IMMIGRAZIONE

CORSO DI FORMAZIONEPER OPERATORI ITAL UIL

ROMA

13-14 DICEMBRE 2010

PORTALE IMMIGRAZIONEWWW.PORTALEIMMIGRAZIONE.IT

PROTOCOLLO DI INTESA

COLLABORAZIONE PER LA SEMPLIFICAZIONE DEI PROCEDIMENTI

IN MATERIA DI IMMIGRAZIONE

Il Protocollo, siglato il 9 febbraio 2006 tra il Ministero dell’Interno, Dipartimento della Pubblica Sicurezza e i Patronati, riguarda le nuove procedure per il rilascio e il rinnovo dei titoli di soggiorno in favore dei cittadini stranieri

La nuova procedura prevede l’interazione del Ministero dell’Interno, Dipartimento della Pubblica Sicurezza, dell’Ente Poste, dei Patronati e dell’Anci per i Comuni interessati alla fase di sperimentazione

Il Protocollo ha ad oggetto […] la collaborazione per l’attività di assistenza, informazione e consulenza ai cittadini stranieri per la compilazione delle istanze in materia di immigrazione e la predisposizione della relativa documentazione richiesta dalla normativa vigente a corredo delle stesse … (art.1)

Il Patronato è chiamato: a fornire assistenza nella compilazione delle domande di rilascio o rinnovo del permesso di soggiorno o del

permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (ex carta di soggiorno) a offrire consulenza nella predisposizione della documentazione a corredo delle istanze

L’attività del Patronato viene svolta a titolo gratuito nell’ambito dei compiti assegnati dalla legge 152/2001

IL PATRONATO E’ ABILITATO A UTILIZZARE IL PORTALE IMMIGRAZIONE PER LE SEGUENTI TIPOLOGIE DI PRATICHE:

RILASCIO/RINNOVO PERMESSO DI SOGGIORNO PER:

Tirocinio Formazione Professionale

Studio

Motivi religiosi

Affidamento

Attesa Riacquisto Cittadinanza

Residenza elettiva

RINNOVO PERMESSO DI SOGGIORNO PER:

Lavoro subordinato

Lavoro autonomo

Lavoro sub-stagionale

Lavoro casi particolari (ex art. 27)

Attesa occupazione

Ricerca scientifica

Famiglia

Famiglia 14-18

Protezione sussidiaria (asilo politico)

Asilo politico

Apolide

** Il permesso di soggiorno di breve durata (max 90 giorni) è stato abolito dalla Legge n. 68/2007

IL PATRONATO E’ ABILITATO A UTILIZZARE IL PORTALE IMMIGRAZIONE PER LE SEGUENTI TIPOLOGIE DI PRATICHE:

RILASCIO DEL

Permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (ex carta di soggiorno)*

* Nel caso di richiesta della carta di soggiorno di familiare extracomunitario di cittadino comunitario consigliamo di indirizzare i cittadini stranieri presso le Questure al fine di risparmiare i 30euro per l’assicurata postale

AGGIORNAMENTO E DUPLICATO DEL

Permesso di soggiorno

Permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (ex carta di soggiorno)

CONVERSIONE DEL PERMESSO DI SOGGIORNO

da altro motivo a motivi familiari (coesione familiare)

IL PATRONATO NON E’ ABILITATO A UTILIZZARE IL PORTALE IMMIGRAZIONE PER LE SEGUENTI TIPOLOGIE DI PRATICHE (CHE VANNO PRESENTATE DIRETTAMENTE IN QUESTURA):

DOCUMENTAZIONE RICHIESTA

RINNOVO LAVORO SUBORDINATO

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Modello Q (contratto di soggiorno) con relativa ricevuta di invio al SUI

Dichiarazione dei redditi o CUD o dichiarazione sostitutiva (bollettini INPS per i lavoratori domestici o dichiarazione sostitutiva rilasciata dal datore di lavoro)

RINNOVO LAVORO AUTONOMO

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Modello UNICO o dichiarazione sostitutiva

Partita IVA

Visura camerale

RINNOVO LAVORO CASI PARTICOLARI (ex art. 27 d.lgs. 286/1998)

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Modello Q (contratto di soggiorno) con relativa ricevuta di invio al SUI

Dichiarazione dei redditi o CUD o dichiarazione sostitutiva

RINNOVO ATTESA OCCUPAZIONE

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Iscrizione al Centro per l’Impiego

RINNOVO STUDIO

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Iscrizione all’Anno Accademico in corso o all’Istituto di Scuola Superiore

Redditi propri o del genitore (reddito non inferiore all’importo annuo dell’assegno sociale)

Polizza assicurativa contro il rischio di malattia e infortuni

Certificazione attestante il superamento degli esami nell’Anno Accademico (nel caso di studente universitario)

RILASCIO STUDIO

Passaporto

Codice fiscale (se in possesso)

Pre-iscrizione all’Anno Accademico o all’Istituto di Scuola Superiore vistati dalla Rappresentanza Italiana all’atto del rilascio del visto di ingresso

Disponibilità di adeguate risorse finanziarie (non inferiori all’importo annuo dell’assegno sociale)

Polizza assicurativa contro il rischio di malattia e infortuni

RILASCIO/RINNOVO RESIDENZA ELETTIVA

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Documentazione attestante il possesso di ampie risorse economiche (non inferiori all’importo annuo dell’assegno sociale)

Polizza assicurativa contro il rischio di malattia e infortuni

RINNOVO RICERCA SCIENTIFICA

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Documentazione attestante l’incarico svolto presso l’Ente di ricerca

RINNOVO APOLIDE

Documento di viaggio

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Se in possesso, dichiarazione dei redditi o CUD

Copia istanza di riconoscimento status di apolide

RINNOVO ASILO POLITICO:

Documento di viaggio equipollente al passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Se in possesso, dichiarazione dei redditi o CUD

RILASCIO TIROCINIO FORMAZIONE PROFESSIONALE

Passaporto

Codice fiscale (se in possesso)

Progetto formativo vistato dalla Regione (nel caso di tirocinio funzionale) o Iscrizione al corso di formazione rilasciata dall’Ente accreditato (nel caso di corso di formazione professionale)

RINNOVO TIROCINIO FORMAZIONE PROFESSIONALE

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Documentazione attestante la frequenza al corso di formazione rilasciata dall’Ente accreditato (nel caso di corso di formazione professionale)

RINNOVO FAMIGLIA

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Dichiarazione di presa in carico del familiare del richiedente

Dichiarazione dei redditi o CUD o ultime buste paga del familiare che prende in carico il richiedente (reddito non inferiore all’importo annuo dell’assegno sociale)

Permesso di soggiorno del familiare

Codice fiscale del familiare

RINNOVO MINORE 14-18

Passaporto

Codice fiscale

Dichiarazione di presa in carico del genitore

Dichiarazione dei redditi o CUD o ultime buste paga del genitore (redditi non inferiori all’importo annuo dell’assegno sociale)

Permesso di soggiorno del genitore

Codice fiscale del genitore

La ricevuta dell’avvenuto invio deve essere firmata dal genitore

RILASCIO/RINNOVO AFFIDAMENTO

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Decreto di affidamento

AGGIORNAMENTO/DUPLICATO

Passaporto

Codice fiscale

Per l’aggiornamento: autocertificazione rispetto al cambio di domicilio/inserimento del figlio minore nato in Italia o con visto di ingresso per ricongiungimento/aggiornamento dati passaporto/per le variazione anagrafiche dovrà essere prodotta una dichiarazione rilasciata dalla Rappresentanza Diplomatica Italiana nel paese di provenienza

Per il duplicato: Denuncia di furto o smarrimento del permesso di soggiorno presentata presso gli uffici delle Forze di Polizia

RILASCIO/RINNOVO ATTESA RIACQUISTO CITTADINANZA

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno (per il rinnovo)

Documentazione attestante il possesso di ampie risorse economiche (non inferiori all’importo annuo dell’assegno sociale)

Documentazione attestante l’avvio del procedimento di riconoscimento della cittadinanza italiana

Polizza assicurativa contro il rischio di malattie e infortuni

RILASCIO/RINNOVO MOTIVI RELIGIOSI

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno (per il rinnovo)

Dichiarazione del responsabile della Comunità religiosa in Italia attestante la natura dell’incarico ricoperto, l’assunzione dell’onere del vitto e alloggio, vistato dalla Curia vescovile o da equivalente Autorità religiosa presente in Italia

Requisiti

Regolare soggiorno in Italia da almeno 5 anni

Titolarità di un permesso di soggiorno in corso di validità. Non possono richiedere il permesso CE coloro che soggiornano per motivi di studio o formazione professionale, protezione temporanea o motivi umanitari, asilo politico o nello status di rifugiato, o siano titolari di un permesso di soggiorno per incarico diplomatico o consolare o in qualità di dipendenti di rappresentanze consolari in Italia.

Reddito sufficiente al proprio mantenimento e a quello dei propri familiari

Idoneità dell’alloggio (nel caso di richiesta relativa ai familiari)*

Conoscenza della lingua italiana

Documenti

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiorno

Dichiarazione dei redditi o CUD (bollettini INPS per i lavoratori domestici o dichiarazione sostitutiva rilasciata dal datore di lavoro)

Certificato di idoneità alloggiativa rilasciato dal Comune di appartenenza (nel caso di richiesta estesa ai familiari)

Certificato casellario giudiziale e certificato delle iscrizioni relative ai procedimenti penali (Ufficio del casellario del Tribunale o Tribunale dei Minori per i figli ultraquattordicenni)

Certificato storico di residenza

Stato di famiglia

Certificazione attestante la conoscenza della lingua italiana (livello A2) o certificazione attestante la condizione di disabilità

* Il richiedente non deve presentare il certificato di idoneità alloggiativa se la richiesta non riguarda eventuali altri familiari a carico.

Il Ministero dell’Interno con propria circolare interna ha interpretato in senso restrittivo l’art. 1 del D.Lgs 3/2007. Il Ministero ha escluso pertanto il rilascio del Permesso CE ai familiari che non assolvono il requisito dei 5 anni di residenza in Italia. Tale interpretazione è soggetta a ricorsi al T.A.R.

PERMESSO DI SOGGIORNO CE PER SOGGIORNANTI DI LUNGO PERIODO (EX CARTA DI SOGGIORNO)

PORTALE SUI(SPORTELLO UNICO IMMIGRAZIONE)

WWW.INTERNO.IT

PROTOCOLLO DI INTESA

COLLABORAZIONE RIGUARDANTE I PROCEDIMENTI DI COMPETENZA DELLO

SPORTELLO UNICO PER L’IMMIGRAZIONE

Il Protocollo, siglato il 16 novembre 2007 tra il Ministero dell’Interno, Dipartimento per le Libertà civili e l’Immigrazione, e i Patronati riguarda le nuove procedure per il rilascio dei nulla osta al lavoro relative ai decreti flussi e ai casi particolari (ex articolo 27 TU) e dei nulla osta al ricongiungimento familiare presso lo Sportello Unico per l’Immigrazione

Il Protocollo ha ad oggetto la collaborazione per l’attività di informazione e assistenza a titolo gratuito ai datori di lavoro e ai cittadini stranieri, nei limiti indicati dalla legge 152/2001 riguardante le istanze di competenza dello Sportello Unico per l’Immigrazione … (art.1)

Il Patronato è chiamato:

a fornire assistenza nella compilazione delle domande di richiesta di nulla osta al lavoro e al ricongiungimento familiare

a offrire consulenza nella predisposizione della documentazione da presentare allo Sportello Unico per l’Immigrazione in sede di convocazione

IL PATRONATO E’ ABILITATO A UTILIZZARE IL PORTALE SUI PER LE SEGUENTI TIPOLOGIE DI PRATICHE:

Ricongiungimento familiare (modulo S)

Ricongiungimento familiare al seguito (modulo T)

Ricongiungimento genitore naturale al figlio minore soggiornante in Italia con l’altro genitore (modulo GN)

Nulla osta al lavoro per casi particolari (ex art. 27 D. Lgs. 286/1998)

Ingresso e soggiorno per ricerca scientifica (Modulo FR)

Ingresso e soggiorno per ricerca scientifica per attività di ricerca iniziata in un altro Stato dell’Unione Europea – breve durata (Modulo FC)

Conversione del permesso di soggiorno da studio a lavoro subordinato (Modulo V2) o autonomo (Modulo Z e Z2)

Ingresso per Progetti speciali (Modulo BPS)

Ingresso lavoro autonomo di cittadini in possesso del permesso CE (Modulo Ls2)

Test italiano

*Le tipologie di istanze riferite al Modulo Z, al Modulo BPS e al Modulo Ls2 sono previste dal decreto flussi stagionali 2010

RICONGIUNGIMENTO FAMILIARE

PER QUALI FAMILIARI E’ PREVISTO?

coniuge non legamente separato e di età non inferiore ai diciotto anni

figli minori, anche del coniuge o nati fuori del matrimonio, non coniugati, a condizione che l’altro genitore qualora esistente abbia dato il suo consenso

figli maggiorenni a carico, qualora per ragioni oggettive non possano provvedere alle proprie indispensabili esigenze di vita in ragione del loro stato di salute che comporti invalidità totale

genitori a carico, qualora non abbiano altri figli nel Paese di origine o di provenienza, ovvero genitori ultrasessantacinquenni qualora gli altri figli siano impossibilitati al loro sostentamento per documentati motivi di salute

CHI PUO’ RICHIEDERLO?

Il cittadino straniero in possesso del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo o di un permesso di soggiorno con durata non inferiore a un anno rilasciato per motivi di lavoro subordinato, autonomo, asilo politico, protezione sussidiaria, studio, motivi religiosi e motivi familiari.

REQUISITI

Disponibilità di un alloggio idoneo

Il certificato di idoneità alloggiativa viene rilasciato dal Comune di appartenenza sulla base del Decreto 5 luglio 1975 del Ministero della sanità che stabilisce i requistii igienico-sanitari principali dei locali di abitazione e i requisiti minimi di superificie degli alloggi, in relazione al numero previsto degli occupati

In caso di ricongiungimento di un figlio minore di 14 anni il certificato di idoneità alloggiativa sarà sostituito dal Mod. S1 o Mod. T1

• Se il richiedente è ospite deve allegare al certificato di idoneità alloggiativa la dichiarazione redatta dal titolare dell’appartamento (Mod.S2 o Mod.T2) attestante in consenso ad ospitare anche i ricongiunti

Disponibilità di un reddito

• Il reddito deve derivare da fonti lecite e non deve essere inferiore all’importo annuo dell’assegno sociale aumentato della metà dell’importo dell’assegno sociale per ogni familiare da ricongiungere

• Ai fini della determinazione del reddito si deve tener conto anche di eventuali familiari a carico precedentemente ricongiunti e di figli nati in Italia già inseriti sul permesso di soggiorno

• E’ possibile integrare il proprio reddito con quello prodotto dai familiari conviventi

• Per il ricongiungimento di due o più figli di età inferiore agli anni quattordici e per il ricongiungimento di due o più familiari dei titolari dello status di protezione sussidiaria è richiesto, in ogni caso, un reddito minimo non inferiore al doppio dell’importo annuo dell’assegno sociale

• Per il ricongiungimento di 1 familiare e 2 o più figli di età inferiore ai quattordici anni è richiesto un reddito di almeno € 13.374,73

Importi 2010

€ 8.024,84 per il ricongiungimento di 1 familiare a carico € 13.374,74 per il ricongiungimento di 3 familiari a carico 

€ 10.699,79 per il ricongiungimento di 2 familiari a carico € 16.049,69 per il ricongiungimento di 4 familiari a carico

DOCUMENTAZIONE RICHIESTA

Passaporto

Codice fiscale

Permesso di soggiono/permesso di soggiono CE in possesso oppure ricevuta di avventua richiesta di rinnovo/rilascio del titolo di soggiorno

Certificato di idoneità alloggiativa (ai fini dell’inoltro dell’istanza di ricongiungimento familiare è sufficiente la ricevuta dell’avvenuta presentazione di richiesta rilasciata dal Comune)

Certificato che attesti la disponibilità del reddito

Documento di identità del familiare da ricongiungere

Marca da bollo di euro 14,62

Autocertificazione da parte del richiedente di condizione “a carico” (nel caso di ricongiungimento del genitore)

Solo per i titolari di un titolo di soggiorno per lavoro subordinato:

Ultima dichiarazione dei redditi o busta paga o bollettini INPS

Autocertificazione redatta dal datore di lavoro sul Mod. S3 o Mod. T3

Solo per i titolari di un titolo di soggiorno per lavoro autonomo:

Modello UNICO o altro

Partita IVA

Visura camerale

* Per i genitori ultrasessantacinquenni è richiesta un’assicurazione sanitaria in grado di garantire la copertura di tutti i rischi nel territorio nazionale. Le Regioni hanno regolamentato le modalità di iscrizione presso le ASL.

NULLA OSTA AL LAVORO PER CASI PARTICOLARI (EX ART. 27 D.LGS.286/1998)

Distacco di dirigenti o personale altamente specializzato (Modulo D)

Lettori universitari di scambio o di madre lingua (Modulo E)

Professori universitari (Modulo F)

Traduttore interprete (Modulo G)

Proseguimento di un rapporto di lavoro domestico in corso all’estero (Modulo H)

Distacco di lavoratori per finalità formative (Modulo I)

Distacco di lavoratori per l’adempimento di funzioni specifiche (Modulo L)

Distacco di lavoratori per l’effettuazione di prestazioni oggetto di contratto di appalto (Modulo M)

Ingresso lavoratori art. 27 comma 1bis T.U. (Modulo M2)

Attività di ricerca o di lavoro occasionale nell’ambito di programmi di scambio o di mobilità di giovani ovvero per lavoro “alla pari” (Modulo N)

Infermieri professionali (Modulo O)

ESEMPI PORTALE IMMIGRAZIONE

Rinnovo permesso di soggiorno per lavoro subordinato con moglie e 1 figlio minore. La moglie ha un permesso di soggiorno per motivi familiari

Rinnovo permesso di soggiorno infra 14-18

Rilascio permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (lavoro autonomo) con moglie e 2 figli minori

Rinnovo permesso di soggiorno per studio

Rilascio permesso di soggiorno per studio

Rinnovo permesso di soggiorno per attesa occupazione

ESEMPI PORTALE SUI

Ricongiungimento familiare