12
Benvenuti - Willkommen in der Aperitivi Apèritifs Prosecco Valdo N (11,0 % vol.) Gl. 0,10 l 4,50 italienischer Prosecco, trocken Tropical 2, 3, N Gl. 0,10 l 4,60 italienischer Sekt mit Aperol Hugo 3, 9, N Gl. 0,20 l 5,50 Prosecco, Holunderblütensirup, Soda und frische Minze Spritz 2, 3, N Gl. 0,20 l 5,50 Aperol mit Weißwein und Mineralwasser Sherry N (15,0 % vol.) 5 cl 3,50 medium oder dry Martini N (15,0 % vol.) 5 cl 3,50 bianco, rosso oder dry Cynar 2, 3 - Soda 5 cl 3,50 Campari 3 - Soda 4 cl 4,50 Campari 3 - Orange 4 cl 4,50 San Bitter 3 Fl. 0,1 l 2,50 Crodino 3 Fl. 0,1 l 2,50 Unsere Trattoria ist geeignet für Feiern jeder Art. Für Ihre Feier - ob zu Hause oder in der Firma - liefern wir gern italienische Buffets außer Haus. Wir beraten Sie gern! Ihr Arcino´s - Team Alle Speisen auch zum Mitnehmen! Arcino´s RISTORANTE

in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Benvenuti - Willkommen in der

Aperitivi ApèritifsProsecco Valdo N (11,0 % vol.) Gl. 0,10 l 4,50italienischer Prosecco, trocken

Tropical 2, 3, N Gl. 0,10 l 4,60italienischer Sekt mit Aperol

Hugo 3, 9, N Gl. 0,20 l 5,50Prosecco, Holunderblütensirup, Soda und frische Minze

Spritz 2, 3, N Gl. 0,20 l 5,50Aperol mit Weißwein und Mineralwasser

Sherry N (15,0 % vol.) 5 cl 3,50medium oder dry

Martini N (15,0 % vol.) 5 cl 3,50bianco, rosso oder dry

Cynar 2, 3 - Soda 5 cl 3,50

Campari 3 - Soda 4 cl 4,50

Campari 3 - Orange 4 cl 4,50

San Bitter 3 Fl. 0,1 l 2,50

Crodino 3 Fl. 0,1 l 2,50

Unsere Trattoria ist geeignet für Feiern jeder Art. Für Ihre Feier - ob zu Hause oder in der Firma - liefern wir gern italienische Buffets außer

Haus. Wir beraten Sie gern!

Ihr Arcino´s - TeamAlle Speisen auch zum Mitnehmen!

Arcino sRISTORANTE

Page 2: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Antipasti Vorspeisen4 Stk. Bruschetta A 3,50italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln

Prosciutto con Melone 9,50Parmaschinken mit Melone

Mozzarella Caprese I 9,50Büffel-Mozzarella, Cherrytomaten und frischem Basilikum

Antipasto Fellini 9,50Vitrinen-Buffet-Vorspeisen nach Wahl

Vitello Tonnato F, I 9,50kaltes Kalbfl eisch mit Thunfi schsauce

Carpaccio di Manzo I 10,00hauchdünne Scheiben von rohem Rinderfi let mit frischen Champignons, Rucola und gehobeltem Parmesankäse

Affetati Italiano 3, 6, 9, I 10,50gemischter Vorspeisenteller mit italienischer Salami, Schinken,Käse und Gemüse

Insalate Salate Wir servieren die Salate mit Olivenöl und Balsamicoessig.

Insalata Mista 5,50gemischter Salat

Insalata di Rucola alla Parmigiano I 8,00Rucolasalat mit Parmesanstreifen

Insalata Pecorino I 8,50gemischter Salat mit Schafskäse

Insalata Capricciosa F 8,50gemischter Salat mit Thunfi schstücken

Insalata con Pollo 9,50gemischter Salat mit Hähnchenbruststreifen und Cherrytomaten

Insalata Arcino´s F 10,50gemischter Salat mit Lachsfi letstreifen und Avocadostreifen

Page 3: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Zuppe SuppenCrema di Pomodoro I 4,50Tomatencrèmesuppe

Minestrone B 4,50Gemüsesuppe nach italienischer Art

Zuppa di Pesce F 9,50Fischsuppe

Pasta Nudelgerichte Spaghetti Pomodoro e Basilico A, I, K 7,00mit Cherrytomaten und Basilikum

Spaghetti Puttanesca 12, A, F, I, K 8,50mit Sardellen, Kapern, Oliven und Tomatensauce

- mit Hähnchenbrust 9,50

Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino A, I, K 7,00mit Olivenöl, Knoblauch, Petersilie & Chili

Spaghetti alla Carbonara 6, 9, A, I, K 8,50mit italienischem Speck, Ei und Parmesankäse in Sahnesauce

Spaghetti al Pesto A, I, K 8,50mit frischem Basilikum, Knoblauch und Parmesankäse

Spaghetti al Sapore di Mare A, C, F, I, K 15,50mit Garnelen, Seeteufel und Cherrytomaten

Penne all´Arrabbiata 12, A, I, K 8,50mit Knoblauch in pikanter Tomatensauce

Penne Pollo A, I, K 9,50mit Hähnchenbruststreifen und Champignon-Sahnesauce

Tagliatelle al Salmone 3, 14, A, C, I, K 10,00Bandnudeln mit Lachs in leichter Hummer-Sahnesauce

Tagliatelle allo Chef A, I, K 9,50Bandnudeln mit Filetspitzen, frischen Champignons in Sahnesauce

Lasagne Pasticciate A, I, K 8,50Schichtblattnudeln mit Fleischsauce, im Ofen mit Käse überbacken

Page 4: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Pizza al Mattone Steinofen-Pizza Alle Pizzen werden mit Tomatensauce und Mozzarella belegt.

Pizza Margherita A, I 6,50mit Basilikum

Pizza Spinaci A, I 8,00mit Spinat und Gorgonzola

Pizza Ortolana A, I 8,00mit frischem Gemüse

Pizza Arcino´s A, I 8,00mit marinierten Cherrytomaten, Knoblauch, Rucola und Parmesankäse

Pizza Napoletana 12, A, F, I 7,50mit Sardellen, Oliven und Kapern

Pizza Prosciutto e Funghi 6, 7, 15, A, I 8,00mit gekochtem Schinken und frischen Champignons

Pizza Salami 6, 9, A, I 7,50mit Salami

Pizza Diavolo 6, 9, A, I 9,50mit scharfer Salami, Zwiebeln und Rucola (scharf)

Pizza Mista 6, 7, 9, 15, A, I 8,00mit Salami und gekochtem Schinken, frischen Champignons und Peperoni

Pizza Parma A, I 11,50mit Parmaschinken, Rucola und Parmesankäse

Pizza Bresaola A, I 11,50mit luftgetrocknetem Rindfl eisch, Rucola und Parmesankäse

Pizza Tonno A, F, I 8,50mit Thunfi schstücken und roten Zwiebeln

Pizza Scampi A, C, I 11,00mit Garnelen und Knoblauch

Pizza Salmone A, F, I 10,50mit Lachs, Crème fraîche & Rucola

Page 5: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Carne Fleischgerichte Alle Fleischgerichte werden mit Rosmarinkartoff eln, Tagesgemüse und Salatbeilage serviert.

Saltimbocca alla Romana A, K, N 15,50Schweinefi let mit Parmaschinken, Salbei und Weißweinsauce

Scaloppine al Gorgonzola I 14,50Medaillons vom Schweinefi let in Gorgonzolasauce

Scaloppine al Pepe Verde I 14,50Schweinefi let in Pfeffersahnesauce

Scaloppine ai Funghi I 14,50Schweinefi let in Champignonsahnesauce

Bistecca alla Pizzaiola A, I, K 18,50Rumpsteak mit würziger Tomatensauce, dazu Spaghetti

Bistecca ai Funghi 18,50Rumpsteak in Champignonsahnesauce

Bistecca di Manzo alla Griglia I 17,50Rumpsteak vom Grill mit Kräuterbutter

- mit Pfeffersahnesauce I 18,50

- mit Gorgonzolasauce I 18,50

Filetto di Manzo alla Griglia I 23,50Rinderfi let vom Grill mit Kräuterbutter

- mit Rotweinsauce I, N 25,50

- mit Gorgonzolasauce I 25,50

Fegato di Vitello alla Salvia 15,50Kalbsleber in Butter mit Salbei

Agnello alla Griglia I 19,50Lammkotelett vom Grill

Page 6: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Pesci FischAlle Fischgerichte werden mit Salzkartoff eln, Spinat und Salatbeilage serviert.

Salmone all´Erbe F, N 17,50Lachsfi let mit frischen Kräutern in Weißweinsauce

Lucioperla Cardinale 3, 14, C, F, I 17,50Zanderfi let in Krabben-Hummersauce

Scampi alla Griglia 3, 6, 9, C 19,50Großgarnelen vom Grill

Scampi al Pepe Verde C, I 20,50Großgarnelen mit grünem Pfeffer in Sahnesauce

Scampi al Forno C 20,50im Ofen gebackene Großgarnelen mit Kräutern, Knoblauch und Olivenöl

Bitte fragen Sie nach weiteren frischen Fischen, die wir gern nach Ihren Wünschen zubereiten

Solo per Bambini Nur für KinderPizza Bambino 6, 7, 9, 15, A, I 4,00

Spaghetti Bambino A, I, K 4,00

Milanese Mini A, I, K 5,50kleines paniertes Schweineschnitzel mit Pommes frites

Formaggi Käse Formaggio Misto 3, I 8,50gemischte Käseplatte

Page 7: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Dolci Dessert Tiramisu 3, 4, A, I, J, K 4,50italienische Versuchung

Panna Cotta 3, 9, I 4,50Sahnedessert mit Erdbeersauce

Crème Brûlée I, K 4,50gebrannte Vanillecrème

Tartufo Nero 3, 9, I, K 4,50Schoko-Vanilleeis

Cassata alla Siciliana 3, 9, I, K 4,50sizilianische Eisspezialität mit kandierten Früchten

Semifreddo 6,50Unsere Sorten erfahren Sie bei unserem Servicepersonal

Bevande Calde Warme Getränke Espresso Tasse 2,20

Espresso Doppio Tasse 3,50

Kaffee Tasse 2,20

Cappuccino I Tasse 2,40

Milchkaffee Tasse 2,90

Cioccolata calda - Heiße Schokolade 24 Tasse 2,90

Tee - verschiedene Sorten Glas 2,00

Acqua Panna & S. PellegrinoZwei Wässer der Spitzenklasse: Acqua Panna mit seidig-dezentem Geschmack aus der Toskana und S. Pellegrino, das feinperlige Mineralwasser aus den lombardischen Alpen.

Acqua Panna - stilles Wasser Fl. 0,25 l 2,00

Acqua Panna - stilles Wasser Fl. 0,75 l 5,00

S. Pellegrino - Mineralwasser Fl. 0,25 l 2,00

S. Pellegrino - Mineralwasser Fl. 0,75 l 5,00

6,66/l

Page 8: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Bevande Fredde Erfrischungsgetränke 0,20 l 0,40 l

Coca-Cola 3, 4 2,00 3,80

Coca-Cola light 1, 3, 4, 13 2,00 3,80

Fanta 3, 6 2,00 3,80

Sprite 2,00 3,80

Fassbrause 3 2,00 3,80

Spezi 3, 4, 6 2,00 3,80

Apfelschorle 2,00 3,80

Rhabarberschorle 2,00 3,80

Schweppes Tonic Water 2 Fl. 0,20 l 2,20

Schweppes Bitter Lemon 2, 6 Fl. 0,20 l 2,20

Schweppes Ginger Ale 3 Fl. 0,20 l 2,20

Vitamalz Fl. 0,33 l 2,50

Succhi di Frutta Säfte & Nektare 0,20 l 0,40 l

Apfelsaft 2,00 3,80

Orangensaft 2,00 3,80

Kirsch-Nektar 2,20 4,20

Bananen-Nektar 2,20 4,20

Rhabarber-Nektar 2,20 4,20

Ki-Ba 2,20 4,20

Birre BierBitburger Pilsener vom Fass A (4,8 % vol.) Gl. 0,30 l 2,70 Gl. 0,50 l 3,60

Gespritzes - Bier-Mischgetränk Gl. 0,30 l 2,70Fassbier A mit Sprite oder Fanta 3, 6 Gl. 0,50 l 3,60

Köstritzer Schwarzbier A (4,8 % vol.) Fl. 0,33 l 2,90

Bitburger 0,0% - alkoholfrei A Fl. 0,33 l 2,80

Erdinger Weißbier Hefe Hell A (5,3 % vol.) Fl. 0,50 l 3,90

Erdinger Kristall A (5,3 % vol.) Fl. 0,50 l 3,90

Erdinger Alkoholfrei A Fl. 0,50 l 3,90

7,20/l

Page 9: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Vini aperti Off ene italienische Weine

Bianco Weiss 0,25 l 0,50 l 1,0 l

Vino della Casa N (12,0 % vol.) 4,60 9,00 17,50D.O.C. - trocken

Rosé Rosé 0,25 l 0,50 l 1,0 l

Bardolino N (11,0 % vol.) 4,90 9,00 17,50trocken

Rosso Rot 0,25 l 0,50 l 1,0 l

Chianti N (12,5 % vol.) 4,60 9,00 17,50D.O.C.G. - trocken

Montepulciano d´Abruzzo N (12,5 % vol.) 4,60 9,00 17,50D.O.C. - vollmundig

Lambrusco N (7,0 % vol.) 4,50 9,00 17,50Perlwein, lieblich

Weinhaltiges MischgetränkWeinschorle (rot oder weiss) N Gl. 0,20 l 3,50

Bitte fragen Sie nach unserem Angebot

an italienischen Flaschenweinen!

ProseccoProsecco - Brut di Valdobbiadene N (10,5 % vol.) Fl. 0,75 l 31,00italienischer Qualitäzsschaumwein - D.O.C.G.

Ferrari Perle Brut N (12,5 % vol.) Fl. 0,75 l 49,00Italien - Trento

Ferrari Perle Rosé N (12,5 % vol.) Fl. 0,75 l 49,00Italien - Trento

Page 10: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Spirituosi SpirituosenGrappa N - Hausmarke (38,0 % vol.) 2 cl 3,00

Russischer Wodka (40,0 % vol.) 2 cl 3,00

Malteserkreuz Aquavit (40,0 % vol.) 2 cl 3,00

Jubiläums Aquavit (40,0 % vol.) 2 cl 3,00

Williamsbirne N (40,0 % vol.) 2 cl 3,00

Liquori & Amari Liköre & BitterAmaretto 3, J (21,0 % vol.) 2 cl 2,50

Sambuca (40,0 % vol.) 2 cl 2,50

Ramazzotti (30,0 % vol.) 2 cl 3,00

Amaro Averna (29,0 % vol.) 2 cl 3,00

Fernet-Branca (39,0 % vol.) 2 cl 3,00

WhiskyJim Beam - Bourbon Whiskey (40,0 % vol.) 4 cl 5,00

Johnnie Walker Red Label 3 - Scotch Whisky (40,0 % vol.) 4 cl 5,00

BrandyVecchia Romagna - italienischer Brandy (38,0 % vol.) 2 cl 3,50

Rémy Martin V.S.O.P. - Cognac (40,0 % vol.) 2 cl 4,50

Calvados (40,0 % vol.) 2 cl 3,50

GrappaGrappa di Prosecco N (42,0 % vol.) 2 cl 5,50

Grappa Bianca N (50,0 % vol.) 2 cl 6,50

Nardini Grappa Reserva N (50,0 % vol.) 2 cl 6,50

Page 11: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

LongdrinksAlle Longdrinks werden mit Softdrink auf 0,20 l aufgefüllt.

Wodka Lemon2,6 5,00Wodka Moskovskaya, Bitter Lemon

Bacardi Cola3,4 5,00Bacardi Superior, Coca-Cola

Gin Tonic2 5,00Gin, Tonic Water

Whisky Cola3,4 5,00Whisky, Coca-Cola

Page 12: in der Arcino´ RISTORANTE s · Antipasti Vorspeisen 4 Stk. Bruschetta A 3,50 italienische Brotspezialität mit Tomatenwürfeln Prosciutto con Melone 9,50 Parmaschinken …

Zusatzstoffe & Allergene:

1. mit Süßungsmitteln, 2. chininhaltig, 3. mit Farbstoffen, 4. koffeinhaltig, 5. mit Taurin, 6. mit Antioxi-dationsmitteln, 7. mit Säuerungsmittel, 8. mit Milcheiweiß (für Fleischerzeugnisse), 9. mit Konservie-rungsstoffen, 10. gewachst, 11. mit Phosphat, 12. geschwärzt, 13. enthält eine Phenylalaninquelle (z.B. Aspartam), 14. mit Geschmacksverstärker, 15. gekochter Vorderschinken, Formfl eisch aus Vor-derschinkenteilen zusammengesetzt, 16. hergestellt aus zerkleinertem Fleisch, 17. Stabilisatoren, 18. Krebsfl eischimitat aus zerkleinertem Fisch,

A. Glutenhaltige Getreide/-erzeugnisse (z.B. Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut o. Hy-bridstämme), B. Sellerie/-erzeugnisse, C. Krebstiere/-erzeugnisse, D. Lupine/-erzeugnisse, E. Sesam/-erzeugnisse, F. Fisch/-erzeugnisse, G. Senf/-erzeugnisse, H. Erdnüsse/-erzeugnisse, I. Milch/-erzeugnisse (inkl. Laktose), J. Schalenfrüchte (Nüsse)-erzeugnisse (Mandel, Haselnuss, Walnuss, Cashew, Peca-nuss, Paranuss, Pistazie, Macadamianuss o. Queenslandnuss), K. Eier/-erzeugnisse, L. Weichtiere/-er-zeugnisse, M. Soja/-erzeugnisse, N. Schwefeldioxid/ Sulfi te (mehr als 10 mg/kg o. 10 mg/l)

Alle Preise sind in Euro incl. Service und gesetzlicher Mehrwertsteuer.

designed by: