5

IL PROGETTO RACCONTATO - Elastico · IL PROGETTO RACCONTATO Slow Horse Hotel, Piancavallo (Pn), 2012 - Project by ELASTICOSPA+3, photos by Jacopo Riccesi, Donato Riccesi 'intero progetto

Embed Size (px)

Citation preview

A+D+M | MAGAZINE | 2014 | # 50 44 A+D+M | MAGAZINE | 2014 | # 50 45

IL PROGETTO RACCONTATO

Slow Horse Hotel, Piancavallo (Pn), 2012 - Project by ELASTICOSPA+3, photos by Jacopo Riccesi, Donato Riccesi

'intero progetto tenta di restituire una nuova aura ad una località sviluppatasi con la speculazione edilizia degli anni '70: un luogo che offre il suo meglio quando la neve

ricopre le nefandezze dell'arroganza architettonica.Proprio come un bambino, l'edificio giocherà con la neve, compattandola ed accumulandola in luoghi specifici, predefiniti dalla forma del tetto e delle facciate: il ghiaccio farà parte del gioco, le stalattiti diverrano decorazione dell'edificio non soltanto durante il periodo natalizio.

Ridare senso ad una struttura turistica a partire dal dialogo con il contesto

Renovating a tourist facility through the dialogue with the context

L

Aura montana

MOUNTAIN AURA

A+D+M | MAGAZINE | 2014 | # 50 46 A+D+M | MAGAZINE | 2014 | # 50 47

Il progetto ha previsto la demolizione parziale dell'edificio originario, mantenendo esclusivamente il piano terra utilizzato come ingresso e per tutte le funzioni connesse con la gestione e i servizi dell'hotel. La dimensione del lotto è leggermente più grande della sagoma dell'edificio

che copre una superficie di 1.000 metri quadri.L'hotel è composto da 37 camere per un totale di 99 posti letto, un atrio d'ingresso ed una grande area colazioni-caffetteria, un'altra hall collocata al primo piano e affacciata sul paesaggio e sui campi sportivi.

A+D+M | MAGAZINE | 2014 | # 50 48 A+D+M | MAGAZINE | 2014 | # 50 49

Il resto dell'edificio scavalca la parte esistente su una piattaforma di cemento armato, sospesa dalla vecchia struttura, che è pensata per rievocare l'aura delle vecchie strutture montane, ma da queste si discosta secondo una nuova concezione tecnologica e strutturale.La forma della copertura e la sua capacità di trattenere e rilasciare acqua, neve e ghiaccio, l'orientamento delle camere in base al soleggiamento ed alle viste sul paesaggio, il progressivo mutamento delle facciate in rapporto al tempo ed al clima, sono stati gli elementi trainanti delle scelte architettoniche e distributive, in modo da definire un layout per le funzioni all'interno dell'hotel.Lo spazio interno doveva essere di facile utilizzo ed è stato possibile definire le piante, i prospetti e le sezioni così che, una volta realizzato, l'edificio avrebbe riportato quel senso di “chalet di montagna” e quell'aura che volevamo trovare e restituire.| www.admnetwork.it | follow us on |

A+D+M | MAGAZINE | 2014 | # 50 50 A+D+M | MAGAZINE | 2014 | # 50 51

The all project tries to bring in a new aura, in a town developed in the seventies for mere

lucrative purposes. A place that gives its best when snow covers the eyesores of architecture arrogance.Just like a child, the building will play with snow, compacting and piling it in specific places, pre-defined by the shape of roof and facades, ice will be part of the game and stalactites the ornament of the building not only in Christmas time.The partial demolition of the original building allowed us to use the ground floor as a entrance, with all those functions connected with governance and services of the hotel. The size of the area is slightly bigger than the building which covers a surface of 1000 square meters .The hotel is composed of 37 bedrooms for a total of 99 beds, an entrance lobby and a big cafeteria, another important hall is located at the first floor overlooking the landscape and the sport fields.The rest of the building bridges the old part; on top of a concrete platform, suspended just enough from the old structure, it has been designed to evoke the aura of old mountain structures but it is in deed the result of quite a sophisticated technological and structural thinking.The shape of the roof, its capability of keeping and-releasing water, snow and ice, the orientation of the rooms according to the sun position and-or the views and the progressive changing of the facades, due to time and weather, were the elements on which we put our effort in order to be able to define, in the best possible way, a layout for the functions in the interior of the hotel.Internal space came to be of easy use and we were able to put down plans, facades and sections that once built give back that sense of “mountain chalet” and that aura that we were so willing to find and bring out. | www.admnetwork.it | follow us on |

CORE BUSINESS ELASTICOSPA is able to develop and coordinate architectural design at every scale and phase, through the combination of its peculiar formal investigation, with the building experience gained in 18 years of activity. In every intervention ELASTICOSPA conceives the project as a mean to influence and revive the context in which is operating, strengthen its positive and peculiar features.

CORE BUSINESS ELASTICOSPA è in grado di sviluppare e coordinare progetti di architettura su varia scala e in fasi diversificate, attraverso la combinazione di un particolare approccio esplorativo formale con l’esperienza costruttiva acquisita in 18 anni di attività. In ogni suo intervento ELASTICOSPA concepisce il progetto come strumento per influenzare e rigenerare il contesto nel quale opera, potenziando i suoi punti di forza e le sue caratteristiche peculiari.

MAIN PROJECTSTony's House, Pordenone, 1999Piazza Dell'uccello Caduto, Budoia (Pn), 2003Yuppie Ranch House, Budoia (Pn), 2004Cimitero di Borgaretto, Beinasco (To), 2005Top Gun, Polcenigo (Pn), 2008Atelier Fleuriste, Chieri (To), 2008Antibiotico, Settimo Torinese (To), 2009Country House, Sacile Torinese (To), 2009Learning From Venturi Who Learned From Las Vegas, Coltura-Polcenigo (Pn), 2012Slowhorse, Piancavallo (Pn), 2012

CONTACTStrada della Giardina 10

10023 Chieri (TO)

[email protected]@elastico3.com

www.elasticofarm.com

YEAR OF FOUNDATION 2005

NO. OF COLLABORATORS

5

ELASTICOSPA+3Stefano Pujatti, Alberto del Maschio

50 A+D+M | MAGAZINE | 2014 | # 50

struttura e facciate in legno / structure and wooden façades

Stratex

rivestimenti in ardesia / slate roofing&cladding

Arma Italia, Pizrog

cartongessi e controsoffitti / plasterboards and double ceilings

ATI Vanoncini

serramenti / door and window frames

Wolf Fenster

porte interne / internal doors

Silente Porte

calcestruzzo / concrete

General Beton Triveneta

impianti / systems

Grimel

ascensori / lifts

Otis Servizi

pavimentazioni e bagni / flooring and bathroom fittings

Fadalti Service

sanitari / sanitary fittings

Pozzi-Ginori

arredi / décor solutions

TMA

decorazioni d'interni / interior decoration

VI.PE.

AzIEnDE / COMPAnIESCREDITS

Committente / Client: Promotur S.p.A.Dimensione / size: 3.450 mq./ 3.450 sq. mt.Progetto / project design: ELASTICOSPA + 3Gruppo / team: Stefano Pujatti, Alberto Del Maschio, Stefano Trucco, Cesare Roluti, Valeria Brero, Corrado Curti, Daniele Almondo, Serena Nano, Marco Burigana, Andrea RosadaProgetto strutturale / structural design: Stefano Santarossa, Fabio ValentiniProgetto impianti / mechanical and electrical consultant: Luca InfantiCostruttore / building contractor: Riccesi S.p.A.