8
‚ßæç¶ÄæÚ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊È⁄ÒŸÊ Á¡∂ ◊¢ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∂ªÊÃÊ⁄ ’…UÃË ¡Ê ⁄„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÁÃ⁄ •¬⁄ÊœË „àƒÊÊ-∂Í≈U •ÊÒ⁄ «∑Ò§ÃË ¡Ò‚Ë ’$«Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¢ ÷Ë ‚¢∑§Êø Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ’ËÃË ⁄Êà ÷Ë ‡ÊÊÁÃ⁄ ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ ◊È⁄ÒŸÊ ∑§ ¬Ê⁄‚Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ◊¢ •S¬ÃÊ∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’Ÿ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ ƒÊ„¢Ê ‚ ŒÊŸ¬≈UË ∂Í≈U ∂ ª∞– ◊È⁄ÒŸÊ ∑§ ¬Ê⁄‚Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ •S¬ÃÊ∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’Ÿ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢¡ ’ ‚È’„ ÷ªflÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑§Ê ¬„¢Èø ∂ʪʢ Ÿ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§Ê ƒÊ„¢Ê ‚ ªÊƒÊ’ ¬ÊƒÊÊ ÃÊ ©ã„¢ ‡Ê∑§ „È•Ê ÃÊ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§ ∑§◊⁄ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ŒπÊ ÃÊ ƒÊ„¢Ê ¬È¡Ê⁄Ë ◊Îà •flSÕÊ ◊¢ Á◊∂Ê ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ⁄πË ŒÊŸ¬≈UË ÷Ë ªÊƒÊ’ Á◊∂Ë– Á¡‚∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂à „Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§ ‡Êfl ∑§Ë ¡¢Êø ¬$«ÃÊ∂ ∑§Ë ÃÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê‡Ê¢∑§Ê √ƒÊÄà ∑§Ë „Ò Á∑§ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§Ë ª∂Ê Œ’Ê∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ „Ê©‚ ¬„¢ÈøʃÊÊ ªƒÊÊ– fl„Ë¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬Í⁄ ß∂Ê∑§ ◊¢ •Ê∑§˝Ê‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∂ʪʢ Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ‚ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§ „àƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬∑§$«Ÿ ∑§Ë ◊¢Êª ∑§Ë „Ò– •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ fl·¸ — z •¢∑§ vv{ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ Áº‚ê’⁄U wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ÂéÁæÚè ·¤è ãˆÄææ ·¤Ú ×¢çÎÚ âð ÎæÙÂðÅUè ¶êÅUè ×éÚñÙæ ·ð¤ ÂæðÚâæ ÍæÙæ §¶æ·ð¤ ·ð¤ ãæòSÂèÅU¶ ÂçÚâÚ çSÍÌ ãÙé×æÙ ×¢çÎÚ ·¤è ƒæÅUÙæ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ×Ù×ôãÙ âð ãô»è ÂêÀÌæÀ Ù§ü çÎËÜè ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË– Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ¡Ê¥ø ∑§Ë S≈U≈U‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÕË, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ©‚ flQ§ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊË·¸ ©lÙª¬Áà ∑‘§ ∞◊ Á’«∏‹Ê, ¬Ífl¸ ∑§Ùÿ‹Ê ‚Áøfl ¬Ë‚Ë ¬Ê⁄Uπ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥– Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÷⁄Uà ¬⁄UʇÊ⁄U Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ, ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË ¬Í¿ÃÊ¿ ¡M§⁄UË ÕË ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞∑§ S¬C ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ ¡M§⁄UË ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ¡Ê¥ø∑§Ãʸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË ∑§Ê ’ÿÊŸ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’Êà S¬C ∑§Ë Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ ÕË– fl·¸ wÆÆz ◊¥ ¡’ Á’«∏‹Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Á„¥«ÊÀ∑§Ù ∑§Ù •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ÃÊ‹Ê’Ë⁄UÊ ÁmÃËÿ •ı⁄U ÃÎÃËÿ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ Õ, Ã’ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ– ·¤ôÅUüÙð¹æçÚUÁ·¤èâèÕè¥æ§ü·¤èĨUÜôÁÚUçÚUÂôÅUü ÷ʬÊ∂– π∂ ∞¢fl ©lʪ◊¢òÊË ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœƒÊÊ Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¢ •¬ŸÊ flÊÁcʸ∑§ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§Ê«¸ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∞◊•ÊƒÊÍ ¬⁄ ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§, ∂¢Á’à ¬$« 8 ‚ 10 ∞◊•ÊƒÊÍ ¬⁄ Á»§⁄ ‚ ∑§Ê◊ „ʪʖ ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê Ÿ ‚Ê∂ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê ÷Ë ƒÊ„¢Ê ÁŒƒÊÊ– ©ã„ÊŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ©lʪ ‚¢⁄øŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ©lʪʢ ∑§Ê ∂ªÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬˝ÁÃ’f „Ò •ÊÒ⁄ „Ê∂ „Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Ç∂Ê’∂ ßãflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ◊¢ „È∞ ∑§⁄Ê⁄Ê¢ ¬⁄ •Êª ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„ÊŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Ÿ∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê äƒÊÊŸ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ∑ȧ¿U Ÿ∞ ¬˝Ê¡Ä≈U ƒÊ„Ê¢ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂¢ª– ˜淤æÚæ¢ð ·ð¤ âßæ¶ ÂÚ Ö$Ç·¤è¢ ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê mÊ⁄Ê •¬Ÿ ∞∑§ ‚Ê∂ ∑§Ê Á⁄¬Ê≈¸U ∑§Ê«$¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄à ‚◊ƒÊ ƒÊ„¢Ê ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ¬Í¿U ª∞ ÁflÁ÷㟠‚flÊ∂Ê¢ ¬⁄ fl ÷«∑§ ªß¸¢ Á¡‚‚ ƒÊ„¢Ê ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ ‚ ßÊÃŸË „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ◊¢ ¬„¢Èø ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ‚ ©ΔUŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ’ÊŒ ◊¢ ƒÊ„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ‚◊¤ÊʃÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬Ë‚Ë ŒÊ’Ê⁄Ê ‡ÊÈM§ „Ê ‚∑§Ë– Œ⁄•‚∂ ƒÊ„¢Ê ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄ Ÿ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã √ƒÊʬÊ⁄ ◊∂Ê ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê«¸ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ „ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ∂ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á¡‚¬⁄ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl øÍ¢Á∑§ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ⁄„Ë¢ „Ò¢ ß‚Á∂∞ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê$«¸ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ’fl¡„ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ÃÍ∂ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÄæàææðÏÚæ Ùð Âðàæ ç·¤Äææ °·¤ âæ¶ ·¤æ çÚÂæðÅüU ·¤æÇü ÂÅUÙæ ∞∑§ Œ»§Ê Á»§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ’«∏Ê ⁄U‹ „ÊŒ‚Ê „È•Ê „Ò– ŸflÊŒÊ Á¡‹ ◊¥ ◊ÊŸfl ⁄UÁ„à ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U ≈˛Ÿ •ı⁄U ’Ù‹⁄UÊ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ z ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò ¡’Á∑§ ÃËŸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬≈UŸÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ◊ÊŸfl ⁄UÁ„à ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U ∞∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÿÊ-„Êfl«∏Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ≈˛Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ∞∑§ ’Ù‹⁄UÙ ¡Ë¬ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– „ÊŒ‚Ê ‚È’„ ∑§⁄UË’ Ÿı ’¡ „È•Ê– ◊Ê⁄U ª∞ ‚÷Ë ‹Ùª ’Ê⁄UÊà ‚ ‹ı≈U ⁄U„ Õ– ‚Á»§ª¥¡ ªÊ¥fl ◊¥ ◊Ù„ê◊Œ „ŸÊŸ •Ê‹◊ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§Ê„ ∑‘§ ’ÊŒ ’⁄UÊà ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË– ß‚◊¥ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§È‹ vÆ ‹Ùª ‚flÊ⁄U Õ– ◊ÊŸfl ⁄UÁ„à ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U ≈˛Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Œπ ¬ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÊŒ‚Ê „È•Ê– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬∑§«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ≈UË¬Í ‚ÈÀÃÊŸ, •∑§’⁄U, ◊Ù¡¡ÊŒ •ı⁄U ⁄Uí¡ÊŸË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ , ∞∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ×æÙß ÚUçãÌ ÚUðÜßð ·ý¤æçâ´» ÂÚU çȤÚU ãæÎâæ, z ×ÚUð

INDIA SHAM TAK 16 DECEMBER 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Citation preview

Page 1: INDIA SHAM TAK 16 DECEMBER 2014

‚ßæç¶ÄæÚ

¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§’Êfl¡ÍŒ ◊È⁄ÒŸÊ Á¡∂ ◊¢ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∂ªÊÃÊ⁄ ’…UÃË ¡Ê ⁄„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄‡ÊÊÁÃ⁄ •¬⁄ÊœË „àƒÊÊ-∂Í≈U •ÊÒ⁄«∑Ò§ÃË ¡Ò‚Ë ’$«Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê•¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¢ ÷Ë ‚¢∑§Êø Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ⁄„„Ò¢ ’ËÃË ⁄Êà ÷Ë ‡ÊÊÁÃ⁄ ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ◊È⁄ÒŸÊ ∑§ ¬Ê⁄‚Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ◊¢•S¬ÃÊ∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’Ÿ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄∑§ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ ƒÊ„¢Ê ‚ŒÊŸ¬≈UË ∂Í≈U ∂ ª∞–

◊È⁄ÒŸÊ ∑§ ¬Ê⁄‚Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§∑§ •S¬ÃÊ∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’Ÿ „ŸÈ◊ÊŸ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢¡ ’ ‚È’„ ÷ªflÊŸ ∑§Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑§Ê ¬„¢Èø ∂ʪʢ Ÿ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊ„¢Ê ‚ ªÊƒÊ’ ¬ÊƒÊÊ ÃÊ ©ã„¢ ‡Ê∑§„È•Ê ÃÊ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§ ∑§◊⁄ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ŒπÊ ÃÊ ƒÊ„¢Ê ¬È¡Ê⁄Ë ◊Îà •flSÕÊ ◊¢Á◊∂Ê ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ⁄πË

ŒÊŸ¬≈UË ÷Ë ªÊƒÊ’ Á◊∂Ë– Á¡‚∑§’ÊŒ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ¬ÈÁ∂‚∑§Ê ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂à „Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢ÈøˬÈÁ∂‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§ ‡Êfl ∑§Ë¡¢Êø ¬$«ÃÊ∂ ∑§Ë ÃÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ•Ê‡Ê¢∑§Ê √ƒÊÄà ∑§Ë „Ò Á∑§ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§Ë

ª∂Ê Œ’Ê∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ „Ê©‚ ¬„¢ÈøʃÊÊ ªƒÊÊ–fl„Ë¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬Í⁄ ß∂Ê∑§ ◊¢•Ê∑§˝Ê‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∂ʪʢ Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ‚¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§ „àƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ê¬∑§$«Ÿ ∑§Ë ◊¢Êª ∑§Ë „Ò–

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

fl·¸ — z •¢∑§ vv{ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ Áº‚ê’⁄UU wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

ÂéÁæÚè ·¤è ãˆÄææ ·¤Ú ×¢çÎÚ âð ÎæÙÂðÅUè ¶êÅUè×éÚñÙæ ·ð¤ ÂæðÚâæ ÍæÙæ §¶æ·ð¤ ·ð¤ ãæòSÂèÅU¶ ÂçÚâÚ çSÍÌ ãÙé×æÙ ×¢çÎÚ ·¤è ƒæÅUÙæ

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê

×Ù×ôãÙ âð ãô»è ÂêÀÌæÀÙ§ü çÎËÜè

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË– Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§„Ê „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ¡Ê¥ø ∑§Ë S≈U≈U‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ–

ß‚‚ ¬„‹ ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§

•Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§Œı⁄UÊŸ ©‚Ÿ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ËÕË, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ©‚flQ§ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ÕÊ– ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊË·¸©lÙª¬Áà ∑‘§ ∞◊Á’«∏‹Ê, ¬Ífl¸ ∑§Ùÿ‹Ê ‚Áøfl ¬Ë‚Ë ¬Ê⁄Uπ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥– Áfl‡Ê·‚Ë’Ë•Ê߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÷⁄Uà ¬⁄UʇÊ⁄U Ÿ

‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ,ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥‹ªÃÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ùÿ‹Ê◊¥òÊË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿¡M§⁄UË ÕË ÄUÿʕʬ∑§Ù ©Ÿ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃËÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥

‹ªÃÊ Á∑§ ∞∑§ S¬C ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ ¡M§⁄UË ÕÊ– ß‚ ¬⁄U¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ¡Ê¥ø∑§Ãʸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ

•ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡Ê¥ø ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ÿ„ ¬ÊÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË ∑§Ê’ÿÊŸ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, ©ã„Ù¥Ÿÿ„ ’Êà S¬C ∑§Ë Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ùÿ‹Ê◊¥òÊË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ÕË– fl·¸ wÆÆz ◊¥ ¡’ Á’«∏‹Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸËÁ„¥«ÊÀ∑§Ù ∑§Ù •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ÃÊ‹Ê’Ë⁄UÊÁmÃËÿ •ı⁄U ÃÎÃËÿ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ Õ, Ã’ ∑§Ùÿ‹Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ–

·¤ôÅUü Ùð ¹æçÚUÁ ·¤è âèÕè¥æ§ü ·¤è �UÜôÁÚU çÚUÂôÅUü

÷ʬÊ∂– π∂ ∞¢fl ©lʪ◊¢òÊË ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê ⁄Ê¡Á‚¢ÁœƒÊÊ Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊËÁ‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¢ •¬ŸÊflÊÁcʸ∑§ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§Ê«¸ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ∞◊•ÊƒÊÍ ¬⁄ ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§, ∂¢Á’à ¬$«8 ‚ 10 ∞◊•ÊƒÊÍ ¬⁄ Á»§⁄ ‚ ∑§Ê◊ „ʪʖƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê Ÿ ‚Ê∂ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê ÷˃ʄ¢Ê ÁŒƒÊÊ– ©ã„ÊŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ©lʪ ‚¢⁄øŸÊ ∑§ÊÁfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ©lʪʢ ∑§Ê ∂ªÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑§Ê⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬˝ÁÃ’f „Ò •ÊÒ⁄ „Ê∂ „Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÇ∂Ê’∂ ßãflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ◊¢ „È∞ ∑§⁄Ê⁄Ê¢ ¬⁄ •Êª ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„ÊŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Ÿ∞ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê äƒÊÊŸ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ∑ȧ¿U Ÿ∞ ¬˝Ê¡Ä≈U ƒÊ„Ê¢ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂¢ª–

˜淤æÚæ¢ð ·ð¤ âßæ¶ ÂÚ Ö$Ç·¤è¢ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê mÊ⁄Ê •¬Ÿ ∞∑§ ‚Ê∂ ∑§Ê Á⁄¬Ê≈¸U

∑§Ê«$¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄à ‚◊ƒÊ ƒÊ„¢Ê ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ¬Í¿Uª∞ ÁflÁ÷㟠‚flÊ∂Ê¢ ¬⁄ fl ÷«∑§ ªß¸¢ Á¡‚‚ ƒÊ„¢ÊŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ ‚ ßÊÃŸË „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ◊¢ ¬„¢Èø ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ ‚ ©ΔUŸÊ

‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ’ÊŒ ◊¢ ƒÊ„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢∑§ ‚◊¤ÊʃÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬Ë‚Ë ŒÊ’Ê⁄Ê ‡ÊÈM§ „Ê ‚∑§Ë–Œ⁄•‚∂ ƒÊ„¢Ê ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄ Ÿ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã √ƒÊʬÊ⁄◊∂Ê ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê«¸ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ „ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ∂ ¬Í¿UÊÕÊ Á¡‚¬⁄ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl øÍ¢Á∑§ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ¡Ê⁄„Ë¢ „Ò¢ ß‚Á∂∞ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê$«¸ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄’fl¡„ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ÃÍ∂ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

ÄæàææðÏÚæ Ùð Âðàæ ç·¤Äææ °·¤ âæ¶ ·¤æ çÚÂæðÅüU ·¤æÇü

ÂÅUÙæ

∞∑§ Œ»§Ê Á»§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ’«∏Ê ⁄U‹„ÊŒ‚Ê „È•Ê „Ò– ŸflÊŒÊ Á¡‹ ◊¥ ◊ÊŸfl⁄UÁ„à ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª¬⁄U ≈˛Ÿ •ı⁄U ’Ù‹⁄UÊ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ z ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò¡’Á∑§ ÃËŸ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ „Ò¥–◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬≈UŸÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ë∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ◊ÊŸfl ⁄UÁ„à ⁄U‹flR§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U ∞∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ê‚Í◊Ù¥∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ ÕË–

‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÿÊ-„Êfl«∏Ê

∞ÄU‚¬˝‚ ≈˛Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ∞∑§’Ù‹⁄UÙ ¡Ë¬ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– „ÊŒ‚Ê‚È’„ ∑§⁄UË’ Ÿı ’¡ „È•Ê– ◊Ê⁄U ª∞‚÷Ë ‹Ùª ’Ê⁄UÊà ‚ ‹ı≈U ⁄U„ Õ–

‚Á»§ª¥¡ ªÊ¥fl ◊¥◊Ù„ê◊Œ „ŸÊŸ•Ê‹◊ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ÁŸ∑§Ê„ ∑‘§ ’ÊŒ ’⁄UÊËı≈U ⁄U„Ë ÕË– ß‚◊¥ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë∑§È‹ vÆ ‹Ùª ‚flÊ⁄U

Õ– ◊ÊŸfl ⁄UÁ„à ⁄U‹fl R§ÊÁ‚¥ª ¬⁄U ≈˛Ÿ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Œπ ¬ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÊŒ‚Ê„È•Ê– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬∑§«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë≈UË¬Í ‚ÈÀÃÊŸ, •∑§’⁄U, ◊Ù¡¡ÊŒ •ı⁄U⁄Uí¡ÊŸË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ , ∞∑§◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

×æÙß ÚUçãÌ ÚUðÜßð ·ý¤æçâ´»ÂÚU çȤÚU ãæÎâæ, z ×ÚUð

Page 2: INDIA SHAM TAK 16 DECEMBER 2014

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄UUUUv{ Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

¥¢¿ÜÁ∑§‚Ë Œ⁄Uπ∏˜Ã ‚ ‚ËπÙ ‚‹Ë∑∏§Ê ¡ËŸ ∑§Ê ¡Ù œÍ¬ - ¿Ê°fl ‚ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄U„ÃÊ „Ò

•ÃÈ‹ •¡Ÿ’Ë

¥ßñÏ àæÚæÕ Õð¿Ìð Äæéß·¤ ·¤Ç¸æŒÁÃÊÊ– ’$«ÊÒŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ 29flË ’≈UÊÁ∂ƒÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ •flÒœ

‡Ê⁄Ê’ ’Òøà „È∞ ’$«ÊÒŸË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¬∑§$« ∑§⁄ ©‚∑§ ÁflM§f •Ê’∑§Ê⁄Ë ∞Ä≈U ∑§Ã„à ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ◊ÈπÁ’⁄∑§ ‚ÊÕ ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë Á∑§ ∂À∂Í ¬ÈòÊ ⁄Ê◊SflM§¬ ƒÊÊŒfl ©◊˝ 45 ÁŸflÊ‚Ë-’$«ÊÒŸË29flË¢ ’≈UÊÁ∂ƒÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¢ª˝¡Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ •flÒœ Ã⁄Ë∑§ ‚‡Ê⁄Ê’ ’Òø ⁄„Ê „Ò– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË ÃÊ •Ê⁄Ê¬Ë ‹À∂Í ∑§Ê•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ’øà „È∞ ¬∑§$« Á∂ƒÊÊ–

âæßüÁçÙ·¤ SÍæÙæð¢ ÂÚ ÅðU¶èȤæðÙ Ù�ÕÚ ç¶¹Ùð ·ð¤ çÎÄæð çÙÎðüàæŒÁÃÊÊ– ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê Á¡∂ ∑§ ‚◊Sà ÕÊŸÊ

¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊Ê¢, Ÿª⁄ ∞fl¢ ∑§S’Ê¢ ◊¢‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§Ê Œπà „È∞, S∑ͧ∂, •S¬ÃÊ∂,•Ê¢ªŸ’Ê$«Ë ÷flŸ, ¬¢øʃÊà ÷flŸ ∞fl¢ ◊¢ÁŒ⁄ •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§,•ÁÃ.¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§, •ŸÈÁfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÁ∂‚, ¬ÈÁ∂‚ ∑¢§≈˛UÊ∂ M§◊,ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∞fl¢ ’Ë≈U ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ≈U∂Ë»§ÊŸ Ÿê’⁄ ∞fl¢ ‚˃ÊÍ¡ËŸê’⁄ •Êfl‡ƒÊ M§¬ ‚ Á∂πflʃʖ Á¡‚‚ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ˇÊòÊ ∑§ ’«-’$« ª˝Ê◊Ê¢◊¢ 3-4 SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ∞∑§ ¿UÊ≈U ª˝Ê◊ ◊¢ 2 SÕÊŸÊ¢ ¬⁄, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ Ÿª⁄ ∞fl¢ ∑§S’Ê¢∑§ ’$« ◊Ê„À∂Ê¢ ◊¢ 3-4 SÕÊŸ ¬⁄ ÃÕÊ ¿UÊ≈U ◊Ê„À∂Ê¢ ◊¢ 2 SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ◊Ê’Ê߸∂Ÿê’⁄ ∑§ ‚ÍøŸÊ ’Ê«¸ ∂ªflʃʢ– Á¡‚‚ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑§, ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢,‚◊Ê¡‚ÁflƒÊÊ¢ ‚ •¬Ë∂ ∑§⁄à „ÈƒÊ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ∑§÷Ë ©Ÿ∑§ ª˝Ê◊ •ÕflÊ ◊È„À∂◊¢ ∑§Ê߸ •Á¬˝ƒÊ ÉÊ≈UŸÊ ƒÊÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈UÃË „Ò ÃÊ fl„ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ∞fl¢ flÁ⁄cΔU •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Ãà∑§Ê∂ ‚ÍøŸÊ Œ ‚∑§Ã „Ò Á¡‚‚ ¬˝÷ÊflË ∞fl¢ÁŸc¬ˇÊ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑¢–

Õé¶ðÚæð Ùð ×æðÅUÚ âæ§ç·¤¶ ×ð¢ ×æÚè ÅU�·¤Ú, °·¤ ƒææÄ涌ÁÃÊÊ– ’$«ÊÒŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∞∑§ ∂ÊÁ«¢ª ’È∂⁄Ê ∑§ øÊ∂∑§ Ÿ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄

‚ÊßÁ∑§∂ ◊¢ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄Ë Á¡‚‚ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ øÊ∂∑§ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ– ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∂ÊÁ«¢ª ’È∂Ê⁄Ê ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊.¬Ë.07/¡Ë.∞.4630 ∑§ÊøÊ∂∑§ Ÿ Ã¡Ë fl ∂ʬ⁄flÊ„Ë ‚ ø∂Ê∑§⁄ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ∑˝§◊Ê¢∑§∞◊.¬Ë.32/∞◊.«Ë. 8286 ◊¢ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊÁ∑§∂ øÊ∂∑§ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ß٠עǶ ·¤è ÕñÆU·¤ 17 ·¤æðŒÁÃÊÊ– flŸ◊á«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚Ê◊ÊãƒÊ flŸ◊¢«∂ ŒÁÃÊÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¡∂ ∑§

flŸ◊¢«∂ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§ÊƒÊ¸ •ÊƒÊÊ¡ŸÊ •flÁœ flcʸ 2015-16 ‚ 2024-25 Ã∑§’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Á¡‚◊¢ flŸÊ¢ ∞fl¢ flãƒÊ¬˝ÊÁáʃÊÊ¢ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ, flŸ •Êfl⁄áÊ ’…UÊŸßàƒÊÊÁŒ „ÃÈ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§ ‚ȤÊÊfl ‡ÊÊÁ◊∂ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ 17 ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê¬˝Êà 11 ’¡ flŸ◊¢«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ŒÁÃÊÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚ȤÊÊfl ‚Á„à •Ê◊¢ÁòÊà „Ò– ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ÊÒÁπ∑§øøʸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ ‚∑§Ã „Ò¢– ß‚∑§ ¬cøÊà ƒÊÁŒ ∑§Ê߸ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ȤÊÊfl ŒŸÊøÊ„¢ ÃÊ fl flŸ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ •ÊƒÊÊ¡ŸÊ ∞fl¢ M§¬ Á‚¢„ S≈UÁ«ƒÊ◊ ∑§ ¬Ê‚ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ‚¢≈˛U∂ Ÿ‚¸⁄Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ¬Ã ¬⁄ Œ ‚∑§Ã „Ò¢–

ÙßèÙ SÅUæ� àæéË·¤ ·¤è ÁæÙ·¤æÚèãðÌé ·¤æÄæüàææ¶æ ¥æÄææðçÁÌ

Á÷á«– •¬⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ üÊË ¬Ë∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ Á¡∂ ◊¢ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ⁄Ê¡Sfl ∑§Ë flÎÁm ∑§ Á∂∞ ŸflËŸÃ◊ S≈UÊê¬ ‡ÊÈÀ∑§ ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ∑§ Á∂∞∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§∂Ä≈U⁄ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ •Ê¡ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸–ʃʸ‡ÊÊ∂Ê ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë Á¡∂Ê ¬¢øʃÊà üÊË ’Ë∞∂ •Á„⁄flÊ⁄, ‚¢ƒÊÈÄÃ∑§∂Ä≈U⁄ üÊË •ŸÈ¡ ⁄ʄêË, Á¡∂Ê ¬¢¡ËƒÊ∑§ «ÊÚ «Ë∑§ ªÊÒÃ◊, ∞‚«Ë∞◊ ◊„ªÊ¢fl üÊË©◊‡Ê ‡ÊÈÄ∂Ê, ∞‚«Ë∞◊ ∂„Ê⁄ üÊË ∞∂∑§ ¬Ê᫃Ê, ©¬ ¬¢¡ËƒÊ∑§ üÊË ∑È¢•⁄Á‚¢„÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ, Á¡∂Ê ¬¢‡ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË flÊƒÊ ∞‚ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ, ©¬ ‚¢øÊ∂∑§ ¬¢øʃÊà üÊË∞‚’Ë ∑§’Ë⁄¬¢ÕË, ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ©lʪ Á÷á«/◊Ê∂Ÿ¬È⁄ üÊË •ŸÍ¬ øÊÒ’, ¡Ÿ¬Œ‚Ë߸•Ê, ◊ÈÅƒÊ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚Á„à ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪʢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬˝◊È𠩬ÁSÕà Ֆ

âÂü΢àæ âð ×ëÌ·¤ ·¤æð 50 ãÁæÚ ·¤è Úæçàæ Sßè·ë¤ÌÁ÷á«– ¡„⁄Ë∂ ‚¬¸ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ‚flʸ ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬ÈòÊ Áfl¡ƒÊ⁄Ê◊ ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ

¬⁄ 50 „¡Ê⁄ M§¬∞ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÃÊÊ SflË∑Χà ∑§Ë „Ò– •ŸÈÁfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë⁄Ê¡Sfl ªÊ„Œ üÊË◊ÃË ©◊Ê ∑§⁄Ê⁄ Ÿ •Ê⁄’Ë‚Ë 6-4 ◊¢ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊‚flʸ ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬ÈòÊ Áfl¡ƒÊ ⁄Ê◊ ◊Ê„ÊÒ⁄ ∑§Ë ¡„⁄Ë∂ ‚¬¸ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ◊ÎàƒÊÈ„ÊŸ ¬⁄ ◊ÎÃ∑§ ∑§ flÊÁ⁄‚ Á¬ÃÊ Áfl¡ƒÊ⁄Ê◊ ¬ÈòÊ ‚È¡ÊŸ Á‚¢„ ÁŸflÊ‚Ë Ã„‚Ë∂ ªÊ„Œ∑§Ê 50 „¡Ê⁄ M§¬∞ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ʃÊÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê SflË∑Χà ∑§Ë ªß¸ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÎçÌÄææ

Á‡Ê‡ÊÈ Á∂¢ªÊŸÈ¬Êà ◊¢ Áª⁄Êfl≈U ∑§ÊŒ˜ÎÁc≈UªÃ ⁄πà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§ øƒÊÁŸÃÁ¡∂Ê¢ ◊¢ Á∂¢ª øƒÊŸ ∑§ ÁflM§f‚¢øÊÁ∂à •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ •ãê¸ÃSflŒ‡Ê ª˝Ê◊ÊàÕÊŸ ‚Á◊Áà ŒÁÃÊÊ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ◊.¬˝. flÊÚ∂ã≈˛UË „ÀÕ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ßãŒÊÒ⁄ ∞fl¢ ‚¢ƒÊÈÄà ⁄Êc≈˛U¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊ ∑§ÊcÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ ª„Ê߸◊Á„∂Ê ◊á«∂ ŒÁÃÊÊ ∑§Ë∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∞fl¢ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ””Á∂¢ª øƒÊŸ ¡Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊““ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ– •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¡Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ üÊË◊ÃË⁄¢¡ŸÊ ÷≈UŸÊª⁄ •äƒÊˇÊ ◊Á„∂Ê◊á«∂ ∑§ÊƒÊSÕ ‚◊Ê¡, ÁflÁ‡Êc≈U

•ÁÃÁÕ üÊË◊ÃË ◊ËŸÊ ¬Ê᫃ʂ◊Ê¡‚flË fl •äƒÊˇÊÃÊ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬‚ ªÊÁfl㌠Áfl¡¬ÈÁ⁄ƒÊÊ ∞fl¢ •flœªÈåÃÊ flÁ⁄cΔU ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ Ÿ∑§Ë– ¬˝◊ÈπflÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢∞«flÊ∑§≈U ∑§À¬ŸÊ ’Ò‚, üÊË◊ÃË

Á¬SÃÊ ⁄ÊƒÊ fl üÊË◊ÃË ŒƒÊÊ ◊Ê⁄ ⁄„Ë¢–SflŒ‡Ê ª˝Ê◊ÊàÕÊŸ ‚Á◊Áà ∑§‚¢øÊ∂∑§ ∞fl¢ ◊.¬˝. •Ê‚ ‚ŒSƒÊ⁄Ê◊¡Ë‡Ê⁄áÊ ⁄ÊƒÊ Ÿ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§©Œ˜ŒcƒÊ ∑§Ê S¬c≈U ∑§⁄à „È∞ Á¡∂Ê fl¬˝Œ‡Ê ∑§ ¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊ ∑§ •Ê°∑§$«Ê¢ ∑§Ê

Áflc∂Á‡Êà Á∑§ƒÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ Á¡∂ ◊¢Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ ¬˝ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§Ê ¬˝SÃÈÃÁ∑§ƒÊÊ– ¬Ë‚Ë-¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË ∞Ä≈U ¬⁄¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ ∞«flÊ∑§≈U ∑§À¬ŸÊ’Ò‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– ◊ÈŃʕÁÃÁÕüÊË◊ÃË ⁄¢¡ŸÊ ÷≈UŸÊª⁄ Ÿ mÊ⁄Ê•Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê „⁄ ‚¢÷fl ‚„÷ÊÁªÃÊ„ÃÈ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸, ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ íƒÊÊŒÊ ‚ íƒÊÊŒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊„◊¢ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄ŸÊøÊÁ„∞– •Ê‚ ‚ŒSƒÊ üÊË◊ÃË ¬Èc¬ÊªÈªÊÒÁ⁄ƒÊÊ Ÿ ‚Ä‚ fl ¡¢«⁄ ∑§ ÷Œ∑§Ê S¬c≈U Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢ Á¬SÃÊ ⁄ÊƒÊ Ÿ„◊Ê⁄Ë Á’Á≈UƒÊÊ ’’‚Êß≈U ∑§ ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– üÊË◊ÃË◊ÊÁŸ∑§Ê ŸËπ⁄Ê mÊ⁄Ê ‚÷Ë ∑§Ê Á∂¢ªøƒÊŸ Ÿ ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ë ‡Ê¬ÕÁŒ∂Ê߸–

×çã¶æ ׇǶ ·¤è ×çã¶æ¥æð¢ Ùð綢» ¿ÄæÙ Úæð·¤Ùð ·¤è àæÂÍ ¶è

ÎçÌÄææ

Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§Ë ∑§⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Ã˃ʡŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷Êá«⁄ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ŸŒÁÃÊÊ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ«Í ¬∑§$«∑§⁄Á∑§∂Ê øÊÒ∑§ ¬⁄ ‚»§Ê߸ •Á÷ƒÊÊŸ ¬˝Ê⁄¢÷Á∑§ƒÊÊ– ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„ ‚»§Ê߸•Á÷ƒÊÊŸ ◊ÊŒË ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ¬⁄ Á∑§ƒÊÊ„Ò– ∂Á∑§Ÿ Ÿª⁄ ◊¢ ƒÊ„ øøʸ ⁄„Ë Á∑§ŒÁÃÊÊ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê ∑§ •äƒÊˇÊ ¬Œ ¬⁄’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§é¡Ê ÃÕÊŸª⁄ ¬¢øʃÊà ∑§Ë ÃËŸÊ¢ ‚Ë≈UÊ¢ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë „Ê⁄ ‚ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ê NŒƒÊSÕ∂ Á∑§∂Ê øÊÒ∑§ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¢Ÿ ¤ÊÊ«Í ¬∑§$« ∂Ë– ¡Ê Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§ÊŸ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§Ë fl„ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¢

mÊ⁄Ê •’ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– „ÊSƒÊ¬ŒƒÊ„ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄ ÷Êá«⁄ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢∑§Ê •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ ¤ÊÊ«Í ∂ªÊŸÊ ÕÊŒÁÃÊÊ •Ê∑§⁄ Á∑§∂Ê øÊÒ∑§ ¬⁄ ‚»§Ê߸¬˝Ê⁄¢÷ ăÊÊ¢Á∑§ ∑§Ë ƒÊ„ øøʸ ∑§Ë ÁflcʃÊ

’ŸÊ „Ò– ∑§Ê⁄áÊ ∑ȧ¿U ÷Ë „Ê ∂Á∑§Ÿ¡ŸÃÊ ∑§Ê ƒÊ„Ë ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚È÷ÊcÊ•ª˝flÊ∂ ∑§ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê •äƒÊˇÊ ∑§¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ∂Ÿ ‚ ¬„∂Ë „Ë ÷Ê¡¬Ê∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¤ÊÊ«Í ¬∑§$«Ê ŒË–

ÖæÁÂæ ÙðÌæ¥æð¢ Ù𠷤Ǹè ÛææÇêÄæéß·¤ Ȥæ¢âè ÂÚ Ûæê¶æŒÁÃÊÊ– Á‚Áfl∂ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§•ãê¸Ã ÷Êá«⁄Ë »§Ê≈U∑§ ÁŸflÊ‚Ë∞∑§ ƒÊÈfl∑§ Ÿ »§Ê¢‚Ë ∂ªÊ∑§⁄•Êà◊ „àƒÊÊ ∑§⁄ ∂Ë– ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Êá«⁄Ë»§Ê≈U∑§ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê◊’Ê’Í ¬ÈòÊ„Ë⁄Ê∂Ê∂ ©◊˝ 36 flcʸ Ÿ ¬È⁄ÊÁ„ÃÊ∑§ ’ʪ ◊¢ ß◊∂Ë ∑§ ¬$« ¬⁄»¢§ŒÊ ∂ªÊ∑§⁄ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄∂Ë– ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ƒÊÈfl∑§◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ÕÊ fl„•¬Ÿ ¬Ë¿U ¬àŸË, ŒÊ ∂$«∑§,∞∑§ ∂«∑§Ë ∑§Ê Á’∂πÃÊ „È•Ê¿UÊ$« ªƒÊÊ „Ò– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬„È¢ø∑§⁄ ∂Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡◊¢ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¬Ë∞◊ ∑§ Á∂∞Á¡∂Ê •S¬ÃÊ∂ ÷¡Ê– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ¡Ê¢ø ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ŒË–

çÖ‡Ç

•ÊªÊ◊Ë ¬¢øʃÊà ÁŸflʸøŸ ◊¢ß¸√„Ë∞◊ ∑§ ‚ÈœÊ⁄, »§S≈¸U ∂fl∂øÁ∑¢§ª (∞»§.∞∂.‚Ë.) •ÊÒ⁄∑§◊ˇÊÁŸ¢ª ∑§ Á∂ƒÊ Œ∂Ê¢ ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ߟ Œ∂Ê¢ ∑§Ê ªΔUŸß¸√„Ë∞◊ ∑§Ë ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË߸‚Ë•Ê߸∞∂ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

߸‚Ë•Ê߸∞∂ mÊ⁄Ê Á«flË¡Ÿ∂◊Ê’Êß∂ ≈UË◊, ⁄Ë¡Ÿ∂ Á⁄¬ƒÊÁ⁄¢ª ‚ã≈U⁄•ÊÒ⁄ Á«ÁS≈˛UÄ≈U ∞»§.∞∂.‚Ë. ≈UË◊’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ߸‚Ë•Ê߸∞∂ mÊ⁄Ê ‚÷Ë∑¢§≈˛UÊ∂ ƒÊÍÁŸ≈U ◊¢ Ã∑§ŸË∑§Ë •¬ª˝«‡ÊŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ– ߸√„Ë∞◊ ∑§Ë∑§◊ˇÊÁŸ¢ª •èƒÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ◊¢ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË– ¬˝Õ◊ ’∂≈U ƒÊÍÁŸ≈UÁ¡∂Ê ¬¢øʃÊà ‚ŒSƒÊ ∑§ Á∂ƒÊ •ÊÒ⁄Œ˜ÁflÃËƒÊ ’∂≈U ƒÊÍÁŸ≈U ¡Ÿ¬Œ ¬¢øʃÊÂŒSƒÊ ∑§ Á∂ƒÊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË–ŸÊ≈UÊ ‚Á„à •èƒÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ 15

‚ •Áœ∑§ „ÊŸ ¬⁄ •ÁÃÁ⁄Äà ’∂≈UƒÊÍÁŸ≈U ∂ªÊ߸ ¡ÊƒÊªË–

¬¢øʃÊà ÁŸflʸøŸ ◊¢ ¬˝àƒÊ∑§ ª˝Ê◊¬¢øʃÊà ∑§ Á∂ƒÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§Á⁄¡fl¸ ߸√„Ë∞◊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË–Á¡∂ ◊¢ ߸√„Ë∞◊ ∑§Ë ©¬∂éœÃÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ߸√„Ë∞◊ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§∂Ä≈U⁄ ∞fl¢Á¡∂Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÁŸáʸƒÊ ∂‚∑¢ª– ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ߸√„Ë∞◊π⁄Ê’ „ÊŸ ¬⁄ Á⁄¡fl¸ ߸√„Ë∞◊ ∑§Ê©¬ƒÊʪ Á⁄≈UÁŸZª •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê‚ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ–

•ÊƒÊʪ mÊ⁄Ê Á¡∂ ◊¢ ߸√„Ë∞◊ ∑§ËÁ⁄¬ƒÊÁ⁄¢ª, ∞»§.∞∂.‚Ë. •ÊÒ⁄∑§◊ˇÊÁŸ¢ª ∑§Ë ‚È√ƒÊflÁSÕÃ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§ Á∂ƒÊ ¬˝àƒÊ∑§ Á¡∂ ◊¢∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂Ÿ ƒÊ¢òÊË SÃ⁄ ∑§Ê ŸÊ«∂•Áœ∑§Ê⁄Ë ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–ŸÊ«∂ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ŒÊ ‚„ʃÊ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢–

∞»§.∞∂.‚Ë. •ÊÒ⁄ ∑§◊ˇÊÁŸ¢ª ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚„ʃÊ∑§ ŸÊ«∂ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬Í⁄‚◊ƒÊ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª– ŸÊ«∂•Áœ∑§Ê⁄Ë ∞»§.∞∂.‚Ë. ∞fl¢∑§◊ˇÊÁŸ¢ª ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ‚ •ÊƒÊʪÃÕÊ ∑§∂Ä≈U⁄ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸœÊ¸Á⁄ì˝ÊM§¬ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¢ª–

§üÃãè°× ·¤è °È¤.°¶.âè. ¥æñÚ·¤×èàæçÙ¢» ·ð¤ ç¶Äæð ζ »çÆUÌ

ÚæcÅþUèÄæ ×ÌÎæÌæ çÎßâ ·¤æ ¥æÄææðÁÙ 18 ·¤æð ŒÁÃÊÊ– Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ¬˝ÁÃflcʸ ∂Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË „ÃÈ ÷Ê⁄à ÁŸflʸøŸ

•ÊƒÊʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã 25 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§∂Ä≈U⁄ ∞fl¢ Á¡∂Ê ÁŸflʸøŸ•Áœ∑§Ê⁄Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê¢ª⁄ Ÿ ß‚ flcʸ ÷Ë ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ªÁ⁄◊Ê◊ƒÊ …¢Uª ‚◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò– 25 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ∂Ë ß‚∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ flÊ∂ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑ΧÃÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË ∑§.¡Ë ‡ÊÈÄ∂Ê Ÿ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ „ÃÈ √ƒÊÊŃÊÊÃÊ üÊË ◊ŸÊ¡ ÁmflŒË ∑§Ê ŸÊ«∂ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ„Ò– üÊË ÁmflŒË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ „Ò Á∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ 18 ÁŒ‚ê’⁄ 2014 ∑§ÊÁ¡∂Ê SÃ⁄ËƒÊ Á¡∂Ê SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ Á∑§ „ÃÈ ÷Ê⁄à ◊¢ ◊Á„∂Ê‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ‚ ∂Ê∑§Ã¢òÊ ◊¡’Íà „ʪʖ

çÙ·¤æØ ¿éÙæßô´ ×ð́ ¥ŠØÿæ ÂÎ ·Ô¤ÂýˆØæàæè ÃØØ Üð¹æ ÂýSÌéÌ ·¤ÚUð´

◊È⁄UÒŸÊ– Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÁŸflʸøŸ wÆvy ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ê¬ÛÊ „ÙøÈ∑§Ë „Ò ß‚∑‘§ Äà •äÿˇÊ ¬Œ ∑‘§ ‚◊SÕèÿÁÕ¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ xÆÁŒfl‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ √ÿÿÙ¥ ∑§Ê‹πÊ •Áœ‚ÍÁøà •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥– ÁŸflʸøŸ ∑§Ê‚ê¬Íáʸ √ÿÿ ‹πÊ ∑§‹ÄU≈˛≈U ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ∞◊ ∞◊ ’Òª ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÊŸÊ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥–

Page 3: INDIA SHAM TAK 16 DECEMBER 2014

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄UUUUv{ Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

×ãUæÙ»ÚU∞∑§ ¡Ÿ‚fl∑§ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Œ◊ ÄUÿÊ øÊÁ„∞øÊ⁄U ¿: ø◊ø ⁄U„¥ ◊Êß∑§ ⁄U„ ◊Ê‹Ê ⁄U„

•Œ◊ ªÙ¥«flË

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

‚ßæçÜØÚU

Á¬ÿÍ ¬‹Ÿ ‹ÊªË ◊Ù⁄UË •ÁπÿÊ°–‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë©÷⁄UÃË „È߸ ªÊÁÿ∑§Ê ‚ÈüÊË •ÁEŸË◊Ù⁄UÉÊÙ« Ÿ ⁄Uʪ *ªı« ‚Ê⁄U¥ª* •ı⁄U ÃËŸÃÊ‹ ◊¥ ÁŸ’f ß‚ ’¥ÁŒ‡Ê ∑§Ê ªÊÿŸÁ∑§ÿÊ ÃÙ ⁄Uʪ ◊ŸË·Ë ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë ’„≈U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚È⁄U◊ÿ„Ù ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë Ÿ ⁄UÁ‚∑§üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë

∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ•Ù¥ ‚ M§-’-M§ ∑§⁄UÊÿÊ– ‡ÊÊSòÊËÿ ∑§¥Δ ‚¥ªËà ◊¥ Áfl‡ÊÊ⁄UŒ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄UflÊ‚Ë ‚ÈüÊË •ÁEŸË ◊Ù⁄UÉÊÙ« Ÿÿ„ ¬˝SÃÈÁà *ÃÊŸ‚Ÿ ‚¥ªËà ‚◊Ê⁄UÙ„*∑§Ë ¿ΔflË¥ ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ ‚÷Ê ◊¥ ŒË– ÿ„‚÷Ê ’„≈U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷ªflÊŸ ÷Ù‹∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŸËø •ı⁄U Á¤Ê‹Á◊‹ ŸŒËÁ∑§ŸÊ⁄U ÉÊŸË •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U◊ •◊⁄UÊ߸ ∑‘§’Ëø ‚¡Ë– ’„≈U ªÊ°fl ∑§Ë ÿ„ fl„Ë¡ª„ ÕË Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ æ˜ˇÊ∑§flŒ¥ÃË „ÒÁ∑§ vÆ fl·Ë¸ÿ ’¡È’ÊŸ ’Ê‹∑§ ÃÛÊÊ

Á◊‚⁄U ©»§¸ ß‚Èπ ÷ªflÊŸ ÷Ù‹ ∑§Êfl⁄UŒÊŸ ¬Ê∑§⁄U ‚¥ªËà ‚◊˝Ê≈U ÃÊŸ‚Ÿ ’ŸªÿÊ–

‹Ù∑§œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ë ÃÊŸ‚ „Ë ÁŸ¡¸Ÿ ◊¥ ’ŸÊ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê◊¥ÁŒ⁄U ÁÃ⁄U¿Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Òß‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ÃÊŸ‚Ÿ ’∑§⁄UË ∑§Ê ŒÍœø$…ÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ©‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄UÁ¤Ê‹Á◊‹ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ŸÊ∞ ª∞•Ê∑§·¸∑§ ◊¥ø ¬⁄U ß‚ fl·¸ ∑‘§ ÃÊŸ‚Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚¥ªËà ‚÷Ê ‚¡Ë–ß‚ ◊¥ø ‚ ’˝ê„ŸÊŒ ∑‘§ ‚Êœ∑§Ù¥ Ÿ ∞‚ʪÊÿŸ - flÊŒŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U‚ÈœËÿ ‚¥ªËà ⁄UÁ‚∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ¬≈U‹¬⁄U ∑§È¿ flÒ‚Ë „Ë ÃEË⁄U ©÷⁄UË ¡Ò‚ËÃEË⁄U ÃÊŸ‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ÃÊŸ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ù ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ©∑‘§⁄UË ÕË– ÃÊŸ‚Ÿ ∑‘§‚◊ÿ ∑§Ê ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ©‚Ë•flSÕÊ ◊¥ π«Ê „Ò–

Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDà ‚¥ªËà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥•¬ŸË ªÊÿ∑§Ë ∑§Ë œÊ∑§ ¡◊Ê øÈ∑§Ë‚ÈüÊË •ÁEŸË ◊Ù⁄UÉÊÙ« Ÿ ¡’ •¬ŸË’È‹¥Œ ∞fl¥ πŸ∑§ÃË •ÊflÊ¡ ◊¥ ⁄Uʪ*‹Á‹Ã* •ı⁄U ÃÊ‹ ÁËflÊ$«Ê ◊¥Áfl‹¥Á’à ’¥ÁŒ‡Ê *◊Ù⁄U ÉÊ⁄U •ÊflÙ Á¬ÿÍ◊Ù⁄U* ¬˝SÃÈà ∑§Ë ÃÙ ªÊŸ ◊ŸË·Ë ÃÊŸ‚Ÿ

∑§Ë ¡ã◊ SÕ‹Ë ’„≈U ◊¥ ‚¥ªËà ∑§Ë‚Á⁄UÃÊ ’„ ©ΔË– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊äÿ‹ÿ ÃËŸ ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ’¥ÁŒ‡Ê *‚ı ‚ı’Ê⁄UË ’‹◊Ê ÃÈ◊‚Ù* ∑§Ë ∑§áʸ Á¬˝ÿ¬˝SÃÈÁà ŒË– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ Ã’‹ ¬⁄U üÊˬʥ«È⁄U¥ª ÃÒ‹¥ª fl „Ê◊Ù¸ÁŸÿ◊ ¬⁄U ’fl∑§’¥‚Ù« Ÿ ‚¥ªÃ ∑§Ë– ß‚ fl·¸ ∑§Ë ¿ΔflË¥∞fl¥ •¥ÁÃ◊ ‚¥ªËà ‚÷Ê ◊¥ ©SÃÊŒ •◊Ë⁄U◊Ù„ê◊Œ πÊ° ∞fl¥ ©SÃÊŒ ÁŸ‚Ê⁄U „È‚ÒŸπÊ° ‚ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ‚Ȭ˝Á‚fÃ’‹Ê flÊŒ∑§ •M§áÊ œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ „Ë ¡ÊŸ-◊ÊŸ ¬πÊfl¡flÊŒ∑§ üÊË ¡ªÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊÃ’‹Ê - ¬πÊfl¡ ∑§Ë ¡Èª‹’¥ŒË ¬˝SÃÈÁÃ∑§Ë ªß¸– ß‚ ¡Èª‹’¥ŒË ◊¥ ¬πÊfl¡ ‚ÃËŸ ÃÊ‹ ◊¥ ªÃ ¬⁄U¥Ã, øR§ ¬⁄U¥Ã,∑§◊Ê‹Ë ¬⁄U¥Ã ∞fl¥ ÁÄÊ߸ ¬πÊfl¡ flÊŒŸ∑§Ê üÊfláÊ ‚¥ªËà ⁄UÁ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê– fl„Ë¥ Ã’‹ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ÃËŸÃÊ‹, ¬‡Ê∑§Ê⁄U, ∑§ÊÿŒ, ⁄U‹Ê fl øR§ŒÊ⁄U¬⁄U¥Ã ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ‚ÈœËÿ üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U „È•Ê–

çÛæÜç×Ü ÙÎè ·Ô¤ ç·¤ÙæÚUð âÁè ¥´çÌ× âÖæ ·Ô¤ âæÍ ÌæÙâðÙ â×æÚUôã ·¤æ â×æÂÙ

‚ßæçÜØÚU

◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË ∑‘§ øı«∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UŸŒË Á∑§ŸÊ⁄U ‚ •flÒœ M§¬ ‚ ’Ÿ SÕÊ߸•ÁÃR§◊áÊÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ‚∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ◊ŒÊπ‹ÃŒSà Ÿ ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË◊¥ •ÁÃR§◊áÊÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ–

Á‚≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ‚¥¬ÛÊ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ Á»§⁄U ◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U∑‘§ •flÒœ •ÁÃR§◊áÊÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê◊ŒÊπ‹Ã •◊‹Ê ‚È’„ •ÁÃR§◊áÊÙ¥∑§Ù „≈UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË ∑‘§ ¬Ê‚¬„È¥øÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ , Ÿª⁄UÁŸª◊ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ≈Uå¬ÊÄ‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ©Ÿ •ÁÃR§◊áÊÙ¥ ∑§ÙÁøÁã„à Á∑§ÿÊ, ¡„Ê¥ ‚ •ÁÃR§◊áÊ„≈UÊŸ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸÊ

ÕË– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊È⁄U⁄U ŸŒË∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U •ÁÃR§◊áÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ‚Ê… Œ‚ ’¡ Ã∑§•ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË ∑‘§øı«Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ‹∑§⁄U Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊ•Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ¬„‹Ë π¬ ◊¥ v}-wÆ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁøÁã„à Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŸŒË∑‘§ ◊È„ÊŸ ¬⁄U ’Ÿ ∞∑§ vzÆÆ flª¸»§Ë≈U ∑‘§≈UËŸ‡Ê« ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë–•ÁÃR§◊áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Œπà „È∞‹ÙªÙ¥ ◊¥ Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ⁄U„Ê –‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§¥¬∑§¥¬ÊÃË Δ¥« ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ•¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ◊∑§ÊŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U

fl„ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ ŸËø ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë–ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ’«Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÁÃR§◊áÊÙ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥•Ê∑§⁄U ◊È⁄UÊ⁄U ŸŒË •¬ŸÊ ◊Í‹ SflM§¬ πÙøÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ª˝ËŸÁ≈˛éÿÍŸ‹ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ xxv.~y ∑§⁄UÙ« ∑§Ê ¬˝Ù¡ÄU≈UÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„‹∑‘§ ‚fl¸ ◊¥ ÁøÁã„ Á∑§∞ ª∞ xwÆ ◊∑§ÊŸÙ¥◊¥ ‚ vy~ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞Õ– Á¡Ÿ◊¥ ‚ øÊ‹Ë‚ Ÿ ‚„◊Áà ∑‘§’ÊŒ ÃÈ«Ê߸ ∑§⁄U ‹Ë ÕË–

‡Ê· ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©¬ÁSÕÄÙ∑§⁄U ¬˝Ùª˝‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ •ı⁄U ‚fl¸ ◊¥ ÃÈ«Ê߸ flÊ‹◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ |zÆ „Ù ªß¸– ©œ⁄U‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷˝C Á‚S≈U◊ ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊÿÊ „Ò–

×éÚUæÚU ÙÎè ç·¤ÙæÚUð âð ¥çÌ·ý¤×‡æ ãÅUÙð àæéM¤

‚ßæçÜØÚU

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔŸ •Êª⁄UÊ ‚¥÷ʪ∑§Ê ‚¥÷ʪËÿ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„•Ê¡ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÿ¸≈UŸ ∞fl¥ ÿÊòÊʬ˝’¥œ ‚¥SÕÊŸ ªÙÁfl¥Œ¬È⁄UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ‚¥¬ÛÊ„È•Ê– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞’ËflË Á≈˛¬‹ •Ê߸≈UË∞◊∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ù. ∞‚¡Ë Œ‡Ê◊Èπ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸∑‘§ Á‹∞ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ’Ê¥≈U–

∞’ËflË Á≈˛¬‹ •Ê߸≈UË∞◊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§¬˝Ù. Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ©Œ’ÙœŸ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔŸ ∑‘§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ◊¥„ªË •ı⁄U ø∑§Êøı¥œ ‚÷⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê •‹ª

„Ë ◊„àfl „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§Á‹∞ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡Ê·÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò, ¡Ù ∞∑§ ’«∏Ë ©¬‹Á霄Җ ¬˝Ù. Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ËÿÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚ •Ê◊ •ı⁄U ¿Ù≈U Ã’∑‘§

∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ◊¥„ª •ı⁄U ø∑§Êøı¥œ flÊ‹S∑§Í‹Ù¥ ‚ ∑§„Ë¥ •Êª „Ò¥– •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥•¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄UÊüÊÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ Sflʪà ÷Ê·áÊ

©¬•ÊÿÈQ§ •Êª⁄UÊ ‚¥÷ʪ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ‚¥ªΔŸ «Ê. ¡ÿŒË¬ ŒÊ‚ Ÿ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê⁄U∑‘§ flÁ‡ÊD Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞– ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ fl·¸ wÆvy ∑‘§ ©à∑§ÎC Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ªáÊ ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ∑‘§‡ÊflÊŸËÇflÊÁ‹ÿ⁄U, «ÊÚ. ⁄UπÊ •Êª⁄UÊ ∑Ò§¥≈U, ◊ÊÿÊ ¬˝◊ÙŒ•Êª⁄UÊ ∑Ò§¥≈U , flËflË∞‹ ∑§Á≈UÿÊ⁄U ¤ÊÊ¥‚Ë,•¥¡Á‹ …ÙÁ«ÿÊ •Êª⁄UÊ ∑Ò§¥≈U , ∑§ı‡Ê‹ãŒ˝©¬ÊäÿÊÿ „¡⁄UìÈ⁄U, ⁄UÁ‡◊ ⁄UπÊ ◊ÕÈ⁄UÊ,⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ù≈UÊ, ⁄UÊ◊SflM§¬ ⁄UÊÿª⁄U¤ÊÊ‹Ê’Ê«∏ , Áflfl∑§ Á‹◊ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ¬Èc¬ãŒ˝Á‚¥„ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑Ò§¥≈U , ◊ÙÁ„ŸË ¬˝¡Ê¬Áà ’’ËŸÊ∑Ò§¥≈U, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ߥŒÈ‹∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ÁflŸÙŒ’ʬ≈U ’’ËŸÊ ∑Ò§¥≈U , •flœ Á’„Ê⁄UË Á◊üÊʤÊÊ¥‚Ë, ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U •Êª⁄UÊ •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Ù§ü Âèɸè çÙ×æü‡æ ×ð́ ·Ô¤‹ÎýèØ çßlæÜØ çàæÿæ·¤ô´ ·¤è ×ãÌè Öêç×·¤æÑ Âýô. Îðàæ×é¹

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ•’ •¬Ÿ ⁄UÊ¡Sfl ‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§Á‹∞ •’ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– ¬˝÷Ê⁄UË ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ÊÿÈQ§ Ÿ÷Ë ‚÷Ë ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù fl‚Í‹Ë ‹ˇÿ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ÉÊÙ≈UÊ‹ „Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ „Ù¥ ÃÙ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑Ò§‚ „٪˖

¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù •¬Ÿ ⁄UÊ¡Sfl∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ •’ •Ê¥π¥ πÈ‹Ë „Ò¥–¬˝÷Ê⁄UË •ÊÿÈQ§ ‚Á„à ¬˝◊Èπ ‚Áøfl¬Á⁄Ufl„Ÿ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝Ê#Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡„Ê¥ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò fl„Ë¥¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷ËÁ‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄Ufl„ŸÁfl÷ʪ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ‹ˇÿ ∑Ò§‚ ¬Í⁄Uʄ٪ʖ ¡’Á∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥

∑§Ë πÊŸ ’ŸÊ „Ù– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ „⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞Œ‹Ê‹ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ‹Ã „Ò¥– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚«∏∑§ ∞fl¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË ÁŸÁß ª«∏∑§⁄UËŸ ÷Ë ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë ¬⁄UÁø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ •ı⁄U fl„ •’ øÊ‹∑§‹Êÿ‚¥‚ ∑§Ù •ÊÚŸ ‹Êߟ ∑§⁄UŸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄UË•ı⁄U •ãÿ „À∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ≈UÒÄU‚ •ÊÁŒ∑§Ù •ÊÚŸ ‹Êߟ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥ Á¡‚‚ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ „Ù ⁄U„ËøÙ⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷ËŒ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡Ê∞–¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ „Ò Á∑§ ◊ÊŸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Ë∞‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù „Ë ‹ ‹¥ fl„ ßß’« ÷˝C „Ò¥ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ M§¬∞’Ê¥≈U ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÊ ÿ„ ¬Ò‚Ê ©Ÿ∑‘§ flß ‚’Ê¥≈UÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÂçÚUßãÙ çßÖæ» ×»ÚUבÀô´ ·¤æ ÇðÚUæ·ñ¤âð ãô»è ÚUæÁSß ÜÿØ ·¤è Âýæç#

çןææ ƒææÅUè»æ¡ß ·Ô¤ Ù°°âÇè°× ãô´»ð

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬ËŸ⁄U„Á⁄U mÊ⁄UÊ Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§¬˝÷Ê⁄U ◊¥ ÃéŒË‹Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò–Á¡‚∑‘§ Äà ÉÊÊ≈U˪ʰfl •ŸÈ÷ʪ∑‘§ Á‹ÿ •Ê⁄U ¬Ë Á◊üÊÊ ∑§Ù∞‚«Ë∞◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë R§◊ ◊¥ ÉÊÊ≈U˪ʰfl ∑‘§ flø◊ÊŸ∞‚«Ë∞◊ ◊Á„¬ Á∑§‡ÊÙ⁄U áSflË∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U fl ‹‡∑§⁄U ˇÊòÊ ∑‘§∞‚«Ë∞◊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê ªÿÊ„Ò– üÊË◊ÃË ‡ÊÈÁøÁS◊ÃÊ ‚ÄU‚ŸÊ•’ ∞‚«Ë∞◊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§„Ù¥ªË ÃÕÊ fl ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ •Ù•Ê߸‚Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄U¥ªË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ‚¥ÿÈQ§ ∑§‹ÄU≈U⁄U •¡ÿ Œfl ‡Ê◊ʸ∑‘§ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ©'¡ÒŸSÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ©ã„¥¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê⁄U•Ê߸ ≈˛æ˜ˇÊŸª S∑§Í‹ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬Ê „Ò–

Page 4: INDIA SHAM TAK 16 DECEMBER 2014

â´»èÌæ ÖÅUÙæ»ÚU

Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥„٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ {z ‚Ê‹‚ ’…∏Ê∑§⁄U {} ‚Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊‹ªÊà „È∞ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ {z‚Ê‹ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U {} ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥„Ò–

‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ {w ‚Ê‹‚ {z ‚Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ŒÙ„⁄UÊ߸ „Ò–•’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏ÊŸ‚¥’¥œË ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§’ •ı⁄UÁ∑§‚ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

Œ‡Ê ◊¥ Ÿÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ªΔŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡„Ê¥©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò fl„Ë¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹ Ÿÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ߟ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë ’…∏Ê „Ò–•÷Ë ÷Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ xz ‚ yÆ

‹Êπ ◊È∑§Œ◊ ‹¥Á’à „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ߟ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ Ã¡Ë ‚ ÁŸ’≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ•ı⁄U ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬Ë ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬òÊ÷Ë Á‹πÊ ÕÊ– «Ê∏ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàflflÊ‹Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§È¿¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ÷Ë Õ, ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ πà◊ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ •œ⁄U ◊¥‹≈U∑§ ªÿÊ ÕÊ–

ß‚ ‚◊ÿ, Œ‡Ê ∑‘§ wy ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑‘§ ~}y ¬Œ SflË∑§Îà „Ò¥, ‹Á∑§ŸflÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ‚ xzz ¬ŒÁ⁄UQ§ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§, ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏ÊŸ ∑§Ê‚¥’¥œ „Ò ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ v~{x ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ΔÙ‚∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ– ‚¥‚Œ Ÿ zv ‚Ê‹ ¬„‹ßŸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ {Æ‚Ê‹ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U {w ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË– ©‚ ‚◊ÿ Ÿ

ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ßÃŸË •Áœ∑§ ÕË •ı⁄U Ÿ „Ë•ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ‹¥Á’à ◊È∑§Œ◊ ßß íÿÊŒÊ Õ–¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ∞◊∞Ÿ fl¥∑§≈Uø‹ÒÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥∞∑§ •ÊÿÙª ªÁΔà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ •ÊÿÙª Ÿ◊Êø¸ wÆÆw ◊¥ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ {z ‚’…∏Ê∑§⁄U {} ‚Ê‹ •ı⁄U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ {w ‚Ê‹‚ ’…∏Ê∑§⁄U {z ‚Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ËÕË– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ¬⁄U •Ê◊‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •ÊªŸ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§Ê ÕÊ– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏ÊŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ wz•ªSà wÆvÆ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ vvyflÊ¥ ‚¥ÁflœÊŸ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„Áflœÿ∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ë SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ÊªÿÊ– SÕÊ߸ ‚Á◊Áà Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë Áfl‹¥’ ∑‘§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv

◊¥ øøʸ ÷Ë „È߸ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ª‹ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©Δʬ≈U∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊß‚ vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê‚∑§Ê–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ÷Ë ¬„È¥øÃÊ ⁄U„Ê– ߟ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ◊¥Œ‹Ë‹ ŒË ªÿË ÕË Á∑§ ∑§ŸÊ«Ê, •Êÿ⁄U‹Ò¥«,ßdÊß‹, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U Á’˝≈UŸ •ÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥©ëøÃ◊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ {} ‚ |z ‚Ê‹ ∑‘§ ’Ëø„Ò ¡’Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÃÙ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ËflŸ¬ÿ¥¸Ãß‚ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ •Ù⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ŸËÁêà ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸÃ „È∞ ß‚∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ Áflfl∑§ ¬⁄U ¿Ù«∏Ê–ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË •ı⁄U •÷Ë ÷Ë „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥‚Œ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ÁøÃÁŸáʸÿ ‹¥ªË– ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– Ÿÿ ∑§ÊŸÍŸ

◊¥òÊË ‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ {w ‚Ê‹‚ ’…∏Ê ∑§⁄U {z ‚Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿªÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊÿ¥ª–

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ flÒ‚ ÃÙ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¬ˇÊœ⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ •’∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ©‚∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁΔà ⁄UÊC˝Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ΔÙ‚ ∑§Œ◊©ΔÊÿªË ÃÊÁ∑§ ©ëøÃ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‹¥Á’Ã◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ’ÁÀ∑§ ߟ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊÃ¡Ë ‚ ∑§◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§–

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�ØÁ¡‚ ÃÈ◊ ºÍ‚⁄UÙ¥ ◊¥ ºπ∑§⁄U πÈ‡Ê „UÙà „UÙ, fl„U ÃÈ◊◊¥ „UÙ •ı⁄U fl„U ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù πȇÊ

∑§⁄‘U– øS≈U⁄U »§ËÀ«U

¥æˆ×ãˆØæ ·¤è Âýßëç�æ•Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà „Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’‡Ê∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ∑§È¿¡ÙÁπ◊ ÷Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÑË, Á’„Ê⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Á‚ÁP§◊‚⁄UËπ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁflL§h •¬ŸË ⁄UÊÿ ŒË, ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥’„È◊à „Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U v} ⁄UÊíÿ fl y ∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊ •Êà◊„àÿÊ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥– •Êà◊„àÿÊ ∑§Ù‹∑§⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ’„‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– Á»§⁄U ÷Ë •ª⁄U•Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚fl¸‚ê◊à ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿË „Ò, ÃÙ ß‚Á‹∞ Á∑§ ÿ„◊Ê◊‹Ê ’„Œ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆ~, Á¡‚‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •’ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‹ÿÊ „Ò, ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§ •¬⁄UÊœ „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê•ı⁄U ¡È◊ʸŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’‡Ê∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ‚ Õ∑§-„Ê⁄U∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¬‹ÊÿŸ„Ë „Ò, Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÎÁC ‚ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê∑§⁄U ‚¡Ê ŒŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„Ë ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¡M§⁄Uà ©Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÷Ë „Ò, Á¡Ÿ‚ Õ∑§-„Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ù߸ ߟ‚ÊŸ ߸E⁄U ¬˝ŒûÊ ¡ËflŸ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „ÙÃÊ „Ò– ’‡Ê∑§ ÿ„ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–ß‚Á‹∞ ÿ„ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Êà◊„àÿÊ ¡ËflŸ ‚¬‹ÊÿŸ •ı⁄U ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò, ¡’Á∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄Uà ŒÎ…∏‚¥∑§À¬ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë „ÙÃË „Ò–

•Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÃÙ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ë øÈŸıÃË ’ŸË „È߸ „Ò,‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄UËπ ÁflE ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÃÕÊ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UÃË„È߸ •Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹ Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥ „⁄U ‚Ê‹ ∞∑§ ‹Êπ xz „¡Ê⁄U ‹ÙªπÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ’„Œ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ߟ•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ „Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ë „ÙÄҥ •ı⁄U ©Ÿ‚ «⁄U∑§⁄U „Ë ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ë– ◊‚‹Ÿ, •∑§‚⁄U¬˝‡Ÿ¬òÊ π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊŸ ÿÊ Á»§⁄U ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ø‹ÃÁ∑§‡ÊÊ⁄UÙ¥-ÿÈflÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U¥ •ÊÃË „Ò¥ ÃÙ ÁŸpÿ„Ë ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§©‚∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ∑§áʸœÊ⁄U ß‚ Ã⁄U„ ¡ËflŸ ‚ „Ë ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥–∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄U ◊ŸÙ’‹ ’…∏ÊŸ flÊ‹ •Á÷ÿÊŸ „Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „◊ •∑§‚⁄U ¬…∏à „Ò¥ Á∑§ ∞∑§-ŒÙ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§•Ÿ∑§ •‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’«∏Ë ‚ ’«∏Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥„ÊÁ‚‹ ∑§Ë¥– ¡ËflŸ ÃÙ ∞∑§ •Ÿfl⁄Uà ¬⁄UˡÊÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø•ı⁄U ‚¥S∑§Ê⁄U „Ë ‚’‚ ’«∏Ê ‚¥’‹ ‚ÊÁ’à „Ùà „Ò¥– Áfl»§‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë©¬ˇÊÊ ÷Êfl ∑‘§ ’¡Êÿ ◊ŸÙ’‹ •ı⁄U ‚¥’‹ ∑§Ë „Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò–ß‚Á‹∞ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ¡„Ê¥ŸÿË √ÿflSÕÊ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÿÊ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÈL§¬ÿÙª∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò, ÃÙ ©‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Áfl∑§À¬ πÙ¡ ¡ÊŸ øÊÁ„∞–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄UUUU v{ Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

⁄ÊªË ∑§ ߸∂Ê¡ ◊¢¢,ßÃŸË íƒÊÊŒÊ ‚∂Ê„¢ •Ê߸–

⁄ʪ ÃÊ ÷ʪ „Ë ªƒÊÊ,«ÊÚÄ≈U⁄ ÷Ë ÷ʪ ªƒÊÊ–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â¶æãð¢

Á»×ôãÙ çâ´ã ÚUæÁÂêÌ

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ’Ù‹ ª∞•SflË∑§Êÿ¸-ÁŸ¥ŒŸËÿ ‡ÊéŒÙ¥ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ Áfl⁄UÙœ•¬ÁˇÊà ÕÊ ÃÕÊ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÕË– ◊¥òÊË∑‘§ ‡ÊéŒ øÿŸ ∑§Ë ÷?ø˜‚ŸÊ ‚¥‚Œ ‚ ‚«∏∑§ Ã∑§„È߸– ‚¥‚Œ ◊¥ ¡’ ÿ„ ‚’ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ Ã’ ŒÙ •ãÿÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥-’ŸÊ⁄U‚¸¥„ŒÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ∑‘§ '¬Ò∑‘§¡'∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á◊‹Ê, Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ß‚Ë ∑‘§ ’⁄UÄU‚ ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ πÈ‹Ê •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U πÈ‹ÃÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊¥òÊË ∑§Ê ÷Ê·áÊ, ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ò∑‘§¡•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ’«∏ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê •∑§ÍÃœŸ ‚¥ª˝„-ߟ ÃËŸÙ¥ ◊¥ ‚ËœÊ ‚¥’¥œ ◊⁄U ¡Ò‚ √ÿÁQ§∑§Ù S¬C ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§Á◊ÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù ◊¥òÊË ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á¬˝ÿߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∑‘§ ‡ÊéŒ-øÿŸ ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U mÊ⁄UÊ©¡Êª⁄U „ÙÃË „Ò¥– •¬flÊŒ SflM§¬ ©Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê¸-•ÊœÊÁ⁄Uà »Ò§‚‹Ê „Ò Á∑§ ’„È⁄UÊC˝Ëÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ '¬Ò∑‘§¡' ‚ ’«∏ ‹ˇÿ ÷Ë ¡ËflŸ ◊¥ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U Á‚hʥà ÃÕÊ•ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§fl‹ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ Á‹π ¡ÊŸ •ı⁄U ¬…∏∑§⁄U÷È‹Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ÿ„ ÷Ë S¬C „Ò Á∑§ ÷˝C √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡’ ∑§Ù߸ ÿÈflÊߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò Ã’ √ÿflSÕÊ©‚ •¬Ÿ ◊∑§«∏¡Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡∑§«∏ ‹ÃË „Ò–ŸÙ∞«Ê-ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ¡Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ©¡Êª⁄U „È•Ê „Òfl„ •Êª Á∑§œ⁄U ÷Ë ¡Ê∞, ßÃŸÊ ÃÙ S¬C „Ò Á∑§ ©Ÿ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ’Ê‹ ÷Ë ’Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ'•¬Ÿ •ÊŒ◊Ë' ∑§Ù •‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÃÕʬŒÙÛÊÁà Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‡Ê◊¸ Á‹„Ê¡ ∑‘§ ŒË– √ÿflSÕÊ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ¬⁄U •ÊŒ‡Ê¸-¬˝Á⁄Uà ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚‚’ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ FÊÃ∑§Ù¥ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§Ë‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ë•¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊ ŸÊ‚Ê ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥Á‚Á‹∑§ÊŸ flÒ‹Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’…∏ÊÿÊ– fl„Ë¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „Ë Ã∑§ŸË∑§Ë‚¥SÕÊŸ ∞‚ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥øÊ⁄U ◊¥ ÃËŸ ∑§Êÿ¸ SÕ‹ ¬⁄U ©ûÊÊ⁄UŒÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥– fl ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª-Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ‹-Œ∑§⁄U ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ øP§⁄U‹ªÊ∑§⁄U ∑§È¿ ∑§Ê◊ ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ÿÁŒ⁄U‚Íπ ΔË∑§ ’ÒΔ ÃÙ Á»§⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ŸÙ∞«Ê-ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¡Ò‚Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Á»§⁄U ŒÙ„⁄UÊ∞ªÊ–

ÿ„ Á’À∑§È‹ flÒ‚Ê „Ë „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ∞◊’Ë’Ë∞‚Á«ª˝Ë ¬˝Ê# ÿÈflÊ ¡’ ∞◊«Ë ÿÊ ∞◊∞‚ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏-ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ Œ∑§⁄U „Ë ‚Ë≈U ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ Ã’ ‹ı≈UŸ¬⁄U ©‚∑§Ê ‹ˇÿ S¬C „ÙªÊ-œŸ ∑§◊ÊŸÊ, ∑Ò§‚ ÷Ë∑§◊ÊŸÊ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§◊ÊŸÊ– ߟ ‚ëøÊßÿÙ¥‚ •Ê¥π ◊Í¥ŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’„Èà ¬„‹ ¬Ë¿ ¿Í≈U ªÿÊ„Ò– •ÊÁπ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ‹Ùª „Ë ◊¥òÊË’ŸÃ „Ò¥– ŸÙ∞«Ê-ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ øË»§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U’ŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflSÕ

Á◊‡ÊŸ ø‹Êà „Ò¥– ™§¥ø ‹Ùª „Ë ™§¥øË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄U w¡Ë, ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ, ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥–

◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ •Ê÷Ê‚∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸË øÊÁ„∞ Á∑§ Œ‡Ê∑‘§ ÿÈflÊ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U Œπà „Ò¥, ©Ÿ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øŸ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ‚͡◊ÁflfløŸ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©‚ ¬Œ ∑§Ù ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥–fl •’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸-∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§Ù ¡Ëfl¥Ã Œπà „Ò¥ •ı⁄U „Ò⁄UÊŸ „Ùà „Ò¥–ÄUÿÊ „◊Ê⁄U ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¥‚Œ ∑§÷Ë ∞∑§Êª˝-Áø¥ÃŸ ◊¥ß‚ ¬ˇÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ ‚¥‚Œ ÿÊÁflœÊŸ‚÷Ê ’ÊÁœÃ „ÙªË, fl„Ê¥ „ÊÕʬÊ߸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ’ŸªË ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë ¬⁄U ß‚∑§Ê ÄUÿʬ˝÷Êfl ¬«∏ªÊ? ÿÈflÊ ◊ÊŸ‚ •ÊŒ‡Ê⁄U¥ ‚ •ÙÃ-¬˝ÙÄÙÃÊ „Ò, ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÙÃÊ „Ò– fl„ ¡’ ’«∏Ù¥ •ı⁄UflÁ⁄UDÙ¥ ∑§Ù •SflË∑§Êÿ¸ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄Uà ŒπÃÊ „Ò ÃÙ‚’‚ ¬„‹ ©‚ •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ

„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙÃÊ „Ò √ÿflSÕÊ ÃÕÊ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∑§◊Ë– ‚÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ •Ê¡ ’ëø ÃÕÊ ÿÈflÊ Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÕÊÁflSÃÎà ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÁflÁ÷ÛÊ FÙÃÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥,©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∞¥ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ø¥Á÷à ∑§⁄UŒÃË „Ò– ŸÙ∞«Ê-ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê-ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ◊¥ÁŸ‹¸í¡ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ¡Ù ⁄UÊ¡ πÈ‹ ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÊ fl„∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÉÊ≈UŸÊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê∞ªË? ©‚ ¬⁄U∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „Ù, ∞‚Ê ∑§„Ÿ flÊ‹ ∑§„Ê¥ „Ò¥? fl∑§„Ê¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ÿ„ ‚’ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– fl¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ’Ê‹ ÷Ë ’Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ÈS∑§È⁄UÊ∑§⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„à „Ò¥– ©Ÿ∑‘§⁄UÊëÿ ◊¥ zw ¬˝ÁÇÊà ’ëø ∑§È¬ÙÁ·Ã „Ò¥, œŸ-fl·Ê¸∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë◊¡ŒÍ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„ }Æ-~Æ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ „٪ʖ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ ¡’ SflÊÕ¸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ Ã’‚ûÊÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸÊ ‚’‚¬„‹ ¬Ë¿ œ∑‘§‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ÿ„©ûÊÊ⁄UŒÊÁÿàfl ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÊŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’Ê„⁄U ‚ •Ê∞ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§ÙS∑§Í‹ Á◊‹, ©Ÿ∑‘§ S∑§Í‹ Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ„Ù? ÿ„ ß‚Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§¬Í⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Ê∑§¸ „ÁÕÿÊ ‹ •ı⁄U ∑§Ù߸ øÍ¥ ÷ËŸ ∑§⁄U? ¬Ê∑§¸ ∑§Ê „ÁÕÿÊŸÊ ÃÕÊ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ◊¥òÊË∑§Ë ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ∑§Ù ÷Ë •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ ∞∑§„Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ©¬¡ „Ò¥– ÿ„ fl ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù’ÊÃ¥ ‚◊Ê¡flÊŒ, ◊Á„‹Ê ©àÕÊŸ ∑§Ë ∑§⁄Uà „Ò¥,ŒÁ‹ÃÙ¥-Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ◊‚Ë„Ê ∑§„‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ◊ª⁄U•¥ÃÃ: ∑‘§fl‹ •¬ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ „Ë πÙ ¡ÊÄҥ– ªÊ¥œË ∑§Ë ŒÍ⁄UŒÎÁC Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ¬„øÊŸÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ v~ww ◊¥ ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ Sfl⁄UÊ¡•ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πȇÊË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË– øÊ⁄UøË¡¥ ©Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ªË– •ãÿÊÿ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê’Ù¤Ê, œŸÊ…˜ÿÙ¥ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U øÈŸÊflÙ¥ ∑§ËπÊÁ◊ÿÊ¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ∞∑§„Ë Á∑§⁄UáÊ „Ò-‚’∑§Ù •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹– ‚¥ŒÁ÷¸ÃŒÙŸÙ¥ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ©ã„Ë¥ øÊ⁄U •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ÃË‚⁄UÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ÿÊŸË •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê#ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©‚ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– ŒÈ÷ʸÇÿ ÿ„ „Ò Á∑§ fl øÊ⁄U Ãàfl •Ê¡•Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ÿÊŸË •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ÷Ë œÍÁ◊‹Á∑§∞ „È∞ „Ò¥– ß‚ œÈ¥œ ∑§Ù ∑§ıŸ Á◊≈UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò?∑§Ù߸ ∞‚Ê √ÿÁQ§ ¡Ù ªÊ¥œË ∑‘§ ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ÙÁflEÊ‚¬Ífl¸∑§ ŒÙ„⁄UÊ ‚∑‘§ ◊⁄UÊ ¡ËflŸ „Ë ◊⁄UÊ ‚¥Œ‡Ê„Ò–

ÃØßSÍæ ¥õÚU ¥æÎàæü

¥ÎæÜÌô´ ÂÚU ÕôÛæ ƒæÅUæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ

ÖæÚUÌ ·Ô¤ çß™ææÙ ·Ô¤ FæÌ·¤ô´ ÌÍæ Ì·¤Ùè·¤è â´SÍæ¥ô´ âðÂýçàæçÿæÌ Øéßæ¥ô´ Ùð ÂãÜð ¥×ðçÚU·¤è ¥´ÌçÚUÿæ çß™ææÙâ´SÍæ Ùæâæ ÌÍæ ÕæÎ ×ð́ çâçÜ·¤æÙ ßñÜè ×ð́ Áæ·¤ÚU Ùæ×·¤×æØæ ¥õÚU ÖæÚUÌ ·¤æ â�×æÙ ÕɸæØæÐ ßãè´ ÖæÚUÌ ·Ô¤ãè Ì·¤Ùè·¤è â´SÍæÙ °ðâð §´ÁèçÙØÚU Öè ÌñØæÚU ·¤ÚU ÚUãðãñ́ çÁÙ×ð́ ¿æÚU ×ð́ ÌèÙ ·¤æØü SÍÜ ÂÚU ©�ææÚUÎæç؈ßçÙÖæÙð ·Ô¤ Øô‚Ø Ùãè´ ×æÙð ÁæÌð ãñ́Ð ßð �UØæ ·¤ÚUð́»ð-ç·¤âè Âý·¤æÚU Üð-Îð·¤ÚU Øæ ÚUæÁÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ Âæâ ¿P¤ÚUܻ淤ÚU ·¤éÀ ·¤æ× ÂæÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUð́»ðÐ ØçÎ ÚUâê¹Æè·¤ ÕñÆð Ìô çȤÚU ©Ù×ð́ âð ·¤ô§ü Ù ·¤ô§ü Ùô°Çæ-»ýðÅUÚUÙô°Çæ Áñâæ Âý·¤ÚU‡æ çȤÚU ÎôãÚUæ°»æÐ Øã çÕË·¤éÜßñâæ ãè ãñ ç·¤ ·¤ô§ü °×ÕèÕè°â çÇ»ýè Âýæ# Øéßæ ÁÕ°×Çè Øæ °×°â ×ð́ ·¤ÚUôǸ-Îô ·¤ÚUôǸ Îð·¤ÚU ãè âèÅUÂýæ# ·¤ÚU Âæ°»æ ÌÕ ÜõÅUÙð ÂÚU ©â·¤æ ÜÿØ SÂCãô»æ-ÏÙ ·¤×æÙæ, ·ñ¤âð Öè ·¤×æÙæ ¥õÚU ¥çÏ·¤æçÏ·¤·¤×æÙæÐ

Page 5: INDIA SHAM TAK 16 DECEMBER 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄UUUUv{ Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

¥¢¿Ü•’ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞° •Ê߸ŸÊ ÄUÿÊ ,„◊ π∏ÈŒ ∑§Ù ÁŒπÊ∞° •Ê߸ŸÊ ÄUÿÊÿ ÁŒ‹ „Ò ß‚ ÃÙ ≈UÍ≈UŸÊ ÕÊ,ŒÈÁŸÿÊ ‚ ’øÊ∞° •Ê߸ŸÊ ÄUÿÊ

∑Χ‡Ÿ ∑§È◊Ê⁄U “ÃÍ⁄U”

ãæð·¤âü ÁæðÙ ·ð¤ 綰 SÍæÙ ç¿ç‹ãÌ ·¤Úð¢Á‡Êfl¬È⁄Ë– ∑§∂Ä≈U⁄ üÊË ⁄Ê¡Ëfl ŒÈ’ Ÿ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê ¬Á⁄cÊŒ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§

•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ◊ÈÅƒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∂ªŸ flÊ∂ „ÊÕΔU∂Ê √ƒÊflÁSÕÃM§¬ ‚ π$« „Ê ß‚∑§ Á∂∞ „Ê∑§‚¸ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ SÕÊŸ ÁøÁã„à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– „Ê∑§‚¸ ¡ÊŸ ∞‚ SÕÊŸ ¬⁄ „Ê, ¡Ê ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∞fl¢„ÊÕΔU∂Ê √ƒÊfl‚ÊÁƒÊƒÊÊ¢ ∑§Ê √ƒÊfl„ÊÁ⁄∑§ ∞fl¢ ©¬ƒÊÊªË „Ê– Á¡∂Ê ∑§∂Ä≈U⁄ üÊË⁄Ê¡Ëfl ŒÈ’ Ÿ ©Äà •Ê‡ÊƒÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •Ê¡ Ÿª⁄ËƒÊ ÁŸ∑§ÊƒÊÊ¢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ÊÁ¡∂Ê ∑§∂Ä≈˛U≈U ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¢ Á„ê˝Ê„Ë ◊Í∂∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§ËÃÕÊ ‚◊ƒÊ-‚Ë◊Ê ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁŒ∞–

©læ𻠰ߢ ßæç‡æ’Äæ ×¢̃ æè Ÿæè×Ìè ÄæàææðÏÚæ ÚæÁð çâ¢çÏÄææ17 çÎâ�ÕÚ ·¤æð SÍæÙèÄæ ·¤æÄæü·¤ý×æð¢ ×ð¢ Öæ» ¶ð¢»èÁ‡Êfl¬È⁄Ë– flÊÁáÊíƒÊ, ©lʪ ∞fl¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄, π∂ ∞fl¢ ƒÊÈflÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ, œÊÁ◊¸∑§

ãƒÊÊ‚ ∞fl¢ œ◊¸Sfl ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœƒÊÊ 17 ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ Á¡∂ ∑§ ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ SÕÊŸËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ◊¢ ÷ʪ ∂¢ªË–ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ flÊÁáÊíƒÊ, ©lʪ ∞fl¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê⁄Ê¡ Á‚¢ÁœƒÊÊ 16 ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ 3 ’¡ ‡ÊÃÊÁéŒ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ÷ʬÊ∂ ‚¬˝SÕÊŸ ∑§⁄ ‚Ê¢ƒÊ 6.40 ’¡ ¤ÊÊ¢‚Ë ¬„È¢øªË– ¡„Ê¢ ‚ •Ê¬ ∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Á‡Êfl¬È⁄Ë∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „Ê¢ªË– ⁄ÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ¬‡øÊà 17 ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ¬˝Ê× 11 ’¡SÕÊŸËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ◊¢ ÷ʪ ∂¢ªË–

¶æð·¤ âðßæ ·ð¤‹Îýæ𢠷ð¤ ×æŠÄæ× âð Ùæ»çÚ·¤æ𢷤æð ç׶ð¢»è ¥Õ ¥æòÙ¶æ§Ù 68 âðßæ°¢Á‡Êfl¬È⁄Ë– ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ∂Ê∑§ ‚flÊ•Ê¢ ∑§ ¬˝ŒÊƒÊ ∑§Ë ªÊ⁄¢≈UË •ÁœÁŸƒÊ◊ flcʸ

2010 ‚ ∂ÊªÍ „Ò– •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ •Ã¢ª¸Ã ⁄ÊíƒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÁflÁ÷ãŸÁfl÷ʪʢ ∑§Ë ¡Ÿ‚Ê◊ÊãƒÊ ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ∂Ë ‚flÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸƒÊà ‚◊ƒÊ-‚Ë◊Ê ◊¢¬˝ŒÊƒÊ ∑§⁄ÊŸÊ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ƒÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¢ 21 Áfl÷ʪʢ ∑§Ë 102 ‚flÊ∞¢ß‚ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà •Áœ‚ÍÁøà „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§ 336 ∂Ê∑§ ‚flÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ •÷Ë Ã∑§ 15 Áfl÷ʪʢ ∑§Ë 48 •Áœ‚ÍÁøà ‚flÊ∞¢ •ÊÚŸ∂Ê߸Ÿ¡Ÿ‚Ê◊ÊãƒÊ ∑§Ê ¬˝ŒÊƒÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •ÊÚŸ∂Ê߸Ÿ ‚flÊ•Ê¢ ∑§ ¬˝ŒÊƒÊ ◊¢ ∞∑§ ŸƒÊÊ•äƒÊÊƒÊ ¡Ê$«Ê ªƒÊÊ „Ò– •’ 48 ¬Ífl¸ ‚flÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ƒÊÊ¡ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§Ë ∞fl¢‚Ê¢ÁŃÊ∑§Ë, ∂Ê∑§ SflÊSâƒÊ ƒÊÊ¢ÁòÊ∑§Ë, üÊ◊, Ÿª⁄ËƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚, ⁄Ê¡Sfl,‚Ê◊ÊãƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ◊Á„∂Ê ’Ê∂ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑§Ë 20 •ãƒÊ•Áœ‚ÍÁøà ‚flÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŒŸÊ¢∑§ 12.12.2014 ‚ •ÊÚŸ∂Ê߸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ƒÊ‚÷Ë ‚flÊ∞¢ •’ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∂Ê∑§ ‚flÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ •ÊÚŸ∂Ê߸Ÿ ŒË ¡Ê‚∑§ªË– ߟ 20 ‚flÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∂Ê∑§ ‚flÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ •ÊÚŸ∂Ê߸Ÿ ŒË¡ÊŸ flÊ∂Ë ‚flÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ 68 „Ê ªß¸ „Ò– ‚flÊ•Ê¢ ∑§ Á∂∞ ‚ÊÚç≈UflƒÊ⁄∞Ÿ•Ê߸‚Ë mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã „Ò–

¹æÌæÏæÚ·¤ ·¤æð ÂÌæ Ùãè¢, ¹æÌð âð ©$Çð 49708 M¤ÂÄæðÁ‡Êfl¬È⁄Ë– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ ¬ÈòÊ üÊË ◊ÈãŸÊ ∂Ê∂

fl◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ «ÊÚª’’¸ Á¡‚∑§Ê πÊÃÊ ∑§˝. 31759977776 S≈U≈U ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ßÁ᫃ÊÊ ‡ÊÊπÊ ¬Ê„⁄Ë ◊¢ „Ò Á¡‚◊¢ ∞.≈UË.∞◊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©¬∂éœ „Ò ◊È∑§‡Ê Ÿ•ÊflŒŸ ◊¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©‚∑§ πÊà ◊¢ ’Ò¢∂¢‚ 59439 M§¬ƒÊ ÁŒŸÊ¢∑§ 10.12.2014∑§Ê ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ’ªÒ⁄ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ 49708 M§¬ƒÊ ∞∑§ ◊ÈSà ŸÊÁŸ∑§Ê∂∑§⁄ •∂ª-•∂ª ÷ʪʢ ◊¢ ÁŸ∑§Ê∂ Á∂ƒÊÊ ¡’ ©‚Ÿ ’Ò¢∑§ ◊ÒŸ¡⁄ ‚ ‚¢¬∑¸§Á∑§ƒÊÊ ÃÊ ©‚ ’Ò¢∑§ ‚ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚∑§ πÊà ‚ ◊Èê’߸ ◊¢ ¬Ò‚ •ÊNÁ⁄ÃÁ∑§ƒÊ „Ò¢ ¡’Á∑§ ◊È∑§‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ ÃÊ ©‚Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞.≈UË.∞◊ ∑§Ê«¸ ∑§ÊŸê’⁄ ’ÃʃÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë πÊà ∑§Ê, Á»§⁄ ©‚∑§ ¬Ò‚Ê¢ ∑§Ê •Ê„⁄áÊ ∑Ò§‚ „Ê ªƒÊʃʄ ∞∑§ •Ê‡øƒÊ¸¡Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ¬Ò⁄Ê¢ Ã∂ ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ªß¸– ¬Ò‚Ê¢ ∑§Ê flʬ‚ πÊà ◊¢ ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ’Ò¢∑§ ◊ÒŸ¡⁄ S≈U≈U ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ßÁ᫃ÊÊ,ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ¬Ê„⁄Ë, ∞‚«Ë•Ê¬Ë ¬Ê„⁄Ë ∞fl¢ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§Ê Á∂ÁπÕÊflŒŸ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ πÊà ◊¢ ¬Ò‚ flʬ‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ∂ªÊ߸–

ÕæðÜðÚUæð ·¤è ÅUP¤ÚU âð Õæ§U·¤ ¿æÜ·¤ ƒææØÜ◊È⁄ÒUãÊÊ– ¡ÊÒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ∞◊∞‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ê≈UÊ ç‹Ê⁄U Á◊‹ ∑§

¬Ê‚ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊fl⁄UŸ ¡Ê≈Ufl v| flcʸ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊËˬÈ⁄U ∑§Ë ’ÊßU∑§ ∑§Ê⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U vv—wÆ ’¡ ’Ê‹⁄UÊ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ fl„UÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •Ê◊flË⁄U ¡Ê≈U’ ‡ÊËˬÈ⁄U ‚È’„U vv—wÆ ’¡ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßU∑§‹ ‚ ∞◊∞fl⁄UÊ«U •Ê≈UÊ ç‹Ê⁄U Á◊‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ’Ê‹⁄UÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ{-¡Ë∞-yvy~ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ÊÒ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ flÊ„UŸ ∑§Ê ø‹Êà „ÈUÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßU∑§‹ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ÂæÙè ÖÚUÙð ·ð¤ çßßæÎ ÂÚU Øéß·¤ ·¤æð ÂèÅUæ◊È⁄ÒUãÊÊ– ¡ÊÒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ŒË¬⁄UÊ ∑§Ê ¬È⁄UÊ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∑§ ÁflflÊŒ ¬⁄U

¬ÊŸÁ‚¥„U ¬ÈòÊ ⁄Uß‹Ê‹ ¡Ê≈Ufl ww fl·¸ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ z ’¡ ŸÊ◊¡Œ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬Ë≈U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊŸ Á‚¥„U ¡Ê≈Ufl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ªÊ¥fl ∑§ „Uá«U¬¥¬ ‚ ¬ÊŸË ÷⁄UŸªÿÊ ÕÊ Ã÷Ë ÁflŸÊŒ, ‚È⁄‘UãŒ˝, •ÁŸ‹, ‹fl∑ȧ‡Ê ¡Ê≈Ufl ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬⁄UÊ ∑§ ¬È⁄UÊ Ÿ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË ÃÕÊ ¡ÊŸU ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

¥�ÕæãU

Á¡‹ ÷⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË πÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê»§Ë „UÃÊ‡Ê „ÒU–ÁflªÃ ⁄UÊ¡ •ê’Ê„U ÕÊŸ ◊¥ πÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ¡Ò‚-ÃÒ‚‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ÃËŸ ªÊÁ«∏ÿÊ¥πÊŒ •ê’Ê„U ¬„È¥øÊ ÕÊ– Á∑¥§ÃÈ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ÷Ë«∏ ∑§Ê √ÿflÁSÕà ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë‹«∏∑§ ∑§Ê äÊP§Ê ◊ÈP§Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁflflÊŒ ŸÃÍ‹ ¬∑§«∏Ê •ÊÒ⁄U Œπà „Ë Œπà ◊ÊÒ¡ÍŒÁ∑§‚ÊŸ Ÿ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ∑§⁄U ŸÊ⁄‘U ’Ê¡Ë ∑§‚ÊÕ ¬àÕ⁄U ’Ê¡Ë ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§ßU¸ flÊ„UŸ∞fl¥ ÕÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë∑§Ê»§Ë ¿UÁà ¬„È¥UøÊ߸U „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë

Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑§ ªÊ‹¿UÊ«∏Ÿ ¬«∏– •Ê¥‚Í ªÒ‚ ‚ ÁËÁ’‹Ê∞Á∑§‚ÊŸ ÷ʪŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „UÊ ªÿ–∑ȧ¿U ÉÊ¥≈UÊ ¥ ’ÊŒ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞fl¥∞‚«UË•Ê¬Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄UπÊŒ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¡’∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ‡Êʥà „ÈU•Ê–Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U π’⁄U Ÿ„UË¥„ÒU–

§UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU-πÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U Á∑§‚ÊŸ ©Uà¬ÊŒ

◊øÊ ⁄U„U Õ πÊŒ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ¬⁄Ufl ‡Êʥà „UÊ ªÿ–

Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#ÊÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •ê’Ê„U

¹æÎ ·¤æð Üð·¤ÚU ãéU¥æ ÂÍÚUæßãUßæ§UüU ȤæØÚU ß ¥æ´âê »ñ⠷𤠻æðÜð ÀUæðÇð¸U

Á¶ çàæ·¤æÄæÌ çÙßæÚ‡æ âð â¢Õ¢çÏÌ çàæ·¤æÄæÌæ𢠷ð¤çÙÚæ·¤Ú‡æ ·ð¤ 綰 çßàæðcæ ¥çÖÄææ٠⢿æç¶Ì ãæð»æ

çàæßÂéÚè

¡Ÿ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ÁŸflÊ⁄áÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë©¬‚Áøfl Ãé’È‚È◊ ¡ŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ÁŸflÊ⁄áÊ ¬˝∑§ÊcΔU ‚ ‚¢’¢ÁœÃÁ‡Ê∑§ÊƒÊÃÊ¢ ∑§Ê Ãà¬⁄ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ∑§⁄¢– ß‚∑§ Á∂∞ Á¡∂ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ•Á÷ƒÊÊŸ ‚¢øÊÁ∂à Á∑§∞ ¡Ê∞–

©¬ ‚Áøfl Ãé’È‚È◊ ¡ŒË•Ê¡ Á¡∂ÊœË‡Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ◊¢ ¡ŸÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ÁŸflÊ⁄áÊ ¬˝∑§ÊcΔU ◊¢ ¬˝ÊåÄʟ flÊ∂Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ•ÊflŒŸ ¬òÊÊ¢ ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ’ÒΔU∑§◊¢ Á¡∂Ê ∑§∂Ä≈U⁄ üÊË ⁄Ê¡Ëfl ŒÈ’, •¬⁄∑§∂Ä≈U⁄ üÊË ¡«.ƒÊÍ.‡Êπ, Á¡∂Ê ¬¢øʃÊÃ

∑§ ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË«Ë.∑§.◊Ê҃ʸ ‚Á„à ‚÷Ë Á¡∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë©¬ÁSÕà Ֆ ©¬‚Áøfl ¡ŒË Ÿ¡ŸÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ÁŸflÊ⁄áÊ ¬˝∑§ÊcΔU ◊¢ ¬˝ÊåÄʟ flÊ∂ •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¢ ∞fl¢ ÁŸ⁄Ê∑Χì˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ë Áfl÷ʪflÊ⁄ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ÁŸflÊ⁄áÊ ◊¢•Ê∞ •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§⁄¢– ß‚∑§ Á∂∞Á¡∂ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ʃÊÊ ¡Ê∞–©ã„Ê¢Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§•ÊflŒŸ ¬òÊÊ¢ ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢‚¢’¢ÁœÃ •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ÷Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ M§¬‚ ’ÃʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ–

©¬‚Áøfl Ÿ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§¡ŸÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ÁŸflÊ⁄áÊ Áfl÷ʪ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË

∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∞fl¢ ‚¢‚ŒËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ‚¬˝Êåà „ÊŸ flÊ∂Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃÊ¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ƒÊ Á‡Ê∑§ÊƒÊâ ‚Ëœ ◊ÈŃʂÁøfl ∑§Ê ¬˝Êåà „ÊÃË „Ò– Á¡‚∑§ÊÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ Ãà∑§Ê∂ ∑§⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŸÊ«∂•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ÷¡Ë ¡ÊÃË „Җߟ Á‡Ê∑§ÊƒÊÃÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ∂¢ •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë ÷ÊcÊÊ ◊¢ »§Ë« ∑§⁄Ê∞–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡ŸÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ÁŸflÊ⁄áʬ˝∑§ÊcΔU ◊¢ ◊Ê¢ª, SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ, ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊŸÊ∑§⁄Ë, ◊∑§ÊŸ •Êfl¢≈UŸ, ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊËŸ¬˝∑§⁄áÊ, ªÈ◊ŸÊ◊ Á‡Ê∑§ÊƒÊâ ∞fl¢ •ãƒÊÁ¡∂Ê¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝⁄∑§áÊÊ¢ ∑§Ê Á’∂ÊÁ¬Ã∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§⁄¢ •ÊÒ⁄ Áfl÷ʪ˃ʕÁœ∑§Ê⁄Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ê߸« πÊ∂∑§⁄‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§⁄¢–

Á‡Êfl¬È⁄Ë– 1 ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ‡ÊÈM§ „Ê⁄„Ë «Ë’Ë≈UË∞∂ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã‚÷Ë ªÒ‚ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢∑§ ’Ò¢∑§ πÊÃÊ¢ ∑§Ê «ÊƒÊ⁄Ä≈U ‚Áé‚«ËÁ◊∂Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊÊ¢ ◊¢Á∑§˝ƒÊʇÊË∂ „Ò ß‚ ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ◊¢©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§ ’Ò¢∑§ πÊÃÊ¢ ∑§Ê Á∂¢∑§∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚‚ ‚Áé‚«Ë∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê «ÊƒÊ⁄Ä≈U ©Ÿ∑§ πÊÃÊ¢ ◊¢ •Ê‚∑§ ß‚∑§ Á∂∞ ªÒ‚ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ øÊ⁄•∂ª-•∂ª Ã⁄„ ∑§ »§ÊÚ◊¸ ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊ„Ò¢–

»§Ê◊¸ 1 fl 2 •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ flÊ∂Ê¢ ∑§Á∂∞ „Ò, ¡’Á∑§ 3 fl 4 Á’ŸÊ •ÊœÊ⁄∑§Ê«¸ flÊ∂Ê¢ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ‚÷Ë »§ÊÚ◊¸

ªÒ‚ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊ¡Ê ‚∑§Ã „Ò– ß‚ ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ◊¢ »§ÊÚ◊¸ 1∑§Ê ÷⁄∑§⁄ ’Ò¢∑§ ◊¢ ŒŸÊ „Ò ß‚◊¢ 17•¢∑§Ê flÊ∂ ∞∂¬Ë¡Ë •Ê߸«Ë fl ⁄‚Ê߸ªÒ‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ⁄„ªË, ÃÊfl„Ë¢ »§ÊÚ◊¸ 2 ÷⁄∑§⁄ ªÒ‚ ∞¡¢‚Ë ∑§ÊŒŸÊ „ÊªÊ Á¡‚◊¢ ’Ò¢∑§ πÊÃÊ fl •ãƒÊ¡M§⁄Ë ŒSÃÊfl¡ ªÒ‚ ∞¡¢‚Ë ∑§Ê ŒŸÊ„ʪ˖ ÃÊ fl„Ë¢ Á’ŸÊ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ flÊ∂©¬÷ÊÄÃÊ »§ÊÚ◊¸ 3 fl 4 ◊¢ ‚ ∑§Ê߸ ∞∑§÷⁄ ‚∑§Ã „Ò¢– »§ÊÚ◊¸ 3 ∑§ ‚ÊÕ∞∂¬Ë¡Ë •Ê߸«Ë ∑§ Á∂∞ ∑Ò§‡Ê ◊Ò◊ÊŒŸÊ „ÊªÊ ÃÊ fl„Ë¢ »§ÊÚ◊¸ 4 ∑§ ‚ÊÕª˝Ê„∑§ ’Ò¢∑§ ¬Ê‚’È∑§ ∑§Ë »§Ê≈UÊ ∑§Êڬ˪҂ ∞¡¢‚Ë ∑§Ê ŒŸÊ „ʪʖ

¡Ê ©¬÷ÊÄÃÊ ¬„∂ ƒÊ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄øÈ∑§ „Ò ©ã„¢ ƒÊ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ©Ÿ∑§ »§ÊÚ◊¸ 1¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Sfl× „Ë ∞ÁÄ≈Ufl „Ê¡Ê∞¢ª– Á¡Ÿ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ •ÊœÊ⁄∑§Ê«¸ Ÿ„Ë „Ò ©Ÿ∑§ Á∂∞ »§ÊÚ◊¸ 4 ‚’‚©¬ƒÊÈÄà „Ò– ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ •÷Ë29 ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ „Ë ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ÊÁ∂¢∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ÊÚ»˜§≈UflƒÊ⁄ „Ò fl„Ë¢ ªÒ‚∞¡¢‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ‚ÊÚ»˜§≈UflƒÊ⁄ „Ò©‚◊¢ 55 ’Ò¢∑§ Á∂¢∑§ „Ê ª∞ „Ò ∞‚ ◊¢ª˝Ê„∑§ ’Ò¢∑§ ¬Ê‚’È∑§ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë •ÊÒ⁄•¬Ÿ ⁄‚Ê߸ ªÒ‚ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ë ∞¡¢‚Ë∑§Ê »§ÊÚ◊¸ 4 ∑§ ‚ÊÕ ŒÃÊ „Ò ÃÊ ∞¡¢‚Ë‚Ëœ ’Ò¢∑§ πÊà ‚ Á∂¢∑§ ∑§⁄ ŒªË–

»ñâ ©ÂÖæð�Ìæ¥æ𢠷𤠹æÌæð¢ ×ð¢ ÇæÄæÚð�ÅU ¥æÄæð»è âç�âÇè

ÂæÙè âð ÇêÕè Ȥâ¶ð¢, Öé¹×Úè·¤è ·¤»æÚ ÂÚ ç·¤âæÙ

Á‡Êfl¬È⁄Ë– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§⁄Ò⁄Ê ∑§S’ ∑§ Á‚À∂Ê⁄¬È⁄ªÊ¢fl ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë »§‚∂¢ŸÊfl∂Ë «Ò◊ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê •øÊŸ∑§¿UÊ$« ¡ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ πÃÃÊ∂Ê’Ê¢ ◊¢ ÃéŒË∂ „Ê ªƒÊ •ÊÒ⁄’Ê߸ »§‚∂ øÊÒ¬≈U „Ê ªß¸–Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÒ‚ „ËÁ¬¿U∂Ë ÃËŸ »§‚∂Ê¢ Ÿ „◊¢ ’⁄’ÊŒ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄„Ë-‚„Ë ∑§‚⁄Á‚øÊ߸ Áfl÷ʪ Ÿ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë πÃÊ¢ ◊¢ π$«Ë ª¢„Í •ÊÒ⁄‚⁄‚Ê¢ ∑§Ë »§‚∂ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬ÊŸË ‚«Í’ ªß¸ øÍ¢Á∑§ ŸÊfl∂Ë «Ò◊ ∑§Ë Ÿ„⁄•÷Ë ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ „Ò Á¡‚‚©‚∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¿UÊ$«Ê¡ÊŸÊ ÕÊ ¬ÊŸË ∑§ ¿UÊ$«Ÿ ‚ »§‚∂∑§Ê ’„Èà ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê ªƒÊÊ–

Ç·ñ¤Ìæ𢠷𤠷¤�Áæð¢ ×𢠧¢ÁèçÙÄæçÚ¢», ç·¤‹Ìé¥æçÎßæâè ×ÁÎêÚ ãé¥æ ×é�Ì

Á‡Êfl¬È⁄Ë– ŒÊ ÁŒŸ ¬„∂ ¬Ê«⁄π$«Ê⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ‚ •¬Nà Á∑§∞ ª∞ ⁄∂fl≈˛U∑§ ¬⁄ ≈U∂Ë∑§ÊÚ◊ ∑§êƒÊÈÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë •Ê⁄≈UË•Ê߸ Á∂Á◊≈U«∑¢§¬ŸË ’¢ª∂ÊÒ⁄ ∑§ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄ ¡ƒÊ¬Ê∂π∂∑§Ê •ÊÒ⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ÃÈ∂‚Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë◊¢ ‚ ÃÈ∂‚Ë «∑Ò§ÃÊ¢ ∑§ ø¢ªÈ∂ ‚¿ÍU≈U∑§⁄ •Ê ªƒÊÊ „Ò– ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§∑§∂ ⁄Êà 7 ’¡ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬„¢ÈøÊ•ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ¡Ò‚ „Ë ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§fl„ ¿ÍU≈U∑§⁄ •Ê ªƒÊÊ „Ò, ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ©‚∑§é¡ ◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ– ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ÃÈ∂‚Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê ’ê„Ê⁄Ë ∑§¡¢ª∂ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ¡¢ª∂ ∑§Ë ‚Áø¢¸ª ∑§⁄⁄„Ë „Ò–

Page 6: INDIA SHAM TAK 16 DECEMBER 2014

Ù§ü çÎËÜè

◊ı¡ÍŒÊ ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§◊gŸ¡⁄U •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U»§È≈UR§ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÊÃÊ⁄UÁ‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl xÆ L§¬∞ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ w|x}Æ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ùª∞–

ÁŒÑË ◊¥ ‚ÙŸÊ ~~.~ •ı⁄U ~~.z‡ÊÈh ∑‘§ ÷Êfl xÆ L§¬∞ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ R§◊‡Ê: w|x}Æ L§¬∞ •ı⁄Uw|v}Æ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞–ÁªÛÊË ∑‘§ ÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U wx}ÆÆ L§¬∞¬˝Áà } ª˝Ê◊ ¬⁄U ÁSÕ⁄U ’Ÿ ⁄U„–

øÊ¥ŒË ÃÒÿÊ⁄U ∑‘§ ÷Êfl }z L§¬∞ ∑§Ë„ÊÁŸ ∑‘§ ‚ÊÕ x}wÆÆ L§¬∞ •ı⁄U øÊ¥ŒË‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ ÷Êfl wÆzL§¬∞ ∑§Ë „ÊÁŸ ∑‘§ ‚ÊÕ x}zÆÆ L§¬∞Á∑§‹Ù ’¥Œ „È∞– øÊ¥ŒË Á‚P§Ê ∑‘§ ÷Êfl¬Ífl¸SÃ⁄U {yÆÆÆ : {zÆÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÂҥ∑§«∏Ê •¬Á⁄UflÁøà ’¥Œ „È∞– fl„Ë¥•ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ •ı⁄U Á‚P§ÊÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‚øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl }z L§¬∞ ≈UÍ≈U ∑§⁄U

x},wÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ⁄U„ ª∞–’Ê¡Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflŒ‡Ê¥ ◊¥∑§◊¡Ù⁄U M§π ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ı¡ÍŒÊ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥•ı⁄U »§È≈U∑§⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U

Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ‚ÙŸ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸–„Ê‹Ê¥Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê M§π Ãÿ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§÷Êfl Æ.|% ÉÊ≈U∑§⁄U vwvx. zw «ÊÚ‹⁄U•ı⁄U øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl Æ.y% ≈UÍ≈U∑§⁄Uv{.~{ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ⁄U„–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄UUUUv{ Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

çßçßÏÁ∑§‚Ë ◊Ê‚Í◊ ’ëø ∑‘§ Ã’S‚È◊ ◊¥ ©Ã⁄U ¡Ê•ÙÃÙ ‡ÊÊÿŒ ÿ ‚◊¤Ê ¬Ê•Ù, π∏ÈŒÊ ∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò

¡∏ÒŒË ¡Ê»∏§⁄U ⁄U¡∏Ê

Ù§ü çÎËÜè

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊÁ∑§ fl„ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ÁflflÊŒÊS¬Œ ©‚‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªÊ Á¡‚∑‘§ Äà Á„ÃÙ¥ ∑‘§≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ’„‚ ∑‘§ ’Ëø ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ •ı⁄U øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ‹Ëª ◊¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§ÊSflÊÁ◊àfl ‹ ‚∑§Ã Õ–

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ◊‚‹∑§Ù “¬˝Ê‚¥Áª∑§” ’ÃÊà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÿªË– ß‚ Œı⁄UÊŸ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÁR§∑‘§≈U ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ•ı⁄U •Ê߸ ∞‚ Á’ãŒ˝Ê ∑‘§ ’Ëø •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬‹ªÊÿ ªÿ–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ÃË⁄UÕ Á‚¥„ ΔÊ∑§È⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞»§∞◊ •Ê߸ ∑§‹Ë»§ÈÑÊ ∑§Ë 𥫬ËΔ Ÿ ∑§„Ê,“’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù „Ë ß‚ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ” •Ê߸¬Ë∞‹ •ı⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ ‹Ëª ∑§Ù Á„ÃÙ¥ ∑‘§≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U •¬Ÿ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ߟ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ≈UË◊ ‹Ÿ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚¥’¥œË’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ »§⁄Ufl⁄UË, wÆÆ} ◊¥

‚¥‡ÊÙœŸ {.w.y ∑§Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚ ¬„‹ Á’ãŒ˝Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡«∏ ÿ„Ë „Ò •ı⁄U ß‚Ë fl¡„ ‚ π‹ ◊¥‹Ê‹ø •ÊÿÊ–

Á’ãŒ˝Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ⁄UÊ¡Ëfl œflŸŸ ∑§„Ê, “wÆÆ} ‚ „Ë Á„ÃÙ¥ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl ’ŸÊ „È•Ê „ÒÁ¡‚Ÿ ‚Ê⁄UÊ ª«’«∏Ë ¬ÒŒÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ fl¡‚ ‚ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê π‹ ’’ʸŒ „Ù ⁄U„Ê „Ò–” ‹Á∑§Ÿ

üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ∑§Á¬‹Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê, “‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¬ÈÁC Á’ãŒ˝Ê Ÿ „Ë ∑§Ë ÕË •ı⁄U •Ê¡¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ fl„ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥–”

Á‚é’‹ Ÿ ¡’ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl•ı⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ù øÈŸıÃË Ÿ„Ë¥ ŒË ªÿË „Ò ÃÙãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê ÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ Á’„Ê⁄UŸ •¬Ÿ ‚Áøfl •ÊÁŒàÿ fl◊ʸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸

∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ …Ë‹ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ù øÈŸıÃË Œ ⁄UπË „Ò–ß‚ ‚¥ªΔŸ Ÿ ¬„‹ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ◊‚‹Ê ©ΔÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊÁ∑§ fl„ ߥÁ«ÿÊ ‚Ë◊ã≈U˜‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ÁŸŒ‡Ê∑§„Ò¥ ¡Ù •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§„Ò– ⁄UÊ¡Ëfl œflŸ ¬⁄U Œ‹Ë‹¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÙãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ŒÙ ⁄UÊÿ „Ò¥– ÿÊ ÃÙãÿÊÿÊ‹ÿ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë πÈŒ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ÿÊ ÿ„ãÿÊÿ‹Êÿ ß‚ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ß‚¬˝SÃÊÁflà ‚Á◊Áà ∑‘§ Á‹ÿ ¿Ù«∏ Œ¥ Á∑§ ÄUÿÊ π‹‚¥SÕÊ∞¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥•ı⁄U fl„ •¬ŸÊ ‚ȤÊÊfl Œ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ãâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸË „Ë „ÙªË Á∑§ ÄUÿÊ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§•ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒÃ „Ò¥? ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸãÿÊÿʜˇÊÙ¥ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚¥øÊ‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË (‚Ë•Ù•Ù) ‚ÈãŒ⁄U ⁄U◊áÊ mÊ⁄UÊ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ ªÈM§ŸÊÕ ◊ƒÿ¬Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÿÀ‚ ∑‘§⁄UÊ¡ ∑§ÈãŒ˝Ê ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ ÁflãŒÈ ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊÿ– ÁflãŒÍ ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ •Ê߸¬Ë∞‹-{◊¥ S¬Ê≈U Á»§ÁÄU‚¥ª •ı⁄U ‚^’Ê¡Ë ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥∑§ÁÕà M§¬ ‚ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÕÊ–

ŸæèçÙßæâÙ-çÕ‹Îýæ Ùð Ü»æ° ¥æÚUôÂ-ÂýˆØæÚUô·¤ôÅUü Õèâèâè¥æ§ü ·Ô¤ â´àæôÏÙ ·¤è Áæ´¿ ·¤ÚUð»æ

àææÎè-çßßæã âèÁÙ ·Ô¤ ¿ÜÌð âôÙæ ·Ô¤ Öæß ×ð́ ÌðÁè ÁæÚUè

ÂôÅUü ¥æòȤ SÂðÙ

’Ù«¸ •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ å‹ÿ‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ȪÃÊŸ ÁflflÊŒ ∑§Ù‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà Œı⁄UÊ ’Ëø ◊¥ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹ÿflS≈Uߥ«Ë¡ ÁR§∑‘§≈U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥, ’Ù«¸ •ı⁄U©‚∑‘§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ù ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ªÁΔà ∞∑§∑§Êÿ¸’‹ Ÿ ŒÙ·Ë Δ„⁄UÊÿÊ „Ò–

flS≈Uߥ«Ë¡ ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ Ÿ ß‚∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡’ ⁄UÊC˝Ëÿ≈UË◊ Ÿ øÊ⁄U flŸ« π‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃŒı⁄UÊ ’Ëø ◊¥ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊÕÊ– ©‚ ¬Ê¥øfl¥ flŸ« ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§

≈UËwÆ ◊Òø •ı⁄U ÃËŸ ≈US≈U ÷Ë π‹Ÿ Õ–•≈Uʟ˸ ◊Êß∑§‹ ªÙ«¸Ÿ, fl∑§Ë‹

Á⁄Uø«¸ øÀ≈U‹„◊ •ı⁄U ¬Ífl¸ á ª¥Œ’Ê¡fl‚ „Ê‹ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ flÊ‹ ∑§Êÿ¸’‹ Ÿ•ÊΔ ‚ȤÊÊfl ÷Ë ÁŒÿ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ÁflŒ‡ÊŒı⁄UÙ¥ ¬⁄U ≈UË◊ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§•ı⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ’¥œ ∑§Ù ‹∑§⁄US¬C ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ – ∑§Êÿ¸’‹∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ •ŸÈ’¥œ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S¬C ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁŒÿ Á’ŸÊ ÁflŒ‡Ê Œı⁄U ¬⁄U ÷¡ŸÊ •ı⁄UÁ»§⁄U •ŸÈ’¥œ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã ÕÊ–ÿ„ •ŸÈ’¥œ ©Ÿ ¬⁄U ÕÙ¬Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

ÖæÚUÌ ÎõÚUæ Õè¿ ×ð́ ÀôǸÙð ·Ô¤ çÜ°ßðSÅU§´ÇèÁ ÕôÇü, ç¹ÜæÇ¸è ·¤âêÚUßæÚU

◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ‡ÊÍãÿ ¬⁄U ¬„È¥øË, •’

‚Ê…∏ z ‚Ê‹ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄UÙ§ü ç¼ËÜè

åÿÊ¡, •ãÿ ‚Áé¡ÿÙ¥ fl ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ÕÙ∑§◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§•ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà (◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U)‡ÊÍãÿ ¬⁄U •Ê ªß¸– ÿ„ ÕÙ∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ê ‚Ê…∏ z ‚Ê‹ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U „Ò•ı⁄U ß‚‚ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ¬⁄U flÎÁh ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË∑§Ê Œ’Êfl •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò– ÕÙ∑§◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÈŒ˝S»§ËÁà ߂ fl·¸•ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ v.||% •ı⁄U Á¬¿‹ fl·¸ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ |.zw% ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê¡¡Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Áé¡ÿÙ¥ Áfl‡Ê·M§¬ ‚ åÿÊ¡, πÊl Ë, ¬≈˛Ù‹•ı⁄U «Ë¡‹ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë fl¡„ ‚ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§ •ÊœÊÁ⁄UÃ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ á Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò–

¥æÙ´Î Ùð Ü´ÎÙ �UÜæçâ·¤ç¹ÌæÕ ÁèÌæ

‹¥ŒŸ– ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ∑‘§ ÁflE øÒ¥Á¬ÿŸÁflEŸÊÕŸ •ÊŸ¥Œ Ÿ ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U•ÊÁπ⁄UË Œı⁄U ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê ª˝Ò¥«◊ÊS≈U⁄U◊Êß∑§‹ ∞«ê‚ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U‹¥ŒŸ ÄU‹ÊÁ‚∑§ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ≈UÍŸ¸◊¥≈U ∑§ÊÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– ¿„ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø⁄UÊ©¥« ⁄UÊÚÁ’Ÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U π‹ ª∞≈UÍŸ¸◊¥≈U ◊¥ •ÊŸ¥Œ Ÿ ¬„‹Ë øÊ⁄U ’ÊÁ¡ÿÊ¥«˛ÊÚ ∑§⁄UflÊ߸ ÕË– •ÊŸ¥Œ ∑§Ù ÁπÃÊ’¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ß‚◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ¡M§⁄UÃÕË •ı⁄U ß‚◊¥ ∞«ê‚ Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ∑§Ë Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚»‘§Œ ◊Ù„⁄UÙ¥ ‚ «˛ÊÚ ∑§⁄UflÊŸ∑‘§ ’¡Êÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§ËÃ⁄U¡Ë„ ŒË– •ÊŸ¥Œ Ÿ »§È≈U’ÊÚ‹ ‹Ëª¡Ò‚Ë S∑§ÙÁ⁄U¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ∑§È‹ ‚ÊÕ¥∑§ ’ŸÊ∞– ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Äà ¡Ëì⁄U ÃËŸ •ı⁄U «˛ÊÚ ¬⁄U ∞∑§ •¥∑§ Á◊‹ÃÊ„Ò– øÊ⁄U «˛ÊÚ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§◊ÊòÊ ¡Ëà ‚•ÊŸ¥Œ ∑‘§ M§‚ ∑‘§ √‹ÊŒË◊Ë⁄U R§Ò◊ÁŸ∑§•ı⁄U ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ •ŸË‚ Áª⁄UË ∑‘§‚◊ÊŸ •¥∑§ „Ù ª∞ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„≈UÊ߸’˝∑§ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„ •ı⁄U ©ã„¥ ÁπÃÊ’Á◊‹Ê– ‹¥ŒŸ S∑§ÙÁ⁄U¥áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ∑§Ê‹◊Ù„⁄UÙ¥ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë∑§Ù •Áœ∑§ Ãflí¡Ù ŒË ªß¸ ¡’Á∑§ Áª⁄UË•ı⁄U R§Ò◊ÁŸ∑§ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ‚»‘§Œ◊Ù„⁄UÙ¥ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË–

§´‚Üñ́Ç ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ƒæÚUðÜê ßÙÇð ·Ô¤ ÕæÎâ´‹Øæâ Üð́»ð ×ãðÜæ ÁØßÏüÙð∑§Ù‹¥’Ù– ÁflE ∑§¬ wÆvz ∑‘§ ’ÊŒ

‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ •Ê¡‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ߥNjҥ« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§‹ „ÙŸ flÊ‹Ê |flÊ¥ •ı⁄U•ÊÁπ⁄UË flŸ« ÉÊ⁄U‹Í ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê•ÊÁπ⁄UË ◊Òø „٪ʖ

◊„‹Ê Ÿ ‚È’„ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ,•¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ•ÊÁπ⁄UË •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ê„Í¥– ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’ËŒÙSà •ı⁄U ‚ÊÕË ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ∑Ò§¥«Ë ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê„⁄U ◊¥©Ÿ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË flŸ« ◊Òø „٪ʖ ◊Òø∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‚ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ fl„ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ flŸ« ÁR§∑‘§≈U∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ Œ¥ª–

‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ◊¥ •¬Ÿ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á»§‹„Ê‹ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥∑§„Ê „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ŒÙ•œ¸‡ÊÃ∑§ „Ë ’ŸÊ ‚∑‘§ ¡ÿflœ¸Ÿ ’≈UË∑‘§ ¬„‹ ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃË‚⁄UÊ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹ Õ– Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË–©ã„Ù¥Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ◊¥ „È∞ ≈UËwÆ ÁflE∑§¬ •ı⁄U •¬ŸË ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U Á¬¿‹ËflŸ« ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UŸ ’ŸÊ∞–

Page 7: INDIA SHAM TAK 16 DECEMBER 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄UUUUv{ Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

Ȥè¿ÚUÁ∑§‚Ë Œ⁄Uπ∏˜Ã ‚ ‚ËπÙ ‚‹Ë∑∏§Ê ¡ËŸ ∑§Ê ¡Ù œÍ¬ - ¿Ê°fl ‚ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄U„ÃÊ „Ò

•ÃÈ‹ •¡Ÿ’Ë

¥ÂÙð ÇÚU ·¤ô ÁèÌÙð ·Ô¤ çÜ°¥æ§ü çÕ» Õæòâ ×ð´Ñ ·¤çÚUà×æ•Á÷ŸòÊË ∑§Á⁄U‡◊Ê ÃÛÊÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡ËflŸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬Œ¸ ¬⁄U

•¬ŸÊ •‚‹ √ÿÁQ§àfl ©¡Êª⁄U „ÙŸ ‚ «⁄UÃË „Ò, •ı⁄U ß‚ «⁄U ¬⁄U »§Ã„ ¬ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ }fl¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ‚‹◊ÊŸπÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË flÊ‹ ß‚ ÁflflÊÁŒÃ Á⁄U∞Á‹≈UË ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹ËxÆ fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊË ‡ÊÙ ∑‘§ vw ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ÉÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ ⁄U„¥ªË ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Èà «⁄UË „È߸ „Ò¥– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹∑§Á⁄U‡◊Ê Ÿ ∑§„Ê, '◊Ò¥ ’„Èà «⁄UË „È߸ „Í¥– ◊Ò¥ ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊ •ŸÈ÷fl ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U⁄U„Ë „Í¥– ◊Ò¥ ¬Œ¸ ¬⁄U •¬ŸÊ •Ê¬ ©¡Êª⁄U „ÙŸ ∑‘§ πÿÊ‹ ‚ «⁄UË „È߸ „Í¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ÃÙ ÿ„ ¬Í⁄UÊ ‡ÊÙ „Ë flÊSÃÁfl∑§ ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– ◊È¤Ê •¬ŸË SflÃ¥òÊÃÊ πÙŸ∑§Ê «⁄U „Ò, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ß‚ øÈŸıÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ ◊Ò¥ Á≈U∑§ ¬ÊÃË „Í¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥–

°ðEØæü ÚUæØ Õ‘¿Ù ·¤ôç×Üæ SÂðàæÜ ¥ßæòÇü

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∞fl¥ ¬Ífl¸ ÁflE ‚È¥Œ⁄UË ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ’ëøŸ ∑§Ù ‚’‚•Áœ∑§ ‚»§‹ ÁflE ‚È¥Œ⁄UË „ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ß‚ fl·¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßÃÊ‹flË »Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U ⁄UÊÚ’≈U¸∑Ò§flÊ‹Ë ∑§Ë Á«¡Êߟ ∑§Ë ªß¸ ªÊ©Ÿ¬„Ÿ ∞Eÿʸ (yv) Ÿ ∑§‹ ⁄UÊà ÁflE‚È¥Œ⁄UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë •ÊÿÙ¡∑§¡ÍÁ‹ÿÊ ◊ً˸ ‚ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕS≈U¡ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ ¬ÁÕÁ÷·∑§ ’ëøŸ, ◊Ê¥ flÎ¥ŒÊ ⁄UÊÿ •ı⁄U¬ÈòÊË •Ê⁄UÊäÿÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ

‚ê◊ÊŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¬Ê∑§⁄U •Á÷÷ÍÃ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ◊È¤Ê ¡Ù ÿ„ •Ÿ¬ÁˇÊà ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Á‹∞◊Ò¥ “Á◊‚ fl‹¸˜« •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ” ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃË „Í¥– •Á÷·∑§ Ÿ •¬Ÿ ¬%Ë∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë πȇÊË ’ÊŒ ◊¥ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ‚ʤÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U¬⁄U Á‹πÊ, ◊⁄UË ¬%Ë ∑§Ù Á◊‚ fl‹¸˜« ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚’‚ ‚»§‹ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë“Á◊‚ fl‹¸˜«” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ •Á÷÷Íà „Í¥– ¡’ ©ã„¥ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ◊Ò¥Ÿ ¿Ù≈UË ‚Ë •Ê⁄UÊäÿÊ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê „È•ÊÕÊ–”” ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë ‚È¥Œ⁄UË ⁄UÙÁ‹ŸÊ S≈˛ÊÚ‚ ∑§Ù ÁflE ‚È¥Œ⁄UË wÆvy ¡’Á∑§„¥ª⁄UË ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UË ∞Á«ŸÊ ∑§È‹S∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UŸ⁄U•¬ øÈŸÊ ªÿÊ– fl„Ë¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë∞Á‹Ê¡Ê’Õ ‚ÒÁ»§˝≈U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§Ùÿ‹ ⁄UÊáÊÊ ‡ÊË·¸ vÆ ◊¥¡Ù ¬„È¥ø ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊË·¸ ¬Ê¥ø ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ë¥–

ÕæòÜèÕéÇU

ßÇ‹Ò¥« ◊¥ „È∞ ∞∑§ ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ ‡ÊÙœ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UªÎÁ„ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù Á»§≈U ⁄U„Ÿ fl ‹¥’Ë ©◊˝ ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ { ‚} ÉÊ¥≈U ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ Á’ÃÊŸ øÊÁ„∞– ∞‚Ë ªÎÁ„ÁáÊÿÙ¥ ∑§ËŸ Á‚»§¸ ©◊˝ ‹¥’Ë „ÙÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ◊¥ ªÁΔÿÊ,«ÊÿÁ’≈UË¡, ⁄UQ§øʬ, ¬ˇÊÊÉÊÊà ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ’…∏ÃË „Ò– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ªÎÁ„ÁáÊÿÊ¥ ÷‹ „Ëß‚ Á⁄U‚ø¸ ‚ ßûÊ»§Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË¥, ¬⁄U fl ÿ„ SflË∑§Ê⁄UÃË„Ò¥ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ √ÿSà „Ù∑§⁄U fl ¬„‹ ∑§Ë •¬ˇÊʇÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ SflSÕ „Ò–ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„ Á’ŸÊ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄U٪٥ ∑§ËÃ∑§‹Ë»§ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÷Ë Á◊‹Ê „Ò–

©’⁄U ªß¸ •fl‚ÊŒ ‚— ÁflcáÊȬÈ⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ë ªÈ#Ê∑§„ÃË „Ò, ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊Ù¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U •Ê¬‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò–Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ◊Ò¥Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊Ù¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ ⁄UπËÕË– ‚Ê⁄UÊ flQ§ πÊ‹Ë ’Ëà ⁄U„Ê ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ◊È¤Ê ∑§ß¸ Ã⁄U„∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ã∑§‹Ë»‘§¥ „È߸ •ı⁄U ◊Ò¥ •fl‚ÊŒ ◊¥ ø‹Ë ªß¸–«ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ÉÊ⁄U‹ÍÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Á’¡Ë Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ ◊Ò¥ ∞∑§Œ◊ Á»§≈U „Í¥–

¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ‚ ⁄Uʄ× Ÿ„M§ Ÿª⁄U ∑§Ë ¬Èc¬Ê π⁄U’ÃÊÃË „Ò, ◊Ò¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ •Õ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË‚ ¬ËÁ«∏à ÕË– ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊Ù¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ ⁄UπË ÕË,ß‚Á‹∞ ‚Ê⁄UÊ ‚◊ÿ ’ÒΔ ’ËÃÃÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§’…∏ÃË ªß¸ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Á»§≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ȥʩëø ⁄UQ§øʬ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ù ªß¸– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U√ÿÊÿÊ◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù √ÿSÃÁ∑§ÿÊ– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊⁄UË Ã∑§‹Ë»‘§¥ ¡ÊÃË ⁄U„Ë¥– •’ ÉÊ⁄U∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ø…∏Ÿ flÊ‹ ∑§Ê◊Ù¥

∑§Ù ◊Ò¥ πÈŒ „Ë ∑§⁄UÃË „Í¥– ø‹Ÿ Á»§⁄UŸ ‚ ßÃŸÊ √ÿÊÿÊ◊„Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊È¤Ê ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ◊¥ ¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§⁄UÊ„Ã „Ò–

fl≈U‹ÊÚ‚ ∑§Ê ‹Ê÷— ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ⁄UÁ‡◊ Á◊üÊÊß‚ Á⁄U‚ø¸ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„◊à Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– fl ’ÃÊÃË„Ò, ÉÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê◊ flÊ‹Ë ’Ê߸ ¬⁄U ¿Ù«∏ ⁄UπË ÕË–¬Áà ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ fl ’ëøÙ¥ ∑‘§ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄U¬Ê‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ù≈Uʬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ø‹Ÿ-Á»§⁄UŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Ê¥‚ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ „ÙŸ ‹ªË •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§ß¸Á∑§‹Ù fl¡Ÿ ’…∏Ê ’ÒΔË– ©¬øÊ⁄U ‚ ∑§Ù߸ πÊ‚ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥„È•Ê– ¡’ πÈŒ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ √ÿSà Á∑§ÿÊ ÃÙSflÊSâÿ ‚Èœ⁄UŸ ‹ªÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ vv Á∑§‹Ù fl¡Ÿ÷Ë ÉÊ≈UÊÿÊ– •’ ÉÊ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê◊ ◊Ò¥ Sflÿ¥‚ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Í¥ •ı⁄U Á»§≈U ÷Ë „Í¥–’…∏ ¡Ê∞ªËßêÿÍÁŸ≈UË— SflM§¬ Ÿª⁄U ÁSÕà Ëfl‹∑§‚¸ ¬˝Êß◊ Á»§≈UŸ‚‚¥≈U⁄U ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡ÊÊÁ‹ŸË ◊¥ª‹ÊŸË ∑§„ÃË „Ò, ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U∑§Ê◊ ∞‚ „Ùà „Ò Á¡Ÿ‚ ‚¥¬Íáʸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§√ÿÊÿÊ◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’Êà „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬Á»§≈U •ı⁄U ÁŸ⁄UÙªË „Ù¥ªË ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©◊˝ ÷Ë ’…∏ªË–

ÎÎü ·¤è Îßæ ãñ ƒæÚUðÜê ·¤æ×ØçÎ ¥æÂÙð ƒæÚUðÜê ·¤æ×ô´ ·¤è çÁ�×ðÎæÚUè ¥æØæ ¥õÚU ÚUæ×ê ·¤æ·¤æ ÂÚU ÀôǸ ÚU¹è ãñ Ìô â´ÖÜ Á槰Ð

°·¤ ãæçÜØæ àæôÏ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ƒæÚU ·Ô¤ ·¤æ×ô´ ×ð´ ÃØSÌ ÚUãÙð ßæÜè »ëçãç‡æØô´ ×ð´ SßSÍ ÚUãÙð ß Ü´Õè©×ý ÁèÙð ·¤æ ÂýçÌàæÌ ¥æÚUæ×ÌÜÕ ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ¥Âðÿææ {y ÂýçÌàæÌ Ì·¤ Õɸ ÁæÌæ ãñ..

√ÿSÃ ⁄U„, ◊SÃ ⁄U„

×Ùôç¿ç·¤ˆâ·¤ Çæò. ·¤Üè× ¥ã×Î ·¤ãÌð ãñ, ¥ßâæÎ âð »ýçâÌ ¥çÏ·¤ÌÚU ßð Üô»ãôÌð ãñ çÁÙ·¤æ ’ØæÎæÌÚU â×Ø ¹æÜè »éÁÚUÌæ ãñÐ ¥æ 緤âè Öè ©×ý ×ð́ Âãé́¿ Áæ°´,¹éÎ ·¤ô ÃØSÌ ÚU¹Ùæ Ù ÖêÜð́Ð ÃØSÌ ÚUãð»ð Ìô ç·¤âè Ù ç·¤âè M¤Â ×ð́ àææÚUèçÚU·¤ Øæ×æÙçâ·¤ ÃØæØæ× Öè ãô»æ, Áô âðãÌ ·Ô¤ çÜ° ×ÎλæÚU âæçÕÌ ãô»æÐ ÂýôÈÔ¤àæÙÜ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ¥Âðÿææ »ëçãç‡æØæ´ ¥çÏ·¤ çȤÅU ãôÌè ãñ́ ¥õÚU §â·¤è ßÁã ©Ù·¤æç·¤¿Ù, Õ‘¿ô´ ·¤è çÁ�×ðÎæÚUè, ƒæÚU ·¤è âȤæ§ü, Õæ»ßæÙè ¥æçÎ ×ð́ ÃØSÌ ãôÙæ ãñÐ

�Üñ·¤ ·¤æ ÅUàæÙâÎèü ÎSÌ·¤ Îð ¿é·¤è ãñÐ ßæòÇüÚUôÕ ×ð́ ÈÔ¤ÚUÕÎÜÁM¤ÚUè ãñÐ ×õâ× ¥ÂÙð àæÕæÕ ÂÚU Ùãè´ ãñ,Ìô SßðÅUÚU ·ñ¤âð ÂãÙæ Áæ°? °ðâè çSÍçÌ ×ð́âðȤ ¥æòŒàæÙ ãñ ·¤ÜÚU �Üñ·¤Ð �Üñ·¤ ·¤ÜÚU·¤è Çþðâ, ÅUè-àæÅUü Øæ Áñ·Ô¤ÅU ç·¤âè ·Ô¤ çÜ° ÖèÈÔ¤ßçÚUÅU ¥æ©ÅUçȤÅU ÕÙ ÁæÌæ ãñÐ �Üñ·¤·¤ÜÚU ·¤è ¹æçâØÌ Øã Öè ãñ ç·¤ §âðÂãÙ·¤ÚU ¥æ ÂÌÜð ÙÁÚU ¥æÌð ãñ́Ð §â ÂÚUÅUè× ·¤ÚUð́ ¥ÂÙè Ââ´ÎèÎæ Áè´âÐ Áè´â ·¤ôç·¤âè Öè ¥ßâÚU ÂÚU ¥æâæÙè âð ·ñ¤ÚUè ç·¤ØæÁæ â·¤Ìæ ãñÐ

ÿ„Ê¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ‚¸ ÷Ë ß‚Ë ≈˛¥« ∑§Ù •¬ŸÊ⁄U„ „Ò¥– •Ê»§ÃÊ’ Á‡ÊflŒ‚ÊŸË Ÿ ÃÙ é‹Ò∑§ ≈UË-‡Ê≈U¸∑‘§ ™§¬⁄U é‹Ò∑§ ∑§‹⁄U ∑§Ë ‹Œ⁄U ¡Ò∑‘§≈U ∑Ò§⁄UË Á∑§ÿÊ„Ò, Á¡‚ ∑Ò§¡È•‹ ßflÁŸ¥ª ◊¥ »§Ÿ •ı⁄U ◊SÃË ∑‘§Á‹∞ ¬⁄U»‘§ÄU≈U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

•Ê⁄UÃË ¿Ê’Á⁄UÿÊ Ÿ é‹Í «ÁŸ◊ ¬⁄U é‹Ò∑§∑§‹⁄U ∑§Ë Á»§≈U« ≈UÊÚ¬ «Ê‹Ë „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿß‹ÊÁS≈U∑§ S≈˛ø ∑§Ù •ÊÚ»§ ‡ÊÙÀ«⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥¬„ŸÊ „Ò– •Ê⁄UÃË ‹«Ë¡ « •Ê©≈U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–∞ÄU‚‚⁄UË¡ ◊¥ ªÙÀ«Ÿ „Íå‚ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ◊Òø Á∑§ÿÊ „ÒªÙÀ«Ÿ ¬Ë¬ ≈UÙ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ– „Ò¥«’Òª ∑§Ê ∑§‹⁄U ÁS‹◊ ’À≈U‚ ◊ÒÁø¥ª „Ò–

߸‡ÊÊ ∑§ÙÁå¬∑§⁄U Ÿ é‹Ò∑§ ’Ë«˜‚ •ı⁄U Á‚Àfl⁄U Õ˝«∞¥’˝ÊÚÿ«⁄UË ∑§Ë é‹Ò∑§ S‹Ëfl‹‚ ≈UÊÚ¬ ¬„ŸÊ „Ò– •’ flŸÊß≈U •Ê©≈U ◊SÃË ∑‘§ Á‹∞ ⁄U«Ë „Ò¥– flÈ«Ÿ ’Ò¥ªÀ‚ •ı⁄U

é‹Ò∑§ fl‹fl≈U „Ê߸-„ËÀ« ‚Ò¥«À‚ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ‚∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ Ÿ Á‚¥¬‹ √„Êß≈U≈UË-‡Ê≈U¸ ¬⁄U é‹Ò∑§ ∑§‹⁄U ∑§Ë Á¡¬⁄U ’ÊÚê’⁄U ¡Ò∑‘§≈U ∑§Ù≈UË◊ Á∑§ÿÊ „Ò «ÁŸê‚ ¬⁄U– »§Ÿ ∞Á‹◊¥≈U ∞« ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U « ∑§ÊÚãfl‚¸ ‡ÊÍ¡ ¬„ŸÊ „Ò– ÄU‹ËŸ ‡Ê√«‹È∑§ ◊¥ fl Á⁄Uÿ‹ „Ê≈U¸ Õ˝ÊÚ’ ‹ª ⁄U„ „Ò ¥– ⁄UÙÁ„à ⁄UÊÚÿ Ÿé‹Ò∑§ ‡Ê≈U¸ ∑§Ù S∑§Ê߸ é‹Í «ÁŸ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UË◊ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÕðãÌÚU Ùè´Î ¿æçã°, ÌôÂèçÁ° ¿ðÚUè ·¤æ Áêâ¡Ù ‹Ùª ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ’„Ã⁄U

ŸË¥Œ ∑‘§ ©¬Êÿ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ø⁄UË ∑§Ê π^Ê ¡Í‚ »§ÊÿŒ◊¥Œ„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ ¡Ù ÿÈflÊ „⁄U ⁄UÙ¡ ŒÙÇ‹Ê‚ ø⁄UË ∑§Ê ¡Í‚ ¬Ëà „Ò¥ fl ÿ„¡Í‚ Ÿ ¬ËŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ x~Á◊Ÿ≈U ∑§Ë íÿÊŒÊ ŸË¥Œ ‹Ã „Ò¥– ߟ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á’SÃ⁄U ¬⁄U ŸË¥Œ Ÿ •ÊŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò •ı⁄U ∑§È‹ÁŸŒ˝Ê ŒˇÊÃÊ ◊¥ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÄÙÃË „Ò–

•Ê¬ œÊfl∑§ „Ò¥, ÃÙ ¬ËÁ¡∞“ø⁄UË íÿÍ‚”— Á’˝≈UŸ ∑‘§ ŸÊÚ⁄UÕ◊Á’˝ÿÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ß‚ •äÿÿŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ SflSÕ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∑§È¿∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Êà ÁŒŸ Ã∑§ ø⁄UË ∑§Ê¡Í‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ •ãÿ ∑§ÙÁ∑§‚Ë •ãÿ »§‹ ∑§Ê ¡Í‚ ÁŒÿʪÿÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ fl ‡ÊÊ◊ ŒÙ ’Ê⁄U¡Í‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ•äÿÿŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ë¡Í‚ ¬ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÁŸŒ˝Ê •ÊŒÃÙ¥∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ø⁄UË ¡Í‚¬ËŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ‚ÈœÊ⁄U ŒπÊ– ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹ê’‚◊ÿ Ã∑§ ŸË¥Œ ‹Ë, ©ã„¥ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§‚◊ÿ ¤Ê¬∑§Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ „È߸•ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ÁŸŒ˝ÊŒˇÊÃÊ ’…∏Ë–

Page 8: INDIA SHAM TAK 16 DECEMBER 2014

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄UUUUv{ Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

ç×ÜæÁéÜ査∏§⁄Uà ∑§Ë ‹ı ¡’-¡’ ¡‹Ë ◊⁄U „Ë ÉÊ⁄U ¡‹ ◊⁄UÊ ¬ÒªÊ◊ •◊Ÿ ÷Ë flÙ Ÿ¡∏⁄U •¥ŒÊ¡∏ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ –

‡Ê◊‡ÊÊŒ ß‹Ê„Ë •¥‚Ê⁄UË

‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§Ê¢◊¢ ’ËÃË ⁄Êà Œ¡¸ „È∞ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê

¶æðçãÄææ ÕæÁæÚ âð °ç�ÅUßæ¿æðÚè

ߢŒ⁄ª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ∂ÊÁ„ƒÊÊ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ©¢≈U ¬È∂ ∑§ ¬Ê‚ ◊ŸËcÊ ¬ÈòÊ•‡ÊÊ∑§ ∑§Á≈UƒÊÊ⁄ ∑§Ë ∞ÁÄ≈UflÊ ∞◊¬Ë07 ∞‚’Ë 6474 ∑§Ê •ôÊÊà øÊ⁄ ©ΔUÊ∂ª ª∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄•ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË„Ò–

×æÚÂèÅU ·¤Ú Ï×·¤æÄææ◊È⁄Ê⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ÁŸ’ȕʬÈ⁄Ê ◊¢

⁄Ê„È∂ ¬ÈòÊ ©ŒƒÊ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl ∑§ ‚ÊÕ◊¡’Íà ƒÊÊŒfl Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ë Ã∂ʇʇÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

Äæéß·¤ âð ×æÚÂèÅU ·¤Ú ÁæÙ âð×æÚÙð ·¤è Ï×·¤è Îè

ÕÊ≈UˬÈ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ÁÃ∑§ÊÁŸƒÊʬÊ∑¸§ ‚È⁄‡Ê Ÿª⁄ ◊¢ ¬¢∑§¡ ¬ÈòÊ⁄Ê◊SflM§¬ ‡ÊÈÄ∂Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁŒŸ‡Ê Ÿ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ »§Á⁄ƒÊÊŒË ¬¢∑§¡ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ÁŒŸ‡Ê ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò ß‚Ë ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄ ◊¢ ÷Ë ∑§À∂Í ¬ÈòÊ π◊⁄Ê¡¬˝¡Ê¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ◊„ãŒ˝ ¬˝¡Ê¬Áà •ÊÒ⁄’’∂Í Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ ◊Ê◊∂∑§Ë ¡¢Êø ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò–

Åþ¢UæâÂæðÅüU Ù»Ú ×ð¢ Îé·¤æÙ âðÙ»Îè ¥æñÚ ×æ¶ ÂæÚ

’„ʫʬÈ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ≈Uˬ˟ª⁄ ◊¢ ŒÈ∑§ÊŸ ø∂ÊŸ flÊ∂ ∑§◊∂ ¬ÈòÊ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ¬¢¡flÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚◊ÊÁœƒÊÊ∑§ÊÚ∂ÊŸË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ’ËÃË ⁄Êà •ôÊÊÃøÊ⁄Ê¢ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ⁄πË 28000 ∑§ËŸªŒË •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊŸ ‚Á„à ∑ȧ∂ 75„¡Ê⁄ ∑§Ê ◊Ê∂ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¬ÈÁ∂‚ ŸøÊ⁄Ë ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ËÃ∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

çßßæçãÌæ âð ×æÚÂèÅU ’„Ê«ÊȬ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ∑Ò§∂ʇÊ

Ÿª⁄ ◊¢ •Ê⁄ÃË ¬àŸË ¬Œ◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ƒÊÊŒfl∑§ ‚ÊÕ ≈UË≈ÍU ©»¸§ Á¡ÃãŒ˝, ⁄◊‡Ê ƒÊÊŒfl•ÊÒ⁄ ∑Ò§∂Ê‡Ê Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄©Ÿ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ŒË „Ò–

·ý¤æ§×Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð́ â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

‚ßæç¶ÄæÚ

◊È⁄Ê⁄ ◊¢ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ©ëøãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ Ÿ‡ÊŸ∂ ª˝ËŸÁ≈˛UéƒÊÍŸ∂ ˇÊòÊ ◊¢ ’Ÿ ◊∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ •ÁÃ∑§˝◊áÊ„≈UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ∂∑§⁄ •Ê¡ ¬˝÷ÊÁflÃ∂ʪʢ Ÿ ∑§∂Ä≈˛U≈U ¬„¢Èø ∑§⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ¬ËŸ⁄„Á⁄ ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒƒÊÊ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ Á’ŸÊ∑§Êß˝ ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄ ŸÊÁ≈U‚ ÁŒ∞ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë „Ò flÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ª∂à „Ò •ÊÒ⁄

ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¢◊∑§ÊŸ ’ŸÊà ‚◊ƒÊ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄‚ Á◊∂Ÿ flÊ∂Ë ‚÷Ë ◊¢¡Í⁄Ë Á◊∂ øÈ∑§Ë „Ò¢Á»§⁄ ©Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê •flÒœ ÉÊÊÁcÊà ăÊÊ¢Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

·¤æ¢»ýðâ Ùð çÙ»×æÄæé�Ì ·¤æðçÎÄææ ™ææÂÙ

◊È⁄Ê⁄ ◊¢ •ÁÃ∑§˝◊áÊ Áfl⁄ÊœË∑§Ê⁄¸flÊ߸ •ÊÒ⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ

ÁŒ∞ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ÃÊ$« ¡ÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄∑¢§Êª‚ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄Ê ‡Ê„⁄ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ «ÊÚŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ mÊ⁄Ê ’Ê∂ ÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢Ÿª⁄ ÁŸª◊ •ÊƒÊÈÄà •¡ƒÊ ªÈåÃÊ ∑§ÊôÊʬŸ Œ∑§⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ë◊¢Êª ∑§Ë ªß¸– ∑¢§Êª˝Á‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ŒÊ„⁄Ê ◊ʬŒ¢« •¬ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄∑ȧ¿U ◊∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê ÃÊ ¿UÊ«Ê ªƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄∑ȧ¿U ∑§ Áπ∂Ê»§ „Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò–

×éÚæÚ ×𢠥çÌ·ý¤×‡æ ·¤è ÁÎ ×𢠥æ°Üô»æð¢ Ùð ·¤¶ð�ÅUÚ ·¤æð ÕÌæ§ü ÂèǸUæ

âÚU·¤æÚUè ¹¿ðü ÂÚU ãô»æçã×æ´àæé ·¤æ §ÜæÁ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¡ã◊ ‚ „Ë ÁŒ‹ ◊¥ ¿Œ ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„ | fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ Á„◊Ê¥‡ÊÈ∑§Ê ß‹Ê¡∏ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ πø¸ ¬⁄U „٪ʖ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË’Ê‹ OŒÿ ©¬øÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ‚ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê ß‹Ê¡∏ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê∞fl¥ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŒ∞ „Ò¥– Á¬¥≈UÙ ¬Ê∑§¸ ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë üÊË◊ÃË »§Í‹flÃË•¬Ÿ ’≈U Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑§Ë ¡Ÿ-‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ¬„È°øË¥ ÕË¥– ©ã„Ù¥ŸªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ Á∑§ ◊⁄U ¬Áà ∞∑§ »‘§ÄU≈U⁄UË ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ’≈U ∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ê ß‹Ê¡∏ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Õ¸˜ÿ ‚ ’Ê„⁄U „Ò–

ÁÙâéÙßæ§ü ×𢠶æð»æð¢ Ùð ÕÌæ§ü ¥ÂÙè ÂèǸUæÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ‚åÃÊ„ ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ∂Ë

¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Äà ߂ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ÷ËÁ¡∂ ∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢ ◊¢¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–∑§∂Ä≈˛U≈U ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¡„¢Ê ∑§∂Ä≈U⁄ ¬Ë Ÿ⁄„Á⁄Ÿ ∂ʪʢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ∞¢ ‚ÈŸË¢ ÃÊ fl„Ë¢ÁŸª◊ʃÊÈÄà •¡ƒÊ ªÈåÃÊ Ÿ Ÿª⁄ ÁŸª◊

∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬⁄ ∂ʪʢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ∞¢ ‚ÈŸË– ©œ⁄ ∞‚∞‚¬Ë ‚¢ÃÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÷Ë∞‚¬Ë •ÊÚÁ»§‚ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∂ʪʢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ∞¢ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚◊ƒÊ ¬⁄ÁŸŒÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ–

‚ßæçÜØÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚Á„à •¥ø‹ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ∑§Ù„⁄UÊ ¿ÊÿÊ ⁄U„Ê,Á¡‚‚ ∑§ß¸ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ Œ⁄UË ‚ ÁflÁ÷ÛÊS≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øË¥– ⁄U‹fl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,∑§Ù„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UË’ wÆ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥Œ⁄UË ‚ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øË¥–

◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚È’„}.xÆ ’¡ ŒÎ‡ÿÃÊ }ÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œ¡¸ ∑§Ëªß¸– ©ûÊ⁄U ⁄U‹fl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù„⁄U∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ wÆ ⁄U‹ªÊÁ«êÿÙ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê •ı⁄U fl Œ⁄UË‚ ÁflÁ÷ÛÊ S≈U‡ÊÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øË¥– ÿ„Ê¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Ÿı

Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù‚Ê◊Êãÿ ‚ ∞∑§ Á«ª˝Ë •Áœ∑§ „Ò–

◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ÁŒŸ ◊¥ •Ê‚◊ÊŸ ◊ÈÅÿÃ:‚Ê»§ ⁄U„ªÊ– •¥ø‹ ◊¥ •Áœ∑§Ã◊Ãʬ◊ÊŸ wÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‚È’„}—xÆ ’¡ •ÊŒ˝ÃÊ ~| ¬˝ÁÇÊà Œ¡¸ ∑§Ëªß¸– ªı⁄UË’ „Ò ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ÃËŸÁ«ª˝Ë ∑§◊ wÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ÃËŸ Á«ª˝Ë •Áœ∑§vv.} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ–

âéÕã ·Ô¤ ßQ¤ ·¤ôãÚUæÕæÎ ×ð́ çÙ·¤Üè Ïê·¤ôãÚUð ·Ô¤ ¿ÜÌð ÎðÚUè âð ¿Üè´ ÚUðÜ»æçÇØæ´

ÒÙßÄæé»Ó Áñâæ Ùæ× ßñâæ ·¤æ×Ñ·¤æÅêüUçÙSÅU §ÚȤæÙ‚ßæç¶ÄæÚ

ŸflƒÊȪ ‚¢SÕÊ mÊ⁄Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‡Ê„⁄∑§ „Ê≈U∂ ¬˝÷Ê ß¢≈U⁄Ÿ‡ÊŸ∂ ◊¢ ‚¢ªÊÁcΔU∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢Œ‡Ê ∑§ ◊‡Ê„Í⁄ ∑§Ê≈͸UÁŸS≈U ß⁄»§ÊŸ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§Ê≈͸UÁŸc≈U ß⁄»§ÊŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄ ∑§Ë ŃÊÊÁßÊ◊ „ÁSÃÊÊ¢∑§Ê ◊¢ø ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊÕ ∂ÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬◊¢ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ÕÊ •ÊÒ⁄ ŸflƒÊȪ ‚¢SÕÊmÊ⁄Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬ „Ë ∑§Ê◊Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂∑§•Ê∂Ê∑§ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ fl„Ë¢ ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚◊Ê¡‚flË ‚ÈœË⁄ ‚¬˝Ê, πÃÊŸ¡Ë, ∑§‡Êfl ¡Ë, ¬ÈŸËà ¡Ë, œÈ¬⁄, ‚ÈœË⁄ŒÈ⁄ʬ, ÁŒŸ‡Ê, •÷ƒÊ, ªËÃÊ¢¡Á∂ ¡Ë ¡Ê

ß‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ Á∂∞ ÷ʬÊ∂ ‚ ¬„¢ÈøË¢◊ÊÁŸ∑§Ê, •∂∑§Ê ªÈåÃÊ, ŒËŒË ⁄Ê¡„¢‚,∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ •ÃÈ∂ •¡Ÿ’Ë, ¡ŸÊ’

»§ÊL§∑§, ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ ŒÊÁŸ‡Ê ∑§Ë ‡ÊʃÊ⁄ËŸ »§„Á»§∂ ◊¢ øÊ⁄ øÊ°Œ ∂ªÊ ∑§ ‚◊Ê’Ê°œÊ–

ãæðÅU¶ ÂýÖæ §¢ÅUÚÙðàæÙ ×𢠥æÄææðçÁÌ ãé§ü ⢻æðcÆUè

çâÇÙè

Á‚«ŸË ∑‘§ ∞∑§ ∑Ò§»‘§≈UÁ⁄UÿÊ ◊¥ v| ÉÊ¥≈UÃ∑§ ø‹ ’¥œ∑§ ‚¥∑§≈U◊¥ ◊Ê⁄U ªÿ ŒÙ ◊ÎÃ∑§Ù¥∑§Ë ¬„øÊŸ Á‹¥«≈UøÊÚ∑§‹≈U ∑Ò§»‘§ ∑‘§¬˝’¥œ∑§ •ı⁄U ∞∑§fl∑§Ë‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ëªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ◊Ê⁄UË ªÿË x}fl·Ë¸ÿ fl∑§Ë‹ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ «Êfl‚Ÿ ÃËŸ ’ëøÙ¥∑§Ë ◊Ê¥ ÕË– fl„ ‚‹’ÙŸ¸ øÒê’‚¸ ◊¥ ’ÒÁ⁄US≈U⁄UÕË •ı⁄U ©‚Ÿ ◊Ò‹‚Ÿ »§◊¸ ∑‘§ ∞∑§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U¬Ê©‹ ÁS◊Õ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË ¡„Ê¥– «Êfl‚Ÿ

Ÿ Á‚«ŸË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¬…∏Ê߸∑§Ë ÕË, ¡„Ê¥ ¬⁄U ©‚Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ÕË– ©‚Ÿ ◊Ò‹‚Ÿ ◊¥ ÄU‹∑§¸

∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ¡„Ê¥ ¬⁄U ©‚∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà ©‚∑‘§ ¬Áà ‚„ÈÿË ÕË– •Á÷ÿÊŸ ◊¥∑§‹ Á‹¥≈U øÊÚ∑§‹≈U∑Ò§»‘§ ∑‘§ xy fl·Ë¸ÿ

¬˝’¥œ∑§ ≈UÙ⁄UË ¡Ù„Êã‚Ÿ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– fl„•ÄU≈UÍ’⁄U wÆvw ‚ ∑Ò§»‘§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ•ı⁄U Á‚«ŸË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ •ãÿ ⁄USÃ⁄UÊ¥•ı⁄U „ÊÁS¬≈UÒÁ‹≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ ÷Ë ¡È«∏Ê„È•Ê ÕÊ–

çâÇÙè ·Ô¤ çÜ´ÅU ·ñ¤ÈÔ¤ ×ð́ ×æÚUð»Øð Üô»ô´ ·¤è ãé§ü Âã¿æÙ

çßçã Ùð ÚUô·¤æ ƒæÚUßæÂâè ·¤æØü·ý¤×

‹πŸ™§– •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑§Ë Sfláʸ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ ⁄U„ Áfl‡fl Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ©àÃ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÉÊ⁄U flʬ‚Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù‚¥‚Œ ∑‘§ ‡ÊËà ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥– ÷ªflÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ©àÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vÆ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Êœ◊¸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflÁ„¬ ∑‘§ ∑§Ê‡ÊË ¬˝Ê¥Ã ß∑§Ê߸ ∑‘§‚¥ªΔŸ ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§Ù߸Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ª⁄U,‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ∑§Ù Œπà „È∞ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl øÊ„ÃÊ „ÒÁ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚òÊ πà◊ „ÙŸ Ã∑§ ⁄UÙ∑§ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Êß∞‚ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U „◊Ê⁄UË ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U „Ò– „◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë‚Í⁄Uà ◊¥ ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •Êß∞‚ ¬⁄UŒ‡Ê ◊¥ ¬„‹ „Ë ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ◊Ò¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ’œÊ߸ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù •Êß∞‚ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Œ◊ ’…∏ÊŸ‚ ⁄UÙ∑§Ê– ß‚‚ ¬„‹ ‚ŒŸ ◊¥ •Ê¡ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „Ùà „È∞ ≈UË∞◊‚Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áø≈U»§¥« ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË ◊ŒŸ Á◊òÊÊ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ≈UË∞◊‚Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê⁄U٬٥∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¥æ§°â ÂÚU ãñ ÙÁÚU, ÖæÚUÌ ×ð´ Ùãè´ ÂÙÂÙð Îð´»ðÑÚUæÁÙæÍ