◊‹Ù¥ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ |Æ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– Á„¥‚Ê ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ∑§»§¸˜ÿÍ ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ‚ŸÊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ „Ê‹Êà ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò¥– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ ß‚‚ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ªÎ„◊¥òÊË Ÿ „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ù ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò– ×ÚUÙð ßæÜô´ ·¤è ÌæÎæÎ |® ·Ô¤ ÂæÚU, ·Ô¤´Îý Ùð ·¤Ç¸è ·¤æÚUüßæ§ü ·¤è ÕæÌ ·¤ãè ¥â××ð´ÌæÁæ©»ýßæÎèã×Üæ Ù§ü çÎ„è ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÉÊ«∏Ë ∑§Ë ‚Í߸ Ÿ ¡Ò‚ „Ë vw ’¡Ê∞, ¬˝÷Í ÿˇÊÈ ∑§Ê ¡ã◊ „ÙŸ ¬⁄U ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸– „⁄U ∑§Ù߸ •Ù „Ù åÿÊ⁄UË ⁄UÊÃ, •Ù „Ù ãÿÊ⁄UË ⁄UÊÃ, •◊Ÿ ∑§Ë ⁄UÊÃ, ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ⁄UÊÃ, ÿˇÊÍ •ÊÿÊ, ÿˇÊÍ •ÊÿÊ ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªÊ– Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’«∏Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝÷È ÿˇÊÈ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑‘§∑§ Áπ‹Ê∑§⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÁR§‚◊‚ ∑§Ë ’œÊ߸ÿÊ¥ ŒË– Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÊ‹⁄UÙ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿˇÊÈ ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃË „È߸ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– ç·ý¤â×â ÂÚU ÚUæcÅþUÂçÌ ·¤æ ÎðàæßæçâØô´ ·¤ô â´Îðàæ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù üÊhÊ÷Êfl ‚ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁR§‚◊‚ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ •¬Ÿ ’œÊ߸ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁR§‚◊‚ ∑‘§ ß‚ πȇÊË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ πÊ‚∑§⁄U •¬Ÿ ߸‚Ê߸ ÷Ê߸ÿÙ¥ •ı⁄U ’„ŸÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ÃÕÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃÊ „Í¥– ß‚ fl·¸ ¡’ „◊ ÁR§‚◊‚ ¬⁄U ◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∞¥ ÃÙ „◊ •¬Ÿ ◊ÊŸ‚ ÃÕÊ ÁŒ‹ ◊¥ ¬˝÷È ß¸‚Ê ◊‚Ë„ ∑§Ë ¬˝◊ •ı⁄U ∑§M§áÊÊ ∑§Ë íÿÙà ÷Ë ¡‹Ê∞¥– ÂýÏæÙ×´˜æè ×ôÎè Ùð Öè Îè ÕÏæ§ü ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÷Ë Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „·Ù¸ÑÊ‚ •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄Uʪà …¥ª ‚ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁR§‚◊‚ ∑‘§ àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁR§‚◊‚ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ≈U˜flË≈U ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁR§‚◊‚ ∑§Ë ’œÊ߸– ß‚ ÁŒŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚jÊfl, ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’…∏¥– ÎðàæÖÚU ×ð´ ç·ý¤â×â ·¤è Ïê× ç»çÚUÁæƒæÚUô´×ð´ãé§üçßàæðáÂêÁæÂýæÍüÙæ ¥ÅU¶ Áè ·¤æð âéàææâÙ °ĨâÂýðâ ·¤æ ÌæðãÈ¤æ ·ð¤‹ÎýèÄæ×¢˜æèÙÚð‹Îýçâ¢ãÌæð×ÚÙðãÚèÛæ¢Çèçι淤Úç·¤ÄææÅþðUÙ·¤æðÚßæÙæ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ªÈL§flÊ⁄U ÿÊŸË, wz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ~Æ ‚Ê‹ ∑‘§ „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ◊„Ê◊ŸÊ ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ∑§Ë vzxflË¥ ¡ÿ¥ÃË „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ù ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ◊ÙŒË ∑§Ù ¬„‹ ’ŸÊ⁄U‚ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄Uà „È∞ fl„ ¬„‹ •≈U‹¡Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ª∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •≈U‹¡Ë ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê ÃÙ„»§Ê ¬„‹ „Ë Œ øÈ∑§Ë „Ò– ‚¥÷fl× ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˝¬Áà •≈U‹¡Ë •ı⁄U ◊„Ê◊ŸÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U% Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ë∞øÿÍ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¥. ◊Ê‹flËÿ v~y{ ◊¥ vw Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÁŒfl¥ªÃ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ¡’ ’ŸÊ⁄U‚ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄U ⁄U„ Õ, Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊„Ê◊ŸÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– •ı⁄U •’ ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ {} ‚Ê‹ ’ÊŒ ∞‚Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÕÙæÚUâÁæÙðâðÂãÜðÁ‹×çÎÙ·¤èÕÏæ§üÎðÙð»°¥ÅUÜÁè·Ô¤ƒæÚU Âè°××ôÎèÙðÙßæÁàæÚUèȤ·¤ô Á‹×çÎÙÂÚUÎè´àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊∑§ˇÊ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê, ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U, ◊Ò¥ üÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃÊ „Í¥ •ı⁄U ߸E⁄U ‚ ©Ÿ∑‘§ •ë¿ SflÊSâÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ •Ê¡ {y ‚Ê‹ ∑‘§ „Ù ª∞– ¥ÅU¶ Áè ·¤è ÎèƒææüÄæé ·ð¤ 綰 ·¤è ÂêÁæ-¥¿üÙæ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ∂Ê$«∂ ‚¬Íà •≈U∂ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ƒÊË ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ¡ª„-¡ª„ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑§‚Ë Ÿ ©ã„¢ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ª⁄Ë’Ê¢ ◊¢ »§∂ ÁflÃÁ⁄à ∑§⁄ ’œÊ߸ ŒË ÃÊ ∑§„Ë¢ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ∑§Ë ≈U∑§⁄Ë ÁSÕà •≈U∂ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ÷Ë ‚È’„ Áfl‡ÊcÊ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ¹æâÚUãæßæÁÂðØè·¤æ~®ßæ´Á‹×çÎÙ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê ©à‚Ê„ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ŒÙªÈŸÊ „Ù ªÿÊ „Ò– flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÙ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸R§◊ Ÿ„Ë¥ „È∞ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U Á»§P§Ë ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ∑§Ê¥S≈UË≈U˜ÿ͇ʟ ÄU‹’ ◊¥ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ “„◊Ê⁄U •≈U‹ ¡Ë” ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ „٪ʖ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ÃÙ Ãÿ „Ò¥ „Ë, ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ fl •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ¬⁄U ÷Ë Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù¥ª– flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ •Á÷ÛÊ ‚ÊÕË •ı⁄U ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË, «ÊÚÄU≈U⁄U ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË flÊ¡¬ÿË ∑§Ù ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒŸ ¬„È¥ø–

INDIA SHAM TAK 25 DECEMBER 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Citation preview

Page 1: INDIA SHAM TAK 25 DECEMBER 2014

‚ßæç¶ÄæÚ

Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ •Ê¡ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U∂Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ƒÊË ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ê‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Œ‡Ê÷⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄◊¢ ÷Ë ÁflÁ÷㟠∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§∞ª∞ fl„Ë¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ ªÊ¢«Ê Ã∑§ø∂Ÿ flÊ∂Ë ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê„⁄ˤʢ«Ë ÁŒπÊ∑§⁄ ⁄flÊŸÊ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄•≈U∂ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄ …U⁄Ê¢’œÊ߸ƒÊ¢Ê ŒË¢–

‚ȇÊÊ‚Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê „⁄Ë ¤Ê¢«ËÁŒπÊŸ ¬„¢Èø ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ÃÊ◊⁄ Ÿ ƒÊ„¢Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ≈˛UŸ ∑§‚¢øÊ∂Ÿ ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊÁfl‡ÊcÊ ∂Ê÷ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ƒÊ •≈U∂ ¡Ë

∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ÃÊ„»§Ê„Ò– ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊË•≈U∂Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ƒÊË •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢◊„Ê◊ŸÊ ∑§ Áfl÷ÍcÊáÊ ‚ •Á÷Ÿ¢ÁŒÃ ¬¢.◊ŒŸ◊Ê„Ÿ ◊Ê∂flËƒÊ ∑§Ê ÷Ê⁄à ⁄àŸ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊËŸ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ „cʸ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞

∑§„Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¢ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë Ÿ⁄ãŒ˝◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ √ƒÊÁÄà ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò– √ƒÊÁÄà ∑§•Á÷Ÿ¢ŒŸ ‚ •Á÷Ÿ¢ŒŸ ‚ÊŸ ¬ ‚ȄʪʂÊÁ’à „È•Ê „Ò, √ƒÊÁÄà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§ªÁfl¸Ã „ÊŸ ∑§Ë ∑§„Êflà øÁ⁄ÃÊÕ¸ „È߸„Ò– üÊË •≈U∂¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄à ⁄àŸ Á◊∂Ÿ‚ •Ê¡ ÷Ê⁄à ⁄àŸ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ’$…UÊ„Ò– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ⁄∂fl ∑§ •Ê∂Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Á’Ÿ≈U◊¢òÊË ◊ÊÿÊ Á‚¢„U, Á÷á«U ºÁÃÿÊ ‚‚Ê¢‚º ÷ʪË⁄UÕ ¬˝‚ʺ, ◊„Uʬı⁄U ‚◊ˡÊʪÈåÃÊ, ÁflœÊÿ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ÷Ê⁄UÃÁ‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ŸflÁŸflʸÁøà ◊„Uʬı⁄UÁflfl∑§ ‡Ê¡fl‹∑§⁄U ‚Á„Uà ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ–

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

fl·¸ — z •¢∑§ vwz ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wz Áº‚ê’⁄UU wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

ÁðÂè Ùaæ Ùð âȤÎÚUÁ´»¥SÂÌæÜ ×ð́ ·¤è âȤæ§ü

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË¡¬Ë ŸaÊ ÁŒ ÑË ∑‘§ ‚»§Œ⁄U¡¥ª•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ŸaÊ Ÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ•ı⁄U πÈŒ ‚»§Ê߸ ÷Ë ∑§Ë– ¡¬Ë ŸaÊÁ„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ„Ò¥– ‚»§Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë Sflë¿÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊Ò¥ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥•ı⁄U fl„Ê¥ ‚»§Ê߸ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–

ÖæÁÂæ ·Ô¤ ·¤ÚUèÕ ¥æ° ©×ÚU, âÚU·¤æÚUÕÙæÙð ·¤è âé»Õé»æãÅU ÌðÁ

¡ê◊Í– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ȫ’Ȫʄ≈U á „٪߸ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ÁŒÑË ◊¥÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„, •L§áÊ¡≈U‹Ë •ı⁄U ⁄UÊ◊ ◊Êœfl ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©◊⁄U •¬ŸË ÁflŒ‡ÊÿÊòÊÊ ⁄UŒ ∑§⁄U ‚ËœÊ üÊËŸª⁄U ∑‘§ Á‹∞⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– •’ fl •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ w| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‹¥ŒŸ¡Ê∞¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË©◊⁄U •éŒÈÑÊ mÊ⁄UÊ ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬ÊŸ ‹¥ŒŸ ◊¥ ©¬øÊ⁄Uʜ˟ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ«ÊÚ. •éŒÈÑÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœÊ ÕÊ–•Ê¡ ∑§Ë ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù ß‚Ë ‚¡Ù«∏∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê⁄UÊíÿ ◊¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË„Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

»éßæãæÅUè

•‚◊ ◊¥ „Ê‹Êà •’ ÷ËßÊfl¬Íáʸ „Ò¥ •ı⁄U ©ª˝flʌ˄◊‹Ù¥ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ |Æ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥ø ªß¸„Ò– Á„¥‚Ê ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥∑§»§¸˜ÿÍ ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ‚ŸÊ ÃÕʬÈÁ‹‚ „Ê‹Êà ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò¥– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ê

Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ ß‚‚ ‚ÅÃË‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë–ªÎ„◊¥òÊË Ÿ „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ù ÷ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ

◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò–

×ÚUÙð ßæÜô´ ·¤è ÌæÎæÎ |® ·Ô¤ ÂæÚU, ·Ô¤´Îý Ùð ·¤Ç¸è ·¤æÚUüßæ§ü ·¤è ÕæÌ ·¤ãè¥â× ×ð́ ÌæÁæ ©»ýßæÎè ã×Üæ

Ù§ü ç΄è

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÉÊ«∏Ë ∑§Ë ‚Í߸Ÿ ¡Ò‚ „Ë vw ’¡Ê∞, ¬˝÷Í ÿˇÊÈ∑§Ê ¡ã◊ „ÙŸ ¬⁄U ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸–„⁄U ∑§Ù߸ •Ù „Ù åÿÊ⁄UË ⁄UÊÃ, •Ù„Ù ãÿÊ⁄UË ⁄UÊÃ, •◊Ÿ ∑§Ë ⁄UÊÃ,‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ⁄UÊÃ, ÿˇÊÍ •ÊÿÊ, ÿˇÊÍ•ÊÿÊ ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªÊ–

Á∑˝§‚◊‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’«∏Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝÷ÈÿˇÊÈ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑‘§∑§ Áπ‹Ê∑§⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§ÙÁR§‚◊‚ ∑§Ë ’œÊ߸ÿÊ¥ ŒË– Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÊ‹⁄UÙ¥ ‚‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿˇÊÈ ∑‘§ ¡ã◊∑§Ù Œ‡ÊʸÃË „È߸ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥–

ç·ý¤â×â ÂÚU ÚUæcÅþUÂçÌ ·¤æ ÎðàæßæçâØô´ ·¤ô â´Îðàæß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

üÊhÊ÷Êfl ‚ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁR§‚◊‚ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË–

⁄UÊC˝¬Áà Ÿ •¬Ÿ ’œÊ߸ ‚¥Œ‡Ê ◊¥∑§„Ê Á∑§ ÁR§‚◊‚ ∑‘§ ß‚ πȇÊË∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ù¥ πÊ‚∑§⁄U •¬Ÿ ߸‚Ê߸÷Ê߸ÿÙ¥ •ı⁄U ’„ŸÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§’œÊ߸ ÃÕÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃÊ „Í¥–ß‚ fl·¸ ¡’ „◊ ÁR§‚◊‚ ¬⁄U◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∞¥ ÃÙ „◊ •¬Ÿ◊ÊŸ‚ ÃÕÊ ÁŒ‹ ◊¥ ¬˝÷È ß¸‚Ê◊‚Ë„ ∑§Ë ¬˝◊ •ı⁄U ∑§M§áÊÊ ∑§Ë

íÿÙà ÷Ë ¡‹Ê∞¥–

ÂýÏæÙ×´̃ æè ×ôÎè Ùð Öè Îè ÕÏæ§ü¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÷Ë Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „·Ù¸ÑÊ‚

•ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄Uʪà …¥ª ‚ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁR§‚◊‚ ∑‘§àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ÁR§‚◊‚ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ≈U˜flË≈U ◊¥ Á‹πÊÁ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁR§‚◊‚ ∑§Ë ’œÊ߸–ß‚ ÁŒŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚jÊfl, ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ’…∏¥–

ÎðàæÖÚU ×ð́ ç·ý¤â×â ·¤è Ïê×ç»çÚUÁæƒæÚUô´ ×ð́ ãé§ü çßàæðá ÂêÁæ ÂýæÍüÙæ

¥ÅU¶ Áè ·¤æð âéàææâÙ °�âÂýðâ ·¤æ ÌæðãȤæ·ð¤‹ÎýèÄæ ×¢̃ æè ÙÚð‹Îý çâ¢ã Ìæð×Ú Ùð ãÚè Ûæ¢Çè çÎ¹æ·¤Ú ç·¤Äææ ÅþðUÙ ·¤æð ÚßæÙæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ªÈL§flÊ⁄U ÿÊŸË, wz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ~Æ ‚Ê‹ ∑‘§ „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ◊„Ê◊ŸÊ ◊ŒŸ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ ∑§Ë vzxflË¥ ¡ÿ¥ÃË „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ù ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ◊ÙŒË ∑§Ù ¬„‹’ŸÊ⁄U‚ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄Uà „È∞fl„ ¬„‹ •≈U‹¡Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ª∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù

•≈U‹¡Ë ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ÊÃÙ„»§Ê ¬„‹ „Ë Œ øÈ∑§Ë „Ò– ‚¥÷fl× ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˝¬ÁÕ≈U‹¡Ë •ı⁄U ◊„Ê◊ŸÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U% Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ë∞øÿÍ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬¥. ◊Ê‹flËÿ v~y{ ◊¥ vw Ÿfl¥’⁄U ∑§ÙÁŒfl¥ªÃ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ¡’ ’ŸÊ⁄U‚ ‚‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ÷⁄U ⁄U„ Õ, Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊„Ê◊ŸÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– •ı⁄U •’©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ {} ‚Ê‹ ’ÊŒ ∞‚Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò–

ÕÙæÚUâ ÁæÙð âð ÂãÜð Á‹×çÎÙ ·¤è ÕÏæ§ü ÎðÙð »° ¥ÅUÜÁè ·Ô¤ ƒæÚU Âè°× ×ôÎè Ùð ÙßæÁ àæÚUèȤ ·¤ôÁ‹×çÎÙ ÂÚU Îè´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ •Ê¡

•¬Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊∑§ˇÊ ŸflÊ¡‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù© Ÿ ∑ ‘ §¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U‡Ê È÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ŒË¥–

◊ÙŒË Ÿ∑§„Ê, ©Ÿ∑‘§¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U,

◊Ò¥ üÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃÊ „Í¥ •ı⁄U ߸E⁄U ‚©Ÿ∑‘§ •ë¿ SflÊSâÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ •Ê¡ {y ‚Ê‹ ∑‘§ „Ùª∞–

¥ÅU¶ Áè ·¤è ÎèƒææüÄæé ·ð¤ç¶° ·¤è ÂêÁæ-¥¿üÙæ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ∂Ê$«∂ ‚¬Íà •≈U∂Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ƒÊË ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ¡ª„-¡ª„ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑§‚Ë Ÿ ©ã„¢ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ª⁄Ë’Ê¢ ◊¢ »§∂ÁflÃÁ⁄à ∑§⁄ ’œÊ߸ ŒË ÃÊ ∑§„Ë¢ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸–‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ∑§Ë ≈U∑§⁄Ë ÁSÕà •≈U∂ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ÷Ë ‚È’„ Áfl‡ÊcÊ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

¹æâ ÚUãæ ßæÁÂðØè ·¤æ ~®ßæ´ Á‹×çÎÙ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê ©à‚Ê„ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ŒÙªÈŸÊ „Ù ªÿÊ „Ò–

flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÙ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸R§◊ Ÿ„Ë¥ „È∞ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U Á»§P§Ë ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ,∑§Ê¥S≈UË≈U˜ÿ͇ʟ ÄU‹’ ◊¥ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ “„◊Ê⁄U •≈U‹ ¡Ë” ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ „٪ʖ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ÃÙ Ãÿ „Ò¥ „Ë, ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ fl •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ¬⁄U ÷Ë Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù¥ª– flÊ¡¬ÿË∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ •Á÷ÛÊ ‚ÊÕË •ı⁄U ¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË, «ÊÚÄU≈U⁄U ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË•ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË flÊ¡¬ÿË ∑§Ù ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒŸ ¬„È¥ø–

Page 2: INDIA SHAM TAK 25 DECEMBER 2014

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uwz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

¥¢¿ÜflÊ •Ê∞° ÉÊ⁄ ◊ „◊Ê⁄ πÈŒÊ ∑§Ë ∑ȧŒ⁄à „Ò∑§÷Ë „◊ ©Ÿ∑§Ê ∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§Ê Œπà „Ò¢

Á◊¡Ê$¸ ªÊÁ∂’

ÚUæCþ çÙ×æü‡æ ×ð́ Øéßæ ÂèÉ¸è ·¤æ ¥±× Øô»ÎæÙÑ àæé�UÜæŒÁÃÿÊ– Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ fl„Ê¥ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê •±◊ ÿÙªŒÊŸ „ÙÃÊ „Ò–

‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ ⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥– ©Q§ ÁfløÊ⁄UÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§.¡Ë.‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ‡ÊÊ‚.©.◊Ê.Áfl.R§.w ŒÁÃÿÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ß∑§Ê߸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „◊¥Sflÿ¥ ‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò ‚’ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡Sfl× ‚Èœ⁄U ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „Èÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸’Ë.∑‘§. ©í¡ÒÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏∑§⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚flÊ ∑§Ê÷Êfl ÁŸÁ◊¸Ã „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÊC˛ ‚flÊ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ò Á¡‚ „◊∞Ÿ.∞‚.∞‚. ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸ÷Êà „Ò– ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà ‚ŸÃ¬È⁄UÙÁ„à Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ¿ÊòÊ ∑§‹ ∑‘§ ⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò ∞Ÿ.∞‚.∞‚. ¿ÊòÊÙ¥∑‘§ √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò ∞‚ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‚„÷ÊÁªÃÊ ‚¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ¬˝◊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚jÊfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Áfl∑§Á‚à „ÙÃË „Ò–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¿ÊòÊ ‚ÈÁ◊à ø¥‚ıÁ⁄UÿÊ Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿÊÅÿÊÃÊ ◊ŸÙ¡ÁmflŒË Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿËŸ S≈UÊÚ» ÃÕÊ ⁄UÁflŒûÊ ÁòʬÊΔË,⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË „⁄UË ◊Ù„Ÿ ÁmflŒË, ´Á·∑‘§‡Ê üÊËflÊSÃfl •ÊÁŒ ©¬ÁSÕ Õ–

ÙôÇ÷ØêÁ ·Ô¤ çÜ° çßléÌ ·¤Ùð�UàæÙ ·¤è ÕæŠØÌæ ·¤ô â×æ# ·¤ÚUð´ÑØæÎߌÁÃÿÊ– •ÊªÊ◊Ë »⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊŒÊ◊ÙŒ⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ôÊʬŸ Œ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊà „È∞ œ⁄UŸÊ ŒŸ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ, ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ,‚⁄U¬¥ø ∞fl¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥‚ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê ŸÙ«˜ÿÍ¡ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊Ê¥ªÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ÁfllÈà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ŸÙ«˜ÿÍ¡ ŒŸ ‚ ¬„‹ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ÁfllÈà ∑§ŸÄU‡ÊŸ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚◊¥ {-|„¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê πø¸ •Ê ⁄U„Ê „Ò– øÈŸÊfl ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê „ÁÕÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁŸÿ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë „àÿÊ„Ù ⁄U„Ë „Ò– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ŒÁÃÿÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ß‚ ÁŸÿ◊∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ Á‡ÊÁÕ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§„¡Ê⁄UÙ¥ flÊ«¸ Á⁄UQ§ ⁄U„ ¡Ê∞¥ª ¡ÙÁ∑§ ∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞w ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ß‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ •ÕflÊ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§Ù Á’ŸÊ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑‘§ ŸÙ«˜ÿÍ¡ ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „È∞ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áflfl‡Ê Ÿ ∑§⁄U¥–

yz ´¿æØÌ âç¿ßô´ ·¤ô çÙÜ´ÕÙ ·Ô¤ ÙôçÅUâ ÁæÚUè } ´¿æØÌ â׋ßØ·¤ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è

Îô-Îô ßðÌÙ ßëçh ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ ÙôçÅUâ

ŒÁÃÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê¥ª⁄U Ÿ Á¡‹ ∑§Ë ‚fl…∏Ê ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑‘§ yz¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥’Ÿ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ÃÕÊ } ¬¥øÊÿà ‚◊ãflÿ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ŒÙ-ŒÙ flß flÎÁh ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „Ò– Á¡‹ ◊¥ ‚◊Sà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë ‚◊ª˝ ¬Ù≈U¸‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë– ‚÷Ë ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÃÊ⁄UËπ vz ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ‡Êì˝ÁÇÊà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚◊ª˝ ¬Ù≈U¸‹ ◊¥ ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞Õ– ◊ª⁄U ߟ∑‘§ mÊ⁄UÊ {Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ∑§◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Җߟ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬Íáʸ ◊Ÿ◊ÊŸË ∞fl¥ ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ‚fl…∏Ê¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑‘§ yz ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥’Ÿ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „Җߟ ‚ÁøflÙ¥ ¬⁄U „È߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë - yz ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ª∞Á¡Ÿ◊¥ ªÿʌ˟ ∑§È‡ÊflÊ„Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§áʸ, ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∑§ÈÚ•⁄U Á‚¥„ÿÊŒfl, ¬˝ÿʪ Á‚¥„ flÒ‡ÿ, üÊË⁄UÊ◊ ªÈ#Ê, ‚¥ÃÙ· ‹ÙœË, ◊ÊŸÁ‚¥„ ÿÊŒfl, ’Ê‹Á∑§‡ÊÈŸ ‡Ê◊ʸ, ◊„‡Ê ◊ÉÊ‹, Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ªÈ¡¸⁄U, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê,Á‚⁄UŸÊ◊ Á‚¥„, ‚¥ÃÙ· ªÈ#Ê, ∑‘§ãŒ˝ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ◊È∑‘§‡Ê π≈UË∑§, ∑§È‹ŒË¬üÊËflÊSÃfl •ÊÁŒ „Ò– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊΔ ¬¥øÊÿà ‚◊ãflÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ŒÙ-ŒÙ flß flÎÁh ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò– Á¡Ÿ◊¥ ’Œ˝Ë •Á„⁄UflÊ⁄U,ªÙÁfl㌠ªÈ#Ê, ◊„ãŒ˝ ŒÙ„⁄U, ¬˝÷͌ʂ ßP§Ê, œŸË⁄UÊ◊ ◊Ê„ı⁄U, •Áπ‹‡Ê ÁŒ’ıÁ‹ÿÊ,‚È⁄U‡Ê ª„‹ÙÁÃÿÊ, ÁŒŸ‡Ê ªÈ#Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ŸÙÁ≈U‚ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§‚¥’¥ÁœÃ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •Á÷◊à ‚Á„à ŒÙÁŒfl‚ ◊¥ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ©ûÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡ÊÿªË–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

çÖ‡Ç

ˇÊòÊËÿ ‚Ê¥‚Œ «ÊÚ ÷ʪË⁄UÕ ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•ÊÁÃâÿ ◊¥ ∞fl¥ Á÷á« ÁflœÊÿ∑§ üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„∑§È‡ÊflÊ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Á÷á«∑‘§ √ÿʬÊ⁄U ◊á«‹ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ¬Ífl¸∑§‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬¥.üÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË ∑‘§ ÁøòÊ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË ∑‘§‡ÊflÁ‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊíÿ Á¬¿«Ê flª¸ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ«ÊÚ ªÈ‹Ê’ Á‚¥„, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË‚ÊÁflòÊË ŒflË ‡ÊÊÄUÿ, Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ◊œÈ∑§⁄U•ÊÇŸÿ, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË ÁflŸËà πÛÊÊ,•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË •◊Îà ◊ËáÊÊ, Á¡‹Ê¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ’Ë∞‹•Á„⁄UflÊ⁄U, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∞fl¥¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË,¬òÊ∑§Ê⁄U, Ÿª⁄U ∑‘§ ¬˝’Èm ŸÊªÁ⁄U∑§, ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ¬ÈM§· ©¬ÁSÕà Ֆ

Á÷á«-ŒÁÃÿÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ «ÊÚ ÷ʪË⁄UÕ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËüÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË ∑§Ë ÅÿÊÁà ‚ „◊ ‚÷Ë÷‹Ë÷Ê¥Áà ¬⁄UÁøà „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÅÿÊÁà ∑§‡◊Ë⁄U ‚‹∑§⁄U ∑§ãÿÊ ∑§È◊Ê⁄UË Ã∑§ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ Á÷á« ◊¥ „È߸ ÕË– ß‚Á‹∞©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ø¥’‹ ∑§Ë ◊Ê≈UË ∑§Ë•Ù⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊËŸ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ◊„Ê◊Á„◊ ⁄UÊC˛¬Áà ¡ËmÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË ∑§Ù÷Ê⁄Uà ⁄U% ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ’œÊ߸ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË ’Ê¡¬ÿË Ÿ ¡ÊÁÃ-œ◊¸∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ‚◊Îm ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ∑§Ë ªß¸ ÕË– ‚ÊÕ „Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚«∑§Ù¥ ∑§Ê ¡Ê‹

Á’¿ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ÑπŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ Õ– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚«∑§ ÿÙ¡ŸÊ

÷Ë ‹ÊªÍ ∑§Ë ÕË– Á¡‚∑‘§ Äà „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ªÊ¥fl-ªÊ¥fl Ã∑§ •ë¿Ë ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê#„Ù ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ◊¥ ‹ÇŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ŒπË ¡Ê∑§⁄U©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ëªß¸ ÕË– ‚ÊÕ „Ë Sflë¿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ÕË–Á¡‚∑§Ù ◊.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ •Êª ’«Ê ⁄U„ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒËmÊ⁄UÊ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ Sflë¿ÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë ¬Í⁄UˬÊ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UˬÍ⁄UË ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ÃÙ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ÙÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ– ‚ÊÕ „Ë‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ¬Í⁄UË „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ø¥’‹ ˇÊòÊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ê flQ§ •Ê ªÿÊ„Ò– ‚ÊÕ „Ë Á÷á«-ß≈UÊflÊ ⁄U‹ ‹Ê߸Ÿ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ÿ„Ê¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒÑË, ’ê’߸, ∑§‹∑§ûÊÊ,÷٬ʋ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSòʄ٪ʖ

ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ Sflë¿ ¬˝‡ÊÊ‚ŸŒŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò–‚ÊÕ „Ë ‚ȇÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚

◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË ∑§Ê ¡ã◊ª˝Ê◊ ’≈UE⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§Á‡ÊˇÊÊ Á÷á« ◊¥ „È߸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊.¬˝.‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ◊¥ ŒÎ… ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃ∑‘§ œŸË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ vx ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄Uø‹Ê∑§⁄U àÿʪ¬òÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’ÒΔŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U ‚ûÊʬˇÊ ∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ Ë Áπ‚∑§ÊÁŒ∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ◊„Ê◊Á„◊ ⁄UÊC˛¬ÁÃmÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U% ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò–Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ’œÊ߸ ŒË ¡ÊÃË„Ò–

¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË mÊ⁄Uʬ⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ •ı⁄U ‚«∑§Ù¥ ‚ ¡Ù«Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ©ûÊ⁄UÊπá«, ¤ÊÊ⁄Uπá« ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§ÊŒ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’Ë⁄U ‡Ê„ËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§«Ë ◊¥ ¡È«Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò–Á¡‚∑‘§ •ãê¸Ã •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ ◊¥ ’ÒΔ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù‹Ê÷ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øŸflm „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡flÊ’ŒÊ⁄UË „◊Ê⁄UË ÷ʪˌÊ⁄UË ’ŸÃË „Ò–ß‚Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– Á¡‚∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ë •Êª ’…ÊŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò–

Âêßü ÂýÏæÙ×´˜æè ÕæÁÂðØè ·¤ô ÖæÚUÌ ÚU% ·¤è ©ÂæçÏÑ âæ´âÎ ×é�Ø×´̃ æè ·¤è ÂãÜ ÂÚU âéàææâÙ çÎßâ ·¤æ ¥æØôÁÙÑ çßÏæØ·¤ â×æÚUôã Âêßü·¤ ×ÙæØæ »Øæ âéàææâÙ çÎßâ

ŒÁÃÿÊ– ⁄UÊ◊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊfláÊ M§¬Ë∑§È‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ √ÿflœÊŸ «Ê‹Ê ÕÊ– Á»⁄U◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ◊¥ œÎÃ⁄UÊC˛ Ÿ, Á»⁄U•¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ‹ê’ ‚◊ÿÃ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ÃÊ⁄U„Ê– ∞∑§ ‚◊ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚Ë „Ù ªß¸–◊ª⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UËflÊ¡¬ÿË Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚ŸŸÊ◊ ∑§Ë ¡ÊªÎÁà ©à¬ÛÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ¬Í⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚ȇÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ– ÿ„’Êà ‚fl…∏Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬•ª˝flÊ‹ Ÿ «Ê߸≈U ÷flŸ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚ŸÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥ªÙÁD∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚ȇÊÊ‚Ÿ ŒŸÊ „◊ ‚’∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò–ÿÁŒ „◊ ‚’ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê‚◊ÿ ¬⁄U ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§‚ȇÊÊÁ‚à •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ˇÊòÊ Á◊‹ªÊ–üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ªÿ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë‚ •Ê¡ ¡ŸÃÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃ

ÁflEÊ‚ ¡ÊªÊ „Ò– ‚ø◊Èø ÿ„ ∞∑§‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ „Ò–∑§‹ÄU≈U⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê¥ª⁄U Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U⁄Uπà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚ȇÊÊ‚ŸÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ øÊ„ÃË „ÒÁ∑§ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË •¬ŸË-•¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„Ÿ ∑§⁄Uà „È∞¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑‘§ ¬˝ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ù– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷ÊS∑§⁄U‹ÊˇÊÊ∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚¥ÁˇÊ# ©iÙœŸ ◊¥üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ

∑§ß¸ ‚flÊ‹ ¡ªÊŸ ◊¥ ‚»‹ „È∞– üÊË‹ÊˇÊÊ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‚ËœÊ ‚Ê ◊Ë’ „Ò Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄US∑§Í‹ ¡Êÿ– ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê¥ª⁄U Ÿ◊ı¡ÍŒ ‚÷Ë üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ȇÊÊ‚ŸÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ‚¥ªÙÁD ∑§Ê‚◊ʬŸ ⁄UÊC˛ªÊŸ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚÷Ë üÊÙÃÊ•Ù¥, ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ¡’ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛ªÊŸÁ∑§ÿÊ ÃÙ ¬Í⁄U ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ äflÁŸªÚÍ¡ ©ΔË– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ√ÿÊÅÿÊÃÊ ◊ŸÙ¡ ÁhflŒË Ÿ ’πÍ’ËÁ∑§ÿÊ–

ÁÙÌæ ·¤ô âéàææâÙ ÎðÙæ ã× âÕ·¤è çÁ�×ðÎæÚUèÑ ÂýÎè ¥»ýßæÜÕæÁÂðØè ·¤ô ÖæÚUÌ ÚU%ç×ÜÙæ âÕ·Ô¤ çÜ°

»õÚUß ·¤è ÕæÌÑ ØæÎߌÁÃÿÊ– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹

Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥Ÿ ’ÒΔ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÁ◊DÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U√ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ •¬ŸË •Ù⁄U ‚„ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ fl ‡ÊÈ÷Ê∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹Á’„Ê⁄UË ¡Ë ∑‘§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ⁄U% Œ∑§⁄U ¡Ù ‚ê◊ÊŸÁŒÿÊ „Ò fl„ „⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ fl∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „·¸ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ„ ’…∏ªı⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∑§◊¸flË⁄UÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê ¬˝ËÁû‹ •fl‡ÿ „ËÁ◊‹ÃÊ „Ò– üÊË ’Ê¡¬ÿË Ÿ •¬Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „◊‡ÊÊ Œ‡Ê Á„Ã∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞•Ÿ∑§ •ŸÍΔË ‚ıªÊÃ¥ ŒË „Ò¥ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò–

Page 3: INDIA SHAM TAK 25 DECEMBER 2014

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uwz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

×ãUæÙ»ÚU¡’ ÷Ë ¬àÃÊ¢ ‚ ªÈ$¡⁄ÃÊ „Ò „flÊ ∑§Ê ŒÁ⁄ƒÊÊÁŒ∂ ∑§Ê ¿ÍUÃÊ „Ò ◊⁄, Ã⁄Ë ‚ŒÊ ∑§Ê ŒÁ⁄ƒÊÊ

¬˝◊ÊŒ ÷≈˜U≈U ŸË∂Ê¢ø∂

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

‚ßæçÜØÚU

Á¡‹ ∑‘§ ‡Ê· ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥•ÊªÊ◊Ë xv ◊Êø¸ Ã∑§ „⁄U „Ê‹ ◊¥‡ÊıøÊ‹ÿ ’Ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê©¬ÿÙª ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà „Ù– ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ÁŒ∞–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ⁄U„Á⁄U S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷ËÁ„ŒÊÿà ŒË Á∑§ S∑§Í‹Ù¥ •ı⁄U ŒçUÃ⁄UÙ¥◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊‹Ê ‚◊ÿ ‚ ¬„È°ø,•ãÿÕÊ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „٪˖

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê° ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑‘§‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„ÊÁ∑§ Á¡‹ ◊¥ Sflë¿ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥ Sflë¿◊äÿ¬˝Œ‡Ê •Á÷ÿÊŸ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË¡Ÿ-œŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á«¡Ê߸Ÿ ∑‘§ Äà „Ë ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞– ◊Ê‹Í◊ „Ù S∑§Í‹Ù ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ÛÊ SflÒÁë¿∑§‚¥SÕÊÿ¥ ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë∑§¥¬ÁŸÿÊ° •Êª •Ê߸ „Ò¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ fl S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸∑§Ë ’„Ã⁄U ‚ ’„Ã⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡Ê∞– ‚ÊÕ „Ë ‚»§Ê߸ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã

¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ‡Ê· S∑§Í‹Ù¥ •ı⁄U∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁŸflʸœÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§Ã„à ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ʬŒá« ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U⁄Uê¬ ’ŸflÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄Uê¬ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÒÁ‹¥ª÷Ë •fl‡ÿ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§¿ÊòÊÊflÊ‚ fl •ÊüÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’ÊœÊ⁄UÁ„à flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë

ÁŒ∞– ‚ÊÕ „Ë ‡Ê· S∑§Í‹Ù¥ fl¿ÊòÊÊflÊ‚Ù¥ ◊¥ ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§Á‹ÿ «ÊÿÁŸ¥ª ≈U’‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ„ŒÊÿà ÷Ë ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ•ı⁄U •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ø‹ ⁄U„ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸∑§Ù ÿÈf SÃ⁄U ¬⁄U ¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ’‹ÁŒÿÊ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‹ÒÿÊ⁄UÊ¡Ê ≈UË. ‚Á„à ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§Á¡‹Ê fl πá« SÃ⁄UËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡ÍŒ Õ–

çÁÜæ ØôÁÙæ ÂÚU Öè ·¤è ¿¿æü∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ •ª‹

ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë Á¡‹Ê ÿÙ¡ŸÊ(’¡≈U ¬˝ÊflœÊŸ) ¬⁄U ÷Ë ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ÿ„ ∑§Ê◊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ„ŒÊÿà ŒË–

S·ê¤Üô´ ×ð´ ãÚU ãæÜ ×ð´ ÕÙæ°¡ àæõ¿æÜØ Ñ ·¤Üð�UÅUÚU

×ðÜð ×ð́ S·¤êÜ çàæÿææ °ß´ ´¿æØÌ ß âæ×æçÁ·¤‹ØæØ çßÖæ» ·¤è ÂýÎàæüçÙØæ¡ àæéM¤

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊‹ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÙ¥ ∑§ËüÊÎ¥π‹Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ߟ ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË’πÍ’Ë …¥ª ‚ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë Á¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ù÷Ë Œ‡ÊʸÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù S∑§Í‹Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‹ÒÿÊ ⁄UÊ¡Ê≈UË. ‚Á„à •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ– ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿÁfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË Á¡‹ ◊¥ ÁŸ:‡ÊQ§¡Ÿ ∞fl¥ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ „È∞ ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’πÍ’Ë …¥ª ‚ ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á¡‹ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄UÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ⁄UÊC˝Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹, ©‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ¿ÊÿÊÁøòÊ ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’ÊœÊ ⁄UÁ„à flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê‚ê¬Íáʸ ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U ÁŸ:‡ÊQ§ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë¥ Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ …¥ª ‚◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á¡‹ ◊¥ «ÊÿÁŸ¥ª „ÊÚ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ „È߸ •Á÷Ÿfl ¬„‹ ∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ’πÍ’Ë …¥ª‚ ÁŒπÊ߸ ªß¸ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‹Ù∑§√ÿʬË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ø‹ ⁄U„Ë¥ Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã ¡Ëfl¥Ã ¿ÊÿÊÁøòÊ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ Œπà „Ë ’ŸÃ „Ò¥–

×éÚUñÙæ ×ð́ Öè ¹ÚUèÎè ÜêÅU ·¤è Üô´»-§ÜæØ¿è ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄U¡ ◊¥ «∑Ò§ÃË «Ê‹Ÿ

flÊ‹ ŒÙ ’Œ◊ʇÊÙ¥ fl ŒÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ‚ ‹Í≈U ∑§Ê ∑§È¿ ◊Ê‹ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •’ ’Œ◊ʇÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊È⁄UÒŸÊ ◊¥ ’øË ªß¸ ‹ı¥ª, ß‹ÊÿøËÁ∑§‚Ÿ π⁄UËŒË „Ò ©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ôÊÊ¥Ã√ÿ „Ò Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ÕÊŸÊˇÊòÊ ÁSÕà •ª˝‚Ÿ ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄U¡ ◊¥ ∑§È¿ ÿÈfl∑§ «∑Ò§ÃË «Ê‹∑§⁄U ◊ÈŸË◊ fløı∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U •ÊœÊ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ‹ı¥ª fl ß‹ÊÿøË ‹Í≈U‹ ª∞ Õ– «∑Ò§ÃË ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÙ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡Á⁄U∞ ◊ÈπÁ’⁄U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ‹ı¥ª fl ß‹ÊÿøË∑§Ê¡‹ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ªŸ flÊ‹Ë „Ê≈U ◊¥ ŒÙ ÿÈfl∑§ ’ø ⁄U„ „Ò¥– ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù œ⁄U Œ’ÙøÊ •ı⁄U ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹Í≈U ∑§Ë ‹ı¥ª, ß‹ÊÿøË ∑§Ê ‚ıŒÊ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊ‹’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ √ÿʬÊ⁄UË ‚ ÷Ë ∑§⁄UÊ „Ò– ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ ŒÙ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë©ΔÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ‚ •ı⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë ‹ı¥ª-ß‹ÊÿøË ◊È⁄UÒŸÊ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê fl ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ’øË„Ò– •’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ fl ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ◊È⁄UÒŸÊ ◊¥ ŒÁfl‡Ê Œ⁄U„Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹ •÷Ë Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ ∑‘§ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ fl ∞∑§ ◊Á„‹Ê∑§Ù ¬∑§«Ÿ∏ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë „Ò–

´¿æØÌ çÙßæü¿Ù ·¤ô ·¤´ÅþôÜ M¤× SÍæçÂÌÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •Ê◊ ÁŸflʸøŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ÊŒŸ ∞fl¥

¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË•◊ŸŸÊÕ Á‚¥„ ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥ ∞fl¥‚„Êÿ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬Ë∞Ÿ Á„á«ÙÁ‹ÿÊ ∞.•Ù. •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ÊÁŒÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ vw •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – ÁŸª◊ÊÿÈQ§ •¡ÿªÈ#Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •Ê¡ ÁÃÉÊ⁄UÊ «◊,ÁÃÉÊ⁄UÊ å‹Ê¥≈U ∞fl¥ ◊ÙÃˤÊË‹ å‹Ê¥≈U ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‹Ë∑‘§¡ ∞fl¥ flS≈U¡ ¬ÊŸË∑§Ù S≈UÙ⁄U ∑§⁄U Á⁄U-‚Ê߸Á∑§‹ ∑§⁄U ©‚¬ÈŸ: ¬ÿ¡‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŒÿ–

ÁŸª◊ÊÿÈQ§ üÊË •¡ÿ ªÈ#Ê Ÿ‚fl¸¬˝Õ◊ ÁÃÉÊ⁄UÊ «◊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥ŸÁÃÉÊ⁄UÊ ∑‘§ ¡‹ SÃ⁄U ∞fl¥ ¬ÿ¡‹ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Ê# ∑§Ë ÃÕÊ ÁÃÉÊ⁄UÊ «◊ ∑§Ë ∑‘§ŸÊ‹ßàÿÊÁŒ ‚ ¡Ù ¬ÊŸË ‹Ë∑‘§¡ „ÙÃÊ „Ò•ÕflÊ flS≈U¡ „ÙÃÊ „Ò ©‚ ¬ÊŸË ∑§Ù¬ÈŸ: ÁÃÉÊ⁄UÊ «◊ ◊¥ ‹ÊŸ ÃÕÊ ©‚ Á⁄U-‚Ê߸Á∑§‹ ∑§⁄U ¬ÈŸ: ¬ÿ¡‹ ∑‘§ ©¬ÿÙª◊¥ ‹Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ, ß‚∑‘§ ¬pÊÃ

ÁÃÉÊ⁄UÊ å‹Ê¥≈U ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©ã„Ù¥Ÿ å‹Ê¥≈U ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ‹Ë∑‘§¡flÊÚ≈U⁄U ∑§Ù ÷Ë S≈UÙ⁄U ∑§⁄U ¬ÈŸ: ©¬ÿÙª ◊¥‹Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ, ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ¬ÊŸË S≈UÙ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ «Ê‹Ë ¡Ê⁄U„Ë ¬Ê߸¬ ‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊÃÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒÿ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁÃÉÊ⁄UÊå‹Ê¥≈U ¬⁄U πÊ‹Ë ¬«∏Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ¬«∏-¬ıœ ‹ªÊŸ ÃÕÊ ªÊ«¸Ÿ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ‚ÊÕ „Ë ’Ê©á«˛Ë ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ≈U™§∑§’ŸÊ∑§⁄U å‹Ê¥≈U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ å‹Ê¥≈U

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ⁄UπŸ flÁŸÿÁ◊à ¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ–

ÁŸª◊ÊÿÈQ§ •¡ÿ ªÈ#Ê Ÿ◊ÙÃˤÊË‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊÃÕÊ å‹Ê¥≈U ¬⁄U ø‹ ⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ,ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê •¬√ÿÿÁ∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ,©ã„Ù¥Ÿ å‹Ê¥≈U ¬⁄U ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁfllÈÃ√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ◊ÙÃˤÊË‹ å‹Ê¥≈U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ªÊ«¸Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •œËˇÊáÊÿ¥òÊË•Ê⁄U.∞‹.∞‚. ◊ıÿ¸, ߸. Á’¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ,‚„Êÿ∑§ÿ¥òÊË ∞‚.∑‘§. Á◊üÊÊ, ∞.∑‘§.÷≈UŸÊª⁄U ‚Á„à •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

çÙ»×æØéQ¤ Ùð ç̃æÚUæ, ×ôÌèÛæèÜ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ ç·¤Øæ

|}ßè´ ¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ çâ´çÏØæ S߇æü ·¤Â ãæò·¤è ÂýçÌØôç»Ìæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‚ã≈˛‹ ⁄UÀfl ◊Èê’߸ •ı⁄US¬Ù≈U˜‚¸ „ÊÚS≈U‹ ÷ÈflŸE⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù•Ê¡ ÿ„¥Ê |}flË¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚¥ÁœÿÊSfláʸ ∑§¬ „ÊÚ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ `§Ê≈U¸⁄U»§ÊÿŸ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

⁄UÀfl „ÊÚ∑§Ë S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ¬Ê¥øfl ÁŒŸ •Ê¡ ŸÊ∑§Ê©≈UŒı⁄U ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ‚ã≈˛‹ ⁄UÀfl ◊Èê’߸∑§Ë Á÷«∏¥Ã ß∑§Ù ⁄UÀfl ÷ÈflŸE⁄U ∑§Ë ≈UË◊‚ „È߸– ◊È∑§Ê’‹Ê ◊äÿÊ¥Ã⁄U Ã∑§ v-Æ ‚÷ÈflŸE⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„Ê– ¬„‹ „Ê»§ ◊¥„È•Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ªÙ‹ ¡.¡. ◊Èá«Ê Ÿ v~fl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ‚ Á∑§ÿÊ–◊äÿÊ¥Ã⁄U ¬pÊà ∑‘§ π‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊Ù¥Ÿ ’„Ã⁄UËŸ π‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¿Ù≈U¿Ù≈U ¬Ê‚ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄U ÃÊ‹◊‹ ‚ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ¬⁄U „◊‹ ’Ù‹– yvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊Ífl ¬⁄U ‚¥≈˛‹ ⁄UÀfl ◊Èê’߸ ∑‘§•çU»§Ÿ Ÿ ◊ÒŒÊŸË ªÙ‹ ΔÙ∑§∑§⁄U ªÙ‹•¥Ã⁄U v-v ‚ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ„Ë

Ÿ„Ë¥ ywfl¥ •ı⁄U yyfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙªÙ‹ •ı⁄U ΔÙ∑§∑§⁄U ◊Èê’߸ Ÿ x-v ∑§Ë◊¡’Íà ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– ÿ„ ªÙ‹R§◊‡Ê: Áfl∑§≈UÙ Á‚¥„ fl ŒflãŒ˝ ’ÊÁÀ◊∑§Ë∑§Ë ÁS≈U∑§ ‚ ÁŸ∑§‹– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§¡’Ê’Ë „◊‹ ∑‘§ y{fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ß∑§Ù÷ÈflŸE⁄U ∑§Ù ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U Á◊‹Ê, Á¡‚•ÊŸ¥Œ Á≈U∑§Ë¸ Ÿ ªÙ‹ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U S∑§Ù⁄Ux-w Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„

„◊‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Èê’߸ Ÿ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ◊Ífl ’ŸÊÿÊ ¡„¥Ê »§ÈÃ˸‹ »§Ê⁄Ufl«¸ ÿÈfl⁄UÊ¡’ÊÁÀ◊∑§ Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë M§∑§Êfl≈U ∑‘§ ’ÊÚ‹∑§Ù ÃÅà ◊¥ ’¡Ê ÁŒÿÊ– ß‚ ªÙ‹ ‚S∑§Ù⁄U y-w ‚ ◊Èê’߸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ù ªÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Èê’߸ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ Ÿ•¬ŸË ¡Ëà ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄Uπà „Èÿ R§◊‡Ê: •çU»§Ÿ Ÿ z~fl¥ Á◊Ÿ≈U◊¥ ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ‚ •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡

’ÊÁÀ◊∑§ Ÿ {vfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ªÙ‹ ΔÙ∑§∑§⁄U{-w ‚ •¡ÿ ’…∏à ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ë– ◊Òø∑‘§ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ {~fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥÷ÈflŸE⁄U ∑‘§ •ÊŸ¥Œ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ªÙ‹ ∑§⁄UªÙ‹ •¥Ã⁄U {-x Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ≈UË◊ ∑§Ù „Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ‚∑‘§–

•Ê¡ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø S¬Ù≈U˜‚¸ „ÊÚS≈U‹÷ÈflŸE⁄U •ı⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê „ÊÚ∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë÷٬ʋ ∑‘§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬ŸÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©≈U ‚ ÁŸ∑§‹Ê,Á¡‚◊¥ S¬Ù≈U˜‚¸ „ÊÚS≈U‹ ÷ÈflŸE⁄U w-v ‚Áfl¡ÿË „Ù∑§⁄U •¥ÁÃ◊ •ÊΔ ◊¥ ¬„È¥øË–◊Òø ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê v-v ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿Í≈UÊ– ∑§Ê¥≈U ∑‘§ ß‚◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷ÈflŸE⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¥¡Ÿ≈UÙ¬ŸÙ¥ Ÿ ¬ŸÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©≈U ◊¥ •ı⁄U ◊Òø∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝Ù •Ù⁄U◊ Ÿ yxfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥¬ŸÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U ‚ ªÙ‹ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§÷٬ʋ ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ øıœ⁄UË Ÿ∞∑§◊ÊòÊ ªÙ‹ zyfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ’ŸÊÿÊ–

âð‹ÅþÜ ÚUðËßð ×é�Õ§ü ¥õÚU SÂôÅU÷âü ãæòSÅUÜ ÖéßÙðEÚU `¤æÅUüÚU ȤæØÙÜ ×ð´

Page 4: INDIA SHAM TAK 25 DECEMBER 2014

Çæò. ÖÚUÌ ÛæéÙÛæéÙßæÜæ

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ë „Ò– ‚¥‚ÄU‚w},ÆÆÆ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U w{,ÆÆÆ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „Ò–L§¬ÿÊ ÷Ë ‹È…∏∑§ ⁄U„Ê „Ò– ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ø∑§⁄U •Á¡¸Ã ∑§Ë ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÙSflŒ‡Ê ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ‹„⁄U ©ΔË „Ò– ∞‚flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¥‚ÄU‚ ÃÕÊ L§¬ÿ ∑§Ê ‹È…∏∑§ŸÊÁø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§Ë ¡«∏¥ Ë ∑‘§flÒÁE¸∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „Ò¥– ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ߸¥œŸ Ë∑§Ê ŒÊ◊ vÆÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ⁄U„Ê„Ò– ◊⁄U ‚◊à ∑§ß¸ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ◊à ÕÊ Á∑§Ã‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ™§¥ø ’Ÿ ⁄U„¥ª– ™§¡Ê¸ ∑‘§ Á∑§‚ËŸ∞ FÙà ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U „ÙŸ ¬⁄U „Ë ŒÊ◊ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚Ê „Ë •ÊÁflc∑§Ê⁄U„Ê‹ ◊¥ „È•Ê „Ò– •’ Ã∑§ œ⁄UÃË ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ ¬«∏Ã⁄U‹ ÄUM§« •Êÿ‹ ∑§Ù „Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Ë’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ’Ëà ‚◊ÿ ◊¥ œ⁄UÃË ◊¥ ’Ê‹ÍÃÕÊ Á◊^Ë ∑‘§ ’Ëø ¬«∏ Ë ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ‚¥÷fl „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ '‡Ê‹ •Êÿ‹' ∑‘§ ŸÊ◊‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê‹ •Êÿ‹ ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê πø¸ {Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬«∏ÃÊ

„Ò, ¡’Á∑§ ÄUM§« •Êÿ‹ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Êπø¸ ◊ÊòÊ vw «ÊÚ‹⁄U– ‡Ê‹ •Êÿ‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ◊ÈÅÿÃ: •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÁflE ∑‘§ ∑§È‹Ã‹ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ʇʋ •Êÿ‹ ∑§Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ-‚ÊÕÿÍ⁄UÙ¬, øËŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ËªÁà œË◊Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ‡Ê‹ •Êÿ‹ ∑§Ë‚å‹Ê߸ •Áœ∑§ ÃÕÊ ◊¥ŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á«◊Ê¥«∑§◊ „ÙŸ ‚ Ë ∑‘§ ŒÊ◊ Áª⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ë vÆÆ«ÊÚ‹⁄U ‚ Áª⁄U∑§⁄U {Æ «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ „ҖË ∑‘§ ŒÊ◊ Áª⁄UŸ ‚ M§‚ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê „Ò– ©‚ Œ‡Ê mÊ⁄UÊ •Á¡¸Ã ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê•ÊœÊ Á„S‚Ê Ã‹ ‚ •ÊÃÊ „Ò– Ë ∑‘§ ŒÊ◊Áª⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ M§‚ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê M§’‹ ∑§Ê•fl◊ÍÀÿŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ ∞∑§«ÊÚ‹⁄U ◊¥ zÆ M§’‹ Á◊‹Ã Õ ¡Ù •Ê¡ |zM§’‹ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– •fl◊ÍÀÿŸ ‚ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– fl M§‚ ◊¥Á’∑§flÊ‹Ë ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ¬Í¥¡Ë ∑§Ù flʬ‚ ÉÊ⁄U ‹¡Ê ⁄U„ „Ò¥– M§‚ ∑§Ë ß‚ ÷ªŒ«∏ ∑§Ê ¬˝÷ÊflÃ◊Ê◊ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò– ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë •¬ŸË ¬Í¥¡Ë ÁŸ∑§Ê‹⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •∑§Ê⁄UáÊ „Ë „◊Ê⁄UÊ ‚¥‚ÄU‚•ı⁄U L§¬ÿÊ ≈UÍ≈U ⁄U„Ê „Ò– Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ë ß‚

Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ù ‹ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁflE ∑‘§ ‹ª÷ª yÆ ¬˝ÁÇÊÃË ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Ë ÁŸÿʸÃ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥ªΔŸ•Ù¬∑§ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ◊¥‚™§ŒË •⁄U’ •ª˝áÊË „Ò–

¬Ífl¸ ◊¥ ¡’ Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÃËÕË ÃÙ •Ù¬∑§ mÊ⁄UÊ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë¡ÊÃË ÕË– ß‚‚ Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃËÕË •ı⁄U Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ÁSÕ⁄U „Ù ¡Êà Ֆ ß‚’Ê⁄U ‚™§ŒË •⁄U’ Ÿ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ‚ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ù ≈UÍ≈UŸÁŒÿÊ „Ò– ŒÙ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ∞∑§ ÿ„ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ’…∏à ‡Ê‹ •Êÿ‹ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ‚™§ŒË•⁄U’ ¤Ê≈U∑§Ê ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Ë ∑‘§ŒÊ◊ Áª⁄UŸ‚ ‡Ê‹ •Êÿ‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥⁄U„ªÊ– ‡Ê‹ •Êÿ‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊ≈UÊ ‹ªªÊ•ı⁄U ߟ ©l٪٥ ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªË– ’ÊŒ◊¥ ‚™§ŒË •⁄U’ Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ù Á»§⁄U ’…∏ÊŸÊøÊ„ªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ‚™§ŒË •⁄U’ •ı⁄U ߸⁄UÊŸ∑‘§ ’Ëø •⁄U’ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ë „Ù«∏ „Җ߸⁄UÊŸ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ÷Ë Ã‹ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U „Ò– ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ Ë ∑‘§ŒÊ◊ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ù ߸⁄UÊŸ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Ê∞ªÊ •ı⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ‚ ©‚ Œ‡Ê

∑§Ê ∑§Œ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ߸⁄UÊŸ ∑§Ù M§‚ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ò– M§‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Ã‹ ∑‘§ Áª⁄UÃŒÊ◊ øÈŸıÃË „Ò¥– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ flø◊ÊŸ ŸÃÎàfl ∑‘§„≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚™§ŒË •⁄U’ ¬ÈŸ: Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥flÎÁh ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚∑‘§‚ÊÕ π«∏Ê „Ò– ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê ⁄U„Ÿ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ‚SÃÊ Ã‹ Á◊‹ªÊ, ¬⁄U¥ÃÈ ŒËÉʸ∑§Ê‹ ◊¥ ŒÊ◊ ™§¬⁄U ø…∏¥ª– ߸⁄UÊŸ ÃÕÊ M§‚ ∑‘§‚ÊÕ π«∏ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë „◊¥ Ãà∑§Ê‹ ‚SÃÊ Ã‹Á◊‹ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÿÈh ◊¥ Ë ∑‘§ ŒÊ◊Áª⁄U¥ª– ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒËÉʸ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë Ã‹ ∑‘§ŒÊ◊ ãÿÍŸ ⁄U„¥ª– •Ã: ◊⁄U •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ „◊¥ßŸ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞–߸⁄UÊŸ ÃÕÊ M§‚mÊ⁄UÊ ß‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ߸⁄UÊŸ ‚ Ë∑§Ê •ÊÿÊà ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ÙŒË Ÿ ß‚ÁŸáʸÿ ∑§Ù ¬‹≈U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ߸⁄UÊŸ ∑§Ù ÷ËË ’øŸ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ Á◊‹ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚©‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ¬Áp◊Ë ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê fl„ ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U „Ê‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È߸ M§‚Ë ⁄UÊC˝¬Áà ¬ÈÁß

∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ M§‚ Ÿ L§¬ÿ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬‚Ë √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– M§‚ ‚ ÷Ê⁄Uà Ã∑§ Ë ∑§Ë¬Ê߬‹Êߟ Á’¿ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê „Ò–•◊Á⁄U∑§Ê øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ ÃÕÊ M§‚ ∑§Ù÷Ê⁄Uà ≈UÍ≈UŸ Œ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ „◊¥ ŒËÉʸ∑§Ê‹ ◊¥‚™§ŒË •⁄U’ ‚ ◊„¥ªÊ Ë π⁄UËŒŸÊ „٪ʖ߸⁄UÊŸ ÃÕÊ M§‚ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ‚ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê íÿÊŒÊ ≈UÍ≈UªÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ÷Ë ‚¥∑§≈U◊¥ •Ê∞ªÊ– •Ã: ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë¬⁄U« ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿß¸⁄UÊŸ ÃÕÊ M§‚ ‚ Ë ∑§Ê •ÊÿÊà ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊøÊÁ„∞–

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�؇Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ⁄UÙªË •ı⁄U ºÈ’¸‹ ⁄UπŸ ∑§ ‚◊ÊŸ ºÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÁË∑§

Çæò�UÅUÚUô´ ÂÚU ·¤æÚUüßæ§ü¬˝‚fl ¬Ífl¸ Á‹¥ª ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U

mÊ⁄UÊ ß‚ fl·¸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ⁄UŒ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ ÿ„ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ ¡Ò‚Ê∑§È∑§Îàÿ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥,ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „Ëߟ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¥ÁŒÑË ◊¥ Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ÿÁŒ ⁄UÊC˝Ëÿ •Ê¥∑§«∏ ‚ ∑§◊ „Ò ÃÙ ß‚◊¥∑§Ù߸ •ø⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ SflÊSâÿ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ß‚ fl·¸ •’ Ã∑§ ¡Ê¥ø∑‘§ ’ÊŒ ~{ •S¬ÃÊ‹Ù¥, ÄU‹ËÁŸ∑§ •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ yx «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ⁄UŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Œ‚ ÄU‹ËÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ëªß¸ •ı⁄U vv •À≈˛Ê‚Ê©¥« ◊‡ÊËŸ¥ ‚Ë‹ ∑§Ë ªß¸¥– SflÊSâÿÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ S¬C Œ‡ÊʸÃË „Ò Á∑§ ÿ«ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U ÄU‹ËÁŸ∑§ ¬˝‚fl ¬Ífl¸ Á‹¥ª ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ Á‹# ÕÁ¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¥ÃÃ: ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– fl·¸ wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬˝Áà ∞∑§„¡Ê⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U ~yÆ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ÁŒÑË ◊¥ ÿ„ •ŸÈ¬Êà ∑§Ê»§Ë ∑§◊ }{} „Ò– ÿ„ ‚„Ë„Ò Á∑§ fl·¸ wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ê ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê◊ÊòÊ }wv ÕÊ •ı⁄U ÁflªÃ Œ‚ fl·Ù¸ ◊¥ ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§È¿‚ÈœÊ⁄U •fl‡ÿ „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ‚ ∑§◊ „ÙŸÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ÿ„Ê¥ ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚»§‹ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥– ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿfl‚Êÿ ‚ ¡È«∏ ∑§È¿‹Ù÷Ë √ÿÁQ§ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥•ı⁄U ©Ÿ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ÷Ë ’„Èà „ŒÃ∑§ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ Áfl»§‹ÃÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U „Ê‹Êà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U flŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ∑§Ã߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿÁŒ Áfl÷ʪ ¬Í⁄UË‚Ã∑§¸ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U •ı⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÁŒÑË ◊¥ ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ ÁŒÑË Ÿ Á‚»§¸ ⁄UÊC˝Ëÿ Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÷Ë ∞∑§ ’„Ã⁄U©ŒÊ„⁄UáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê,∑§÷Ë Ÿ πÊŸÊ–fl⁄ŸÊ ‚ê◊ÊŸ ‚,„ÊÕ „Ò œÊŸÊ–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

âæ×¢ÁSÄæ

çßßð·¤ ·¤æÅUÁê

Ã◊Ê◊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ Ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË Ã⁄U»§ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ◊¥‚’‚ ¬„‹Ë ’Êà ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’„Èà „Ë‚Ê„Á‚∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬ŸË ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë Á∑§ fl„ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ’„È◊ÄÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ß‚ ©‚Ÿ Á◊‡ÊŸ yy ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– ß‚ ‹∑§⁄UÃ◊Ê◊ øÈŸÊfl Áfl‡‹·∑§Ù¥ Ÿ „Ò⁄UÊŸË ÷Ë ¡ÃÊ߸,ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ©¬ÁSÕÁß„Ë¥ ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„ ¡ê◊Í ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ©‚Ÿ ¬„‹∑§÷Ë ÷Ë ’„È◊à ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Ÿ„Ë¥Œ¡¸ ∑§Ë ÕË– ß‚ fl¡„ ‚ ÿ„ S¬C ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ë ¡’⁄UŒSà ¡Ëà ¬⁄U’„Èà •Áœ∑§ ÁŸ÷¸⁄U ÕË– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë ÕÊ,ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ‹„⁄U „⁄U ∑§„Ë¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U„Ò– ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∞∑§‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ⁄UÊíÿ „Ò ¡Ù Á¬¿‹ wz fl·⁄U¥‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ‚ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„Ê¥ SflÃ¥òÊ •ı⁄UÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ ¬ÊŸÊ ‚ŒÒfl ∞∑§ øÈŸıÃË „ÙÃË„Ò– ÃË‚⁄U, ÿ„ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ S¬C ÕÊ Á∑§ ⁄UÊëÿ ∑§Ë¡ŸÃÊ ©◊⁄U •éŒÈÑÊ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ‚ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ •‹ª-Õ‹ª „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÿ„ ÷Ë S¬C Ÿ„Ë¥ÕÊ Á∑§ ‡Ê⁄U-∞-∑§‡◊Ë⁄U ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡Êπ•éŒÈÑÊ mÊ⁄UÊ ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ ¬Ê≈U˸ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥•¬ŸÊ •ÁSÃàfl ÷Ë ’øÊ ‚∑‘§ªË– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •Ê߸„ÊÁ‹ÿÊ ’Ê…∏ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ê‹Êà ‚ÁŸ¬≈UŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ •‚◊Õ¸-•ÿÙÇÿ ‚ÊÁ’à „È߸–

øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ã∑§⁄UË’Ÿ fl„Ë ⁄U„ ¡Ò‚Ê Á∑§∞ÁÄU¡≈U ¬Ù‹ ◊¥ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ªß¸ ÕË– ⁄UÊíÿ ◊¥¬Ë«Ë¬Ë w} ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬◊¥ ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ÿ„ ©‚ •Ê∑§‹Ÿ ‚ÕÙ«∏Ê „Ë ∑§◊ „Ò Á¡‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬ˇÊÊ ∑§Ë ÕË–¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ fl„ ’„È◊à ∑‘§ •Ê¥∑§«∏yy ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’„Èà ∑§⁄UË’ „ÙªË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ‚∑‘§ªË •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ∑§È¿ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ø‹Ê ‚∑‘§ªË–¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ë ÿ„ •¬ˇÊÊ ⁄UÊëÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥, πÊ‚∑§⁄U∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •Ê߸ ◊ÊÿÍ‚Ë ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà ÕË– ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ Á∑§ ¬Ë«Ë¬Ë Ÿ ∑§‡◊Ë⁄UÉÊÊ≈UË ◊¥ ©ÑπŸËÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„¡ê◊Í ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ¡Ëà „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U

‚∑§Ë– ⁄UÊëÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§È‹ wz ÁflœÊŸ‚÷Ê‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Á◊‹Ë •ı⁄U fl„ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë–¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ßÃŸË •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ‚Ë≈U¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë¥– ÿ„ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ©¬‹Áéœ „Ò „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ •¬ÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ ’„Èà ∑§◊ „Ò– ¡ê◊Í ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ù •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Á◊‹Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ◊ÙŒË

∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ’„Èà •‚⁄U ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ‹gÊπ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ë≈U¬⁄U ÷Ë ¡Ëà Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ’Êà „Ò– flø◊ÊŸ ‚¥∑‘§Ã∑§ ÿ„Ë ’ÃÊÄҥ Á∑§ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‹Ùª ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê∞ ÃÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê fl„Ê¥ •¬ŸË©¬ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§– ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥◊ÈÁS‹◊ ’„È‚¥Åÿ∑§ „Ò¥ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚ ‚Ê»§ „ÒÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ’‹ Œ ⁄U„ „Ò¥–ߟ◊¥ œ◊¸ ‚ ¡È«∏ ◊Èg •ÕflÊ ⁄UÊëÿ ∑§Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ÁSÕÁà ∑‘§ ‚flÊ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Áà ¬ÒŒÊ „È∞ ¬Íflʸª˝„∑§Ù ÃÙ«∏ ¬ÊŸÊ ◊ÙŒË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ „Ò– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚ Ÿ vz •ı⁄U∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ vw ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞•ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ‚ ∑§„Ë¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ „ˬÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„Èà ∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ÷Áflcÿ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹

∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ fl·⁄U¥ ◊¥ fl„ ©’⁄U Ÿ‚∑‘§– ¡Ù ÷Ë „Ù, ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ÁflflÊÁŒÃ ˇÊòÊ ◊ÊŸŸflÊ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ß‚’Êà ¬⁄U „Ò¥ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªΔŸ∑§⁄UªË– ŒÙ ’ÊÃ¥ ‚Ê»§ „Ò¥ Á∑§ ¬Ë«Ë¬Ë •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹∑§Ê¥»§˝¥‚ •Ê¬‚ ◊¥ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê∞¥ªË •ı⁄U Ÿ „Ë∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ÊÕ •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ߟÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬˝‡Ÿ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‚ÊÕ ¡Ê∞ªË ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ– flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ◊¥¬Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸÊ •Áœ∑§ •Ê‚ÊŸ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ©‚ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„ ¬Ë«Ë¬Ë •ÕflÊ Ÿ‡ÊŸ‹∑§Ê¥»§˝¥‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò–⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Á„à ∑§Ë ◊Ê¥ªÿ„Ë „Ò Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ •ı⁄U÷Ê¡¬Ê •¬ŸË flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Δ¥« ’SÃ◊¥ ⁄Uπà „È∞ •Ê¬‚ ◊¥ „ÊÕ Á◊‹Ê∞¥–

ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊëÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Áp◊Ë ¬«∏Ù‚ ◊¥ „Ê‹ÊÕÁSÕ⁄U „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •¬Ÿ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ ÿ„Ê¥ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ’…∏ªË– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà •‡Ê⁄U»§ ªŸË •ı⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•éŒÈÑÊ •éŒÈÑÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ªΔŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl»§‹⁄U„ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê „Ò–¬‡ÊÊfl⁄U ∑‘§ •Ê◊˸ S∑§Í‹ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê∑§‚ŸÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§Ã⁄U»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U‹‡∑§⁄U ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ Á„à ∑§Ù flÒøÊÁ⁄U∑§◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ‚ •Êª ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ’Êà ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê, ¬Ë«Ë¬Ë •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚ •Ê¬‚ ◊¥ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áflfl∑§ ¬⁄U ’„‚ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë„Ù¥ªË– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¡ŸÊœÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U‚¥‡ÊÁ∑§Ã ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •ŸÈë¿Œ x|Æ ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ •¬Ÿ L§π ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UπŸÊ „٪ʖ ß‚ËÃ⁄U„ ¬Ë«Ë¬Ë •ÕflÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚ •¬Ÿ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊëÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ÿÙª ∑§Ë ’Êà ∑§Ù •Êª ’…∏Ê‚∑§ÃË „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§‹Ê „Ò •ı⁄U‚¥’¥ÁœÃ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ ÿÁŒ ßë¿Ê ÁŒπÊ∞¥ ÃÙ ‚’∑§È¿ ‚¥÷fl „Ò–

·¤à×èÚU ·¤æ §ç�ÌãæÙ

ÌðÜ ·¤è ·¤è×Ìô´ ·¤æ ¥ÍüàææS˜æ

ÖæÁÂæ Üô·¤âÖæ ¿éÙæßô´ ×ð́ ç×Üè ÁÕÚUÎSÌ ÁèÌ ÂÚUÕãéÌ ¥çÏ·¤ çÙÖüÚU ÍèÐ °ðâæ §âçÜ° Öè Íæ, �UØô´ç·¤ Îðàæ×ð́ ×ôÎè ·¤è ÜãÚU ãÚU ·¤ãè´ ÕÚU·¤ÚUæÚU ãñÐ ÎêâÚUè ÕæÌ Øã ãñç·¤ Á�×ê-·¤à×èÚU °·¤ â´ßðÎÙàæèÜ âè×æßÌèü ÚUæ’Ø ãñ ÁôçÂÀÜð wz ßáÚUð́ âð Âæç·¤SÌæÙ mæÚUæ ÂýæØôçÁÌ âè×æ ÂæÚU¥æÌ´·¤ßæÎ âð ÂýÖæçßÌ ÚUãæ ãñÐ °ðâè çSÍçÌ ×ð́ Øãæ´ SßÌ´̃ æ¥õÚU çÙcÂÿæ ¿éÙæß ·¤ÚUæ ÂæÙæ âÎñß °·¤ ¿éÙõÌè ãôÌè ãñÐÌèâÚUð, Øã Öè ÂêÚUè ÌÚUã SÂC Íæ ç·¤ ÚUæ‘Ø ·¤è ÁÙÌæ©×ÚU ¥�Îé„æ ¥õÚU ÙðàæÙÜ ·¤æ´È¤ýð´â âð ÂêÚUè ÌÚU㠥ܻ-ÍÜ» ãô ¿é·¤è ãñÐ Øã Öè SÂC Ùãè´ Íæ ç·¤ àæðÚU-°-·¤à×èÚU ·¤ãð ÁæÙð ßæÜð àæð¹ ¥�Îé„æ mæÚUæ »çÆÌ ·¤è »§üÂæÅUèü §Ù ¿éÙæßô´ ×ð´ ¥ÂÙæ ¥çSÌˆß Öè Õ¿æ â·Ô¤»èз¤à×èÚU ×ð´ ¥æ§ü ãæçÜØæ Õæɸ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÚUæ‘Ø âÚU·¤æÚUãæÜæÌ âð çÙÂÅUÙð ¥õÚU Üô»ô´ ·¤è â×SØæ¥ô´ ·¤ôâéÜÛææÙð ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð́ ¥â×Íü-¥Øô‚Ø âæçÕÌ ãé§üÐ

Page 5: INDIA SHAM TAK 25 DECEMBER 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uwz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

¥¢¿Ü⁄¢ª ¡Ò‚ „Ê ΔU„⁄ ¬ÊŸË ∑§Ê’‚ fl„Ë ⁄¢ª Á$¡ãŒªÊŸË ∑§Ê

¬ÍŸ◊ ∑§ÊÒ‚⁄

çÎÙæÚUæ »æðÜè·¤æ‡ÇU ·¤æ °·¤ ¥æÚUæðÂè ·¤Ç¸æØæ, Îæð ȤÚUæÚUÁ‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ ÁŒŸÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ v ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ∑§¬«∏Ê √ÿʬÊ⁄UË ⁄UÊ◊Í

©U»¸§ ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ŸªÁ⁄UÿÊ ◊¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ŒÊ¸»§Ê‡ÊÁ∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄U ÃÊ⁄U ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ„ÒU– ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ ◊È Ã ◊¥ ∑§¬«∏Ê Ÿ ŒŸ ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ßU‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡„UÊ∑§⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UË– ÁŒŸÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ∑§⁄UË’ { ‚ {—vz ’¡ ∑§ ’Ëø ∑§¬«∏Ê√ÿfl‚Ê߸U ⁄UÊ◊Í ©U»¸§ ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ŸªÁ⁄UÿÊ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ë‚◊ÿ ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ •Ê∑§⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§ËŸËÿà ‚ ∑§≈˜U≈U ‚ »§Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡‚‚ ªÊ‹Ë ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬≈U ◊¥ ‹ªË •ÊÒ⁄Ufl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷ÊŒÁfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆ|∑§ ÄUà ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë– fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹¿UÊ⁄UË Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ–ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄U ÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄UßU‚Ë ÃÊ⁄Uà ÿ ◊¥ ∞‚¬Ë ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ¿UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§⁄ÒU⁄UÊ ∞‚«UË•Ê¬Ë ¬Ë∞‚ ‚Ê‹¥∑§Ë∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§‹ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ‚È⁄‘UãŒ˝ ÿÊŒfl ¬ÈòÊ ßU◊⁄Uà Á‚¥„U ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ŸÈŸflÊ„UÊ ÕÊŸÊ Á¡ªŸÊÁ¡‹Ê ŒÁÃÿÊ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ– ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸»§⁄UÊ⁄U ߸UŸÊ◊Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÑÊ ÿÊŒfl ŸÈŸflÊ„Ê Ÿ ©U‚ •ÊÒ⁄U •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ÑÊ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê∑§¬«∏Ê √ÿfl‚Ê߸U ⁄UÊ◊Í ŸªÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÷¡Ê ÕÊ– ¡„UÊ¥ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ©U‚‚ ◊È Ã∑§¬«∏ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ∑§¬«∏Ê ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚¬⁄U fl„U √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ •ÊÒ⁄U v ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê ŒÊŸÊ¥ •¬ŸË ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§. ÿÍ¬Ë ~x ∞’Ë Æ|x{ ‚ ÁŒŸÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄UÊ◊Í∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄U ∑§ÑÊ ¡Ê≈Ufl Ÿ ⁄UÊ◊Í ¬⁄U »§⁄UÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ fl„UÊ¥‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê ÷Ë ¡# ∑§⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ »§⁄UÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ÑÊ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U∑§À‹Ê ¡Ê≈Ufl ∑§Ë Áª⁄U ÃÊ⁄UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚ á ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U–

»éÇU¸»æ´ß âð ÂÎ çÕãUæÚU ·¤ÚUÌð ãéU° ÁñÙ â´ÌÚUæ××éçÙ ¥æñÚU çß·¤æâ×éçÙ çàæßÂéÚUè Âãé́U¿ðÁ‡Êfl¬È⁄UË– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ øÊÃÈ◊ʸ‚ •flÁäÊ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Á‚hU ¡ÒŸ ‚¥Ã

⁄UÊ◊◊ÈÁŸ •ÊÒ⁄U ‚¥Ã Áfl∑§Ê‚◊ÈÁŸ •Ê¡ ‚ßflÊ«∏Ê ‚ ¬ŒÁ’„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‡Êfl¬È⁄Uˬ„È¥Uø– Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ◊ÊäÊfl øÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ Ÿ ©UŸ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÍ¥¡∑§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà •ÊÒ⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U EÃÊ ’⁄U ‚◊Ê¡∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Êø≈UÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡ÒŸ ‚¥ÃÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ªÁ‹∑§∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë ÁŒÿÊ– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ wÆ ‚ w~ ◊Êø¸ wÆvz Ã∑§ ÷√ÿ‚ÊäÊÍ ‚ ◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ üÊ◊áÊ ‚¥ÉÊ‚ ¡È«∏ ‚ÊäÊÍ ‚Êäfl˪áÊ ¬Œ Á’„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚ ‚¥Ã ⁄UÊ◊◊ÈÁŸ •ÊÒ⁄U ‚¥Ã Áfl∑§Ê‚◊ÈÁŸ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Á‹∞ Á‡Êfl¬È⁄UË ¬„È¥Uø– ◊ÊäÊfl øÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ Ÿ ©UŸ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§Ë •ÊÒ⁄U¡Ê⁄U‡ÊÊ⁄U ‚ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§, ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«U „UÊà „ÈU∞ •Ê‚flÊ‹ ª‹ËÁSÕà SÕÊŸ∑§ ÷flŸ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê∞– ÿ„UÊ¥ Ÿfl∑§Ê⁄U ◊¥òÊ ∑§ ¬ÊΔU ∑§ ¬pÊ¥à ⁄UÊ◊◊ÈÁŸ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÷‹ „UË Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ê ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ‚¥ÿÊ ’‹ ◊¥ ∑§◊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ÃÕÊ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ„ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ’„ÈUà •ë¿UË ’Êà „ÒU Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄UflÊ‚Ë‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ’¥äÊÈàfl •ÊÒ⁄U ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ë ◊äÊÈ⁄U ÷ÊflŸÊ „ÒU–

âèßÚU ·ð¤ »É÷UÉðU ÖÚUÙð âð ç×Üè Üæð»æð´ ·¤æð ÚUæãUÌ Á‡Êfl¬È⁄UË– ‚Ëfl¡ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ πÈŒÊ߸U ∑§ ’ÊŒ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U Á◊≈˜U≈UË äÊ‚∑§Ÿ ‚

„ÈU∞ ª«˜U…∏UÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ãÿÍé‹ÊÚ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á◊≈˜U≈UËäÊ‚∑§Ÿ ‚ „ÈU∞ ª«˜U…∏U Ÿ ’«∏Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– Á¡‚‚ ŒÈ¸ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ ¬˝’‹ „UÊ ªß¸U ÕË¥– Á¡‚ Œπà „ÈU∞ ∑§‹ ª«˜U…∏U ÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á„U≈ÒUøË ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ Á◊≈˜U≈UË «UÊ‹∑§⁄U ª«˜U…∏U ∑§Ê ÷⁄UÊ ªÿÊ– Ã’∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á◊≈˜U≈UËäÊ‚∑§Ÿ ‚ ∑§ß¸U flÊ„UŸ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl„UË¥ •Ê∞ ÁŒŸ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë ÉÊÁ≈Uà „UÊ⁄U„UË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Á¡ ◊ŒÊ⁄U •¬ŸË Á¡ ◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏⁄U„U „Ò¥– „UÊ‹ „UË ◊¥ ãÿÍé‹ÊÚ∑§ ◊¥ ÷ªflÊŸ ‚„USòÊ’Ê„ÈU •¡È¸Ÿ øÊÒ⁄UÊ„Ê „¥U‚ Á’ÁÀ«¥Uª∑§ ¬Ê‚ •øÊŸ∑§ Á◊≈˜U≈UË äÊ∑§‚Ÿ ‚ fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ∞∑§ ≈Uê¬Í »¥§‚ ªÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄U ≈Uê¬Í ¬‹≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ≈Uê¬Í∑§Ê ¬‹≈UŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê „UÊŸ ‚ ≈U‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U≈Uê¬Í ◊¥ ’ÒΔUË¥ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „UÊŸ ‚ ’ø ªßZU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ã∑¸§ „ÈU•Ê– ∑§‹ ΔU∑§ŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ fl„UÊ¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U Á◊≈˜U≈UË ‚÷⁄U∑§⁄U ª«˜U…∏U ∑§Ê ’¥Œ Á∑§ÿÊ– Á¡‚‚ fl„UÊ¥ ∑§ flÊÁ‡Ê¥ŒÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë–

×éóææ ÜæÜ ·ð¤ Âé̃ æ Ùð Î× ÌæðǸæÁ‡Êfl¬È⁄UË– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ’«∏ÊÒŒË ¬⁄U ’ÊßU∑§ Á»§‚‹Ÿ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ „UÃ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ

◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ©U◊˝ w} fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ¬È⁄UÊŸÊ •◊Ê‹Ê Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸŒ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ‡ÊÊ◊ „UÃ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ∑§Ê‹Ê⁄U‚¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ’«∏ÊÒŒË ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’ÊßU∑§ •Ÿÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U Á»§‚‹ ªß¸U– Á¡‚‚„UÃ⁄UÊ◊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U øÊ≈¥U •ÊßZU– Á¡‚ ¬⁄U ©U‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ê ßU‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏ ªß¸U •ÊÒ⁄U©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ¬¥¡Ë’hU ∑§⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

Á‡Êfl¬È⁄UË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ∑§’Ò⁄UÊ…U∏U ˇÊòÊʢê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ªÊfläʸŸÊ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë‚Ë◊Ê Áª⁄UflÊŸË ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U •øÊŸ∑§ ∞∑§ flÊ„UŸ•ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ– ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ‹ª÷ª v ’¡ ÉÊÁ≈Uà ߂ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‹ªË ÃÊ Ãà∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ⁄UÊà ◊¢ „UË ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬„UÈ¥øË •ÊÒ⁄U ¬‹≈U ≈U˛∑§ ∑§Ê ©UΔÊÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸•‹‚È’„U „UÊŸ ¬⁄U ¡’ ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ߟ ¬‡ÊÈ•Ê¢∑§ ◊Îà „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÃÊ fl„U ÃÈ⁄U¢Ã ¬ÈÁ‹‚

∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Îà ¬‡ÊÈ•Ê¢ ∑§ËπÊ‹ ©UÃÊ⁄UŸ ‹ªÊ– ßß ◊¥ ¡„UÊ¢ xz ◊Îà ÷Ò‚Ê¥ ∑§ËπÊ‹ ©UÃÊ⁄UË ¡Ê ⁄U„UË âÊË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„U ÃÊ ¬Í¿ŸÊ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ß‚ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê Ê’⁄UÁ∑§‚Ÿ ŒË, ÿÁŒ ß‚ •flÒäÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ’…U∏UÊflÊÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ß‚ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ¬ÈÁ‹‚Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ÃË •ÊÒ⁄U ß‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¢ ÿ„U •flÒäÊ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¢ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬„UÈ¢ø‚∑§ÃË âÊË–

‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄UË xz ◊ÎÃ

÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ë πÊ‹ ©UÃÊ⁄U ‹ ªÿÊ Á¡‚∑§ •fl‡ÊcÊ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬«U∏ „UÈ∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË øøʸ „UÒÁ∑§ ∑§ß¸ ÉÊÊÿ‹ ÷Ò¥‚Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ß‚ √ÿʬÊ⁄UË Ÿ ◊ÎÂ◊¤Ê∑§⁄U ¡ËÁflà ¬‡ÊÈ•Ê¢ ∑§Ë ÷Ë πÊ‹ ©UÃÊ⁄UËÁ¡‚‚ ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË „UŒ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸– ß‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¥ ⁄UÊcÊ √ÿÊåà Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ¡ÃÊÿÊ– ’Ê’¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§fl‹ ¬‡ÊÈ ∑˝Í§⁄UÃÊ•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê ¬¢¡Ë’f ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ë–

¥æ»ÚUæ ·¤ÅUÙð Áæ ÚUãð Öð´âô´ âð ÖÚUæ Åþ·¤ ÂÜÅUæ

çàæßÂéÚUè

¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË ∑§¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ◊¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UʂȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ÄUà •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ ‚÷ˇÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹Ê∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ŒÈ’ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚ŸÁŒfl‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ¡‹Ê ¡‹ ◊¥ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÊˡÊ∑§√„UË.∞‚.◊ÊÒÿ¸ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚ŸÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸U ªß¸U Á¡‚∑§Ê flÊøŸüÊË ◊ÊÒÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¡‹ ∑§•ãÿ S≈UÊ»§ Ÿ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê¬Õ‹Ë– ßU‚ ‡Ê¬Õ ◊¥ ©UÑÁπà ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥‚àÿÁŸDUÊ ‚ ‡Ê¬Õ ‹ÃÊ „Ú¥ÍU Á∑§ ◊Ò¥ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§ ©UìÊÃ◊ ◊ʬŒá«UÊ¥ ∑§Ê

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ‚¥∑§ÁÀ¬Ã⁄U„Í¥ÍUªÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚¬Ê⁄UŒ‡Ê˸, ‚„U÷ʪË, ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ÁãŒ˝ÃÃÕ ¡’Ê’Œ„U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¥÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥UªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U⁄U„ÚUÍ¥ªÊ– ¡ÿ Á„U㌖ ÿ„U ‡Ê¬Õ üÊË ◊ÊÒÿ¸∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê ¡‹ ∑§ ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹

⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U ¡‹ Á‡ÊˇÊ∑§, ŒflãŒ˝ ªÈ#Ê»§◊ʸ ª˝«U-w, ◊È ÿ ¬˝„U⁄UË ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„U,⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈM§ø⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝„U⁄UË◊ŒŸ Á‚¥„U, ‚È⁄‘U‡Ê ◊Ê„UÊÒ⁄U, •¡ÿ Á‚¥„UøÊÒ„UÊŸ, »Í§‹Á‚¥„U, ◊È∑§‡Ê◊Ê¥¤ÊË,÷ʪË⁄UÕ ‡ÊÊÄÿ, ⁄UÊ◊Á‚¥„U ‡ÊÊÄÿ,‚⁄U◊Ÿ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÊÿ, ◊ÈÛÊÊ π¥Ê,•¡Ë¡ •„U◊Œ, ‡Ê»§Ë∑§ πŸ flø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ‡ÊÊÄÿ •ÊÁŒ Ÿ ‹Ë–

âéàææâÙ çÎßâ ÂÚU çÁÜæ ÁðÜ ×ð´ Üè àæÂÍ

×ëÌ Ìæð ×ëÌ ÁèçßÌ Öñ́âæð́ ·¤è ¹æÜ ©UÌæÚU Üð »Øæ ÃØæÂæÚUè, ¥ßñŠæ ·¤æÚUæðÕæÚU ·¤æð ç×Ü ÚUãUè ÂéçÜâ ·¤è àæãU

ÁñÙæ¿æØü çßÁØ ÚU% âêÚUèEÚU Áè¥æñÚU ÁñÙ âæŠßè ·ð¤ ÎðßÜæ𷤻×Ù ÂÚU ŸæhUæ´ÁçÜ âÖæ Á‡Êfl¬È⁄UË– Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ‚Ÿ˜

v~|x ◊¥ øÊÃÈ◊ʸ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬⁄U◊¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË üÊË vÆÆ}üÊË◊Œ Áfl¡ÿ ⁄U% ‚Í⁄UËE⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬ŒÁfl„UÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„UË¥ ¡ÒŸ ‚ÊäflË ∑§Ê ’‹‚Ê«∏„UÊ߸Ufl ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •Ê∑§ÁS◊∑§Œfl‹Ê∑§ ª◊Ÿ „UÊ ªÿÊ– ¡ÒŸ ‚¥Ã•ÊÒ⁄U ‚ÊäflË ∑§ Œfl‹Ê∑§ ª◊Ÿ ¬⁄UÁ‡Êfl¬È⁄UË ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ Ÿ üÊhUÊ¥¡Á‹‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ߸UE⁄U ‚ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë„ÒU– fl„UË¥ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ¬Œ Á’„UÊ⁄U ∑§⁄U¬äÊÊ⁄‘U ‚¥Ã ⁄UÊ◊◊ÈÁŸ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÁfl∑§Ê‚◊ÈÁŸ ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ÷ËüÊhUÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥¬Ê¥ø-¬Ê¥ø Ÿfl∑§Ê⁄U ◊¥òÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë ªß¸U–

çàæßÂéÚUè

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË•≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ wy ÁŒ‚ ’⁄UwÆvy ∑§Ù ¬˝ÁÃfl·¸ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ fl·¸÷Ë ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚fl∑§Ù¥ Ÿ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë‡Ê¬Õ ‹Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U flQ§Ê•Ù¥ Ÿ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË flÊ¡¬ÿË ∑‘§√ÿÁQ§àfl ∞fl¥ ∑§ÎÁÃàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê

«Ê‹Ê– ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÁŒfl‚ ∑§Ê Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ªÊ¥œË ¬Ê∑§¸ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥¬Ù„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ¬˝„‹ÊŒ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ◊È ÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ ‚◊ÛÊ„È•Ê– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊È ÿ flQ§Ê ∑‘§ M§¬◊¥ ¬ÈM§·ÙüÊ◊ ªÙÃ◊, Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U⁄UÊ¡Ëfl ŒÈ’, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§∞◊.∞‹.¿Ê⁄UË, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÊπŸ‹Ê‹ ⁄UÊΔı⁄U, •¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U¡«.ÿÍ.‡Êπ, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊È ÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ë.∑‘§.◊ıÿ¸,

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á‡Êfl¬È⁄UË«Ë.∑‘§.¡ÒŸ, Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ◊È∑‘§‡Ê‡Ê◊ʸ ‚Á„à •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ

ÁflœÊÿ∑§ ¬˝„‹ÊŒ ÷Ê⁄UÃË Ÿ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ •≈U‹ ¡Ë Ÿ yÆ fl·Ù¥¸ Ã∑§ Áfl¬ˇÊ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÷Ë ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Á‚hÊ¥ÃÙ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •≈U‹ ¡Ë Ÿ ¬¥.ŒËŸŒÿÊ‹©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù œ⁄UÊË ¬⁄U©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥fl, Á∑§‚ÊŸ ∞fl¥

◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸR§Á«≈U ∑§Ê«¸, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ÿÙ¡ŸÊ, ⁄UÊC˛Ëÿ ŸŒË ¡Ù«∏Ù ¡Ò‚Ë•Ÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– üÊË ÷Ê⁄UÃËŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊È ÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ÷Ë üÊË •≈U‹ ¡Ë ∑‘§√ÿÁQ§àfl ∞fl¥ ∑§ÎÁÃàfl ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ’„Ã⁄U∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•≈U‹¡Ë Ÿ „◊‡ÊÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚fl¸„Ê⁄UÊflª¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë– ∞‚ ◊„ʬÈM§· ¡ÙSflÿ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¡Ëà „Ò– ©ã„¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë„◊‡ÊÊ ÿÊŒ ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ ‚÷Ë ‹Ùª •Ê¡ ¬˝ÁÃôÊÊ ‹¥Á∑§ „◊¥ ¡Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–©‚ ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ÁŸDÊ ÃÕÊ ‚flÊ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§⁄U¥ª–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Áª⁄UË‡Ê Á◊üÊÊ∞fl¥ •M§áÊ •¬ÁˇÊà Ÿ Á∑§ÿÊ ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ üÊË ÷Ê⁄UÃË Ÿ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸–

Âêßü ÂýÏæÙ×´˜æè ¥ÅUÜ Áè Ùð ã×ðàææ ×êËØô´ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤èÑ Ÿæè ÖæÚUÌèâéàææâÙ çÎßâ ÂÚU àææâ·¤èØ âðß·¤ô´ Ùð Üè àæÂÍ

Page 6: INDIA SHAM TAK 25 DECEMBER 2014

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uwz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

çßçßÏ•Ê’ÊŒÊŸÊ ⁄„, ⁄„ Ÿ ⁄„ø„ø„ÊŸÊ ⁄„, ⁄„ Ÿ ⁄„

’∂flË⁄ Á‚¢„ ⁄¢ª

ßæÂâè ·¤è Öê¹ Õæ·¤è ãñÑ ãÚUÖÁÙ¬ÈáÊ– ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflÃÙ¥ •ı⁄U ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ª˝« Á‚S≈U◊ ‚ ’Ê„⁄U

•ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Íπ ’Ê∑§Ë „Ò–¬¥¡Ê’ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UáÊ¡Ë ‚òÊ◊¥ ¬„‹Ê ◊Òø π‹ ⁄U„ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •ãÃ⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë •Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò–◊⁄UË ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ „Ò–◊Ò¥ ß‚Á‹∞ π‹ ⁄U„Ê „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ÁR§∑‘§≈U ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ≈U’¸Ÿ≈U⁄U∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ⁄UáÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»§ËŸ„Ë¥ π‹ ⁄U„Ê Á∑§ ◊È¤Ê •Ê߸¬Ë∞‹∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U ⁄U„ŸÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÿÊ •ãÿ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§◊gŸ¡⁄U ⁄UáÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»§Ë π‹ ⁄U„ „Ò¥–•ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U ⁄UáÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»§Ë π‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊∑§‚Œ „Ò •ı⁄U fl„ÿ„ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê ⁄UáÊ¡Ë≈˛ÊÚ»§Ë ‚Á„à ÉÊ⁄U‹Í ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ß‚ ◊Òø‚ ¬Ífl¸ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄UË ◊Òø ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë »§Êߟ‹ ∑‘§M§¬ ◊¥ π‹Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë Œflœ⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë, ⁄UáÊ¡Ë ∑‘§ ŒÙ ⁄UÊ©¥« •ı⁄U Œ‹Ë¬ ≈˛ÊÚ»§Ë‚ •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑‘§ ’ÊŒ •≈U∑§‹¥ ‹ª ⁄U„Ë ÕË¥ Á∑§ ÿÊ ÃÙ fl„ π‹ ◊¥ •¬ŸËÁŒ‹øS¬Ë πÙ ’ÒΔ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∑§È¿∑§ ⁄UáÊ¡Ë ◊Òø π‹⁄U„ „Ò¥–

Õæòç�Uâ´» Çð ÅUðSÅU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ·¤×ð´ÅUÚUè ·¤ÚUð´»ð¥æòSÅþðçÜØæ ·Ô¤ ·¤#æÙ ×槷¤Ü �UÜæ·¤ü

◊‹’Ÿ¸– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ øÙÁ≈U‹∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ ◊‹’Ÿ¸ ◊¥„ÙŸ flÊ‹ ’ÊÚÁÄU‚¥ª « ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞øÒŸ‹ ŸÊߟ ∑§Ë ∑§◊¥≈U⁄UË ≈UË◊ ‚¡È«∏¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ífl¸ ≈US≈U∑§#ÊŸ Á’‹ ‹Ê⁄UË ÷Ë ß‚ ≈US≈U ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§◊¥≈U⁄UË ◊¥flʬ‚Ë ∑§⁄U¥ª– „Ò◊ÁS≈˛¥ª ∑§Ë øÙ≈U ‚©’⁄U ⁄U„ ÄU‹Ê∑§¸ ¬Í⁄U ≈US≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§◊¥≈U≈U⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ª •ı⁄U•¬Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ •ı⁄UÁfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃÁŒπ¥ª– øÒŸ‹ ŸÊߟ ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U

∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸ◊ʸÃÊ ’˝« ◊Ò∑§ŸÊ◊Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊Êß∑§‹ ∑§Ê ∑§◊¥≈U⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ¡È«∏ŸÊ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ „Ò– fl„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈US≈U ∑§#ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªÿÊ „Ò ¡Ù „◊Ê⁄U ∑§◊¥≈U⁄UË ’ÊÄU‚ ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄U„ „Ò¥– ÄU‹Ê∑§¸ ÷Ë •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§π‹ ∑Ò§‹¥«⁄U ∑‘§ ‚¥÷flÃ: ‚’‚ ’«∏ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊¥≈U⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ¡È«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ || fl·Ë¸ÿ ‹Ê⁄UË ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U∑§◊¥≈U⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ß‚ ’Ëø ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ŸÈ÷flË’˝« „ÒÁ«Ÿ, ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ •ı⁄U Á∑˝§‚ ⁄UÙ¡‚¸ π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ∞‡Ê¡ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ π‹¥ª–

Ù§ü ç΄è

÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¡ªÃ ∑§Ë •jÍÕı⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ ‡ÊÁÅ‚ÿÃÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊŸÊ◊ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Ÿÿ◊È∑§Ê◊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊC˝Ëÿ ≈UË◊∑‘§ ∑§#ÊŸ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„œıŸË ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •¬ŸvÆ fl·¸ ¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ–

vÆ fl·¸ ¬„‹ wx ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆy∑§Ù ø≈UªÊ¥fl ◊¥ ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹ œıŸË Ÿ wx fl·¸ ∑§Ë©◊˝ ◊¥ ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿʬ⁄U ¿Ê ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Œ◊ ’…∏ÊÿÊ•ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ’≈UÙ⁄UË– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§‚’‚ ‚»§‹ ∑§#ÊŸ œıŸË Ÿ ∑§Á¬‹Œfl ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ù ©‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ•Ê߸‚Ë‚Ë ÁflE∑§¬ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ßÁÄʂ∑‘§ ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÁ‹ÿÊ– fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ∑§#ÊŸ÷Ë ’Ÿ Á¡ã„Ù¥Ÿ flŸ« ÁflE∑§¬,≈U˜fl¥≈UË wÆ ÁflE∑§¬ •ı⁄U øÒ¥Á¬ÿ¥‚

≈˛ÊÚ»§Ë ÁŒ‹Ê∑§⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ÃËŸÙ¥≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë◊¥ «Ê‹Ê– •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥, ‡ÊÊ¥ÃSfl÷Êfl •ı⁄U ’’Ê∑§ •¥ŒÊ¡ ∑‘§ Á‹ÿ¬˝Á‚h œıŸË Ÿ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ •¬ŸË¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§#ÊŸË ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈U˜fl¥≈UË wÆ ÁflEøÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸÊÿÊ ¡’Á∑§ wÆvv ◊¥•¬ŸË ∑§#ÊŸË ◊¥ •Ê߸‚Ë‚Ë flŸ«ÁflE∑§¬ Á¡ÃÊÿÊ– ߥNjҥ« ◊¥

•Ê߸‚Ë‚Ë øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛ÊÚ»§Ë ÁŒ‹Ê∑§⁄UœıŸË Ÿ ÃËŸÙ¥ ¬˝ÁÃÁDà ÁπÃÊ’ Œ‡Ê∑§Ù Á¡ÃÊŸ ∑§Ë ©¬‹Áéœ ÷Ë •¬ŸŸÊ◊ ∑§Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ Ÿ ≈US≈U •ı⁄UflŸ« ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ– œıŸË ŸüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆz◊¥ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ •ı⁄Uz~ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ÊŸÃÎàfl ÷Ë Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥

}~ ≈US≈U π‹ øÈ∑‘§ œıŸË Ÿ ß‚ ¬˝M§¬◊¥ y}yv ⁄UŸ ’ŸÊÿ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊwzÆ flŸ« ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ }v~w ⁄UŸ •¬ŸŸÊ◊ Á∑§ÿ–

π‹ ∑‘§ ‚’‚ ¿Ù≈U ¬˝M§¬ ≈U˜fl¥≈UËwÆ ◊¥ zÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ŸÊ◊ }y~ ⁄UŸ Œ¡¸ „Ò– œıŸË ∑‘§Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ ‚Ê»§ „Ù¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§fl‹ ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ „ËŸ„Ë¥ ∞∑§ ’Ñ’Ê¡ •ı⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ’„Ã⁄UËŸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò–Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊zÆÆ ∑Ò§ø ÷Ë Œ¡¸ „Ò¥– π‹ ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ Á¡ÃŸ‚»§‹ „Ò¥ ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷ËœıŸË Ÿ •ë¿ •ë¿Ù¥ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ÁŒÿÊ„Ò– »§Ù’¸˜‚ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ œıŸË‚flʸÁœ∑§ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ ‡ÊË·¸ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§◊Ê߸ π‹ •ı⁄U¬˝ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U„Ò– fl„ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ •Áœ∑§ ∑§◊Ê߸∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞Õ‹Ë≈U ÷Ë „Ò¥–

ÏõÙè Ùð ç·ý¤·Ô¤ÅU ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´ ÂêÚUð ç·¤Øð v® ßáü

âôÙæ çSÍÚU, ¿æ´Îè ×ÁÕê̟߸ ÁŒÑË– »§È≈U∑§⁄U ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á¿≈U¬È≈U Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚ÙŸ ∑‘§÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U w|ÆÆÆ M§¬ÿ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄U ÁSÕ⁄U ’Ÿ⁄U„– fl„Ë •ılÙÁª∑§ß∑§ÊßÿÙ¥ •ı⁄U Á‚P§ÊÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ m⁄UÊ ©ΔÊfl ’…ÊŸ‚ øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl vzÆ L§¬∞∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ x{zÆÆL§¬∞ Á∑§‹Ù „Ù ª∞– ÁŒÑË◊¥ ‚ÙŸÊ ~~.~ •ı⁄U ~~.z‡ÊÈh ∑‘§ ÷Êfl Á¿≈U¬È≈U

Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ¬Ífl¸SÃ⁄U ∑˝§◊‡Ê: w|ÆÆÆ M§¬ÿ •ı⁄U w{}ÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà vƪ˝Ê◊ •¬Á⁄UflÁøà ’¥Œ „È∞– ÁªÛÊË ◊¥ ÷Ë wx|ÆÆ L§¬∞ •ı⁄U w{}ÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃvÆ ª˝Ê◊ •¬Á⁄UflÁøà ’¥Œ „È∞– ÁªÛÊË ◊¥ ÷Ë wx|ÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà } ª˝Ê◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ÉÊ≈U’… Ÿ„Ë¥ „È߸– øÊ¥ŒË ÃÒÿÊ⁄U ∑‘§ ÷Êfl vzÆ L§¬∞ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ x{zÆÆ L§¬∞•ı⁄U øÊ¥ŒË ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ ÷Êfl vzÆ L§¬∞ ø…∑§⁄U x{y|Æ L§¬∞ Á∑§‹Ù’¥Œ „È∞– øÊ¥ŒË Á‚P§Ê ∑‘§ ÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U z~ÆÆÆ : {ÆÆÆÆ L§¬•Ù ¬˝Áà ‚Ò¥∑§«Ê•¬Á⁄UflÁøà ’¥Œ „È∞– ’Ê¡Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¡’Íà flÒÁE∑§ M§π ∑‘§ ’Ëø»§È≈U∑§⁄U •ı⁄U •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¿≈U¬È≈U Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl¬Ífl¸SÃ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„– Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl Æ.wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕvv|~. }Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ⁄U„–

Áè¥æ§ü° ·¤æ ÁØÂéÚU ×ð́ ¥´ÌÚUæücÅþèØ ×æ‹ØÌæÂýæ# »ýðÁé°ÅU ÇæØ×´Ç÷â çÇŒÜô×æ Âýô»ýæ×

¥õlôç»·¤ ÂýôÈÔ¤àæÙËâ ·Ô¤ çÜ° çßESÌÚUèØ Áð×ôÜæòÁè çàæÿææ¡ÿ¬È⁄U– ¡Ë•Ê߸∞ ¡ê‚ •ı⁄U ífl‹⁄UË ∑‘§ ¬˝◊È𠩬÷ÙQ§Ê ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ∑§ß¸

¬˝Á‚h ífl‹⁄UË ’˝Ê¥«Ù¥ ∑‘§ ª…∏ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥•¥Ã⁄Uʸ‡≈˛Ëÿ ÅÿÊÁì˝Ê# ª˝¡È∞≈U «Êÿ◊¥«˜‚Á«å‹Ù◊Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚Êà ‚#Ê„ ∑§Êÿ„ ¬˝Ùª˝Ê◊ } ¡Ÿfl⁄UË wÆvz ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙªÊ •ı⁄Uß‚◊¥ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ◊È¥’߸ ∑Ò§¥¬‚ ∑‘§ •ŸÈ÷flËߥS≈˛ÄU≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ª– ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U‚ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ •ı⁄U •Ê∑§Ê¥ˇÊË ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ÁflESÃ⁄UËÿ ¡◊Ù‹ÊÚ¡Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª–ª˝¡È∞≈U «Êÿ◊¥«˜‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ âÿÙ⁄UË •ı⁄U „Ò¥«˜‚-

•ÊÚŸ ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ‹ÁŸ¥¸ª ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë⁄U ∑§Ë `§ÊÁ‹≈UË ∑‘§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ ¡Ë•Ê߸∞ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã y ‚Ë (∑§‹⁄U, ∑§≈U, ÄU‹ÊÁ⁄U≈UË •ı⁄U ∑Ò§⁄U≈U fl≈U)•ı⁄U «Ë - ¡∏« ∑§‹⁄U ⁄U¥¡∏ ◊¥ „Ë⁄U ∑§Ë ª˝Á«¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áfl‡Êÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÁfllÊÕ˸ ÿ„ ÷Ë ‚Ëπ¥ª, Á∑§ „Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ª˝Á«¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¡◊Ù‹ÊÚÁ¡∑§‹ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞; Á‚¥ÕÁ≈UÄU‚,≈˛Ë≈U◊¥≈U˜‚, ‚Ë◊È‹¥≈U˜‚ •ı⁄U »˝ÒB§«¸ Á»À« «Êÿ◊¥«˜‚ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬„øÊŸÊ ¡Ê∞ •ı⁄U‚å‹Êÿ‚¸, fl¥«‚¸ •ı⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ‚ „Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷ʇÊÊ ◊¥ ’Êà ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê∞–

◊È¥’߸– ‚ËÁŸÿ⁄U •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ ¬Ífl¸÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’„ÈøÁø¸ÃÁŸáʸÿ ‚◊ˡÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë(«Ë•Ê⁄U∞‚) ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U•ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑˝§∑‘§≈U’Ù«¸ Ÿ •¬Ÿ Á¬¿‹⁄UflÒÿ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊà „È∞•Ê¡ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ÿ„ ⁄U»§⁄U‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ©‚ flø◊ÊŸ SflM§¬ ◊¥◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚Áøfl ‚¥¡ÿ ¬≈U‹ Ÿÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê, „◊ ‡ÊÈM§ ‚ „Ëÿ„ ∑§„à ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ «Ë•Ê⁄U∞‚ flø◊ÊŸSflM§¬ ◊¥ „◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊Ê⁄UÊÁfl⁄UÙœ ª¥Œ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ’ÃÊŸ flÊ‹ËÃ∑§ŸË∑§ •ı⁄U ∑§ıŸ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄U»§⁄U‹∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ªÊ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U„Ò– •ÊÁπ⁄U ≈UËflË S∑˝§ËŸ ¬⁄U ’ÒΔÊÃË‚⁄UÊ •¥¬Êÿ⁄U ⁄U»§⁄U‹ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ߥÁ«ÿŸ

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑§Ë ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ Á¡Ÿ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ

∑§„Ê „Ò ÿÁŒ•Ê߸‚Ë‚Ë ©ã„¥ ∑§⁄UÃË„Ò ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ù«¸©‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÿÁŒ«Ë•Ê⁄U∞‚ ∑§Ù»§È‹åM§»§ ’ŸŸ ∑‘§∑§⁄UË’ ¬„È¥øÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ •÷ËŸ„Ë¥ „Ò, ÃÙ Á»§⁄U „◊

ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥ª– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥•¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ª‹Ã »Ò§‚‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ«Ë•Ê⁄U∞‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á»§⁄U ‚ øøʸ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄Uª‹Ã »Ò§‚‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÿ–„⁄U÷¡Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥•Á¡Ã flÊ«∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬ fl¥ª‚⁄U∑§⁄U,◊Ù„ê◊Œ •¡M§gËŸ, ߸⁄UʬÑË ¬˝‚ÛÊÊ•ı⁄U øß øı„ÊŸ Ÿ ÷Ë «Ë•Ê⁄U∞‚ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ßÌü×æÙ SßM¤Â ×ð́ ÇUè¥æÚU°âSßè·¤æÚU Ùãè´ ·¤ÚUð»æ Õèâèâè¥æ§ü

Page 7: INDIA SHAM TAK 25 DECEMBER 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uwz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

Ȥè¿ÚU¡È’Ê° πÊ◊Ê‡Ê „Ò¢ «⁄ ’Ê∂à „Ò¢•’ ß‚ ’SÃË ◊¢ π¢¡⁄ ’Ê∂à „Ò¢

⁄Ê¡‡Ê ⁄«˜«Ë

•ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù •ë¿Ê ‹ªÃÊ

„Ò Á‚hÊÕ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ

∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ •ı⁄U Á‚hÊÕ¸ ◊À„ÙòÊÊ ∑‘§ •»‘§ÿ⁄U ∑‘§ øø¸„Ù ⁄U„ „Ò¥– S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U ‚ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ •¬Ÿ Á⁄U‹‡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U Á‚hÊÕ¸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬≈UÃË ÷Ë „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ •ÊÁ‹ÿÊ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ •Ê¬ Á‚hÊÕ¸, flL§áÊ, •¡È¸Ÿ ¡Ò‚ ∞ÄU≈U‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò¥, Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ •ë¿Ë ≈U˜ÿÍÁŸ¥ª „Ò? ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ •ÊÁ‹ÿÊ ∑§„ÃË„Ò¥ Á∑§ ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë •ë¿Ë ŒÙSÃË „Ò– ’∑§ı‹ •ÊÁ‹ÿÊ, ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ò¥Ÿ ’„Èà ∑§È¿ ‚ËπÊ „Ò, ◊ª⁄U Á‚hÊÕ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥»§≈U¸ ‹fl‹•‹ª „Ë „Ò– flg ◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ¬„‹ „Ë⁄UÙ „Ò¥, ß‚Á‹∞ fl„ ◊⁄U Á‹∞ „◊‡ÊÊ„Ë S¬‡Ê‹ ⁄U„¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ Á‚‹Á’˝≈UË ∑§Ë ‚¥ªËÂ⁄U◊ŸË ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ߟ∑‘§ ™§¬⁄U ÕË¥– ßfl¥≈U ‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ „Ë ÿŒÙŸÙ¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •‹ª •‹ª ¬„È¥ø– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê∞ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕπÍ’ ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥– ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ÷Ë‚ÊÕ ◊¥ „Ë ÁŸ∑§‹¥– ß‚ Œπà „È∞ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ÊÁ‹ÿÊ •ı⁄UÁ‚hÊÕ¸ ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ ÃÙ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– Á‚hÊÕ¸ •¬ŸË •¬∑§Á◊¥ª ◊ÍflË ∑‘§Á‹∞ fl≈U ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ •ÊÁ‹ÿÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊¥ Á’¡Ë „Ò¥!

‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ’È⁄UÊ

‚¬ŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ — ⁄Uáʌˬ

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬Ÿ‚¥¡ËŒÊ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹ÿ◊‡Ê„Í⁄U ⁄Uáʌˬ „ÈaÊ ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù •¬Ÿ Á‹ÿ ’È⁄UÊ‚¬ŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò– ⁄Uáʌˬ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ »§¡Ë¸πÊÃÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ »§¡Ë¸ πÊà ∑§Ë‚◊SÿÊ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò‹Á∑§Ÿ ⁄Uáʌˬ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸËß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ŸÊ◊ ∑‘§ »§¡Ë¸ πÊÃÙ¥ ∑§Ê©¬ÿÙª ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù œÙπÊŒŸ •ı⁄U Á»§À◊ ◊¥ •fl‚⁄UÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¤ÊÍΔÊ ‹Ê‹ø ŒŸ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄Uáʌˬ ∑§Ù ¡’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ »§¡Ë¸ πÊÃÙ¥∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œÙπ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‹Ã „È∞ •’ •¬Ÿ ◊Í‹ πÊà ∑§Ê ‚àÿʬŸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ò¥–

ÕæòÜèÕéÇU

»‘§‡ÊŸ’‹ Ÿ„Ê ∑§Ù Δ¥« ∑§Ê ◊ı‚◊ Á’À∑§È‹¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ •¬Ÿ ‹È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ÷ËÁR§∞Á≈UÁfl≈UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò– fl„Ë ∑§Ù≈U, ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ Sfl≈U⁄U, ‡ÊÊÚ‹, ◊Ù¡, ◊»§‹⁄U •ı⁄U ≈UÙ¬Ë ‚‹ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ„Ê ∑§Ê S≈UÊß‹ ∑§„Ë¥ ¿È¬ ¡ÊÃÊ „Ò–Œ⁄U•‚‹ Ÿ„Ê •ı⁄U ©Ÿ ¡Ò‚Ë …⁄UÙ¥ S≈UÊßÁ‹‡Ê‹«Áê∑§ÿÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ ∑§È¿ Á≈˛ÄU‚, Á¡ã„¥ •¬ŸÊ∑§⁄UflÙ Δ¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÷Ë S≈UÊßÁ‹‡Ê ÁŒπ ‚∑‘§¥–•Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥, ∑§È¿ ∞‚ „Ë Á≈˛ÄU‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥..

ÜðçØÚU» ·¤ÚUð»è ·¤×æÜ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ¡Ò∑‘§≈U •ª⁄U •Ê¬∑§Ù Δ¥« ‚ ŒÍ⁄U

⁄UπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ »Ò§‡ÊŸ ‚ ÷Ë ŒÍ⁄U ⁄UπÃË „Ò ÃÙ ‹ÿÁ⁄U¥ª∑§Ù •¬ŸÊ »Ò§‡ÊŸ S≈U≈U◊¥≈U ’ŸÊß∞– „À∑‘§ •ı⁄U¬Ã‹ Sfl≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ »Ò§‡ÊŸ’‹ ≈UÊÚ¬ ¬„ÁŸ∞– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ •Ê¬ »§È‹ S‹Ëfl ≈UˇÊ≈U¸ ∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§ •ı⁄U≈UˇÊ≈U¸ ¬Á„Ÿ∞, Á»§⁄U ∞∑§ Sfl≈U-‡Ê≈U¸ ¬„Ÿ ‹ËÁ¡∞•ı⁄U ß‚∑‘§ ™§¬⁄U ‹¥’Ê Sfl≈U⁄U ¬„Ÿ ∑§⁄U •Ê¬ ∞∑§•‹ª ‹È∑§ ¬Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ‚ŒË¸ Ÿ„Ë¥‹ªªË •ı⁄U •Ê¬ »Ò§‡ÊŸ’‹ ÷Ë ÁŒπ¥ªË– ß‚‹ÿÁ⁄U¥ª ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‚ÊÕ Œ ‚∑§Ã „Ò¥, Õ◊Ù¸∑§Ù≈U–Õ◊Ù¸∑§Ù≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Ã‹ ‚ ¬Ã‹ »Ò§Á’˝∑§ ◊¥◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ‹ÿÁ⁄U¥ª ‚ ∞∑§ »§ÊÿŒÊ •ı⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§•Ê¬ ª◊˸ ∑‘§ ’Ò∑§‹‚ ≈UÊÚ¬ •ÊÁŒ ∑§Ù ÷Ë ¬Ã‹Sfl≈U⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥–

ßæòÇüÚUôÕ ×ð́ ãô §Ù·¤è ×õÁêλ肌˸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬∑‘§ »Ò§‡ÊŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ë

Ÿ¡⁄U Ÿ ‹ª, ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ flÊÚ«¸⁄UÙ’◊¥ ∑§È¿ øË¡Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹¥, ¡Ò‚S≈UÊßÁ‹‡Ê ∑Ò§¬, ¡Ò∑‘§≈U ÿÊ ∑§Ù≈U •ı⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ‚ŒSÃÊŸ– Œ⁄U•‚‹ ߟ ÃËŸ øË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬πÈŒ ∑§Ù ’„Œ •‹ª ‹È∑§ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥– •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ∑Ò§¬ ø„⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ ’Œ‹Êfl‹Êà „Ò¥– fl„Ë¥ ŒSÃÊŸ •Ê¬∑‘§ ¬Í⁄U ‹È∑§ ◊¥ ∞∑§ πÊ‚•¥ŒÊ¡ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Œ¥ª–

ÚU´»-çÕÚU´»ð S·¤æȤü ÕÙæ°´»ð ¹êÕâêÚUÌS∑§Ê»§¸ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„ „ÙÃË „Ò Á∑§ ÿ Δ¥«‚

ÃÙ ’øÊà „Ë „Ò¥, •Ê¬∑‘§ ¬Í⁄U Áfl¥≈U⁄U ‹È∑§ ∑§Ù •‹ª•¥ŒÊ¡ ÷Ë Œ¥ª– •ı⁄U ¡’ øÊ„¥ •Ê¬ ßã„¥ „≈UÊ ÷Ë‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„ ∑§◊ ∑§Ë◊à •ı⁄U …⁄UÙ¥fl⁄UÊÿ≈UË ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ’‚ ∑§⁄UŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄U¥ªÙ¥∑§Ë ◊ÒÁø¥ª ‚◊¤ÊŸË „Ò– ¡Ò‚ ∑§Ê‹ ∑§Ù≈U ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊ÄUS« ¬Ò≈UŸ¸ flÊ‹ ’⁄Uª¥«Ë, ŸflË é‹Í ÿÊ ª˝ ∑§‹⁄U∑‘§ S∑§Ê»§¸ ‚„Ë ⁄U„¥ª– ¬⁄U „Ê¥, ’„Èà ‚Ê⁄U ⁄U¥ªÙ¥ flÊ‹ÊS∑§ÊÚ»§¸ Ÿ ‹¥–

ÚU´»ô´ ×ð́ ãô Çè ÅU¿«Ë¬ flÊߟ, «Ë¬ ¬¬¸‹ ÿÊ ⁄UÊÚÿ‹ é‹Í– Δ¥« ∑‘§

∑§¬«◊¥ ◊¥ ßã„Ë¥ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù øÈŸŸÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „٪˖»Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U ¿ÊÿÊ ◊„⁄UÙòÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,“•Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Á„‹Ê∞¥ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê‹, ÷Í⁄U ¡Ò‚ ⁄U¥ª„Ë ¬„ŸÃË „Ò¥– ÿ ⁄U¥ª •Ê¬∑§Ë ©◊˝ •ı⁄U ’…◊ Œ¥ª–ߟ∑§Ë ¡ª„ ø≈Uπ ⁄U¥ªÙ¥ flÊ‹Ë Áfl¥≈U⁄U flËÿ⁄U ¬„Ÿ¥,•Ê¬∑§Ù »Ò§‡ÊŸ’‹ ‹È∑§ Á◊‹ªÊ– •¬Ÿ flÊÚ«¸⁄UÙ’ ◊¥íÿÊŒÊ-‚ íÿÊŒÊ ø≈Uπ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– Δ¥«‚ ¡È«êË ©ŒÊ‚Ë ÷Ë ŒÍ⁄U „ÙªË •ı⁄U •Ê¬ S≈UÊßÁ‹‡Ê÷Ë ÁŒπ¥ªË–”

·¤éÀ ·¤æçÇü»Ù ÕÙæ°´»ð ¥æ·¤ôÈñ¤àæÙðÕÜ

Δ¥« ∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò •ı⁄U •Ê¬∑‘§ flÊÚ«¸⁄UÙ’ ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÁ«¸ªŸ „Ò¥, ÃÙ ‚◊Á¤Ê∞ Á∑§ Δ¥« ◊¥S≈UÊßÁ‹‡Ê ÁŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ#‚Ê◊ª˝Ë „Ò– •Ê¬ ߟ ∑§ÊÁ«¸ªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã⁄U„-Ã⁄U„∑‘§ S≈UÙ‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê ’Ÿ ‚∑§ÃË„Ò¥– S≈UÙ‹ ∑§Ù «’‹ ŸÊÚ≈U, Á‚¥ª‹ ŸÊÚ≈U, ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ‹Í¬, ÄU‹ÊÁ‚∑§ «˛¬ ¡Ò‚ S≈UÊß‹ ◊¥ ¬„Ÿ∑§⁄U ÷˕ʬ •¬ŸÊ ‹È∑§ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥–

Ü´Õè Áñ·Ô¤ÅU âð ç×Üð»æ àææÙÎæÚU Üé·¤Œ⁄U•‚‹ ‹¥’Ë ¡Ò∑‘§≈U flS≈UŸ¸ flËÿ⁄U •ı⁄U

ߥÁ«ÿŸ flËÿ⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ◊¥•Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UªË– ¿ÊÿÊ ∑§„ÃË „Ò¥, ’≈UŸ ¡Ò∑‘§≈U∑§Ù flÊÚ«¸⁄UÙ’ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊß∞– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „ÒÁ∑§ ß‚∑§Ù ¡Ë¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„Ÿ ∑§⁄U flS≈UŸ¸ ‹È∑§Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ •Ê¬ ß‚ ‚Ê«êË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ˬ„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ’‚ ’„Èà ÷Ê⁄UË »Ò§Á’˝∑§ ◊¥ ¡Ò∑‘§≈UŸ π⁄UËŒ¥–

âãè ÕêÅU âð ç×Üð»æ SÅUæ§çÜàæ Üé·¤‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ …⁄UÙ¥ Ã⁄U„ ∑‘§ ’Í≈U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–

¬⁄U •Ê¬∑§Ù »Ò§‡ÊŸ’‹ ÁŒπŸÊ „Ò ÃÙ ’Í≈U ∑§Ù øȟÂ◊ÿ ÷Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃŸË „٪˖ •ª⁄U •Ê¬∑§Ë‹¥’Ê߸ ∑§◊ „Ò ÃÙ •¬Ÿ Á‹∞ ∞¥∑§‹ ‹¥Õ ’Í≈U øÈŸ¥–fl„Ë¥, •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ‹¥’Ê߸ íÿÊŒÊ „Ò ÃÙ •Ê¬ Á∑§‚Ë÷Ë ‹¥’Ê߸ ∑§Ê ’Í≈U •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥–

�Üð́ÇðÇ Èñ¤çÕý·¤ ãñ Èñ¤àæÙ ×ð́ »Ò§‡ÊŸ ◊¥ „Ù ⁄U„ ’Œ‹ÊflÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥

∑‘§ Á‹∞ ÿ„ πÊ‚ ’Êà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹,•Ê¡∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ é‹¥«« »Ò§Á’˝∑§ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê„Ò– ß‚◊¥ ™§Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ »Ò§Á’˝∑§ ∑§Ù Á◊‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ª⁄U◊ ¬˝÷Êfl flÊ‹ „Ùà „Ò¥– ¡Ò‚ ™§Ÿ ∑‘§‚ÊÕ ¡Í≈U ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U Ÿ∞ Ã⁄U„ ∑§Ê »Ò§Á’˝∑§ ‹ÊÚãøÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– é‹¥«« »Ò§Á’˝∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Œ⁄U ¬„ŸŸ‚ ÷Ë •Ê¬ »Ò§‡ÊŸ’‹ ÁŒπ¥ªË–

âçÎüØæ´ Ùãè´ ÚUãð́»è ©Îæâv. ’«∏ ߸ÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚ •ı⁄U S≈U≈U◊¥≈U Ÿ∑§‹‚ ∑§Ù

¬„Ÿ∑§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ •Ê¬ •¬Ÿ Áfl¥≈U⁄U ‹È∑§ ∑§Ù

•Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– fl„Ë¥, „ÿ⁄U ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ‚•Ê¬∑§Ù ÄU‹ÊÁ‚∑§ ‹È∑§ Á◊‹ªÊ– •¬Ÿ ¬Í⁄U ‹È∑§ ◊¥„Ò¥«’Òª, ∞ÄU‚‚⁄UË¡ •ı⁄U ’À≈U •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚•Ê∑§·¸∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥–

w. Δ¥« ∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò ÃÙ Á‚⁄U ∑§Ù ÷Ë Δ¥«Ë„flÊ•Ù¥ ‚ ’øÊŸÊ „Ë „Ò– ™§Ÿ ∑§Ë ’ŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U≈UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ flÊÚ«¸⁄UÙ’ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ∞¥–•¬ŸË ‹Áª¥Ç‚ •ı⁄U ’Í≈U ‚ ◊Òø ∑§⁄UÃË „È߸ ™§ŸË≈UÙ¬Ë πÈ‹ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„Ÿ¥ •ı⁄U ’Ÿ ¡Ê∞¥S≈UÊß‹ ŒËflÊ–

x. ≈UÊß≈U˜‚ •ı⁄U ¡Áª¥Ç‚ ∑‘§ Á’ŸÊ •Ê¬ •¬ŸË‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑§Ù S≈UÊß‹ ’ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË¥– ߟ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ •¬Ÿ ‹È∑§ ‹ÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U¬Ê∞¥ªË– •ª⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚•Ê¬∑§Ù «⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ ‡ÊÊÚ≈U¸˜‚, ≈Uÿ∏ÍÁŸ∑§ ≈UÊÚ¬,∑§ÊÁ«¸ªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ S≈UÊßÁ‹‡Ê Á¬¥≈˛« ‹Áªª¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– Á¬¥≈˛« S≈UÊÚÁ∑§¥ª ¬„Ÿ∑§⁄U ÷Ë •Ê¬•¬Ÿ ‹È∑§ ∑§Ù ◊¡ŒÊ⁄U ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥–

y. ß‚ ‚Ê‹ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ê ¡ÊŒÍø‹Êß∞– Á‚⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬Ò⁄U Ã∑§ ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ‚Ê⁄U∑§¬«ê ¬„Ÿ¥– •¬Ÿ ß‚ ‹È∑§ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡ŒÊ⁄U’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ê ◊»§‹⁄U ÿÊ S≈UÙ‹ ¬„Ÿ‹¥–

z. ∑§ÊÁ«¸ªŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ù Á¡ÃŸ Ã⁄U„ ∑‘§ Á«¡Êߟ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞¥ª, ‹ª÷ª ©ÃŸË „Ë fl⁄UÊÿ≈UË•’ ¡È⁄UÊ’Ù¥ ◊¥ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò– •Ê∑§·¸∑§ ⁄U¥ª •ı⁄UÁ«¡Êߟ flÊ‹Ë ¡È⁄UÊ’Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ flÊÚ«¸⁄UÙ’ ∑§ÊÁ„S‚Ê ’ŸÊ∞¥ •ı⁄U •¬Ÿ ‹È∑§ ∑§Ù Œ¥ •Ê∑§·¸∑§•¥ŒÊ¡–

âçÎüØô´ ×ð´ Öè çÎç¹° SÅUæ§çÜàæ

Page 8: INDIA SHAM TAK 25 DECEMBER 2014

Á∑˝§◊‚‚ ¬fl¸ ¬⁄U •Ê¡ ‡Ê„U⁄U÷⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU∞– ÿ„UÊ¢ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝÷Í ß¸‡ÊÈ ∑§ ¡ã◊Áºfl‚ ∑§ËπÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊ߸¢– »§Ê‹∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà Áª⁄U¡Ê ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‹∑§Ê ªÈåÃÊ Ÿ ÿ„UÊ¢ Á∑˝§‚◊‚¬fl¸ ¬⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á◊ΔUÊ߸ •ı⁄U øÊÚ∑§‹≈U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–

©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ •Ê ⁄U„UË¥ Δ¢U«UË „UflÊ•Ù¢ ∑§Ê •‚⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë ºπŸ∑§Ù Á◊‹Ê •ı⁄U •¢ø‹ ÷⁄U ◊¥ ∑§Ù„U⁄‘U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë∞∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ºÍÁœÿÊ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ø◊∑§ÃÊ ∑§Ù„U⁄UÊ–

ãæ´»·¤æ´»

◊äÿ „Ê¥ª∑§Ê¥ª ◊¥ L§¬ÿÙ¥ ‚ ÷⁄UËflÒŸ ‚ ~{ ∑§⁄UÙ«∏ {| ‹Êπ v~ „¡Ê⁄Uvy} L§¬∞ ∑§Ê ∑Ò§‡Ê ’ÊÚÄU‚ Áª⁄U ªÿÊ,Á¡‚‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U Á’π⁄U L§¬ÿÙ¥ ∑§Ù’≈UÙ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹Êߟ ‹ªªß¸– ⁄UÊ„ªË⁄U, flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ L§∑§-L§∑§∑§⁄U ¬Ò‚ ’≈UÙ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÍ≈U ¬«∏–

ß‚∑‘§ ø‹Ã ◊äÿ „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ë√ÿSà Nj͂S≈U⁄U ⁄UÙ« ◊¥ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊„Ù ªÿÊ– „⁄U ∑§Ù߸ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§

ŸÙ≈U ’≈UÙ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÍ≈U ¬«∏Ê– √ÿSÄÊ߸fl ¬⁄U ’Ò¥∑§ŸÙ≈U „⁄U Ã⁄U»§ Á’π⁄U¬«∏ Õ–

„Ê‹Ã ÿ„ „Ù ªß¸ Á∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚‹Ò‚, „‹◊≈U •ı⁄U ’È‹≈UåM§»§ flS≈U¬„Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ÃÊŒÊÃ◊¥ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷¡ŸÊ ¬«∏Ê–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uwz Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

ç×ÜæÁéÜæøȬ ⁄„Ê ÃÊ ÉÊÈ≈U ∑§ ⁄„ ¡Ê∞ªÊ ¡ËŸ ∑§Ê ◊$¡Ê⁄ʃÊÊ ÃÊ ’„ ¡Ê∞ªÊ ‚’ •‡∑§ ¬ËŸ ∑§Ê ◊$¡Ê

•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸŒË◊

‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢’ËÃË ⁄Êà Œ¡¸ „È∞ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê

ÚæSÌæ Úæð·¤·¤Ú ×æÚÂèÅU„¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ •‡ÊÊ∑§ ¬ÊÃÊ∂Ë

„ŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ ∂ˇ◊áÊ ¬ÈòÊ ∑§ÀƒÊÊáʬÁ⁄„Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ •Ê‡ÊËcÊ ©»¸§ •Ê‡ÊÍ ÃÊ◊⁄•ÊÒ⁄ ÷Ë∑§◊ ÃÊ◊⁄ Ÿ ⁄ÊSÃÊ ⁄Ê∑§∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄à „È∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

âéÖæcæ Ù»Ú ×ð¢ Äæéß·¤ ·¤æð ÂèÅUæ„¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ‚È÷Ê‡Ê Ÿª⁄ ◊¢

’ËÃË ⁄Êà •Áπ∂‡Ê ¬ÈòÊ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ⁄Ê¡¬Íà ∑§‚ÊÕ ƒÊ„¢Ê ∂À∂Ê ’ëøŸ, ŒË¬∑§ ∑§◊Á⁄ƒÊÊ•ÊÒ⁄ ¿UÊ≈ÍU ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄à „È∞¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

¿æ·ê¤ ¶ð·¤Ú ƒæê× Úãð Äæéß·¤ ·¤æðÎÕæð¿æ

ߢŒ⁄ª¢¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË ⁄ÊÂÁø¸¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑Ò§∂Ê‡Ê ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ „‡Ê¸ ¬ÈòÊ ÷⁄à ÷͇ÊáÊ ø¢ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ ∑§Êπ≈U∑§ŒÊ⁄ øÊ∑ͧ ∂∑§⁄ ÉÊÍ◊à Œ’ÊøÊ „Ò¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

âȤæÚè ·¤è ÅU�·¤Ú âð Äæéß·¤ƒææÄæ¶

¤Ê¢Ê‚Ë ⁄Ê$« ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ŸË«◊ ⁄Ê«¬⁄ ’ËÃË ⁄Êà ƒÊ„Ê¢ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ ∑§fl∂’ø∑§⁄ ¬ÈòÊ ⁄Êœ ’ø∑§⁄ ∑§Ê ƒÊ„¢Ê ‚ÁŸ∑§∂Ë ‚»§Ê⁄Ë ∞◊¬Ë 07 ‚Ë∞ 5410 ∑§øÊ∂∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ʬËøÊ∂∑§ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

¥™ææÌ ÕÎ×æàææð¢ Ùð ÃÄææÂæÚè âð·¤è ×æÚÂèÅU

¤Ê¢Ê‚Ë ⁄Ê« ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ◊„⁄ flÊ∂Ë◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ ŒÊ∂ ’Ê¡Ê⁄∑§ √ƒÊʬÊ⁄Ë ◊ÊŸÍ ¬ÈòÊ ¡ƒÊ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ¬ÃÊ ∑§‚ÊÕ ƒÊ„¢Ê •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ÄÈ∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò ¬È∂Á‚Ÿ ◊Ê◊∂ ÊŒ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ƒæÚ ×𢠃æéâ·¤Ú ÂèÅUæ◊È⁄Ê⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ Ÿª⁄ ÁŸª◊

∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ ‚ÈŸËÃÊ ¬àŸË ’Ê’Í Á‚¢„ ∑§ ‚ÊÕ◊¢¡Í ¬ÊΔU∑§ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ◊¢Ê Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ÉÊÈ‚∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄à „È∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¬ËÁ«Ã ◊Á„∂Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ◊Ê◊∂ ÊŒ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

·ý¤æ§×Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð́ â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

¼êçÏØæ ÚUôàæÙè ×ð́ ¿×·¤æ ·¤ôãUÚUæ

ç·ý¤â×â âðÜèÕýðàæÙ

‚ßæç¶ÄæÚ

‡Ê„⁄ ◊¢ •flÒœ M§¬ ‚ ø∂ ⁄„‡Ê⁄Ê’ ∑§ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ¬⁄ ∂ªÊ◊ ∂ªÊŸ ∑§Á∂∞ ’ËÃË Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ∞‚∞‚¬Ë ‚¢ÃÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ∑§ÁŸŒ¸‡ÊŸ ¬⁄ ¿UʬÊ◊Ê⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Œ¡¸ŸÊ¢∂ʪʢ ∑§Ê ‡Ê⁄Ê’ ’øà Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚Ÿ ߟ∑§ ∑§é¡ ‚ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¢ •flÒœ‡Ê⁄Ê’ ¡éà ∑§⁄ •Ê’∑§Ê⁄Ë •ÁœÁŸƒÊ◊∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

¬ÈÁ∂‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁÃÉÊ⁄ÊÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ª˝Ê◊ Á’ΔUÊ∂Ë ‚ ’ëøͬÈòÊ „Ë⁄Ê∂Ê∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„, ∑¢§¬Í ÕÊŸÊß∂Ê∑§ ‚ Á∑§‡ÊŸ∂Ê∂, ŸÃ⁄Ê◊, ¬flŸ,∑Ò§∂Ê‡Ê ∑§Ê •flÒœ M§¬ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ’øÃ

¬∑§«Ê „Ò– ©œ⁄ ◊È⁄Ê⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÷ËŒ⁄ ⁄Êà Ã∑§ ø∂Ê∞ ¿UʬÊ◊Ê⁄ •Á÷ƒÊÊŸ◊¢ 7 Ÿ¢’⁄ øÊÒ⁄Ê„ ‚ œ◊ãŒ˝ ‡ÊÊăÊ,ÁÃ∑§ÊÁŸƒÊÊ ◊È⁄Ê⁄ ‚ ŸËM§ ¡Ê≈Ufl, ∂Ê∂‚Ê„’ ∑§Ê ’ʪËøÊ ‚ ŒË¬∑§ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê‡Ê⁄Ê’ ’øà Œ’ÊøÊ „Ò– ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕʟʬÈÁ∂‚ Ÿ ∑§◊⁄ÉÊ≈U ⁄Ê« ‚ ◊Ê„Ÿ ¬ÈòʪʬÊ∂ øÊÒ„ÊŸ ∑§Ê ∑§ëøË ‡Ê⁄Ê’ ∑§‚ÊÕ ¬∑§«∏UÊ „Ò–

·¤ÅUè ƒææÅUè â𠷤ǸUæ 5 ç·¤¶æð»¢æÁæ

¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà Ÿ‡Ê∑§ ∑§Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄à „È∞¿UʬÊ◊Ê⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ∑§≈UË ÉÊÊ≈UË ß∂Ê∑§ ‚

⁄Ê„È∂ ¬ÈòÊ „Á⁄•Ê◊ ÷ʪ¸fl ÁŸflÊ‚Ë¡Ëflʡ˪¢¡ ∑§Ê 5 Á∑§∂Ê ª¢Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ¬∑§«Ê „Ò ¬∑§« ª∞ ª¢Ê¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à 40„¡Ê⁄ M§¬∞ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

×æÏæñ»¢Á Âéç¶â Ùð 4 ¥æÚæðÂèÎÕæð¿ð

◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÷Ë ‚Áø¸¢ª•Á÷ƒÊÊŸ ø∂Ê∑§⁄ ∂Ä∑§«∏U πÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ•ÊÁ‚»§ ¬ÈòÊ ‚◊Ë⁄, ¬¢øʃÊà ÷flŸ •¡ƒÊ¬È⁄‚ ∂ÈÄ∑§Ê ¬ÈòÊ ÷ªflÊŸ Á‚¢„, ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ∑§¬Ê‚ ‚ ⁄Ê∑§‡Ê ¬ÈòÊ Á‡Êfl¬Ê∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„ •ÊÒ⁄ªáÊ‡Ê ∑§ÊÚ∂ÊŸË ‚ ◊¢ª∂ ¬ÈòÊ ∂Ê∂ Á‚¢„ ∑§Ê•flÒœ M§¬ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ’øà ¬∑§«∏UÊ „Ò–

¥ßñÏ àæÚæÕ çÕ·ý¤è ·ð¤ çÆU·¤æÙæð¢ÂÚ Âéç¶â ·¤æ ÀUæÂæ

¥¶»-¥¶» SÍæÙæð¢ âð ÎÁüÙæð¢ Üô»æ𢠷¤æð ÎÕæð¿æ

Â梿 ãÁæÚè Îæð §üÙæ×èÕÎ×æàæ ·¤Çð̧U

ÎçÌÄææ

∑§⁄Ë’ øÊ⁄ ◊Ê„ ¬Ífl¸ „àƒÊÊ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ 7 ߸ŸÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄Ê⁄ø∂ ⁄„ Õ– Á¡‚◊¢ »§⁄Ê⁄ ø∂ ⁄„ 5-5 „¡Ê⁄ ∑§ ŒÊ ߸ŸÊ◊Ë ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§Ê∑§ÊÃflÊ∂Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ŒÊ¬„⁄ ‚¢fl$…UÊ-øÈ¢ªË ∑§ ¬Ê‚ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ „Ò– •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ‚ 6 ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄ »§⁄Ê⁄Ë ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄⁄„Ë „Ò– ∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •Ê⁄∑§∞‚ ªÈ¡¸⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ 27 •ªSà ∑§Ë⁄Êà ∑§Ê ÷Í⁄ ƒÊÊŒfl •ÊÒ⁄ ‚¢ÃÊcÊ ƒÊÊŒfl ŒflÊ߃ÊÊ¢ ∑§ ¬ΔU∂Ê ◊¢ ¡S‚Í ƒÊÊŒfl, ◊ʟ̓ÊÊŒfl, ‚ÃãŒ˝ ƒÊÊŒfl, ‚ãŸË ƒÊÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ŒflÊ߸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ΔU∂Ê ◊ÈÁ$«ƒÊŸ ∑§Ê∑ȧ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬˝ŒË¬ ƒÊÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë „ŸÈ◊ÊŸ ª$…UË fl ŒÊ •ãƒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ Á◊∂∑§⁄‚¢ÃÊcÊ ƒÊÊŒfl ∑§Ê ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ŒË ÕË ¡’Á∑§ ÷Í⁄ ƒÊÊŒfl ∑§Ê øÊ≈¢U ¬„È¢øÊ∑§⁄ ÉÊʃÊ∂∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ– ß∂Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ÷Í⁄ ƒÊÊŒfl Ÿ 7 •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄Ë ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ 5-5 „¡Ê⁄ M§¬∞ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊÕÊ– ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ mÊ⁄Ê ÷Ë œÊ⁄Ê 82 ∑§ Äà ©Œ˜ÉÊÊcÊáÊÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ 7 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ã∑§ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ◊¢ „ÊÁ¡⁄ „ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈπÁ’⁄∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ‚¢fl$…UÊ øÈ¢ªË ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‚ÃãŒ˝ ƒÊÊŒfl •ÊÒ⁄ ‚ãŸË ƒÊÊŒfl ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ߟ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ‚ »§⁄Ê⁄ •ãƒÊ 5 •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄◊¢ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ¬Ê¢øÊ¢ »§⁄Ê⁄ •Ê⁄Ê¬Ë 7 ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ¬„∂ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ◊¢ ¬‡Ê Ÿ„Ë¢ „È∞ ÃÊ ©Ÿ∑§Ë ‚¢¬Áàà ∑ȧ∑§Ë¸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ʪ˖

ÖæÁÄæé×æð Ùð ç·¤Äææ âÎSÄæÌæ ¥çÖÄææÙ ÂýæÚ¢ÖŒÁÃÊÊ– ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ‚ŒSƒÊà •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Á¡∂Ê

¬˝÷Ê⁄Ë •ÃÈ∂ ÷Í⁄ øÊÒœ⁄Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ʃÊÊ ªƒÊÊ– •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ S≈U‡ÊŸ ∑§ å∂≈U»§Ê◊¸ ∞∑§ fl ŒÊ ¬⁄ S≈UÊ∂ ∂ªÊ ∑§⁄ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSƒÊÃÊ ÁŒ∂Ê߸– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË ‚ÈŸË∂ ‡ÊÈÄ∂Ê, ’Œ˝Ë¬˝‚ÊŒ ‚Ê„Í, „Á⁄•Ê◊ ƒÊÊŒfl, ⁄Ê„Ã ¡ÒŒË, ⁄‡ÊÈ ŒÊ¢ªË ÷ÊŸÍ ÁÃflÊ⁄Ë, •◊Ÿ ªÈåÃÊ•ÃÈ∂ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„– ß‚∑§ ‚ÊÕ •ÃÈ∂ ÷Í⁄ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ŒÁÃÊÊ Á¡∂∑§ ÃËŸÊ¢ é∂ÊÚ¢∑§Ê¢ ∑§ flÊ«¸ ∞fl¢ ◊á«∂ ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄Ë ∑§Ë–

Ù× ¥¢æ¹æð¢ âð ç·¤Äææ »Äæ楢çÌ× â¢S·¤æÚ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– flÁ⁄cΔU fl∑§Ë∂ ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ¬˝÷Ê∑§⁄ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ∑§∂∑§⁄∑§Ê ∂¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ø∂à ’ÈœflÊ⁄ ∑§ÊÁŸœŸ „Ê ªƒÊÊ– ©Ÿ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ƒÊÊòÊÊÊ•Ê¡ ¬˝Ê× 9—30 ’¡ ©Ÿ∑§ ÁŸ¡ÁŸflÊ‚ πÊ‚ªË ’Ê¡Ê⁄ ‚ ∂ˇ◊˪¢¡

◊ÈÁÄÃœÊ◊ ∑§ Á∂∞ ¬„¢ÈøË– ¡„¢Ê ¬Ê≈U˸ ∑§flÁ⁄c≈U ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ∂ʪʢ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÷ÊflflËŸË üÊf¢Ê¡Á∂ ŒËÁ¡‚∑§ ’ÊŒ ƒÊ„¢Ê ©Ÿ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ©Ÿ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Á¡∂Ê ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄◊„ÊŸª⁄ mÊ⁄Ê •Ê¡ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ∂ ‚÷ËSflë¿UÃÊ, ‚ŒSƒÊÃÊ fl •ãƒÊ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ SÕÁªÃ ∑§⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢–

·ð¤¶·¤Ú »éM¤ ·¤æð Îè Ÿæf¢æÁç¶

âǸ·¤ ÂÚU çÕ¹ÚUð ~{ ·¤ÚUôǸ L¤Â°, ÕÅUôÚUÙð ·¤ô ÅUêÅUð Üô»

¥â× ÁÜ ÚUãæ Íæ, Âý×é¹ âç¿ß ãæÍè ÂÚU ƒæê×Ìð ÚUãð»éßæãæÅUè

Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •‚◊ Á„¥‚Ê ∑§Ë •Êª ◊¥ ¡‹ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ÁøflÁ¡Ã‡Ê πÙ‚‹Ê „ÊÕË ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ⁄U„ Õ– ’Ù«Ù ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥∑‘§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U |{ „Ù ªß¸, Á¡Ÿ◊¥ wv ◊Á„‹Ê∞¥ ÃÕÊ v} ’ëø‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •◊‹Ê ÁSÕÁÃ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ÕÊ– ©œ⁄U, πÙ‚‹Ê ‚Ê„’ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§Ê¡Ë⁄U¥ªÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ⁄U„ Õ–