14
  \OG \It IlL O\IR El N  W  I  N  \ N

In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Boek in 1947 uitgegeven te Den Haag ter ere van het 100 jarig bestaan van uitgeverij en drukkerij Ten Hagen in Den Haag: 1844-1944. Betreft de geschiedenis van de firma. Inclusief toegevoegde bedankbrief op de laatste pagina. Personen o.a.: Johannes Wenceslaus ten Hagen - J.B.J. ten Hagen - T.C.B ten Hagen - C.J.A.M. ten Hagen.

Citation preview

Page 1: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 1/19

Page 2: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 2/19

 

IN \OG11\I t(I lL O\IR

El N El W ,,I 1 N II \(I 1N

Page 3: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 3/19

Page 4: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 4/19

 

I\ \ 0(1 t \ It (III 0\I R

1 ‘ tIL \V .11 \ I1 (;I \“

D E tvaarltaid van le /aisw uzr . dat It Miestar zich Ipenl)aait

10 <Ii 1mst /111< te beperken. l1(’seIl uien (-ILil’i ilf lk pie

goed, ‘t t nneei men u h Vom de opgave gesteld ziet een

t (‘uw iakenges hiedenis sauut n t pet sen iii slechts 32 pag ina’

1 \ 11. f( ],

S Al nui1teIlfld in utd iuha’t’en In kronicken sinder i IoL en

liaflil Voovlll. dat <11 h liCelilijk ii al dc verm elding waard zout

ijn. dat dl keu ze, wa t itct Wol dcii t ei 11< ld, ‘vat terzijde aelegd,

wel een zee r ntoeilijkt’ is

,,D Heer J. W teii ha gen nam nkele dm htmdpersen ov r. 0fl

‘s ‘cl I daarmued (‘i ii ( ÏCI n ih likkIm 11 iii de sssndelftsti’atit () ji te rich tt’n,

welke /aa it later werd IV trflerkIliulIi (1(1(11 tlteii zoon. tl€m H Ier

‘1. t’. 11. term hlageit. ,ur iihter van (II tharw gvvest mgde firma .

Alul us lezt ii wij tn he ,, 1 Iaags ch ,Jaach>ekjl’ van 1898”, tiende

Jaar gang , Orgaan der VI rat nmging ,,l)m e hlaglie”, op pagina 21 4

ir<nv in ien art ikel, getiteld ,,Maatseha ppij van Schol na Kunsten

te s-Graveiilmagt’, VOl i ilt’ hand van M Ilenrmq uez Pmtmttnte1.

1et ii iii. 11e ii in g v en de til fi ns ‘e In di M aatsc lap pim ver bI Int len

1-lot tLZmt,v(’I isIhol 11.

Wie as dez t 3 W ten 1 1agen’Johan nes Weneeslaus ten lIag n w rd op 12 Novi <ober 1804

geh aan t( Utree l t a1 za n van Bi rimardi l’ii hlage (n)

Op 1 7—ariaen leettimd ve tm ile lui zich te ‘s-Hraven liag e en in

de Ac te Van Aclni iss me’’. p 9 t )ct hei 1822 afgeaeven dI II Ir

,,BurgemulIstli t n dam NIUlI Grat t nhagl’ ii trIlt alS beroep Ver

meld bot kv rkopei

Dat hij ten onderntmnend n an <ons t zi jn gett est , die reeds

dadelijk fl mn k aaupakB . mag wordin atgi leid uit de oiiis tan dmg—

heid, tlatreeds n

iiet,t]fde jaar

1822 d,tar hem een boek werd

m<ta ege ven ..tut het F’ransch overgezi t. ge titeld Over de

Opvoed ing van Meisjes”.

}{ij moet ook een godsdienstig man zi jn geweest, o tuit ik uteest

1

Page 5: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 5/19

 

OVEfl flR

OPVOE1MNG

1. aj SALIGN C mi MOTIJE FÉNÉLO

ii i hit Ir,ih ‘cr$rhet

vanIi C. Pr i ster en le

r mGRAvENHAGE,

hij J, ILdGEN

i

Granhije dn,t bij dG.

ii ijne ons tot op h ‘den be kende uitgave ii zijn van r eligieuzen

rai d en ook als boekhandelaar spe c ialise’ rde luj zich in dergelijke

werken, zooals blijkt uit de , ,Catalogire de in librairie de J W. ten

Ilage ii, Juiliet 1838”, v aam wij op de e rste pagina vmnde n iliblia

Hebraica; T Pentaterique en llebreu, Hiblia Sacra

In 1835 v rsc heen ,Re li qu ien of Uitgelezene Plaatsen uit de

Sch ‘ilten dci Vaders en1

eeraars der Kerk”, in1d36 ,,Verheffingen

van (ie est en Ham t tot God ‘,

in 1838 zag bij he m het licht het eei s te dee l van hel ,Gods

die nstig, geschiedkemndig en letter kundig Tijdschrift voor Eloonise h

Katholij ken”, wai rvan het tweede deel lo t ja’rrtal 1839 draagt

Dat J W. ten El age n ook buiten de landsgrenzen relaties wist

aan te knoupi. n, bewijst zijn in Ji Ir 1838 ver pre ide Catalogus,

si aai bij hij in zijn zaak oorhan den ,,nieuw ste Latijnsche,

Fr ansche en lloogduitsche werken, in alk vakken van godgeleerde

weten seb pnen’’ i ii nI ned t ii r t dc’ ni er 1 r deel in i’ , da t ru e we i el a ti iru

met Frankrijk, Duitschiend, Italië, Engeland en Ee lg ië hem ii

staat sh hen ‘iiie zoo oude als nrc uwe v t’ ken buiten ‘s lands

ntgegeve ei, te kunnen bezorgen

In 1840 werd H ‘sGrav nhage, a ldus lezen wij in het hierboven

genenmde artikel vr n den heer Hem iquez Pimentel, onder den

naam mi ,,Maatsehappij van Schoone Kunsten” (‘en hoogst

aanzienlijke Vennootschap opge richt tot het drijven van boek

hande’l

1)e.ze Maatschappij stond onder bescherinung v ur ZK1l. Willem

Frederik Cleorge locle’wijk, Prins van Oi anje (later Koning

Willi in II) een eer kunstlie vend man, clie vooi een belangrijk

bede ag in ik vennootse hap participeerde mi later het leeuwen

aanek ei 1mei in de ge’leelen verliezen

Een der e rste uitgaven was d ,,Kunstki einyk”, toegewijd aan

le Schoon Kunstcn, bestaande’ uit 12 vel druks in 4 mcd

mutslaanelen tekst en 24 hithographieén of gi avure s op (‘hineesch

papier.Ofschoon nog i ersche’ide no nele re belangrijke’ n erken door de

Maatschappij werden rutgeg ven, Iloreem de d z’ ak alle’r minst

In het jaarverslag van 24 J ariua in 1842, wa’irin geklaagd wordt

A 1 CIi(HoP VAme KLiIlrRyx .

7

Page 6: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 6/19

Page 7: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 7/19

 

Page 8: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 8/19

Koninklu k paleis en werd bot ,,do ii miiimi inij’iu’ht tot

kan to orriiiit e (‘n 1 in ieerclerii.

Hij heelt nhi’t lang hee]’ in ii rllc’ti\i (‘ bUis lihogen \1 (111. n, ii an t

nadat een pi ni tik 1 ij den hooi in de laatste ievensj aren tot we rkelOosht id had gedoem d, overleed hij 20 Mm rt 109) Oh tiJ jarigen

leeftijd

i’i t een vie rtalkrin te nkn psels. die ns tel’ hesch ik king staan.

1)11] kt h ii di deli k’ tr wal T (‘. 13. tilI Haen als ii ensoli, als

zakenm an en als pati 00 fl gewec st Is, M t opzet kie mn is ij hetknipsel uit een niet Katliolu Is blad, om daar iit enk le citaten

hie r ovei t nemen.

Dl’ ta(1 on/il In is orlln 1’eIl bene n n ‘clel iiiede iiige ‘etexie

verloren . In den ouds rdoin S III 6) jIiI’(’fl ovel’le(’d to ‘Ii de boei

T (‘. 13. ten Hacen . Van cle un ontslap no iiiaci nam’ is ai rhe id

worden getuig d, dat bu heeft tiewoekei d met de gav en, hemçes (’h (in Is en en (1,11 hii in iii tge his ol i’ii kring niet s i’i 1 (d it en zegen

we rkzaam ivas

en ( t de beer Ten 1 Ja pen s cel s 1(1 ‘es in zon bed ri f en iv en 1hij imoor zijn vakpc noo len terecht geeerd vooral lik benund

loon zijn p rsoneel ook buiten het terrein van zijn beroepwi dde hij / fl kra ch t aan de bevorder ing van al wat liet pimedbeooct,

Als opre ch t geloovig Katho liek m’vei de hij voox zijne godi.

dienstig ov i’tuiging, (101 h met vers tand , terwijl proote verdraag

/1(0 nul i md h ecn daarbij ken miie rkte Eed i r fl1 (iest eerh ml Is oes terei 11 1 L 1 F.\ II \( t,S oor hein, wan t bi beleetde, wat hij beleed. De godsdienst is as

voor hem coen miii(Idel. niaar doel.

Zijn afs terven hoew 1 hem bevrljdeno van en steeds klimm en 1n vec Ijanig lijden , zal diep en lang in (leze stad worden betreurd

en zijn naam met eu’e is orden genoemd als die van een

gemoedelij k Ch ris ten . ze1dzaan nijs o’i’ ( nohie’l mench.’’Onitrent de begrafenis veniueldt een linden krantenknipsel. (lat

voor den lukwiigi’n een 1 6tai svl’o’sjongens van het RK. Weeshuisgingen, terw ijl erachter een viero ni cc rtigtal lieereri volgden

13

Page 9: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 9/19

Page 10: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 10/19

 

Page 11: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 11/19

bc 1 ii bjc cl i en i i d g si rlic s om T n Hagen bi teekendcan dc diii uur ii vaax op dezc aak i ustte, het dagblad, het

Vc ri j di ukwi rk en de uutgc vc rij, viel ei thans een uit en dki oc st, hoe dan ook vei vangc n worden.\ rugc zien ei nat iu i Jk gec n kans bc stond een andcr dagblad 1flbi ii luk Ir verkrij 4en, cliendi ci n inderc koc is te wordc nn s l a g e n , i n o es t c n n i e u w c paden wo i dcci betreden, Dat kostt

volh, uil ii •

n nergie, doch met volk n inzet san alle krachten,cc stc md dooi t >egewijdc mc dc s erkc rs, slaagdc de clii ectu ( i’ind z k in enki Ic jan n er op gc zond peil te brengen en00 vas zij in staat Ii slagc n op ti vangen, du dc o )rkg V1 r1940 haai zou toebrc ngc n

I)at ,,m enkele ja ‘en op peil brengen” is gemakkc lijer m eig sein even, dan ge daan en iedc i die weet cm t een dagblad inccii di ukkei ij betc ekent, hoc ecn dci gehkc drukord ‘i bijno tcvn ge lijken is mc t het koekoel’sjong in het nest, dc grijpt dchoc iiiikliedc n, dc san dat heongadul het gevolg waren, Nietgc schroonud wc rd echter het mes er in te ze ttc n en zoo werdc nde gewoni iu ndeelen afpestc inpeld tot 50 , waarbij een deelVu ii het afgesti inpc ide bi clrag in rentelooze obligaties i rcliitgekc c rel, teneinde aan aandeelhoudc rs, door tei ughetaling van

c

en gedeelte an dc t kapitaal gedurende cm viertal jaren eendoinpensuitic t ges en voor de te verwachten dividenclpasseei ing’le rc st van dc afschi ij ving werd bst<’nid o ii de goodwill meer

in overeenstc niming te bi engen met de u erkelij khoidInmiddels had in dcii herfst van 1934 cle heer P, J, A, ten Hagenlie dcci pi nsioengc rechtigden leeftijd reeds niet enkele jai in

had ovei sein c den, z i j n direc teurstunetie neergelegd, zoodat Sanlat oog nblik af zijn zoon als eenig directeur dcl volk gc icht

dc r dagc lij ksehc leiding te di agi n dcc eg, claai’bij gc steund doorde waardevolle adviezen van den gedelegeerd conimissarisCk 11 J 13, Iboclewe s, dd dc zc functie per ultimo 1938 nooclgedwongen nee ‘lc gcle wegens zijn benoeming tot directeur Van,,Dc Gelder lancic r”,Nog zes in jarc n mocht dc afgc treden dircu teiii, die daarna totcru ni ni s ar is benoc md werd, s un zijn pc nsioc mi en is els ei dienderi st genietc n en op 13 Novc niher 1941 om i leed hij in den leeftijdvan 74 ja m

Mc t hem ging een m an heen, clii’ gedurende bijna ccii halvi

eeuw met schei p verstand cm gi oote energie in de zaak rlc,n blat er

was werkzaam geweest en daarnaast nog gelegt nheid vond vooi

le geniecnsehap werkzaam te zijn; zoo was hij gedurende zestien

jaar lid van cle Kair’er van Koophandel en Fabi ‘‘keri su r

‘uGravenhage en zes jaar lid san den Haagschen Gemeenteraad

Hij werd als ccuinmissaris opgevolgd door zijn neef Mr (‘, J. A, M,

ten hagen, zoon van J, 13, J, ten Hagen en clcis cveneens iecht

streeksch afstarnmeling van de oprk liters,

De heer A, M, F ten Hagen, die op het oogenblik, waarop deze

‘egelen geschreven worelen, nog in leven is en den l ee ft ij d van

85 jaren heeft bereik t, b leef als commissaris aan de N.V ser

bonden tot 1944, toen hij in verband niet de ongemakken, die zijn

hocgc leeftijd meebracht, meende als zoodanig tc moc ten

bedanken,

liet is, gek kkig, nog t e v roeg , ec’n necrologie op dezen man te

schrijs en, doch als hij eenmaal zal zijn heengegaan, zal van hen

hetzelfde gezegd kunnen woIden als van wij len zijn vader .,,CI

is een cdi 1 man van ons heengegaan”. Hij is een man v an stiptc

eerlijkheid, hooge plichtsbc trachting en bij zijn personeel stond

hij wegens zijn diepmenschelijk medevoelen in het hoogste

aanzien

Keeren wij thans weei to t het zakelijkc terug. Na het hecngaan

van ,,De Residentiebode” beteekende hc t bezit van een tweetal

rotatiepersen natuurlijk over da ad en dr hal ve werd dc kleine

8—zijdigi inaehin’ “erk”’ht n (‘c’bo’m , roa1s de nieuwe naam

van l ie t oude Advertentieblaci inmiddels was geworden, werd op

de gi’oote pers overgebracht, waardooi het mogelijk werd dit

blad tot 48 pagina’s (zoogenaamd half formaat) boekvormig in

elkander gestoken af te leveren

OP de plaats cdi’ oude rotatiepers werd een tweetoeren L & M

(Engelsche Miehle) neergezet, teneinde te kunnen voldoen aan

de nieuwe eischen, d ie de kooi sverandering meebracht Niet heel

lang zou deze machine de ee nige van haar soort blijven, spoedig

zouden een Engelsc’he en een Amerikaansche zu.stei haar gezc 1

schap komen houden,

19

 

Page 12: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 12/19

r9o,um( n no t VII tol la \cips i c r PL lo h lio\ on It 1

borl 01 iroic h me 011 i( i i in ii op ’ ( t 11 t ik gc 1 tkioh h( cl van don

011)01(1. Iit iId 1 ati 1< dc /1 tt iii d i d 1h r Oi it aLl 01 \t i d

01 1 111 1944, hot pi ii t ii ii t 01 iiv loo t, i ’l iool to t i’istoiiiiiic’n

Was hot in dc iint no doic 1 Vo jt 1 lucht hmna il uitat VI I ij

v at do klok iloc , 01101190 0 ilo cl ri 110 op to n dit t oodooli4

bodrijt 1111(1’ 1fl liet )/Ol1 Ii 1 01) dcli ooi’ ‘1 ((lid 9011 ( dt ii. En

toch (Ii ciit9ovori V fi niot 1 1 1191 1 11 lo o c iii Zi VOPlI t int t

dt di iikkoi ij ccii Ii 11 (111 i d (1 vi rI 1 ii t hc cii’ It ohn 01 lic

/ustOr hot 01(1) foi t

1)1/0 iiicli ilanio 1 ct oi)oi 1 0 1 lootti t 1)1 miitdoii Vti1i1d14o

ioiphoid dc t iiPh)c n t in 1 cl d ii is po klomir in von lat

huis, hietnolk li nu in lootti 1 ni ti 111 1 VI I lii It

Ja dooi oh an ij, cli liii) 1 i tc Ii t fi 1hi 1 II ot 0fl VOO dc poi 0II

ho oi’ do 1 Le rij nc “ ‘nt al fl c ii v ii t c t t ijil, clii ii t C’ohouw,

hot (2 riti a 1 Or ,i ah voor Ii liii t) Will Ii 1. Op 1 J iimu 1827 Vt 1schoon hit t ci to n ii 11 i, to n no ond i cc’11 titol ,,A IVort ontio

t had” t clLo i’ in i t mli Ol Ltc’ ‘, u 1977 t rd uit n hroul tot

Alc,oino ‘n Nc dc rlanc 0 1 Ad i lor tic blad 1)111 oi Ii (11 naami

to,tticrt Ic hiad 1 ijrii ,39 ii 1 1 oji i’ooti [t (ch idhicid in

ton larilo iii / ii 1 lc 01 1h ,idV itIlilIc r,, clic hot bEu 1/(10 hiOc’iio’ii ii i i 2 Jan arm 1db t ii hct blad ((0141 (loop

n (‘ontra 1 Oog n 1 t oi ll n c n Er di oh n, koi to o” naar hot

tolc grani adrc ,,t uyl ci” i ioc i cl lid 00, in 1921 cli tO ol op

1 Oc’tohoi v in lat dat vooi’ in t c i ‘0 11 (ii 11 (iflulc ‘titol

Niou shlad t 001 dc iloi o ml trk cl i i,i fit ol o a nti v ak kc n ” hot

inn ddi 1 v ‘ aiidi ock 1 i t i Ii i t c d bio c’ht O

4 J h 19,31 dio on i’ltc ‘0i ii iii Nic it kul voor

olloi r iO’ i p ihii 11,3’ c ithidho loopt

in ,,(‘ i ton 1 ()i t yo 1 P i t tOl m’cll uh ri Ik ntraal

Or an VOO lIai dc 1 ‘11 1oct ti ic ‘‘14 t cii, ii d iii ii lo naaiii

,(‘ iliocit’ Iiru

ii ic c

t ib 1’ Vi c’Ii t iu)i Ii opi alsoiOoi g rond i 1 1111 10 t n c t bI d oi o 1 blc t to Op 2 April

1937 woi dcii liii t aal on Lol id in V n hc t bl 1 vc 0011(110 1

cn dc’ n om (‘oh n t i ff’ou ci ac midon oi ‘n. Er /1 lliii Wolnig

i

19,49 1911

 

Page 13: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 13/19

\• iirh: aM’)t ..i cvv ci i rat ii .‘ :i’. i:t ht t blata a’ndtq inn•L.’ i’ t. • .ttltil in . ti’l hytn

M’ t i t r’ •n .,1 1 ch s. wit t untlt’rcrangc c’li al Vchflvet t It 1t ik’ Ic j i)flc11 (i i haar blik

.i n t t ‘vi 1 tt iii ) •t

1’trakuuitrtje»t Is s Viii It i 1 in nd b ticntochtc , di e uit

:a,’ti liji K t It In i ten l)tn’ jonge

eI..tbt It It tr Ir • j wit, ht ‘t •r al In al stat hoofden op• Ii t t q• 1 . • ii . ‘ t.’: t • bil tl•i) flo stiidtt•n.ndtqi

% u.n t’et r .‘‘ t MIalttr.r Viel) lant’bnust tak’:

Ei t a .s “nut t.t n’.n..t ntt.t haai nlt’n nclt• cuqd. sicikt. den* fl.”. knia r• ina’ 1€ w i i•41in zaal. n.ac • ha.., *dcgt nht•id. C)ndea.1.. l.t :..ttJ. c•,n .a .

ze: Pa .rlt’ t .t t scit.•cn t’ii y rad dan ookq Ft ’ ‘ Il ., ‘1’ t .atlI4tlt ) n. iifct in It iflflin ‘aret. ii Ch 1 l”a.ltlra .1 rn.nr ; k laat’ v. ii Di (hx blu Is111* t tu i Ntdt in al l.:and *U% ‘eekblad

•ec • c t tr t.€i 1 1941 ic t vcld t uien enal t t ‘t t 1 II) t QIL%f4) It. ii (t ,t n li enskaarhtiget ta , t d. 5Octal 194,s’.eq t eltiks ii; tmeanvce1t’ t.’. k.c•, het 1 1 ii ‘eJ’gdut M tikt etli’t.Iaeht cens: haai11. ..‘ti . Za hat.i ‘S. . r.

‘ t.t•.Ie•fl. t.’ s op tal ttltwlt pad.l):,e ii. 1.t. JF”it’ Ka’ statde ha.ur o.itk’. trntnjc• nE%L. dia. ii j“t *4k uh . t cii t tt•n k nc Ii. t (t bt ‘.eI.tatastca tin kottw ieclcn eb

ü.ittL’ . :vl.eptt ‘ t j Paaaar.l. ria.’t ,Ø n / 151cr De Paanlcn—vi act • 5. t.. ti •l t t t. :jn . ‘ ‘air Is..aat aangtqu,’ncn.t t in t ‘t’. 1 Mt• a,..i 1t ‘ties , me t tint tweeling. dat

taili. 1 1 dietu t! t ‘ttijd tin t ‘ ‘.t’n.eliilt Ii 1922 tast»t 1 z ctt’It ‘1 n. 11. t. ‘t “ nu It ; acet lak’:

t, 19’, t ii 1’ t in 189, siA W 1h dc, t pgericht11 t t de t t It .,P ‘t in Icctidtnwc,cld’ In 1933

zterd t i jor.g ) • 1 .wnl’ t kocht cn het reisultaatalt e’ .. .... .t t ‘ . ii. 1 ,Lftl l’aaud’ o’.nttdauept

• •r * n ., . • ‘. r tiati, / t. ‘p pt.anIense bied nieta .41 t’. t’ 0.» ei en .111. ‘;‘•rcj . Het Paat er in 1942 t’t•n tiju.% a er.n

• 1 . min — van t u zatte I.1.k•n c.rl,o Inn as. lEt

splitst In.‘. ‘. •l• 1’ .‘K,’ • en .ft Snc•” t cHIli’ t’en na alt. bcvnj—“r . • • EY sti It!. —

— St • •Vt fl It t *• S’.h maria .ij teer.t’.n

•tjsjb

d ttlita Wctr iqnrt

tt:tg(•gt•vt n • ‘ndt’r eit’ m.’ .‘ » ‘. , t... ...lt t. Paz.: t

PaiucIenwa telt]” C)n ei cii’ h’ti • i’i .

Ten’alntt’ 41 jdtia haa i bi ‘. i t.i. t ii t it, lam seaboeken san haai vel ta lti 1 it t Al t Wttl

blad s t Maalt’ na tiK’, t ‘til LI I Vi Mwa i.ti t 1

Dcii Haaj tesheis x «1 4 ii .11 t (e 1 je”. 11 )lt,A .)i

Atbletie k en Id. ate Aht

t »t II t tung. 1 t’ 1 4g.t.tWceecnlad, k Vooupe—tt 54 1 ili n l)’.a.1i t eb’ ‘.. runt ttn’,en t’i’

met ht•n ti n 2r»ndt gc”tan . :....•l t ‘t . • It! alla t’ ., t’

rol in haar le ven at spti it. t n cli t’. it. CI.. 1.11 n’t4 altij..

zij ht’blwn haar ervarina vcrrj’ 1 t’n Ii cdi. s.ew,rt.t.j.t :tlv’.’t

seherpt. Een :itge’.eri, liet (t nu ‘t’tflitii’a Vt t t I)Vt’t’tt tik. t) —t niet

ee n lotena dc l.an’ (‘p t’ aa na .t’ is t’fl’ •r Oti. Let ‘ a 4 t ei ‘t

hetielt nen is ei naa%t 11141 flV t 4.. ei tint t t kc flbaflfeeling’ noodig en de 1 that t’. Ii t nijed t , 1.1 sanfactoren, dit ondank. ( ooit or ta u t ucl t Ii t’.’.

tot nut . ten ‘ce tJ)e hondeiclianuc klog t ict tot in 1 .u I.lecdu ii staa

t enigen tijd laten bene den sw’r tit r 4 au int t • t n cl c

glazen clettrc n. wa,at ctt’lattr le talni a ot .‘itg.’vt za j t »ter. Een

gritteti rij trant vt.rLuIttt. .,an’l’n Irt iU . . t it rs t haL. anLaelttAls tij haar le.raji.•t S tint h luyi. nek’ n’.c:t.n nr c nat. f’t 1.1. cliiihet geen t’igenIiik’ iioc’kt.itgasc is anita: tt’.aalt .,t’i’..ctlc’n aar.gangen von hit tiph..hri’t NctIa’rla.ncice’t—lnnW (lied tU Nzet;ss.van 192Q,?fl tot t n t. t t ‘931. :12. Z t • a..t tin It t • c r ia.nd.

ee n mooie titstavt’. clatc ii uit] van vt It ja t ‘.aa ‘r Jan clialt

Een oudeze ioott &enc, di maal %t 1 echte hoekt t’z stil. iltKatholieke l3il h nhcc a dl Iecatn uit t r t tnnt, t’. • ivai l,et

oudste. ,,De groei de En,’l%” van Alba St t. 1 ‘t wIt t 11304

draagt. laat OlsW ,,i4tk htch kc ic•n ‘. xi dati taat. san tin lic ilaw t

Joseph” hei jaartal 1870 Ouda’ hand t., vc’rt eM ‘t $a ‘ilt ktpapier. in w”tkt’ andt•re lsc’c.ct’n’ca.it .1 t n • t no t •n plaats

innemen?

No g te n serie van vt”t• tint lt:a s: ii” iit.’a’. t”i sa n tic Veaet’nzg;ug

tot &vorcit’ring van de Tlt14 lening •la.‘

V»tt ne.ei:.p t.ndcr tit

Katholieken in Na’dc’rlane:. ‘t aari,ai kt’t ‘i 1e31) door ch ‘.i rel Bron.

ge’.ehreva’n Cc denklitit k Ven het 23-ja’ it x ‘laan cie. cr Ve cc ii..

ging. Een serie uitgaavc. ‘liie ret cl • cli ut 1925 dooi l\ n lint t ii

?

23

Page 14: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 14/19

 

Page 15: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 15/19

11(1 noch r dc r,udcrr’ led n (Ir. r Ten 1 a icen Jamilic’ nu t waartee ring ge noend wordt de meesterknecht IJ, van der Lans, die‘ e Ihaast zijn geheele loven bij Ten llagr’n gesloten h oP: zijnji’ olger F. Koekebakker. do in den loop van den tijd tot a1geeen bedrijfsleider benr md werd en d’carna werd terzijdeestu n door F’. Pu’tt rse, al deze namen en daarnaast nog veledr ‘ie, le ven nog steeds in dan kbare Iiernnc ring vo’ ert, Kortor le cl hee titaan inn hen beer Koeke h,rkkei’ in 1933. i r’rcl reIs‘his t’eekoiiist:i’ opvolger 10f l cie zaak ver )onclen rit lie’ iJ te Mei,. die hij pedenkieid van zin koper en juhrh om itnei lie riste n ci kend z p door leekenirint v,n den jx soonlijC citt 1 Sicic nelr’r elï reetc ii

liie:, ‘ik 1. h,d n het la pui der 14e pr.” n rek cie ,efdc bi:,e c r:i ‘c ii eigen r. hel p ‘kic ec n c n ten cle cc iv cc isS( ltrg1 1uur 1 (i la /eoeu:cnig cle i’c ei 11 1. ii. ti’)diifl Dc pu’oc 1 rat onoch i, cviii, e1 r 1 dr iie ir ge, le }‘ u W 11 A vera M cr5 i deccie ci den ring von dc’ (11111 Ir. o dcc r’ ri ,r ’i a hei’ dec” e’(in lor ere r. ceL pro ‘i ee r c’ ik, es ri,ereten \ ‘ori7ee’r’ ook delui irirtr te cc cii ter’hne ele ku’,cehtc n e fl10 d SkOl den. Drr i (ee ad eng to se h cii a trc re ns en ree i’sor 11 (‘1 4’ Ii ooit c’ n prettigen zere pr’le Ie itn, e hascerrl onder ui,oe 14, dr cevei v’eging, dal’endrcceht ircce’lc t liii rckt en cbr t alice ii ee ci hrcraono’l’c saruxenc r’kirip tot e’fl peil d resultaat kan eeidon, Dr’ ve rhcrr ding buiTen 1 liccic ii ‘ve r r ene kr. ene i’hti g uekc rica he isi rit ‘Ten klantero1cr rio . blij 11e ls’ri ’ien de juhule c ecn den 1)1 pc nelen hand”Te rl oc, iie r en te ei, toe n er nop eerl (‘,A 0, en per n ,,reohts

iOS hier leest ourci

In ‘‘1 iC lrciie ’l ievcniie oot’,el op cle, (Ir 0 is iie ccci van c’e,ec,enissarissener 0 ik cl ze ci leo: circlc’rc 11t Ten 1 Lo.e fi” (ic It men steeds o.narcrpc stier fd het c,cllr. ge c ‘rn dor ei irssal Issen helm zaaien tc stellen,Ir t ee n e \ en cc ic’iit pevern cl r eei’dt tussuhen het oope’n”c’h ijnlijk

i ere c’o. belang dc r t ren iii eleclen ur’ ccrl 1 ,rnd ee! Ie’cce cle’ es cci da t dviN V. als cendier’Ieeifl ing van bi 15e nd ii mc cci.

Te n tuicic’ van 1cr t t eenheid jarig leest, in \ ae’c’n het naast cle’nl,ni 1cr e cryc,ueiicaai is Mi ( ‘ JA. M ten hagen, d he ce ‘n IVli DrN Dr c’kers. 1, J, J Arts en Dr, J. t. J M, A M. Janssens, 1441 “

2726

 

Page 16: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 16/19

fl11 %( 4h)/11 ‘1ii cnh

78

in t 1

‘71 ii

ii’az li i

11 It, til

plinnci 1 1f l t t

1t til

t t Ix 1.1

it (t ti

311 L ‘

ti 1 V t t

t i t

1 1$ 1

lx 1 pt

111 cl

Ml alt t

11 cl( 1.

t 4.

It t

II ii

te C.’i 1

1 t iil.ttt ti t

11 t

Ut 1

(t 1

1) ’

1 ii

t 1 t It

t 41 t

3

t 14

NSII tilic t

t 11 2Ç(i t t

t 41 (3

341 fl1 ttil

11 II t t

1 t t III 3

k 1 11 (1 1

fit

t) 111

t

t t to 1 .t4 i tint

ci ii (t4 1(1

73 t

ki

ii ti n ilanctid Vcnniot .htp p licU It t n tj bc4atti ten

Go 1.1p”.t ca %t•1I Vet fl t t$ c 1. d t cedc ceiw k

t n tc i’ I ii ihgcn ‘‘i’c,, «n UIt n rIng,jt t ‘11 tajic yj ‘1(0k txttctlctn, vx, dc toc.Iongkat ijn C 130knncn an 1933. da n, It d oj utvatung Lgen t’ w. hitten it in 1941 na cklac, ciciottiat htt btgatsbccz, dc “1 rt lccflc wat at t ding v t liii ifoofipo tk loo hiho 4tnc’)rp1t thr N ‘. n’idi& It hcbbtn Ittw It in It tt hlv in il t it wttcjtjt t t Na h itnctt t n tuit addti)ijI opct 1 cn 4€ t t tn it tt ui t1(4 kit t ‘F(flittclt (ijti 1 t 1 nd ic t t (t tIt it i t z 1 t uc’att j bo ‘. k unntr c ci

iJic Iu t fi (t O)flafl

intc•1 nhtkctttt igl ci h%cp1bceitm ciII VctI)dn Ist Na it 4)t cknl nick 131 t’ , 1 dit ctish1d doct To lIa;eiI t’Iidft Ienton’q »t t’c 1 tciaanfretd, Nat,!) N iict .14. (0 Pui’ ct nidt hit

rcc’d. Ii tt bttjt tin t i10 1) t’ ii idcn t V:eicn ina Ttn 11 n ii ku xhtct 1nu No t» ci 1941 pronji 4(1(1 (nrt ‘cli di onccvcaclguotc’i og cc 1h n t It t al ‘ii zn t »tuin kn Dun ‘n ‘exii n hun ii , t v.n 1ff abu »1 t di, tmdc’n, i ‘t lrstt 1ii ‘ii lcttkcc ,hfl( dc ttxztittj Vict1)1. ncttsa Liii! a TuiT tnt lix Nobtl’t ‘it2(it t t’’. ‘t f,., 2•

hak tid ii t V 1 tt tt Len 11* o 11 nn n Itt t t ‘ Ii cl t t t in It’ ‘ ;i Vtnccfl% 41 ai ‘xi1! t stil,1 t ia t Tcitn t t t 0) t II 1111fl ‘itclt t’ t‘ )tci d 1 It n 1 t cik a in ei cl lli 1 it 1 tcflntnc ritati aii’tiing t uit ‘tii 1941 itti. lx t ik Micik (‘11 31)’ t ( tfl It t alfl1) tift tc cj di t

ix t tcl ii t itic, cl

1 dc ‘t, ii i’ i, ctlc t t nut ci ua.n

‘t t 1 ci It licIc t • itlxxtg”c di

t

‘Ii% t, t ( 1

cl It t 3 t T t t t

4 t 1

t t 1 1

1 1’ cii tic t’

• 1 ii Ntc ii

t

1 t

4 3 (1

(UtA EMI Ud’ V t

001’ VAN D FN St 1 JiFi

t$ t Ja’

.1 1

HU t t1 ‘t, t’

t ,it 1

£ et

1 t

1

II

aL

 

Page 17: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 17/19

1 ø

Page 18: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 18/19 

Page 19: In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944)

5/11/2018 In Vogelvlucht Over Een Eeuw Ten Hagen - Drukkerij Ten Hagen (1844-1944) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/in-vogelvlucht-over-een-eeuw-ten-hagen-drukkerij-ten-hagen-1844-1944 19/19

26 JUL I 1947TEN H!GEN

DE N HAAG

De alle verwa chtingen overtreffend e belangstelling ,

die wij in de vorm van bezoeken, bloemen, geschen

ken, brieven en tele gramm en ter gelegenheid van

de viering van ons eeuwfeest mochten ond ervinden,

maa kt het ons onmogelijk ieder hij afzonderlijk

schrijven onze dank te bre ngen .

W ij hop en da n ook, dat U met dit gedruk t wel-

gemeend da nkw oord gen oegen zult wil le n nemen.

tE houd e zich overtuigd, dat uw attentie door ons

op zéér hoge prijs werd gesteld.

Met vriendelijke gro et en hoogachting,

Di recteur.