Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
I j* ^SCjI ijjj^y* r_ y&
/L2j'**z
p2*
Mmzssk
J//
tg)fea$l -t * ^^y
*j^S
va t#*S J^' £j£%*' - °
PA jb'^ J" J^ljjJJ - A
S uA4>^ l? ^Kk j^ °^' v*f* £**-* u*l» *J -i r
i
^jU Jj^
v ***
bub U- Lui 4'tjU
£ p$j lJ^ L ^jj b jj (r ) fJL (,) • ^_ ft^Ju
t ^ u^b g|
IS" V*^" ^.frf-j-*1 a** V^5 -S-^ ^^H ^«& JJ^ '0? *^^j^* (r) 'ij^ijT
^ ^ <^ *&- ° J ^--^ -£-J* tJH °^j' u^J^ j^ *£_ 1>* 3^
Jo XT ^ Ojsljfyj^ 01 Jj^ £^ JjA^ j±3 \ _^'^ ^^53
^IJql
i * *
I \r
i r r
^ r r
if i
1 (TA
y n *
»;&£
1 A*
T • 1
r ro
rry
rrr
TY^A
TfA
ror
r« n
r*^
r*A
^u^ IT ««-C^ J oyu^T ^ ^^ ?
-tr^ 1 ^J^>
- \
- x
- r
& .
- \
- r
- r
- V
^
J3juJLV ^_3 oL^iL*-*
U**'-
«Deutsch-Franz6sische jif*\ ^'j^J^ gj^ est t#£sJ o^J £ 1Apt
^jgt* ^ yS^Jl^to' <5^ _ LgJ lj& ^U ^ (o) Jalirbiichers
J ^Ji tj^* j5" ^^f^ £. £?* l?^ ijj* &j\ J^' ^ Cil^'
&k$M J^ ^ r^ tsjt-^ tr' j^' j-' ^t- %^ c^ ^ ci^y^ <£jt~£n
g* jl&j <u_^ jjl t$? L5"" pJjgS (j-* (j^J ^ ^ ^^ IS"" 6j%fej
{J!^ ^UjjJ ^ JJ if IS^ tyajtfa? <^L f*^x ^T Jg^ jlw^ ^f6-3
^ ^ jljLy *JI llj* ^ Jk3 ^^T ^ ^j^ J 61 ^^ oUU'
^ S^J ^- U - u^1 (J^J £^>i-* <zl ^\ ^k o^& Ut^ J"
il 61 S^j ^U4| o/y <J3^ji il ^ ^ ^ U^ J> CJ
a
j2 ^ik, ^u* ^u, ^1 2^ ^ t^iU^ 4^ %JI - 2T
y t|J ^%1 ^ (r) «R^ciniache Zeitungs t^ (j-* £ ^Af^r -^ v$
^^^T 6^j ^ ^ \j~ ^^il 61 j"li Jh. ^ J* iM $^* J5^^
6u Qj^j^) ff^^H^ ^ 1JJ*^ ^Kj y^ ^- ^^^ 6^ !
j V-^
ji" L^+
J" a^Ujj £J ^JSn \^^ o^i^ 6f -tT Ija aj (JyL ^^.j^
^Rheinische ^ftX' ^^3 oLjLm ^ fj^J-* lW l^ dJi ki u^
<-* " jjt ^5^ (j^ ^^ v'jf^ JU-" ^- (n*) «AIIgemeine Zeituiig>
^^.jiy ^ ^ Us?j ^1 oUji^ ^_^ j,uji y> 4^ y.6i^ -*J
|| jjl _ Qjfc™ jT C-vA 0. .£&* ^¥=^ J>^ ^ L^Srv £ CjUltoj
^^Jjjiji (^1 ^5" OjJ b^^e* jV*' <tRbeinische Zeitung» J_ ^ fjjl
^3J ^Ti^tlUa^ L |.j3 jLil ^1 a5^ VK* flf VJ^ J-?' ^JjJ ^L
(^bJTjl) ^ ff ji ^j' ^ yj|^*"^iyi £1 o^i*^ tiF^Jfi* Jj^ :
\ \ji JuJ&l ^ OLwU^ * ^wWw ij*^>_)
b» uj d \ «
£ ijUj ^1*** ^U*> j5" t^— JI
— jljl-^. J&jk L^'JiJ^
L^b&i J?- o^ jW A^ -^^ b^*^ jji ^Jbit* **j^ ^j^
t£j*T ciol ^ ^^' <j^ l^ l^"^ ^- j'j'^ fi-* as* oUUJ
U"""(j-l ^£b ^ Lr
CJ"ULr ySflS jJ^T aT* yj^J ^ ^JJ^ ^^ JS^
jljCJ jjl ^tfltf aj ^ cA'U ^U* Jl JJ^J Jf^ ^ £- v^Zj?J il (T
1*- if^hj* J* u*5^ t*W*fet ltN -^- lT^' J>* ^^ ^lj j o^u ^l ji ^i ^ ^t$ <^i fe^ (j=rt j^' £,
jUJl u>^'U £l*ii^ {^^ ^Wj^ ^f^^ -c#* tr^ Jr '*%
^Deutsch-Franzosische Jahrbiicher») # LgjL&S^ J*jfcj t5"<J>f-_ji ^Ua^l
ja A^t>^) ^^ >^b ** j**** (^*J^i jj' ^j &•** j&WIss? aJ^Lj'
oVU ^! J, jV H C#l£ ^b>* £_ JJi ^^ ^U ^T
^aLLJj XI (Jsj l^* ^1 t^ t^i^l Li ^y j^J" *4^ lj^ B
4iT u^ ojj ^V ^J** ^ ^W a*' - u^^ jk^ ^^ v^^^ p; j^
(^J^i) - a^fcjMff C^^" u^ 1 ^J L **
t
a- jbl^ - u*# ^J l^'^ J*>J ^J ^ iJ ^d^
1 ^ & lp* ^ l^
M^S jji K' V"^l ^U„« i^J -^ ^Ujg
jxstSj ^ <^i^ £ ^
-.<£_ ^V j^ ^ ^ u^ ^ Oj^jU^ ^^ ^ j*j\ $2\» £_
J^j' wU ^w ^ (Jj^ijLw r_pj^' -^f* * j^ iJ^,,J-^
,
l?^L^ a^' (j^4 ^jL^
^ ji^i ^ ji/s bfiL^- 0J l/jJ ^i ji ^ ^u u^r
^u^ _ ^ ^KJ ^lt ^il ^K g^; jyP a*t u^ l^ J-3 ' a^
(>^^ a^J ^ a^ ^d^" r^
1^ id'j ^' '3Lr:Lj £ tj*^ l^ r* C^
iLb^ r-jh ^1 ^ ^^- fefeS^j ^Ij, LS*' ^^ ii^j^ ^1 ^j* *J ^45^Llj ^T jj^i Jl jji ^1 cJ>j ^^ i>i _^ jji u Lk ^^T Jl
jja^ ^-1 *5" ^bU Jj iJ^jb t-W^rf JT r^1 - ^*^ ^ OL* tjs^ ^-^
jjl 6^ it^S Jl (XjJj ^^U ^U ^ ^^^ a^j J" £^j 4^^ b
^yUil orrJ jljl^ jjl Jl Oj^"Us ^jI^IJLj ^U-^ ^ ur1 ^ a*'
^1 >liij ^^U-m* ^^^ - l^J' ^J J^ J'j^^ L**!^*"* OWu^ £. CjULaj
^pSli? (CiIjIjlj (*UJ ej aj ^-5d i_^c*. l^5v« jjti(j*fj iLJj ^S*S c^3
J^^ J4^. VJ^ <<£- t^l^ uT 1^ 1*^" (j^ ^ cr' i5" ^^ ^1 a^
OJj [^rl CjUljo Jl ^k^ Jab *ibj jjl ^ l^ jb'^ toy* <St~^
H ^_*fj £- ^y™ J}a ^ ^ ^ **? *d^ o** c^t5" ^
_ ^!Uyi iJ j Li" j5^^5Q i^Lwi jjl ojUw (_^iU ^ Jl a*' c^ j^'
SJ Jj*!fcj ^j* ^J ^^ ^i\ c-lLJi ^U ^T ^_ ^j ^^h
Ob Aj aJu*& jj JU. L5" jj4 *^bj jTl ^jL^ ^^l*' y e^-JJ*
\r j >aJ&' (X ^Vs^W*1 <j-**W ,j*5^jL (JjK" i r
jj! o^ &£ ^»* ji oi o5^ <^" Z>* f>" &*£$ ^«New-Yorl< jUI ^i.l agj|j$J <^H JS£* ^' - *# KI U^~
£. jl*0 l>^ ^T J* JL" *' Jp^ C^ ^ H Daily Tribune, (q)
«^- a£ g& &*& E*r ^ ^ ^J^ tf-r
y** 0ji ** ^aul. r oi jjt -i. i*j b|j J^ Jj*^^ m*» al#*;^j*
U^T ^lt ^ Itfl Jj* ^s. tr1 <<£- \f <->V^ 2 u^ */"^ -W ^
• aT ^U lij* jjtii y^ r> J Q)J-i v^ tii
«Qui si convien lasdare ogni sospetto;
Ogni vilta convien che qui sia morfa».*
«Zur Kritik der politischen Oekonomie v 1^
jL Jrt u=^ von KafI Marxs. Erstes Heft.
ii> u^ j/ ^ ^ j * °^ 2J^"*u - 1***- tyfj >^ 4T"
5" ^^ ^ J A J e^;
Jj^u lJ^? 0^4 f Ej^' lS" lt-4^ v*^L** ,5^ ^xLo oy^ 01 ^^ J^ £,
^2 ^^'W^ ^jl** - I4J' Lilj5^ *JLi ^ ^j^ j_^, j^ f^jLo j*. i£$\$
J^ jj.* mLj (jjj-j ^^^Ul 5 ^JuJi^ tJjjJUaj' (^*-* *^J" ^-^Jj
l^-^ ^' ^^ .J^ J^ C^ 2^ <s^ o** &W u^-^ ^^ S^^ J^JjJ ^o X (j*l jjl (^_) tj^l £, *
) A^A (5j-i^ ^ ^' u^
«Neue Rheinische Zeitungs (j^ ^Uj il^An Ji' ^^ata
j oUUw ^_ oLjJIj jl ^ il j-I jjt ^ cS^^jI j" jL^J (A )
p1 Ao * \jrfT> J$ ^"H O^J Jf- ^-^ JJ* aL*1« f jJlk^ ^.aa
£1 ^j^' tj oL^u^ 0*t^ ^ [^jj^ (3^ -Ij^ tSjV ^^ l^h
AjiSi. ej>^& ^ U^' Jjl *J f^_^j^j^ «^^^ w^J-j^j j^. j^ PJ^J-j
H £*\X*i jjl l^*-J ^J^
^ oj^ te#fj 0^*1 ^ Jis* u*l u^ ^ £L\j^ ^^ ^^-^ {£^.3
* ^_ It* l^fj M J>«L/ J*1 Jj^I ljL« t-^U* {y-^j
*ij JuU <-5o1 ^ *J %£& (j^" *£# °-* <JL* L^=- jas <—iL^.^I
* £_ I3Tj^ ^^jJai ^j £» J^7^ ^ ^ J^ <^-
jlT t£ ft^j _$C -*$*. !$5$' «W£ *-^ ly1 ^ p* ^Sh) ** v'
yr jijiouj jy* ^| ^ $\ mu ^j sA jjIj* *** *iji-^ J
l aLU, m ^_^jJ ^1 -i. ^j L-- ^Ji juK) ^ il&
^! ^ lP t-SJ >^ b o^jj ±JS^ X J 1^ ^5^ ^J f^- t:^J ji
U /^ JT/l ^~^ f^ ^j* ur^ ^ Jf o^* *ljt** if
-£- l/j* J=^ b^i J o>JU> $& vj>! gy>^ Juji ^
£ (11) d^i^j^^ cK^^ 1 j* ^ yT _r^T du«jjj Jl>-
^jIj J" .U i^^iJ ^* •Jjki '
ylj*>s L^-sj ^'^ P^j**
e±L
yfim f^fa .£L&$ j* as. u** p* ~fj,fi .Ju-C^U J\^\
^ 2** ru' £.^ u5^ «&* U^i* A*jj j ,j ir ^^- ^^ ^/i
**Lu jjl
j^LU <*J ^J J S^J 1 ^l jt|*l J^ 6^^ u>«3i aLe->J^ r.LtS^ ^i^r
<_ftj J*.]UJ I^^j U^H ^ <->*' f <^- {^J* fjl*-* £s*-* ^ jjl*
^jJ\ Jj£^> *J jj i^fJv g4* ji'l U^ ^> U^H ^ U^ Jf-^J^
lJG| jljJLk ^tj*^4 Jf 0^*1 |j^ - tjs* ^J ^^ l?^* Lr"*-A
b ^U ^t^&T yggjd *fO^ - <£_ tiV i^Slj jyk ^ ^J l^jj
(j^jU JjfcT M
^U, L^X o^j JiCL ^_ jlJJLj lU l_£jI jl^ uS" ^ 0>'j^l a5"
4^)1
ijPs* *J ^S" J*' v"! # g*$^ 3T A^ ^ OjtS }M J^ ** &
^ 4fT ^ .w^ y ^u .^ ^ rU r J^, j9j
"
^ Ul JiiJ ^ ^ ^_ ^ ^^ ^, ^ ^fu^jU J^ ^ & P -^-^ ^ rf Ji u. £
^ jWI j, ^ <&f^ ^ ^ ,^ ^ ^ Ju ^
lJ
!u?' **
rr ^! t ° ^ '** ^ /j ^ -
i-J25i
n JJ' <OjaJ ^jU Jjtf w
j^ ^jj £ ^j^l *S Oj^ ?i ^£3 Uj<P ^ ot>U £f c^JU ^^jjA tS^^J J^j jj* jJ OLA** XL "-W^ kJ UmM j ^ *>j jSL - £_
^^jj jj — Jj^ l* £ ^jr* S j^'^-^m ^ i <=£_ g.C ^5"t^Lr* S
^^& ^ £_ ^-if. ^j t^J_£ <*_Sol f<***J Jf* rt^J (^ &*J*i ^^
^j* o^i ^y ij"_y^ U-jI jTi t-ii - <yj* ej-^jy^i ^ y*-*1 ^c^
aj>^ il ^r^ 3^ ^- t^"1*-* jl-^* *jj^ J" ^jj^ a^4 15?^^ ^'
^U ^ \ji jjl jf I jtA^ Ij ^*^ f^- u^ tS^ jW J$ £ 0^-"^
yv trl - A. yf L>ivc^o ^^ ^^ tl!^ t^l 45" ^U &* ojUi
- ^ y o^ ^ ^j^T j^^ ^;:^ if T ib Mb ^ L**ol (Jit ^^^f^
*J^U- j2 (patricians) jj^T ^T j*jj ^ (plebeians) ^ J" j*jj yf
oJ»Ij XJSl
u^ ^j^^ u0 *^ ur* J^^ £ (**£ tr' cr^i £~wj} .<i_jl** **->
^"L^ ^ jbJbU^ ^ *£. -^ ^ IjUa -^ (ji^ ^fj^ ^j^' <S
g l^jJ (Jf (JjJ^ jl jjl £ OjJ^ tj ^'^ L^* ^^ jy^" ^
^il^jjlo^.! ^jljlJ^- r
LT^v wLJ u^J IS^ fjA ^_ LLuo ^^^^A *uk*i _£&. J l->^.^ lt-"^
J-°> j^lt*f tj& ^jT ^ jS^j^ j*_^f ^JJi tfjU. ti" oi
LF*
?
Y1 «JU-1 JJI <^~*j* "-'J?(O w»-l
jU y,^U If oLj^ ^ ss. v™ J? ^ ^ f tJJjI^AjL.^
Jfas. 3 > & jbMi ^ **" o^j o^ oUi *i yt /I -^V^ JU A&j — ,£_ fc^f* 4*«- dl_??^ <-V^ If t£ilJ J 1"^ If
^ ^iUT aT Lo a^-5" t_53 lJLj >' ^r^> ^ £~ fl^J 1 * ls*
^ol J ^^ ji' — «£_ ^T JU*Uwl if <Jl **«• 0\£W tij*>
OLL £_ Jl\l 3 jS '<Jp* *** 11%-AjO ^ ^ J ljl^^ *^
uf *JiV If (f] <& ^UL"^ k <*- ^V y jW»' ji j> £.
tjl* - a, isvy $$ '
-J»4-^J °^ (<J4^ ' J*
U«Kui* jdU
£1 JUL, £ Jjoj oL.jJri fJi. u* Ojf *f «*. (yk« *si <£*^ *£'
j;U jC. a^> ^ju ^ ^> J^ trl '^ ^ ^i* -Nf
j5"VJi JU^ £1 JU ^1 « jil X^-/ y G^ ^ 6^* Z-
o^ <** j^ -SaJi ur ©* *y ^f z^>^ *** r
JUL £1 ^'U # . j^ i^l ' j5 A^ J-^ S d\ i-* - Uj*
JU ^1 £. ^1 ^> ^ o,^ ^1 jjl A t& ^^ E>- ^ 4
r o>^" i ^^ l" £ ^u j ^=ft jj1Ul^ *- J '* r aj>
>
^i^U JjK r •
r*^ ^— ^^ ^ ^ **^ ^ * ^
i«.i
^ r ujj ^ J ^ -t. ^<_,!_,*_ bw- sBKt ««y ^ *r
f OjT^ J JL ^ JJ" f'
.. <- u I i-^K LJuT
. A. ^'5 jT >Uv ^ u-^-* l. -s- r- i^r
, .*'..« iuI, o-l ^s4=> ^J l /' °J fs£- Wj
- LJS* ZJ* i'^U' 1 trJ ^S 61 J^1 - LP* ^ ^UL ai .ruii ^ # ^ °LLu
f
X \ ^Lu jjl
jlJ $l^t# If objjj.^ ^AJL ^ u^*y ^ lf^ LT" ^f OjjbAjU^
^ JU a£L — i IjjT" a^^ Oljp*lj *-t^ if cS^^T JL*xJ ^If <jpIj1 aJ Li a^j l_£j jt^j ^ J^*^ '^J £. [»1jaJI jb jb
*£- °^ S g£&*. y ~~ £- ^j* Ju*^*J If 61 a^la (jljjL, 0^5.
oLh>L*j jT ^jio LJ j ^^c- 0^*0 A^a^. t^*ty.s^jj L^j 's^ jIjIj^jL^ji a5^
UT aJjU' |f ^-1 ^ 6UU -«ol L> ^_ IjU L5" jLj ^ j^t ^^&. Is^fc A^a^w i^+v^j L^j 5 t3~^J ^xJJj^* >JJu jj! if.-.^_ IjU,
^a _ £_ isu Ljf £l# ^j i^j oj^i fjjjj^T j ^ ojjRuJi jj.u
^j'U jX^ ^JL^ (jjJ^ S u&J& uj^ o^ (o^ <£^ £&% -S^f
^fl^jj jL&j X JL ^l aj jjl (X^_jf jj jv^ (J"^ita j£
J 1^ ^-1 il ^1 -j* o^ £$$& lT'I j_?I -£- ifjj ^^f ^ %! ^
^'^'1 aj jjil ^ ^+
U. yl £0 $ jtlU^j j^ o^^ jl (j" c^-v^ aT
.j^I aS3j (j^J £^l ^J kJ'v^^f' *_fe jj J^5 (*^ J^*^ If i-^^l fi^-
^-TjU Jjfe'
i2L O^-' u^-
_^ ^j^ ^^-^^ £. jl if i. -Ss tijiff ^ tfM^bJ* '^ ^U
.JJS3 *aJj M >li^W- ^1 *rf- o*- -S- ^J^J* ^-^ ^
jljL y j> +i Ulii" f U\j$ d\ *1T 0^ 01 /! ^ pj^ Uj* ^
ij JjT ^ j^^Sc^ jjl 2L^ ^ V> Ji-V' ^'^ VaT jj2t ^ L^t* JL, ^1 J ^jj as <£. Jj* & ^ ]k
jW" £_ o^l 4^.^ — ls* l^V J^ oi^ S 6l»U £*}k £.
H. 0»' =^ u-f ^- ^J3 ^<^ *J -^ J? «£- ^^ ^ tJ&*
^*- JJ' -SL j: JL aT ^_ Uili j?l ^ oj^ ^1 ^^ ^
vr *s11h* jjl l^**J* fO^wl
— **_ ^^ /* ^ jjt *u^ j" ^l, j^ ^yi ^r ^i ^j ^Jjjj" ^J2u^ t/>^" u^ OjW S JL> ^5" Ijj^fc ^^ 4j j^JI
!jL* Is £^_jLw aj 5j& <siL^I b^v ^^ o^l aj o^t^V^ ,y_S" m^J
- tX *^ ^-^ ^ ^' ^ ^J^-r* **"tr*J l^ °JJ> J ^A"
£. °^' d- '^^ tjz*** ^W *^ £* ^^ °J* <*5" Ol A5"0jf* *aU'
OjjI^aj-Ljj** ^ ci^w ^i ^Jj o^l ^ c%i^ ^^ ^ ^| (^ Jjbji
*_&L ^^u^J" JU j£ Uyt LjI jfl _ i&U, ig£& ^J* Oji
^J"
^ t^"jf"' (?^" ^- *-b^ ^v ^ f^- ^ fj*^ ^^4^ <-£L ^^ ^A3i>S"
OAA^? rj""*^ (<*^ *^ ^"^ V*f* (J^J ^^ L"^P
4-^ Ji' L^"^ ^^^oj^» ^j^j^ jj! ^^ ^ J^ ^±l «-Si^ ^V ^-^ ^ :^' ^"
;
(j^TjU Jjf Y Y
^ jji y ^ ^ ^u^ iu ^rjs^T3*T^rx
t
-rf^v.
*5" i_Sj i_-o. ,£_ l^j 1%- <-&' v^' A*^" ^ ^ <i^*,:i (-^
a; ,> ^ otsu J> ^ji ^^V i" ^U o^ J>U li^ J"
J^* Jj* As* r5" l^^" u^ °>u t5 Ji ^ lJ^v Jjl
<^f
"5i£j J c~*^ (,*_ Uy a*==3 f ^*i u^'j* 1 J? &f K £/> £_ £_ UU. y>
rl* U-. i-— ^U- il ^J ^»J-^ «^ 0>^ u^
jIjIjuj cj^s J" S^ ji" Ai t,^. 3i S j- 1 ^ ^f u*j* je- 2 1**
^UL. ^Ij^j* J 1^" *^' 'ij^ ^J#* ^^ J ,jl^ "^ (t^ ^ ^ouu ^b^j* jU vl A?oli* -^ J^ J^ <-»j^ li" J
ljju </ <S
^1 jt4 k '-£- % V^ u*'u**^ <-^' 1 <^' -^ Jjl ^" ^
»=yj> 6^L„ ^^^j aSL ^ jj^ ^4} il 6UL, £; l^'U j* ,*_
^^ j^l> |.U jLjw ^ UjJ^fl S-M -*l -%oa ^*W H^T jj> gJ gijl C^! (5jV ut*:: j% £. il>W J? A, fcy l«i'
te *ilu jj|
J^ ^ £ ^Ul ts^-i ^ ^ o^l ^ ^^3 -^ ^jUUV ^> u,| ^ JJ^I/ >J gift iyfr J\fa ^f
"^ ^ U^5" t^b u^>l ^J
« :.0 r ) v lt lt^ j* irPtr^ uo ^ju^ ^ tr
ubu ui j c^v -l<l ^ ^ j^jtr ^ ^ci ^r ^u
u^ **W # MT I*** l^ ^u ^ ^Ul Ai ^ Oj5>l .«£_
^r ^| <^ ^r ji^j ^i^ ^ ^ ^ ^jjj^ ^ ^
**"*** <£ j5
"f**'y °3^ j^vi 4^t^ ^* ^y 4^ ^"ojUi
- ^ <s* ^*u* j cy^ j c^> tsjjsi ^ j, ^rrtf ^^ ^
Jb^J ^ „*_ J|^ |f 2^1 <T ^ tH ^ o»i axL ^ asfj
*-£*# aft* .# t*H jji **, ^ $*0 is* ^u ^r ^r jIjsu «j *&&«,
^ agt 4JU £ jl^L^ aT t$ Lo jjj j,. ol ^| ^ OjTjJ SI
0j5ii if ^u^ *r Uji ^ o^ii ^ ^ u^r j^j ^l, bi AJ ^
>t jji ^/ ^^f ^r r^jg ^ jfi r ^i ^^^ jb^
JL crl ^j ^i' ^b (tr ) (Maximum Laws) ^ly ^ ^ ^fyi^M(f^ - ^ ^ k^ ^fS~ & ol y^ ^^^ uS^I jjl *^p ^ ^L,
jJ'jL* Jj^ TC
tsj^ ^^ jtfij jijii >i* ^_ c^j^ i^j^) j\ jj\ iyij^j* o^*
tlk-^ _^T ^j -OiL* Oji J" JL Aaj £. ^j^ gJ gjjl c^*i
*j y jl ^b^p ^ (5>T Jj^ Z 1 tf 2V ^^ J1^ r
u
^^ M&£ ^^^ Cr^-5 ^ S S* JJJ $ J^' ^ $
<£>& £?P< &£*& *f ^ ^ /' ^J^f ^ ^ ^jl *Xd^ ^r4
JL,** jj-l c^A?^ jjl g^- tu**« [^ ^^ £. -^j*^^ ^y^ji O^Lw 6
Vjj-Jb ^ XuSjI j^ ^j^ ^j ,^j ^^j a5sj^I oLiUi" ^U uWu^ -£1
Aj*S?U» ^ JJuJSil jljIXj AjVLw j" A5Gj^l &*kPrlLi J* IfeQ^bj a^j> I
^ tUjjt L^Li ojI^jI fa t-£j| ^ y ^ ^^f*' * ^^ l^ °-S A Jlj-w
uSol jt^-j *l* IS ^jf"! j^! 0.te**i©-;l Lj Aj ^jf^J (<S* Aj i£**j ^Jj
-Ua+vlj iJj^ ts*^ tZL ^^ L^1
' U^^ ^*^- ^^ ^3^ C?*W=^i j^ /*^
i\\j*# Aj ^gj O^f-f- ^^0>?y _^ "j^* (j*^ AsL^I ^ jf^ **-^ CP^
jTi a5^ ^ ^*^" ^^ °^ lt^
+
' "^j^ j^" <j^* - ^y* iS^ *$
r £.g$u jjl fO^J
^jU Lb if T*l
^tjA <—*! jjl ^p J^> L_xd-£ ji ^j^j j^* jj \j&*-^ ij*"^ j> I
Iy^jJ {<^^ jI^jU Ju^j ^J" o^l "O Ifyt <*j u^j-" b^** ^s*^1 - u^
(jts*^ *^ ^ <-&^ * jj^y o i^ ^ t_xzUj^ tr^^t^^f^
J" P'jjJ £ j& ^ £.61 - <£- ^j* 4**£ ^* ^ Jkj*jjf
U ij
^ Ojjj^>» ^^r^ j^ iS&ti i>, #,. ae: p (j^->*^ lJ ^i^l iS'
J it J*; ^^j^ <<Jj* o^ jr& u& hi ^^*S ^-^ ij*^
j£ £& jS" ojjj^>? 61 j* ^_ ^ ^^j*' ^-J^) aLU^j aj ^Jjf
^ o^i^j^ ilTj* 4a^ j^„^ uii u«0 aw J ojjj^j-
6U ^jT^ ^ u^ J* ^' ** ^ ° 1^ J JL jli
^^ « ^^ ^ •* ^ ^ ^ i ^- ^^
j^ti^j^^U* /i-A-^tt^r^^^OU/^ (JTSOj^ yJr^ j^M ^ ^ ^J ^ ^
jl
2^ 1*5 J^^^ Jjl ul% J* ^ B Cr^ ^^ ^**
£_ .^ ^ i^ Ul V5" ciV *-»V j$s**4h A»- 2^ °^H ^ V|
«fJi Jil V^ ^^ ^ 2^ -M*> % W^ ^ ^ 0^#
^jj-b j u-i j^i ^ oy^ irr^ ^T ^ *rf «=* ^ ^
ri d}Jjl u^*^3 ^^jf"'
^jU J) IT TA
* )Ar1 ^ ^U l^Tj ^L £.<£_j-jA jT ^_^ till f\ U
Jjf uJJu ^.r 1 r 1 -*** <JU ^^ ( J^ *J av^» /" ^** >"
^ jjl lpH J 1^ ^ ^U ^^ u^ - **" °^ ^ L ta <^
jj^y ^^T p*U —^ ^ ^U -L <&*** ** aJ ^ 4*"-* £L
- u& &yJbo il ^ ( M ) tS-^4 ^^ ^ gjW ^ a^ ^f
5^ V5
^j'l iWjji J" ^-U! ^ jL J^-j^ oW*p il A\ A* 1 ^- * s A<M
^ ^^ il gfj* jWj-> il * 1 A^A Jjl *I AVA if//
^ ^^0$ il ^U $&& ? 1^ UT ^ ji -^ ^^
^5" <jjW J jljLlo ^Ijj JSL ^j* ^Jj jU'KJ jjl Jc*oU|
^1 jf L^iL J^ ^b £101 Jj* -^OjaS" ^J> U*ft ^ t)l—
T
b jA1|Jfft
tl ^ j^ol il ^<b* ^fe «a ^-V ^ ^J °-^ °^
J\j~ ^ ^j* rU 0*1 "? 1** l^ tJ^ ^^ u5^ - ^ ^ l
^
^j Jub iby Jfe^ ^^ ^J^ f^ j£j J^=i v-r il °>^ £'^ ^ j^so^i ^ ^ ^j i* ^ «H»» ^ il c:ul ^
l^bjj l^JU Ijl^J - j# Lf~> jl^* ^1 ^ ji>U^ b £)UU l-^
a^JI U5C« Uji (j^J ^^S^ fcfOUL JUa^I ^ ^ ^^ jj™5
OjJ ^1 o^ ^^ Jl^ 2 °^" 2T *&* ^3 ^ ^ ^
_ ^_ Uj: tg-yj ^u yai^ c^l J=»ji If ojttsj/' '$£ L.
ifi^ ^ wi JWl^ ^ il -^^ >^ u^ (^ o^
^.V j- ^^r^il(»A)^JI^T^^^ ^'^l^!: ^-^
ojjb^^ j- t^ 2'j^j i^ ^y^ ^° il ;l ^' SJ ^ -^
>U| vs. Ul il^ A»* Olii^ 4asUb jjl V 1-* ' ^^ (^ il
jT^U- f j;^ .T (JL^ il 4—^ Cr^J ^* :* ^J 1**1
^>i s ojjjj> n ^jtr *r 2r ufi uh jm w* ^ /'
jjl *j Ar <, aT L»j ^U ^ i^ja y jj,* ^fji ^ ^)S? ir 1 u^
g^ U^ ^ U^ 0^*^' ^ jb'-M rf**U Olft-jJ il * J A«1
J-f „« ^!- -a. i«J *^oVU "5 LT IjA J^lji jC -^U
J ijjj. ^ LjS: ^^ ^>j£ ^Wj'1 il * LATA J-?'A
I ATA 3?
or* Oj^ji yiWyA il c 1AM Jj'£ IAr1 /"> £ u^' -ft>'j^
r \£SlU
yT Jf I aS^ ^*_ Ob j* It -^y'b ^jj (^ jloi* J' oLU ^£j
U^ ^jk £. |**J-^ ^ Uj* ^*^f Li 1^5",} Aj ^ ^ j^j
r ^^L jj*^ <jku J" lH u^ ^^ er*5" £ yjjh> *S *£- ^ ^-kfe
0^l oUj!T l-^ jjl ^ijjii 3fe&i ^'^* XI ^j^ ltI (£»*+» if Qj&^.
- **_ j^ ^jjj-e £ &•& ff o^ ££- J0** j**>* £ f**j^y
jj^>> IT >£^j&* air4 *kJ3l ; ^_ o# aLL*_* If o^l * ^f=J J^
^_lxo ^5^ til jSr ojjj^j-4 js^l j-^ j^ <=*_ b^o ^P j^ jli^ii^jK
*JGI ^ aToj*T 4. ^^ ja bl ^ jU^f £_ (jf) J^j
Jj^jiw ^ b ^ U _ ^_ b5C« U^j c^J J i/l ^ J^ S^t-SJ
^j <Jj*J> (j^*j jjl ^JJj ^^J J£3b jl^j jljb £ JU ^^ ^Je*jj ^ ^^ ^3^ £ tr' j-?t (j*** ^u aj* ji^ ^ jji* ^jUjSl jis jL^ ^r ^ ^jv i ijg^ oj& £_ ^j^ t^^t* - ^ t/V
^Sb 4j _ ^4 ^ ^_ qA j> QySj^ ^ji^ A5Cb ^ ^SU
J^l i ^ a^j jj! ^^ b ^ b^A ^^ £1 ^jj o^l Ujj If
c^.
oJU, (J"^U. aJj j^ <-b?j*l (j^! l?^ ^Jj** £ CiWU ^f^' .ir5^
il Jl - I?,/" l^ ^W^A
-fr?1^ ^ j^5 ^*^" J^^^l ^ ^^ Cr+^J
^J"%^ bU ^_Ji tfib 0?ti' £1 (^ (j-fi Ob ^ ^ X- O' ^^ ^ji^ jljb a5" b'T ^ ^j^ ^ jT/^ jjl ^_ ^j^T i}>\£ f ^ji
f^j ^jjlc5jj^>-r
bl^ UjJ ^ ^^W {j^-J^ ^^«ji ^jLA Oi iiL-j^J^ JF O^U ttXte
*%-! ^ o^ r^J l^-H^ JIj^Jj^^ o*l j^ y ^> i USfJ ^
ft ?d[X*i JJ1
<r? ±- ^V jj *J y a^ ^ ^ - u^ *****? <&Jl J J J gr*J
,**i t£j-j3 - ja* ^j ^Ja> ^Jk oUp £ OJj^Ij jjl ( JyjU)
(J^ <jp t>^ J&&f J-?' l?^ ^" £. ^^ uir> tTf- *£- *J jj f^1 ^^j^J' jjjjjrj ^ S JJ 2}J^J ijg* tj^Ajf A*./ 1 _^ ^U
tjU?^ ^5" ^ &|* gib jl^ j^! ^ ^L. ^U f ^, XI J^>-^%y ^^^l^j Jk* <£_ ^^ tplil ^ Ijj J" ^j
Hu^ £j If *J> ^1 jj\ jT^i j^ (j^<^^ li** ' u** <*. j J*
cj* ^ J^ I5 ^W£ ^y^l ^1 *j **_ jKji Jj4 ^V 0*1 j^i
« Uj \3j& lXj" J Uj ^if ^^ jj Li|fJ a^U^^
-^ jji ^t ^jjJ ^ ^ik^ £_ ^k; ^r t--»u 0^-? * jjl ^_ Uj^
^1 ^ v ^U Uja ^:^ ^1 jj.i ^ UjI ^ jfl jf ^f ^cSt £ IAOA ^ ^ ^Ut, V ^Lj f ^aJj^. ^4i i^jc^ J'jjU IJ*f ^'j^ «UUj If *
^ An ,
^J^jL Jjlf rv
*JCjI ^Uej ^^r' - ^L^IfJ o*^ £. jb^Lj^ J^j&* ^j4^
f ^L ^ ^ j* f&& -^jj Jj^ j^ ^^ j5C^ ^ ^j JU j^ ^_ ^yil
JK ob 4j ijj* yT ^j^ ^y ^jij-^ if ojSl^ ^ s^jjj ^ £J£Ji
°jj> ^ ^j-^ ^bj .^ ^1 ^} £- q^^J^ ^f ^ ^CMl ^- J$ M ^^^ I *ib
!J ^.r^ Jl ^ J*
V^ *£1 jLw g^tyr a^Lj ^^ a^LjJ ^_ j*.y** ^=-^ L-Cj* ^^^
j>4* ^ t^-^i %| ^5"V j^-J L^jy t-^JjS ^j fi|ja«ijJJ Aj ^ ^ U^J
<^i Uj> cfi-U^i tr^. u^-^ 1 ^f^ uV » ^_ ^V J" 1^1 ^r.
tijT bl ^^^ O^5^ Jl ^^ jjf i^-^^ ^^ ^' a-iLij if g_^ il
J* ^l J* cj^ 2}f td^^ ^-^ lt^ Jl Uj^l y £_ Jtj& jji*
(3> - J^ (i^ 1^ ir* ^r ^^r j^ ^ ^ f^ju ^
v
r J-^
<lC If ^^.| j^r\| ^^ ^1 .^^ ^ ^ f ±_ ^ ^^ u^^Vg^ (^1 ^_ Uja ^k ^u ^1^ ja ^^ ^ ^ugy *£^ L ^^ ^JU^
j^r cx:ur ^. jj ji jjj ij^j ^^ ^ ^_ i: ^jj ^3/£&. ^j lj^ ^J^S jj j^ (J^ iuffii ^f ^_ jJU jf VT - ^ ^lU
2-1255
/r* *>tju %\ *&
jS" &j$ ^ jtSy jjl oJU l5" tr' ^ u^ lT^-t ^ J?1 *^~ £L
jjj5"
rr u^ fr lAir ^£*_^ ^*J* ^j* U" *^£j d^j cS^J^
£ lAir JJ 1 * lArr ^ jl^ (»U J jj ^j &> - ^> fj^
* -a. ^ ^ ^'M^ o^j If^^ fti" *=*j ^j j^ -^ jj ^j* ££*
^jt^j c^ji ^_j^ - &. ^e y* ^—^j jjfe }%&v tr o^
^ j^r ^ o^>i *r ^jjT <jj jji ^i 4^j ^> ^J J£h
^JT j|J^L ^^T £ JU jjl C-JU j^ ^ i_-J ^"jA (^ ^^J
<ji * ^ ^jj^ d^^j^ ^u*^j j^ ^ ^^ (^j ^ljl * «£_ c^
Jjl * *£_ ^^4 ^'JJJ jtjJU ^ jl (js* JU iT' <5j^ <ij3t5jy;J ^f.
J' ^j-^i_>f. ^ ^j ^^J ^^JJJ jI^lj <J" OjsSl^i jl ^5 ^
UJj ^Jljjj r j* <_£Jj ^j^j Jjj^a.^* ^ ^l&d H d—j^^ &}&*** j^ ^.
J^j&f o^J 0>*j'1* il fj^ J^ j I JJu ^j J" J^, ^ Aj jjl t ^_ Laj
-o (jj^al c ^ Laj HJj J^ dJljjj ^ jjiji r ^U ^J ^v
^.TjU JjK' r^
^^ ^^ji c^ tffc lT 1 Jj1 c,^tl &^^ ^ 0jLl ^^.bc^ ^J ^jJT^ j^ l* > l*> b"l jU If o^l ^ j>Li
^^r uj^ ^^^>- g*y ^-i ^- js. i^ j* l^ ^ e^ °^'
J ojjj^;- ^ jjl ^+
t/T l^V J 1^ 1 ^M u^ 1 *2 ^*i ltI
jjL ^> c«jj ^ j^ tfU ^^ ^v tr j^ /^>
L_£jJUi i^bij i^j] ^
A
*^^j ^^ ^ * ,aii ^ A. ^^ -^ ^u"^ iiljJ ^^ ^
Art if M * - • o^ ^^ ^ £i at •
d^ & ^ 4" ^-J ^
l^> ^ ^Lj i^ ^T^' y*J^ kt^ ^ ruiir- o^ Jj^
v^J XltI (*b < lT ur1J U^ url ^ uH ^/ l - ^ A-/
r± *M;_j jjl o^*i ^^1
I
Lf / ^ LJI i \f*jf i»jl Lil ^ aT ^_j L^T ^ ^^ ^'1 f i &U ^ ^ j isjfz ^j\ <lT^U Lib ju ^j
- u^ <^ ^ *£?** A-^-* j^ a. o^ ^jSibi IT oj^>) 61 4j
^ ^ ^ ^^ ^ o^ Olj £_ ^tu jjl o^-l ^ v* 1*3 Cr^3j3' Ub f ^ ^j'L jlyi ^* 4j £1^1 Jjl Ltal ^ JjJtf ^il^
^ jr H £0 jjf ggty *T Jf j* ^L ^ ^ ^i *3
^ *5" U £*^u, jjl U ^T Jjj _^T ^1 ^ JiiJ c^Ju*.^ Jj±LKJL ob aj ^-J\ ( £_ *%|$ iW^ <j^' jj' y^ ^1 ^ 61
^ ^ ^jl **_U jTo^.1 ^U LT.ijIjLil f ^d ^
OjlU" XL (^^ k <-^> ) 3iU£ jj\ ( J^j ) ^^y. ^T ^i vt^ dJ
er1'^ !^ tS^SL ^ iUjS jjl ^^« ^J'^ -£ tr^ «^- 6jjIs
tr*j ^> u^ u^ ^^ ^l^j^ il ^^ S tr' jjl t^^>M^j u^ ^ JW^ jij^ feo^t, 4IL, ^u ^r ^^j ^^5" lH ^ ^_
5^ ^ lj^ ^j ^r^ ^Uji jjl ^y%« ^b ^5" A WC Uu5^ - A (j^ •» l? ^V Aj ^^ ^X+
jjf ^S' b ^ji £; JUjfc
t/j 1^ Jjfc' ri
jj^ J^iU jJ Ojl^J ^LiaJ (j*l ^^Ifp. ^jLhJJ C*«J^ ^ j lfc»
J^>U ^ lilj^^ ^^^jo ^repetitio est mater studiorum^ ; a5"
jjj^nl ^5" ^_ Li jjj ji p*| jjl ^ Lj l^i.^^ ^4^ ^^ Jgvi ^
J" 61 uir* ^_j^ £ jj ^ ^Oj^ -SJ^ ^J_ *s£j u*£~ S^j 6i v' ^ ^' Qy ^T V^ l^ ^^- (3)jCLj il tyljTJW-
J^l oA H 61 ^^ ^5" ^ ^^ ^^j M ,£_ 1^i"j ^5" ^^i 2 Oj^S
- Jji #Sj ji^Jj^J ^j^ JSw ^"Ljja] ji ^JJj-L» Li^jjJ if ^_ bkj
aj i oy> ^'J^ Jlj^ ^^ 61 (jr* - A u^'j^l ji Ojjjf-I L5?"^'61
UjI "j^L, ? ^_ ^ja L5^ «%gd 5^^ jjl °^' l^j' i >r^^
t^ jjl tSjsfr °jf*^ u?^ ^ ^"^ l^l-^l-(* ffjl^ ^5^ ^_ Oj^
Lliu ^5^ i_xJui ^vo t_xdLi «Jb jT I ? ^j3"!l^?"-^'
* l^b l/ ^-^^
r<\*>Lu jjl C**^ (iZjj2*\
U^^J^ ZJ&jfcl - o
4 jj^ Jl oy^kjlf csja^' ^ oji l^ i^Ji* jo j5" fJ\ 45"
*^*^ tj 6^ flJ t>^ *j% jV> ^'-^^ I'W ' ^'j^-?*^ ^Up ^jr yb jU jUU _^ Uj*?U Jl dl < <_»** ^j! f l-i ^4*1 Jl
^Uj jl ol>u ^ ^ij ^jb ^^ j^ H oj-*y i$j**3* °j t £_
LP* Oj-*j\* i$Mj^*^ ^b* Jl t/1
' *$F o^^ t <*. ^& U*w« 4gc5 ^sj A; jjl -— ^_ Ljja jLJ <jUIw jj*. ^ £*£?» <3 OjJij^P |*o
*LaJ v^y ^r^-J* Ob*L* aj — ^_ (V If* jJ Uj^t^ r^H t-^>&# ^3 l?t* u=**
tjCjl (<*^ (js-* - *£l ^^ R^ a-*bj ^ uLL, ^1 Jl Oj^y iSJMSA
Jl Oj£L ^ b Jl jT *LU* If ojjs? J^ Jj* ifi £ <-&-*
j5"jj^ >f Ojjtij^ JU^ 45" Uj& 1^1 W^ *3 £L^ **jb-* *f <-^
u*^ <£^' H^ ^**^' <^^ * *£- BiW Ijl^J ^ ^^J Jl*^^' u^1 u^
Jb^l* ^li^'jjl i. J?J~ jU JUbu^,^^ ijb^U fli ^bj a5"
^j *sy* i-iol ^5" Uyb j^J c*jU **o jjj* jj^ s£w ^1- JLj K^h?
4j ^^ ul Jl*vH u^ f Uft* l/-^ '^ A^ ^" ^^ ^- *^ ji
s j La 4juj1» Jo if jp 14*| oL ^^ >U M , -JU ^^
a*' ^g tr*^^ -^^^45" ^ JBi ^sl tr I $f (^5" ^_ O5^
u^j^ Jj^ TA
Oj3U jik^^jU j*t 45" OjJT i ^ J_^ki jjl i ^ JJK'^ Ijj^^
U^Jj If Oj^l ^^ t^j^j f [j** i j ^_^ 4JI_p. kJ] b{y^ t3^^* i
Vlj^Tj ^^^L ^ OjJy^l >5" ^W^ jjl ^^ V^ J ' O5^Oj-5" UvjI * Oj^ Li'ljAi ^^ j^; Jb*4* W o^ ^
+
<^* otfr* A^^*
^J% (^ }iil rt^j *;jjU «-5ol J-b jl jI-Iaj tjJLi t^jl ^ "^^* *^5 ^? i
oT jf I
;ja^Sji *JU Jl Jt>W^ *%j Ijj >^ <^^ ^ -^*
jJ3 ^ JU jjl Lrv5" b ( ^Jaj)j^" £ C^p^ 4T ^J" jj^ 4j
j^ g-J gjl ^pJ <-i^ J" -5W >U*S -^' ^^ J^ 1 l/^V - lj^
tf J L (^^-5" 45" ^_ l^SlrU l^t^* 4j ^*jj i Jl ul - (ja* ^!A*
^fJ ^ J*l Ll A ^ ^ Jj^ i^l'l ii£t Js^-3 ^ l^I JU^ jl*'!*
^ JL ij£rfJ" iji. ^_ (X'U jjl ^^V" u^ { *- ^J j?' Oj-5"
45^ ^^ xJ ^f ij^y - USl U. L^t*^ ^^J j5 ( j^ )jJ^j
Jl ^ j">%* lXj! (j^iUs tj" ^)L,^T Ojljs 4j wj- lJij j*I til^i
jjl ^ ^^ ^T" *j^U ^5" ^_^ji iXl *j >' t j-a ^J3 ^ilU^J jjl
iJ'i^> t*^f> - (j^J-i ^J* tjefJ u^l^ ^ (j^ *&-4w* ^5^5
Jl JU ji" ^i jj^. ^jU" /! d^b XiT 1 Jjl o^Vj* ^ ft*
^1^5" J*, ^^ ^^J (J Jj*j^ b(jol
)jijj ^1 j'^l j^ jfjb
jikj cr' v^ DV " u** ^^ ^^ -^ crLtrT £1^ ( Jj] o^
^^ 41 ^^ ^^5" ^ ^1 ^ jj ^ ^© 4^ K o>i ^- i. ttj* LT Jil ^j ^ jl^ jljb r JBUil Jjl ^^- ^ ^uj.U" jjl jz>. ^_ *^wj^ ^ ^"1 ^ u-1 -i-j^ £, ^j?- 1 ol
i ^
r \^slu jjl C^.^ tfOj^l
£ JLj b i ^L*- tij*> L5" J^J ij ^5CJ * <J^T ^ ^ JjJ Ja^s
-J1^ ^r ^ ^ (^r jo * ja j^r ^ p*
jJi ^^* ^j t-*». ^ ^ (U^Ljj.aI s^-STj 1 j* t2***s " ^fj^ ^Cv
u^
j^J ^ <^^" " *f l^" Oji L» ^ *£_ ^"4 ^ <^ ^Jjj J" c-i*^
U^ ^^ t> b O*^ JJ L^ *£_ ^^ fL* ^JGI
US*i1 Ur^ J°^' -sll &-!*&* £L jl:j\ dTjl
_>f*^j^CJ _ ^ Jj^i A^wlj
Ujj'_^l ijir*-!? iS U^-*^"^ ^^J (Ji*^ ^ Uj^l ^ ^Jk^O ^ _^£ptJ JlU
^XjU Jj^
^ Ji } ^ ^ Oyj^\ of*** S J^ i} ^ i ^ JJU ^ il--^
^L, ^ jb<uL^ cj>U J2 o^l J" 2}j2j£* ^^w f ^ fltf. o^
^ > UU U j^^ ^^ u>^* 6i ^J^ If Jbi>*j 4^*^^ 4?^"
°jfl ^ O4'^ ^*- t^ -^ J* U«^ tft^' ^5" J Lj l^" <£^ ^J*
jjl lf^_i bb^i jj! j-^,3 jj^j tS^ ^ JU jI^AjLj^ y ^i^ l5^J
^jU gJL^o ^5^ ^^ ^Uu XI O"^ °^**l (js^ J^ *$ ^ £ ' " £^-
" iX^* £,' £***^ ^^^N - O^^f* 3* ^^ <=^ U**^" ^LJ^^"^ £ J^ J^
*|IJU ^f ij ^fjf u^4^f"' ^^ "^^ <js^ °J^* fiJ f U=* L^^" ^
^iUI (^x^i ^t <tf ^ ^ olj J ^ £ ^^A' ^ (j^* 61 ^^y
^ **. W5^ ^^ u^ J^ ^^J#-^ ^r ^- k>> fjl*^ t^l ^^^f ^ -=^ u^J^1 ^5" i^%;^»^ * ^^ tl^ ^ J^-1 ^}j$ J^ If ^^^ lH *j /' -^ ^^ J? <e±- <sJ* J}**'\ jj 1 ^4*-^ ^ ^1f ^ Jj^* O^J^ il Ojjl-^^^-"' lp* tSk *t ^^ -^f {jJ-^ Jjj
iv r jjl c***£ f^>^'
Ifyb *j JIj^ t4' -<Jj* ^J'i ^%*J JT (jjjl-&* ^ 6' £(j=^ J^
ir*J i^-^ u^ 1 ^ ^^ ^ ^ **- ^ ^ #* <^ ^^-
dj^f j< jjb £. J^ - JS^A J5*" ^ ^' er^ ^-f* - L#
£ OjJL* tik&* a-jrJa ^ <£)j-? ^' ^ ^Jf^ **" ^^ - *£-
JiS^ - £- J*^j *>*J (jV" ^' C^JI -^jL^ ^^ ^^ G^
lijT ^^ 6&*f IS" ^jf y*lk jT jJjj ^ oj^ d^l ^^T ^jjfi
J" <£^ l£j_# *^s»i i5 (J>^T ^ Ojh^" ejar* y i
: ^r £J
j*Ll? J c?j^ ^s 1 i5 ti#-sT Ij ^_ ^V Jjj ^ jl^i* o*^ ^ ]
Ojh* Ol l^ u** Kj* t5J^ il >r <Sj^ u*"1 j*"y J^'^
L * ^^ 2P" ajjIj^ ^ ^j £u! ^ 2$L\~. Jbj dJJU ^
j^jL* JjiT rr
^" bj ^ j^ ^bj uSCl *Tuj^" ^ ^_j JU J^, £*^
- u^*1 ^-J ^^^ ^" £>i j*L)_? t^j^J^ t>^ ^ o*l p*> t *£„ ur*k*
ii_jli ^ O^Jj^l ->l* j^ oLiLw x^W" J* >i^ y O^* "^^ ^?^ L?^y
*I a i z, (5^-! x^ <-^' *i
^"^2L *^ ^Uj^ c^Mi^^jj d j^jIS^j oL*iLs_4
(jt^j^lJJ
**i^ bi JLg-S^I c^ ^L^_Jf^ J-^ sf-lj*-*
pL& Jj^-* f **V*ji
1*^1 ^wA L^j ^J^i* L«ol tJCjl 4j , ft (j^ iJ*-F ^^ D (Jj^*^ r^*
^5^ ^^ ,2 <J t u* -* ^ ^ ^ -^ *j ^ t^1 °^a*
C^wjjt j^5 « ^
*f ^j^ c^ iA*^ ** a^* - ^- C??4j^ ^-^ ^^ ^ J-^3 t5^**
Ijii ^'j^e- ^-^ Oj^Sj#
tS^Wj ^j^ <j^ (,^4 «effleiirer la questions
(jJi
)jJjj ^ JL ^^y ; Sfyt UL^ji ^j ^j;^ Jlj«
,
>^j
^Uf <-£jJ jijj (J JL ^^^ *y ^_ bwU j^ -^ y^ _^ J^j
^T" JU ^5ol a5^ iJS* l-^* ^'l^ ^^3 ^ aj jjt ^ _>^ fj^J L
r*e IU* J3 C^**& fO^l
u* <jT dlj Aj I £_ r- L+* ^ ^£_ *U> Lj J^ [re*^ ^ (
^ _JaJ ^Ufc y \J& A^ J^^ ^^ ^ UjJU pA w^^Ju^ * ^^ J" J^U *j *T <±_ ttyi ^^j ^ (Jo I lJ^ U' o!
fj^J Oy* jjj Oj^&T — Cij *J ^S J" i^J^ ^ ^^ S^a yll
^ ^5 ^J pf ^ yLi ^1 jjl ,^i^ ^U i^t* ^ v^ Jl
jJuj tJGI ^^ JL * _^>j ^ ^-*^ fcfl f** v' ^^^
f *^_ csi (j**^" jts^-S(ta5
::r^ ^ V^1* ^ j*sWj i5* o*' - *£_ JL* ^
j^j j^i i fj^ ^j^ <-»>* *^^ ^j^^ ^^ t^'<^-^ s
^^^ LP- ui -^ **- ^'j ^ fi-i l^-I ^ u^^ r^ r*^ ^ ^^
(jL*JCi; fjfc C^JLj ^J" O^ [jtJ*1 vf^ J^ _^ (J5^ ^J l)L*Jvj ^ t^^
J" J^ J^0M &ki iS J 1^ ^f ^ l?^5'"
lJjj ^ - ^- i^V
^y6 (51 l^ QU l_SC| ^- er^J "^^ u*J ^ -^ J
1 *£- t5^* ^^J^ il ^^^ (J^ t^ t^ J 1* <^-J^ Jj'^
^yijU Jj^ re*
^1 y>. ^ ^ J^i ^j^ ojj^ ^^ujl aJj S-
tj-l y^J >j ^J^
j5^^_^ o^tf ^^ ^jdu j5^ ^Lij <0^^_ U Llj J_^l *4 ^ (* ^5* «iL
rt* twjt ^ Sja U^T ^^ (j^l ^Jj Ij^j f c*Llj ^ Kj^ v*^ J^l^- jf*
(^ ^^f £. <i' ^O^J" (jft* ^C- ^5o J j5^*%* ^ Oy*j cii^" J2
JjJU i5^ ITj* Jj Jlj- D^j IjUa ^ j^l Ijj* 5^^^! Aja^lj ^=^ _^
jl^lj ^^Ls* ^ti^stj ^^ ^j^p jy y JL> jj^*^ - (c^5*w)j*J c£_
t^ ^ - ^ <y> ^^ l^ cr' ^ <£_ ^ ^^ ^ tr' y %
. \y>l^j ju jy < {Jy* y^ jy i-Soi *> jj *£_ ^V1 j^'
^L^l:^I ^j ^5* jy ^a*1 ^-^l' y ^^ f^ ^ ^ (j^tii jj^l
^" ^_ ^ ^J^ ^^s-* ^?^ J^ J^ (fi^ - o>tf* J^JJ^*" "^?^ d£-
&£^ L? ^Ji^ ^^ iS^ J? ^ Urf-* >f u*-5 ^J^ L^^l5oI ^ l^Jsh j.|j^ ^j^?w ^1 ^J L^?t^ ^ lt' ^P- "^ <^-3 ^
Ft, «*Lu jji c**s? ^°^f-'
j& A^a*. U ^^ ITJ_}+* ijJj\ <jGl jjl ^til fSjjt <JCj| f ^ 4^
£ tri <£_ ^ j^ ^ U>^' Jb, _^ *T ^_ jj^i -u , ^ U5C
Jib *T A4 J^g ^ ^ jj! _ £_ J& ^ j^ A OjjAF J JLjxkj £ ^^ Jj* & < (jij^"
L/r-^ < ^Ji J^ ^jl £UIu**~
u^ 6^ L Ijl^J _^ ^JU j* ^ jb j^ Jf jU- o*l ^^jd$ ^ OjJL* ^ ^-r^ ^ ' «£_ (jJj^ iP £ jr^ jl^ ^5^ fj^^Lju jtr^J tjT C*£*=^ Aj AL^Jj Aj jj| * £_ ob jj! jJss Ub Ja
- ^_ 3^- ^S>^ J£)b Ub> £ rfjj* £ (jjjJL ^ ^J J" ooj
-f^U. y* ^Jj ^ jj! *&j <u ^ ^jL^ J" £ T
u^ &$£ ^Kj ( jJ^J J^lg^j^ 1 ) *^V>^ J" Jb. ^^JT"
L5**"*£_ (JJ jlJl* j^^ £ C^Jtj jJ
2f*-F° i£j**\ JlL jb'^ aS^^&U,
jiji, j o^, ^ja jj c^j^ ^ur j"^ ^^ ^^T pL^
Jt^' ' ^V j^ ^ j'-^1* *J i5" ^^^ o^ l^' J-?' - ^- iSe ^3^ jIjju ij ^(£ ijj* ^4^ u^ OjJU«> JUai«1 ^_^0, jjl
_jj j^t Ucj j^. Aj ^£UJ[*. ^ Ue5G i_^ 4j f ^ ^^Jyb ^^i"
J~jLi dj& rn
^T^js^ij j$ Jl_^ OjJ y^l ^ <jrJ v^ ^ ^- ^Ai^l S&*-*
JJ> >>+
-S* yT ? £_ bjj JjJ ^ 4^ b Ijj L-Jl ^saJj LT ^
Oj*^ ^. ^jl *-U^Jbi ^ ^j ^v ^ 2 J&J t>b^ ^ J" jt^l
^^ ^jjl u5Cl jjt ^jjj tjGl j" aj^ aT ^ ^ jT ^yO^j^ ^u^" ^jjA ^jL^ jjjj^ ,^^ jjs L ^ jJjj ^ jj|^ ^
J? JA ^Tl Jjl! £ 61 C^, J" ^Aft ^t b JJ ^1 ^ <*_ Jj*
X c^yj ^ ^ bT ^ .uij^ ^ jjj-^i ji u^r ur ^ ^^rl ^t _ ^^ ^^Jas I ^ ^jf ^s jS^ JljJ^j^ 6^ b j5" ^^^b ^iijjj £ jyji ji aT ^^r ^ ^ Jl^ ^^ ^ ^ji £1
lj A. ^ ^ ( «&**> ) ^^ (»l t^* OjJL'61 «T bT ^-^ Uj j^ Ijj ^^ dj^l J
1
LijJjJ jj ^ 1_^> Ujl f\ „ ^j
^io*f jj 1 < ^j& J^ Js$ j* XL <r^ s o^ ^ o^i ^l ^_
- _^ Uj lA^ fj^\ t-~A£ & JjJ>*l ^tl Ojj-^ti'61 ^ ^5" jU
Ft, silju jjl ICJw <j*5jL> Jjfr^n
W
u^ jyt* IjlfJ - (j*to ^'U jA ^ ^ ^ J£t jUrf o^i
u^j^ j* OjJU ^ c^ ^1 * ^_ ^^ ^ J^J ji*^ ^^ {J
i. J*? Jo^l(j:^ji JSOU Ub £ ^Ji J' jjJU
* -&J$ Jf * jljji < **_ ^ j* £> ^ JL^^^ il crl jf-
jlo^ J" \zd?e-4^Jj& $ tzJj ^j^ iJkS~iS J*Jj J}H^ ajLw
Jte ? J?J^ $fc {j& j\^a-* *J S ^^^ c^r* ^1 jjl - *£_ t5^ ^if jl^O ^ fi. <Jj* ij^ q^ u>JUw, JU*x*l <^_^j:> jjl
A^ ed* T^ -rfU ^ ^ df^ ^^ ^ «^-j_^' lpt" J** J—^ xi
J*
? <=*_ ^ l&s ^ 4^r l ijj i-ji ^ij lt ^
_^j - ^ cj^' ^ tjU ^5QI ^^ ^_jb £_ Ojj> jjl o>J J~
^j^ ^jjl u5Gi jjl ^j^j ijCii j" ojtJ* *f ^ ^ jT ^jU^jj> ^OjX ^^ ^gjL^ OjLo j^ jJi b ^ ^Juj j _^l^ _,
^^r jUki b5Ci ^^f jijju ^« 1X1 j-
c^^j j-
^^j^ i^ji 1JtrJ
(j^j* u^TI j^l £1 ol cu^, J"^ ^i'l L u^ £\ t ^_ Jja
il c^ijj _p. ^_ ti ^ «o^ tf jjjj*i oi (j^^ y^ jj ^lt! ^ - (jftfJ ^Jai ? ^_ ^f <S± j^ ^Ij^i^frT O'f L jT ^^^ ^ !JJJ ii" Ojij^ Ol fT ^^T ^ ^ J!j« ^yV" o^ ^jL £_
b ^ ^ ^J( tsjjjjjn )
!j^^ ^>t ^, oyu ol *S" b+
T ^^g> Uj ^j ijj u Ojj^I tj Oj^ j5 ^_ Ija Uil jf I _^o^ ^ ^_ ^ o^ t£jj^ *-***' l? t^#rf ^^> cJ U*?* jj^ *j
2 0^4*1 Jb ^iT^. ^5C^ ^jj (_J if^ y \j ^^\ J" ol ^T^ jA Uj vibi^ (jjl^Jl ^^l^' ^Oji^l ^^ Ojj^\? 61 ^ ^5" jU
d 5*s Lu jj I w*-JI-^^ fO ^.1
±^*** £ J~$f tr* ^ ^W IJflf ^j- j^~~j 1^1* #j^i4 ^ ^T u ^ aT
afe ur^ l/ flJ^ ^ J^S tl #'l yT" jM? ^ ^A <L *i'L*
JL fl| < JTb&J* ^5^ jl-tf* tj
OjjJ*U5^«j <J<j1 jp ^_ j&j ^Jl? ji JU l£»I jIa^^I iX}\ £a«\
<^^ ^U 8* ^l ^> fjV jto j^- ^ 'e^m £ JL iSji^ £m pis' ifis. t^* ^^ -L JL>* JL ^^ ^jij'^. J" ^ ur' **. (P^j
J-L <obj ^ U1 j^A *aU| ^u cilt t£>lj1-Li tjT ^J - ^ bf
^§" JC^ Mr t5*"' JJ ' - IT^* jLJ J^ijl (j^ C^^il^J yj&-* lJCjI
(j£* >^^?=^ i^ij ^1 JU ^3 ^WJ if iX^ f^ j^r^ ^fe <A^^^L ^r ^jj ^^lT /i ^j^ ^r Jul. .r^c yb jU / ^
£> jt^L* a^bj £ C^Jm £ £_ ^Sjf J^U j\j^ ^ £ J^ jzj
L^ i-^* i^> u^Wj j^-^ <-sCii iy.^^ j^ A. r^ ^^ ^b
Je ^ « u^ Jjf ^ ^ AJ^ J^ ^" ^ ;lt ^P^i iAj[ aj JCjI
lAj L Jj^" TA
^U^ ^1 jjl ^ U'U *i(^C; iwj! ^-SjI ^^ ljU £. &*L* £ £iyj&
is^j\ & ihj&£&J> JiL»$ £ Q± t-5o! 5^ ^^ *Jj*~* (3^^ dZL
£ ^=iU l5^I ^5" ^_ IjU ^ ^jJla^ ^j;^ ^Jp lt' - ^_^l l^
jjl ^_ UU, JS5 ^^ *J^ £ o^> ^\ **&** ^^ ¥ jikj <£jji
jlol^ $ ^ £ c^?c-* jAjI £[_ j^U^ Ii_^j tiol O"' ^ *u ^yt ^«l
iJGl ji^ ^i ^^ ^j jlAL> ^^5" ^ u^?^ jc-» U*' *^- ijj* $*
^-1 ^ i^i?^ jJjj (J" Ju ^^^ jj I ^ ^JT ^ki o^j ^_ o^*^
oVU- _^Uw« Ja^jl j^. JL jljl-^ * cjfi-*cJL^ ^U* ^-^4! iX ?r^h-w
^Jj U^T sjj^» ^ X^ jS JL ^Uj IJ-5" ^T tJGI b c^**i j^T uCl
3-^55
J^'^
1 Jjl ~*J^"' t/^*JLa ul>^
VT (^ o^ J 1^ ^ *-SGt J jljl-U ^ ^| VT ^A J3>jjl lf^ ,£_ ^.^ ^ J^; l^J jloi, ^U lJGI jf c^j^ ^jj J"^WW^'y^ ul jjl ^^ ^-u ji uj£L ^b^T Ij^ ^jjuo^ jlai, ^U ^£,1 ^ j- ^^ j 0jxL jl ^ ^ ^ ^jjjl ^ VT ^ J^ Vj>I £ JL ^> ^1 _ ^_ ^^ ^ jsCi
^ l^ ^ ^" jM* u^j^ J OjJU ^U ^ oj^^ J ^jiU
^ ^ ^"i ^ -*. u> ji^i ^ ^ &M tr _^Lj M^ ^^r
^ f (js** J*$^ <^_^ SrliJ*ry *r u^ j^ j^ u ^i £ p*ji,
f;cu^ ^jV J> ^1 ^ (n ) Physiocratsur<™J[Js jjl ^ l^Tj
- ^ if-5^ (Prix necessaire
)
J^fl il jU»^ jlo-l ^ £2^ u^ J^ J 1^ u-^ ^^J 3^^ ^ ^ ^y ^j
1
^/ jJOl, Ja^jl ^T ^J cvjl^ ^U* ^4 o^fu
( J\^ L5" jIj JL jj ^U-j ,>l_Jj t-^* t^J j^ ^>* J^L. ^j-^
jS" o>^^ ^j^» ^U ^*ji il ^ ^ Oj^^^ ^Jb^ ^ jjl
tf ^J cJjAi ^ ^ jjl <£_ ^: ^^ c^-^i. ^5" w^t* ^^jI
^j'1 jj^ ^^ j^+
jiJ^» i»5o1 ^ 6LL ^^JU, ^J^ (^f- L^h^
i# Jj' t^r. J^J Ij J^ ^^L Jl ^1 Jjl ^57
(_;;::
^r w^St* ^ ^JIj^h ^ oLU f £j* p5^ ^p*. ti^lL. tirjijt^ J" _^ jjl -^J^^
^Lg5j c^«Iju ^^ Liij (j*l Jl c^je^ ^ »u*4f ^ A^w [j^j-^ ^ OjJL
ij ^j^a Ckvo^ (Sj^9.i jjl f «£_ KJ jj*^ (Sj^ £ JLL ^l j.^w y^
_ f jJljJ
I]
V
°r £*L. jjl fCj^.1
<J2& ^J* l?s*^ LT"^ & OjJU O £*_ b^$ UjI
(>$f** ^_>* ^^ j||
-^.J^ijojy k^o jj\ ^_ y Jul ^ ^u aUj 0^-^
y [$S§W .A"b^ ^ ^j>^ $*) yT j£]
$? ur01 j^ llj# (j^ Jfl ,JU. 1 ^*U* <y& J*^ jjjU
5" tsjk**
')\4^ U <!
jSl "£. a\ j^. ^ ^T^j j jfeLj J" 01 ^1 jjl ^ ^v^_ UU V^T; ^jLrf j5"^j ^« l^J ^ ^1 _yt y-jjy j~J ijs*
jj^TjL. djS' *T
VLJ JfUJl -jj. ^j t/T />*j* l^^" J °-JU
rr)' 1 - ^(
>a y" ^^^ J a* -£! /' - u°* ^ j5' ^jl- vU" £
j oj^ " ^^ j$ i **j* >- *^ ^ ^r **>?*" ^
jj! c^J ^#1
^jLfr j^f- ^_ ij*j^' (te**5** ^j^) w^L» ^5 ^^p c*x>=^ axL
i
l&I
J^rUJ ^rl u^ «Leviai:hari» s
tr*1
<di l^3^ o^^' c^^ J^^!
Aj ^j ^_. U5C^ U» igss^ ^ ^Jl^j ^» ^r ^i' u^^
(j^jU JjIT O (T
[(Paradox) J b« Jy lXj I ^j I^a lb - ^^^ ^ ^j^ ^^ J-^
^5^ ^ ^« ^j aT 1^5" ^ ^^ g** Jb« J^ ^ jjl t^T ^^|
"^ u^ u* ^- l^ rJ^ ^ 0>-/ J^ es*^' ^4 b- i tr^
bL§5Cii JzJ.^ q\_*2 0^3J ^j^ & Ojjrt?- J-f- up;J^^ *2L ^J?*JJ* ^_
£jj$ ^C*&w
ij ^ £*£ jjj yi yT 4^5" j*- *S* £_ Qgs jf ol^^k^ l^« d\
l^»-* _^j" ^_ ^y* ijj^ ytlk ^^ cS^ If jJtL? k3 l>*' '^^ G J^
iO 0_^- /** b" . IjjA (j^J ^JffcJ 6 J^ („f**^ U**^^ >rr^J (3 ^^,=^
^^^T ^^ j^ ^l j^l _ ^ja L5" jJjj <5 ^^^# tr^ £L oi il flT
il jj jl flT *3T ^-5^ m -<^*** -{$. 2r$r o"* ^^ tsie ^a53j ^^j iJI ^JaJiJ Aj f,^_ ^y^A ^W« <j£-° ^J lt! (^j^ £,
*jL ^\L4 Jjt fCjjswl
jjl ^JUJj jT^ C^*« Oy J" y*|45"*" Aj jfy m ^j ^xU «UL^ j^
gj* cri)*^ ^?^ ^ Jj' J3^ *$ dStr' -10* ^^ /* W^ l^Vj|j^ jj ti^^w J^jl sJ^ ^J ^T p^a $%**£« (£jlo& '-{$&£ji J£~
-<£_ tff ^> ^ fli^ jj J^ jj! p^U' J ^ f^ jf i^r
^-J Lii^w ^J JjA lx§5t<^ iSjJj^ fejSt',,
%»- 1^ (j*-» j^ £%-* lH *aU
g y* oljUw ^ tJ^j*-! *^^ jKj) ^e* *J IjLjJ -*£. (*j^ KjA (jji
fiF (j^^ ^jl v^-^ fi$ ^ b* 'jj^r *4m* *± -LiU^jft ^H
£_ jjj>l » ^ \^jV ^j* ^<JI ^Jl ^ fl:> ,r 61 ^^ jljL H
yr*- ^_ (^j^1 Uja L5" ^^ j!jIxj ^UiJ ij^ lJGI ^T ,£_ U3"1 tjj^
j-T)^ (Jj^ on
(^jSjj^L y+\ji jjT ^j| ^i^ ^SCj| <?£_ lU^ jjt jjL ^}j^r ^**-*
tjLj <Jj^ JL^ VL jS^ ^ ^_ £\x* a5"U" i ^U Jj. ^"^
cVb- ^^r^ J-?' ^- ^^ C^ i^f- i-ib f3jr> jJ^ lJ ^A^ ^ ot^L^
(jJbcjh
(j^t _^^U. te^J (Expropriation) AJUJUt4 "^kJ If" PJ^
-^ J^ J-^ £- ^ u& l/T U (J^ X" £4^ j^ oWj-^
«te r tJ^ e**i f^ L;j^ ^sl I jjl LJ ^.xjI jj^
- ^^ 0^ J^ P'^ g^ £ Jfi J5^ t/^j^ JP J^ 1 ^'
^ ^_ ^> ^ ^ OjJ ^^ j^J l3 £*JlPEr* O O^tXU^^* j-?'
<M Jtiu jji fOj*J^*fjU Jjis *A
b ^ j (JLjl^I is tn*j*ta ^>_^ (j*l v*^ £, ^j *c^ b <j^
LP* ***} p* j 3M* ol o^ <£- -^ ^ ^^ s?*5"'
l^ ^^ **%'
*. {jyb tab U. ^*jJ X (—1 1 uijl* ij* ^SS /*5 aJl^J t»5o i JUJ I i
#4 o5^ <<=£- t^J* fJ^ ^ il 4^ '"^ ^ J*< ^ ^f^J ^ft
{'A ^ J*£ ]jf Cj>j$ tjA jj.1 ^_ _)^ jjl ^Jjj c^jlj-u^ b ^
^'fcJT _ 4^ ^"^ JjU H i ^Uwi ^^^ o^h
(X i/-1 j*. ^'^ l^
t5j_H *J cs. flS"' £1 jjw *$* j^ *^_ ^^ il j^ 1*^ J^J X*
^^ -^-j'-' Lj o>i <2_jU jf Oji' ^1 X i^^tv a5" ^ bb (j*. aj
J.IT jjl ^^T a^ ^^ ^jl ^_t ^ ^j^1 ^i ^T Jj5^ U! jJjj J"
*i ^j Oj* ^^"£^r^ £ ^^ ^'j us-* a^^ K^Js A-^
jIjIxj JjIj jjl (Surplus value) -xlij j^i ^5" ^^ j|. l^jiaw j^JU
j^ji C^~ J*.jl J" jjj ^f 4* ^J £1^ >V j 1-^ ^J 1 il
^
a^ .j /I - A. ISjf r^ ^ ^'^ ^^ ^> - ^- ^j e*
jJ Ai j5" jlidjUj- u^ cJU a"' -*£- t^J* 4**,J ^ J-^3 *^-
Sr^T -^..jf JU-*^*I b m. ^f JL ^j^ ^^^j^ ^1 +^ ^*^H
$ u^ r^ ^' ^ ^^ Jl**=«l b £> c^^ oy J ^^T tXsl
b (J_^ ^lI ^!>V y 0^ u^" .s^^ t?^ ^"' ^^^ f ^"
t \jp JJ» LL^*J ^jU J)^
^ ^^J tjj?
j^i
*j jjg jjl «£. yjsfc* «^fJ *** X ^^e v5"
!$N ^ ^ ^L^j-^
lj Jihj S '—
'
0^?=-j k_jy & 4j JjlU/ ^ ^'T J* y^'l ^_
_ ^,^A y^-J ^^U^ #0eS £ ^-^' ^ J^dJ L> ^^^^
L^f ^ uT jk; ujj y^Lk1 ^J fA. ^ {f^ k ^li j-** ^^
^ '^
Jjv?J jJcj ^^wl ffj tjv^ ^JfJ"* ^^5 <*^*k il ^^-^^ u^ u^ iC*^'
u^ il t^r ^V ^ (^'i J^) J^-J ^ ^^ <J^ JJ ' T^V
Ij L^J _ ^_ l_^«Uts lt ^^ ji ^f ^.i ^j ,r jbijU^
^