4
Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wika E Trabaho at Technical Intern Training / Training Bumalik sa TOP ng E Trabaho at Techincal Intern Training / Training Upang makapagtrabaho sa Japan, maging ligtas at maginhawa ang pamumuhay, mahalagang malaman ang mga batas tungkol sa pagtatrabaho at ang mga kaugalian sa pinagtatrabahuhan. Alamin dito sa E Trabaho at Training ang mga pangunahing kaalaman at impormasyon, nang magkaroon ng maginhawang buhay-manggagawa dito sa Japan. 1 Paghahanap ng trabaho Kailangan sa paghahanap ng trabaho sa Japan ang visa (status of residence). Kumpirmahin muna ang uri ng inyong visa bago maghanap ng trabaho. 1-1 Maghanap ng trabaho (1) Sitwasyon ng empleyo sa Japan Isang pinakamalaking pagkakaiba sa mga gawi sa pinagtatrabahuhan sa Japan at sa ibang bansa ay, sa kasamaang palad, marami ang walang mga kontrata. Upang maiwasan ang mga problema sa hinaharap, mahalaga na kumpirmahing mabuti ang mga kondisyon sa pagtatrabaho bago tuluyang magtrabaho. Mainam na magkaroon ng kasulatan mula sa employer o amo na naglilinaw ng mga kondisyon sa pagtatrabaho, kahit na walang kontrata. Dagdag dito, importanteng gamitin ang binuo ng Ministry of Health, Labor and Welfare na notipikasyon tungkol sa kondisyon sa trabaho o roudoujouken tsuuchisho (isinalin sa walong wika --- Ingles, Portuges, Español, Tsino, Koryano, Tagalog, Indones, at Biyetnames).

Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wikana kumpirmahing mabuti ang mga kondisyon sa pagtatrabaho bago tuluyang magtrabaho. ... Portuges, Español, Tsino, Koryano, Tagalog,

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wikana kumpirmahing mabuti ang mga kondisyon sa pagtatrabaho bago tuluyang magtrabaho. ... Portuges, Español, Tsino, Koryano, Tagalog,

Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wika

E Trabaho at Technical Intern Training / Training

Bumalik sa TOP ng E Trabaho at Techincal Intern Training / Training

Upang makapagtrabaho sa Japan, maging ligtas at maginhawa ang pamumuhay, mahalagang malaman ang mga

batas tungkol sa pagtatrabaho at ang mga kaugalian sa pinagtatrabahuhan. Alamin dito sa E Trabaho at Training

ang mga pangunahing kaalaman at impormasyon, nang magkaroon ng maginhawang buhay-manggagawa dito sa

Japan.

1 Paghahanap ng trabaho

Kailangan sa paghahanap ng trabaho sa Japan ang visa (status of residence). Kumpirmahin muna ang uri ng inyong

visa bago maghanap ng trabaho.

1-1 Maghanap ng trabaho

(1) Sitwasyon ng empleyo sa Japan

Isang pinakamalaking pagkakaiba sa mga gawi sa pinagtatrabahuhan sa Japan at sa ibang bansa ay, sa

kasamaang palad, marami ang walang mga kontrata. Upang maiwasan ang mga problema sa hinaharap, mahalaga

na kumpirmahing mabuti ang mga kondisyon sa pagtatrabaho bago tuluyang magtrabaho.

Mainam na magkaroon ng kasulatan mula sa employer o amo na naglilinaw ng mga kondisyon sa pagtatrabaho,

kahit na walang kontrata. Dagdag dito, importanteng gamitin ang binuo ng Ministry of Health, Labor and Welfare na

notipikasyon tungkol sa kondisyon sa trabaho o roudoujouken tsuuchisho (isinalin sa walong wika --- Ingles,

Portuges, Español, Tsino, Koryano, Tagalog, Indones, at Biyetnames).

Page 2: Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wikana kumpirmahing mabuti ang mga kondisyon sa pagtatrabaho bago tuluyang magtrabaho. ... Portuges, Español, Tsino, Koryano, Tagalog,

Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wika

E Trabaho at Technical Intern Training / Training

Bumalik sa TOP ng E Trabaho at Techincal Intern Training / Training

Sample

Page 3: Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wikana kumpirmahing mabuti ang mga kondisyon sa pagtatrabaho bago tuluyang magtrabaho. ... Portuges, Español, Tsino, Koryano, Tagalog,

Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wika

E Trabaho at Technical Intern Training / Training

Bumalik sa TOP ng E Trabaho at Techincal Intern Training / Training

Sample

Page 4: Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wikana kumpirmahing mabuti ang mga kondisyon sa pagtatrabaho bago tuluyang magtrabaho. ... Portuges, Español, Tsino, Koryano, Tagalog,

Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wika

E Trabaho at Technical Intern Training / Training

Bumalik sa TOP ng E Trabaho at Techincal Intern Training / Training

Hinalaw mula sa Ministry of Health Labour and Welfare

[Modelo ng Pagbigay-alam ng mga Kondisyon sa Trabaho para sa mga dayuhang trabahador]

Sample