Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Immaculate Conception Catholic Church 522 Main Street • P.O. Box 399 • Marydel, Maryland 21649-0399
Phone: 410-482-7687 • Fax: 410-482-7253 www.iccmarydel.org
Office Hours: Monday, Tuesday, Thursday, 9:30 a.m.-5:00 p.m., Fridays 9:30-Noon, Closed Wednesdays.
Because of the limited size of our staff, hours are subject to change. It’s best to call first.
December 3, 2017 – First Week of Advent
Eucharist of the Lord’s Day
Sunday: 8:30 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. (in Spanish)
Weekday Eucharist Thursday 7:00 p.m. (in Spanish)
Holydays of Obligation As announced in the bulletin
Reconciliation After the Sunday morning Masses,
Thursday evening 6:30pm And by appointment at any reasonable time
Pastoral Care and Liturgy Very Rev. James S. Lentini, V.F., Pastor Rev. Idongesit A. Etim, Parochial Vicar Rev. John T. Solomon, Parochial Vicar
Deacon James M. Tormey, Sr. Deacon Sherman Mitchell, III
Christian Formation Mrs. Alicia Poppiti, D.R.E. Hispanic Ministry Mrs. Arline Dosman
If you or someone you know is in need of financial assistance, please call
St Vincent DePaul (302) 670-6702
The Sacraments
The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) is the process in which adults and children of catechetical age join the Catholic Church. Please contact Deacon Sherman Mitchell III, our R.C.I.A. Coordinator, for details at 302-492-0753.
Parents wishing to present their children for Infant Baptism must participate in an orientation session. Please call the parish office at 410-482-8939 for details.
Please contact Alicia Poppiti at 410-482-8939 about the preparation of young people for Confirmation, or about children’s first reception of the Sacraments of Reconciliation and the Eucharist.
Couples planning Matrimony meet with the Pastor or one of the Deacons at least one year in advance of the wedding date they are considering. Please call the parish office to arrange for this meeting.
Pastoral Care of the Sick: The Anointing of the Sick is appropriate for anyone faced with hospitalization or a serious challenge to health. When a hospital admission is planned, please arrange to receive the Anointing here beforehand, if at all possible. Our lay ministers to the sick bring Holy Communion to those unable to come to Mass for any length of time. Please call the parish office to arrange for these services.
Your Pastor, Deacons and parish staff members are always happy to speak in confidence with anyone who senses a call to ordained ministry or religious life.
Dear Parishioners,
In Please Mr. Postman, a 1961 hit by The Marvelettes,
we the singer laments, “I've been standin' here waitin'
Mister Postman, so patiently / For just a card, or just a
letter sayin' he's returnin' home to me.” And now, this
weekend, quicker than you can say doo-wop doo-wop,
the season of waiting for Christ’s birth -- and his second
coming -- is here. Yes, the Season of Advent has arrived;
this is a very special season that prepares us spiritually,
eschatologically and logistically for Christ. It is a time
that we are called to wait, just like the singer of Please
Mr. Postman: “so patiently.”
Spiritually, Advent focuses us on God coming into
world in the flesh (incarnate) at Christmas in the person
of Jesus Christ.
Eschatologically (meaning looking towards the end-
times), it prepares us for the Second Coming of Christ,
when he will come not as a Savior, but as its judge.
Logistically, Advent revs up the engine of the new
Church year during which we worship and celebrate our
Lord; thus, the first Sunday of Advent is like our New
Year’s Day.
Come again? But what is Advent specifically? Let’s
start with some basic background: The word Advent is
from the Latin adventus for "coming" and is the name of
the four week period of preparation leading up to the
birth of the Lord on Christmas. Advent begins on the
Sunday nearest the feast of St. Andrew (November 30)
and continues four Sundays until the start of the first
Mass of Christmas celebrated in the evening on
December 24th. And as this season starts, our time of
waiting unfolds.
The Waiting. The late Tom Petty, in his 1979 hit, The
Waiting, crooned that “The waiting is the hardest part /
every day you see one more card / you take it on faith,
you take it to the heart / but the waiting is the hardest
part.” Not to be, dare I say, Petty, but for us, in our
world today, waiting does seem to be the hardest part –
we don’t like to wait for things. We use ATMs rather
than waiting at a teller’s window, we use high-speed
internet, we use FedEx, we use everything and anything
that makes life move faster, etc. And yet, the Church
tells us that waiting is good and valuable. Thus, we have
Advent: a time of spiritual preparation to ready ourselves
for the Birth of our Lord. The Catechism (CCC 524)
states: “When the Church celebrates the liturgy of
Advent each year, she makes present this ancient
expectancy of the Messiah, for by sharing in the long
preparation for the Savior's first coming, the faithful
renew their ardent desire for his second coming.”
You Better Watch Out! The Season of Advent, which
is marked as distinct by the use of the color purple, is, by
tradition, both penitential and preparatory. It blends
together a penitential spirit, very similar to Lent, and a
joyful spirit of preparation for the birth of Christ on
December 25th. The penitential aspect, highlighted
during the first two weeks of Advent, calls us to reflect
on our relationship with God as we look toward
judgment at the Second Coming of Christ. This part of
the season might invoke in us a little taste of “you better
watch out, you better not cry, you better be good, I’m
telling you why” – and the one coming back to town
isn’t Santa, it’s the Lord, as our judge. This type of
reflection is part and parcel of how we get ready for
Christ. Advent gives you time for doing that!
Of Preparation and Clappers. Like the Boy Scouts
who are always called to be prepared, as Catholics, in
Advent, we are likewise called to be spiritually ready for
Jesus Christ. That preparatory aspect kicks in very
directly in the final weeks of the season. The readings
and prayers at Mass and in the Church’s Liturgy of the
Hours focus our eyes on the impending birth of our Lord
Jesus Christ. It is during this time that we are called to
identify how we can get our hearts and homes ready to
welcome the Lord, as God becomes man on that
Christmas night. Thus, if your idea of getting ready for
Christmas is nothing more than dusting off an old plastic
Christmas tree and buying Aunt Estelle a Chiapet, a
Clapper, a Flowbee or a Buttoneer for a gift (for those
who don’t remember, these are some classic bad TV-
advertised gift items), then you may want to pause to
reflect on the meaning of Christ’s coming into this world
to bring salvation to us. And FYI – it is unlikely that the
Chiapet, Clapper, Flowbee or Buttoneer will give Aunt
Estelle much Christmas joy.
We Need a Little Advent! At the end of October, I
started to notice some “all-Christmas stations” popping
up on my car radio. I thought to myself: For goodness
sakes. Charlie Brown’s Great Pumpkin hasn’t even made
an appearance and these radio stations are celebrating
Christmas. During this time of year, I am sure you hear
the tune “We need a little Christmas / right this very
minute.” But looking at this rush into Christmas, I would
say that it might be more appropriate to sing “we need a
little Advent / right this very minute.” We need to be
able to pause and to reflect. We do, we do, we really do.
Spiritually, this allows us to keep things in proper
perspective. And when done right, and used well,
Advent will serve to make your Christmas, and your
family’s Christmas, all the more fulfilling.
And so, I commend you, this Advent Season, do what
Catholics have done for centuries and centuries: Prepare
ye the way of the Lord. Examine your conscience, and
your faith life, and prepare yourself to be ready for the
coming of the Lord. Use the Season of Advent well;
don’t celebrate Christmas before Christmas – but rather
prayerfully use the sacred time of Advent anticipate the
Birth of Christ into our world! So, let us, in faith, use the
wonderful gift of Advent to draw closer to the Lord as
he draws closer to us.
Yours in Christ, Fr. James Lentini, Pastor
MASS INTENTIONS:
Sunday, Dec. 3 8:30: Anna & Louis Adam 11:00: Melvin Steward Misa en Español 1pm For the People Thu Dec. 7 7pm For the People
Sunday, Dec. 10 8:30: Andrea Nagyiski 11:00: Lois Cheshaek Misa en Español 1pm For the People
New Mass book is now open.
To request a Mass, please contact the Office.
COLLECTION TOTALS:
Regular Offertory: $ 2878.80 Supplementary: $ 438.06 Second Collection Today: Religious Retirement Fund
Your continued support of the work of your Church is much needed, and appreciated
Immaculate Conception Feast Day is a
HOLY DAY OF OBLIGATION
Our MASS TIMES at ICC:
Thursday, Dec 7th
5:30pm English / 7pm Spanish
Friday, Dec 8th
9am English
STEWARDSHIP OF TIME & TALENT
COUNTERS - NEW 2018 SCHEDULE Please let Alicia know dates you are not available for 2018.
Any counters available to count during the holidays please call the
office.
Collection Counters
Dec 3 Vicky Strauss & Karen Cabaud
Dec 10 Vicky Strauss & Karen Cabaud
Dec 17 Margie Short & Laura Voshell
Church Cleaning Crew
Diciembre 9, 2017 Grupo # 1 Rectoría-Oficina
Celia Berduo, Lidia Fernández, Adrián Matías,
Agurinda Santizo, Maricela Santizo, Patricia López
Diciembre 9, 2017 Grupo # 12
Hortencia Bamaca, Luz Morales, Lilian Díaz Bamaca
Rosemery Bamaca, Froilán Berduo, Sheila Berduo
Diciembre 15, 2017 Grupo #13
Natalia Domingo, Victoriano Pérez, Américo García,
María García, Julio Hernández, Hayde Fuentes
Altar Servers
December 10
8:30am Mass – Mike Dixon & Avery Locke
11:00am Mass – Savannah Strauss & Sherlin Santizo
Spanish Misa 1pm – Yareli & Jose Ortiz
Lectors
December 10
8:30am Mass – Gerry Godfrey
11:00am Mass – Laura Schlaupitz
Spanish Misa 1pm – Pavel Rivera, Javier Carreto
Eucharistic Ministers
December 10
8:30am Mass – Deacon Tormey, Sarah Bell, Paul
McQuaide
11:00am Mass – Deacon Mitchell, Paul Lardizzone
Joan Stewart
Spanish Misa 1pm – Alberto Morales, Carlos Miguel,
Flora Pérez, Miguel López, Antonio Pérez
Knights of Columbus Next meeting - Tues, Dec 14th
in the Knights Hall Rosary 6:30 - Meeting @ 7pm
All members are encouraged to attend.
Membership is open to men 18 years of age or older who are practicing
Catholics. For more info, contact Grand Knight, Bruce Kelley (302) 502-6040 or [email protected] Follow us on Facebook @ Knights of Columbus Council 12509
SCHEDULED EVENTS
JOIN THE
KNIGHTS TODAY
Breakfast in the
Hall 9AM
Sun, Dec 3 - 9am Knights of Columbus Breakfast
Sun, Dec 3 - 9:40am SRE Classes
Sun, Dec 3 – 2pm RICA
Wed, Nov 29- Dec. 7th
– 7-8:30pm Novena Church
Mon, Dec 4 – 6pm St Vincent DePaul
Mon, Dec 4 & Wed Dec 6- 7pm ESL
Tues, Dec 5 – 7pm Juan XXIII
Fri, Dec 8 – 6:30pm Feast Day Celebration
Sat, Dec 9 – 1pm Happy Helpers
JOIN US - FEAST DAY
CELEBRATION: Friday,
December 8th
, at 6:30pm.
Covered dish dinner &
dancing … and some extra
fun surprises. Bring your family, covered
dish to share & your festive heart!
Our Annual Giving Wreath is now at the back of the church. The tags pinned to the wreath each request a Christmas gift for one of the needy in our community. Please consider taking a tag, purchasing the requested gift, and making someone else's Christmas a little bit brighter this year. Gifts should be returned wrapped with the tag attached on or before December 17th. Gifts can be brought to the Donut Window in the Hall. THANKS so much for your ongoing generosity!
MASS TIME CHANGE FOR DECEMBER 24th: 8:30am English / 11:00am- Spanish No 1pm Mass. Christmas Eve Masses begin at 5pm / 7pm / Midnight
ADVENT PENANCE SERVICE: Mon, Dec 18th at 7pm at Holy Cross. This is for our Deanery (Holy Cross, ICC, St. Polycarp, St. John, Milford, and St. Dennis) with an opportunity to choose from many priests.
FROM THE DRE’S DESK
School of Religious Education
September 24, 2017-May 6, 2018 9:40am-10:50am
EXTRA PREP session: Today at 2pm, December
2nd in the hall. Any child that has missed a Prep
session on a Tuesday, and needs to make up.
1st Reconciliation Prep: Tuesday, December 5,
6:30-7:30pm in the hall.
Confirmation Prep for teens: Sunday, December
10, 2:30-4:30pm in the hall.
Marriage & Family Life Corner
Marriage Moment –
Each day, try to notice one act of helpfulness or kindness that your beloved does. Don't take each other for granted.
Parenting Pointer –
During this Advent, each day watch your child and note one kind, joyful, or positive act.
Saint Thomas More Academy
133 Thomas More Drive, Magnolia, DE 19962 Saint Thomas More Academy is a Catholic College
Preparatory School
located in Kent County. Saint Thomas More is Faith Focused, Teacher Connected,
Arts Inspired, College Centered and Honor Guided.
Searching for just the right High School? Get MORE @ Saint Thomas More Academy We are accepting applications now for the
2018-2019 school year. Come and see what amazing opportunities your child can
experience in and outside of the classroom at STMA. The
class of 2017 was offered $7,033,373 million dollars in
Scholarship and Grants.
Please stop by to learn how your child can Get MORE
@STMA!
If you are interested in spending a day at STMA or learning more about STMA, we encourage you to visit
us in person or through our website www.saintmore.org to learn why we were voted
2017 Best Private School in Kent County.
QUESTION OF THE WEEK
First Sunday of Advent Theme: Active waiting Question for Children: What special things do you do to get ready for a visitor at your house? What things can you do like that to get ready for Jesus? Question for Youth: What is one thing that you can do this week to help you remember that Jesus is coming? Question for Adults: When you’re getting ready to receive a guest, what are some things you do? How do you apply this to receiving Christ?
1er domingo de Adviento Tema: La espera activa Pregunta para los niños: Cuando te enteras que alguien va a venir a visitarte, ¿cómo te preparas para recibirle? ¿Qué puedes hacer para prepararte para recibir a Jesús? Pregunta para los jóvenes: Menciona algo que vas a hacer esta semana que te puede ayudar a recordar que Jesús viene. Pregunta para los adultos: ¿Qué cosas hace cuando se prepara para recibir a una visita? ¿Que va a hacer para prepararse para recibir a Cristo?
Retrouvaille…a lifeline for Marriages Retrouvaille can help and offers hope for a better relationship. Retrouvvaille is a peer ministry of volunteer couples that can help you
to learn the tools of healthy communication build intimacy and heal, just as they have done in their own marriages. The next program begins on the weekend of February 16 at the family Life Center in Malvern, PA. Additional weekends will be held in April and August. For more information, or to register for one our weekends, visit our web site at: www.HelpOurMarriage.com or call 1-800-470-2230. All inquiries are kept strictly confidential.
Are you being called to the Priesthood? Come socialize, talk, and hang-out
with priests, and men like yourself,
who think the Lord may be calling
them to be a priest. Find out about
the amazing life of the Priesthood.
CAS – North will meet on December 6, 2017 at 6:00 p.m. at St. Mary of the Assumption in Hockessin, Delaware for a formal Christmas Mass and dinner. For more information, contact Father Chris Coffiey at [email protected] or call 302-999-0211.
CAS – South will meet at 6:30 p.m. at Saint John the Apostle Church, 506 Seabury Drive, Milford, DE on December 18, 2017. Contact Father John Solomon at [email protected] or 302-674-5787.
Columna del párroco padre James Lentini 3 de Diciembre, 2017.
Queridos feligreses,
En “Please Mr. Postman,( Por favor Sr. Cartero) un éxito
de 1961 de The Marvelettes, donde la cantante se lamenta: "He estado esperando aquí, esperando al Sr. Cartero, con tanta paciencia / solo por una carta, o simplemente por una carta que diga que estás regresando a casa por mí. "Y ahora, este fin de semana, más rápido que un relámpago, el tiempo de espera por el nacimiento de Cristo, y su segunda venida, está aquí. Sí, ha llegado el tiempo de Adviento; este es un tiempo muy especial que nos prepara espiritualmente, escatológicamente y logísticamente para Cristo. Es un momento en el que estamos llamados a esperar, al igual que el cantante de Por favor Sr. Cartero: "con tanta paciencia".
• Espiritualmente, El Adviento nos enfoca en Dios
viniendo al mundo en la carne (encarnado) en Navidad en la persona de Jesucristo.
• Escatológicamente (lo que significa mirar hacia el fin
de los tiempos), nos prepara para la Segunda Venida de Cristo, cuando vendrá no como un Salvador, sino como su juez.
• Logísticamente, El Adviento incita el motor del
nuevo año de la Iglesia durante el cual adoramos y celebramos a nuestro Señor; por lo tanto, el primer domingo de Adviento es como nuestro día de Año Nuevo.
¿La Venida de nuevo? Pero, ¿qué es Adviento
específicamente? Comencemos con algunos antecedentes básicos: La palabra Adviento proviene del latín adventus "venida" y es el nombre de un período de preparación de cuatro semanas que conduce al nacimiento del Señor en la Navidad. El Adviento comienza el domingo más cercano a la fiesta de San Andrés (30 de noviembre) y continúa cuatro domingos hasta el comienzo de la primera Misa de Navidad que se celebra en la nochebuena del 24 de diciembre. Y a medida que comienza este tiempo, nuestro tiempo de espera se acrecienta.
La Espera. El fallecido Tom Petty, en su éxito de 1979,
The Waiting, La Espera dice que “La espera es la parte más
difícil / todos los días ves una carta más / lo tomas en fe, la llevas al corazón / pero la espera es la parte más difícil.” “No para retar, me atrevo a decir, Petty, pero para nosotros, en nuestro mundo de hoy, la espera parece ser la parte más difícil: no nos gusta esperar por las cosas. Usamos cajeros automáticos en lugar de esperar en la ventanilla de un cajero, usamos internet de alta velocidad, usamos FedEx, usamos todo y cualquier cosa que hace que la vida se mueva más rápido, etc. Sin embargo, la Iglesia nos dice que esperar es bueno y valioso. Por lo tanto, tenemos el Adviento: un tiempo de preparación espiritual para prepararnos para el Nacimiento de nuestro Señor. El Catecismo (CIC 524) declara: " Al celebrar anualmente la liturgia de Adviento, la Iglesia actualiza esta espera del Mesías: participando en la larga preparación de la primera venida del Salvador, los fieles renuevan el ardiente deseo de su segunda Venida".
¡Velen y Estén Vigilantes! El Tiempo de Adviento, que se
distingue, por tradición, por el uso del color morado, es tanto penitencial como preparatoria. Combina un espíritu penitencial, muy similar a la Cuaresma, y un espíritu de alegría de preparación para el nacimiento de Cristo el 25 de diciembre. El aspecto penitencial, resaltado durante las dos primeras semanas de Adviento, nos llaman a reflexionar sobre nuestra relación con Dios cuando miramos hacia el juicio en la Segunda Venida de Cristo. Esta parte del tiempo litúrgico podría invocar en nosotros un poco de " Velen y estén Vigilantes, es mejor que no llores, será mejor que estés bien, te digo por qué" - y el que regresa a la ciudad no es Santa, es el Señor, como nuestro juez. Este tipo de reflexión es parte de cómo nos preparamos para Cristo. ¡Adviento te da tiempo para hacer eso!
De Preparación y Chapaletas. Al igual que los Boy
Scouts que están llamados a estar siempre listos, como católicos, en Adviento, también estamos llamados a estar espiritualmente listos a estar preparados para Jesucristo. Ese aspecto de preparación entra en escena de manera muy directa en las últimas semanas del adviento. Las lecturas y oraciones en la Misa y en la Liturgia de las Horas de la Iglesia centran nuestra atención en el inminente nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. Es durante este tiempo que estamos llamados a identificar la manera de cómo podemos preparar nuestros corazones y hogares para recibir al Señor, ya que Dios se hace hombre en esa noche de Navidad. Por lo tanto, si tu idea de prepararse para la Navidad no es más que desempolvar un viejo árbol de Navidad de plástico y comprarle a la tía Juana una pulserita, o una maceta de nochebuena como regalo (para aquellos que no recuerdan, estos son algunos artículos de regalo clásicos mal publicitados por TV), entonces quizás quiera detenerse a reflexionar sobre el significado de la venida de Cristo a este mundo para traernos la salvación. Y para su información, es poco probable que la pulserita o la maceta de nochebuena le den a la tía Juana mucha alegría navideña.
¡Necesitamos un Poquito Adviento! A fines de
octubre, comencé a notar apareciendo en la radio de mi auto algunas "estaciones totalmente navideñas". Pensé: por el amor de Dios. La calabaza de Charlie Brown ni siquiera ha aparecido y estas estaciones de radio están celebrando la Navidad. Durante esta época del año, estoy seguro de que escuchas la canción "Necesitamos un poco de Navidad / en este preciso momento". Pero al ver esta prisa por Navidad, diría que podría ser más apropiado cantar "necesitamos un poco Adviento / en este preciso momento. "Necesitamos hacer una pausa y reflexionar. Necesitamos, necesitamos, realmente lo necesitamos. Espiritualmente, esto nos permite poner y mantener las cosas en una perspectiva adecuada. Y cuando se hace bien y se usa bien, el Adviento servirá para que tu Navidad y la Navidad de tu familia sean más gratificantes.
Y así, los invito, en este tiempo de Adviento, a que hagan lo que los católicos han hecho durante siglos y siglos: Preparar el camino del Señor. Examina tu conciencia y tu vida de fe, y prepárate para estar preparado para la venida del Señor. Use bien el tiempo de Adviento; no celebres la Navidad antes de la Navidad, sino que utilices este Santo tiempo de Adviento en oración para anticipar el nacimiento de Cristo en nuestro mundo. Así que, en fe, usemos el maravilloso regalo del Adviento para acercarnos más al Señor a medida que se Él se acerca a nosotros.
Tuyo en Cristo, P. James Lentini, Párroco