1
Bakit walang pasok sa paaralan? Nais naming manatiling kayong malusog! Mas matanda sina Lola at Lolo at ayaw natin silang magkasakit. Kung ikaw ay umubo o bumahing, takpan ang iyong ilong at bibig gamit ang siko. Ano ang maaari kong gawin upang maging isang germ buster? Bakit bawal bisitahin o yakapin ang aking mga lolo’t lola, at mga kaibigan? Maaari mong bisitahin ang iyong mga lolo’t lola at mga kaibigan sa madaling panahon kapag wala na ang coronavirus. Sa ngayon, maaari kang tumawag at makipag-video chat sa kanila! Ang coronavirus ay nabubuhay/ naninirahan sa mga bagay na madalas nating hinahawakan. Maghugas lagi ng mga kamay gamit ang sabon at magbilang hanggang 20 upang matanggal ang mikrobyo! Ako’y nag- aalala para sa aking sarili at sa aking pamilya. Sumunod, mag-isip ng nakaka-aliw na gawain sa halip na mag-alala! Subukang huminga nang mabagal at malalim nang limang beses para makatulong na kumalma ka. Tandaan na maraming mga nakatatanda na nandito para tumulong sa iyo! Para sa mga magulang at tagapag-alaga: Siguraduhing ikaw at ang iyong mga anak ay naghuhugas lagi ng mga kamay nang tama, at nanatili sa bahay hangga't sa maaari. Tanungin ang iyong anak kung ano ang alam niya tungkol sa virus. Tiyakin ang mga ito at sagutin ang mga katanungan sa naaangkop sa kanilang edad. Subaybayan ang iyong sarili at ang iyong mga anak sa sintomas ng COVID-19, at sundin ang payo ng healthcare provider o doktor. Normal ang pagkabahala. Una, makipag-usap sa mas nakatatanda at sabihin sa kanila ang nararamdaman mo. Ang pahayag na ito ay nilikha ng COVID-19 Health Literacy Project at ang Harvard Health Publishing Reviewed by: Rachel Conrad, MD Gene Beresin, MD, MA Baruch Krauss, MD, EdM Edwin Palmer, MD, MPH Janis Arnold, MSW, LICSW Chloë Nunneley, MD Carolyn Snell, PhD Kristin Barton, MA, CHES Erin Graham May isang virus na ang tawag ay coronavirus na maaaring magdulot ng sakit sa mga tao. Impormasyon tungkol sa COVID-19 para sa 3-6 taong gulang

Impormasyon tungkol sa COVID-19 para sa 3-6 taong gulang ......2020/04/03  · ng mga kamay gamit ang sabon at magbilang hanggang 20 upang matanggal ang mikrobyo! Ako’y nag-aalala

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Impormasyon tungkol sa COVID-19 para sa 3-6 taong gulang ......2020/04/03  · ng mga kamay gamit ang sabon at magbilang hanggang 20 upang matanggal ang mikrobyo! Ako’y nag-aalala

Bakit walangpasok sa

paaralan? Nais naming manatiling

kayong malusog!

Mas matanda sina Lola at Lolo at ayaw natin

silang magkasakit.

Kung ikaw ay umuboo bumahing, takpan

ang iyong ilong at bibig gamit ang siko.

Ano ang maaari konggawin upangmaging isanggerm buster?

Bakit bawal bisitahino yakapin ang aking

mga lolo’t lola, at mga kaibigan?

Maaari mong bisitahin ang iyong mga lolo’tlola at mga kaibigan sa madaling panahon

kapag wala na ang coronavirus. Sa ngayon, maaari kang tumawag at makipag-video

chat sa kanila!

Ang coronavirus ay nabubuhay/ naninirahan sa

mga bagay na madalas natinghinahawakan. Maghugas lagi

ng mga kamay gamit ang sabon at magbilang hanggang

20 upang matanggal ang mikrobyo!

Ako’y nag-aalala para sa

aking sarili at saaking pamilya.

Sumunod, mag-isip ng nakaka-aliwna gawain sa halip na mag-alala!

Subukang huminga nang mabagal at malalim nang limang beses para

makatulong na kumalma ka.

Tandaan na maraming mga nakatatanda nanandito para tumulong sa iyo!

Para sa mga magulang at tagapag-alaga:✔Siguraduhing ikaw at ang iyong mga anak ay naghuhugas lagi ng mga

kamay nang tama, at nanatili sa bahay hangga't sa maaari.

✔Tanungin ang iyong anak kung ano ang alam niya tungkol sa virus. Tiyakin ang mga ito at sagutin ang mga katanungan sa naaangkop sakanilang edad.

✔Subaybayan ang iyong sarili at ang iyong mga anak sa sintomas ng COVID-19, at sundin ang payo ng healthcare provider o doktor.

Normal ang pagkabahala. Una, makipag-usap sa mas nakatatanda

at sabihin sa kanila ang nararamdaman mo.

Ang pahayag na ito ay nilikha ng COVID-19 Health Literacy Project at ang Harvard Health Publishing

Reviewed by: Rachel Conrad, MDGene Beresin, MD, MABaruch Krauss, MD, EdMEdwin Palmer, MD, MPHJanis Arnold, MSW, LICSWChloë Nunneley, MDCarolyn Snell, PhDKristin Barton, MA, CHESErin Graham

May isang virus na ang tawag ay coronavirus

na maaaring magdulotng sakit sa mga tao.

Impormasyon tungkol sa COVID-19 para sa 3-6 taong gulang