8
•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ fl·¸ — z •¢∑§ vvy ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U vy Áº‚ê’⁄U wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ×ðãÎè·Ô¤çÂÌæÙðÕðÅUð ·¤ôÕÌæØæÕð·¤âêÚU ·¤ôÜ·¤æÌæ ¬Áp◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈U •ÊÚ»§ ß⁄UÊ∑§ ∞¥« ‚ËÁ⁄UÿÊ (•Êß∞‚•Êß∞‚) ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ fl ©‚∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U ∞∑§Ê©¥≈U ø‹ÊŸ flÊ‹ ◊„ŒË ◊‚L§⁄U ÁflEÊ‚ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈U ªÿÊ „Ò– ◊„ŒË Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ’∑§‚Í⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U „Ò∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©œ⁄U ◊„ŒË ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ÷Ë ’≈U ∑§Ù ’∑§‚Í⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò– ◊„ŒË ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ’¥ª‹ÈL§ ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ Á’◊Ÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ «ÊÚ ◊Êß∑§‹ ÁflEÊ‚ Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê ◊„ŒË ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§Ê »§ÙŸ ’¥Œ „Ò, „◊ ¡ÀŒ „Ë ©‚‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê∞¥ª– ©‚∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U „Ò∑§ „È•Ê „Ò– ’¥ª‹ÈL§ ∑§Ë ∞∑§ ’„È⁄UÊC˝Ëÿ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊„ŒË ‡Ê◊Ë Áfl≈UŸ‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ •Êß∞‚ ∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U „Ò¥«‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Âêßæü°ĨUâÂýðâ·Ô¤~çÇłÕðÂÅUÚUè âð©ÌÚUð,·¤ô§üƒææØÜÙãè´ ·¤ôÜ·¤æÌæ „Êfl«∏Ê ‚ ÁŒÑË •Ê ⁄U„Ë ¬Íflʸ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ~ Á«é’ •Ê¡ ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U ª∞, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ≈˛Ÿ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ÕË Á¡‚‚ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ‚ ≈U‹ ªß¸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Êfl«∏Ê ‚ ∑§È¿ •Êª Á‹‹È•Ê ∑‘§ ¬Ê‚ „È߸– ⁄U‹fl ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ŒÈÉʸ≈UŸÊ •Ê¡ ‚È’„ }:wz ’¡ „È߸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– °´çÁØôŒÜæSÅUè·Ô¤ÕæÎÚUæcÅþUÂçÌÂý‡æÕ ×é¹Áèü·¤èâðãÌ×ð´âéÏæÚU Ù§ü ç΄è ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ‚ËŸ ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò ∑§Ë ∞¥Á¡ÿÙå‹ÊS≈UË ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ‚„à ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ‚ËŸ ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑‘§ •Ê◊˸ Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ⁄U»§⁄U‹ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– |~ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ NŒÿ ◊¥ ∞∑§ •fl⁄UÙœ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ S≈U¥≈U ‹ªÊÿÊ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ê¥ø ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ⁄UπÊ, Á¡‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ⁄UQ§flÊÁ„ŸË ◊¥ •fl⁄UÙœ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ. «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ »§ı⁄UŸ „Ë ∞¥Á¡ÿÙå‹ÊS≈UË ∑§Ë •ı⁄U ∞∑§ S≈U¥≈U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU ‚ßæç¶ÄæÚ Œ‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ’Ê∂Ê ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •’ •¬Ÿ ŒSÃÊfl¡ ⁄Ê¡¬ÁÃòÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ •≈ÒUø ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ •’ fl ‚ÒÀ»§ •≈ÒUø ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ‚∑¢ª ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„¢Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ „◊Ê⁄ ŒSÃÊfl¡ ⁄Ê¡¬ÁòÊà •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ •≈ÒUø Ÿ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „◊¢ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ÁŒƒÊÊ „Ò ƒÊ„ ∑§„ŸÊ ÕÊ •Ê¡ ‚È’„ •ÊƒÊÊÁ¡Ã •¢ÊªŸflÊ«Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄ ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà ⁄„Ë¢ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê– Œ⁄•‚∂ √ƒÊʬ¢◊ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã •¢ÊªŸflÊ«∏UË ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄ ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ ∑§Ë ‚ËœË ÷Ã˸ ∑§ Á∂∞ ⁄ÁflÊfl⁄ ∑§Ê ‡Ê„⁄÷⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄ ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– Á¡‚∑§ Á∂∞ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬òÊ ß¢≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ «Ê∂ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ Á∑§ ¬⁄ˡÊÊÕ˸ •¬Ÿ ¬˝fl‡Ê ¬òÊ ¬⁄ ŸflËŸ »§Ê≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄Ê¡¬ÁòÊà •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ ‚àƒÊʬŸ ∑§⁄Ê∑§ ¬⁄ˡÊÊ ÷flŸ ¬„¢Èø ∂Á∑§Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§ ∑§ß¸ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄ ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ƒÊ„¢Ê ŒSÃÊfl¡ Á’ŸÊ ‚àƒÊʬÁà ∑§⁄Ê∞ „Ë ¬„È¢ø ª∞– ¬Ë¡ËflË ∑§ÊÚ∂¡ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚Ë ¬⁄ˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒSÃÊfl¡ ‚àƒÊÊÁ¬Ã Ÿ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„¢Ê ∑§ß¸ ¿UÊòÊÊ∞¢ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà ⁄„ ªß¸¢ •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊÊ ÷flŸ ∑§ ’Ê„⁄ „Ë ÉÊ¢≈UÊ ⁄ÊÃË ⁄„Ë¢ •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË ∑§ ÷ÊcÊáÊ ∑§Ê „flÊ∂Ê Œ∑§⁄ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊¢ÊªÃË ⁄„Ë¢– ∂Á∑§Ÿ ÁŸƒÊ◊ ∑§ÊƒÊŒÊ¢ ∑§ •Êª ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ø∂Ë •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊÊ ÷flŸ ◊¢ ©ã„¢ ¬˝fl‡Ê Ÿ Á◊∂ ‚∑§Ê– ×æðÎè Ùð ·¤ãæ ×æ‹Ø ãUô´»ð âñËȤ ¥ÅñU¿ ÎSÌæßðÁ... ×æÙÌæ ·¤ô§ü ÙãUè´ ¥¢æ»ÙßæǸUè,ÂÄæüßðÿæ·¤ÂÚèÿææ×ð¢ÚæÁÂç˜æÌ¥çÏ·¤æÚèâðÎSÌæßðÁ¥ÅñU¿ÙãæðÙðÂÚÂÚèÿææâðߢç¿Ìãé§üÀUæ˜ææ°¢Õæð¶è¢ ‚ßæç¶ÄæÚ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •¢ø∂ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ •Ê∞ ’Œ∂Êfl ∑§ ’ÊŒ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê •‚⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂Ê •ÊÒ⁄ ŒÊ¬„⁄ Ã∑§ ’ÊŒ∂ ¿UÊ∞ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ „Ë œÍ¬ ÁŸ∑§∂Ë •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ∂ʪʢ ∑§Ê Δ¢U« ‚ ∑§Ê߸ ⁄Ê„Ã Á◊∂ ‚∑§Ë ∞Ò‚ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ ¡„¢Ê Áª⁄Êfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò fl„Ë¢ ‚Œ¸ „flÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁΔUΔÈU⁄Ÿ ’$…UË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊ÊflΔUÊ (‚ŒË¸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê) Áª⁄Ÿ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚Á„à ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¤Ê◊ʤÊ◊ ¬ÊŸË ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ⁄„Ê „Ò ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚Œ¸ „flÊ•Ê¢ ∑§ ø∂Ÿ ‚ Δ¢U« ∑§Ê •„‚Ê‚ ÷Ë ’…UÊ „Ò fl„Ë¢ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ •Ê∞ ß‚ ’Œ∂Êfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ø„⁄ Áπ∂ ª∞– »§‚∂Ê¢ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ¬ÊŸË •◊Îà ∑§Ë Ã⁄„ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊÁŸƒÊÊ¢ Ÿ •Êª ÷Ë ¬ÊŸË ’⁄‚Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë •Ê∂ ÷Ë Áª⁄Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë „Ò– çÎÙ ·¤æ ÂæÚæ ÌðÁè âð ¶é$ÉU·¤æ ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ∂ ¿UÊ∞ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ÁŒŸ ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ πÊ‚Ë Áª⁄Êfl≈U •Ê߸ „Ò– •Áœ∑§Ã⁄ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ÁŒŸ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ 22 Á«ª˝Ë ‚ ŸËø ⁄„Ê– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ÁŒŸ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ‚’‚ ∑§◊ (18.8 Á«ª˝Ë) Œ¡¸ „È•Ê– „Ê∂Ê¢Á∑§ ‚÷Ë SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄Êà ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊ÊãƒÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ™§¬⁄ ’ŸÊ „Ò– ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄Êà ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ 12 Á«ª˝Ë ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Œ¡¸ „È•Ê– ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»§ „ÊŸ ¬⁄ ⁄Êà ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ Ã¡Ë ‚ Áª⁄Êfl≈U •Ê∞ªË– §â綰 Õζæ ×æñâ× ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ∑¢Œ˝ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÁˇÊáÊ- ¬Ífl¸ ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬⁄ ’ŸÊ ∞∑§ ™§¬⁄Ë „flÊ ∑§Ê ø∑˝§flÊà ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚È’„ •Êª Áπ‚∑§∑§⁄ ©ûÊ⁄Ë ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§ ™§¬⁄ ‚Á∑˝§ƒÊ „Ê ªƒÊÊ „Ò– ß‚ Á‚S≈U◊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ „À∑§Ë, á ’⁄‚Êà „Ê ⁄„Ë „Ò– •÷Ë ∞∑§- ŒÊ ÁŒŸ ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»§ „ÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– Ù§ü çÎ„è ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÁ«ÿÙ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ M§’M§ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ fl ß‚ ’Ê⁄U Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ÿÊŸË «˛Ç‚ ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ¡’ „◊ Á∑§‚Ë ÿÈflÊ ∑§Ù Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄Uà Œπà „Ò¥ ÃÙ ©‚ ’È⁄UÊ÷‹Ê ∑§„à „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ÿÈflÊ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ’È⁄UÊ߸ ÃÙ «˛Ç‚ ◊¥ „Ò, Ÿ‡Ê ◊¥ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê, Áflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò “∞∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù, ©‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ¡ËflŸ ’ŸÊ ‹Ù– ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÙ, ©‚∑‘§ ‚¬Ÿ ŒπÙ •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ‹Ù– «˛ª ‚ •ª⁄U ’øŸÊ „Ò ÃÙ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù äÿÿflÊŒË ’ŸÊßÿ, ‚¬Ÿ ŒπŸ flÊ‹ ’ŸÊß∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Á¡‚∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‹ˇÿ Ÿ„Ë¥ fl„Ê¥ ©‚∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ «˛Ç‚ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥ Ÿ‡Ê ◊¥ «Í’ ©Ÿ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ¬Ò‚Ù¥ ‚ •Ê¬ «˛Ç‚ π⁄Uˌà „Ò¥, flÙ ¬Ò‚ ∑§„Ê¥ ¡Êà „Ò¥? ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê, «˛Ç‚ ’È⁄UÊßÿÙ¥ flÊ‹Ê x „Ò - ŒÙ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù “◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÔ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë ‹Ã ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Ã’ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ∞fl¥ ‚ȤÊÊfl ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ „Ò Á∑§ fl„ “◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÔ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „⁄U ◊Ê„ ⁄UÁ«ÿÙ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U ‚ʤÊÊ ∑§⁄U¥ª– ÂêÚUð ÂçÚUßæÚU ·¤ô ÌÕæã ·¤ÚU ÎðÌæ ãñ Ùàææ ◊ÙŒË Ÿ Ÿ‡Ê ∑§Ë ‹Ã ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Ÿ‡Ê ∑§Ë ‹Ã ’È⁄UË „ÙÃË „Ò– Ÿ‡Ê ‚ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã’Ê„ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸ äÿÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ fl„Ê¥ Ÿ‡Ê ∑§Ê ¬˝fl‡Ê •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ äÿÿ •ı⁄U ‹ˇÿ Ãÿ ∑§ËÁ¡∞ ∞‚ ◊¥ Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ •Ê‚ÊŸ „٪ʖ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ◊¥ ◊Ò¥ ‚Èπ-ŒÈπ ŒÙŸÙ¥ ’Ê¥≈UÃÊ „Í¥– ’«∏Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„∞– ÕéÚUæ§ü Ùàæð ×ð´, ·¤ÚUÙð ßæÜð Øéßæ ×ð´ Ùãè´ ×Ù ·¤è ÕæÌ ×ð´ ÕôÜð Âè°× ÙÚUð´Îý ×ôÎè ‚Œ¸ „flÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ’…∏UË ÁΔUΔÈU⁄Ÿ ÎæðÂãÚÌ·¤ÕæζÀUæ°ÚãÙðâðÙãè¢ç¹¶èÏêÂ

INDIA SHAM TAK 14 DECEMBER 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Citation preview

Page 1: INDIA SHAM TAK 14 DECEMBER 2014

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

fl·¸ — z •¢∑§ vvy ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U vy Áº‚ê’⁄UU wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

×ðãÎè ·Ô¤ çÂÌæ Ùð ÕðÅUð·¤ô ÕÌæØæ Õð·¤âêÚU

·¤ôÜ·¤æÌæ

¬Áp◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈U •ÊÚ»§ß⁄UÊ∑§ ∞¥« ‚ËÁ⁄UÿÊ (•Êß∞‚•Êß∞‚)∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ fl ©‚∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U∞∑§Ê©¥≈U ø‹ÊŸ flÊ‹ ◊„ŒË ◊‚L§⁄UÁflEÊ‚ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈U ªÿÊ „Ò–◊„ŒË Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ’∑§‚Í⁄U ’ÃÊÿÊ„Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U•∑§Ê©¥≈U „Ò∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©œ⁄U◊„ŒË ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ÷Ë ’≈U ∑§Ù ’∑§‚Í⁄U’ÃÊÿÊ „Ò– ◊„ŒË ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ’¥ª‹ÈL§ ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊÕÊ– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ Á’◊Ÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë©‚∑‘§ Á¬ÃÊ «ÊÚ ◊Êß∑§‹ ÁflEÊ‚ Ÿ∑§„Ê, ◊È¤Ê ◊„ŒË ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§Ê »§ÙŸ ’¥Œ„Ò, „◊ ¡ÀŒ „Ë ©‚‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê∞¥ª–©‚∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U „Ò∑§ „È•Ê „Ò–’¥ª‹ÈL§ ∑§Ë ∞∑§ ’„È⁄UÊC˝Ëÿ ∑§¥¬ŸË ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊„ŒË ‡Ê◊Ë Áfl≈UŸ‚∑‘§ ŸÊ◊ ‚ •Êß∞‚ ∑§Ê Á≈U˜fl≈U⁄U •∑§Ê©¥≈U„Ò¥«‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

Âêßæü °�UâÂýðâ ·Ô¤ ~ çÇ�Õð ÂÅUÚUèâð ©ÌÚUð, ·¤ô§ü ƒææØÜ Ùãè´

·¤ôÜ·¤æÌæ

„Êfl«∏Ê ‚ ÁŒÑË •Ê ⁄U„Ë ¬Íflʸ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ~ Á«é’ •Ê¡ ¬≈U⁄UË ‚©Ã⁄U ª∞, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥∑§Ù߸ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ≈˛Ÿ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U∑§Ê»§Ë ∑§◊ ÕË Á¡‚‚ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ„ÙŸ ‚ ≈U‹ ªß¸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Êfl«∏Ê ‚∑§È¿ •Êª Á‹‹È•Ê ∑‘§ ¬Ê‚ „È߸–⁄U‹fl ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ŒÈÉʸ≈UŸÊ •Ê¡‚È’„ }:wz ’¡ „È߸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

°´çÁØôŒÜæSÅUè ·Ô¤ ÕæÎ ÚUæcÅþUÂçÌ Âý‡æÕ×é¹Áèü ·¤è âðãÌ ×ð âéÏæÚU

Ù§ü ç΄è

⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ‚ËŸ ◊¥ ŒŒ¸∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò ∑§Ë∞¥Á¡ÿÙå‹ÊS≈UË ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ‚„à ◊¥‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ‚ËŸ ◊¥ ŒŒ¸∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑‘§•Ê◊˸ Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ⁄U»§⁄U‹ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– |~ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ NŒÿ ◊¥ ∞∑§ •fl⁄UÙœ „≈UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ S≈U¥≈U ‹ªÊÿÊ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ê¥ø∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª⁄UÊŸË◊¥ ⁄UπÊ, Á¡‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ⁄UQ§flÊÁ„ŸË◊¥ •fl⁄UÙœ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ. «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ»§ı⁄UŸ „Ë ∞¥Á¡ÿÙå‹ÊS≈UË ∑§Ë •ı⁄U ∞∑§ S≈U¥≈U‹ªÊ ÁŒÿÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ßæç¶ÄæÚ

Œ‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ’Ê∂Ê ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •’ •¬Ÿ ŒSÃÊfl¡⁄Ê¡¬ÁÃòÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ •≈ÒUø ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¡M§⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ •’ fl ‚ÒÀ»§ •≈ÒUøŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ‚∑¢ª∂Á∑§Ÿ ƒÊ„¢Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ „◊Ê⁄ŒSÃÊfl¡ ⁄Ê¡¬ÁòÊà •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ •≈ÒUø Ÿ „ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „◊¢ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ÁŒƒÊÊ„Ò ƒÊ„ ∑§„ŸÊ ÕÊ •Ê¡ ‚È’„ •ÊƒÊÊÁ¡Ã•¢ÊªŸflÊ«Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄ ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà ⁄„Ë¢ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê–

Œ⁄•‚∂ √ƒÊʬ¢◊ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã•¢ÊªŸflÊ«∏UË ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄ ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ ∑§Ë‚ËœË ÷Ã˸ ∑§ Á∂∞ ⁄ÁflÊfl⁄ ∑§Ê ‡Ê„⁄÷⁄ ∑§

ÁflÁ÷㟠¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄ ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– Á¡‚∑§ Á∂∞ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§¬˝fl‡Ê ¬òÊ ß¢≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ «Ê∂ ª∞ Õ •ÊÒ⁄ •ÊŒ‡ÊÁŒ∞ Õ Á∑§ ¬⁄ˡÊÊÕ˸ •¬Ÿ ¬˝fl‡Ê ¬òÊ ¬⁄ŸflËŸ »§Ê≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄Ê¡¬ÁòÊà •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚‚àƒÊʬŸ ∑§⁄Ê∑§ ¬⁄ˡÊÊ ÷flŸ ¬„¢Èø ∂Á∑§Ÿ‡Ê„⁄ ∑§ ∑§ß¸ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄ ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ƒÊ„¢ÊŒSÃÊfl¡ Á’ŸÊ ‚àƒÊʬÁà ∑§⁄Ê∞ „Ë ¬„È¢ø ª∞–¬Ë¡ËflË ∑§ÊÚ∂¡ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚Ë ¬⁄ˡÊÊ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒSÃÊfl¡ ‚àƒÊÊÁ¬Ã Ÿ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áʃʄ¢Ê ∑§ß¸ ¿UÊòÊÊ∞¢ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ‚ fl¢Áøà ⁄„ªß¸¢ •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊÊ ÷flŸ ∑§ ’Ê„⁄ „Ë ÉÊ¢≈UÊ ⁄ÊÃË⁄„Ë¢ •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË ∑§ ÷ÊcÊáÊ ∑§Ê „flÊ∂Ê Œ∑§⁄¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊¢ÊªÃË⁄„Ë¢– ∂Á∑§Ÿ ÁŸƒÊ◊ ∑§ÊƒÊŒÊ¢ ∑§ •Êª ©Ÿ∑§Ë∞∑§ Ÿ ø∂Ë •ÊÒ⁄ ¬⁄ˡÊÊ ÷flŸ ◊¢ ©ã„¢ ¬˝fl‡ÊŸ Á◊∂ ‚∑§Ê–

×æðÎè Ùð ·¤ãæ ×æ‹Ø ãUô´»ð âñËȤ ¥ÅñU¿ ÎSÌæßðÁ... ×æÙÌæ ·¤ô§ü ÙãUè´¥¢æ»ÙßæǸUè, ÂÄæüßðÿæ·¤ ÂÚèÿææ ×ð¢ ÚæÁÂç˜æÌ ¥çÏ·¤æÚè âð ÎSÌæßðÁ ¥ÅñU¿ Ù ãæðÙð ÂÚ ÂÚèÿææ âð ߢç¿Ì ãé§ü ÀUæ˜ææ°¢ Õæð¶è¢

‚ßæç¶ÄæÚ

‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •¢ø∂ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ •Ê∞’Œ∂Êfl ∑§ ’ÊŒ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê •‚⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂Ê •ÊÒ⁄ ŒÊ¬„⁄ Ã∑§ ’ÊŒ∂ ¿UÊ∞⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ „Ë œÍ¬ ÁŸ∑§∂Ë •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ∂ʪʢ∑§Ê Δ¢U« ‚ ∑§Ê߸ ⁄Ê„Ã Á◊∂ ‚∑§Ë ∞Ò‚ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ◊¢ ¡„¢Ê Áª⁄Êfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò fl„Ë¢ ‚Œ¸ „flÊ•Ê¢∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁΔUΔÈU⁄Ÿ ’$…UË „Ò–

¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊ÊflΔUÊ (‚ŒË¸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê) Áª⁄Ÿ ∑§ÊÁ‚∂Á‚∂Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚Á„Ã∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¤Ê◊ʤÊ◊ ¬ÊŸË ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ŒπŸ ∑§ÊÁ◊∂ ⁄„Ê „Ò ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚Œ¸ „flÊ•Ê¢ ∑§ ø∂Ÿ

‚ Δ¢U« ∑§Ê •„‚Ê‚ ÷Ë ’…UÊ „Ò fl„Ë¢ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢•Ê∞ ß‚ ’Œ∂Êfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ø„⁄Áπ∂ ª∞– »§‚∂Ê¢ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ¬ÊŸË •◊Îà ∑§ËÃ⁄„ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊÁŸƒÊÊ¢ Ÿ •Êª ÷Ë ¬ÊŸË’⁄‚Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë •Ê∂ ÷ËÁª⁄Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë „Ò–

çÎÙ ·¤æ ÂæÚæ ÌðÁè âð ¶é$ÉU·¤æ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ∂ ¿UÊ∞ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

¬˝Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ÁŒŸ ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ πÊ‚Ë Áª⁄Êfl≈U•Ê߸ „Ò– •Áœ∑§Ã⁄ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ÁŒŸ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ 22Á«ª˝Ë ‚ ŸËø ⁄„Ê– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ÁŒŸ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ‚’‚ ∑§◊ (18.8 Á«ª˝Ë) Œ¡¸ „È•Ê– „Ê∂Ê¢Á∑§

‚÷Ë SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄Êà ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊ÊãƒÊ ‚ ∑§Ê»§Ë™§¬⁄ ’ŸÊ „Ò– ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄Êà ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ 12Á«ª˝Ë ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Œ¡¸ „È•Ê– ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»§ „ÊŸ ¬⁄⁄Êà ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ Ã¡Ë ‚ Áª⁄Êfl≈U •Ê∞ªË–

§â綰 Õζæ ×æñâ×◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ ∑¢Œ˝ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÁˇÊáÊ-

¬Ífl¸ ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬⁄ ’ŸÊ ∞∑§ ™§¬⁄Ë „flÊ ∑§Êø∑˝§flÊà ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚È’„ •Êª Áπ‚∑§∑§⁄©ûÊ⁄Ë ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§ ™§¬⁄ ‚Á∑˝§ƒÊ „Ê ªƒÊÊ„Ò– ß‚ Á‚S≈U◊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢„À∑§Ë, á ’⁄‚Êà „Ê ⁄„Ë „Ò– •÷Ë ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»§ „ÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄ Ÿ„Ë¢„Ò¢–

Ù§ü ç΄è

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÁ«ÿÙ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚

Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ M§’M§ „Ù⁄U„ „Ò¥– ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „È∞fl ß‚ ’Ê⁄U Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ÿÊŸË «˛Ç‚ ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ

ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ¡’ „◊ Á∑§‚Ë ÿÈflÊ ∑§ÙŸ‡ÊÊ ∑§⁄Uà Œπà „Ò¥ ÃÙ ©‚’È⁄UÊ÷‹Ê ∑§„à „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ„∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ÿÈflÊ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ’È⁄UÊ߸ ÃÙ«˛Ç‚ ◊¥ „Ò, Ÿ‡Ê ◊¥ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ∑§„Ê, Áflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê„Ò “∞∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù, ©‚ÁfløÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ¡ËflŸ ’ŸÊ‹Ù– ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÙ,©‚∑‘§ ‚¬Ÿ ŒπÙ •ı⁄U ¡ËflŸ◊¥ ©ÃÊ⁄U ‹Ù– «˛ª ‚ •ª⁄U’øŸÊ „Ò ÃÙ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù

äÿÿflÊŒË ’ŸÊßÿ, ‚¬ŸŒπŸ flÊ‹ ’ŸÊß∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, Á¡‚∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸‹ˇÿ Ÿ„Ë¥ fl„Ê¥ ©‚∑‘§ ¡ËflŸ◊¥ «˛Ç‚ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–◊Ò¥ Ÿ‡Ê ◊¥ «Í’ ©Ÿ Ÿı¡flÊŸÙ¥‚ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ÄUÿÊ∑§÷Ë ‚ÙøÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ¬Ò‚Ù¥‚ •Ê¬ «˛Ç‚ π⁄Uˌà „Ò¥, flÙ¬Ò‚ ∑§„Ê¥ ¡Êà „Ò¥? ◊ÙŒË Ÿ∑§„Ê, «˛Ç‚ ’È⁄UÊßÿÙ¥ flÊ‹Ê x „Ò- ŒÙ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù “◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÔ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë

‹Ã ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ „Ò– ©ã„Ù¥ŸÃ’ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄U •¬ŸÁfløÊ⁄U ∞fl¥ ‚ȤÊÊfl ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê ÕÊ „Ò Á∑§ fl„ “◊Ÿ ∑§Ë’ÊÔ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚„⁄U ◊Ê„ ⁄UÁ«ÿÙ ¬⁄UŒ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U‚ʤÊÊ ∑§⁄U¥ª–

ÂêÚUð ÂçÚUßæÚU ·¤ô ÌÕæã·¤ÚU ÎðÌæ ãñ Ùàææ

◊ÙŒË Ÿ Ÿ‡Ê ∑§Ë ‹Ã ¬⁄U

•¬ŸË ’Êà ⁄UπË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ,Ÿ‡Ê ∑§Ë ‹Ã ’È⁄UË „ÙÃË „Ò– Ÿ‡Ê‚ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã’Ê„ „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚∑‘§¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸ äÿÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊfl„Ê¥ Ÿ‡Ê ∑§Ê ¬˝fl‡Ê •Ê‚ÊŸ„ÙÃÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡ËflŸ ◊¥ äÿÿ •ı⁄U ‹ˇÿ Ãÿ∑§ËÁ¡∞ ∞‚ ◊¥ Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U⁄U„ŸÊ •Ê‚ÊŸ „٪ʖ ◊Ÿ ∑§Ë’Êà ◊¥ ◊Ò¥ ‚Èπ-ŒÈπ ŒÙŸÙ¥’Ê¥≈UÃÊ „Í¥– ’«∏Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ’ëøÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„∞–

ÕéÚUæ§ü Ùàæð ×ð´, ·¤ÚUÙð ßæÜð Øéßæ ×ð´ Ùãè´×Ù ·¤è ÕæÌ ×ð ÕôÜð Âè°× ÙÚUðÎý ×ôÎè

‚Œ¸ „flÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø’…∏UË ÁΔUΔÈU⁄Ÿ

ÎæðÂãÚ Ì·¤ Õæζ ÀUæ° ÚãÙð âð Ùãè¢ ç¹¶è ÏêÂ

Page 2: INDIA SHAM TAK 14 DECEMBER 2014

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUvy Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

¥¢¿Ü⁄U¥¡ ßß Á◊‹ ¡∏◊ÊŸ ‚ ,‹’ ø≈Uπà „Ò¥ ◊ÈS∑§È⁄UÊŸ ‚ œÈ¥œ‹Ë œÈ¥œ‹Ë ‚Ë ¬«∏ ªÿË ÿÊŒ¥, ¡∏Å◊ ÷Ë „Ù ª∞ ¬È⁄UÊŸ ‚

Á‚ÿÊ ‚øŒfl

Úãð¢»ð âÎæ ßæð ãè çÁ¢Îæ ¿×Ù ×ð¢, ßÌÙ ·ð¤ 綰 Áæ𠷤Ȥ٠¿ê×Ìð ãñ¢...ÁÙâðßæ âç×çÌ °ß¢ âæçãˆÄæ ÂçÚàæÎ Ùð ×ÙæÄææ àæãèÎ ¥Ùê àæ×æü ·¤æ Á‹×çÎÙ

Á÷á«– ⁄„¢ª ‚ŒÊ flÊ „Ë Á¡¢ŒÊ ø◊Ÿ ◊¢, flß ∑§ Á∂∞ ¡Ê ∑§»§Ÿ øÍ◊ÄҢ, „¢‚Ã-„¢‚à ¡Ê¢ ŒÃ flß ∑§ Á∂∞ ¡Ê, ∞‚ ¡Ê¢’Ê¡ ƒÊÊ⁄Ê ªªŸ øÍ◊à „¢Ò–ƒÊ„ ∑§Ê√ƒÊ ¬¢ÁÄÃÊÊ¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∑§⁄à „È∞ ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ¬flŸ ¡ÒŸΔU∑§ŒÊ⁄ Ÿ SÕÊŸËƒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ÁSÕà ‚¢ª⁄ Á’ÁÀ«¢ª ◊¢ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊÁ¡Ã ‡Ê„ËŒ •ŸÍ¬ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§„Ë¢– ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊‡Ê„ËŒ •ŸÍ¬ ‡Ê◊ʸ ¡Ÿ‚flÊ ‚Á◊Áà ∞fl¢ •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚ÊÁ„àƒÊ ¬Á⁄‡ÊŒ ∑§‚¢ƒÊÈÄà Ãàflʜʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚fl¸ ¬˝Õ◊ ‡Ê„ËŒ•ŸÍ¬ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ ◊Ê∂Ê ¬„ŸÊ߸ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ∂ʪʢ Ÿ ¬È‡¬Ê¢¡Á∂ •Á¬¸Ã∑§Ë– ÃଇøÊà ‚ÊÁ„àƒÊ ¬Á⁄‡ÊŒ ∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ «ÊÚ. ‚ÈπŒflÁ‚¢„ ‚¢ª⁄ Ÿ ‡Ê„ËŒ•ŸÍ¬ ‡Ê◊ʸ ∑§ ¡ËflŸflÎà ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§Áfl ⁄ÊœÊ⁄◊áÊ’Ê¡¬ƒÊË Ÿ •ŸÍ¬ ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑§ flÄà ∑§Ë ’Êà ƒÊÍ¢ ’ƒÊÊ¢ ∑§Ë-’Ê⁄Ê◊Í∂Ê ¬⁄ •ŸÍ¬Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê ∂∂∑§Ê⁄Ê, ŒÊ-ŒÊ „ÊÕ „È∞ ⁄Êà ◊¢ Á»§⁄ ŒÊ-ŒÊ ∑§Ê ◊Ê⁄Ê, πÈŒ ∑§ÊŸ„Ë¢ ’øÊ ¬Ê∞ flÊ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë ªÊ∂Ë ‚, •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ •ŸÍ¬ ∂ªÊ∞ Á»§⁄ ¡ƒÊÁ„¢Œ∑§Ê ŸÊ⁄Ê– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ÷¢fl⁄Á‚¢„ Ÿ⁄flÁ⁄ƒÊÊ Ÿ ∑§„Ê-∑§ÊÒŸ ∑§„ÃÊ„Ò Á∑§ ß‚ »§ÊªÈŸ ∑§Ë „Ê∂Ë ◊¢ ‚Ê ª∞ ÃÈ◊, ‚⁄„Œ ¬⁄ ’‚¢ÃË ⁄¢ª ©$«Ê∑§⁄ ‚Ê⁄ËŒÈÁŸƒÊÊ¢ ∑§ „Ê ª∞ ÃÈ◊– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ∑§⁄à „È∞ «ÊÚ. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊŸË⁄‚ Ÿ ‡Ê„ËŒ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ê√ƒÊ ¬¢ÁÄÃÊÊ¢ ∑§„Ë¢– Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚ÈŸËÃÊ ‚¢ª⁄ Ÿ ÷ˇʄˌ ∑§ √ƒÊÁÄÃàfl ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê–

‡Ê„ËŒ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ— ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •÷Ê ‚ÊÁ„àƒÊ ¬Á⁄‡ÊŒÁ¡∂Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‡Ê„ËŒ •ŸÍ¬ ‡Ê◊ʸ ∑§ Á¬ÃÊ ⁄Ê◊‡Ê¢∑§⁄ ‡Ê◊ʸ ¬òÊ∑§Ê⁄ ∑§ÊÁÃ∂∑§ ∂ªÊ∑§⁄ ‡ÊÊÚ∂, üÊË»§∂ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÷¢≈U∑§⁄ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

1900M¤ ·ð¤ 綰 ·¤è Íè ÎæðSÌ ·¤è ãˆÄææ ŒÁÃÊÊ– ªÃ 7 ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê π∂∑§Ê¬È⁄Ê ◊Ê„À∂Ê ÁSÕà ∑Ò§∂Ê‡Ê ŒËÁˇÊà ∑§

◊∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ª∂Ë ◊¢∞∑§ •ôÊÊà ƒÊÈfl∑§ ∑§ËπÍŸ ‚ ∂Ã¬Õ ∂Ê‡Ê ¬$«ËÁ◊∂Ë ÕË– ß‚∑§ ∑§⁄Ë’ŒÊ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê„È∂ ¬ÈòÊ•¡È¸Ÿ øÊÒ„ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¢„È߸ ÕË– ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ⁄Ê„È∂ ∑§ŒÊSà •ãŸÍ ©»¸§ •ŸÈ¡ŒËÁˇÊà ÁŸflÊ‚Ëπ∂∑§Ê¬È⁄Ê ∑§Ê ©‚∑§ª˝Ê◊ ©¬⁄Ê¢ƒÊ ∑§ ¬Ê‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë– •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ „àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ∑§’Í∂ ∑§⁄à „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ 6 ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ◊Ò¢ •∑§∂Ê ÉÊ⁄ ¬⁄ ÕÊ– ⁄ÊÃ∑§Ê ∑§⁄Ë’ 11 ’¡ ⁄Ê„È∂ øÊÒ„ÊŸ ÉÊ⁄ ¬⁄ •ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄Êà ◊¢ „◊ ŒÊŸÊ¢ Ÿ „È•Êπ∂Ê– ¡È•Ê ◊¢ ◊Ò¢Ÿ ⁄Ê„È∂ ‚ 1900M§ ¡Ëà Á∂ƒÊ Õ– ⁄Ê„È∂ Ÿ ◊È¤Ê ‚1900M§¬∞ flÊÁ¬‚ ◊Ê¢ªŸ ∂ªÊ– ◊Ò¢ M§¬∞ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÃÊ ⁄Ê„È∂ ◊Ȥʂ¤Êª$«Ê ∑§⁄Ÿ ∂ªÊ– ⁄Êà ∑§⁄Ë’ 2 ’¡ ⁄Ê„È∂ Ÿ ¡’ ©‚‚ ¬Ò‚ ◊Ê¢ª ÃÊ ©‚ ∂ªŸ∂ªÊ Á∑§ ⁄Ê„È∂ ◊⁄Ë ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ªÊ– ß‚∑§ ÕÊ$«Ë Œ⁄ ’ÊŒ ⁄Ê„È∂ ∑§◊⁄ ∑§ ’Ê„⁄¬‡ÊÊ’ ∑§⁄Ÿ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄ ∑§ Á∂∞ ’ÒΔUÊ „Ë ÕÊ Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ©‚∑§ Á‚⁄ ◊¢¡Ê⁄ ‚ ∂ÊΔUË ◊Ê⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ©‚∑§ Á‚⁄ ÃÕÊ ◊È¢„ ∂ÊΔUË ∂ªÊÃÊ⁄ ◊Ê⁄ÃÊ ⁄„Ê Á¡‚‚πÍŸ ∑§ ¿UËΔ¢U ŒËflÊ∂, ª≈U, ∑§◊⁄ ∑§ •¢Œ⁄ •Êª ª∞ Õ, ◊⁄ ∑§¬$«Ê¢ ¬⁄ ÷Ë πÍŸ∂ª ªƒÊÊ ÕÊ– ⁄Ê„È∂ ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ „Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ’ÊÕM§◊ •ÊÒ⁄ Á∑§ÁøŸ ∑§Ë∑§¬$« ‚ ‚Ê»§ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÃÊ∂Ê ∂ªÊ∑§⁄ ⁄Ê„È∂ ∑§Ë ∂Ê‡Ê ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ÊŒπ∑§⁄ ª∂Ë ◊¢ »¢∑§ ∑§⁄ ÷ʪ ªƒÊÊ– •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ◊¢ ¬‡ÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •Ê⁄.∑§.∞‚. ªÈ¡¸⁄ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •Ê⁄ʬ˕÷Ë ÷Ë ¤ÊÍΔU ’Ê∂ ⁄„Ê „Ò– •÷Ë •ÊÒ⁄ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡ÊƒÊªË ß‚∑§ ’ÊŒ „Ë ∑ȧ¿U„∑§Ë∑§Ã ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË–

Îæ×æÎ ·¤è çÂÅUæ§üŒÁÃÊÊ– ¬á«Êπ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚Ê∂ÊŸ ’Ë ◊¢ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ©‚∑§

‚‚È⁄ÊÁ∂ƒÊÊ¢ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄ ÷ʪ ª∞–¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò¢ ª˝Ê◊ ‚Ê∂ÊŸ ’ËÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ„M§ˇÊ ¬ÈòÊ ∑§ÊÁ‚◊ πÊŸ ∑§Ë Á⁄¬Ê¸≈U ¬⁄ ‚‚È⁄ ƒÊÊ‚ËŸ π¢, ‚Ê∂Ê ‚∑ͧ⁄πÊ¢ ÁŸflÊ‚Ë Á÷á« •ÊÒ⁄ ßS◊Êß∂ πÊ¢ ÁŸflÊ‚Ë ‚ªÈflÊ¢ Ÿ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ •Ê∑§⁄©‚∑§Ë ’Á„Ÿ ∑§Ê ‚„Ë …¢Uª ‚ Ÿ ⁄πŸ ¬⁄ ©‚∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄ ¬≈U∑§ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄∂Êà ÉÊÍ‚Ê¢ ‚ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ŒÁÃÊÊ– •÷Ë Ã∑§ ⁄∂fl •ÊÒ⁄ ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§Ê „Ë∑§êåƒÊÍ≈U⁄Ë∑Χà ∑§⁄ ∞∑§ „Ë ¡ª„ ‚Ê⁄Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢Á◊∂ ¡ÊÃË „Ò– •’ Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ÕÊŸÊ¢ ∑§Ê∑§êåƒÊÍ≈U⁄Ë∑Χà ¬˝áÊÊ∂Ë ‚ ¡Ê$«Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡‚◊¢•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄Ê Á⁄∑§Ê«¸ ⁄πÊ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸ ◊¢ ¡Ê∑§⁄

∑§êåƒÊÍ≈U⁄ ∑§Ê ∞∑§ ’≈UŸ Œ’Ÿ ¬⁄ ©‚∑§Ë ¬Í⁄Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê⁄à ∑§Ë ߸-ªflŸ¸‡Ê∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ Á∂∞ ‚Ë‚Ë•Ë.∞Ÿ∞‚ ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑¢§≈˛UÊ∂ M§◊ ◊¢ø∂ ⁄„Ë ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ‚Ë‚Ë≈UË∞Ÿ∞‚Á‚S≈U◊ ¬˝Ê¡Ä≈U⁄ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚ÈÁ◊à ‚Ê„ŸË Ÿ ¬ÈÁ∂‚

¡flÊŸÊ¢ ∑§Ê ŒË– ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ¬ÈÁ∂‚•œËˇÊ∑§ ‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ mÊ⁄Ê ∑§Ë ªß¸– ¬ÈÁ∂‚•œËˇÊ∑§ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚◊Sà •Áœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄∑§◊¸øÊ⁄Ë ¬Í⁄Ë ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ê äƒÊÊŸ ‚ ‚ÈŸ •ÊÒ⁄ Œπß‚◊¢ ’ÃÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê •◊∂ ◊¢ ∂ʃʖ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§ ŸÊ«∂ •Áœ∑§Ê⁄Ë •ÁÃ.¬ÈÁ∂‚•œËˇÊ∑§ ¡ƒÊflË⁄ Á‚¢„ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Â⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ߸-ªflŸ¸‡Ê ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬Í⁄ Œ‡Ê◊¢ ¬ÈÁ∂‚ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ∑§êåƒÊÍ≈U⁄Ë∑ΧÃ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Á„S‚Ê ’ÃʃÊÊ– ‚÷Ë ÕÊŸÊ¢ ∑§Ê∑§êåƒÊÍ≈U⁄Ë∑§⁄áÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ‚÷ˬÈÁ∂‚ ß∑§Ê߸ƒÊÊ¢ •ÊÚŸ∂Ê߸Ÿ ©¬∂éœ „Ê¢ª– flø◊ÊŸ¬ÈÁ∂‚ √ƒÊflSÕÊ ◊¢ •Áœ∑§Ã⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ◊ÒãƒÊÈ•∂ Ã⁄Ë∑§‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •¬⁄Êœ •ÊÒ⁄ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ‚‚¢’¢ÁœÃ ‚◊Sà ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ⁄Ê¡ŸÊ◊øÊ ⁄Á¡S≈U⁄, ∑§‡Ê«ÊƒÊ⁄Ë, Á⁄∑§Ê«¸ ‚ÊˇƒÊ, ‚¢∑§∂Ÿ ¡Ò‚ ∑§ÊƒÊ¸„SÃÁ∂Áπà Ã⁄Ë∑§ ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–∑§êåƒÊÍ≈U⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸¬˝áÊÊ∂Ë ◊¢’Œ∂Êfl „ÊªÊ •ÊÒ⁄ fl„ ’Œ∂Êfl ¬ÈÁ∂‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë∞fl¢ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊¤Ê– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á¡∂‚◊Sà ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà ⁄„–

°·¤ ÕÅUÙ ÎÕæÙð ÂÚ ¥ÂÚæçÏÄææ𢠷¤è ç׶ð»è ÂêÚè ÁæÙ·¤æÚè

çÖ‡Ç

◊¬˝ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÃÕÊ •äÿˇÊ Á¡‹ÊÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á÷á« üÊË∞‚∞‚ ªª¸ mÊ⁄UÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã∑§Ê Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ »§ËÃÊ∑§Ê≈U∑§⁄U ©ŒÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „ËÁ¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ◊œÈ∑§⁄U •ÊÇŸÿ ŸŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U fl΄Œ ‹Ù∑§•ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË ÁflŸËà πÛÊÊ,‚Ë¡∞◊ üÊË ‚◊Ë⁄U ∑§È‹üÊD, Á¡‹Ê⁄UÁ¡S≈UÊ⁄U üÊË •ÊÁŒàÿ ⁄UÊflÃ, S¬‡Ê‹¡¡ üÊË ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹, ∞«Ë¡ üÊË∞◊∞‚ ÃÙ◊⁄U, •ãÿ ◊Á¡S≈˛≈UªáÊ •ı⁄Uπ᫬ËΔÙ¥ ∑‘§ ¬ËΔÊ‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË,•ÁœflQ§Ê ∞fl¥ ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

«Ë¡ üÊË ∞‚∞‚ ªª¸ ∞fl¥∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ◊œÈ∑§⁄U •ÊÇŸÿ ∑‘§•‹ÊflÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ãÿÊÁÿ∑§ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§

•ãê¸Ã •Ê¡ ‚Êÿ¥ { ’¡ Ã∑§ ∑§⁄UË’ŸvÆ}v}Æ ¬˝∑§⁄UáÊ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ~}|xz¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •ãê¸Ã vwzyyzÁ„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄Uzzy{z}vw ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ •flÊ«¸ ¬ÊÁ⁄UÃÁ∑§∞ ª∞– ß‚ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§•ãê¸Ã ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ◊œÈ∑§⁄U •ÊÇŸÿŸ •¬Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê

ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–ß‚ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚

∞‚«Ë∞◊ Á÷á«, ◊„ªÊ¥fl, ªÙ„Œ, ‹„Ê⁄U∑‘§ •‹ÊflÊ Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U Á÷á«, •≈U⁄U,ªÙ„Œ, ªÙ⁄U◊Ë, ⁄UıŸ ∞fl¥ Á◊„ÙŸÊ, ‹„Ê⁄U,¬Ë¬⁄UË, »§Í¬, ™§◊⁄UË, ‚È⁄U¬È⁄UÊ, ∞«Ù⁄UË,◊ı, Œ„ªÊ¥fl, •‚flÊ⁄U •ı⁄U Œ’Ù„ ◊¥ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ π᫬ËΔÙ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚’« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥

∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷Ë √ÿʬ∑§SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬„‹ ∑§Ë ªß¸– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¥∑§Ù¥∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÁΔà π᫬ËΔ ∑‘§ mÊ⁄UÊ÷Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Îà Á∑§∞ ª∞– ß‚‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊC˝Ëÿ∑§ÎÃ’Ò¥∑§/•Œ¸˜fl‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊÁ„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ´áÊ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬„‹∑§Ë ªß¸– Á¡‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥∑§Ù ¿Í≈U/ Á⁄UÿÊÿà ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ¬˝Õ◊ üÊáÊË/‚Áøfl Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊüÊË •ÊÁŒàÿ ⁄UÊflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¡•¬⁄UÊÁœ∑§, ŒËflÊŸË, ÁfllÈÕÁœÁŸÿ◊, üÊ◊, ÁflÁœ, ◊Ù≈U⁄U ŒÈÉÊ≈U¸ŸÊŒÊflÊ, ¬˝ËÁ‹Á≈Uª‡ÊŸ, ÁŸªÙÁ‡Ê∞’‹,ߥS≈UÍ◊¥≈U ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã ø∑§ ’Ê©ã‚∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ, ∑§È≈UÈ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ª˝Ê◊ãÿÊÿÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊÃÕÊ •ãÿ ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈UÙ¥ ∑§Ë ªÁΔÃ∑§Ë ªß¸ π᫬ËΔÙ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ–

ÇèÁð Ÿæè »»ü Ùð ȤèÌæ ·¤æÅU·¤ÚU ç·¤Øæ ÙðàæÙÜ Üô·¤ ¥ÎæÜÌ ·¤æ àæéÖæÚU´Ö

ŒÁÃÊÊ– ŒÁÃÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë •ÊŸŒË ¡ÊƒÊªË– Áfl∑§Ê‚ „◊Ê⁄ ŒÁÃÊÊ ∑§Ë‚’‚ •„◊˜ •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò– fl‡Êʸ ∑§’ÊŒ ∞‚Ê •fl‚⁄ •ÊƒÊÊ „Ò ¡’ ŒÁÃÊÊ∑§Ê ¬Íáʸ M§¬ ‚ Áfl∑§Ê‚ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∞‚ •fl‚⁄ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ∂∑§⁄ „◊Ê⁄‡Ê„⁄ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ– ƒÊ„’Êà ¬˝Œ‡Ê ∑§ SflÊSâƒÊ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊ Ÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÃË‚⁄ flÊ≈U⁄ S¬Ê≈¸U‚ ∑§÷ÍÁ◊-¬Í¡Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§„Ë–97 ∂Êπ ∑§Ë ∂ʪà ‚ ’ŸŸ flÊ∂flÊ≈U⁄ S¬Ê≈¸U‚ ∑§Ê ÷ÍÁ◊-¬Í¡Ÿ ◊¢òÊË «ÊÚ.Á◊üÊ Ÿ flÊ≈U⁄ S¬Ê≈¸U‚ π∂ ¬˝Á◊ƒÊÊ¢,•Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑§, ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ •ÊÒ⁄

◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ∑§Ë– SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊ Ÿ

∑§„Ê Á∑§ •Ê∂¢Á¬Ä‚ ◊¢ ÷Ë ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄∑§Ë ¡∂ Á∑˝§«Ê•Ê¢ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „◊Ê⁄ ‡Ê„⁄ flÁ¡∂ ∑§ ∑§ß¸ π∂ ‚ ¡È$« π∂ ¬˝Á◊ƒÊÊ¢∑§Ê ÷Ë ß‚∑§Ê •fl‚⁄ Á◊∂ ‚∑§ªÊ–¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑§fl∂ „ʇʢªÊ’ÊŒ fl ÷ʬÊ∂◊¢ „Ë flÊ≈U⁄ S¬Ê≈¸U‚ ∑§ ∑§ãŒ˝ „Ò– •’¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÃË‚⁄Ê flÊ≈U⁄ S¬Ê≈¸U‚ ∑§Ê ‚¢≈U⁄ŒÁÃÊÊ ◊¢ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝Ê⁄¢÷ „Ê ¡ÊƒÊªÊ–ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •flœ‡Ê ŸÊƒÊ∑§, ‚¢ÃʇÊ∑§≈UÊ⁄, ¬˝‡Êʢà …¢UªÈ∂Ê, üÊË◊ÃË ∑Χ‡áÊÊ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, ⁄◊‡Ê ŸÊ„⁄, ◊È∂Í ©¬ÊäƒÊʃÊ,ªÊÁfl㌠ôÊÊŸÊŸË ‚Á„à •ãƒÊ ªáÊ◊ÊãƒÊŸÊªÁ⁄∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

ÎçÌÄææ ·ð¤ çß·¤æâ ×𢠷¤×è Ùãè¢ ¥æÙð Îè ÁæÄæð»è Ñ Çæò. çןæ

‹ØæçØ·¤ °ß´ ÚUæÁSß ¹‡ÇÂèÆô´ ·Ô¤ ×æŠØ× âð Âý·¤ÚU‡æô´ ·¤æ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ, Üô·¤ ¥ÎæÜÌ ·Ô¤ ×æŠØ× âð ·¤ÚUèÕÙ ~}|xz Âý·¤ÚU‡æ çÙÚUæ·¤ëÌ

Page 3: INDIA SHAM TAK 14 DECEMBER 2014

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUvy Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

×ãUæÙ»ÚUÃÈ◊∑§Ê Á$¡Œ „Ë •ª⁄ ¬⁄ ∑§Ã⁄Ÿ ∑§Ë „Ò‡ÊÒÊ$∑§ „◊∑§Ê ÷Ë ™°§øË ©$«ÊŸÊ¢ ∑§Ê „Ò

•ŸflÊ⁄ ßS∂Ê◊

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ßæçÜØÚU ×ð ÚUðçÇØô ÅUñ�Uâè Õ´Î �UØô´ Ùãè´ƒæÅUÙæ ãô »§ü Ìô ·¤õÙ çÁ�×ðÎæÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÁŒÑË ◊¥ ∑Ò§’ ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÁÃà „Ò, •ı⁄U ∑Ò§’ ≈UÒÁÄU‚ÿÙ¥ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡ÊÃ∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑Ò§’≈UÒÁÄU‚ÿÊ¥ œ«∏Ñ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥, Á’ŸÊ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§– ÿÁŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ flÊ⁄UŒÊà „Ù ªß¸ ÃÙ ∑§ıŸ ©‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ªÊ– ∑§ÊŸÍŸ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ¡ÊªM§∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ •÷Ë‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ∑Ò§’ ≈UÒÁÄU‚ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑Ò§’ ≈UÒÄU‚ËÃà∑§Ê‹ »§ÙŸ ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¥– ß‚∑‘§ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ flÒÁ⁄UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥≈UŸ „Ò– ªÎ„ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ∑Ò§’ ≈UÒÁÄU‚ÿÙ¥ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ⁄UÙ∑§‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ߟ ¬⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‚ S≈UÒá«ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ∑Ò§’ ≈UÒÄU‚Ë ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U √ÿÁQ§ ∑‘§¬Ê‚ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§⁄UË’ vz ‚ wÆ Ã∑§ ≈UÒÁÄU‚ÿÊ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ‹Á∑§ŸßŸ∑‘§ ™§¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄UπË „Ò– ◊Êÿ∑Ò§’ ⁄UÁ«ÿÙ ≈UÒÄU‚Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U Æ|zv-wyÆyÆyÆ, Æ~z}~wwwxxx‚ ’È‹Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– Sflÿ¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ◊Êÿ ∑Ò§’ ⁄UÁ«ÿÙ ≈UÒÄU‚Ë ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ »§ÙŸ ∑§⁄U ß‚∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •ı⁄U ∑§‹ vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’ÈÁ∑§¥ª ∑§Ë÷Ë ’Êà ∑§Ë– ß‚‚ S¬C „Ò Á∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ∑Ò§’ ⁄UÁ«ÿÙ ≈UÒÄU‚Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥„Ò– ªı⁄UË’ „Ò ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ÿ„ ⁄UÁ«ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë‚flÊ ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË, ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ß‚◊¥ ¡Ë¬Ë∞‚ Á‚S≈U◊ ÷Ë ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ,‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ Á‚S≈U◊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ≈UÒÁÄU‚ÿÙ¥ ◊¥ ’¥Œ ¬«∏ „Ò¥–

Âè°×ÅUè ·¤æ´Ç Ñ °·¤ ¥õÚU ÌèÙ ãÁæÚU ·¤æ§üÙæ×è ÎÜæÜ ÎÕô¿æ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ∞‚•Ê߸≈UË ≈UË◊ Ÿ •Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ë∞◊≈UË »§ ¡Ë¸flÊ«Ê∑§Ê¥« ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ÃËŸ „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑‘§ßŸÊ◊Ë •Á÷·∑§ ‚øÊŸ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÙ¬Ë •Á÷·∑§ ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞‚•Ê߸≈UË ≈UË◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UªÃ ÁŒŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ë•Ê⁄U∞◊‚Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§fl·¸ wÆÆ~ ’Òø ∑‘§ ¿ÊòÊ ◊⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ÕÊ–•Ê⁄UÙ¬Ë ¿ÊòÊ ◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊÁ∑§ ©‚∑§Ê ¬Ë∞◊≈UË ◊¥ »§ ¡Ë¸ …¥ª ‚ øÿŸ

•Á÷·∑§ ‚øÊŸ ¬ÈòÊ ⁄U◊·ø¥Œ˝ ‚øÊŸ ÁŸflÊ‚Ë }Æ/vw ¡Í„Ë ‚»‘§Œ ∑§Ê‹ÙŸË∑§ÊŸ¬È⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ ‚ÊÚÀfl⁄U ’ÒΔÊ∑§⁄U …Ê߸ ‹Êπ M§¬∞ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚Ã÷Ë ‚ •Ê⁄UÙ¬Ë •Á÷·∑§ ‚øÊŸ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– •Ê⁄UÙ¬Ë •Á÷‡Ê∑§‚øÊŸ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ fl·¸ wÆÆy ◊¥ ¡’‹¬È⁄U fl≈UŸ⁄UË ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ¬˝fl‡Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ¬⁄U ©‚ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ’„Èà ‚Ê⁄U‚ÊÚÀfl⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ë∞◊≈UË ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U »§ ¡Ë¸ …¥ª ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê◊«Ë∑§‹ ◊¥ øÿŸ ∑§⁄UÊà „Ò¥– ©‚∑‘§ ¡’‹¬È⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚ê¬∑§¸ „Ù ª∞ Õ •ı⁄U øÍ¥Á∑§ fl„ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊß‚Á‹∞ ©‚∑‘§ ‚ÊÚÀfl‚¸ ‚ ÷Ë ‚ê¬∑§¸ Õ – ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ~◊¥ ◊⁄UÁ‚¥„ ∑§Ê »§ ¡Ë¸ …¥ª ‚ ¬˝fl‡Ê ¬Ë∞◊≈UË ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ©‚∑§Ê»§ Ë ¬Ò‚ Á◊‹ Õ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∞‚•Ê߸≈UË ≈UË◊ ¬„‹ „Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ∑§ß¸ Œ‹Ê‹Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– •Á÷·∑§ ‚øÊŸ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ •ãÿ Œ‹Ê‹Ù¥ Ã∑§ fl„ ¬„ÈÚø ¡Ê∞ªË–

ÙðàæÙÜ Üô·¤ ¥ÎæÜÌ ¥æØôçÁÌ‚ßæçÜØÚU

‚SÃÊ fl àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Í‹•flœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ Äà ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÇflÊÁ‹ÿ⁄U π᫬ËΔ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ãÿÊÿÊÁœ¬Áà üÊË ∞‚∑‘§ ª¥ª‹ mÊ⁄UÊ ◊Ê° ‚⁄USflÃË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ŒË¬ ¬˝í¡fl‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ„È•Ê– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹ÊãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ªÁΔà ‚Êà π᫬ËΔÙ¥ ◊¥~|y ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ y~} Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞‚ •Áœ∑§ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ˇÊÁìÍÁø ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑§ÎÃ∑§Ë ªß¸ „Ò–

‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ π᫬ËΔÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ãÿÊÿÊÁœ¬ÁêáÊ üÊË ∞◊‚Ë ªª¸,ãÿÊÿÊÁœ¬Áà üÊË ‡ÊË‹ ŸÊªÍ, ãÿÊÿÊÁœ¬Áà üÊË ‚È¡Êÿ¬ÊÚ‹, ãÿÊÿÊÁœ¬Áà üÊË ’Ë«Ë ⁄UÊΔË, ãÿÊÿÊÁœ¬Áà üÊË⁄UÙÁ„à •Êÿ¸, ãÿÊÿÊÁœ¬Áà üÊË ∞‚.∑‘§.ªÈ#Ê,ãÿÊÿÊÁœ¬Áà üÊË ∞‚∑‘§ ¬Ê‹Ù, Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊœË‡Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U üÊË ∑§◊‹ Á‚¥„, ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U„Ê߸∑§Ù≈U¸ üÊË ©¬ãŒ˝ Á‚¥„, •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U üÊË ∞√„Ë◊á«‹Ù߸, •¬⁄U ‚Áøfl ÁflÁœ∑§ ‚„ÊÿÃÊ üÊË flË∞‚⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„ÊÁœflQ§Ê üÊË ∞◊¬Ë∞‚ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË,„Ê߸∑§Ù≈U¸ ’Ê⁄U ∞‡ÊÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬˝◊ Á‚¥„÷ŒıÁ⁄UÿÊ ‚Á„à •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê©¬ÁSÕà Ֆ

Á¬˝¥Á‚¬‹ ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄Uπ᫬ËΔ üÊË •Ê⁄U∑‘§ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë| ’Ò¥øÙ¥ ◊¥ ~|y ¬˝∑§⁄UáÊ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§ÎÃÁ∑§∞ ª∞, Á¡Ÿ◊¥ ◊Ù≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ, ˇÊÁìÍÁø, ŒÊflÊ ∑‘§y~}, Á⁄U≈U Á¬≈Uˇʟ v|y, ∑§¥≈Uêå≈U w{}, ÁR§Á◊Ÿ‹Á⁄UflË¡Ÿ w, ÁR§Á◊Ÿ‹ •¬Ë‹ x, ÁflÁflœ•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ vÆ, Á‚Áfl‹ •¬Ë‹ ¬˝Õ◊ vx,

Á‚Áfl‹ •¬Ë‹ ÁmÃËÿ y ÃÕÊ Á⁄U≈U •¬Ë‹ ∞∑§ ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

·¤Üð�UÅþðÅU ·¤ôÅUü ×ð Öè ãé§ü âéÙßæ§ü‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ÄÃ

∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U mÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ y~Ƭ˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§•Ê⁄U¥÷ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ:

◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „È∞ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U‡Ê„⁄U ◊¥ ªÈ…∏ʪȅ∏Ë ∑§Ê ŸÊ∑§Ê ÁSÕà ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë ∑§È. ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ù NŒÿ ⁄UÙª ∑‘§ ©¬øÊ⁄U „ÃÈ zz„¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ SflË∑§Îà ∑§Ë ªß¸–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ç‹Ù⁄UË, Á‹Á≈U‹ ∞Áã¡‹, ´Á· ªÊ‹fl ‚‚¥’¥ÁœÃ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U àflÁ⁄Uà ÁŸáʸÿÁŒÿÊ ªÿÊ–

âæɸð ¿æÚU Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ Âý·¤ÚU‡æ çÙÕÅUð

çßçÖóæ çßÖæ»ô´ ×ð´ Öè Üô·¤ ¥ÎæÜÌ ·Ô¤ ÌãÌ çÙÂÅUð ×æ×ÜðŸ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ‹¥Á’Ã

¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ‹Êπ ‚•Áœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∞∑§ ◊ȇà ÁŸ⁄UÊ∑§Îà Á∑§∞ ª∞– ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ߋÒÿÊ ⁄UÊ¡Ê ≈UËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ R§◊ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‹Êπ ¬Ê°ø „¡Ê⁄U, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ∑‘§ãŒ˝ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‹Êπ w~ „¡Ê⁄U wzÆ, •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ x „¡Ê⁄U x~, Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ∞fl¥ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ |x, Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ w „¡Ê⁄U wz~, Á¡‹Ê πÊl ŸÊªÁ⁄U∑§•Ê¬ÍÁø ÁŸÿ¥òÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‹Êπ xx „¡Ê⁄U |wÆ, ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë mÊ⁄UÊ w „¡Ê⁄U zÆÆ, Á¡‹Ê √ÿʬÊ⁄U∑‘§ãŒ˝ mÊ⁄UÊ vy, ©lÊÁŸ∑§Ë mÊ⁄UÊ xÆÆ, Á¬¿«∏Ê flª¸ ∞fl¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ mÊ⁄UÊ w|{w, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿmÊ⁄UÊ wxÆ, ¬¥øÊÿà ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ mÊ⁄UÊ yw „¡Ê⁄U |{}, ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ {z, ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚Ê SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ |{z, Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ } „¡Ê⁄U |z} ∞fl¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ vw „¡Ê⁄Uy{~ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚ßæçÜØÚU

÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁflôÊÊŸ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊÃÊ„Ò– ¡’ „◊ œ◊¸ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ¬…∏à „Ò¥ ÃÙ∑§ß¸ Áfl◊ÊŸ •ı⁄U ∑§ß¸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ŒË„È߸ ßã„Ë¥ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ©¬ÿÙªflø◊ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ „◊¥’„Èà ªfl¸ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∑§„à „Ò¥Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ „◊ ßß •Êª Õ– ∑§Ù߸÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ •’ „◊¥ÁflôÊÊŸ ∑‘§ Ÿ∞ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U Ÿß¸Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿ„•ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •Ê¬

‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬•¬ŸË •Ê¥π¥ πÙ‹∑§⁄U ¬…∏¥, ‚Ëπ¥•ı⁄U •Êª ’…∏¥– ÿ„ ’Êà ÇflÊÁ‹ÿ⁄UŸª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ŸflÁŸflʸÁøà ◊„ʬı⁄UÁflfl∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê¡’‹∑§⁄U Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Ê߸≈UË∞◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË∑‘§ ÃÈ⁄UÊ⁄UË ∑Ò§¥¬‚ ÁSÕà ◊œÈÁ‹◊ÿ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ߥS¬Êÿ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à ߥS¬Êÿ⁄U-wÆvy Áfl¥≈U⁄U ‚Êߥ‚∑Ò§¥¬ ∑‘§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§„Ë–

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •ı⁄U ŸflÁŸflʸÁøÃ

◊„ʬı⁄U üÊË ‡Ê¡fl‹∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ ÷Ë ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê ¿ÊòÊ ⁄U„ øÈ∑§Ê„Í¥– ◊È¤Ê ÷Ë ÁflôÊÊŸ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò–•Ê߸≈UË∞◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§‚„ÿÙª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ‚Êߥ‚∑Ò§¥¬ ◊¥ •Ê∞ „È∞ •Ê¬ ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ‚©ê◊ËŒ ∑§M§¥ªÊ Á∑§ •Êª •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë Ÿß¸Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃŒ‡Ê ∑§Ù ©Ÿ ‚÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÙ¥‚ •Êª ‹Ê∞¥ª ¡Ù flø◊ÊŸ ◊¥ÁflôÊÊŸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ◊¥ •Êª „Ò¥– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ŒflË •Á„ÀÿÊ’Ê߸ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ß¥Œı⁄U ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U «ÊÚ.ÁŒŸ‡Ê flÊ‚Ÿÿ, ¬ÈáÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§¬˝Ù»‘§‚⁄U «ÊÚ. ‡ÊÈ÷˝Ê •Ÿ¥Ã∑§ÎcáÊŸŸ,¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U «ÊÚ.∑‘§∑‘§ ÷‚ËŸ, •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÑË ‚«ÊÚ. •Ê⁄U∑‘§ ‡Ê◊ʸ, •Ê߸≈UË∞◊ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ∑§È‹¬Áà ¬˝Ù»‘§‚⁄UÿÙª‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ, ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U «ÊÚ.•Ù◊flË⁄U Á‚¥„, ∑§È‹ÊÁœ¬Áà ∑‘§‚‹Ê„∑§Ê⁄U «ÊÚ. •Ê⁄U«Ë ªÈ#Ê, Áfl¥≈U⁄U‚Êߥ‚ ∑Ò§¥¬ ∑§Ë ‚◊ãflÿ∑§ «ÊÚ.•ø¸ŸÊ ∑§¥‚‹, ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚Êߥ‚Áfl÷ʪʜˇÊ «ÊÚ. Áflfl∑§ ∑§È◊Ê⁄Uøı⁄UÁ‚ÿÊ •ı⁄U ◊¬˝, ©¬˝ ∑‘§ •‹ÊflÊ•ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊÁfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ı¡ÍŒ Õ–

Âɸð´, âè¹ð´ ¥õÚU ¥æ»ð Õɸð´ Ñ àæðÁßÜ·¤ÚU âÎSØÌæ ¥çÖØæÙÑ çÁÜæß ×´ÇÜ ÂýÖæÚUè çÙØéQ¤ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§

‚ Œ S ÿ à Ê◊„Ê•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ•ı⁄U ©‚∑‘§‚ÈøÊM§ ‚¥øÊ‹Ÿ∑§Ë ŒÎÁC ‚÷ Ê ¡ ¬ ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ •÷ÿ

øıœ⁄UË Ÿ ‚¥÷ʪËÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË ¬˝ŒË¬ ¡Ù‡ÊË∞fl¥ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U‚ŒSÿÃÊ ◊„Ê•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ∞fl¥◊¥«‹Ù¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÃÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¡Ê⁄UËÁflôÊÁ# ◊¥ üÊË øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§fl·¸ wÆvz-wÆwÆ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê∞ ª∞‚ŒSÿÃÊ ◊„Ê•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U◊„ÊŸª⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ‚ŒSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§¡ÊŒıŸ, ‚„ Á¡‹Ê ‚ŒSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË œ◊¸ãŒ˝∑§È‡ÊflÊ„ fl ‚ÃãŒ˝ ªÈ#Ê ÃÕÊ ∑§Ù≈UE⁄U ◊¥«‹ ◊¥¡ÊªE⁄U ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ◊¥«‹ ◊¥ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ, flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ◊¥«‹ ◊¥ ⁄UÊÉÊflãŒ˝Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U, ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„ ◊¥«‹ ◊¥ ‡Ê⁄UŒªıÃ◊, ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ◊¥«‹ ◊¥ ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ, flË⁄U‚Êfl⁄U∑§⁄U ◊¥«‹ ◊¥ ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ, SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ◊¥«‹ ◊¥ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ◊ÙÉÊ, ‡Ê„ËŒ„◊Í∑§Ê‹ÊŸË ◊¥«‹ ◊¥ ◊„ãŒ˝ üÊËflÊSÃfl ∞fl¥¬¥Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ◊¥«‹ ◊¥ ‚ÈÉÊ⁄U Á‚¥„¬flÒÿÊ ∑§Ù ‚ŒSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Page 4: INDIA SHAM TAK 14 DECEMBER 2014

àæ´ÖêÙæÍ àæé�UÜ

©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ‹Êß»§ ‹Êߟ øÊ⁄UœÊ◊ ÿÊòÊÊß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U »§Ë∑§Ë ⁄U„Ë– ‹Êπ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ß‚ ¬fl¸ÃËÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë øÊ⁄UœÊ◊ ÿÊòÊÊ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „È߸– ‚Ë¡Ÿ •’ πà◊ „Ù øÈ∑§Ê„Ò ◊ª⁄U wÆvw ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊ÊòÊ wz »§Ë‚Œ‹Ùª „Ë øÊ⁄UœÊ◊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê∞– øÊ⁄UœÊ◊ÿÊŸË ª¥ªÙòÊË, ÿ◊ÈŸÙòÊË, ’Œ˝ËŸÊÕ •ı⁄U∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑§Ë ÿÊòÊÊ– ’Œ˝Ë •ı⁄U ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ „ËŸ„Ë¥, ª¥ªÙòÊË ÿÊòÊÊ ÷Ë Á‚»§⁄U ‚ÊÁ’à „È߸–ÿ◊ÈŸÙòÊË ÃÙ ‹Ùª ª∞ „Ë Ÿ„Ë¥– ÿ„Ë „Ê‹©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ Á„‹ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ê ⁄U„Ê– ◊‚Í⁄UË flŸÒŸËÃÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ¡ª„ ¬ÿ¸≈U∑§ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „˪∞– œŸÙÀ≈UË, ø¥’Ê, Á≈U„⁄UË, ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË∞∑§Œ◊ »§Ë∑‘§ ⁄U„– •ı⁄U ß‚ ‚’∑§Ë fl¡„ ÕËfl„ „ÊŒ‚Ê Á¡‚Ÿ wÆvx ◊¥ ‚’ ∑§È¿ Ã’Ê„∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊äÿ Á„◊Ê‹ÿ ◊¥ ‚’ ∑§È¿SflÊ„Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ¬ÈŸ— ’„Ê‹∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Íà ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿÊòÊÊ∞¥ œÊÁ◊¸∑§ „ÙÃË ÕË¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•ı⁄U ⁄UflãÿÍ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ∞‚Ë-∞‚Ë¡ª„ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË, Á¡‚∑§Ë fl¡„

‚ ÿ„ ¬Í⁄UÊ ¬fl¸ÃËÿ ß‹Ê∑§Ê ’Œ„Ê‹ „Ù ªÿÊÕÊ– ’Œ˝Ë •ı⁄U ∑‘§ŒÊ⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§Ë πÙ¡ •ÊÁŒ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§Ë ÕË– Ã’ ÿ„Ê¥ ÁÃé’ÃË ’ıhÙ¥∑§Ê ∑§é¡Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ÊˇÊÊÕflÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ’ıhÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§È¥« ◊¥ »‘§¥∑§ ∑§⁄U ß‚ ÉÊÊ≈UË ¬⁄U ∑§é¡Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§È¿ŒÁˇÊáÊÊàÿ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª∞ Õ •ı⁄U÷ÿÊŸ∑§ ‡ÊËà ◊¥ fl ∑§È¥« ◊¥ ∑§ÍŒ ÃÕÊ ÷ªflÊŸ’Œ˝Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë ÃÕÊ ©‚ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÀøÈ⁄UË ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‡ÊÀ¬Ë•Ê∞ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ ÷Ë– ÿ„Ê¥‚ ŒSÿÈ•Ù¥ •ı⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÷ªÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄UŒ˝Áfl«∏ Œ‡Ê ‚ •Ê∞ Á‡ÊÁÀ¬ÿÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U’ŸÊÿÊ– Á‡ÊÁÀ¬ÿÙ¥ Ÿ ÿ„Ë¥ ∑‘§ ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ ’Œ˝Ë•ı⁄U ∑‘§ŒÊ⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ R§◊‡Ê— ÷ªflÊŸ ’Œ˝Ë ÃÕÊ∑‘§ŒÊ⁄UE⁄U ∑§Ë ÷√ÿ ◊ÍÁøÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë¥–

•ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ Á‚»§¸ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ ‚ „¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑§Ù∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÙŸ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë •flœÊ⁄UáÊʬ˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ù ‡ÊÊÿŒ ©‚∑‘§ ¬„‹ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥‚ÙøË ÕË– ’ıh œ◊¸ ¡’ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬ŸÊ„ ¬ÊŸ

‹ªÊ ÃÙ ©‚Ÿ ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •Ê∑§⁄Uÿ„Ê¥ •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ãÿÙÃÊ– ‡ÊÈøË fl¥‡Ê ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ∑§ÁŸc∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà •Ê∑§⁄U ‚ÈŒÍ⁄U ◊Ҍʟ٥ ◊¥ ◊ÕÈ⁄UÊ Ã∑§ ∑§é¡Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Ã’ ÷Ë flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑§Ù‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬¥Õ ÷‹ •‹ª-•‹ª „Ù¥ ‹Á∑§Ÿß‚ •Êÿʸflø •ı⁄U ŒÁˇÊáÊÊàÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥÷Ê⁄UÃfl¥Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚ûÊÊ ¡M§⁄UË „Ò–ß‚∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ Á∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§Ê•ÊŒ◊Ë •¬Ÿ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ⁄U¡Ê∞ •ı⁄U ¬Í⁄U’ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ¬Áp◊ ◊¥ mÊÁ⁄U∑§Ê–ß‚Ë Ã⁄U„ ¬Ífl¸ ◊¥ ¬È⁄UË •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U◊∑§Ë SÕʬŸÊ •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ë „Ë ŒŸ ÕË–©ã„Ù¥Ÿ ߟ øÊ⁄UÙ¥ œÊ◊Ù¥ ◊¥ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ê ¬Œ’ŸÊÿÊ •ı⁄U flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑§Ë ¬ÈŸ—SÕʬŸÊ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ÿ ◊¥ÁŒ⁄U •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸflÊ ‚∑§ÃË¥,ß‚Á‹∞ ’„Ã⁄U ⁄U„ Á∑§ fl •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ’Ê…∏ •ı⁄U ÷ÍSπ‹Ÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ª¥Ã√ÿ ¬⁄U¬„È¥øÊŸ ¬⁄U „Ë Œ¥– ÿÍ¥ ÷Ë Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ÃÙ«∏-ÃÙ«∏ ∑§⁄U ‡Ê„⁄U

’‚Ê∞ „Ò¥, ©‚‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ íÿÊŒÊ „È•Ê „Ò, ÷‹Ê∑§◊– ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U Ã∑§ Á„◊Ê‹ÿ „Ë »Ò§‹Ê „Ò– •ı⁄U ß‚∑‘§ŸËø ∑§Ê ÷Í÷ʪ ∞∑§ ¬˝Êÿmˬ ¡Ò‚Ê „Ò, Á¡‚∑§Ê‚Ê⁄UÊ ◊ı‚◊ Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ’»§¸‚ …∑§Ë øÙÁ≈UÿÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò– •Ê¡•ª⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊ı‚◊ ©cáÊ ∑§Á≈U’¥œËÿ „Ò ÃÙ©‚∑§Ë fl¡„ ÿ„Ë Á„◊Ê‹ÿ „Ò– ¡Ê«∏Ê, ª⁄U◊Ë•ı⁄U ’⁄U‚Êà ∑§Ë fl¡„ ÿ„Ë Á„◊ ¬˝Œ‡Ê „Ò–fl⁄UŸÊ ‡ÊÊÿŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë •ãÿ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„∞∑§ ‚Ê ◊ı‚◊ ⁄U„Ê ∑§⁄UÃÊ– ÿÊ ÃÙ ÷ÿÊŸ∑§ª◊˸ ÿÊ ÷ÿÊŸ∑§ ¡Ê«∏Ê •ÕflÊ ’Ê⁄U„Ù¥ ◊„ËŸ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê– ¬⁄U Á„◊Ê‹ÿ ◊¥ ‡Ê„⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ë∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „◊Ê⁄U „ÈÄU◊⁄UÊŸ ÷Í‹ ¡ÊÄҥ Á∑§ Á„◊Ê‹ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ŸÿÊ ¬„Ê«∏„Ò– ß‚ •ÊÀ¬‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÙ«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò, Ÿ „Ë ß‚ •⁄UÊfl‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄Uı¥ŒÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ „◊Ê⁄U œÊÁ◊¸∑§ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ß‚ œ◊¸ •ı⁄U •äÿÊà◊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ò– øÊ„ fl flÒÁŒ∑§ ´Á·-◊ÈÁŸ ⁄U„ „Ù¥ •ÕflÊ’ıh fl Á‚π Á„◊Ê‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ •äÿÊà◊ ∑§Ë÷Íπ Á◊≈UÊŸ ª∞– ß‚ËÁ‹∞ ‚ŒÒfl ‚ Á„◊Ê‹ÿ◊¥ ÃËÕ¸ÿÊòÊË ¡Êà ⁄U„ „Ò¥, ¬ÿ¸≈U∑§ Ÿ„Ë¥–

¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ •¬ˇÊÊ∑§Îà ∑§◊™§¥øË ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–Á‡Ê◊‹Ê, ∑§‚ı‹Ë, ◊‚Í⁄UË, ŸÒŸËÃÊ‹ ‚ ‹∑§⁄UŒÊÁ¡¸Á‹¥ª Ã∑§– ß‚∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ê ÷ʪ Á‚»§¸œÊÁ◊¸∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄UπÊ ªÿÊ •ı⁄U•÷Ë ∑§È‹ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ÿ œÊÁ◊¸∑§ÿÊòÊË ’Œ˝Ë, ∑‘§ŒÊ⁄U, ª¥ªÙòÊË ÃÕÊ ÿ◊ÈŸÙòÊË ∑§Ë¬Í⁄UË ÿÊòÊÊ „Á⁄UmÊ⁄U ‚ „Ë ¬ÒŒ‹ Ãÿ ∑§⁄Uà Ֆ¬„‹ ¡Ù ÷Ë ÿÊòÊË ßŸ œÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà Õ, fl •¬Ÿ ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚Á◊‹∑§⁄U ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§‚∑§È‡Ê‹ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ë „È•Ê∑§⁄UÃË ÕË–

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�Ø‚¢‚Ê⁄U ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ª˝ãÕ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ¡Ù •¬Ÿ SÕÊŸ ‚ „UË Áø¬∑§ ⁄U„Uà „Ò¥U,

fl ©U‚∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ¬ÎcΔU ¬…∏U ¬Êà „Ò¥U– •ÊÚªS≈UÊߟ

âæçãˆØ ÂÚU ×ðãÚUÕæÙè•÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§‹Ê ‚¥S∑§ÎÁà Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚

ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÁflÃÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥Á„ãŒË ‚◊à ªÈ¡⁄UÊÃË, ◊‹ÿÊ‹◊, ◊⁄UÊΔË, ’ʥNjÊ, ËȪÍ, •ÙÁ«ÿÊ, ∑§Ê∑§’⁄UÙÃ, ◊ÁáʬÈ⁄UË ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ß‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ‚ÍøŸÊ ŒŸÊ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚NŒÿ „Ù ªß¸ „Ò¥– Á’„Ê⁄U ◊¥ „È∞ ß‚ ∑§ÁflÃÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ L§∑§flÊÿÊ– ‚ÊÕ„Ë ¬Ê¥ø-Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔ ∑‘§ Á‹∞ ¬ëøË‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ÷Ë ÁŒÿÊ– ÿ„ ∞∑§ ‚ÈπŒ ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§‚ê◊ÊŸ ÷Ë ŒŸ ‹ªË „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ÁŒ‚’¥⁄U ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á’„Ê⁄U◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÁflÃÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ◊„Ùà‚fl ∑§Ê »§‹∑§ ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê „Ò– ¬≈UŸÊ ◊¥ ¡„Ê¥ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔ „È•Ê fl„Ë¥⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚òÊ •ÊÿÙÁ¡Ã „Ù¥ª– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ÁflôÊʬŸ•ı⁄U „ÙÁ«¥¸ª ¬Í⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ∞∑§ ’Êá٠‚◊ÊŸ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò, flÙ ÿ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê ∑§Ù ÷Ë ¬˝◊ÈπÃÊŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡Ò‚ ¬≈UŸÊ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÁflÃÊ ◊„Ùà‚fl ◊¥ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§Áfl ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ª∞Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÒÁÕ‹Ë, •¥Áª∑§Ê, flÁí¡∑§Ê •ı⁄U ◊ª„Ë ◊¥ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ– ß‚ËÃ⁄U„ ‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏Ë ¬⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ‚òÊ •ÊÿÙÁ¡Ã „Ù¥ª– •ª⁄U „◊ Œπ¥ÃÙ ÿ„ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ∞∑§ ©¬R§◊„Ò– ’„Èà íÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ’Ëà „Ò¥ ¡’ Á„¥ŒË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ÿÊ ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ø ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹π∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‹ÊŸÃ-◊‹Ê◊à Á∑§ÿÊ∑§⁄Uà Ֆ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ø ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „ÿ ŒÎÁC ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊÕÊ– Á„ãŒË ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ù „ÿ ŒÎÁC ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„ fl„ Œı⁄U ÕÊ ¡’ Œ‡Ê ◊¥ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ flÊ‹ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÍÃË ’Ù‹ÃË ÕË– ©‚ Œı⁄U ŸÁ„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ÷‹Ê Á∑§ÿÊ, ©‚‚ íÿÊŒÊ ©‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§ÿÊ–ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§ÙflÊ◊¬¥ÕË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ flÊ‹ ‹π∑§Ù¥ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ߟ flÊ◊¬¥ÕËÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ’ÈŸÊ Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§Ÿ∑‘§ ¬Ò‚ ¬⁄U ø‹ÃË „Ò– fl„ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê¬Ò‚Ê „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U •¬Ÿ ¬Ò‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ‚◊Ê⁄Uل٥ ‚ ‹π∑§Ù¥∑§Ù ∑§Ê≈U ŒŸ ∑§Ê ∞∑§ ·«˜ÿ¥òÊ ⁄UøÊ ªÿÊ– ©‚∑‘§ Äà ÿ„ ’Êà »Ò§‹Ê߸ ªß¸Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹ ∑§Áfl-‹π∑§ Œ⁄U’Ê⁄UË „Ò¥– ¡’Á∑§©Q§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ‹π∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ »§ÊÿŒÊ ‹Ã ⁄U„– Ã◊Ê◊ ∑§◊Á≈UÿÙ¥◊¥ ŸÊÁ◊à „Ù∑§⁄U •¬Ÿ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄Uà ⁄U„– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ∑§◊„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË „Ò¥– •’ fl„ flQ§ •Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚ÊÁ„àÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù‹∑§⁄U π‹ π‹Ê ªÿÊ, ©‚ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U „Ù Á∑§ ©‚ π‹ ‚ Á∑§ÃŸÊ

»§ÊÿŒÊ „È•Ê •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUU vy Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

∑§÷Ë ÷Ë ◊ÈS∑§⁄ÊÃË „Ò–∑§÷Ë ÷Ë ⁄Ê ¬ÊÃË „Ò,‚Ê⁄ ÉÊ⁄ ∑§Ê ŸøÊÃË „Ò–åƒÊÊ⁄Ë ∂Ê«∂Ë ∑§„∂ÊÃË „Ò–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

¶æǶè

°Ù·Ô¤ çâ´ã

œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ©Δ •Êª⁄UÊ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ∑§È¿ ◊Í‹ ‚flÊ‹ π«∏ „Ùà „Ò¥, ¡Ùß‚∑§Ë ¡«∏ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ 'œ◊¸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U' „Ò–ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ŸÈë¿Œ wz(v) ◊¥ ◊ıÁ‹∑§•Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒË ªß¸ '¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ËSflÃ¥òÊÃÊ' œ◊¸ ¬Á⁄UfløŸ •ı⁄U ß‚‚ ©¬¡ {z ‚Ê‹¬È⁄UÊŸ ÁflflÊŒ ∑§Ë ¡«∏ „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ „È߸’„‚ ∑§Ù •ª⁄U ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ∑§„Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ '¬˝øÊ⁄U' ‡ÊéŒ Œ’Êfl ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿ„ ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Ê∞ ‚÷Ë Sfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁÃ⁄US∑§ÎÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿„ ÁŒ‚¥’⁄U, v~y} ∑§Ë ’Êà „Ò–‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ß‚ •ŸÈë¿Œ (©‚ ‚◊ÿ ÿ„•ŸÈë¿Œ v~ ÕÊ) ∑‘§ «˛ÊçU≈U Áfl·ÿ-flSÃÈ ¬⁄U ’„‚ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ¬ËΔÊ‚ËŸ Õ ‚÷Ê ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U’¥ªÊ‹ ∑‘§ ߸‚Ê߸ ŸÃÊ «ÊÚ. „⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊Èπ¡Ë¸–’„‚ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ ∑§⁄Uà „È∞ ∑‘§∞◊ ◊È¥‡ÊË Ÿ ∑§„Ê,‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„Í¥ ÃÙ øÊ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§È¿ ÷Ë „Ù „◊¥∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚Á◊Áß Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚¥’¥ÁœÃ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÊflœÊŸÙ¥¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊È„⁄U ‹ªÊ ŒË– ß‚ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„È‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ÷Ë ‚ı„ÊŒ¸ •ı⁄UÁflEÊ‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ Á‹„Ê¡Ê ß‚ •ŸÈë¿Œ◊¥ '¬˝øÊ⁄' ‡ÊéŒ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ‚◊¤Êıà ∑‘§ M§¬ ◊¥„ÊÁ‚‹ ©¬‹Áéœ ∑§Ù Á«S≈U’¸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¡Ò‚„Ë ‚÷Ê ∑‘§ •ÙÁ«∏‡ÊÊ (Ã’ ©«∏Ë‚Ê) ‚ øÈŸ ª∞∞∑§ ‚ŒSÿ ‹Ù∑§ŸÊÕ Á◊üÊ ¬˝øÊ⁄U ‡ÊéŒ „≈UÊŸ ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ •¬ŸË Œ‹Ë‹ ◊¥ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ'‚ÄUÿÈ‹Á⁄Uí◊' ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‹Áπà ∑§Êª¡Ù¥ ‚ ∑§È¿¬…Ÿ∏ ‹ª ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§Ã „È∞©¬ÊäÿˇÊ ‚ ¬Í¿Ê, '◊„ÙŒÿ, ÄUÿÊ ‚÷Ê ◊¥ „SÃÁ‹Á¬¬…Ÿ∏ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò?' ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ∑§„Ê, '◊Ò¥ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •ŸÈ◊Áà ŒÃÊ, ‹Á∑§ŸøÍ¥Á∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ∞∑§ πÊ‚ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ß‚ ◊Èg ¬⁄U „Ò•ı⁄U •ª⁄U ß‚‚ ©ã„¥ ‚„¡ÃÊ „ÙÃË „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ß‚∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒÃÊ „Í¥– ß‚ ¬⁄U Ÿ„M§ Ÿ Á»§⁄U ≈UÙ∑§Ã „È∞¬Í¿Ê '‹Á∑§Ÿ ◊ÈgÊ ÄUÿÊ „Ò'? ‡ÊÊÿŒ Ÿ„M§ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ•ŸÈë¿Œ ∑‘§ Áfl·ÿ-flSÃÈ ∑§Ë ¡ª„ ‚ÄUÿÈ‹Á⁄Uí◊¬⁄U ’Ù‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ÕÊ– ß‚∑‘§ ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ‹¥ ¡Ù ÿ„ Œ‡ÊʸÃË „Ò Á∑§•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ‚÷ËSfl⁄UÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ ∑§Œ⁄U Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ’ŸË ©¬‚Á◊Áà Ÿ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ◊¥‚Ë≈U •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ •ı⁄Uß‚ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë–©¬‚Á◊Áà ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà Ÿ◊ÊŸÃ „È∞ ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ŒË ÕË– ÿ„ ‹ª÷ª ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ „Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË,‹Á∑§Ÿ øÍ¥Á∑§ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„‹SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë Á‹„Ê¡Ê ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥

∑§Ù πÈ‡Ê ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ SflÃ: „Ë πà◊ „Ù ªß¸–Á»§⁄U ÷Ë ‚ÄUÿÈ‹Á⁄Uí◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ ¡Ê⁄UË⁄U„Ë– ∞∑§ ◊∑§Ê◊ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ∞∑§ ¡ÍŸ, v~y~ ∑§Ù‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ⁄UøÁÿÃÊ•ı⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. •¥’«∑§⁄U ∑§Ù ÷Ë ÿ„∑§„ŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ÕÊ– fl„ ÃÙ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ ’¥œË ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ¬Ê∞¥ª Á∑§‚Á◊Áà Ÿ ©Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸDʬÍfl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ù ©‚ ÁŒ∞ ª∞ Õ– ¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ÿ ©Ÿ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ •ı⁄U ÄUÿÙ¥ ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ©Ÿ∑§Ë◊¡’Í⁄UË ÕË? ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÿ„ Á‚h ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§Á∑§‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ •ı⁄U Ãí¡ÁŸÃ Œ’Êfl ◊¥‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ '¬˝øÊ⁄U' ‡ÊéŒ ∑§Ù ß‚ •ŸÈë¿Œ ◊¥¡ª„ ŒË ªß¸– ß‚ •ŸÈë¿Œ ∑§Ù ‹ÊŸ ◊¥ ŒÙøÊ‹ÊÁ∑§ÿÊ¥ ‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥ Á¡‚◊¥ ∑§ÈÃ∑§¸ ∑§Ê‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ S≈U¥S‹Ê‚ ’ŸÊ◊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ª‹ÃΔ„⁄UÊÿÊ „Ò– ß‚ •ŸÈë¿Œ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù

•¥Ã:∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U •¬Ÿ œ◊¸ ÿÊ ¬¥Õ ∑§Ù◊ÊŸŸ, •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§M§¬ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ– ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§’Ù‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§„∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊÁ∑§ øÍ¥Á∑§ •ŸÈë¿Œ v~(v) ◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ SflÃ¥òÊÃÊ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ‚ÈÁŸÁpà „Ò– Á‹„Ê¡Ê ÿ„Áfl⁄UÙœ ’◊ÊŸË „Ò– ÿ„ Ã∑§¸ ª‹Ã ÕÊ– •Á÷√ÿÁQ§∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù „Ò, ¡’Á∑§ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ◊¥ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÿÊŸË ß¸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷ˬ˝øÊ⁄U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ ªÿÊ– •Á÷√ÿÁQ§ ∞∑§’Êà „Ò •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •‹ª– •Á÷√ÿÁQ§ ◊¥◊ÊŸŸ ∑§Ê •Êª˝„ ÿÊ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ¡Ù ¬˝øÊ⁄U ◊¥„ÙÃÊ „Ò– œ◊¸ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ©g‡ÿ „Ë œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝øÊ⁄U‡ÊéŒ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’Ù‹Ÿ flÊ‹ (íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë)∑§„Ÿ ‹ª Á∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ß¸‚ÊßÿÙ¥ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „Ò– „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ „⁄U œ◊¸•ŸÈÿÊÿË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁÂ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Á‹„Ê¡Ê ÿ„ ¬˝ÊflœÊŸ '‹fl‹å‹ß¥ª »§ËÀ«' Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ÿ„ ÷Ë ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁflŒ‡ÊË ¬Ò‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ߸‚Ê߸Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝‹Ù÷Ÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê,◊äÿ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U, ¤ÊÊ⁄U𥫠•ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥Á¬¿‹ |Æ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ª⁄UË’, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ΔË∑§ ©‹≈U Á„¥ŒÍ ‚¥ªΔŸÙ¥◊¥ fl„ •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã Ÿ„Ë¥ ÕË •ı⁄U Á„¥ŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ◊¥ ‚ÈœÊ⁄UflÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ©‚ Ḡ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞Õ Á¡‚‚ ª⁄UË’ Á„¥ŒÍ Ÿı∑§⁄UË, ‚ê◊ÊŸ, ÁøÁ∑§à‚Ê•ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê ‚∑‘§– ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl„ ‚’∑§È¿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á’π⁄UÊfl‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U Ã’ ©ã„¥ •¬ŸÊ œ◊¸ ’Œ‹Ÿ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •ª⁄U ∑§◊¡Ù⁄U Ã’∑‘§∑§Ê Á„¥ŒÍ ◊È‚‹◊ÊŸ ’ŸÊ ÃÙ fl„ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚Ê‹ ∑‘§◊Ȫ‹ ‚ûÊÊ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ •ı⁄U •ª⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë߸‚Ê߸ ’ŸÊ ÃÙ fl„ ¬„‹ •¥ª˝¡Ë „È∑§Í◊à ∑‘§ Œ’Êfl◊¥ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÁflÁflœ ¬˝‹Ù÷Ÿ ∑‘§fl‡ÊË÷Íà „Ù∑§⁄U– ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ ‹Ê∑§⁄U‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ãʸ ß‚ 'œ◊¸-ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ' ◊ÊŸÃ ⁄U„– ŸÃË¡Êÿ„ „È•Ê Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ¡’ œ◊¸¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß‚∑‘§¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸ⁄UË S≈U¥S‹Ê‚ Ÿ øÈŸıÃˌà „È∞ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§•¥Œ⁄U œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ÁŸÁ„à „Ò– v~|| ∑‘§ »Ò§‚‹ ◊¥‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ S≈U¥S‹Ê‚ ∑‘§ Ã∑§Ù¥¸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Ï×ü Âý¿æÚU ·¤è Ïô¹æÏǸè

çã×æÜØ ·Ô¤ Õ¿Ùð âð ãè ãñ Îðàæ

â´çßÏæÙ âÖæ ×ð §â ¥Ùé‘ÀðÎ (©â â×Ø Øã¥Ùé‘ÀðÎ v~ Íæ) ·Ô¤ Çþæ�UÅU çßáØ-ßSÌé ÂÚU Õãâ¿Ü ÚUãè ÍèÐ ÂèÆæâèÙ Íð âÖæ ·Ô¤ ©ÂæŠØÿæ ¥õÚUÕ´»æÜ ·Ô¤ §üâæ§ü ÙðÌæ Çæò. ãÚUðÎý ·¤é×æÚU ×é¹ÁèüÐÕãâ ·¤æ ÂÅUæÿæð ·¤ÚUÌð ãé° ·Ô¤°× ×éàæè Ùð·¤ãæ, âæȤ-âæȤ ·¤ãê Ìô ¿æãð ÂçÚU‡ææ× ·¤éÀ Öèãô ã×ð´ °·¤ â×ÛæõÌæ ·¤ÚUÙæ ÂǸð»æÐ¥ËÂâ´�Ø·¤ âç×çÌ Ùð çÂÀÜð âæÜ â´Õ´çÏÌçÚUÂôÅUü ·Ô¤ âÖè ÂýæßÏæÙô´ ÂÚU âßüâ�×çÌ âð×éãÚU Ü»æ ÎèÐ §â âßüâ�×çÌ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æÕãéâ´�Ø·¤ â×éÎæØ ×ð´ Öè âõãæÎü ¥õÚU çßEæâ·¤æ ßæÌæßÚU‡æ ÕÙæ çÜãæÁæ §â ¥Ùé‘ÀðÎ ×ð'Âý¿æÚ' àæ�Î ÕÙæ° ÚU¹Ùæ ¿æçã° Ìæç·¤¥ËÂâ´�Ø·¤ âç×çÌ mæÚUæ â×ÛæõÌð ·Ô¤ M¤Â ×ð´ãæçâÜ ©ÂÜç�Ï ·¤ô çÇSÅUÕü Ù ç·¤Øæ Áæ°Ð

Page 5: INDIA SHAM TAK 14 DECEMBER 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUvy Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

¥¢¿ÜÃ⁄Ë ƒÊÊŒ ◊¢ „⁄ ÁŒŸ ◊⁄ Á∑§ÃŸ •Ê°‚Í ’„à „Ò¢’„Ã-’„à „⁄ •Ê°‚Í ß∑§ ŒÁ⁄ƒÊÊ „ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò

‚ÊÁ„’Ê ‡Ê„⁄ƒÊÊ⁄

ÂæðãUÚUè çߊææØ·¤ Ùð çߊææÙâÖæ ×ð©UÆUæØæ ÂðØÁÜ â×SØæ ·¤æ ×éÎ÷ÎæçÎÙæð-çÎÙ »ãUÚUæÌð ÂðØÁÜ â´·¤ÅU âð ¥æ ÚUãUè â×SØæ°Á‡Êfl¬È⁄UË– ¬Ê„U⁄UË ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝„U‹ÊŒ ÷Ê⁄UÃË Ÿ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥

¬Ê„U⁄UË ◊¥ ¿UÊ ⁄U„U ª¥÷Ë⁄U ¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ©UΔUÊÄÈU∞ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ Áfl‡Ê· ’¡≈U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ ßU‚ ‚◊SÿÊ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑ΧÁ·Ã ∑§⁄UÊÿÊ– ßU‚◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ÷Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßU‚ ‚◊SÿÊ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ê⁄UÃË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê„U⁄UË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ •À¬fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ„ÒU– „ÒUá«U¬¥¬Ê fl Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ∑§Ê»§Ë ŸËø ø‹Ê ªÿÊ „ÒÒU– •ÁäÊ∑§Ã⁄U„ÒUá«U¬¥¬ fl Ÿ‹∑ͧ¬ ‚Íπ øÈ∑§ „ÒÒ Á¡‚‚ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uˬ⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒÒU– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§ Áfl∑§⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒÒU– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ¬ÿ¡‹ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬Ê„U⁄UË ∑§Ê ¡‹•÷Êfl ª˝Sà ˇÊ¥òÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬Ê„U⁄UË ◊¥ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „ÃÈ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ∑§⁄U ŸflËŸ Ÿ‹∑ͧ¬, ¬È⁄UÊŸ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ◊¥ ¬ÊßU¬ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒÒU–

¥Õ Âéç¶â ¶æ§Ù ·ð¤ Âæâ ãè ¶éÅðU ΢Âç�æÁ‡Êfl¬È⁄Ë– ∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ∞∑§ ’Ê߸∑§ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ŒÊ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ

∞∑§ Œ¢¬Áàà ∑§Ê ©‚ ‚◊ƒÊ ∑§≈˜U≈U ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄ ∂Í≈U Á∂ƒÊÊ ¡’ fl„ •S¬ÃÊ∂ ‚•¬ŸÊ ߸∂Ê¡ ∑§⁄Ê∑§⁄ ∂ÊÒ≈U ⁄„ Õ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∂ë¿ÈU ∑ȧê„Ê⁄ ¬ÈòÊ‚◊Ê ∑ȧê„Ê⁄ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸÊ¡ ∑§Ê∂Ê⁄‚ „Ê∂ ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧê„Ê⁄ ◊Ê„À∂Ê »§Ã„¬È⁄’Ëà ⁄Ê¡ ⁄Êà ∑§ ∂ª÷ª 8 ’¡ •¬ŸË ¬ÁàŸ ∑§Ê ©¬øÊ⁄ Á¡∂Ê ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ‚ ∑§⁄Ê∑§⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄ flʬ‚ ¡Ê ⁄„ Õ– ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ Œ¢¬Áàà „ÊÕË πÊŸÊˇÊòÊ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ Õ ©‚Ë ‚◊ƒÊ ’Ê߸∑§ ¬⁄ ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ ß‚ Œ¢¬Áàà ∑§Ê Á∂»˜§≈U ŒŸ∑§ ’„ÊŸ ’Ê߸∑§ ¬⁄ Á’ΔUÊ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§Ê¢Ã ◊¢ ∂ ¡Ê∑§⁄ ∑§≈˜U≈U ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄∂ë¿ÈU⁄Ê◊ ∑ȧê„Ê⁄ ∑§Ë ª∂ ∑§Ë ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ fl ¬ÁàŸ ∑§ øÊ¢ŒË ∑§ ¡fl⁄ •ÊÒ⁄ ŸªŒËŒÊ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∂Í≈U ∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ê ª∞– ∂È≈U Œ¢¬Áàà mÊ⁄Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑§ÊÃflÊ∂Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •ôÊÊà ∂Í≈U⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ œÊ⁄Ê 382 ÷ÊŒÁfl∑§ Äà •¬⁄Êœ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ »§⁄Ê⁄ ∂Í≈U⁄Ê¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

ÜæÂÚUßæãU ·¤ç×üØæð ·¤æð çÎØð âȤæ§üU ·ð¤ çÙÎüðàæ¬Ê⁄U‚Ê– ‚Ë∞◊•Ê „UŸÈ◊ãà Á‚¥„U ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ Ÿ •¬ŸÊ ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ã „UË

‚fl¸¬˝Õ◊ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U •¬ŸÊ äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ„ÒU– Ÿª⁄U ∑§ Ã◊Ê◊ flÊ«¸U ªãŒªË ‚ ÷⁄‘U ¬≈U „ÈUÿ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁ¡ê◊Ê ‚»§Ê߸U ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë »§ÊÒ¡ ∑§ ™§¬⁄U „ÒU Á¡‚◊¥ ’„ÈUà ‚∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË «˜UÿÍ≈UË ‚ ¬Íáʸ Ã⁄U„U ‹Ê¬⁄UflÊ„U „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ◊S≈U⁄U ¬⁄U ‹ª„ÈUÿ ‚»§Ê߸U ∑§◊˸ ◊Á„UŸ ◊¥ ∞∑§, ŒÊ ’Ê⁄U „UË •¬ŸË «˜UÿÍ≈UË ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÄҥU •ÊÒ⁄U ¬Í⁄‘U ◊Ê„U ∑§Ê flß ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∞‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ‚Ë∞◊•Ê ‚ ∑§Ë „ÒU– ‚»§Ê߸U ∑§ ¬˝Áà ‚Ë∞◊•Ê ¬˝Ê× ¬Ê¥ø ’¡ ‚ Ÿª⁄U ∑§flÊ«Uʸ¥ ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§◊˸ ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ‚¡ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÕÊ flÊ«¸U ‚»§Ê߸U ∑§Ê•fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŸ∑§‹ ¬«∏à „Ò¥U– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„U ∑§Á◊¸ÿÊ¥∑§ „UÊ‚ ©U«∏U „ÈUÿ „Ò¥U– ‚»§Ê߸U ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸U ‚◊¤ÊÊÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚»§Ê߸UŒ⁄UÊªÊ ‚ ‹∑§⁄U ‚»§Ê߸U ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ „UÊ‚ ÁΔU∑§ÊŸ •ÊŸ ‹ª „Ò¥U–

Îæð SÍæÙæð ÂÚU ×æÚUÂèÅU◊È⁄ÒUŸÊ– ¡ÊÒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÃÕÊ „UÊS¬Ë≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U

∑§Ê ŒÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „ÈUÿ ÁflflÊŒ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª-•‹ª ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿ „Ò¥– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊flÃË ‡Ê◊ʸ Sfl. ‡ÿÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ zz fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊÒ⁄UÊ∑§ ww fl·Ë¸ÿ ’≈U ’Ê’Í ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ◊ |—xÆ ’¡ „ÈUÿ ÁflflÊŒ ¬⁄U ‚ Á¬ã≈ÍU¬ÈòÊ •¡¸ÈŸ Á‚∑§⁄flÊ⁄, ŒË¬∑§ ¡ÊÒ⁄Ê Ÿ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË ÃÕÊ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– fl„UË¥ „UÊS¬Ë≈U‹ ⁄UÊ«∏U ¬⁄U ‚È’„U vÆ ’¡ ÁøòÊ Á‚¢„¬ÈòÊ •¡È¸Ÿ Á‚¥„ Á‚∑§⁄flÊ⁄ xÆ fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ŒƒÊÊ⁄ʬÈ⁄Ê ∑§ ‚ÊÕ „ÈUÿ ÁflflÊŒ ¬⁄U ‚◊ÊŸÍ ªÈ¡¸⁄, Á⁄¢∑ͧ, ’Ê’Í ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÁS¡Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÊÒ⁄Ê Ÿ ∞∑§ ⁄UÊÿ „UÊ∑§⁄UªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄Uà „ÈUÿ Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄U ŒË ÃÕÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ‹‚Ÿ »§Á⁄UÿÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ‚ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿ „Ò¥U–

¥ßñŠæ àæÚUæÕ Á#◊È⁄ÒUŸÊ– ≈ÒU≈U⁄UÊ, ‚⁄UÊÿ¿UÊÒ‹Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ŒÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U

∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ •Ê⁄UÊ¬Ë Œ’Êø– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥∑§ ÁflM§hU •Êfl∑§Ê⁄UË ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈ÒU≈U⁄UÊ ⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚È’„U }—xÆ ’¡⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊SflM§¬ ⁄UÊflà xÆ fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ªÊŒÊ‹Ë ªÈ߸U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U v} `§Ê≈U⁄U ∑§Ë◊à ~ÆÆ M§¬ÿ ∑§Ë •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§‚ÊÕ ¬∑§«∏UÊ– ßUäÊ⁄U ª˝Ê◊ ¡Ê⁄„ ◊¥ ‡ÊÊ◊ {—vÆ ’¡ ∑§ ‹ª÷ª ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ’Œ‹⁄UÊ◊ y} fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ’Ê’Í Á‚¥„U ∑§Ê¬È⁄UÊ ∑§Ê wv `§Ê≈U⁄U ∑§Ë◊à v{ÆÆ M§¬ÿ ÃÕÊ Æ~ ’ÊË Á’ÿ⁄U ∑§Ë◊à |ÆÆM§¬ÿ ∑§Ë ¡# ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§hU •Êfl∑§Ê⁄UË ∞Ä≈U ∑§ ÄUÕ‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿ „Ò¥U–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

Á‡Êfl¬È⁄Ë– ⁄Êc≈˛UËƒÊ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ Ÿß¸ÁŒÀ∂Ë ∞fl¢ ◊.¬˝.⁄ÊíƒÊ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ¡’∂¬È⁄ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑§ Äà ¬ˇÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê•Ê¬‚Ë ‚È∂„ ∞fl¢ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ „ÃÈ •Ê¡ Á¡∂Ê ∞fl¢ Ä‚Ë∂ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄Ÿ‡ÊŸ∂ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂ÃÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚∂Ê∑§ •ŒÊ∂ÃÊ¢ ◊¢ Á¡∂ ◊¢ ∂ª÷ª 1800ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊËŸ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§⁄ ÁflÁ÷ãŸÁfl÷ʪʢ mÊ⁄Ê ∂ª÷ª 11 ∂Êπ 50 „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∑§¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ–

Á¡∂Ê ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡ÃŸ‡ÊŸ∂ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á¡∂Ê ∞fl¢ ‚òÊãƒÊʃÊÊœË‡Ê üÊË◊ÃË •¢¡È∂Ë ¬Ê∂Ê Ÿ ⁄Êc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊ʪʢœË, ◊ÊÚ¢ ‚⁄SflÃË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∞fl¢ ŒË¬¬˝í¡flÁ∂à ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ–

ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á¡∂Ê ∑§∂Ä≈U⁄ üÊË ⁄Ê¡Ëfl ŒÈ’,¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ üÊË ∞◊.∞∂.¿UÊ⁄Ë, Á¡∂Ê ©¬÷ÊÄÃÊ»§Ê⁄◊ ∑§ •äƒÊˇÊ ‡ƒÊÊ◊Á’„Ê⁄Ë ÷ʪ¸fl, Áfl‡ÊcÊãƒÊʃÊÊœË‡Ê ∞fl¢ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë üÊË ¬˝÷Ê∑§Ê¢Ã‡ÊÈÄ∂Ê, •ÁœflÄÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ üÊË œ◊¸ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ‚Á„à ãƒÊʃÊʜˇʪáÊ, •Áœ∑§Ê⁄Ë ÃÕÊ •ÁœflÄÃʪáÊ•ÊÒ⁄ ¬ˇÊ∑§Ê⁄ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ Á¡∂Ê ∞fl¢ ‚òÊ

ãƒÊʃÊÊœË‡Ê üÊË◊ÃË •¢¡È∂Ë ¬Ê∂Ê Ÿ Ÿ‡ÊŸ∂ ∂Ê∑§•ŒÊ∂à ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ Ÿ‡ÊŸ∂ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∞∑§ ◊„ʃÊôÊ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò Á¡‚∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ’È⁄Ê߸ ∑§Ê Œ„Ÿ ∑§⁄•Ê¬‚Ë flÒ◊ŸSƒÊÃÊ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ „ÃÈ ∂ª÷ª …UÊ߸ ◊Ê„‚ ‚÷Ë Áfl÷ʪʢ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ∂ªÊÃÊ⁄ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§∞

ª∞– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò Á∑§ ß‚ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ◊¢•Áœ∑§Ê¢‡Ê Áfl÷ʪʢ ’Ò¢∑§‚¸ •ÊÁŒ ÷ʪ ∂ ⁄„ „Ò¢–

Á¡∂Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê Ÿ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪʢ,’Ò¢∑§‚¸ ÃÕÊ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄fl∑§Ë∂Ê¢ ‚ •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ¬ˇÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ©ŒÊ⁄ÃʬÍfl¸∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§⁄¢– ©ã„¢ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞–

×ãæÄæ™æ ·ð¤ â×æÙ ãñ ÙðàæÙ¶ ¶æð·¤ ¥Îæ¶Ì Ñ Ÿæè×Ìè ¥¢Áé¶è Âæ¶æð

çàæßÂéÚUè

∑§ßU¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ª◊˸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •øÊŸ∑§ ΔUá«U ’…∏Ÿ ‚⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡ÊŸ ⁄UÊ„Uà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ’…∏ʌ˖ ‹Êª •øÊŸ∑§ ’…∏UË ÁΔUΔÈU⁄UŸ ‚’øŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ©U¬Êÿ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊfl„U ‚Ê⁄‘U ©U¬Êÿ ’∑§Ê⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U– ∑§‹‚ „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ΔUá«U ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏UŸ ∑§Ë ÷˕ʇʥ∑§Ê ¬˝’‹ „UÊ ªß¸U „ÒU– fl„UË¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U Áπ‹ ª∞ „Ò¥U–ßU‚ ’Ê⁄U Œ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ΔUá«U ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáʇʄU⁄UflÊ‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ÿ„UÁSÕÁà ‡Ê„U⁄U ‚Á„Uà •¥ø‹÷⁄U ◊¥ ’ŸË„ÈU߸U „ÒU– ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U ‚ „UÊ ⁄U„UË‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U

Áfl¬⁄UËà •‚⁄U «UÊ‹ ⁄U„UË „ÒU– fl„UË¥ ÿ„U’ÊÁ⁄U‡Ê »§‚‹ ∑§ Á‹∞ •◊Îà ’Ÿ∑§⁄U•Ê߸U „ÒU– Á¡‚‚ »§‚‹ ∑§Ê ÃÊ »§ÊÿŒÊ„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„UŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „ÒU– •ª⁄U ÿ„UË ◊ÊÒ‚◊⁄U„UÊ ÃÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’…∏U ‚∑§ÃË „Ò¥U–Á¡‚‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êª Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ©U¬Êÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥–

çÙ·¤ÜÙð Ü»ð »×ü ·¤ÂÇUðΔUá«U ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U

⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§SÕÊŸ ¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU–ßU‚ ÁSÕÁà ◊¥ ’…∏UË ΔUá«U ‚ ’øŸ∑§ Á‹∞ ‹Êª ª◊¸ ∑§¬«∏ •ÊÒ⁄U•‹Êfl ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ©UŸ∑§ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Áfl»§‹ „UÊ ⁄U„U„Ò¥U •ÊÒ⁄U ΔUá«U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§¬∑§¬ÊÁŒÿÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥∑Ò§Œ ⁄U„U∑§⁄U „UË ΔUá«U ‚ ’øŸ ∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

àæãUÚU ×¢ð ÕÉU¸è ƇÇU, ƒæÚUæ¢ð ×ð´ ÎéÕ·ð¤ ÚUãUð Üðæ», ·¤æ×·¤æÁ Âý�ææçßÌ

¶»Ö» 1800 Âý·¤Ú‡ææ𢠷¤æ çÙÚæ·¤Ú‡æ , ÙðàæÙ¶ ¶æð·¤ ¥Îæ¶Ì â¢Â‹Ù

Á‡Êfl¬È⁄UË– Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê ¥ ¬⁄U yÆ »§Ë‚ŒË◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Á‹∞ wz ÁŒ‚ê’⁄U ‚ xv ◊Êø¸ wÆvzÃ∑§ √ÿʬ∑§ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ •Ê⁄¥U÷„Uʪʖ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÊZ ∑§Ê÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ ßU‚ ◊„UÊÁ÷ÿÊŸ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ √ÿʬ∑§ ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„U ⁄UÊflà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U xv◊Êø¸ Ã∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ vÆ ∑§⁄UÊ«∏ •ÊÒ⁄U◊¬˝ ◊¥ w ∑§⁄UÊ«∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ÁŒ‹ÊÿË ¡ÊÿªË– Á‡Êfl¬È⁄UËÁ¡‹ ◊¥ ‚÷Ë vz ◊á«U‹Ê¥ ◊¥ ßU‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÁflÁäÊflà ‡ÊÈM§•Êà wzÁŒ‚ê’⁄U ‚ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË¡Ë ¡ã◊ÁŒfl‚ ‚ „Uʪ˖ ßU‚ ‚ŒSÿÃÊ

◊„UÊÁ÷ÿÊŸ ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U˂ȇÊË‹ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∞fl¥ ‚„U¬˝÷Ê⁄UË •¡ÿπ◊Á⁄UÿÊ ∑§Ê’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

üÊË ⁄UÊflà ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚‚ Œ S ÿ à Ê◊„UÊÁ÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà v} ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ªÈŸÊ, ‡ÿʬÈ⁄U, •‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U •ÊÒ⁄UÁ‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹Ê¥ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ,◊„UÊ◊¥òÊË ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË,‚„U¬˝÷Ê⁄UË, ◊á«U‹ •äÿˇÊ, ◊„UÊ◊¥òÊË∞fl¥ ◊á«U‹ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§‚¥øÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏Ë Ã∑§ŸË∑§Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ¡ÊÿªË– ÷Ê¡¬Ê

•äÿˇÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ‚ŒSÿÃʬÍ⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊ÊŒË ¡Ë ∑§ Á«U¡Ë≈U‹

ßUÁá«UÿÊ Á◊‡ÊŸ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU–‚÷Ë ∑§Ë‚ Œ S ÿ à Ê◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ‚∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË–Á¡‚∑§ Á‹∞¬Ê≈U˸ Ÿ ≈UÊ‹ »˝§Ë

Ÿê’⁄U v}ÆÆw{{wÆwÆ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU–¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ⁄U‚ËŒ ∑§≈˜U≈UÊ¥ ‚‚ŒSÿÃÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿÃÊ „UÃÈ ÷Ë ßU‚Ë◊Ê’ÊßU‹ •ÊäÊÊÁ⁄Uà Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê¬˝ÿʪ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ’ŸŸÊ øÊ„UªÊ ©U‚

◊Ê’ÊßU‹ ‚ vÆÆ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿ’ŸÊŸ „UÊ¥ª– üÊË ⁄UÊflà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚÷Ë vz ◊á«U‹Ê¥ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ŒˇÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU– ¡Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊á«U‹ ◊¥‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄‘¥Uª– ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ’ŸŸflÊ‹ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊÃ◊á«U‹ ‚ „UË vÆÆ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿ’ŸÊŸ ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ ⁄U„UªË– ¬Ê≈U˸ ßU‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ’ÊÁ∑§»§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ wv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄Uª˝Ê◊/Ÿª⁄U ∑§ãŒ˝ ¬Ê‹∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§,‚÷Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ¬¡ ¬˝◊ÈπÊ¥, •ÊÒ⁄UÁ¡‹Ê ◊á«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄‘UªË–

wz çÎâ�ÕÚU âð ÖæÁÂæ ·¤æ çÇUÁèÅUÜ âÎSØÌæ ×ãUæçÖØæÙ y® ȤèâÎè ×ÌÎæÌæ¥æð ·¤æð ÕÙæØð»ð ÖæÁÂæ ·¤æ âÎSØ, âéàæèÜ ÚUƒæéß´àæè ÂýÖæÚUè ¥ÁØ ¹ð×çÚUØæ âãUÂýÖæÚUè çÙØéQ¤

Page 6: INDIA SHAM TAK 14 DECEMBER 2014

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUvy Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

çßçßÏ¡ÊŸ flÊ∂ ∑§Ê ÃÊ ¡ÊŸ ‚ Ÿ ⁄Ê∑§Ê „◊Ÿ„Ê° ◊ª⁄ ÃÊ$« Á∂ƒÊÊ ŒÈÁŸƒÊÊ ‚ Á⁄‡ÃÊ „◊Ÿ

Ÿ‚˝ËŸ ŸÄ∑§Ê‡Ê

°çÇÜðÇ ¥ôßÜ ×ð´ çßÚUæÅU·¤ôãÜè Ùð ÚU¿æ §çÌãæâ∞Á«‹«– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U

≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞Á«‹« •Ùfl‹◊Ҍʟ ¬⁄U ßÁÄʂ ⁄Uø ÁŒÿÊ– fl„∑§#ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U «éÿÍ ≈US≈U ◊¥∞∑§ ≈US≈U ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U Áπ‹Ê«∏Ë’Ÿ ª∞ „Ò¥– ∑§Ù„‹Ë ‚ ¬„‹ ª˝ªøÒ¬‹ Ÿ ∑§#ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U «éÿÍ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ ≈US≈U ∑§Ë ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ∑§Ù„‹Ë Ÿ •¬ŸË ß‚ ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ xÆ ⁄UŸ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ wÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U Á∑§∞–

S×æÅUü Ù»ÚUô´ ·Ô¤ çÜ° çâ�UØôçÚUÅUè ß âçßüÜæ´â×ã�ßÂê‡æüÑ ¥æ§ü°È¤°â§üâè w®vy

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÿÍ’Ë∞◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ∞∞‚•Ê߸∞‚ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹, ÁŒÑË øÒå≈U⁄U ∑‘§‚„ÿÙª ‚ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚ç≈UË fl Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ¬˝Œ‡Ê¸ŸË-•Ê߸∞»§∞‚߸‚Ë ß¥Á«ÿÊ ∞ÄU‚¬Ù (ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ »Êÿ⁄U ∞¥« Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∞ÁÇ¡Á’‡ÊŸ∞¥« ∑§ÊÚã»˝ã‚§)∑‘ •ÊΔfl¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁŒÑË ∑‘§ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ–ÿ„ x ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÿÙ¡Ÿ (vv-vx ÁŒ‚ê’⁄, wÆvy) »§Êÿ⁄U ∞¥« Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ (∞»§∞‚∞•Ê߸) mÊ⁄UÊ ‚◊Áոà „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿÁ‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U xÆ' ∑§Ë ¡Ê⁄UË flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ∞ •Ê߸∞»§∞‚߸‚ËߥÁ«ÿÊ wÆvy ∑§Ê äÿÿ ß‚ ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ •ı⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§flø◊ÊŸ ÁŸêŸ SÃ⁄U ‚ ™§¬⁄U ©ΔŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ „Ò– •Ê⁄U$ ∑‘§$ ¬øŸ¥ŒÊ,•Ê߸¬Ë∞‚∞ ∞«Ë¡Ë / ∞¬Ë∞‚ -‚¥≈˛‹ ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË »§Ù‚¸(‚Ë•Ê߸∞‚∞») Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚ê’ÙœŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝SÃÊÁflÃvÆÆ S◊Ê≈U¸ Ÿª⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË fl ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ üÊË ¡Ù¡Ë ¡ÊÚ¡¸,◊ÒŸÁ¡¥ª«ÊÚÿ⁄UÄU≈U⁄ , ÿÍ’Ë∞◊ ߥÁ«ÿÊ ¬˝Ê$ Á‹$ Ÿ ∑§„Ê Á∑§,““„Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ „È߸ ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ©¬ÿÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê∞ π⁄UËŒÊ⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •Áœ∑§ ◊„ûʘfl¬Íáʸ „ÙÃË ªß¸ „Ò, •ı⁄U wÆvy‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë ¬˝÷Êfl ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „٪ʖ

°çÇÜðÇ

∑§#ÊŸ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ◊Òø ◊¥ŒÍ‚⁄U ‡ÊÃ∑§ ‚ ’„Œ ◊¡’Íà ÁSÕÁÃ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù’Ñ’Ê¡Ë ∑˝§◊ ∑‘§ äflSà „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ÁŒŸ y} ⁄UŸ ‚ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ x{y ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ

∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∞∑§‚◊ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wyw ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U’„Œ ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ |x⁄UŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ÊΔ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§ÊÄÈ∞ øÊ⁄U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë’…∏à ’ŸÊ ‹Ë–

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ •¥ÃÃ: }|.v •Ùfl⁄U◊¥ xvz ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ≈UË◊ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù„‹Ë (vyv)•ı⁄U ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ

(~~) „Ë Á≈U∑§∑§⁄U π‹ ¬Ê∞– ≈UË◊∑‘§ ‚Êà ’Ñ’Ê¡ ŒÙ„⁄U •¥∑§ Ã∑§ ÷ËŸ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê∞– ß‚‚ ¬„‹•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§‹∑‘§ S∑§Ù⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w~Æ ⁄UŸ ¬⁄UÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë– ∑§Ù„‹Ë ∑§#ÊŸ ∑‘§ M§¬◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄Uà „È∞ ≈US≈U ∑§Ë ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹ Á‚»§¸ŒÍ‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡ ’Ÿ ‹Á∑§Ÿ‚ÊÕË ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ©¬‹Áéœ ∑‘§

’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà „Ê⁄U ªÿÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U ŸÊÕŸÁ‹ÿÙŸ Ÿ vzw ⁄UŸ Œ∑§⁄U ‚Êà Áfl∑‘§≈Uø≈U∑§Ê∞– Á‹ÿÙŸ Ÿ ◊Òø ◊¥ vwÁfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄UÃ∑§Ë „Ê⁄U ‚ ∑§Ù„‹Ë ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù¥ªÁ¡ã„Ù¥Ÿ Áfl¡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UË◊ ∑§Ù’„Œ ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚òÊ ◊¥ •ÊΔ Áfl∑‘§≈Uª¥flÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ◊Òø „Ê⁄Uªß¸– ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù Á‹ÿÙŸ Ÿ •Ê©≈UÁ∑§ÿÊ– ∑§Ù„‹Ë Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê•ÊΔflÊ¥ ≈US≈U ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ– ©ã„Ù¥ŸÁfl¡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞v}z ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë– Áfl¡ÿÁ‚»§¸ ∞∑§ ⁄UŸ ‚ ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§ ª∞–∑§Ù„‹Ë Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ v|zª¥Œ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ v{ øı∑‘§•ı⁄U ∞∑§ ¿P§Ê ◊Ê⁄UÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ë¬Ê⁄UË ◊¥ ÷Ë vvz ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ–∑§Ù„‹Ë ∞«Ë‹« ◊¥ ≈US≈U ∑§Ë ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹ Áfl¡ÿ„¡Ê⁄U (vv{ •ı⁄U vy}, v~y|-y}◊¥) ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡’Ÿ– fl„ Á∑§‚Ë ≈US≈U ∑§Ë ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹ øıÕ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡ „Ò¥– ©Ÿ‚ ¬„‹„¡Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U (ÃËŸ ’Ê⁄U)•ı⁄U ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ (ŒÙ ’Ê⁄U) ÿ„©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

·¤ôãÜè ·Ô¤ àæÌ·¤ ·Ô¤ ÕæßÁêÎ ÖæÚUÌ ·¤è ãUæÚUÖæÚUÌ-¥æòSÅþðUçÜØæ ÂãUÜæ ÅðUSÅU ×ñ¿

¥ÍüÃØßSÍæ ×ð´ âéÏæÚU ·¤è ©�×èÎ ·¤ô ÛæÅU·¤æ¥õlôç»·¤ ©ˆÂæÎÙ ¥Q¤êÕÚU ×ð y.wȤèâ¼è ƒæÅUæ

Ÿß¸ ÁŒÑË – •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– •Q§Í’⁄U◊¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ π⁄UÊ’¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ¬Í¥¡ËªÃ ∞fl¥©¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È‹•ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ y.w¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§ËªÿË „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥•ılÊÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ÿ„‚’‚ á Áª⁄UÊfl≈U „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ◊„ËŸ ◊¥ v.w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U „È߸ÕË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ‚Íø∑§Ê¥∑§ (•Ê߸•Ê߸¬Ë) ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬˝Ò‹-•Q§Í’⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ılÙÁª∑§©à¬ÊŒŸ v.~ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ß‚◊¥ Æ.w¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË ÕË– ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ |z ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§Á„S‚ŒÊ⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹Ê ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ •Q§Í’⁄U ◊¥ |.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U •ÊÿË ¡’Á∑§ ∞∑§ fl·¸ ¬Ífl¸ ß‚Ë ◊„ËŸ ◊¥ ß‚◊¥ v.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊ËŒ¡¸ ∑§Ë ªÿË ÕË–

¿ñ´çÂØ´â ÅþôȤèÑ âð×èȤæ§ÙÜ ×ð Âæ·¤Ùð ÖæÚUÌ ·¤ô y-x âð ãÚUæØæ

÷ÈflŸE⁄U–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„ Ê ß ¸ fl Ù À ≈ U ¡‚ ◊Ë»§ Êߟ‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥mË÷Ê⁄Uà ∑§Ù y-x‚ „⁄UÊ∑§⁄Uø Ò ¥ Á ¬ ÿ ¥ ‚≈ ˛Ù»§Ë-wÆvy∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ß‚ „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ê‚¬ŸÊ •œÍ⁄UÊ ⁄U„ ªÿÊ ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ øıÕË ’Ê⁄U ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ë•Ù⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Œ◊ ’…∏ÊÿÊ– ÷ÈflŸE⁄U ∑‘§ ∑§Á‹¥ª S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¡◊¸ŸË ‚ „ÙªÊ, ¡Ù v|flË¥’Ê⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øÊ „Ò •ı⁄U ∑§È‹ vÆflË¥ ’Ê⁄U ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªÊ–¡◊¸ŸË Ÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù x-w ‚ „⁄UÊÿÊ– •’ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U¥ª–

×õâ×è ×æ´» âð âôÙæ çȤÚU ¿×·¤æ, ¿æ´Îè ×ð ç»ÚUæßÅUŸß¸ ÁŒÑË– ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •Ê÷Í·áÊ ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ‚

⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•Ê¡ ‚ÙŸÊ yÆL§¬ÿ ’…∏∑§⁄Uw|,xzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃvÆ ª˝Ê◊ „Ù ªÿÊ–

„Ê‹Ê¥Á∑§, øÊ¥ŒË∑§Ù •ılÙÁª∑§ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ¡M§⁄UËÁ‹flÊ‹Ë ‚◊Õ¸ŸŸ„Ë¥ Á◊‹Ê •ı⁄Uß‚∑§Ë ∑§Ë◊à w|zL§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ x},w}z L§¬ÿ Á∑§‹Ù ⁄U„ ªß¸– ’Ê¡Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‡ÊÊŒË ÁflflÊ„ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê÷Í·áÊ ÁflR§ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U»§È≈U∑§⁄U ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ’…∏Ÿ ‚ ◊ÈÅÿÃ: ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„Ë‹Á∑§Ÿ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§ ⁄Uπ Ÿ ‹Ê÷ ∑§Ù ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÉÊ⁄U‹Í ◊Ùø¸ ¬⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ê ⁄Uπ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‚ÙŸÊÆ.xÆ ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U∑§⁄U v,www.zÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ⁄U„ ªÿÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË Æ.x¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ v|.Æz «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ⁄U„ ªß¸– ÉÊ⁄U‹Í ◊Ùø¸ ¬⁄UÁŒÑË ◊¥ ‚ÙŸÊ ~~.~ •ı⁄U ~~.z ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à yÆ..yÆ L§¬ÿ ∑§Ë áË∑‘§ ‚ÊÕ R§◊‡Ê: w|,xzÆ L§¬ÿ •ı⁄U w|,vzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù ªß¸– ∑§‹ß‚◊¥ vÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë •Ê߸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‚ËÁ◊à ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ÁªÛÊË ∑§Ë∑§Ë◊à wx,}ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà } ª˝Ê◊ ¬⁄U ¬Ífl¸flà ⁄U„Ë– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U øÊ¥ŒË ÃÒÿÊ⁄U w|zL§¬ÿ ÉÊ≈U∑§⁄U x},w}z L§¬ÿ ⁄U„ ªß¸ ¡’Á∑§ ‚≈UÙÁ⁄UÿÊ Á‹flÊ‹Ë ‚ ‚Ê#ÊÁ„∑§Á«‹Ëfl⁄UË zÆz L§¬ÿ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ x},|Æz L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê „Ù ªß¸– øÊ¥ŒËÁ‚P§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à v,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹flÊ‹ {y,ÆÆÆ L§¬ÿ •ı⁄UÁ’∑§flÊ‹ {z,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«∏Ê ¬⁄U ’¥Œ „È∞–

Page 7: INDIA SHAM TAK 14 DECEMBER 2014

’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¤Ê«∏ŸÊ, ’Ê‹Ù¥ ◊¥ «ã«˛»§ „ÙŸÊ, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ’¡ÊŸ „ÙŸÊ •’ •Ê◊ ‚◊SÿÊ „Ù ªß¸ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‹¥’, ø◊∑§ŒÊ⁄U •ı⁄U ◊¡’Íà ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UËflË ◊¥ •Ê ⁄U„ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ’„Ã⁄U „Ò Á∑§ •Ê¬ ÁŸÿÁ◊Õ¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë øê¬Ë ÿÊŸË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥– Œ⁄U•‚‹ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬∑‘§ Á‚⁄U ∑§Ë àfløÊSflSÕ „Ù, ’Ê‹Ù¥ ◊¥ «ã«˛»§ Ÿ „Ù, Á‚⁄U „◊‡ÊÊ ‚Ê»§ ⁄U„ •ı⁄U ÁŸÿÁ◊à ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¬ıÁC∑§ Ãàfl Á◊‹Ã ⁄U„¥– ߟ ‚’∑‘§ Á‹∞•ÁŸflÊÿ¸ „Ò Á∑§ •Ê¬ ÁŸÿÁ◊à Ë ‹ªÊà ⁄U„¥–

SflSÕ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊‚Ê¡ ∑§Ë ¡Ê∞– ’Ê‹Ù¥ ◊¥ Ë ‹ªÊà flQ§ •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê◊Ífl◊¥≈U ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò– ◊‚Ê¡ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝‡Ê⁄U Œ¥ •ı⁄U ¬Í⁄U Á‚⁄U ∑§Ë àfløÊ ◊¥ ⁄UÙ≈U≈U∑§⁄U¥– ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË Á‚⁄U ∑§Ë àfløÊ ◊¥ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ù ⁄U„ ⁄UQ§‚¥øÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– •Ê¬∑§Ù ◊‚Ê¡∑§⁄Uà flQ§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ë ‹ªÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

•ÄU‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ◊Á„‹Ê∞¥ ‚ûÊÊ„ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ Ë ‹ªÊÃË „Ò¥, fl ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„Ë ◊¥ «È’Ù ŒÃË „Ò¥– Á‚⁄U ∑§Ë àfløÊ Á¡ÃŸÊ Ë ‚Ùπ ‚∑‘§ ©ÃŸÊ „Ë ∑§Ê»§Ë „Ò– •ÁÃÁ⁄UQ§ Ë‹ªÊŸ ‚ •Ê¬∑§Ù íÿÊŒÊ ‡ÊÒê¬Í ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U íÿÊŒÊ ‡ÊÒê¬Í ‹ªÊŸÊ ’Ê‹Ù¥∑‘§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÒê¬Í ◊¥ ∑‘§Á◊∑§À‚ Á◊‹ „Ùà „Ò¥ ¡Ù ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ M§¬‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù Á‚À∑§Ë •ı⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •¥Ã× ’Ê‹Ù¥ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊà „Ò¥–

◊‚Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ª⁄U◊ ¬ÊŸË ◊¥ ÃıÁ‹∞ ∑§Ù ÁŸøÙ«∏∑§⁄U ’Ê‹Ù¥¬⁄U ‹¬≈U ‹¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ Á‚⁄U ∑§Ë àfløÊ ∑‘§ ⁄UÙ◊Á¿Œ˝ πÈ‹ ¡Êà „Ò¥•ı⁄U ’Ê‹ ø◊∑§ŒÊ⁄U ’ŸÃ „Ò¥– ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’„Ã⁄U ŸÊÁ⁄Uÿ‹∑§Ê Ë „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’„Èà „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁË •ı⁄U ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê Ë ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ÁŸÿÁ◊à „ÿ⁄U ∑§‹⁄U ∑§⁄UÊÃË „Ò¥ Ã’ ¡Ù¡Ù’Ê∑§Ê Ë •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ Áfl∑§À¬ „Ò– ß‚‚ ˇÊÁê˝SÃ, ⁄U¥ªËŸ•ı⁄U M§π ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù Á⁄U¬ÿ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÿÊŒ ⁄U„ Á∑§ ¡ÒÃÍŸ •ı⁄U •⁄U¥«Ë ∑‘§ Ë ∑§Ê ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÿÙª Ÿ∑§⁄U¥– •Ê¬ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ Ë ÷Ë ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸ •ı⁄U Áfl∑§À¬ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ ◊‚‹Ÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ ŒÍœ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ◊‚Ê¡ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ŒÍœ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃŸÊ „Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò Á¡ÃŸÊ Á∑§ ©‚∑§Ê Ë–

‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ÉÊŸÊ, ø◊∑§ŒÊ⁄U •ı⁄U SflSÕ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ßÊfl ‚ ’ø¥– ßÊfl ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ã—’Ê‹Ù¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ Á‹∞ ◊‚Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃŸÊfl◊ÈQ§ ⁄U„ŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò–

ÕæÜô´ ·Ô¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãñ ×âæÁ

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUvy Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

Ȥè¿ÚUflÊ •Ê∞° ÉÊ⁄ ◊ „◊Ê⁄ πÈŒÊ ∑§Ë ∑ȧŒ⁄à „Ò∑§÷Ë „◊ ©Ÿ∑§Ê ∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§Ê Œπà „Ò¢

Á◊¡Ê$¸ ªÊÁ∂’

‚‹◊ÊŸ-•ˇÊÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥

ÿ„ ÄUÿÊ ∑§„ ªß¸¥ Á’¬Ê‡ÊÊ!’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ’¥ªÊ‹Ë ’Ê‹Ê Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§

Á‚»§¸ fl „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄U •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ò‚ ’«∏ Á‚ÃÊ⁄U ÷Ë≈UÊ߬∑§ÊS≈U ◊¥ ’¥œ „È∞ „Ò¥– Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ë ¿Áfl ߟ ÁŒŸÙ¥ „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊Ù¥ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË ∑§Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ⁄UÊ¡, •Êà◊Ê, ÁR§∞ø⁄UÕ˝Ë«Ë ¡Ò‚Ë „ÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ë •’ ∞∑§ •ı⁄U „ÊÚ⁄U⁄UÁ»§À◊ •‹ÙŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ≈UÊ߬∑§ÊS≈U „ÙŸ ‚¥’¥œË∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄U •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ò‚ ’«∏Á‚ÃÊ⁄U ÷Ë •Ê¡∑§‹ ∞∑§ „Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ı⁄U ∞∑§ „Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊¥∑§⁄Uà „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑‘§ ÿ ⁄UÙ‹ •ı⁄U Á»§À◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ •ÊÃË „Ò¥ •ı⁄UÁ„≈U „ÙÃË „Ò¥ ß‚Á‹∞ ߟ ’«∏ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ‚ ¬⁄U„¡Ÿ„Ë¥ „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù øË¡ ÿÊ ¡Ù Á»§À◊ ‚»§‹ „ÙÃË „Ò ©‚∑‘§»§ÊÚ◊͸‹Ù¥ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •‹ª-•‹ª ÿÊ ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á»§À◊¥ „◊Ê⁄UË ß¥«S≈˛Ë ◊¥ ∑§◊ ’ŸÃË „Ò¥– ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ∞∑§ ¡Ò‚»§ÊÚ◊͸‹ „Ùà „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ‚’ ‹ª ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§È¿ ’È⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ‚’∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

ª˝Ê◊ËáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄UŸ ‚

Ÿ„Ë¥ Á¤Ê¤Ê∑§ÃË — •ÊŸ¥ŒË

Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË •ÊŸ¥ŒË ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ fl„ ª˝Ê◊ËáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§⁄UŸ ‚Á¤Ê¤Ê∑§ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •¬ŸÊ äÿÊŸ Á»§À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¬⁄U ‹ªÊÃË „Ò¥– •ÊŸ¥ŒË •ÊŸ flÊ‹Ë ÃÁ◊‹ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ Á»§À◊ ∑§ÿ‹ ◊¥ ÁŒπ¥ªË–Á»§À◊ ‚Ê‹ wÆÆy ◊¥ •Ê߸ ‚ÍŸÊ◊Ë ∑§Ë ÁflÁ÷Á·∑§Ê ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ„Ò •ı⁄U •ÊŸ¥ŒË Ÿ ß‚◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÃË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥,•ÊŸ¥ŒË ∞∑§ •ãÿ ¬˝ÃËÁˇÊà Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÃË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥, Á¡‚∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∞. ‚⁄UªÈ⁄U◊ „Ò¥– •ÊŸ¥ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÿÁŒ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÃË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ „Í¥, ÃÙ ◊ȤÊ?Ã⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥– ’‡Êø Á»§À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ÁŒ‹øS¬ „ÙŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ¬˝ÁÃ÷ʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– fl⁄UŸÊ, ◊Ò¥ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË– •ÊŸ¥ŒË ß‚ ‚◊ÿ Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚⁄UªÈ⁄U◊ ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSÄҥ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ù ∑§ÿ‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÷Ë ’‚’˝Ë ‚ ߥáÊ⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,ÿ„ Á»§À◊ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙªË, Ÿ Á‚»§¸ ◊⁄U Á‹∞ ’ÁÀ∑§ Á»§À◊¡ªÃ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë–

ÕæòÜèÕéÇU

ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ‚∑‘§¥« ≈U◊¸ ∞Ç¡Ê◊ „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥–S∑§Í‹ ◊¥ ≈UËø⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê „⁄U ‚◊ÿÿ„Ë ’Ù‹Ã ⁄U„à „Ù¥ª Á∑§ ¬…∏Ù¥– ¬⁄U ÃÈê„¥ ÿ„ ‚◊¤Ê•ÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ¬…∏¥-Á∑§ÃŸÊ ¬…∏¥– ∑Ò§‚ ∑§⁄UÙª¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ı⁄U ∑Ò§‚Ê „Ù ≈UÊß◊ ≈U’‹, ÿ ‚’ÃÈê„¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ¬˝‚ÛÊ ¬˝Ê¥¡‹

¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ÁŒŸ •ª⁄U ÃÈ◊ ‚È’„ Á∑§ÃÊ’ ‹∑§⁄UÁ⁄UflÊß¡ ∑§⁄UŸ ’ÒΔÙª ÃÙ ∑§ãçUÿÍ¡ „Ù ¡Ê•Ùª– ß‚‚’„Ã⁄U „Ò Á∑§ ÃÈ◊ ∑§È¿ ≈UÊÚÁ¬ÄU‚ ∑‘§ ŸÙ≈U˜‚ ’ŸÊ ‹Ù–ߟ ŸÙ≈U˜‚ ◊¥ ÃÈ◊ ¬Í⁄U øÒå≈U⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ‹Êߥ‚ ◊¥ Á‹π

‚∑§Ã „Ù, Á¡‚ ¬…∏à „Ë ÃÈê„¥ ¬Í⁄UÊ Áfl·ÿ ‚◊¤Ê ◊¥•Ê ¡Ê∞– ªÁáÊà ◊¥ »§ÊÚ◊͸‹ Œπ ‹Ù, ÁflôÊÊŸ ◊¥

¬Á⁄U÷Ê·Ê∞¥, ßÁÄʂ ◊¥ ÁÃÁÕÿÊ¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚„⁄U Áfl·ÿ ∑§Ù ŸÙ≈U˜‚ ◊¥ ‚◊≈U∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ù– ÿ„¬⁄UˡÊÊ flÊ‹ ÁŒŸ ‚ÊÕ ◊¥ Á⁄UflÊß¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‹ ¡Ê•Ù– ¬¬⁄U •ë¿Ê „٪ʖ •ÊÚ‹ Œ’S≈U–

ÅUæ§×-ÅUðÕÜ ÕÙæÙæ ãñ ÁM¤ÚUè...ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ∞∑§ •ë¿Ê

≈UÊß◊-≈U’‹ ¡M§⁄U ’ŸÊ ‹Ù– ß‚‚ ÃÈ◊‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U‚∑§Ùª– „Ê¥, ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊÁ∑§ ¡Ù Áfl·ÿ ÃÈê„¥ ∑§ÁΔŸ ‹ªÃÊ „Ò,©‚∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ù,‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ π‹Ÿ ÿÊ ≈UËflË ¬⁄U∑§Ê≈U͸Ÿ ŒπŸ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÿ ⁄UπŸÊ–øÊ„Ù ÃÙ „⁄U Áfl·ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊÉÊ¥≈UÊ ÁŸÁpà ∑§⁄U ŒÙ– „⁄U ÁŒŸ ‡ÊÊ◊

∑§Ù øÊ⁄U Áfl·ÿ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞‚◊ÿ Á»§ÄU‚ ∑§⁄UÙ– ÿ

¬…∏Ê߸ ÃÈê„Ê⁄UË S∑§Í‹∑§Ë L§≈UËŸ ¬…∏Ê߸ ∑‘§

‚ÊÕ •ÁÃÁ⁄UQ§„ÙªË, ß‚Á‹∞

‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬„‹ ∞∑§ÉÊ¥≈UÊ „Ù◊fl∑§¸ •ı⁄U Á»§⁄U •ÊœÊ ÉÊ¥≈U

∑§Ê ’˝∑§ ⁄UπÙ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ øÊ⁄U‚é¡ÄU≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ-•ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ

⁄UπÙ, ÿÊŸË ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÙ– ß‚∑‘§’ÊŒ ≈UËflË ŒπÙ •ı⁄U πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ‚Ù ¡Ê•Ù– •ª‹ÁŒŸ ’Ê∑§Ë ’ø Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ ∑§⁄UÙ– ¡Ù Áfl·ÿíÿÊŒÊ ∑§ÁΔŸ ‹ªÃ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ Á»§ÄU‚∑§⁄UÙ– ß‚ Ã⁄U„ ¬Í⁄U „çUà ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÙ •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ¡Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚∑§Ê Á⁄UflË¡Ÿ ∑§⁄UÙ–

§âð Öè ¥ÂÙæ â·¤Ìð ãô...„◊ ÃÈê„¥ ∞∑§ ≈UÊß◊-≈U’‹ ’ŸÊ∑§⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥– ÃÈ◊

øÊ„Ù ÃÙ ß‚ •¬ŸÊ ‚∑§Ã „Ù ÿÊ Á»§⁄U ß‚◊¥ ∑§È¿

»‘§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U∑‘§ ≈UÊß◊-≈U’‹ πÈŒ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ù– ÿ„≈UÊß◊-≈U’‹ ÃÈ◊ ß‚ ¬¡ ◊¥ ™§¬⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ù–

‚L¤Â SÅUÇè âð ç×Üð»æ ȤæØÎæ...ÃÈ◊ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÇL§¬ S≈U«Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã

„Ù– ÿ„ ∑§Ê»§Ë ’„Ã⁄U ⁄U„ªÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÃÈ◊ ŒÙSÃÙ¥‚ ∑§ß¸ Ÿß¸ ’ÊÃ¥ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ù– ¡’ ÃÈê„¥ ∑§Ù߸≈UÊÚÁ¬∑§ ‚◊¤ÊÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ¬…∏Ë „È߸ øË¡Ù¥ ‚ íÿÊŒÊÿÊŒ ⁄U„ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ÇL§¬ S≈U«Ë ’„Ã⁄U „ÙÃË „Ò–ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ŸÙ≈U˜‚ ÷Ë ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ù–∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ „È•Ê ‚ÈŸÊ•Ùª, ÃÙ ÷Ë’„Ã⁄U ⁄U„ªÊ–

ÙôÅU÷â ¥ÎÜæ-ÕÎÜè ·¤ÚUÙæ ȤæØÎð×´Î ãô»æ...¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¿ÊòÊ ŸÙ≈U˜‚ ’ŸÊà „Ò¥–

•ª⁄U ÃÈ◊ •ı⁄U ÃÈê„Ê⁄U ŒÙSà ÷Ë ŸÙ≈U˜‚ ’ŸÊà „Ò¥ ÃÙÃÈ◊ •Ê¬‚ ◊¥ ©ã„¥ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§⁄U∑‘§ ¬…∏Ù¥– ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ÿ„ Ã⁄UË∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙªÊ •ı⁄U •ë¿◊Ê∑§¸˜‚ ÁŒ‹Ê∞ªÊ– ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ŸÙ≈U˜‚ ∑§Ë »§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë∑§⁄UÊ∑§⁄U ©ã„¥ flʬ‚ Œ ‚∑§Ã „Ù–

¹ðÜô, ÂÚU ÎðÚU Ì·¤ Ùãè´...¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ÄU‚⁄U π‹ ¬⁄U ÿÊ ÃÙ ¬⁄U¥≈U˜‚

∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬Ê’¥ŒË ‹ª ¡ÊÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄U ÃÈ◊ πÈŒ „Ëπ‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ù– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–•ë¿Ë S≈U«Ë ∑‘§ Á‹∞ π‹ ÷Ë ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ¬⁄UˡÊÊ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ π‹ŸÊ ÕÙ«∏Ê ∑§◊ ∑§⁄U ŒÙ, ‹Á∑§Ÿ π‹ŸÊ¿Ù«∏Ù¥ ◊Ö ÃÈê„Ê⁄UÊ »‘§fl⁄U≈U ª◊ ÃÈê„¥ Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

âôÙæ ÕãéÌ ÁM¤ÚUè ãñ...ÁŒ◊ʪ ∞∑§ ◊‡ÊËŸ „Ò •ı⁄U •ª⁄U ◊‡ÊËŸ ‚ íÿÊŒÊ

∑§Ê◊ ‹Ùª ÃÙ fl„ Õ∑§ ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò◊‡ÊËŸ ∑§Ê ‚„Ë ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÙ •ı⁄U Õ∑§Ÿ ¬⁄U ©‚øÊ¡¸ ∑§⁄UÙ, ◊Ë’ Á∑§ íÿÊŒÊ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŒ◊ʪM§¬Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ⁄US≈U ÿÊŸË Á∑§ •Ê⁄UÊ◊ ŒÙ– ⁄US≈U ’„ÈáM§⁄UË „Ò, ß‚Á‹∞ ÃÈ◊ •ë¿Ë ŸË¥Œ ‹Ù– ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§Œ’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ÃÈ◊ „◊‡ÊÊ •¬ŸË ŸË¥Œ ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃ„Ù •ı⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡Êª∑§⁄U ¬…∏à „Ù–

âð·Ô¤´Ç ÅU×ü °‚Áæ× ÂêÚUè ·¤ÚUô ÌñØæÚUè

Page 8: INDIA SHAM TAK 14 DECEMBER 2014

Á�×ê/ÚUæ´¿è

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ øıÕ ø⁄UáÊ ∑‘§◊Ìʟ ◊¥ v} ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U•éŒÈÑÊ •ı⁄U ¬Ë«Ë¬Ë ∑‘§ ◊ÈçUÃË

◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ‚◊à v}w ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑‘§ »Ò§‚‹Ê „٪ʖ ¬„‹ ÃËŸø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà flÙÁ≈U¥ª „È߸ „Ò–¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚È’„ } ’¡ øıÕø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù ªß¸•ı⁄U ◊Ìʟ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ø‹ªÊ–

©œ⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπá« ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ vz‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U wv| ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥ª, Á¡‚◊¥ ‚ vw ‚Ë≈U¥‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U ÃËŸ ‚Ë≈U¥ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ò¥– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥øıÕ ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚È’„ | ’¡ ‚flÙÁ≈U¥ª ‡ÊÈL§ „٪˖ œŸ’ÊŒ •ı⁄U’Ù∑§Ê⁄UÙ ◊¥ ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ◊Ìʟ„ÙªÊ ‡Ê· vx ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŒÙ¬„⁄U x ’¡Ã∑§ flÙÁ≈U¥ª „٪˖ ¤ÊÊ⁄U𥫠•ı⁄U¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ø⁄UáÊ ∑§Ê øÈŸÊfl wÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „ÙªÊ

•ı⁄U wx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ŸÃË¡•Ê∞¥ª– ¡ê◊Í ∑§Ë v} ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄Uvy.|x ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË©◊⁄U •éŒÈÑÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ÈçUÃË ◊È„ê◊Œ ‚߸Œ ¡Ò‚ ∑§gÊfl⁄UŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ∑§Ê »Ò§‚‹Ê∑§⁄U¥ª– ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ÉÊÊ≈UË ∑‘§◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ üÊËŸª⁄U, •Ÿ¥ÃŸÊª

•ı⁄U ‡ÊÙÁ¬ÿÊ¥ ÃÕÊ ¡ê◊Í ∑‘§ Á„¥ŒÍ ’„È‹‚Ê¥’Ê Á¡‹ ◊¥ »Ò§‹ „È∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚•ÊΔ üÊËŸª⁄U, ¿„ •Ÿ¥ÃŸÊª, ŒÙ‡ÊÙÁ¬ÿÊ¥ •ı⁄U ŒÙ ‚Ê¥’Ê Á¡‹ ◊¥ „Ò¥–©◊⁄U üÊËŸª⁄U ∑‘§ ‚ÙŸÊfl⁄U •ı⁄U ‚߸Œ•Ÿ¥ÃŸÊª ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUvy Áº‚ê’⁄UUUU wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ¡’ ÷Ë ¬àÃÊ¢ ‚ ªÈ$¡⁄ÃÊ „Ò „flÊ ∑§Ê ŒÁ⁄ƒÊÊÁŒ∂ ∑§Ê ¿ÍUÃÊ „Ò ◊⁄, Ã⁄Ë ‚ŒÊ ∑§Ê ŒÁ⁄ƒÊÊ

¬˝◊ÊŒ ÷≈˜U≈U ŸË∂Ê¢ø∂

‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§Ê¢◊¢ ’ËÃË ⁄Êà Œ¡¸ „È∞ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê

×æÚÂèÅU ·¤Ú Ï×·¤æÄææ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ øÊfl$«Ë

’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ŒË¬∑§ ¬ÈòÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸÁŸflÊ‚Ë ⁄ß ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ •¡„⁄•„◊Œ Ÿ ŒË¬∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄à „È∞ ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∑§⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ŒË„Ò–

Â$ÇæñçâÄææð¢ ×ð¢ Ûæ»$Çð ×ð¢×æÚÂèÅU

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ∂π⁄Ê•Ê∂Ë ◊¢ ◊ŸÊ¡ ¬ÈòÊ ⁄Ê◊‡fl⁄ ŒƒÊÊ∂‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬«ÊÒ‚ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ÷ÁÄÃ⁄Ê◊‚ÊŸË, ◊È⁄Ê⁄Ë ∂Ê∂ •ÊÒ⁄ ŒË¬∑§ ‚ÊŸË ‚¤Êª$«Ê „Ê ªƒÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢Ÿ ◊ŸÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ŒË „Ò–

·¤æÚ ·¤è ÅU�·¤Ú âð Äæéß·¤ƒææÄæ¶

◊È⁄Ê⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ’Ê⁄ÊŒ⁄Ë ◊ʪ¸¬⁄ ’ËÃË ⁄Êà ªÊÁfl¢Œ ¬ÈòÊ ⁄ÁflãŒ˝ øÊÒ„ÊŸ∑§Ê ƒÊ„Ê¢ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ ∑§Ê⁄ ∞◊¬Ë 07∞◊߸ 9691 ∑§ øÊ∂∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∑§Ê⁄ øÊ∂∑§ ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ƒæÚ ·¤æ Ìæ¶æ Ìæð$Ç·¤Ú ÁðßÚæÌÂæÚ

Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§‚Ë-ªÊÁfl¢Œ¬È⁄Ë ◊¢ „Ò◊ø¢Œ˝ ¬ÈòÊÁfl‡ÊŸ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ä‚ÒŸÊ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§ ÃÊ∂ÃÊ$«∑§⁄ ƒÊ„¢Ê ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ‚ÊŸ-ø¢ÊŒË∑§ ¡fl⁄Êà •ÊÒ⁄ ŸªŒË ¬Ê⁄ ∑§⁄ ŒË¬ÈÁ∂‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

×æÚÂèÅU ·¤Ú Ï×·¤æÄææ◊„Ê⁄Ê¡¬È⁄Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§

•ÊÁŒàƒÊ¬È⁄◊ ◊¢ ‚Í⁄¡ ¬ÈòÊ ‚ÈŒÊ◊Ê’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¡Í ’ÊÀ◊ËÁ∑§,¡ÊªãŒ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÁflãŒ˝ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– fl„Ë¢ ß‚ËÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄ ∑§¬Ê‚ ⁄Ê∑§‡Ê ¬ÈòÊ ’Î¡ãŒ˝ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ Ÿ¬È‡¬ãŒ˝ ÃÊ◊⁄, ªÈåÃÊ ¡Ë, •ÊÒ⁄ œ◊¸ŒÊ‚∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà Œ¡¸∑§⁄Ê߸ „Ò–

·ý¤æ§×Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ¬„È¢Uø ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊ߸–

ç¿ç·¤ˆâæ çàæçßÚU

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑¢§Êª˝‚ mÊ⁄Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∑¢§Êª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl‚¢¡ƒÊ ª¢ÊœË ∑§Ë ¡ƒÊÁãà ¬⁄ ¡ƒÊãŒ˝ª¢¡ ÁSÕà ‚¢¡ƒÊ ∑§ÊÚê¬∂Ä‚ ◊¢ ÁSÕ¢¡ƒÊ ª¢ÊœË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºÃ ∑§Ê¢ª˝‚Ë–

·¤æ¢»ýðçâÄææð¢ Ùð â¢ÁÄæ »¢æÏè ·¤æð ç·¤Äææ ÄææÎ

Á„ãŒÈSÃÊŸË ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ““ÃÊŸ‚Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„”” ∑‘§ Äà ‚¡Ë ÃË‚⁄UË •ı⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ‚¥ªËà ‚÷Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‡Ê¥∑§⁄U ªÊ¥œfl¸ ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ı⁄U œ˝È¬Œ ∑‘§ãŒ˝ ÷٬ʋ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ œ˝È¬Œ ªÊÿŸ ‚ „È߸– ß‚ ‚÷Ê ◊¥ ‚ÈüÊË ªËÁÃ∑§Ê ©◊«∏∑§⁄U◊‚È⁄U∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê ªÊÿŸ, üÊË ¡∏ÊÁ„Œ πÊ¥ ∞fl¥ üÊË ŸÊÁ‚∑§ Œ‚Ê߸ ÁŒÑË mÊ⁄UÊ ’ËŸ •ı⁄U ‚È⁄U’„Ê⁄U ¬⁄U ¡Èª‹’¥ŒË¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸– ‚÷Ê ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ‚ÈüÊË ◊¥¡Í·Ê ∑§È‹∑§áÊ˸ ¬ÊÁ≈U‹ ¬ÈáÊ ∑§Ê ªÊÿŸ „È•Ê–

ÏýéÂÎ ·Ô¤ âæÍ âéÚUÕãæÚU ÂÚU Áé»ÜÕ´Îè Ùð ×ôãæ ×Ù

‚ßæç¶ÄæÚ

16 ÁŒ‚¢’⁄ 1971 ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚ŸÊ ∑§Ë Áfl¡ƒÊ ¬fl¸ ∑§©¬∂ˇƒÊ ◊¢ „⁄ flcʸ Œ‡ÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ mÊ⁄Êß‚ ƒÊÈf ◊¢ ©Ÿ ◊„ʟʃÊ∑§Ê¢ ∑§Ê Á¡Ÿ∑§‚fl¸Sfl ‚◊¬¸áÊ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ ÷Ê∂ ¬⁄Áfl¡ƒÊ ÁÃ∂∑§ ∑§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê¬⁄ÊSà Á∑§ƒÊÊ ©Ÿ∑§ üÊf¢Ê¡Á∂ ŒË ¡ÊÃË„Ò– ß‚ flcʸ ÷Ë ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Œ‡Ê÷⁄◊¢ ÁflÁ÷㟠∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§∞¡Ê ⁄„ „Ò¢– ŸÊªÁ⁄∑§ ¬Á⁄cÊŒ mÊ⁄Ê ß‚©¬∂ˇƒÊ ◊¢ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ 5 ’¡ ÷ªflÃ

‚„ʃʂ÷ʪÊ⁄ ◊¢ ⁄Êc≈˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ’∂Ê¢ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Áfl‡ÊƒÊ ¬⁄ ∞∑§‚¢ªÊÁ‡ΔU ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢¬Ífl¸ ∂Áç≈UŸ¢≈U ¡Ÿ⁄∂ ∑§ ≈UË ¬≈UŸÊƒÊ∑§,¬Œ◊üÊË ø◊Ÿ∂Ê∂, ¬Ífl¸ •Áà ÁŸŒ‡Ê∑§‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’∂, ∑ȧ∂¬Áà ∞Á◊≈UËÁfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∂Áç≈UŸ¢≈U ¡Ÿ⁄∂ flË ∑§‡Ê◊ʸ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¢ª–∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚¢ƒÊÊ¡Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë„Ò«ÄflÊ≈¸U⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ∑§◊Êá«⁄Á’˝ªÁ«ƒÊ⁄ ÁflŸÊŒ ŒàÃÊ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò–

çßÁÄæ çÎßâ ·¤è ÄææÎ ×ð¢àæãèÎæ𢠷¤æð Îð¢»ð Ÿæf¢æÁç¶

Ù§ü ç΄è

ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ («ËÿÍ) ‚ ‚¥’h ‚¥≈U S≈UË»§¥‚∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl«Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ∑§ÊÚ‹¡¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ flÊ‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù „Ë ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– •’ ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ªflÁŸ¸ª ’ÊÚ«Ë ∑§Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ÷ ∑§È◊Ê⁄U ŒÊ‚Ÿ ªÃ ~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§Á¬˝¥Á‚¬‹ flÊÚÀ‚Ÿ Õê¬Í ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ©Ÿ ¬⁄U œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹Ÿ ‚◊à ∑§ß¸ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¬òÊ◊¥ ∑§„Ê, •Ê¬Ÿ ◊Ȥʬ⁄U Á„¥ŒÍ ‚ ߸‚Ê߸ œ◊¸ •¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ, Á¡‚∑§Ê ◊Ò¥ ‚Åà Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ’˝Ê±◊áÊ„Í¥ •ı⁄U •¬Ÿ œ◊¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬Íáʸ •ÊSÕÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÷Áflcÿ

◊¥ ∞‚Ê Œ’Êfl Ÿ «Ê‹Ê ¡Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊⁄U •ı⁄U ◊⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù •Ê„à ∑§⁄UÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë Á¡R§ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¬˝¥Á‚¬‹ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§

•ª‹ „Ë ÁŒŸ ŒÊ‚ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ,¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ, ‚Êߥ‚ ∑Ò§¥¬‚, ∑Ò§»‘§ ‚Á„Ã∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒÊ‚ ¬⁄U ª‹Ã•Êø⁄UáÊ fl ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ∞‚∞◊∞‚ ÷¡Ÿ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥–

ŒÊ‚ Ÿ ÁŸ‹¥’Ÿ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊÄÈ∞ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ŒÊ‚ ŸÁ¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê, ë•Ê¬Ÿ ◊Ȥʂ∑§„Ê Á∑§ œ◊ʸÃ⁄UáÊ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ‹Ê÷„٪ʖ ◊⁄U Á¬ÃÊ ÷Ë •ÿ¥ª⁄U ’˝Ê±◊áÊ Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ߸‚Ê߸œ◊¸ •¬ŸÊÿÊ–

âðÅU SÅUèȤ´â ·¤æòÜðÁ ×ð Ï×æüÌÚU‡æ ·¤è ·¤ôçàæàæ!

ÖéßÙðEÚU

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛ÊÚ»§Ë „ÊÚ∑§Ë ◊¥ ¡Ëà ∑‘§’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ •ı⁄U◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ •‡‹Ë‹ ߇ÊÊ⁄UÁ∑§∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸, ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑‘§ ∑§Ùø ‡Ê„ŸÊ¡ ‡Êπ Ÿ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ „ÊÚ∑§Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ(∞»§•Ê߸∞ø) ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ‹Ë „Ò–

÷Ê⁄Uà ¬⁄U y-x ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã

’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ‹ª •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ •‚èÿ’Ãʸfl ÷Ë Á∑§ÿÊ– ≈UË◊ Ÿ πȇÊË ◊¥ ŸÊøŸÊ

÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ•¬ŸË ≈UË-‡Ê≈U¸ ©ÃÊ⁄U ŒË, •‚èÿ÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄UŒ‡Ê¸∑§Ù¥ ÃÕÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§•‡‹Ë‹ ߇ÊÊ⁄U Á∑§∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ∑§Ùø ‡Ê„ŸÊ¡ ∑§Ù ◊Ҍʟ ¬⁄U •Ê∑§⁄U•¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ‹ ¡ÊŸÊ¬«∏Ê– ≈U͟ʸ◊¥≈U ÁŸŒ‡Ê∑§ Áflÿ≈U¸ «Êÿ⁄UŸ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U∞»§•Ê߸∞ø Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê»§Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U‹Ë „Ò–

¿ñ´çÂØ´â ÅþæòȤè ãæò·¤è

ÖæÚUÌ ÂÚU ÁèÌ ·Ô¤ ÕæÎ Âæç·¤SÌæÙè ãæò·¤è ç¹ÜæçǸØô´ ·¤æ ¥æÂç�æÁÙ·¤ ÕÌæüß

Á�×ê-·¤à×èÚU ¥õÚU ÛææÚU¹´Ç ×ð ¿õÍð ¿ÚU‡æ ·¤æ ×ÌÎæÙ