| f e u « » ! „ . £ . 6 . 4 I 1

I ^^^^^ mu. . . ^ ^ ^ ^ ^ ^ n^umu^ullpi ~ " Vl e15 o

1 1 1 'U 1

\Jn(=ia3JLnauvin' i4' n1' LlJa&Juu^Ja• 'ua^afl 1^^^nnplL1i jU9n^Lfl 4a1LVi 7l lmn^T^f^a ~:T' 1 1 1 1

m n i l n uasiiTE)^innnitm(^1a^'ni'uia\i-3i;\jiJuria iflupiti 1

ni3JRTUf]ul i^ ?-3aamJ'32:;mpin'33jmiJ^3jT^pii,mi,piaii ni^tla^miliFiuasjiTaiei'^Jii'iTi 1 1 1

iJMfi^t!'Mtin^a-3lijnn'3ils^nuaasPiiiJFiijIi^i^-3^t! PiiiaiiPifT LLasiWH-u

f-aLl£jii3jnmalil'3^i,w£jai^'i^a3Ja\J^snn?i^-3ndni^'alilmEj ^isitiltii^'atJFia! •U 1 ,

•i III.HI VI . .

^ i L y ^ .

6

» 7 li/fl ?559

iXiti^^iD'umtim^im^vwiii aaTwanmpitlajiilaBUU'LJti^ vinHSainiPivmni.B'U'LJn^iaaj Lna'uvin'wi!*^ I^BLQWsi'l'unifiivi'ua mpiPisi'ruaanLQaj- i.vi a uas /iiPinai luYiwiflu/ima-a i l iH Ciaim?i ViumiSnjum m^LiJa&JuuiJa-s'ya-ga/inT^anmFiai LiluanLVi 'ija-al'aPiviaiBW^ tSa^siinL^aliFinisiSlTtfiaajlu a - 3 L n ^ a a u l ^ i n u ? u en3jn^tii!.viin^s;qiE)Wn£juas;i,!i an^H-awan'aKViDpiaei'yfnv 'tia-^R'U' anFi'Bua i ijnvia^Lviei'^Lli^jyin^liJL'WB^'l'U'uinai^-^ndiT

©1. I'aFiPK i'aa \>mr\

- hmQ Lvh i J in

- ffy%iinnn^HLma-3'vii'uia'uis;'U'uuna

f 'ua\Jis;nnf HiJii5;'«i'aiiMviin\jIi?ii)vhmi

bpia^^nisii-^Iutln o - d: t l iiluliFia^Tji^KiT-aLatJijriatj'Mv^ijl^eiaa^'i^-atllti Ttfiajiav isil'U'di- q 'H'un uasitiltiaiLVie^au iJvi-u- 'oa-an'iiil'aEJ iEjIifili tfia Fi^imi.liauun^'iRSj 0-3

(fiaTJiisitciniuanpii! a^nii'ai^i.iaii.liEJifTu^a-^tl t .pi. loctctd iJ-aKiJia) s).cn tvii n.aKi^uwt.aEj^i^ en -aitj LiJi iL^naiEjmnQi si tl taej i ^nnfimij'yi ili uu'a^ fii^iwtiQijwiJiEj^isa'g^'ul'U'fl^-atlia'u^n'a'iPiij n-3

, 0 0 0 - bcl:!,ooo •51 £jPlateau 6iiLvi&i/aini'3

3jnLn^^iinL?alifa?^e)^^'al^^£jmi^ijnInv(1afiJtJ'5svinti^ wi l io^ i -^ _

anm^dntiani Tast.tlu'ui vi1arin£ji.vtaiija!j?if-3 ai^)Ll3jSainn^flaifjHviiw natidnEJi.viail^EJVi'iliJanmi^isi'Ui •a-ULL-g u^i,^nijn-aFiijai\iiJi^iIni^iui-3^iiQ^^a^mf\jnn7fnwM^^vN i^nvi'LlioLtlnjI^Piaii^iisjii-a^KW

wa\)i-3a-3m-aviu-3 nii=lnti-3di£j*uau*=iiiweii4cii*3as;ai&Jui^iaLniad (a^i'iia-aa-aFifn'auiatin^'au vilaa-a nn at!n3JEjIan)HLln^3j^as;ijaBUF!\jaefif4i4\JlijnnjLviin^ tSaaifnifli ^tiHvtEJ^IiiJein^ascnEJ'uitfnaLnaau.'i uatJiuiJ^siviTuaiMiTaa'udau-aiEJ Mud T n ^npiu Aisi'diEjlm^n anm^nmjti)i!t)nitM/ii£jT.i4 d - ©b ilu-a vinnanmiUJIif ulT \jlt!v iJUVJViEjvi1amvti4n^anGniia^^

b. fliiLafj-^an^^EJuajLLiJ miis;asai^\Jaai?)/iBuas"^inlm^n£ifi2muv]nu^aL^aIiHdi-3'l i-sajyi H

cn. w aat n a-avi3Jijan-3SavJanatriT eiKai adiaiJa I^ytarjisivinpif-^natimit lEJuanvn^ Ltasvia-a ttinvia^'ui

s:. Hi.ln^'i)i£jdnBa'Q\!iis;li!/iiti*usvi'3a-3fu5^?^ uaQtliliJni^^lua'iii'Manauami^ajsi LvlaM"M V ' f t * V I

i?aI'3fliA'W'3fTssi iEJWaliJ uasjan-32aHajiantn^^t)uiu.asa\JVinm^via^mjdn£j

nn'3'Oa-an'u s). ?\jil 5^vnuaivn^via:ieiwil <]?in1vi3j'] UiStuja- Ti'u aaj a ivif i janvi' i im-^i iamiauHfau^i^i

naufuiJ'asJvn'uvinfif vianiJtJ-aanvni Tjvtla 'u*! ein I EJLQvms aivi'i'avisJLa ^u'uieisa'i t'du uitfiuein un

'un^eiiuLPila-^n'sa- 'unviMii'i isTu ilnul-^vifinvianauiajy uasai-awna^ waH Heis;an^na"u 1 « V

fuillSiVll'U

b. ni' JTJSijyiL'Ql'uni'anui.i.asiiliu^a-aasjan^ uastnijlTlti S^^ iJa-amjuaja-a vtnj l-a nIt iifiajj aas ;H eJilfiiauanvni vilalaFimj^n^vilamSij 'L]a-3n'ui,LJja-3TU5ia3jaivii'3

cn. ai-iSavJanaiil'MaKaK?! navitJi-aanvn'a naufu'U'asjvn'uaivn'a na'uHCaviSiianvniila'ut^n

uasjvia^H'wa-ailiMa-aaQjJvinRf-^

maMml! JLLVla'•3Lv ^ ;W l5'aa•gtlJJa• ll

h

^ ^ u ^ ^ 2557 vN'uSinii n'uw'LJTEjL'wjJei-af'u l^eSwiJiyiJisjajncu 74 ,000 - 130 ,000 nejciat) S sj ' ' "

isun^adn^^Q^L^T ^)nnn1 l.inla lEf'1B't)a•^•Ll s' I1n'avhTan I^BLQvins'l'utJ'Mv^ijn'ii'atiTjn^'ua^Lf-JI Aii

HviQ lvi eii£jv5' 45 A H1N1{2009) TiKViuCjq°i*uTumaa)^Q;^mwei-3^'U wJy^ieTMuuin'wa^l'unaua'iaj 45-65 t l^ul iJ ^-^dTulvtaJCil^Pitlaf^iiJ^QB ^^u^' l un-an^aj n-a 31 2559 SiinB-aTU^ilTt) 137,096 -aiB ^^ei-aniitl^uaiiJ^siuia! 2 tvii 47 ^nnni'SPini^tm'stuvi'u'ii^^i'U'^tiwtliEit'u^i-a ^mulllv.'^mt^^Aui'n]m^l lmmm\.mM-nv\mr\iiiM 2559 m mim-nni 2560 nis^SwilTEJilii i) :m 16,500 - 24 ,000 'simeiimM aasiSuiii l i j i j^ii i i iv^ijt^aHviMviaianBi^^ A H l N l ( 2 0 0 9 ) \MmM €-3

m^^mni.^alifaviLlEim'i anvlata'U'^Jibfa (influenza virus) vilalifaHviTi^lviaJ ^-aSviaiBicu^ ia

influenza A B uas C ntiiiinL'uq^eJtiuajjq^'MU'n ^^^al^-aiBl^ynTala vilaaijwa'unsjn il-ia m

•ua<iwiJifj anni'S'ua^UPiL'uvn^Lviaj Pia uLti wTjauu.a^ianviajnvi 'uvi ^n-3m£jaa'uma£JL'5T il^^pi-awsi Rauwuasit?'uiJi^^'i34U'EJUt)ii.t.asvivia-3 fuaanvin an lSam1'5laLL•M•^^ un-a'nSnEJ'upi 'yK ait^B'u imv'-

nni^ilvia uaKutinjvi'uian vnjiaTniisiu^^uataTnSain'i'aiSa^i Llla^wn Ltas^ri'asim'iKaivn'aani.a'umej 'un-anBa'iiJijI^fiuviin'^anj'wL^iiaB m iJa^antau

1. ti\}imi'3V\mi%u'u viB^-anuuasiT^naBmjiii'uvilavia'wn l i iaanl iJt iamjTULtlunanaBn-a'uaEj 7 Quvia^LlajiJTB vi1avta^^iinvinBL{l"uiJn^uaiad'i-3uaB 1 laviuinmila-onnjbpi uasai-aSau'aEJ*^ ua-u-wneJauinn*] liajiInasan^uaKYiBnBniJiiJTj'asJvinua'iviiiaat!'] wnuaswalirLMY^amB-a

2. Hw{liBi'u'iJisv)'in4Bia^H ttiu "Hi^iL^ocnntjaa (MiuHBiuaal -^ lu) i.^Pi?na^H uaiJ^ua

in-amEjHauau uasfijiJ^Kvin'UEj'iPiniimu'usj'U'i'tja-aL^min^ vtlama-aiiviviEJ 3. vnna'ini'5*LJiB'5'ua*5'3^'u m l^i ia^a-a/nBlu 2 ^uvj IaaaumaBum fuiJ'aKvn'ua'ivin

lajl^l.aunn^'ui.^iivi'unan Ln^i la^tnu (vnyl^fi via'u Lvt^ay) ^a-3l\jl\Jl^^*^Bn'unami^ m?i]a-afTu 1. tl'3t"Hi'?iuf^i^vianLaEJ-ann^aBlnaf^nijwT]iB^2ainn^lwT^^ l3jl'B*ua-3Hait!^Q'5^jjmjwa\

V V ^ 1i

vianiaB-anniaBliiaaiij'M^CiwfiiJLtaa^LLasiainiPidiBi.vildaii^^n Waunai -avtn^f^ tSafuTJ^ssviTu V V 1

I tj 1><J a j f i S i I / O i d A I / I ' D ^ c ^ o

a^vn^'^^unDwa'u uas;vi3Jtian-3uauaB^ ^QB*uiuas;au vi ' jaLtiuaanasaai .^avnfiTij jata'i^ua L'B^vn fiinjjaKai^"^i4wiuaKa-3'ua-3^Sp)^!?f3Jwa'uaB'^ ma'diEJ'fla^ntinn'aumn^K^iiB'oa-ani'a^^L^a

2. h-iLiBi4 anivi'U'jKnaunni f=niAimvijjamuvianvi"5'uaKi:ja vi^aajaijvtiiai.^iauaanasaa v i ipn ia jaKa i^ a i J n ^ d iPila-aSa^Swl'dTisjniiLCl'u^^itnaiuin (f i ' j i^aau'oitnu-ufiPiam^vitn^LlBU 'un^

1 U ^ 1

ttlunajji.a!j-3 Ri'aT.iifiJT'piliiila-afUil^piHviMviaJ ^a-aHufiann'a^Saifn^'iJiBaTLl'aBadn-a'uaB 7 Vta^tljJlJQB

I^fiSa m linn...

vf^audis.drcns: in£j 'Qmvin^^vt'T^viTU^sLviPi ^^i.il'uapi^'iiJT£) ®®o.c eisiJ'ssi'tnniuaufit! T^-UW-LJIB

^nEj-aiDwiliEja^a-a apinB-3Pia^?si£i^*3Ki^nni'5KTji^Iti'di^iJanBt^ ^mnn-apn^mifu ^°niniiwiJi£;ii£)Llla*u fii(fidi^iK2^°itnt!WilQ£j'LJi3;jjna! h,eioo - m .ooo ^nysnatlau lu'di-ai.l ia'u v^qpif niE ju \D^^Qi m nuanwus bdrbo

* J * aimgi/anni? in^^ifiLtai.a'ut.vial^hfaviaiBU^^ (Enterovirus) ^v^-uiiaB m bfaia^lfi (Echovirus) u a t b f e i

lautyial"? GT(® (Enterovirus GTI® Vila EV GTI®) cii\jjjin'w\jluvininaasi.^nLan T^iiiJ-aiiil^nej^aa^i^^^ wiliEJum^u^-aueiq^pJ'u^i'u^-gq^vi'un aQiil.vitytn^^innlJi'fijL^alQfaL^nltJvin-aiJinltnEjei^-a ^nnm^^^uinu 3javi'5a'ua-ai.auvitilatiunaiD Mim winmmwt^m^ vi1aa%) nisiiia<iwtJ'3EJ

aimiLlu^i£jH aaumsEj iJ'asiU'iai ® - b T U Sami'ai.lutJini.LasjLijaanvin^ ma-a ifiSuwaaniatj viau tvilan uas n sj-w^unu iRaajn^stn^w'uu^-s -aajnliimj-M&JnSa E^nmLtasan ivjuviriu vilavht-ynl^ wniu

js naiEJiCl'uwuviaola'ja'ui uas;a(?inaani.il*uviaaj un

* ' t*

nfiUciQ'ulvtdannn'alaJ'a'ua'a-a ajntl^ei'uiuiJiKuiaj ^- ®o T U u.aii'vnBl La'3 ItPitjUiSfjimubfa 'Qxi^xilmiQViiii f-aHm'afn'wii.'^aDiiiivnaim^^i-a'n I'dti ni^l'WBiatfiH^i3jn'uni^i.l^^iapiHHw*Ll'3£t futl^svnuanvn'aaau*! daydny laUi^Pi ^ J J I I I UOJ vtlatlnvniu uasuau'wnwauHi.flEj-avja tn-3*5iEjai i.tli4

naiJLtasjvia' fiJiJ tiviiuanvii ii siMa' ti'iJdiaj m'sta'U'ua-atd'u uasJVtaj-uan-gSaiJaB*! miixM^xi

h. ni'3^aaaui3J£)a-3ui aauviPi nim'^bti uasa-aaJrinavian a-a ^uafnyiuasivinpnnuaKai^ aif n^afiiuvi aiJn'aojLFila-^Sa ima-aH uasitia-ata-u 'n-a*] LtlutJisi ^nad'i-aaij'iLaija ^QDnJiB'i'vinfnnijasiai vna-uiBidit^al iF i

a is j i iEJUi pnia£Jluvi3jaimpia'iEJLm i?i sr. Jnvitli!Ji,i)'uI'5fl5a ivii i l i n pn^vfti^t^nfn'&'iPiTMTjnutl'aKuna! <s> aTj^iM vifa>3'un'3'i^svsifj

i i l i i i Jn^ LYjaila^fTuni^u.i^iL^alm^nai!'!

sr. f ia^nnm'/tmfila-a'MiiJneiij ' js i 'u'utma 1

tl m^i,vt(?jl\j'aQ-at^au5WRiJn-aajn'3if)jj*u9-3vintl ditilvidm^MTjfi^^vi'i^i^ejdvijJuasJL^Ej-a'aiEj viv^m

• V I P i /

ManE)i,vi5ini'5njv)Snni9ntitInp)aLua<imjManejfiuLLaKW^

^inni'aaaDaTuvini.viPifn'anjviEJitiun VNiJiiLri^^nnmiHi.fi1a-3'Mi*unai!^3JSiii^'55iij (jjan.) ^

lia-^isj'u'iBanfnpiD'ui^i.an vtlaliiS/lmtl^'iN^aaj^^aimpi ^mm^^'aQ^iiiiJiiJluiEULLfia'lu tviifim^ol M 1

>^^J^nS^J13J^aiLmapl14^JaulJ^uanl^^'Ml,n^^^nn^'3LN1lvim Sis^ua-a^uadn-ain^m i,Sa vi^aa-a^^vin e o u n ^ tsivtQi-an'i^a'i'uui'WLtl tmg-a'Mn'unau ^^vtinS^s^Tjunafn^ua-uugugnl^^um

1 1

ndn s ) ,ooo ppm. >)j^vinlmn^aue^^iBwaii'3niEj l^£j'nnHi,fi^i.aa^u^-a^'uaan?L^ul^ua£ja-3 m^aimi

•t* niitJa-atTuaasi^aiJg'ijIi s). L^n'y9-an^)nnivil9Viti^B-3nu^Lnui^9-antjni'3via'aLvi£Ji Ltiii aviEJTuavi-a'O'i^ vl-wnviiiiej-^Tu

^Tttm^ L ntja- b^u'ju laa-fvi vtlaarriii^iJgijis'a^jj *tai ^iJVi*iNnanvifuunvia-ai.viEJT pn^?in^aaij

imawniInai)uijTjH^s;ijiJuMT^^3jn^i5nuuasj\Jaa^jT^ IpiB^^^^u'wa-a'^Sm^'sKtnBanniPi^i.vly-a'Ha 1 d3

ii^tJiejt^a'u u.a£iJanMnw\4'ya-ai.ma-3T4rJiauHadi-3W Is. w^L^ii^nai(^E)lu'MWn^^naiiPii'3a-3Ln^aini'3viai\)Ln^

•wa-ailn L^U ^-anBU vtunS^ vnBl^aiuin fn-aluaan^nfiMa-a-un uasjHnni'diBi.viaam!'^

is3j^'3S'T'^3jnnMuni^H'wa-3iJi^SLRla-aT^iunaTJLLTj ii^^nsiMnnl^fiju.na^-ana'ii^Kvi'i'ivi

iao^i(^l^di!jn'innaua'u ^

tt. Pi^iHmiyiuntl'st'^fn'^fti^mi^nani^duYii^^

piai. a-3