48
HYMER Bobiler HYMER Bobiler. Teknisk data gyldig fra 01.07.2013

HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

HY

ME

R B

obil

er

HYMER Bobiler.Teknisk data gyldig fra 01.07.2013

Page 2: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

2

Erfaring gjennom flere tiår og all tilegnet kunnskap har

innflytelse på utvikling og bygging av samtlige kjøretøy

fra HYMER. Våre medarbeidere utvikler sin kunnskap

videre hele tiden med ett mål for øye: det beste

resultat. På den måten oppstår kjøretøy som

det ikke finnes maken til. Planlagt, bygget

og testet med all know-how som finnes og

en stor porsjon lidenskap. Våre kunder vet

at kvalitet lønner seg – ja, hver eneste

medarbeider også.

Symbolet påHYMER-kvalitet

Page 3: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

3

Hymer bobiler

Alltid en original

For generasjoner av ferierende er Hymer selve symbolet for mobil reising. Av god grunn: Siden Erwin Hymer

fant opp bobilen i 1961 setter våre kjøretøyer målestokken og preger utviklingen i bransjen. Uansett i hvilken

klasse du leter: Hos Hymer finner du originalen.

Dette forspranget benytter vi, til å

tilby deg – mer utvalg, mer komfort,

mer sikkerhet. Den som har reist med

en bobil fra Hymer, kjenner forskjellen.

Det er de mange høyverdige detaljene

som gjør reisingen til en enestående

opplevelse. Og den mer enn 50 år lan-

ge erfaringen som vi kombinerer alle

disse detaljene med slik at vi kan pre-

sentere en perfekt enhet.

I det nye modellåret kan du dan-

ne deg et spesielt godt bilde av

dette. På sidene som følger i denne

prislisten finner du en oversikt over

spesialutstyret til de enkelte seriene

og det omfangrike serieutstyret.

Naturligvis kan ingen beskrivel-

se erstatte det å se originalen. Bruk

derfor anledningen til å se nøye på

din drømmebobil hos Hymer-for-

handleren og ta gjerne en prøvetur.

Vårt store nettverk av forhandlere

og servicepartnere i Tyskland og

Europa sikrer at du finner første-

klasses kundeservice i nærheten.

Ytterligere informasjoner for

alle tilgjengelige planløsninger- og

utstyrsvarianter finner du hos

din Hymer-forhandler eller under

www.hymer.com.

Hvis du i tillegg tilhører det øken-

de antall Facebook-brukere, setter

vi stor pris på reise- og erfarings-

rapporter på www.facebook.com/

hymerAG. Mange av våre kunder

benytter denne siden regelmes-

sig og gjør den til et levende og

informativt treffpunkt. Her finner

du verdifulle tips angående mobil

reising med originalen. Opplev den

selv: Bobilen fra Hymer.

„Navnet Hymer er en forpliktelse for oss. Og for våre kunder er

det et løfte: Disse bobilene gir den beste ytelsen og beste

kvaliteten i hver kjøretøyklasse.“

Bernhard Kibler

Page 4: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

INNHOLD.HYMER Exsis-t Side 05 – 08

HYMER Tramp CL Side 09 – 13

HYMER Tramp Premium 50 Side 14 – 17

HYMER Exsis-i Side 18 – 22

HYMER B-Klasse Side 23 – 28

HYMER B-Klasse SL Side 29 – 32

HYMER StarLight Side 33 – 36

HYMER StarLine Side 37 – 43

Henvisning / Teknisk data Side 46 – 47

4

Page 5: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

5

HYM

ER E

xsis

-t

Priser og tekniske data HYMER Exsis-t

414 588 688

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato

Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet

kW (HK) 85 (115) 85 (115) 85 (115)

Total lengde ca. cm 595 695 715

Total bredde ca. cm i) 222 222 222

Bredde, inne ca. cm 205 205 205

Total høyde ca. cm f), g) 277 277 277

Ståhøyde i bodelen ca. cm 198 198 198

Hjulavstand ca. mm 3450 3900 3900

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b), *) 2640 2800 *)

Last ca. kg c) 860 / 1060 (SA) 700 / 1050 (SA) *)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500 / 3700 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000 / 1800 2000 / 1650 2000 / 1650

Tillatt personantall d) 4 4 4

Merpris chassis f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5

Motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 2860 *)

Last ca. kg c) 640(a.W.)/1390/1640(SA) *)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500(a.W.)/4250/4500 (SA) 3500(a.W.)/4250/4500 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000/1750/1500 2000/1750/1500

Tillatt personantall d) 4 4

Isolasjon vegg mm 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35

Isolasjon gulv mm 41 41 41

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 65 x 105 90 x 105 90 x 105

Sengemål, bak L x B ca. cm 200 x 150/135 2x 194 x 80 2x 193 x 80

Soveplasser 2 / 1 (SA) 2 / 1 (SA) 2 / 1 (SA)

Bad B x D ca. cm 71 x 78/95 125 x 86 125 x 86

Klesskap B x D x H ca. cm 42 x 53 x 125 28 x 53 x 184 40 x 58 x 198

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 96 x 58 x 93 96 x 58 x 93 92 x 55 / 77 x 93

Kjøleskapsvolum ca. l 90 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA)

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6

Vannforsyning ca. l 100 100 100

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20

Spillvannstank ca. l 100 100 100

Batteri AH 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 6: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

6

Standardutstyr HYMER Exsis-t

BasisFører og passasjerairbag (merk: ved passasjer airbag er det ikke lov å festebarnesete med rygg mot kjøreretningen i passasjer sete)Skvettskjermen for bakakselElektriske, justerbare, oppvarmbare utvendig speilElektrisk vindushever og sentrallås for førerhusDagskjørelys integrert i frontlykteneFiat Ducato Multijet 85 KW/ 115 PS, Euro 5+AL-KO rammeABS/ EBD (Elektronisk bremsekraftfordeling)ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder

Utstyr, utvendigStor garagedør til høyre og venstre i kjøreretningenElektrisk innstigningstrinn, 1 trinnHYMER Panorama-taklufting 80 x 50 cm med LED belysning i bodelTiltalende, moderne utvendig optikk pga den runde bodelsformen i glattealuminium platerGfK lettgulv med Styrofoam-isolasjonForheng i førerhus i høykvalitets plisee stoffLED forteltslys med regnavviserOptimal isolering ved hjelp av PUAL-byggemåten med skum i vegger og tak(35 mm vegg og taktykkelse)HYMER taklufting i opalglass 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo påbadetHYMER klarglass-taklufting 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo overseng(er) bakBodelsdør med innvendig \"skall\"

Utstyr, innvendigSittegruppe foran med 2 integrerte 3-punkts-belterFøresete trekt i bodelsstoff, høyde og helningsjusterbare, dreibare, med 2armlenerLuxus-bord 360° dreibar, lengde og side justerbar (kun i forbindelse med Lsittegruppe)Flersone- kaldskummadrass bak inkl. madrass overtrekk (av strikket stoff) avhøy kvalitet for god lufting

Oppvarming / KlimaKomplett innebelysning i LEDSpillvannstank 100 l, isolert og oppvarmetForsterket batteri 12 V 95 Ah AGMVarme Combi 6 med varmluftanleggOppvarmet podie ved sittegruppen (varmluft)Ferskvannstank 20/100 l, isolert og oppvarmet

MultimediaRadio-/ TV forberedt inkl. 12 V kontakt, høyttlere i soverom bak, radio- ogDVB-T antenne

KjøkkenServo-Soft i kjøkkenområdetEkstra brede kjøkkenskuffer

Utstyrspakke HYMER Exsis-t

Hymer Exsis-t Komfort-Line Paket Nok 1 2

Klimaanlegg med pollenfilter, motordrevet 13.380,- ● ●

Tempomat Fiat (Cruise Control) 2.600,- ● ●

Spoiler lakkert 2.560,- ● ●

Innsektsrollo på inngangsdøren 3.320,- ● ●

Panoramatak over førerhus, manuelt stillbart 10.680,- ● ●

Vindu i inngangsdør med blendingsrollo 1.750,- ● ●

150 Liter Jumbo-kjøleskap 6.730,- ●

Sum pakke 34.290,- 41.020,-Tilbudspris 30.430,- 33.120,-De sparer 3.860,- 7.900,-

Page 7: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

7

Ekstrautstyr HYMER Exsis-t

Nok 414

588

688

Vekt

endr

ing

Basis Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5+ 20 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ 20.5 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ 70.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5+ - 60 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ - 60.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - 110 3016 Oppgradering til 3,7 t (på Fiat Ducato 3,5t) 2.240,- - - 3005 Oppgradering til 3,85 t for Fiat Ducato 35 2.240,- - 3017 Oppgradering til 4,5 t (på Fiat Ducato Maxi 4,25 t) 2.240,- - 2301 Teknisk tillatt totalvekt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) - 2344 Automatgir 29),38) 17.860,- 17 2372 AL-KO ALC nivå-demper for bakaksel 11.580,- 19 25258 Alufelger 4 stykker 15 tommer (kun på Fiat 3,5 ) 60) 8.890,- 25276 Alufelger 4 stykker 16 tommer (kun på Fiat Maxi) 60) 8.890,- - 25284 Reservehjul (15") fast i bakre lasterom 3.140,- 25 25286 Reservehjul (16") inkl. festebrakett i bakre lasterom 3.140,- - 25 20150 Tilhengerkobling 7) 14.270,- 63 Utstyr, utvendig 57727 Ytterfarge førerhus hvit/ påbygg hvit Utvendig farge førerhus (Metallic): Alumino Grå, Svart, Grå 5.340,- 57820 Utvendig farge førerhus hvit / påbygg Sierragrå-Metallic 17.060,- 30 33327 Svingbart vindu, framme, til venstre i kjøreretningen inkl blendingsrollo og myggbeskyttelse 33328 Åpningsbart vindu bak i kjøreretning, inkludert blendingsrollo og myggbeskyttelse 2.650,- 4 33402 Fantastic Vent på kjøkken 19) 4.040,- 5 33504 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, over seng bak 76) 3.640,- - 12 37240 Takgrind med stige og riflet aluminiums-takplate 13),43) 5.790,- 15 83528 Isolermatte for førerhus 4.260,- 3 37665 Sykkelholder for 3 sykler 4) 3.010,- 8 37664 Sykkelholder for 4 sykler 4) 3.500,- 11 37612 Sykkelspjelke for bak garasjen 39) 2.060,- - 5 37681 Motorsykkelstativ, kan også brukes til 2 sykler 5),7),62) 21.450,- 57 Markise med adapter, hvit eller sølv, 3,0 m 17) 8.030,- - - 25 Markise med adapter, hvit eller sølv, 4 m 17) 11.180,- - 40 34300 Sikkerhetslås for inngangsdør til oppholdsrom 1.480,- 0.5 801 Komfort-støtter bak(2 stykker) 2.690,- 9 33505 GFK-takbelegg 81) 6.190,- 30 35119 Tilleggs-klebning i Antrasitt farge 6.240,- Utstyr, innvendig 42602 Komfort L-sittegruppe med lounge polstring, bord som er skyvbart både i lengde- og bredderetning, med ekte treramme og 2 integrerte 3-punkts belte 4.440,- 10 85683 Folde-blending for førerhus 3.820,- 7.5 44172 Lamellbunn i tre i dusjen 1.300,- 3 47661 Enkeltsenger bak på langs, lav utførelse, inkl. garasjedør høyre og venstre 101) - 47645 Tilleggsputer mellom enkeltsengene på langs, med utdragbar stige(delte puter) 1.750,- - Sengeombygging (L-sittegruppe / sittegruppe) 3.550,- - - 5 47654 Senkbart bord og ekstra polster for ytteligere soveplass, må inkludere førersete 1.710,- - 2 44164 Sovesystem med platerist for seng(er) bak 3.500,- 3 59130 Utedusj i garage 2.420,- 1 83640 Isoler-delingsforheng for førerhus, to lag 2.200,- 2 83560 Isolermatte for gulv, førerhus 1.210,- 3

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

HYM

ER E

xsis

-t

Sicherheit in

SERIE

AIR

BAG

S +

ABS

+ ESP + TAGFAHRLICHT

Sicherheit inrheit in

SERIESERI

AIIRR

BBAAGG

SS+

ABS

+ ESP ++ TTAATT GGFFAAHHRRLLIICCHHTT

ELEKTRISCH VERSTEL

LBA

RE S

PIE

GEL

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 8: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

8

Ekstrautstyr HYMER Exsis-t

Nok 414

588

688

Vekt

endr

ing

Interiørdesign 651 Møbeldekor Trentino Birnbaum 829 Møbeldekor Umbria Select 7.990,- 640 Tredekor-applikasjon for dashbord 3.460,- 57987 Sengepakke: 2 puter og sengeteppe for seng(er) bak 1.750,- 4 Stoffkombinasjon Charbonnel, Castello, Kalmar Tekstilskinn / Stoffkombinasjon Cremona, Etna 8.890,- 4 Skinn Caramel, Kiesel 24.150,- 6.5 Gulvteppe Eclipse/Havanna for førerhus og bodel, løst 3.550,- 10 Oppvarming/klima 87996 Alarmanlegg Thitronik for sjåførdør, for bodels-dør, samt 2 garage-/lasteromsdører, henholdsvis -luker 6.240,- 1 54200 Tilleggs-stikkontakter 230 V (ytre lasterom/garage, inngansparti, takskap, sittegruppe, bakre område) 1.750,- 1 43207 Lyspakke: enkel betjening i bo- og soverom, indirekte belysning på overksap med stemningslys 4.440,- 2 56150 Gasstilkobling ute med avsperringskrane 1.750,- 1 51707 Oppholdsrom-batteri nr to(Banner 95 Ah AGM) inkl. tilleggslader 18 A 4.040,- 30 57948 Tak-klima anlegg Truma Aventa Comfort 27) 17.860,- - 33 56116 Gulvoppvarming(elektrisk) i det området hvor man kan gå 47) 5.430,- 10 632 SOG-toalettventilering 2.060,- - - 0.5 56003 Truma-gassoppvarming Combi 6 med elektro-varmeelement 1800 W 4.800,- 1 56502 Truma Duo Control CS med automatisk omkobling og EisEx 2.650,- 3 52885 Varmeutvekslingsmotor Sirocco Arizona 3 KW (montering under sittekonsollen på passasjersetet) 5.340,- 3 56114 Webasto-dieseloppvarming for førerhus 16.610,- 4.5 Multimedia 43223 Flatskjermholder 19 " 2.060,- 4 62317 19 " LED flatskjerm inkl. DVD, fjernkontroll og integrert høyttaler,HYMER Smart-multimedia-sysem (DVB-T/C, DVB-S2) 73) 9.780,- 12 62342 LED TV nr 2 i soveområdet: 19" TFT med integrerte høyttalere, DVD, DVB-T/C, DVB-S2, kabling og veggholder 96) 11.580,- 13 62303 Bilradio med CD-/MP3-Player 2.650,- 1 87904 Rygge-videosystem(farget) med 4 tommers monitor og enkeltkamera 6.240,- 2 87998 Dobbel-DIN navigasjonsapparat inkl DVD-player, dobbelt-objektivt-ryggekamera og låseluke(shutter) 26.840,- 3.5 64648 Satellittantenne Caro digital Vision (lav-antenne uten mottaker) 22.350,- 14.5 64633 Satellittantenne Oyster 85 digital Vision, uten mottaker 25.940,- 14.5 Kjøkken 58643 TEC-Tower (kjøle- og frysekombinasjon 160 l, bakerovn med grill) istedenfor 150 l Jumbo kjøleskap 34) 5.300,- - 10 Pakke 57845 Hymer Exsis-t Komfort-Line Pakke (uten Jumbo kjøleskap) 30.430,- 50 57844 Hymer Exsis-t Komfort-Line Paket 33.120,- - 65

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 9: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

9

HYM

ER T

ram

p CL

Priser og tekniske data HYMER Tramp CL

514 554 578 588 598

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato

Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet

kW (HK) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115)

Total lengde ca. cm 669 699 699 720 699

Total bredde ca. cm i) 235 235 235 235 235

Bredde, inne ca. cm 218 218 218 218 218

Total høyde ca. cm f), g) 290 290 290 290 290

Ståhøyde i bodelen ca. cm 212 212 212 212 212

Hjulavstand ca. mm 3700 4000 4000 4000 4000

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b), *) 2840 2980 2880 *) 2910

Last ca. kg c) 660 / 860 (SA) 520 / 870 (SA) 620 / 970 (SA) *) 590 / 940 (SA)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500 / 3700 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000 / 1800 2000 / 1650 2000 / 1650 2000 / 1650 2000 / 1650

Tillatt personantall d) 4 4 4 4 4

Merpris chassis f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5

Motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 2900 3040 2940 *) 2970

Last ca. kg c) 600/1350/1600 460/1210/1460 560/1310/1560 *) 530/1280/1530

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500(a.W.)/4250/4500 (SA) 3500(a.W.)/4250/4500 (SA) 3500(a.W.)/4250/4500 (SA) 3500(a.W.)/4250/4500 (SA) 3500(a.W.)/4250/4500 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000/1750/1500 2000/1750/1500 2000/1750/1500 2000/1750/1500 2000/1750/1500

Tillatt personantall d) 4 4 / 5 (SA) 4 4 4

Isolasjon vegg mm 35 35 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35 35 35

Isolasjon gulv mm 46 46 46 46 46

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 95 x 114 99 x 79 95 x 114 95 x 114 70 x 79

Sengemål, heve-/senkeseng L x B ca. cm 195 x 145/120 (SA) 195 x 145/120 (SA)

Sengemål, midten L x B ca. cm 190 x 70 (SA) 189 x 77 (SA)

Sengemål, bak L x B ca. cm 204 x 150/136 193 x 136/95 189 x 80 / 192 x 80 193 x 80 / 189 x 80 190 x 139

Soveplasser 2 / 1 (SA) 2 / 5 (SA) 2 / 1 (SA) 2 / 1 (SA) 2 / 5 (SA)

Bad B x D ca. cm 125 x 86 140 x 67/80 125 x 86 125 x 86 104 x 85

Separat dusj B x D ca. cm 62 x 84

Klesskap B x D x H ca. cm 30 x 60 x 140 68 x 60 x 212 30 x 60 x 140 36 x 61 x 212 35 x 60 x 190

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 107 x 60 x 92 92 x 70 / 92 x 92 107 x 60 x 92 92 x 60 / 92 x 92 92 x 72 / 92 x 95

Kjøleskapsvolum ca. l 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA)

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6

Vannforsyning ca. l 155 155 155 155 155

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20 20 20

Spillvannstank ca. l 100 100 100 100 100

Batteri AH 95 95 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 10: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

10

Priser og tekniske data HYMER Tramp CL

614 668 678 698

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato

Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet

kW (HK) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 85 (115)

Total lengde ca. cm 720 749 749 749

Total bredde ca. cm i) 235 235 235 235

Bredde, inne ca. cm 218 218 218 218

Total høyde ca. cm f), g) 290 290 290 290

Ståhøyde i bodelen ca. cm 212 212 212 212

Hjulavstand ca. mm 4000 4350 4350 4350

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b), *) 2990 3000 3030 3030

Last ca. kg c) 510 / 860 (SA) 500 / 850 (SA) 470 / 820 (SA) 470 / 820 (SA)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000 / 1650 2000 / 1650 2000 / 1650 2000 / 1650

Tillatt personantall d) 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA)

Merpris chassis f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5

Motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 3050 3060 3090 3090

Last ca. kg c) 450/1200/1450 440/1190/1440 410/1160/1410 410/1160/1410

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500(a.W.)/4250/4500 (SA) 3500(a.W.)/4250/4500 (SA) 3500(a.W.)/4250/4500 (SA) 3500(a.W.)/4250/4500 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000/1750/1500 2000/1750/1500 2000/1750/1500 2000/1750/1500

Tillatt personantall d) 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA)

Isolasjon vegg mm 35 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35 35

Isolasjon gulv mm 46 46 46 46

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 95 x 114 110 x 67 110 x 114 70 x 102

Sengemål, heve-/senkeseng L x B ca. cm 195 x 145/120 (SA) 195 x 145/120 (SA) 195 x 145/120 (SA) 195 x 145/120 (SA)

Sengemål, midten L x B ca. cm 190 x 70 (SA) 190 x 70 (SA) 190 x 70 (SA) 190 x 70 (SA)

Sengemål, bak L x B ca. cm 204 x 136 184 x 75/ 205 x 75 191 x 80/ 187 x 80 190 x 139

Soveplasser 2 / 5 (SA) 2 / 5 (SA) 2 / 5 (SA) 2 / 5 (SA)

Bad B x D ca. cm 125 x 86 90 x 99 100 x 85 100 x 85

Separat dusj B x D ca. cm 62 x 84 73 x 75 73 x 75

Klesskap B x D x H ca. cm 30x75x140 / 42x60x212 70 x 60 x 145 52x83x93 / 38x55x132 2x 38 x 55 x 107

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 92 x 60 / 92 x 92 92 x 70 / 92 x 92 92 x 70 / 92 x 92 92 x 70 / 92 x 92

Kjøleskapsvolum ca. l 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA) 100 / 160 (SA)

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6

Vannforsyning ca. l 155 155 155 155

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20 20

Spillvannstank ca. l 100 100 100 100

Batteri AH 95 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 11: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

11

HYM

ER T

ram

p CL

Standardutstyr HYMER Tramp CL

BasisFører og passasjerairbag (merk: ved passasjer airbag er det ikke lov å festebarnesete med rygg mot kjøreretningen i passasjer sete)Elektriske, justerbare, oppvarmbare utvendig speilElektrisk vindushever og sentrallås for førerhusDagskjørelys integrert i frontlykteneSkvettskjermen for bakakselFiat Ducato Multijet 85 KW/ 115 PS, Euro 5+AL-KO rammeABS/ EBD (Elektronisk bremsekraftfordeling)ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder

Utstyr, utvendigForheng i førerhus i høykvalitets plisee stoffBodelsdør med vinduGfK lettgulv med Styrofoam-isolasjonOptimal isolering ved hjelp av PUAL-byggemåten med skum i vegger og tak(35 mm vegg og taktykkelse)HYMER klarglass-taklufting 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo overseng(er) bakHYMER taklufting i opalglass 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo påbadetTiltalende, moderne utvendig optikk pga den runde bodelsformen i glattealuminium platerElektrisk innstigningstrinn, 1 trinnLED forteltslys med regnavviserStor garagedør til høyre i kjøreretningen eller luke til venstreHYMER klarglass-taklufting 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo overbodelTilleggsklebning i Antrasitt -farge

Utstyr, innvendigTilleggsputer mellom enkeltsenger på langs, med utdragbar stige (delte puter)Føresete trekt i bodelsstoff, høyde og helningsjusterbare, dreibare, med 2armlenerKaldskummadrassSittegruppe foran med 2 integrerte 3-punkts-belterLuxus-bord 360° dreibar, lengde og side justerbar (kun i forbindelse med Lsittegruppe)Nettsystem på bakveggen i garagen (lastemulighet)

InteriørdesignBodelskonsept \"Modern Living\"

Oppvarming / KlimaForsterket batteri 12 V 95 Ah AGMVarme Combi 6 med varmluftanleggKomplett innebelysning i LEDSpillvannstank 100 l, isolert og oppvarmetOppvarmet podie ved sittegruppen (varmluft)Ferskvannstank 20/155 l, isolert og oppvarmet

MultimediaFlatskjermholderRadio-/ TV forberedt inkl. 12 V kontakt, høyttlere i soverom bak, radio- ogDVB-T antenne

KjøkkenKjøkkenutstyr uttak (unntatt 514 und 578)Servo-Soft i kjøkkenområdet

Utstyrspakke HYMER Tramp CL

HYMER Tramp CL Komfort-Line-Paket Nok 1 2

160 Liter Jumbo-kjøleskap 6.730,- ● ●

Spoiler lakkert 2.560,- ● ●

Klimaanlegg med pollenfilter, motordrevet 13.380,- ● ●

Tempomat Fiat (Cruise Control) 2.600,- ● ●

Innsektsrollo på inngangsdøren 3.320,- ● ●

Folde-blending for førerhus 3.820,- ● ●

Panoramatak over førerhus, manuelt stillbart 10.680,- ● ●

HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass med LED belysning i bodel 4.800,- ●

Sum pakke 43.090,- 47.770,-Tilbudspris 33.120,- 34.920,-De sparer 9.970,- 12.850,-

HYMER Tramp CL ALDE Arktis Paket Nok 1 2

Varmtvannsoppvarming ALDE (inkl. booster) 25.040,- ● ●

Varmeveksler for ALDE-varmtvannsoppvarming 7.990,- ● ●

Fiat varmeveksler forberedt 2.240,- ● ●

Varmtvanns-gulvoppvarming 7.990,- ● ●

Isoler-delingsforheng for førerhus, to lag 2.200,- ● ●

Isolermatte for førerhus 4.260,- ● ●

Webasto-dieseloppvarming for førerhus 16.610,- ●

Sum pakke 49.720,- 66.330,-Tilbudspris 40.300,- 53.770,-De sparer 9.420,- 12.560,-

Page 12: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

12

Ekstrautstyr HYMER Tramp CL

Nok 514

554

578

588

598

614

668

678

698

Vekt

endr

ing

Basis Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5+ 20 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ 20.5 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ 70.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5+ 60 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ 60.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ 110 3016 Oppgradering til 3,7 t (på Fiat Ducato 3,5t) 2.240,- - - - - - - - - 3005 Oppgradering til 3,85 t for Fiat Ducato 35 2.240,- - 3017 Oppgradering til 4,5 t (på Fiat Ducato Maxi 4,25 t) 2.240,- 2301 Teknisk tillatt totalvekt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 2344 Automatgir 29),38) 17.860,- 17 2372 AL-KO ALC nivå-demper for bakaksel 11.580,- 19 25258 Alufelger 4 stykker 15 tommer (kun på Fiat 3,5 ) 60) 8.890,- 25276 Alufelger 4 stykker 16 tommer (kun på Fiat Maxi) 60) 8.890,- 25284 Reservehjul (15") fast i bakre lasterom 3.140,- 25 25286 Reservehjul (16") inkl. festebrakett i bakre lasterom 3.140,- 25 20150 Tilhengerkobling 7),28) 14.270,- 33 Utstyr, utvendig 57727 Ytterfarge førerhus hvit/ påbygg hvit Utvendig farge førerhus (Metallic): Alumino Grå, Svart, Grå 5.340,- 57820 Utvendig farge førerhus hvit / påbygg Sierragrå-Metallic 17.060,- 30 801 Komfort-støtter bak(2 stykker) 2.690,- 9 33316 Garagedør/-luke til venstre i kjøreretningen (95 x 114 cm) 4.440,- - - - - - 33284 Garagedør til venstre i kjøreretningen (indre luke-mål 110 x 114 cm) 4.440,- - - - - - - - - 33327 Svingbart vindu, framme, til venstre i kjøreretningen inkl blendingsrollo og myggbeskyttelse 2.650,- - 4 33328 Åpningsbart vindu bak i kjøreretning, inkludert blendingsrollo og myggbeskyttelse 2.650,- 4 33352 Justerbart vindu bak med blendingsrollog og myggbeskyttelse 2.650,- - - - - - - 2 33353 Skyvevindu over sittebenken, til høyre i kjøreretningen 2.650,- - - - 1 33504 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, over seng bak 70),76),99) 3.640,- 12 33402 Taklufting Fantastic Vent 49) 4.040,- 5 37240 Takgrind med stige og riflet aluminiums-takplate 13) 5.790,- 15 33505 GFK-takbelegg 81) 6.190,- 30 37665 Sykkelholder for 3 sykler 4) 3.010,- 8 37664 Sykkelholder for 4 sykler 4) 3.500,- 11 83910 Markise med adapter, hvit, 3,5 m 17) 8.930,- - - - - - 32 83895 Markise med adapter, sølv, 3,5 m 17) 8.930,- - - - - - 32 83911 Markise med adapter, hvit, 4 m 17) 11.180,- - - - - 40 83857 Markise med adapter, sølv, 3,5 m 17) 11.180,- - - - - 40 37680 Uttrekkbar motorsykkelstativ, kan også brukes til 2 sykler 5),7),28),62) 21.450,- 32 34202 Komfort inngangsdør med vindu 3.550,- 15 34300 Sikkerhetslås for inngangsdør til oppholdsrom 1.480,- 0.5 Utstyr, innvendig 42602 Komfort L-sittegruppe med lounge polstring, bord som er skyvbart både i lengde- og bredderetning, med ekte treramme og 2 integrerte 3-punkts belte 4.440,- - 10 44822 Senkbar dobbeltseng med kaldskumsmadrasser, over sittegruppen 2),30),42) 13.380,- - - - 37 44824 Senkbar dobbeltseng med kaldskumsmadrasser(elektrisk styrt), over sittegruppen 2),30),42) 17.860,- - - - 40 Sengeombygging (L-sittegruppe / sittegruppe) 3.550,- - - 5 47654 Senkbart bord og ekstra polster for ytteligere soveplass, må inkludere førersete 1.710,- - - - - - - - 2 87947 5 sete med 3-punkts-sikkerhetsbelter i sittebenken på passasjer siden 66),90),102) 6.190,- - - - - - 30 42721 Garderobeskap mellom enkeltsengene - - - - - - 47643 Sammenleggbar utvidelse i fotenden på dobbeltseng 88) 1.750,- - - - - - - - - 3 44164 Sovesystem med platerist for seng(er) bak 61) 3.500,- - - 3 44172 Lamellbunn i tre i dusjen 1.300,- 3 44173 Sammenleggbart tresete i dusjen 50) 1.480,- - - - - - - - 2 37267 Riflet metallgulv og filtkledning i garage bak 3.550,- - - - - 18.5 83560 Isolermatte for gulv, førerhus 1.210,- 3

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Sicherheit in

SERIE

AIR

BAG

S +

ABS

+ ESP + TAGFAHRLICHT

Sicherheit inrheit in

SERIESERI

AIIRR

BBAAGG

SS+

ABS

+ ESP ++ TTAATT GGFFAAHHRRLLIICCHHTT

ELEKTRISCH VERSTEL

LBA

RE S

PIE

GEL

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 13: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

13

HYM

ER T

ram

p CL

Ekstrautstyr HYMER Tramp CL

Nok 514

554

578

588

598

614

668

678

698

Vekt

endr

ing

Interiørdesign 829 Møbeldekor Umbria Select 651 Møbeldekor Trentino Birnbaum 640 Tredekor-applikasjon for dashbord 3.460,- 57987 Sengepakke: 2 puter og sengeteppe for seng(er) bak 1.750,- 4 Stoffkombinasjon Charbonnel, Castello, Kalmar 1867 Stoffkombinasjon Paradiso (Eco Tech material) 8.890,- Tekstilskinn / Stoffkombinasjon Cremona, Etna 8.890,- 4 Skinn Caramel, Kiesel 24.150,- 6.5 Gulvteppe Eclipse/Havanna for førerhus og bodel, løst 3.550,- 10 Oppvarming/klima 47143 Ambiente belysning inkl. akrylglassramme med LED-belysning for panoramatakvindu 5.340,- 2.5 87996 Alarmanlegg Thitronik for sjåførdør, for bodels-dør, samt 2 garage-/lasteromsdører, henholdsvis -luker 6.240,- 1 56150 Gasstilkobling ute med avsperringskrane 1.750,- 1 54200 Tilleggs-stikkontakter 230 V (Ytre lasterom/garage, inngangsparti, takskap, sittegruppe) 1.750,- 1 51707 Oppholdsrom-batteri nr to(Banner 95 Ah AGM) inkl. tilleggslader 18 A 4.040,- 30 57947 Tak klimaanlegg Dometic B2600 (2500 Watt) 67),99) 20.560,- 40.5 56003 Truma-gassoppvarming Combi 6 med elektro-varmeelement 1800 W 4.800,- 1 56502 Truma Duo Control CS med automatisk omkobling og EisEx 2.650,- 3 Multimedia 62316 Radio-/TV forberedt i høyskap istedenfor i bodelsområde inkl. TFT-holder, høyttalerboks, radio og DVB-T antenne, 12 V kontakt - - 5 62317 19 " LED flatskjerm inkl. DVD, fjernkontroll og integrert høyttaler,HYMER Smart-multimedia-sysem (DVB-T/C, DVB-S2) 9.780,- 12 62342 LED TV nr 2 i soveområdet: 19" TFT med integrerte høyttalere, DVD, DVB-T/C, DVB-S2, kabling og veggholder 96) 11.580,- 13 62303 Bilradio med CD-/MP3-Player 2.650,- 1 87904 Rygge-videosystem(farget) med 4 tommers monitor og enkeltkamera 6.240,- 2 87998 Dobbel-DIN navigasjonsapparat inkl DVD-player, dobbelt-objektivt-ryggekamera og låseluke(shutter) 26.840,- 3.5 64648 Satellittantenne Caro digital Vision (lav-antenne uten mottaker) 74) 22.350,- 14.5 64633 Satellittantenne Oyster 85 digital Vision, uten mottaker 74) 25.940,- 14.5 Kjøkken 58643 TEC-Tower (kjøle- og frysekombinasjon 160 l, bakerovn med grill) istedenfor 160 l Jumbo kjøleskap 60) 5.300,- 10 Pakke 57806 HYMER Tramp CL Komfort-Line Paket 1 (kun i forbindelse med senkeseng) 33.120,- - - - 71.5 57807 HYMER Tramp CL Komfort-Line Paket 2 (kun i forbindelse med takskap) 34.920,- 85.5 57811 HYMER Tramp CL ALDE Arktis Paket 1 69),95) 40.300,- 85 57810 HYMER Tramp CL ALDE Arktis Paket 2 69),95) 53.770,- 89.5

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 14: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

14

Priser og tekniske data HYMER Tramp Premium 50

578 594 598 674 678

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Fiat Ducato Maxi Fiat Ducato Maxi

Basis-motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

kW (HK) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130)

Total lengde ca. cm 699 699 699 740 740

Total bredde ca. cm i) 235 235 235 235 235

Bredde, inne ca. cm 218 218 218 218 218

Total høyde ca. cm f), g) 275 275 275 280 280

Ståhøyde i bodelen ca. cm 198 198 198 198 198

Hjulavstand ca. mm 3800 4035 4035 4035 4035

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 3100 3100 3060 3160 3160

Last ca. kg c) 400 / 750 (SA) 400 / 750 (SA) 440 / 790 (SA) 1090 / 340 (a. W.) 1090 / 340 (a. W.)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 4250 / 3500 (a. W.) 4250 / 3500 (a. W.)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000 / 1650 (SA) 2000 / 1650 (SA) 2000 / 1650 (SA) 1750 / 2000 (a. W.) 1750 / 2000 (a. W.)

Tillatt personantall d) 4 4 4 4 / 3 (a. W.) 4 / 3 (a. W.)

Merpris chassis f) Fiat Ducato Maxi 42,5 Fiat Ducato Maxi 42,5 Fiat Ducato Maxi 42,5

Motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 3140 3140 3100

Last ca. kg c) 360 (a. W.) / 1110 360 (a. W.) / 1110 400 (a. W.) / 1150

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500 (a. W.) / 4250 3500 (a. W.) / 4250 3500 (a. W.) / 4250

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000 / 1750 2000 / 1750 2000 / 1750

Tillatt personantall d) 4 4 4

Isolasjon vegg mm 35 35 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35 35 35

Isolasjon gulv mm 46 46 46 46 46

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 90x100 90x100 70x79 110x100 110x100

Sengemål, midten L x B ca. cm 202x125 / 43 (SA) 194x 78 (SA) 202x125 / 43 (SA) 202x125 / 43 (SA)

Sengemål, bak L x B ca. cm 185x76+187x76 204x136 190x139 194x76+192x76 195x76+186x76

Soveplasser 2 2 / 3 (SA) 2 / 3 (SA) 2 / 3 (SA) 2 / 3 (SA)

Bad B x D ca. cm 125x86 100x85 104x85 125x86 100x85

Separat dusj B x D ca. cm 73x75 62x84 73x75

Klesskap B x D x H ca. cm 76x75x69 + 76x72x42 + 139x27x29 184x33x59 198x28x58 198x40x61 70x77x46 + 60x56x69 + 184x15x57

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 107 x 60 x 92 92x70/92x92 92x72/92x95 92x60/92x95 92x70/92x92

Kjøleskapsvolum ca. l 160 160 160 160 160

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6

Vannforsyning ca. l 130 130 130 130 130

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20 20 20

Spillvannstank ca. l 90 90 90 90 90

Batteri AH 95 95 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 3 / 3 3 / 3 3 / 3 3 / 3 3 / 3

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 15: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

15

HYM

ER T

ram

p

Standardutstyr HYMER Tramp Premium 50

inkludert Nok

bredderetning, med ekte treramme og 2 integrerte 3-punkts belter

Normal pris 90.400,–Pris i Hymer Tramp Premium 50 0,–

Du sparer

90.400,-

Utstyrspakke HYMER Tramp Premium 50

HYMER Tramp 674 ALDE Arktis-Paket Nok

Webasto-dieseloppvarming for førerhus 16.610,-Fiat varmeveksler forberedt 2.240,-Varmeveksler for ALDE-varmtvannsoppvarming 7.990,-Varmtvannsoppvarming ALDE (inkl. booster) 25.040,-Varmtvanns-gulvoppvarming 7.990,-Isoler-delingsforheng for førerhus, to lag 2.200,-Isolermatte for førerhus 4.260,-Sum pakke 66.330,-Tilbudspris 56.460,-De sparer 9.870,-

Page 16: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

16

Ekstrautstyr HYMER Tramp Premium 50

Nok 578

594

598

674

678

Vekt

endr

ing

Basis Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ - - 0.5 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - - 50 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5+ 40 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ - - 40.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ - - - 0.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - - 90 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - - - 50 3005 Oppgradering til 3,85 t for Fiat Ducato 35 2.240,- - - 2301 Teknisk tillatt totalvekt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) 2344 Automatgir 29) 17.860,- 17 2310 Ratt og girstang i lær 2.650,- 25258 Alufelger 4 stykker 15 tommer (kun på Fiat 3,5 ) 60) 8.890,- - - 25276 Alufelger 4 stykker 16 tommer (kun på Fiat Maxi) 60) 8.890,- 25284 Reservehjul (15") fast i bakre lasterom 3.140,- - - 25 25286 Reservehjul (16") inkl. festebrakett i bakre lasterom 3.140,- 25 20150 Tilhengerkobling 7) 14.270,- 33 Utstyr, utvendig 57387 Utvendig farge førerhus grå/påbygg hvit 83528 Isolermatte for førerhus 4.260,- 3 34202 Komfort inngangsdør med vindu 3.550,- 15 801 Komfort-støtter bak(2 stykker) 2.690,- 9 33299 Garagedører/-luke til venstre i kjøreretningen (indre luke mål 90 x 100 cm) 4.440,- - - - 33309 Garagedører/-luke til venstre i kjøreretningen (indre luke mål 110 x 100 cm) 4.440,- - - - 33327 Svingbart vindu, framme, til venstre i kjøreretningen inkl blendingsrollo og myggbeskyttelse 2.650,- - 4 33326 Åpningsbart sidevindu i vaske/dusjrom inkl. blendingsrollo og myggbeskyttelse 2.650,- - - - - 4 33352 Justerbart vindu bak med blendingsrollog og myggbeskyttelse 2.650,- - - - - 2 33402 Taklufting Fantastic Vent 49) 4.040,- 5 33504 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, over seng bak 65),70),76) 3.640,- 12 33501 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, i toalettrom 3.640,- - - - - 12 37665 Sykkelholder for 3 sykler 4) 3.010,- 8 83910 Markise med adapter, hvit, 3,5 m 17) 8.930,- - - 32 83911 Markise med adapter, hvit, 4 m 17) 11.180,- - - - 40 34300 Sikkerhetslås for inngangsdør til oppholdsrom 1.480,- 0.5 33505 GFK-takbelegg 6.190,- 30 Utstyr, innvendig 83640 Isoler-delingsforheng for førerhus, to lag 2.200,- 2 47652 Seng, bak, manuelt senkbar 55) 2.650,- - - - - 15 44143 Sove-komfort-system med platerist og fler-soners-kaldskumsmadrass(er) for seng(er) bak 4.400,- - 4 42721 Garderobeskap mellom enkeltsengene - - 44124 Ombygging til seng i L-sittegruppe(senkbare bordbein og tilleggs-puter) 3.550,- - 5 37611 Nettsystem på bakvegg i garagen(lagringsmulighet) 1.300,- - 2 44172 Lamellbunn i tre i dusjen 1.300,- 3 44173 Sammenleggbart tresete i dusjen 50) 1.480,- - - - 2 37267 Riflet metallgulv og filtkledning i garage bak 3.550,- - 18.5 Interiørdesign 829 Møbeldekor Umbria Select 640 Tredekor-applikasjon for dashbord 3.460,- 1853 Kunstskinn-/ Stoffkombinasjon Cremona Gulvteppe Eclipse/Havanna for førerhus og bodel, løst 3.550,- 10

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Sicherheit in

SERIE

AIR

BAG

S +

ABS

+ ESP + TAGFAHRLICHT

Sicherheit inrheit in

SERIESERI

AIIRR

BBAAGG

SS+

ABS

+ ESP ++ TTAATT GGFFAAHHRRLLIICCHHTT

ELEKTRISCH VERSTEL

LBA

RE S

PIE

GEL

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 17: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

17

Ekstrautstyr HYMER Tramp Premium 50

Nok 578

594

598

674

678

Vekt

endr

ing

Oppvarming/klima 87996 Alarmanlegg Thitronik for sjåførdør, for bodels-dør, samt 2 garage-/lasteromsdører, henholdsvis -luker 6.240,- 1 54200 Tilleggs-stikkontakter 230 V (Ytre lasterom/garage, inngangsparti, takskap, sittegruppe) 1.750,- 1 51707 Oppholdsrom-batteri nr to(Banner 95 Ah AGM) inkl. tilleggslader 18 A 2.920,- 30 57947 Tak klimaanlegg Dometic B2600 (2500 Watt) 67),71) 20.560,- 40.5 56150 Gasstilkobling ute med avsperringskrane 1.750,- 1 56003 Truma-gassoppvarming Combi 6 med elektro-varmeelement 1800 W 4.800,- 1 56502 Truma Duo Control CS med automatisk omkobling og EisEx 2.650,- 3 56114 Webasto-dieseloppvarming for førerhus 16.610,- 4.5 Multimedia 62308 DVD-tuner for CD, CD-R, CD-RW, MP 3 (DivX/WAV/MP3/WMA-kompatibel (DVD/CD)) 4.440,- 1 43229 Flatskjerm 19 tommer inkl. fjernbetjening og integrerte høyttalere 6.240,- 8 62342 TV nr to i soveområdet: 19 tommers TFT med integrerte høyttalere, kabling og veggholder 8.030,- 9 87904 Rygge-videosystem(farget) med 4 tommers monitor og enkeltkamera 6.240,- 2 87998 Dobbel-DIN navigasjonsapparat inkl DVD-player, dobbelt-objektivt-ryggekamera og låseluke(shutter) 26.840,- 3.5 64637 Satellittantenne Caro digital (lav antenne med CI-mottaker) 18),74) 25.040,- 15 Kjøkken 58635 TEC-Tower (kjøle- og frysekombinasjon 160 l, bakerovn med grill) 5.300,- 31 Pakke 57778 HYMER Tramp 674 ALDE Arktis-Paket 56.460,- - - - - 89.5

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

HYM

ER T

ram

p

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 18: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

18

Priser og tekniske data HYMER Exsis-i

414 504 524 578 614

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato

Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

kW (HK) 85 (115) 85 (115) 85 (115) 96 (130) 96 (130)

Total lengde ca. cm 599 620 650 675 675

Total bredde ca. cm i) 222 222 222 222 222

Bredde, inne ca. cm 205 205 205 205 205

Total høyde ca. cm f), g) 277 277 277 277 277

Ståhøyde i bodelen ca. cm 184/198 184/198 184/198 184/198 184/198

Hjulavstand ca. mm 3450 3350 3650 3650 3650

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b), *) *) 2710 2760 2800 2820

Last ca. kg c) *) 790 / 990 (SA) 740/ 940 (SA) 700/ 900 (SA) 680/ 880 (SA)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500/ 3700 (SA) 3500/ 3700 (SA) 3500/ 3700 (SA) 3500/ 3700 (SA) 3500/ 3700 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000/1800 2000/1800 2000/1800 2000/1800 2000/1800

Tillatt personantall d) 4 4 4 / 5 (SA) 4 4 / 5 (SA)

Merpris chassis f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5

Motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 2800 2840 2860

Last ca. kg c) 700 (a.W.)/1450/1700(SA) 660 (a.W.)/1410/1660(SA) 640(a.W.)/1390/1640(SA)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000/1750/1500 2000/1750/1500 2000/1750/1500

Tillatt personantall d) 4 / 5 (SA) 4 4 / 5 (SA)

Isolasjon vegg mm 35 35 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35 35 35

Isolasjon gulv mm 41 41 41 41 41

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 65 x 105 65 x 105 65 x 105 90 x 105 90 x 105

Sengemål, heve-/senkeseng L x B ca. cm 188 x 150 188 x 150 188 x 150 188 x 150 188 x 150

Sengemål, midten L x B ca. cm

Sengemål, bak L x B ca. cm 200 x 150/135 200 x 134/108 200 x 92 199x80 / 189x80 200 x 148

Sengemål bak/ variant L x B ca. cm EB: 190x90 + 190x86/75

Soveplasser 4 3 3 / 4 (SA) 4 4

Bad B x D ca. cm 71 x 78/95 105 x 83 125 x 86 105 x 83 105 x 83

Klesskap B x D x H ca. cm 42 x 53 x 125 33 x 53 x 185 35x55x198 / 50x70x126 60 x 78 x 80 380 x 62 x190

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 96 x 58 x 93 96 x 58 x 93 96 x 58 x 93 96 x 58 x 93 96 x 58 x 93

Kjøleskapsvolum ca. l 90 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA)

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6

Vannforsyning ca. l 100 100 100 100 100

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20 20 20

Spillvannstank ca. l 100 100 100 100 100

Batteri AH 95 95 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 19: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

19

HYM

ER E

xsis

-i

Priser og tekniske data HYMER Exsis-i

644 674 678 688 698

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato

Basis-motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

kW (HK) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130)

Total lengde ca. cm 685 720 720 720 720

Total bredde ca. cm i) 222 222 222 222 222

Bredde, inne ca. cm 205 205 205 205 205

Total høyde ca. cm f), g) 277 277 277 277 277

Ståhøyde i bodelen ca. cm 184/198 184/198 184/ 198 184/198 184/198

Hjulavstand ca. mm 3650 3900 3900 3900 3900

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b), *) 2830 2910 2920 2930 2950

Last ca. kg c) 670/ 870 (SA) 590 / 940 (SA) 580 / 930 (SA) 570 / 920 (SA) 550 / 900 (SA)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500/ 3700 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA) 3500/ 3850 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000/1800 2000/1650 2000/1650 2000/1650 2000/1650

Tillatt personantall d) 6 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA) 4 4 / 5 (SA)

Merpris chassis f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5

Motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 2870 2950 2960 2970 2990

Last ca. kg c) 630 (a.W.)/1380/1630(SA) 550 (a.W.)/1300/1550(SA) 540 (a.W.)/1290/1540(SA) 530 (a.W.)/1280/1530(SA) 510 (a.W.)/1260/1510(SA)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000/1750/1500 2000/1750/1500 2000/1750/1500 2000/1750/1500 2000/1750/1500

Tillatt personantall d) 6 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA) 4 4 / 5 (SA)

Isolasjon vegg mm 35 35 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35 35 35

Isolasjon gulv mm 41 41 41 41 41

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 90 x 105 90 x 105 90 x 105 90 x 105 70 x 67

Sengemål, heve-/senkeseng L x B ca. cm 188 x 150 188 x 150 188 x 150 188 x 150 188 x 150

Sengemål, midten L x B ca. cm 185x95/125 (SA)

Sengemål, bak L x B ca. cm 200 x 148/129 199x80 / 189x80 199x80 / 189x80 2x 193 x 80 190 x 140

Sengemål bak/ variant L x B ca. cm

Soveplasser 5 / 6 (SA) 4 4 4 4

Bad B x D ca. cm 105 x 83 105 x 83 125 x 86 125 x 86 125 x 86

Klesskap B x D x H ca. cm 58 x 53 x 185 60x78x80 / 44x62x190 25x62x190 40 x 58 x 198 2x 31x55x132

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 96 x 58 x 93 96 x 58 x 93 96 x 58 x 93 92 x 55 / 77 x 93 96 x 58 x 93

Kjøleskapsvolum ca. l 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA) 105 / 150 (SA)

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6 Truma Combi 6

Vannforsyning ca. l 100 100 100 100 100

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20 20 20

Spillvannstank ca. l 100 100 100 100 100

Batteri AH 95 95 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 / 4

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 20: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

20

Standardutstyr HYMER Exsis-i

BasisFører og passasjerairbag (merk: ved passasjer airbag er det ikke lov å festebarnesete med rygg mot kjøreretningen i passasjer sete)Dagskjørelys er integrert i Hymer -lyseneFiat Ducato Multijet 96 KW/ 130 PS, Euro 5+ (außer Exsis-i 414, 504 und 524)6-trinns-gir (unntatt Exsis-i 414, 504 und 524)AL-KO rammeABS/ EBD (Elektronisk bremsekraftfordeling)ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill HolderUtvendig stående speil i svart, elektrisk oppvarmet og justerbare, inklvidvinkelspeilSkvettskjermer foran og bak

Utstyr, utvendigElektrisk innstigningstrinn, 1 trinnTiltalende, moderne utvendig optikk pga den runde bodelsformen i glattealuminium platerGfK lettgulv med Styrofoam-isolasjonLED forteltslys med regnavviserBodelsdør med innvendig \"skall\"HYMER taklufting i opalglass 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo påbadetHYMER klarglass-taklufting 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo overseng(er) bakHYMER Panorama-taklufting 80 x 50 cm med LED belysning i bodelOptimal isolering ved hjelp av PUAL-byggemåten med skum i vegger og tak(35 mm vegg og taktykkelse)Forheng i førerhus i høykvalitets plisee stoffStor garagedør til høyre og venstre i kjøreretningen (unntatt Exsis-i 698)Utvendig luke på førersiden til å laste L sittegruppe (grunnrissavhengig)

Utstyr, innvendigSenkeseng, manuell senkbarKomfort L-sittegruppe med lounge polstring og 2 integrerte 3-punkts-belte(grunnrissavhengig)Flersone- kaldskummadrass bak inkl. madrass overtrekk (av strikket stoff) avhøy kvalitet for god luftingBord, lengde og på tvers forskyvbar (unntatt Exsis-i 644)Bord 360 grader dreibar (unntatt Exsis-i 504, 578 og 644)Vario-Premium-Bad

Oppvarming / KlimaKomplett innebelysning i LEDForsterket batteri 12 V 95 Ah AGMVarme Combi 6 med varmluftanleggSpillvannstank 100 l, isolert og oppvarmetNyeste varmekonsept i førerhuset med forsterket varmluft inkl. oppvarmetdasjbordOppvarmet podie ved sittegruppen (varmluft)Ferskvannstank 20/100 l, isolert og oppvarmet

MultimediaRadio-/ TV forberedt inkl. 12 V kontakt, høyttlere i soverom bak, radio- ogDVB-T antenne

KjøkkenServo-Soft i kjøkkenområdetEkstra brede kjøkkenskuffer

Utstyrspakke HYMER Exsis-i

HYMER Exsis-i Komfort-Paket Nok 1 2

Automatisk klimaanlegg med pollenfilter, motordrevet 15.170,- ● ●

4.400,- ● ●

Tempomat Fiat (Cruise Control) 2.600,- ● ●

Sjåførdør med elektriske vindu og belysning ved innstigningstrinn 13.730,- ● ●

Innsektsrollo på inngangsdøren 3.320,- ● ●

Vindu i inngangsdør med blendingsrollo 1.750,- ● ●

150 Liter Jumbo-kjøleskap 6.730,- ●

Sum pakke 40.970,- 47.700,-Tilbudspris 36.710,- 39.410,-De sparer 4.260,- 8.290,-

HYMER Exsis-i Komfort-Paket AL-KO 1 2

8.890,- ● ●

11.580,- ● ●

Automatisk klimaanlegg med pollenfilter, motordrevet 15.170,- ● ●

Tempomat Fiat (Cruise Control) 2.600,- ● ●

Sjåførdør med elektriske vindu og belysning ved innstigningstrinn 13.730,- ● ●

Innsektsrollo på inngangsdøren 3.320,- ● ●

Vindu i inngangsdør med blendingsrollo 1.750,- ● ●

150 Liter Jumbo-kjøleskap 6.730,- ●

Sum pakke 57.040,- 63.770,-Tilbudspris 44.790,- 51.080,-De sparer 12.250,- 12.690,-

Page 21: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

21

HYM

ER E

xsis

-i

Ekstrautstyr HYMER Exsis-i

Nok 414

504

524

578

614

644

674

678

688

698

Vekt

endr

ing

Basis 5411 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5+ 20 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ - - - - - - - 20.5 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ - - - 0.5 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - - - - - - - 70.5 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - - - 50 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5+ - - - - - - - - - 60 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5+ - - - 40 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ - - - - - - - - - 60.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ - - - 40.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - - - - - - - - - 110.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - - - 90 2399 AL-KO framaksel komfortfjæring 8.890,- 3 2372 AL-KO ALC nivå-demper for bakaksel 11.580,- 19 2305 AL-KO -bakaksel luftfjæring inkl. option heve og senke 29.530,- 38 2368 AL-KO Air Premium x4 - full luft-fjæring 71.720,- 78 3016 Oppgradering til 3,7 t (på Fiat Ducato 3,5t) 2.240,- - - - - 3005 Oppgradering til 3,85 t for Fiat Ducato 35 2.240,- - - - - - - 3017 Oppgradering til 4,5 t (på Fiat Ducato Maxi 4,25 t) 2.240,- - - 2301 Teknisk tillatt totalvekt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) - - 2344 Automatgir 29),38) 17.860,- 17 31006 Bi-Xenon lys inkl lys-rengjøringsanlegg og automatisert lyslengde-regulering 8.890,- 31000 Tåkelys 2.560,- 1 31007 Statisk kurvelys inkl. tåkelys 4.940,- 1.5 25258 Alufelger 4 stykker 15 tommer (kun på Fiat 3,5 ) 60) 8.890,- 25276 Alufelger 4 stykker 16 tommer (kun på Fiat Maxi) 60) 8.890,- - - 25284 Reservehjul (15") fast i bakre lasterom 51) 3.140,- - 25 25286 Reservehjul (16") inkl. festebrakett i bakre lasterom 51) 3.140,- - - - 25 20150 Tilhengerkobling 7) 14.270,- 63 Utstyr, utvendig Ytterfarge Carrara hvit 57763 Utvendig farge Sierragrå-metallic 21.450,- 30 33327 Svingbart vindu, framme, til venstre i kjøreretningen inkl blendingsrollo og myggbeskyttelse 2.650,- 4 33328 Åpningsbart vindu bak i kjøreretning, inkludert blendingsrollo og myggbeskyttelse 2.650,- 4 33402 Taklufting Fantastic Vent 26) 4.040,- 5 33504 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, over seng bak 65),76),77) 3.640,- - 12 33400 Taklufting 40 x 40 cm framme med blendingsplise og myggrollo 1.750,- 2 37255 Takgrind med stige og riflet aluminiums-takplate 13),43) 5.790,- 17 37665 Sykkelholder for 3 sykler 4) 3.010,- 8 37664 Sykkelholder for 4 sykler 4) 3.500,- 11 37612 Sykkelspjelke for bak garasjen 39) 2.060,- - - - - 5 83525 Isolermatte for frontrute, ute 2.920,- 3 83511 Isolerglass for sidevindu i førerhuset(uten sjåfør-dør) 6.600,- 5 83512 Isolerglass sidevindu i førerhus og i -dør 8.530,- 5 Markise med adapter, hvit eller sølv, 3,5 m 8.930,- - - - - - - - - - 32 Markise med adapter, hvit eller sølv, 4 m 17) 11.180,- - - - - - - - - 40 Markise med adapter, hvit eller sølv, 4,5 m 17) 12.520,- - - 45 Markise med adapter, hvit eller sølv, 5 m 17) 14.320,- - - - - - 50 37681 Motorsykkelstativ, kan også brukes til 2 sykler 5),7),62) 21.450,- 57 32110 Elektrisk innstigningstrinn til sjåførdøren(senkes automatisk ved åpning av sjåfør-døren) 58) 3.550,- 8 34300 Sikkerhetslås for inngangsdør til oppholdsrom 1.480,- 0.5 34301 Sikkerhetslås for sjåfør-dør 1.480,- 0.5 801 Komfort-støtter bak(2 stykker) 2.690,- 9 33505 GFK-takbelegg 81) 6.190,- 30 35119 Tilleggs-klebning i Antrasitt farge 6.240,-

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Sicherheit in

SERIE

AIR

BAG

S +

ABS

+ ESP + TAGFAHRLICHT

Sicherheit inrheit in

SERIESERI

AIIRR

BBAAGG

SS+

ABS

+ ESP ++ TTAATT GGFFAAHHRRLLIICCHHTT

ELEKTRISCH VERSTEL

LBA

RE S

PIE

GEL

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 22: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

22

Ekstrautstyr HYMER Exsis-i

Nok 414

504

524

578

614

644

674

678

688

698

Vekt

endr

ing

Utstyr, innvendig 42491 Pilot-seter Aguti Ergoflex i samme stoff som i bodelen, dreinings-/høyde- og helnings-justerbare 6.190,- - 10 42491 Pilot.sete Aguti Ergoflex i samme stoff som bodelen, høyde- og helnings-justerbare 6.190,- - - - - - - - - - 10 42440 Førersete, dreibar 1.750,- 4 42430 Passasjersete, dreibar 1.750,- 4 34354 Elektrisk rollo foran 60) 11.580,- 10 44172 Lamellbunn i tre i dusjen 1.300,- 3 47677 Skap framme(inkl takluke framme)istedenfor heveseng 4.440,- - - - -16 44123 Sengeforberedt i sittegruppen 1.750,- - - - - - - - - - 3 42716 Etasjeseng bak, den nederste sengen er sammenleggbar 103) - - - - - - - - - 5 47661 Enkeltsenger bak på langs, lav utførelse, inkl. garasjedør høyre og venstre 93) - - - - - - - - 44148 Benk istedenfor klappsete - - - - 8 87942 5. sete i sittebenken med magebelte (istedenfor klappsete) i kjøreretning 102) 4.400,- - - - - - 38 44823 Heveseng, elektrisk senkbar 8.030,- 3 47645 Tilleggsputer mellom enkeltsengene på langs 1.750,- - - - - - - 4 59130 Utedusj i garage 2.420,- 1 83560 Isolermatte for gulv, førerhus 1.210,- 3 Interiørdesign 651 Møbeldekor Trentino Birnbaum 829 Møbeldekor Umbria Select 7.990,- 640 Tredekor-applikasjon for dashbord 3.460,- 57987 Sengepakke: 2 puter og sengeteppe for seng(er) bak 97) 1.750,- 4 Stoffkombinasjon Charbonnel, Castello, Kalmar 1867 Stoffkombinasjon Paradiso (Eco Tech material) 8.890,- Tekstilskinn / Stoffkombinasjon Cremona, Etna 8.890,- 4 Skinn Caramel, Kiesel 24.150,- 6.5 Gulvteppe Eclipse/Havanna for førerhus og bodel, løst 3.550,- 10 Oppvarming/klima 87996 Alarmanlegg Thitronik for sjåførdør, for bodels-dør, samt 2 garage-/lasteromsdører, henholdsvis -luker 6.240,- 1 54200 Tilleggs-stikkontakter 230 V (ytre lasterom/garage, inngansparti, takskap, sittegruppe, bakre område) 1.750,- 1 43207 Lyspakke: enkel betjening i bo- og soverom, indirekte belysning på overksap med stemningslys 4.440,- 2 56150 Gasstilkobling ute med avsperringskrane 1.750,- 1 51707 Oppholdsrom-batteri nr to(Banner 95 Ah AGM) inkl. tilleggslader 18 A 4.040,- 30 57947 Tak klimaanlegg Dometic B2600 (2500 Watt) 35),71) 20.560,- - 40.5 56116 Gulvoppvarming(elektrisk) i det området hvor man kan gå 47) 5.430,- 10 56003 Truma-gassoppvarming Combi 6 med elektro-varmeelement 1800 W 4.800,- 1 56502 Truma Duo Control CS med automatisk omkobling og EisEx 2.650,- 3 52885 Varmeutvekslingsmotor Sirocco Arizona 3 KW (montering under sittekonsollen på passasjersetet) 2.650,- 3 56114 Webasto-dieseloppvarming for førerhus 63) 16.610,- 4.5 Multimedia 43223 Flatskjermholder 19 " 2.060,- 4 62317 19 " LED flatskjerm inkl. DVD, fjernkontroll og integrert høyttaler,HYMER Smart-multimedia-sysem (DVB-T/C, DVB-S2) 73) 9.780,- 12 62342 LED TV nr 2 i soveområdet: 19" TFT med integrerte høyttalere, DVD, DVB-T/C, DVB-S2, kabling og veggholder 96),97) 11.580,- 13 62303 Bilradio med CD-/MP3-Player 2.650,- 1 87904 Rygge-videosystem(farget) med 4 tommers monitor og enkeltkamera 6.240,- 2 87998 Dobbel-DIN navigasjonsapparat inkl DVD-player, dobbelt-objektivt-ryggekamera og låseluke(shutter) 26.840,- 3.5 64648 Satellittantenne Caro digital Vision (lav-antenne uten mottaker) 22.350,- 14.5 64633 Satellittantenne Oyster 85 digital Vision, uten mottaker 25.940,- 14.5 Kjøkken 58635 TEC-Tower (kjøle- og frysekombinasjon 160 l, bakerovn med grill) istedenfor 150 l jumbo kjøleskap 34),60) 5.300,- - 10 Pakke 57770 HYMER Exsis-i Komfort-Pakke (uten Jumbo kjøleskap) 36.710,- 63 57904 HYMER Exsis-i Komfort-Pakke AL-KO (uten Jumbo kjøleskap) 44.790,- 83 57768 HYMER Exsis-i Komfort-Paket 39.410,- - 78 57902 HYMER Exsis-i Komfort-Paket AL-KO 51.080,- - 98

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 23: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

23

Priser og tekniske data HYMER B-Klasse

504 514 544 578 588

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato

Basis-motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

kW (HK) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130) 96 (130)

Total lengde ca. cm 599 680 655 705 730

Total bredde ca. cm i) 235 235 235 235 235

Bredde, inne ca. cm 218 218 218 218 218

Total høyde ca. cm f), g) 290 290 290 290 290

Ståhøyde i bodelen ca. cm 198 198 198 198 198

Hjulavstand ca. mm 3010 3810 3700 4045 4045

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b), *) *) 3030 *) 3110 *)

Last ca. kg c) *) 470 / 820 (SA) *) 390 / 740 (SA) *)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500 / 3700 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3700 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000 / 1800 2000 / 1650 2000 / 1800 2000 / 1650 2000 / 1650

Tillatt personantall d) 4 4 4 4 *)

Merpris chassis f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5

Motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 3070 *) 3150 *)

Last ca. kg c) 430(a.W.)/1180/1430 *) 350(a.W.)/1110/1350 *)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000 / 1750 / 1500 2000 / 1750 / 1500 2000 / 1750 / 1500 2000 / 1750 / 1500

Tillatt personantall d) 4 4 3/ 4/ 4 (SA) 3/ 4/ 4 (SA)

Isolasjon vegg mm 35 35 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35 35 35

Isolasjon gulv mm 35 35 35 35 35

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 65 x 114 90 x 114 75 x 35 lks 90 x 114 90 x 114

Sengemål, framme L x B ca. cm 195 x 150 195 x 150 195 x 150 195 x 150 195 x 150

Sengemål, bak L x B ca. cm 204 x 90 204 x 141 - 194 x 76 // 186 x 76 2x 190 x 80

Sengemål, midten L x B ca. cm 200 x 180 (SA)

Sengemål bak/ variant L x B ca. cm EB: 202x90 + 203x85

Soveplasser 3 + 1 (a. W.) 4 3 + 2 (SA) 4 4

Bad B x D ca. cm 105 x 86 125 x 86 140 x 67/80 125 x 86 125 x 86

Separat dusj B x D ca. cm

Klesskap B x D x H ca. cm 50 x 55 x 174 36 x 61 x 198 136 x 52 x 198 52 x 55 x 97 / 37 x 84 x 80 36 x 61 x 198

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 117x67x95 92x70/92x92 92x70/92x92 117x67x92 92x70/92x92

Kjøleskapsvolum ca. l 103 103/160 (SA) 103/160 (SA) 103/160 (SA) 103/160 (SA)

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA)

Vannforsyning ca. l 130 130 130 130 130

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20 20 20

Spillvannstank ca. l 90 90 90 90 90

Batteri AH 95 95 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 2 / 3 2 / 3 2 / 3 2 / 3 2 / 3

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 24: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

24

Priser og tekniske data HYMER B-Klasse

594 678 698

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato

Basis-motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

kW (HK) 96 (130) 96 (130) 96 (130)

Total lengde ca. cm 705 750 750

Total bredde ca. cm i) 235 235 235

Bredde, inne ca. cm 218 218 218

Total høyde ca. cm f), g) 290 290 290

Ståhøyde i bodelen ca. cm 198 198 198

Hjulavstand ca. mm 4045 4045 4045

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b), *) 3100 3220 3200

Last ca. kg c) 400 / 750 (SA) 280 / 630 (SA) 300 / 650 (SA)

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA) 3500 / 3850 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000 / 1650 2000 / 1650 2000 / 1650

Tillatt personantall d) 4 3/ 4 (SA) 3/ 4 (SA)

Merpris chassis f) Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5 Fiat AL-KO Ducato Maxi 42,5

Motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 3140 3260 3240

Last ca. kg c) 360(a.W.)/1110/1360 240(a.W.)/990/1240 260(a.W.)/1100/1260

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA) 3500(a.W.)/4250/4500(SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000 / 1750 / 1500 2000 / 1750 / 1500 2000 / 1750 / 1500

Tillatt personantall d) 3/ 4/ 4 (SA) 2/ 4/ 5 (SA) 2/ 4/ 5 (SA)

Isolasjon vegg mm 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35

Isolasjon gulv mm 35 35 35

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 90 x 114 110 x 114 70 x 79

Sengemål, framme L x B ca. cm 195 x 150 195 x 150 195 x 150

Sengemål, bak L x B ca. cm 204 x 136 194 x 76 // 186 x 76 190 x 139

Sengemål, midten L x B ca. cm

Sengemål bak/ variant L x B ca. cm

Soveplasser 4 + 1 (SA) 4 + 1 (SA) 4 + 1 (SA)

Bad B x D ca. cm 100 x 85 100 x 85 100 x 85

Separat dusj B x D ca. cm 74 x 74 74 x 74 74 x 74

Klesskap B x D x H ca. cm 36 x 55 x 174 52 x 55 x 97 / 37 x 84 x 80 38 x 55 x 132 / 38 x 55 x 132

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 92x70/92x92 92x70/92x92 92x70/92x92

Kjøleskapsvolum ca. l 103/160 (SA) 103/160 (SA) 103/160 (SA)

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA)

Vannforsyning ca. l 130 130 130

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20

Spillvannstank ca. l 90 90 90

Batteri AH 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 2 / 3 2 / 3 2 / 3

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 25: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

25

Standardutstyr HYMER B-Klasse

BasisFører og passasjerairbag (merk: ved passasjer airbag er det ikke lov å festebarnesete med rygg mot kjøreretningen i passasjer sete)Dagskjørelys er integrert i Hymer -lyseneFiat Ducato Multijet 96 KW/ 130 PS, Euro 5+6-trinns-girAL-KO rammeABS/ EBD (Elektronisk bremsekraftfordeling)ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill HolderUtvendig hengende speil lakkert i kjøretøyets farge, elektrisk oppvarmet ogjusterbar inkl. vidvinkelspeilSkvettskjermer foran og bak

Utstyr, utvendigOppvarmet dobbelbunnOptimal isolering ved hjelp av PUAL-byggemåten med skum i vegger og tak(35 mm vegg og taktykkelse)HYMER Panorama-taklufting 80 x 50 cm med LED belysning i bodelGfK takbelegg (GfK takbelegg er ikke tilpasset kjøretøyets farge. GfKbeleggets overflate er ikke lakkert som de utvendig plateHYMER taklufting i opalglass 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo påbadetBodelsdør med vinduHYMER klarglass-taklufting 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo overseng(er) bakLED forteltslys med regnavviserTiltalende, moderne utvendig optikk pga den runde bodelsformen i glattealuminium platerGfK lettgulv med Styrofoam-isolasjonStor garagedør til høyre og venstre i kjøreretningenElektrisk innstigningstrinn, 1 trinnBlending i førerhus i høykvalitets plise stoffFørerdør med elektrisk vindu og innstigningstrinn-belysningUtvendig luke på førersiden til å laste L sittegruppe (grunnrissavhengig)HYMER frostet glass-taklufting 40 x 40 cm met blendingsplise og myggrolloover separat dusj (grunnrissavhengig)Spoiler foran, hvitTilleggsklebning i Antrasitt -fargeHylle i dobbeltgulv, i midten, med dypt kar for ekstra lasterom

Utstyr, innvendigMyggrollo i inngangsdørenKomfort L-sittegruppe med lounge polstring og 2 integrerte 3-punkts-belte(grunnrissavhengig)Tilleggsputer mellom enkeltsenger på langs, med utdragbar stige (delte puter)Senkeseng, manuell senkbarPilot-seter Aguti Ergoflex i samme stoff som i bodelen, dreinings-/høyde- oghelnings-justerbareLuxus-bord 360° dreibar, lengde og side justerbarSove-komfortsystem med platerist og fler-soners kaldskumsmadrass for sengforanSove-komfortsystem med platerist og fler-soners kaldskumsmadrass(er) forseng(er) bak, unntatt 598 og 698

Oppvarming / KlimaNyeste varmekonsept i førerhuset med forsterket varmluft inkl. oppvarmetdasjbordForsterket batteri 12 V 95 Ah AGMVarme Combi 6 med varmluftanleggKomplett innebelysning i LEDSpillvannstank 90 l, isolert og oppvarmetFerskvannstank 20/130 l, isolert og oppvarmetAmbientebelysning

MultimediaRadio-/ TV forberedt inkl. 12 V kontakt, høyttlere i soverom bak, radio- ogDVB-T antenneFlatskjermholder

KjøkkenEkstra dyp oppvaskkum med tilpasset skjærebrett og høy vannkranServo-Soft i kjøkkenområdet

Page 26: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

26

HYMER B-Klasse Komfort-Paket Nok 1 2

4.400,- ● ●

Automatisk klimaanlegg med pollenfilter, motordrevet 15.170,- ● ●

Tempomat Fiat (cruise control) 2.600,- ● ●

160 Liter Jumbo-kjøleskap 6.730,- ●

Sum pakke 22.170,- 28.900,-Tilbudspris 17.860,- 24.150,-De sparer 4.310,- 4.750,-

HYMER B-Klasse Arktis-Paket Nok

Isolerglass sidevindu i førerhus og i -dør 8.530,-Isolermatte for frontrute, ute 2.920,-Isolermatte for gulv, førerhus 1.210,-Truma-gassoppvarming Combi 6 med elektro-varmeelement 1800 W 4.800,-Varmeutvekslingsmotor Sirocco Arizona 3 KW (montering under sittekonsollen på passasjersetet) 2.650,-Webasto-dieseloppvarming for førerhus 16.610,-Sum pakke 36.720,-Tilbudspris 25.940,-De sparer 10.780,-

HYMER B-Klasse Alde-Arktis-Paket Nok

Isolerglass sidevindu i førerhus og i -dør 8.530,-Isolermatte for frontrute, ute 2.920,-Isolermatte for gulv, førerhus 1.210,-Varmtvannsoppvarming ALDE (inkl. booster i førerhus) 25.040,-Varmeveksler for ALDE-varmtvannsoppvarming 7.990,-Sum pakke 45.690,-Tilbudspris 32.230,-De sparer 13.460,-

HYMER B-Klasse Komfort-Paket AL-KO Nok 1 2

8.890,- ● ●

11.580,- ● ●

Automatisk klimaanlegg med pollenfilter, motordrevet 15.170,- ● ●

Tempomat Fiat (Cruise Control) 2.600,- ● ●

160 Liter Jumbo-kjøleskap 6.730,- ●

Sum pakke 38.240,- 44.970,-Tilbudspris 30.430,- 35.820,-De sparer 7.810,- 9.150,-

Page 27: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

27

Ekstrautstyr HYMER B-Klasse

Nok 504

514

544

578

588

594

678

698

Vekt

endr

ing

Basis Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ 0.5 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ 50 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5+ - 40 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5+ - 40.5 Fiat Ducato Maxi 4,25 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - 90 3016 Oppgradering til 3,7 t (på Fiat Ducato 3,5t) 2.240,- - - - - - - 3005 Oppgradering til 3,85 t for Fiat Ducato 35 2.240,- - - 3017 Oppgradering til 4,5 t (på Fiat Ducato Maxi 4,25 t) 2.240,- - 2301 Teknisk tillatt totalvekt 3,5 t (ved Ducato Maxi 40) - 2344 Automatgir 29) 17.860,- 17 2399 AL-KO framaksel komfortfjæring 8.890,- 3 2372 AL-KO ALC nivå-demper for bakaksel 11.580,- 19 2305 AL-KO -bakaksel luftfjæring inkl. option heve og senke 29.530,- 38 2368 AL-KO Air Premium x4 - full luft-fjæring 71.720,- 78 31006 Bi-Xenon lys inkl lys-rengjøringsanlegg og automatisert lyslengde-regulering 8.890,- 31000 Tåkelys 2.560,- 1 31007 Statisk kurvelys inkl. tåkelys 4.940,- 1.5 2310 Ratt og girstang i lær 2.650,- 25258 Alufelger 4 stykker 15 tommer (kun på Fiat 3,5 ) 60) 8.890,- 25276 Alufelger 4 stykker 16 tommer (kun på Fiat Maxi) 60) 8.890,- - 25284 Reservehjul (15") fast i bakre lasterom 3.140,- 25 25286 Reservehjul (16") inkl. festebrakett i bakre lasterom 3.140,- - 25 2317 Dieseltank 120 l 1.610,- 50 20150 Tilhengerkobling 7),94) 14.270,- 33 Utstyr, utvendig 57549 Alu-glattmetall i Carrara hvit 57747 Utvendig farge Sierragrå-metallic 21.450,- 30 33402 Fantastic Vent på kjøkken 109) 4.040,- - 5 83514 Frontrute, elektrisk oppvarmet 5.340,- 33504 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, over seng bak 76),111) 3.640,- - - 12 33400 Taklufting 40 x 40 cm framme med blendingsplise og myggrollo 1.750,- 2 Svingbart vindu bak, til høyre i kjøreretningen inkl blendingsrollo og myggbeskyttelse - Åpningsbart vindu bak til venstre i kjøreretningen inkl. blendingsrollo og myggbeskyttelse 295,- - 4 637 Skyvbare oppbevaringskasser, under L-sittegruppe til venstre i kjøreretningen (indre mål L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) 4.040,- - - 10 637 Skyvbare oppbevaringskasser under L-sittegruppe til høyre i kjøreretningen(indre mål L x B x H: 90 x 34 x 19 cm) 4.040,- - - - - - - - 10 37250 Takgrind med stige og riftlet aluminiums-takplate 4.980,- 8 Markise med adapter, hvit eller sølv, 3,5 m 17) 8.930,- - - - - - - - 32 Markise med adapter, hvit eller sølv, 4 m 17) 11.180,- - 40 Markise med adapter, hvit eller sølv, 4,5 m 17) 12.520,- - 45 Markise med adapter, hvit eller sølv, 5 m 17) 14.320,- - - - - - - 50 37665 Sykkelholder for 3 sykler 4),5) 3.010,- 8 37680 Uttrekkbar motorsykkelstativ, kan også brukes til 2 sykler 5),7),62) 21.450,- 32 32110 Elektrisk innstigningstrinn til sjåførdøren (senkes automatisk ved åpning av sjåfør-døren) 58) 3.550,- 18 34300 Sikkerhetslås for inngangsdør til oppholdsrom 1.480,- 0.5 34301 Sikkerhetslås for sjåfør-dør 1.480,- 0.5 34202 Komfort inngangsdør med vindu 3.550,- 15 801 Komfort-støtter bak(2 stykker) 100) 2.690,- - 9

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Sicherheit in

SERIE

AIR

BAG

S +

ABS

+ ESP + TAGFAHRLICHT

Sicherheit inrheit in

SERIESERI

AIIRR

BBAAGG

SS+

ABS

+ ESP ++ TTAATT GGFFAAHHRRLLIICCHHTT

ELEKTRISCH VERSTEL

LBA

RE S

PIE

GEL

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 28: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

28

Ekstrautstyr HYMER B-Klasse

Nok 504

514

544

578

588

594

678

698

Vekt

endr

ing

Utstyr, innvendig 34354 Elektrisk rollo foran 60) 11.580,- 10 44172 Lamellbunn i tre i dusjen 89) 1.300,- 3 44173 Sammenleggbart tresete i dusjen 50) 1.480,- - - - - - 2 47677 Skap framme(inkl takluke framme)istedenfor heveseng 4.440,- - - -16 87947 5 sete med 3-punkts-sikkerhetsbelter i sittebenken på passasjer siden 9),31),102) 6.190,- - - - - - - 30 44823 Heveseng, elektrisk senkbar 8.030,- 3 47652 Seng, bak, manuelt senkbar 55) 2.650,- - - - - - 15 47649 Seng bak, elektrisk senkbar 13.380,- - - - - - 30 44161 Rundt bord i ektre treramme 5.340,- - 2 44124 Ombygging til seng i L-sittegruppe(senkbare bordbein og tilleggs-puter) 59),86) 3.550,- - - - - 5 42721 Garderobeskap mellom enkeltsengene - - - - - - 42716 Etasjeseng bak, den nederste sengen er sammenleggbar 103) - - - - - - - 5 826 Keramikktoalett Thetford 4.440,- - - 10 37267 Riflet metallgulv og filtkledning i garage bak 3.550,- - - 18.5 59130 Utedusj i garage 2.420,- - - 1 34400 Mini-safe innebygd i dobbeltgulv 3.550,- 6 Interiørdesign 651 Møbeldekor Trentino Birnbaum 55014 Stilverden Umbria 8.890,- 640 Tredekor-applikasjon for dashbord 3.460,- 57987 Sengepakke: 2 puter og sengeteppe for seng(er) bak 97) 1.750,- - 4 Stoffkombinasjon Castello, Charbonnel, Montasio, Kalmar Tekstilskinn / Stoffkombinasjon Cremona, Etna 8.890,- 4 Skinn- / Stoffkombinasjon Madagaskar, Tobago 13.380,- 4 Skinn Caramel, Kiesel 21.450,- 6.5 Gulvteppe Eclipse/Havanna for førerhus og bodel, løst 3.550,- 10 Oppvarming/klima 87996 Alarmanlegg Thitronik for sjåførdør, for bodels-dør, samt 2 garage-/lasteromsdører, henholdsvis -luker 6.240,- 1 56150 Gasstilkobling ute med avsperringskrane 1.750,- 1 54200 Tilleggs-stikkontakter 230 V (ytre lasterom/garage, kjøkken, sittegruppe) 1.750,- 1 51707 Oppholdsrom-batteri nr to(Banner 95 Ah AGM) inkl. tilleggslader 18 A 4.040,- 30 57947 Tak klimaanlegg Dometic B2600 (2500 Watt) 108),110) 20.560,- 40.5 56502 Truma Duo Control CS med automatisk omkobling og EisEx 2.650,- 3 56114 Webasto-dieseloppvarming for førerhus 63) 16.610,- 4.5 Multimedia 62316 Radio-/TV forberedt i høyskap istedenfor i bodelsområde inkl. TFT-holder, høyttalerboks, radio og DVB-T antenne, 12 V kontakt - - - 5 62317 19 " LED flatskjerm inkl. DVD, fjernkontroll og integrert høyttaler,HYMER Smart-multimedia-sysem (DVB-T/C, DVB-S2) 9.780,- 12 62342 LED TV nr 2 i soveområdet: 19" TFT med integrerte høyttalere, DVD, DVB-T/C, DVB-S2, kabling og veggholder 96),97) 11.580,- - 13 87904 Rygge-videosystem(farget) med 4 tommers monitor og enkeltkamera 6.240,- 2 62303 Bilradio med CD-/MP3-Player 11) 2.650,- 1 87998 Dobbel-DIN navigasjonsapparat inkl DVD-player, dobbelt-objektivt-ryggekamera og låseluke(shutter) 11) 26.840,- 3.5 64633 Satellittantenne Oyster 85 digital Vision, uten mottaker 25.940,- 14.5 64657 Satellittantenne Oyster 85 digital Twin LNB Vision, uten mottaker 28.640,- 15.5 Kjøkken 47140 Kjøkkenarbeidsflate i mineralstoff 3) 13.380,- 10 58643 TEC-Tower (kjøle- og frysekombinasjon 160 l, bakerovn med grill) istedenfor 160 l Jumbo kjøleskap 92) 5.300,- - 10 57930 Bakerovn(gass) med grill, integrert i kjøkkenet 5.300,- - - - - - - - 10 Pakke 57348 Hymermobil B-Klasse Komfort-Paket 1 (uten Jumbo kjøleskap) 17.860,- 34 57900 Hymermobil B-Klasse Komfort-Paket 1 AL-KO (uten Jumbo kjøleskap) 30.430,- 54 57395 Hymermobil B-Klasse Komfort-Paket 2 24.150,- - 49 57901 Hymermobil B-Klasse Komfort-Paket 2 AL-KO 35.820,- - 69 57597 Hymermobil B-Klasse Arktis-Paket 25.940,- 19.5 57603 Hymermobil B-Klasse ALDE Arktis-Paket 32.230,- 69

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 29: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

29

Priser og tekniske data HYMER B-Klasse SL

624 674 778 798

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Maxi Fiat AL-KO Ducato Maxi Fiat AL-KO Ducato Maxi Fiat AL-KO Ducato Maxi

Basis-motorisering a) 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet 2,3 Multijet

kW (HK) 109 (148) 109 (148) 109 (148) 109 (148)

Total lengde ca. cm 763 763 853 853

Total bredde ca. cm i) 235 235 235 235

Bredde, inne ca. cm 218 218 218 218

Total høyde ca. cm g) 315 315 315 315

Ståhøyde i bodelen ca. cm 215 / 198 215 / 198 215 / 198 215 / 198

Hjulavstand ca. mm 4200 4200 4300 + 800 4300 + 800

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 3600 3690 4165 4195

Last ca. kg c) 900 810 835 805

Teknisk tillatt totalvekt kg 4500 4500 5000 5000

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 1500 1500 1000 1000

Tillatt personantall d) 4 4 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA)

Isolasjon vegg mm 35 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35 35

Isolasjon gulv mm 35 35 35 35

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm rts 110 x 130 / lks 70 x 95 110 x 130 110 x 130 100 x 113,5

Sengemål, framme L x B ca. cm 195 x 150 195 x 150 195 x 150 195 x 150

Sengemål, bak L x B ca. cm 218/190 x 155 190 x 80 / 194 x 80 202 x 80 / 194 x 80 204 x 150

Soveplasser 4 4 4 / 5 (SA) 4 / 5 (SA)

Bad B x D ca. cm 100 x 78 125 x 86 100 x 78 100 x 78

Separat dusj B x D ca. cm 74 x 74 74 x 74 74 x 74

Klesskap B x D x H ca. cm 49 x 59 x 190 48 x 59 x 190 48 x 59 x 190 36x59x190 / 33x56x120 (2x)

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 110x90/72x92 110x90/72x92 110x90/72x92 110x90/72x92

Kjøleskapsvolum ca. l 160 160 160 160

Varmtvannsoppvarming Alde Compact 3010 Alde Compact 3010 Alde Compact 3010 Alde Compact 3010

Vannforsyning ca. l 190 190 190 190

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20 20

Spillvannstank ca. l 175 175 175 175

Batteri AH 160 160 160 160

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 160 (SA) 160 (SA) 160 (SA) 160 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 3 / 5 3 / 5 3 / 5 3 / 5

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 30: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

30

Standardutstyr HYMER B-Klasse SL

BasisFører og passasjerairbag (merk: ved passasjer airbag er det ikke lov å festebarnesete med rygg mot kjøreretningen i passasjer sete)Fiat Ducato Maxi Multijet 109 KW/ 148, Euro 5+Dagskjørelys er integrert i Hymer -lysene6-trinns-girAL-KO rammeABS/ EBD (Elektronisk bremsekraftfordeling)ESP inkl. ASR, Traction Plus og Hill Holder (unntatt B 778 und B 798 SL)Utvendig hengende speil lakkert i kjøretøyets farge, elektrisk oppvarmet ogjusterbar inkl. vidvinkelspeilAutomatisk klimaanlegg med pollenfilter, motordrevetTempomatTåkelysGoldschmitt spesial-spiralfjærer for framakselSentrallås for fører-/inngangsdør og garagedørerSkvettskjermer foran og bak

Utstyr, utvendigStor garagedør til høyre og venstre i kjøreretningenHYMER taklufting i opalglass 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo påbadetGfK lettgulv med Styrofoam-isolasjonHYMER Panorama-taklufting 80 x 50 cm med LED belysning i bodelGfK takbelegg (GfK takbelegg er ikke tilpasset kjøretøyets farge. GfKbeleggets overflate er ikke lakkert som de utvendig plateTiltalende, moderne utvendig optikk pga den runde bodelsformen i glattealuminium platerLED forteltslys med regnavviserOptimal isolering ved hjelp av PUAL-byggemåten med skum i vegger og tak(35 mm vegg og taktykkelse)HYMER klarglass-taklufting 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo overseng(er) bak, unntatt B 624 SL 80 x 50 cm sveiv -takluftingBlending i førerhus i høykvalitets plise stoffFørerdør med elektrisk vindu og innstigningstrinn-belysningKomfort bodelsdør med vinduIsolerglass sidevindu i førerhus og i -dørElektrisk innstgningstrinn til sjåførdøren (senkes automatisk ved åpning avsjåfør-dør)Elektrisk innstigningstrinn, 2 trinnStor utvendig luke på passasjersiden for frakt av langsittebenk (unntatt B 624og 674 SL)Stor ytterlyke på førersiden for frakt av L-sittegruppeÅpningsbart vindu bak til høyre og venstre i kjøreretningen medblendingsrollo og myggrollo (grunnrissavhgengig)Tilleggsklebning i Antrasitt -farge

Oppvarming / KlimaNattbelysningKomplett innebelysning i LEDVarmtvannsoppvarming ALDE (inkl. booster i førerhus)Varmeveksler for ALDE varmtvannsoppvarmingSpillvannstank 175 l, isolert og oppvarmetFerskvannstank 20/190 l, isolert og oppvarmetAmbientebelysningForsterket batteri 12 V 160 Ah Gel

MultimediaFlatskjermholderRadio-/ TV forberedt i sideboard inkl TFT-holder, høyttalerboks, radio u. DVB-Tantenne, 12 V kontakt

KjøkkenEkstra dyp oppvaskkum med tilpasset skjærebrett og høy vannkranJumbo kjøleskap 160 lElektrisk kjøkkenapparat uttrekkServo-Soft i kjøkkenområdet

Utstyr, innvendigPilot-seter Aguti Ergoflex i samme stoff som i bodelen, dreinings-/høyde- oghelnings-justerbareMyggrollo i inngangsdørenTilleggsputer mellom enkeltsenger på langs, med utdragbar stige (delte puter)Komfort L-sittegruppe med lounge polstring og 2 integrerte 3-punkts-belteSenkeseng, manuell senkbarLuxus-bord 360° dreibar, lengde og side justerbarBarskapSove-komfortsystem med platerist og fler-soners kaldskumsmadrass for sengforanSove-komfortsystem med platerist og fler-soners kaldskumsmadrass(er) forseng(er) bak\"Queen\" seng bak, manuell senkbar (maks 15 cm) elektrisk lengde forskyvbarHodegjerde i seng bak, elektrisk justerbarLamellbunn i tre i dusjenKeramiktoilette Thetford

InteriørdesignBodelskonsept \"Studio\"

Oppvarming / KlimaNattbelysningKomplett innebelysning i LEDVarmtvannsoppvarming ALDE (inkl. booster i førerhus)Varmeveksler for ALDE varmtvannsoppvarmingSpillvannstank 175 l, isolert og oppvarmetFerskvannstank 20/190 l, isolert og oppvarmetAmbientebelysningForsterket batteri 12 V 160 Ah Gel

MultimediaFlatskjermholderRadio-/ TV forberedt i sideboard inkl TFT-holder, høyttalerboks, radio u. DVB-Tantenne, 12 V kontakt

KjøkkenEkstra dyp oppvaskkum med tilpasset skjærebrett og høy vannkranJumbo kjøleskap 160 lElektrisk kjøkkenapparat uttrekkServo-Soft i kjøkkenområdet

Hymer B-SL Power-Paket Nok

Vekselretter 12 V på 230 V, 1500 W med nettforrangkobling 14.270,-1.750,-6.730,-

Sum pakke 22.750,-Tilbudspris 17.860,-De sparer 4.890,-

Page 31: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

31

Ekstrautstyr HYMER B-Klasse SL

Nok 624

674

778

798

Vekt

endr

ing

Basis Fiat Ducato Maxi 4,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - - 50 5416 Fiat Ducato Maxi 5,0 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5+ - - 50 2344 Automatgir 29) 17.860,- 17 2372 AL-KO ALC nivå-demper for bakaksel 11.580,- - - 19 2305 AL-KO -bakaksel luftfjæring inkl. option heve og senke 29.530,- - - 38 2305 AL-KO -bakaksel luftfjæring inkl. option heve og senke 41.200,- - - 45 2368 AL-KO Air Premium x4 - full luft-fjæring 71.720,- - - 78 2368 AL-KO Air Premium x4 full luft-fjæring 86.090,- - - 85 31006 Bi-Xenon lys inkl lys-rengjøringsanlegg og automatisert lyslengde-regulering 8.890,- 31007 Statiske kurvelys 2.380,- 0.5 2310 Ratt og girstang i lær 2.650,- 832 Hydrauliske støtteben med automatisk nivellering foran og bak 64.540,- 70 25276 Alu - felger 4 stykker 16 tommer 60) 8.890,- - - 25289 Alu - felger 6 stykker 16 tommer 60) 13.380,- - - 25282 Alu-felger 4 stykker 17 tommer inkl. brede dekk 255/55 60) 31.330,- - - 25290 Alu-felger 6 stykker 17 tommer inkl. brede dekk 255/55 60) 46.590,- - - 25286 Reservehjul (16") inkl. festebrakett i bakre lasterom 3.140,- 25 25288 Reservehjul (Alu. 17 tommer) inkl. festebrakett i bakre lasterom 7.990,- 30 2317 Dieseltank 120 l 1.610,- 50 20150 Tilhengerkobling 7) 14.270,- 33 Utstyr, utvendig 57549 Alu-glattmetall i Carrara hvit 57747 Utvendig farge Sierragrå-metallic 21.450,- 30 33327 Svingbart vindu, framme, til venstre i kjøreretningen inkl blendingsrollo og myggbeskyttelse 24) 2.650,- 4 33352 Justerbart vindu bak med blendingsrollog og myggbeskyttelse 2.650,- - - - 2 33402 Fantastic Vent på kjøkken 4.040,- 5 83514 Frontrute, elektrisk oppvarmet 5.340,- 33504 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, over seng bak 76) 3.640,- 12 33400 Taklufting 40 x 40 cm framme med blendingsplise og myggrollo 1.750,- 2 33314 Garageluke på bakvegg 100 x 80 cm 4.440,- Markise med adapter, hvit eller sølv, 5 m 14.320,- 50 Markise med adapter, hvit eller sølv, 5,5 m 16.110,- 56 37680 Uttrekkbar motorsykkelstativ, kan også brukes til 2 sykler 5),7),62) 21.450,- 32 34301 Sikkerhetslås for sjåfør-dør 1.480,- 0.5 34300 Sikkerhetslås for inngangsdør til oppholdsrom 1.480,- 0.5 83525 Isolermatte for frontrute, ute 2.920,- 3 801 Komfort-støtter bak(2 stykker) 2.690,- 9 Utstyr, innvendig 34354 Elektrisk rollo foran 60) 11.580,- 10 83560 Isolermatte for gulv, førerhus 1.210,- 3 83562 Oppvarmbare tepper for fotområde i førerhus 4.040,- 8 44173 Sammenleggbart tresete i dusjen 1.480,- - 2 47677 Skap framme istedenfor heveseng 75),91) 4.440,- -16 87947 5 sete med 3-punkts-sikkerhetsbelter i sittebenken på passasjer siden 44),102) 6.190,- - - 30 42630 Sideboard inkl 230 V istedenfor Couch på langs - - 15 44124 Ombygging til seng i L-sittegruppe(senkbare bordbein og tilleggs-puter) 44),98) 3.550,- - - 5 44147 Sovesystem med massage madrass for seng bak 22),23),25),45) 8.890,- 44823 Heveseng, elektrisk senkbar 8.030,- 3 37267 Riflet metallgulv og filtkledning i garage bak 3.550,- 18.5 59130 Utedusj i garage 2.420,- 1 34400 Mini-safe innebygd i dobbeltgulv 104) 3.550,- - 6 803 Thetford Pump Out med 65 L tank 7.090,-

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Sicherheit in

SERIE

AIR

BAG

S +

ABS

+ ESP + TAGFAHRLICHT

Sicherheit inrheit in

SERIESERI

AIIRR

BBAAGG

SS+

ABS

+ ESP ++ TTAATT GGFFAAHHRRLLIICCHHTT

ELEKTRISCH VERSTEL

LBA

RE S

PIE

GEL

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 32: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

32

Ekstrautstyr HYMER B-Klasse SL

Nok 624

674

778

798

Vekt

endr

ing

Interiørdesign 651 Møbeldekor Trentino Birnbaum 57987 Sengepakke: 2 puter og sengeteppe for seng(er) bak 1.750,- 4 640 Tredekor-applikasjon for dashbord 3.460,- Stoffkombinasjon Barodino, Castello, Charbonnel, Montasio, Viola 1867 Stoffkombinasjon Paradiso (Eco Tech material) 8.890,- Skinn- / Stoffkombinasjon Madagaskar, Tobago, Laviana 13.380,- 4 Skinn Caramel, Kiesel 24.150,- 6.5 Gulvteppe Eclipse/Havanna for førerhus og bodel, løst 3.550,- 10 Oppvarming/klima 87996 Alarmanlegg Thitronik for sjåførdør, for bodels-dør, samt 2 garage-/lasteromsdører, henholdsvis -luker 107) 7.140,- 1 56150 Gasstilkobling ute med avsperringskrane 1.750,- 1 57948 Tak-klima anlegg Truma Aventa Comfort 17.860,- 33 56502 Truma Duo Control CS med automatisk omkobling og EisEx 2.650,- 3 57949 Støvsuger (Dometic) 7.990,- 4 56114 Webasto-dieseloppvarming for førerhus 16.610,- 4.5 Multimedia 62303 Bilradio med CD-/MP3-Player 2.650,- 1 62317 22 " LED flatskjerm inkl. DVD, fjernkontroll og integrert høyttalere, DSP-boks,(DVB-T/C,DVB-S2) 11.130,- 12 62342 Tv nr to i soveområdet, 22 tommers TFT med integrert høyttalere, DVD, DVB-T/C,DVB-S2, kabling og veggholder 105) 12.930,- 13 87904 Rygge-videosystem(farget) med 4 tommers monitor og enkeltkamera 6.240,- 2 87998 Dobbel-DIN navigasjonsapparat inkl DVD-player, dobbelt-objektivt-ryggekamera og låseluke(shutter) 26.840,- 3.5 62319 Hymer-Sound-pakke, bestående av: Subwoofer, Center Speaker 105) 6.240,- 15 64633 Satellittantenne Oyster 85 digital Vision, uten mottaker 25.940,- 14.5 64657 Satellittantenne Oyster 85 digital Twin LNB Vision, uten mottaker 28.640,- 15.5 64648 Satellittantenne Caro digital Vision (lav-antenne uten mottaker) 22.350,- 14.5 Kjøkken 47140 Kjøkkenarbeidsflate i mineralstoff 13.380,- 10 47142 Hybrid-Koker (gass og induksjon) 6.240,- 2.5 58635 TEC-Tower (kjøle- og frysekombinasjon 160 l, bakerovn med grill) 60) 5.300,- 15 Pakke 57814 Hymermobil B-SL Power-Paket 17.860,- 47

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 33: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

33

Priser og tekniske data HYMER StarLight

575 585 595

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Mercedes Sprinter 316CDI Mercedes Sprinter 316CDI Mercedes Sprinter 316CDI

Basis-motorisering a) 2,2 l 2,2 l 2,2 l

kW (HK) 120 (163) 120 (163) 120 (163)

Total lengde ca. cm 710 710 689

Total bredde ca. cm i) 235 235 235

Bredde, inne ca. cm 218 218 218

Total høyde ca. cm g) 290 290 290

Ståhøyde i bodelen ca. cm 198 198 198

Hjulavstand ca. mm 3665 3665 3665

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 3080 3080 3060

Teknisk tillatt totalvekt kg 3500/3880(SA)/4200(SA) 3500/3880(SA)/4200(SA) 3500/3880(SA)/4200(SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000/2000/1680 2000/2000/1680 2000/2000/1680

Tillatt personantall d) 3 / 4 (SA) 3 / 4 (SA) 3 / 4 (SA)

Isolasjon vegg mm 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35

Isolasjon gulv mm 46 46 46

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 85 x 94 100 x 118 90 x 114

Sengemål, heve-/senkeseng L x B ca. cm 195 x 150 195 x 150 195 x 150

Sengemål, bak L x B ca. cm 190 x 140 195 x76 / 185,5 x76 204 x134

Soveplasser 4 4 4

Bad B x D ca. cm 104x85 125 x 86 125 x 86

Separat dusj B x D ca. cm 62 x 84

Klesskap B x D x H ca. cm 33x60x190 75x69x73 / 60x75x74 42 x 59 x 184

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 92x72/92x95 107 x 60 x 92 107 x 60 x 92

Kjøleskapsvolum ca. l 100/ 160 (SA) 100/ 160 (SA) 100/ 160 (SA)

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/ Alde Compact 3010 (SA)

Vannforsyning ca. l 120 120 120

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20

Spillvannstank ca. l 100 100 100

Batteri AH 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

3. Batteri AH 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 2/4 2/4 2/4

Star

Ligh

t

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 34: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

34

Standardutstyr HYMER StarLight

BasisForsterket lysmaskin 14 V / 180 AFører og passasjerairbag (merk: ved passasjer airbag er det ikke lov å festebarnesete med rygg mot kjøreretningen i passasjer sete)Dagskjørelys er integrert i Hymer -lyseneABS (blokkeringsfrie bremser) / ASR / EBV (elektronisk bremsekraftfordeling)og ESPMercedes-Benz 316 CDI, 120 KW/ 163 PS, Euro 5Utvendig hengende speil lakkert i kjøretøyets farge, elektrisk oppvarmet ogjusterbar inkl. vidvinkelspeil

Utstyr, utvendigLED forteltslys med regnavviserÅpningsbart vindu bak til venstre i kjøreretningen inkl. blendingsrollo ogmyggbeskyttelseHYMER Panorama-taklufting 80 x 50 cm med LED belysning i bodelTiltalende, moderne utvendig optikk pga den runde bodelsformen i glattealuminium platerGfK lettgulv med Styrofoam-isolasjonHYMER klarglass-taklufting 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo overseng(er) bakHYMER taklufting i opalglass 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo påbadetBlending i førerhus i høykvalitets plise stoffStort lasterom under L sittegruppen med utvendig luke (unntatt 575)Stor garagedør til høyre og venstre i kjøreretningen (unntatt 575)Utvendig luke på førersiden til å laste L sittegruppe (grunnrissavhengig)

Utstyr, innvendigSenkeseng, manuell senkbarTilleggsputer mellom enkeltsenger på langs, med utdragbar stige (delte puter)Myggrollo i inngangsdørenKaldskummadrassKomfort L-sittegruppe med lounge polstring og 2 integrerte 3-punkts-belte(grunnrissavhengig)Luxus-bord 360° dreibar, lengde og side justerbar

Oppvarming / KlimaForsterket batteri 12 V 95 Ah AGMKomplett innebelysning i LEDVarme Combi 6 med varmluftanleggNattbelysningElektrisk spillvannstanktømmingSpillvannstank 100 l, isolert og oppvarmetFerskvannstank 20/120 l, isloert og oppvarmetBardiskbelysning i LED

MultimediaFlatskjermholderRadio-/ TV forberedt inkl. 12 V kontakt, høyttlere i soverom bak, radio- ogDVB-T antenne

KjøkkenEkstra dyp oppvaskkum med tilpasset skjærebrett og høy vannkranServo-Soft i kjøkkenområdet

Utstyrspakke HYMER StarLight

HYMER StarLight Komfort-Paket Nok

Klimaanlegg Tempmatik 17.500,-Tempomat (Mercedes) 3.590,-Sjåførdør med elektriske vindu og belysning ved innstigningstrinn 13.730,-160 Liter Jumbo-kjøleskap 6.730,-Vindu i inngangsdør med blendingsrollo 1.750,-Sum pakke 43.300,-Tilbudspris 34.920,-De sparer 8.380,-

HYMER StarLight Alde-Arktis-Paket Nok

Varmeveksler- forberedt Mercedes 3.550,-Isolerglass sidevindu i førerhus og i -dør 8.530,-Varmtvannsoppvarming ALDE (inkl. booster) 25.040,-Varmeveksler for ALDE-varmtvannsoppvarming 7.990,-Isolermatte for gulv, førerhus 1.210,-Isolermatte for frontrute, ute 2.920,-Sum pakke 49.240,-Tilbudspris 34.020,-De sparer 15.220,-

HYMER StarLight Power-Paket Nok

4.040,-2.920,-

Sjåførdør med elektriske vindu og belysning ved innstigningstrinn 13.730,-1.750,-

Sum pakke 22.440,-Tilbudspris 17.860,-De sparer 4.580,-

Page 35: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

35

Star

Ligh

t

Ekstrautstyr HYMER StarLight

Nok 575

585

595

Vekt

endr

ing

Basis 4142 Mercedes-Benz 319 CDI, 141 KW/ 190 HK, oppfyller avgassnorm Euro 5 20 Euro 6 tilleggspris for alle Mercedes-Benz kjøretøy (levering ca desember 2013) 14.270,- 4846 Oppgradering til 3,88 t 2.240,- 4836 Oppgradering til 4,2 t 2.240,- 31006 Bi-Xenon lys inkl lys-rengjøringsanlegg og automatisert lyslengde-regulering 8.890,- 31007 Statisk kurvelys inkl. tåkelys 4.940,- 1.5 31000 Tåkelys 2.560,- 1 4800 Wandler-automatgir 10) 16.070,- 36 4841 Automatgir 7G-TRONIC 36) 23.250,- 48 4824 Drivstofftank 100 l 3.230,- 10 20150 Tilhengerkobling 6) 14.270,- 63 25279 Alu-felger 4 stykker 16 tommer 60) 8.890,- 25286 Reservehjul (16") inkl. festebrakett i bakre lasterom 3.140,- 25 35000 Skvettskjermer framme og bak (4 stykker) 2.650,- 7 34316 Sentrallås for dører med "coming and leaving home" 46) 8.030,- 5 Utstyr, utvendig 57549 Alu-glattmetall i Carrara hvit 57747 Utvendig farge Sierragrå-metallic 21.450,- 30 83514 Frontrute, elektrisk oppvarmet 5.340,- 33402 Taklufting Fantastic Vent 49) 4.040,- - - 5 33402 Fantastic Vent på kjøkken 4.040,- - 5 33501 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, i toalettrom 3.640,- - 12 33504 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, over seng bak 49),76) 3.640,- 12 33400 Taklufting 40 x 40 cm framme med blendingsplise og myggrollo 1.750,- 2 33327 Svingbart vindu, framme, til venstre i kjøreretningen inkl blendingsrollo og myggbeskyttelse 2.650,- - 4 34202 Komfort inngangsdør med vindu 3.550,- 15 Markise med adapter, hvit eller sølv, 5 m 17) 14.320,- 50 32110 Elektrisk innstigningstrinn til sjåførdøren (senkes automatisk ved åpning av sjåfør-døren) 58) 3.550,- 18 34300 Sikkerhetslås for inngangsdør til oppholdsrom 1.480,- 0.5 34301 Sikkerhetslås for sjåfør-dør 1.480,- 0.5 801 Komfort-støtter bak(2 stykker) 2.690,- 9 37240 Takgrind med stige og riflet aluminiums-takplate 13) 5.790,- - 15 33505 GFK-takbelegg 81) 6.190,- 30 35119 Tilleggs-klebning i Antrasitt farge 6.240,- Utstyr, innvendig 42491 Pilot-seter Aguti Ergoflex i samme stoff som i bodelen, dreinings-/høyde- og helnings-justerbare 6.190,- 10 34354 Elektrisk rollo foran 60) 11.580,- 10 44172 Lamellbunn i tre i dusjen 1.300,- 3 826 Keramikktoalett Thetford 4.440,- - - 10 42721 Garderobeskap mellom enkeltsengene - - 47677 Skap framme istedenfor heveseng 91) 4.440,- -16 44165 Sovesystem med platerist for seng foran 3.140,- 3 44164 Sovesystem med platerist for seng(er) bak 3.500,- 3 44147 Sovesystem med massage madrass for seng bak 22),23),25),45) 8.890,- 44823 Heveseng, elektrisk senkbar 8.030,- 3 47652 Seng, bak, manuelt senkbar 55) 2.650,- - - 15 47649 Seng bak, elektrisk senkbar 13.380,- - - 30 37267 Riflet metallgulv og filtkledning i garage bak 3.550,- 18.5 87943 4. sitteplass med 3-punkts-sikkerhetsbelte i kjøreretning 6.190,- - - 30 59130 Utedusj i garage 2.420,- 1

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Sicherheit in

SERIE

AIR

BAG

S +

ABS

+ ESP + TAGFAHRLICHT

Sicherheit inrheit in

SERIESERI

AIIRR

BBAAGG

SS+

ABS

+ ESP ++ TTAATT GGFFAAHHRRLLIICCHHTT

ELEKTRISCH VERSTEL

LBA

RE S

PIE

GEL

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 36: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

36

Ekstrautstyr HYMER StarLight

Nok 575

585

595

Vekt

endr

ing

Interiørdesign 651 Møbeldekor Trentino Birnbaum 55014 Stilverden Umbria 8.890,- 640 Tredekor-applikasjon for dashbord 3.460,- 57987 Sengepakke: 2 puter og sengeteppe for seng(er) bak 1.750,- 4 Stoffkombinasjon Barodino, Castello, Charbonnel, Montasio, Viola 1867 Stoffkombinasjon Paradiso (Eco Tech material) 8.890,- Skinn- / Stoffkombinasjon Madagaskar, Tobago, Laviana 13.380,- 4 Skinn Caramel, Kiesel 24.150,- 6.5 Gulvteppe Eclipse/Havanna for førerhus og bodel, løst 3.550,- 10 Oppvarming/klima 87996 Alarmanlegg Thitronik for sjåførdør, bodels-dør, garage/lasteromsdører, henholdsvis -luker 15) 7.140,- 1 43204 Ambiente belysning 4.440,- 1 56150 Gasstilkobling ute med avsperringskrane 1.750,- 1 56114 Webasto-dieseloppvarming for førerhus 16.610,- 4.5 57947 Tak klimaanlegg Dometic B2600 (2500 Watt) 40),78) 20.560,- 40.5 56502 Truma Duo Control CS med automatisk omkobling og EisEx 2.650,- 3 56003 Truma-gassoppvarming Combi 6 med elektro-varmeelement 1800 W 4.800,- 1 56116 Gulvoppvarming(elektrisk) i det området hvor man kan gå 5.430,- 10 56121 Varmtvanns-gulvoppvarming 57) 7.990,- 22 Multimedia 62317 19 " LED flatskjerm inkl. DVD, fjernkontroll og integrert høyttaler,HYMER Smart-multimedia-sysem (DVB-T/C, DVB-S2) 9.780,- 12 62342 LED TV nr 2 i soveområdet: 19" TFT med integrerte høyttalere, DVD, DVB-T/C, DVB-S2, kabling og veggholder 96) 11.580,- - 13 87904 Rygge-videosystem(farget) med 4 tommers monitor og enkeltkamera 6.240,- 2 62303 Bilradio med CD-/MP3-Player 2.650,- 1 87998 Dobbel-DIN navigasjonsapparat inkl DVD-player, dobbelt-objektivt-ryggekamera og låseluke(shutter) 26.840,- 3.5 64648 Satellittantenne Caro digital Vision (lav-antenne uten mottaker) 22.350,- 14.5 64633 Satellittantenne Oyster 85 digital Vision, uten mottaker 25.940,- 14.5 Kjøkken 58635 TEC-Tower (kjøle-/frysekombinasjon 160 l, bakerovn med grill) istedenfor 160 l Jumbo kjøleskap 5.300,- 10 Pakke 57788 Hymermobil StarLight Komfort-Paket 34.920,- 70 57723 Hymermobil StarLight/StarLine ALDE Arktis-Paket 34.020,- 63 57724 Hymermobil StarLight/StarLine Power-Paket 17.860,- 77

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 37: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

37

Priser og tekniske data HYMER StarLine

580 680 690

Pris NOK se prisliste se prisliste se prisliste

Serie-Chassis Mercedes Sprinter 316CDI Mercedes Sprinter 516CDI Mercedes Sprinter 516CDI

Basis-motorisering a) 2,2 l 2,2 l 2,2 l

kW (HK) 120 (163) 120 (163) 120 (163)

Total lengde ca. cm 710 797 797

Total bredde ca. cm i) 235 235 235

Bredde, inne ca. cm 218 218 218

Total høyde ca. cm g) 299/307 (SA) 307 307

Ståhøyde i bodelen ca. cm 198 198 198

Hjulavstand ca. mm 3665 4325 4325

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 3690 4070 4100

Teknisk tillatt totalvekt kg 4200 5000/5300 (SA) 5000/5300 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 1680 2000/1700 (SA) 2000/1700 (SA)

Tillatt personantall d) 4 4/ 5 (SA) 4/ 5 (SA)

Merpris chassis Mercedes Sprinter 516

Motorisering a) 2,2 l

Vekt i kjøreklar tilstand ca. kg b) 3910

Teknisk tillatt totalvekt kg 5000/5300 (SA)

Tillatt tilhengerlast med bremse kg e) 2000/1700 (SA)

Tillatt personantall d) 4

Isolasjon vegg mm 35 35 35

Isolajon tak mm 35 35 35

Isolasjon gulv mm 35 35 35

Innvendige mål, dør/luke lasterom/garage B x H cm 100 x 130 100 x 130 100 x 118

Sengemål, heve-/senkeseng L x B ca. cm 195x150 195x150 195x150

Sengemål, bak L x B ca. cm 195x76 / 185,5x76 202x76 / 187,5x76 204 x 140

Soveplasser 4 4 4

Bad B x D ca. cm 125 x 86 95 x 83 95 x 83

Separat dusj B x D ca. cm 73 x 65 73 x 65

Klesskap B x D x H ca. cm 70x69x80 / 60x75x90 51x59x198 / 46x69x80 34x56x198 / 38x58x116(2x)

Kjøkkenbenk B x D x H ca. cm 107 x 60 x 92 100 x 94 x 92 100 x 94 x 92

Kjøleskapsvolum ca. l 160 160 160

Oppvarming med varmtluftsanlegg Truma Combi 6/Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3010 (SA) Truma Combi 6/Alde Compact 3010 (SA)

Vannforsyning ca. l 170 170 170

Vannforsyning ca. l (under kjøring) 20 20 20

Spillvannstank ca. l 140 140 140

Batteri AH 95 95 95

2. Batteri AH inkl. tilleggslader 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

3. Batteri AH 95 (SA) 95 (SA) 95 (SA)

Stikkontakter 12 V/ 230 V 2 / 4 2 / 4 2 / 4 Star

Line

SA = ekstrautstyr a.w. = på forespørsel rts = høyre lks = venstre G = garasje EB = etg.sengVennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 38: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

38

HYMER StarLine-SG J Ø R

+ PUAL-skum og hellimt+ GFK-taksjikt/GFK-gulv+ Isolerglass for sidevindu førerhus og

førerdør Garasje som kan lastes inntil 350 kg, med store dører høyre og venstre side

+ Maxi-lasterom under L-sittegruppen+ Oppvarmet dobbeltgulv inkl. hyller+ El. rullegardin på frontvindu+ S7 rammevindu med isoleringssjikt uten

kuldebroer+ Komfort-inngangsdør med dobbel lås og

vindu+ Lasteluker/-dører av PUAL-skum og med

tetning mot vannstrøm

+ Mercedes Benz Sprinter med 190 HK 6-sylinder-motor

+ Bakhjulsdrift med tvillingdekk+ Automatgir 7G-TRONIC (Wandlerauto-

matikk)+ Tempmatik klimaanlegg+ Tempomat (Cruise Control)+ 5,3 t tillatt totalvekt+ Til tross for S-pakke fremdeles nesten

1 tonns lasteevne!+ 100 l drivstofftank+ Kjøreassistent AAS integrert i ESP+ Forsterkede stabilisatorer på for- og

bakaksel

+ Airbag for fører og passasjer+ ADAPTIV ESP + ESP henger-stabilisering+ Anti-blokkerings-system ABS+ Bremse-assistent-system BAS+ Elektronisk bremsekraft-fordeling EBV+ Anti-spinn-regulering ASR+ Dagskjørelys+ Elektr. utv. speil inkl. vidvinkelspeil+ Panorama-frontrute med kjempestort

viskerfelt og 3 vindusviskere+ Topp oversikt p.g.a. reduserte B-søyler

høyre og venstre side

Hightech-påbygg

S S SChassis Sikkerhet

Page 39: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

39

D I N S T A R L I N E T I L E N S T A R L I N E - :

Hymer StarLine-bilene oppfyller de høyeste krav for mobile reiser. Som ”premiumintegrert med stjerne” tilbyr de mer bo- og oppbevaringsrom, mer uavhengighet og kjørekomfort. StarLine 680 og 690 får nå enda flere highlights med den opsjonale utstyrspakken. Tyngdepunktet ligger her, ved siden av tallrike tekniske raffinement som automatgir 7G-Tronic, og spesielt høyverdige materialer i bearbeidelsen. Arbeidsplaten på kjøkkenet består for eksempel av mi-neralmateriale, keramikk-toalettet oppgraderer Raumbadet, og bordet med kant av ekte tre samt møbellukene i edel høyglans understreker bofølelsen til en premium-bobil.

+ 170 l fersk- og 140 l spillvann+ Varmtvannsoppvarming med varmeveksler+ Varmeteknikk testet i kuldekammer flere

ganger+ Mer enn 15 konvektorer inkl. garasje,

dobbeltgulv og dashbord+ Innvendig belysning med unntak av i

strømsparende LED-utførelse+ 285 Ah strømforsyning (3 x 95 Ah AGM-

batterier med 18 A ekstralader)+ 1500 Watt vekselretter med nettforrangs-

kobling+ Forsterket 180 A dynamo+ HYMER Smart-Multimedia-System+ Flate høyttalere i bo- og sovedel

+ Utv. farge Sierragrå-metallic med designklebemerker

+ Elektrisk sitteheis for fører- og passasjersete+ Edle møbelluker i høyglans+ Designbord med kanter av ekte tre som

kan gjøres bredere+ Flersone-kaldskummadrasser+ Nattlys som kan slås av og på fra seng

foran og bak+ Arbeidsplate på kjøkken av mineral-

materiale+ Keramikk-toalett+ Vaskeservant av Cool-glass

+ 160 l Jumbo kjøleskap med separat frysedel

+ Myggdør+ Førerdør med elektr. Ssigtrinn+ Panorama-takvent. i bodel+ Radio/TV-forberedt+ 19” LED flatskjerm inkl. DVD+ Elektr. tømming av spillvannstank+ Inngangsbelysning i førerhus med

forsinket dimming+ Miljøbelysning+ Trerist i dusjen

Komplett utstyr samt pris på S-pakken finner du på neste side.

S S SSelvforsyning

og teknikkLuxus Topputstyr

Arbeidsplate på kjøkkenet av mineralmateriale

Keramikk-toalett Cool Glas vaskeservant Bord som kan gjøresstørre med kanteri ekte tre

Møbelluker i høyglans

S

+

Page 40: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

40

HYMER StarLine-SG J Ø R D I N S T A R L I N E T I L S T A R - L I N E S M E D S - P A K K E N :

StarLine S Paket

• Oppgradert til Mercedes-Benz 519 CDL, 140 KW/190 HK, Euro 5 inkl. økt reg. avgift 65.500,-

• Utv. lakkering Sierragrå-metallic 21.450,-

• Totalvekt 5,3 t 4.400,-

• Automatgir 7G-TRONIC 23.250,-

• 100 l drivstofftank 3.230,-

• 19” LED flatskjerm inkl. DVD, fjernkontroll og integrerte høyttalere, DSP-box, (DVB-T/C, DVB-S2) 9.780,-

• Möbeldekor Trentino pæretre med høyglansluker 4.400,-

• Ekstra klebemerke Anthrazit-fylling 6.240,-

• Elektr. rullegardin foran 11.580,-

• Arbeidsplate på kjøkken av mineralmateriale 13.380,-

• ALDE (inkl. Booster) varmtvannsoppvarming 25.040,-

• Varmeveksler for ALDE-varmtvannsoppvarming 7.990,-

• Varmevekslerforber. Mercedes 3.550,-

• Isoleringsglass på sidevindu i førerhus og førerdør 8.530,-

• Rundt bord av høy kvalitet og med kanter av ekte tre 5.340,-

• Thetford keramikk-toalett 4.440,-

• Vekselretter 12 V på 230V, 1500 Watt med nettforrangskobling 14.270,-

• Ekstra stikkontakter 230V (utv. lasterom/garasje, inngangsområde, takskap over sittegruppe, område bak) 1.750,-

• Ekstra bodelsbatteri (Banner 95 Ah AGM) inkl. 18 A ekstralader 4.040,-

• 3. bodelsbatteri (Banner 95 Ah AGM) 2.920,-

• Ambiente belysning 4.440,-

Sum pakke 246.500,-Spesialpris 179.440,-Du sparer 67.000,-

inkludert

Page 41: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

41

Star

Line

Standardutstyr HYMER StarLine

BasisDagskjørelys er integrert i Hymer -lyseneABS (blokkeringsfrie bremser) / ASR / EBV (elektronisk bremsekraftfordeling)og ESPFører og passasjerairbag (merk: ved passasjer airbag er det ikke lov å festebarnesete med rygg mot kjøreretningen i passasjer sete)Forsterket lysmaskin 14 V / 180 AMercedes-Benz 316 CDI, 120 KW/ 163 PS, Euro 5 (580)Mercedes-Benz 516 CDI, 120 KW/ 163 PS, Euro 5 (680, 690)Utvendig hengende speil lakkert i kjøretøyets farge, elektrisk oppvarmet ogjusterbar inkl. vidvinkelspeilKlimaanlage TempmatikTempomatSkvettskjermer foran og bak

Utstyr, utvendigOppvarmet dobbelbunnHYMER klarglass-taklufting 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo overseng(er) bakHYMER Panorama-taklufting 80 x 50 cm med LED belysning i bodelGfK takbelegg (GfK takbelegg er ikke tilpasset kjøretøyets farge. GfKbeleggets overflate er ikke lakkert som de utvendig plateHYMER taklufting i opalglass 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo påbadetTiltalende, moderne utvendig optikk pga den runde bodelsformen i glattealuminium platerGfK lettgulv med Styrofoam-isolasjonStor garagedør til høyre og venstre i kjøreretningenLED forteltslys med regnavviserBlending i førerhus i høykvalitets plise stoffFørerdør med elektrisk vindu og innstigningstrinn-belysningKomfort bodelsdør med vinduElektrisk innstgningstrinn til sjåførdøren (senkes automatisk ved åpning avsjåfør-dør)Elektrisk innstigningstrinn, 2 trinnElektrisk seteløfterStort lasterom under L sittegruppen med utvendig lukeUtvendig luke på førersiden til å laste L sittegruppe (grunnrissavhengig)HYMER klarglass-taklufting 40 x 40 cm med blendingsplise og myggrollo overseparat dusj (unntatt StarLine 580)Åpningsbart vindu bak til høyre og venstre i kjøreretningen medblendingsrollo og myggrollo (grunnrissavhgengig)

Utstyr, innvendigSenkeseng, manuell senkbarKomfort L-sittegruppe med lounge polstring og 2 integrerte 3-punkts-belteMyggrollo i inngangsdørenTilleggsputer mellom enkeltsenger på langs, med utdragbar stige (delte puter)Luxus-bord 360° dreibar, lengde og side justerbarPilot-seter Aguti Ergoflex i samme stoff som bodelen, dreibar med elektriskløfting(15 cm)Lamellbunn i tre med ekstra sterke kaldskummadrasserLamellbunn i tre i dusjen

Oppvarming / KlimaNattbelysningVarme Combi 6 med varmluftanleggKomplett innebelysning i LEDForsterket batteri 12 V 95 Ah AGMElektrisk spillvannstanktømmingSpillvannstank 140 l, isolert og oppvarmetFerskvannstank 20/170 l, isolert og oppvarmetBardiskbelysning i LED

MultimediaFlatskjermholderRadio-/ TV forberedt inkl. 12 V kontakt, høyttlere i soverom bak, radio- ogDVB-T antenne

KjøkkenEkstra dyp oppvaskkum med tilpasset skjærebrett og høy vannkranJumbo kjøleskap 160 lServo-Soft i kjøkkenområdet

Utstyrspakke HYMER StarLine

HYMER StarLine Power-Paket Nok

4.040,-2.920,-

Vekselretter 12 V på 230 V, 1500 W med nettforrangkobling 14.270,-1.750,-

Sum pakke 22.980,-Tilbudspris 17.860,-De sparer 5.120,-

HYMER StarLine Alde-Arktis-Paket Nok

Varmeveksler- forberedt Mercedes 3.550,-Isolerglass sidevindu i førerhus og i -dør 8.530,-Varmtvannsoppvarming ALDE (inkl. booster) 25.040,-Varmeveksler for ALDE-varmtvannsoppvarming 7.990,-Isolermatte for gulv, førerhus 1.210,-Isolermatte for frontrute, ute 2.920,-Sum pakke 49.240,-Tilbudspris 34.020,-De sparer 15.220,-

Page 42: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

42

Ekstrautstyr HYMER StarLine

Nok 580

680

690

Vekt

endr

ing

Basis 4142 Mercedes-Benz 319 CDI, 141 KW/ 190 HK, oppfyller avgassnorm Euro 5 - - 20 4144 Mercedes-Benz 516 CDI, 140 KW/ 190 HK, oppfyller avgassnorm Euro 5 - - 4143 Mercedes-Benz 519 CDI, 140 KW/ 190 HK, oppfyller avgassnorm Euro 5 - - 20 4154 Mercedes-Benz 519 CDI, 141 KW/ 190 HK, oppfyller avgassnorm Euro 5 - 20 Euro 6 tilleggspris for alle Mercedes-Benz kjøretøy (levering ca desember 2013) 14.270,- 4834 Oppgradering til 5,3 t (kun for Sprinter 516/ 519 CDI) 4.400,- 31006 Bi-Xenon lys inkl lys-rengjøringsanlegg og automatisert lyslengde-regulering 8.890,- 31007 Statisk kurvelys inkl. tåkelys 4.940,- 1.5 31000 Tåkelys 2.560,- 1 4800 Wandler-automatgir 10) 16.070,- 36 4841 Automatgir 7G-TRONIC 36) 23.250,- 48 4824 Drivstofftank 100 l 3.230,- 10 4842 Bakaksel - full luftfjæring 33),87) 71.720,- 42 832 Hydrauliske støtteben med automatisk nivellering foran og bak 14) 62.750,- 70 20155 Hengerfeste 6),8),83) 14.270,- 33 25279 Alu-felger 4 stykker 16 tommer 12) 8.890,- - - 25286 Reservehjul (16") inkl. festebrakett i bakre lasterom 3.140,- 25 34316 Sentrallås for dører med "coming and leaving home" 8.030,- 5 Utstyr, utvendig 57549 Alu-glattmetall i Carrara hvit 57747 Utvendig farge Sierragrå-metallic 21.450,- 30 HYMER taklufting i frostet glass 40 x 40 cm, over separat dusj, med blendingsplise og myggrollo - 33402 Fantastic Vent på kjøkken 79) 4.040,- 5 83514 Frontrute, elektrisk oppvarmet 5.340,- 33501 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, i toalettrom 3.640,- - - 12 33504 HYMER-Panorama-taklufting 80 x 50 cm, dobbeltglass, over seng bak 49),76) 3.640,- 12 33400 Taklufting 40 x 40 cm framme med blendingsplise og myggrollo 1.750,- 2 37250 Takgrind med stige og riftlet aluminiums-takplate 4.980,- 8 Markise med adapter, hvit eller sølv, 5 m 17) 14.320,- - - 50 Markise med adapter, hvit eller sølv, 5,5 m 17) 16.110,- - 56 34300 Sikkerhetslås for inngangsdør til oppholdsrom 1.480,- 0.5 34301 Sikkerhetslås for sjåfør-dør 1.480,- 0.5 801 Komfort-støtter bak(2 stykker) 2.690,- 9 37680 Uttrekkbar motorsykkel-holder, kan også brukes til 2 sykler, integrert i lysholder bak 6) 21.450,- 32 35119 Tilleggs-klebning i Antrasitt farge 6.240,- Utstyr, innvendig 34354 Elektrisk rollo foran 60) 11.580,- 10 44173 Sammenleggbart tresete i dusjen 50) 1.480,- - 2 42721 Garderobeskap mellom enkeltsengene - 826 Keramikktoalett Thetford 4.440,- - 10 Elektrisk ventilering for Thetford-toalett 250 33) - 47677 Skap framme istedenfor heveseng 91) 4.440,- -16 47661 Enkeltsenger bak på langs, lav utførelse, inkl. garasjedør høyre og venstre 1),52) - - 44165 Sovesystem med platerist for seng foran 3.140,- 3 44164 Sovesystem med platerist for seng(er) bak 3.500,- 3 44147 Sovesystem med massage madrass for seng bak 22),23),25),45) 8.890,- 44823 Heveseng, elektrisk senkbar 8.030,- 3 47657 "Queen" seng, forskyvbar lengde, elektrisk 6.240,- - - 8 37267 Riflet metallgulv og filtkledning i garage bak 3.550,- 18.5 87947 5 sete med 3-punkts-sikkerhetsbelter i sittebenken på passasjer siden 32),102) 6.190,- - 30 59130 Utedusj i garage 2.420,- 1 34400 Mini-safe innebygd i dobbeltgulv 3.550,- 6 44161 Rundt bord i ektre treramme 5.340,- 2

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Sicherheit in

SERIE

AIR

BAG

S +

ABS

+ ESP + TAGFAHRLICHT

Sicherheit inrheit in

SERIESERI

AIIRR

BBAAGG

SS+

ABS

+ ESP ++ TTAATT GGFFAAHHRRLLIICCHHTT

ELEKTRISCH VERSTEL

LBA

RE S

PIE

GEL

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 43: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

43

Star

Line

Ekstrautstyr HYMER StarLine

Nok 580

680

690

Vekt

endr

ing

Interiørdesign 651 Møbeldekor Trentino Birnbaum 55014 Stilverden Umbria 8.890,- 640 Tredekor-applikasjon for dashbord 3.460,- 57987 Sengepakke: 2 puter og sengeteppe for seng(er) bak 1.750,- 4 Stoffkombinasjon Barodino, Castello, Charbonnel, Montasio, Viola 1867 Stoffkombinasjon Paradiso (Eco Tech material) 8.890,- Skinn- / Stoffkombinasjon Madagaskar, Tobago, Laviana 13.380,- 4 Skinn Caramel, Kiesel 24.150,- 6.5 Gulvteppe Eclipse/Havanna for førerhus og bodel, løst 3.550,- 10 Oppvarming/klima 87996 Alarmanlegg Thitronik for sjåførdør, bodels-dør, garage/lasteromsdører, henholdsvis -luker 15) 7.140,- 1 43204 Ambiente belysning 4.440,- 1 56150 Gasstilkobling ute med avsperringskrane 1.750,- 1 57947 Tak klimaanlegg Dometic B2600 (2500 Watt) 80) 20.560,- 40.5 56003 Truma-gassoppvarming Combi 6 med elektro-varmeelement 1800 W 4.800,- 1 56502 Truma Duo Control CS med automatisk omkobling og EisEx 2.650,- 3 56114 Webasto-dieseloppvarming for førerhus 16.610,- 4.5 Multimedia 62316 Radio-/TV forberedt i høyskap istedenfor i bodelsområde inkl. TFT-holder, høyttalerboks, radio og DVB-T antenne, 12 V kontakt - 5 62317 19 " LED flatskjerm inkl. DVD, fjernkontroll og integrert høyttaler,HYMER Smart-multimedia-sysem (DVB-T/C, DVB-S2) 9.780,- 12 62342 LED TV nr 2 i soveområdet: 19" TFT med integrerte høyttalere, DVD, DVB-T/C, DVB-S2, kabling og veggholder 96) 11.580,- 13 87904 Rygge-videosystem(farget) med 4 tommers monitor og enkeltkamera 6.240,- 2 62303 Bilradio med CD-/MP3-Player 2.650,- 1 87998 Dobbel-DIN navigasjonsapparat inkl DVD-player, dobbelt-objektivt-ryggekamera og låseluke(shutter) 26.840,- 3.5 64648 Satellittantenne Caro digital Vision (lav-antenne uten mottaker) 22.350,- 14.5 64633 Satellittantenne Oyster 85 digital Vision, uten mottaker 25.940,- 14.5 64657 Satellittantenne Oyster 85 digital Twin LNB Vision, uten mottaker 28.640,- 15.5 Kjøkken 58635 TEC-Tower (kjøle- og frysekombinasjon 160 l, bakerovn med grill) 60) 5.300,- 15 Pakke 57723 Hymermobil StarLight/StarLine ALDE Arktis-Paket 34.020,- 63 57724 Hymermobil StarLight/StarLine Power-Paket 17.860,- 77 57829 Hymermobil StarLine S Paket 179.440,- - 281.5

Serie Ekstrautstyr Ekstrautstyr inkludert i pakkenPå forespørsel(uten tillegg) - ikke mulig

Vennligst vær oppmerksom på henvisningene og kommentarene på sidene 46, 47

Page 44: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

44

Notater:

Page 45: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

45

Notater:

Page 46: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

46

Henvisning

Viktige henvisningerHver endring av fabrikk-tilstanden til Deres kjøretøy kan føre til enforringelse av kjøre- og trafikksikkerheten.

Tilbehør og orginal-reservedeler anbefalt fra HYMER AG er utviklet spesieltfor Deres kjøretøy og er blitt utgitt av oss. Deres HYMER-forhandler førerdisse produktene. De er informert om de tillatte tekniske detaljer og utførerfagriktig det nødvendige arbeid.

Tilbehør, innbyggings-, påbyggings-, ombyggingsdeler som ikke er utgitt avHYMER AG kan føre til skader på kjøretøyet og til forringelse avtrafikksikkerheten. Selv også når en sakkyndigs vurdering, en dele-ABE elleren sertifisert godkjenning foreligger, finnes ikke dermed en forsikring om denriktige beskaffenheten til produktene.

Vi ber Dem vise forstand, ved skader som er forrårsaket av produkt ikke utgittav HYMER AG eller gjennom ikke tillatte endringer, kan ikke ansvar tas avHYMER.

Vektinformasjon er ca.-informasjon. Nyttelast oppgitt i prislisten reduseresved innbygging av spesialutsyr til de vektmålene som er oppgitt i prislisten.

Når det gjelder informasjon om leveringsomfang, masse og vekt til kjøretøyeter det mulig, og tillatt, med avvik(+/-5%) innenfor toleranserammene tilfabrikken. Dette korrsponderer med den kunnskap som er ved trykking, samtden europeiske overenstemmende beslutning. Dette kan endre seg helt inn tilkjøp av kjøretøy, henholdsvis til levering av kjøretøy. Deres HYMER-forhandlervil informere Dem om endringer og om omfanget av standard-levering.

Forsikre Dem om at den tillatte aksellasten blir overholdt ved innbygging,spesielt ved spesialutstyr bak, som motorsykkel-holder eller tilhenger-kobling.

De angitte prisene for spesial-utstyr har gyldighet kun innenfor rammene tilstandard-ferdigstillelse. En senere innbygning av bestemtespesialutstyr-artikler er delvis ikke mulig, henholdsvis med høyere merpris.

Denne prislisten inneholder standard-standen ved trykking. Til tross forkontroller av innholdet, er trykkfeil ikke utelukket. I løpet av modell-åretreserverer vi oss mot å foreta endringer i utstyr og produktforbedringer.Grunnrisset er delvis avbildet med merpris-spesialutstyr, dette er ikke en delav standardomfanget.

Vannforsyningsanlegget oppfyller minst kravene til teknikk07/2011 (retningslinje 2002/72/EG).

De finner informasjon om avtalekontrakt hos en av våre autoriserteHYMER-handelspartnere.

Samtlige priser er ikke-bindende, veiledende salgspriser inkl gyldig MVA frafabrikk. Kostnader for frakt, godkjenning og levering er ikke inkludert.

Vi reserverer oss mot endringer i pris, konstruksjon og utstyr.

Denne prislisten erstatter de tidligere utgitte.

Selvhenting. Det er dessverre ikke mulig å hente kjøretøyet selv hos fabrikken.

Oppgitte mål og vekter er beregnet for kjøreklar tilstand i henhold tilretningslinjer i EU. I Norge gjelder andre regler, og vekter i Norge vil kunneavvike fra det som er oppgitt i forbindelse med norsk typegodkjenning.

Tekniske data*) Data er ikke fastsatt ved trykking.a) Vær oppmerksom på: de alternativt mulige merpris motoriseringer, samt alle

videre chassis-muligheter som f.eks automatgir og klimaanlegg, forårsaker envektendring. Vektendringen til det enkelte chassis/ motorvariant, samtchassis-muligheter, er oppgitt i de enkelte spesial-utstyrslistene.

b) Vekt i kjøreklar tilstand etter EU1646-2 inkl. grunn-utstyr(75 kg for sjåfør,full drivstoffstank, full vanntank 20 l, gass i aluminiumsflaske 100% ogelektrisk tilkoblingskabel)i grunnvarianten. Vekt i kjøreklar tilstand(og denmulige nyttelast eller personantall) endrer seg ved de forskjelligemotoriseringer eller utstyrsvarianter, og gjennom påbygging av spesialutstyr.Avvik innenfor rammene til fabrikkene er mulig og tillatt.

c) Den angitt mulige nyttelasten er avhengig av evt påbygdspesialutstyr(vektendringene oppgis i prislisten eller kan etterspørres hosforhandler). Den forutsetter tilsvarende lastfordeling. Den høyest angittenyttelasten består av konvensjonell belastning: 75 kg per passasjer og sjåfør,personlig utstyr(10 kg per passasjer og sjåfør, og 10 kg per meterkjøretøyslengde) og rest-nyttelast, som kan benyttes til tilleggs-spesialytstyreller tilleggsbagasje.

d) Det angitte personantallet reduseres hvis vekten i kjøreklar tilstand(b)forhøyes. Denne førhøyningen kan komme fra motorisering som avviker fragrunnvarianten, ved innbygging av spesial-utstyr og ved valg av tilsvarendeutstyrsvarianter. Forviss Dem om vekt-informasjon i prislisten eller hos DeresHYMER-forhandler -og om at den teknisk tillatte totalmasse ikke overskrides,og om at det blir tilstrekkelig lasteevne for personer og behovsgjenstander.

e) Til 12% stigning: med tiltagende høyde forringes motor-yteevnen. Fra 1000m o.h. og videre hver 1000 m trekkes hver 10% av tilhengerlast av fratrekkbelastningen.

f) Ved Fiat Ducato Maxi forhøyes totalhøyden med ca. 5 cm.g) Høyden endrer seg ved montering av ekstrautstyr som SAT-antenne, takreling

o.s.v.h) Utvendig bredde = fra yttervegg til ytterveggi) Totalbredde = inkl. hjulganger

Fotnoter1) Ikke mulig i forbindelse med ekstra kleskap (kode 42721)2) Ved bestilling av senkbar dobbeltseng (kode 44822 eller 44824)anbefaler vi å

bestille ekstrautstyr skyvevindu over sittebenk (kode 33353)3) Ved bestilling av kjøkkenarbeidsflate i mineralstoff (kode 47140) reduseres

antall skuffer fra 6 til 5 (B 504 og B 578)4) Maksimal last på sykkelholder 50 kg.5) Ikke mulig å benytte motorsykkelholder og sykkelholder på samme tid.6) Tilhengerfeste og motorsykkel-holder kan ikke benyttes samtidig. Ved bruk av

motorsykkel-holder og tilhengerfeste benyttes Jaeger-stikkontakt.7) Tilhengerfeste og motorsykkelstativ kan ikke monteres samtidig.8) Hengerfeste og motorsykkelstativ kan monteres sammen kun på

Mercedes-Benz chassis 516/5199) Kun mulig ifm. Fiat Ducato Maxi og teknisk tillatt totalvekt på 4250 kg.

10) Kun mulig i forbindelse med Mercedes Benz 316 CDI og 516 CDI11) Bare i forbindelse med radio- og TV-forberedelser(kode 62341).12) Kun ifm. Mercedes Sprinter 316 CDI og 319 CDI.13) Ikke mulig ifm. GFK-takbelegg (kode 33505).14) Kun i forbindelse med chassis på 5 tonn15) Kun mulig ifm. sentrallås.16) Ikke mulig ifm. gulvvarme (kode 56116).17) Holdeanordning/braketter for markiseføttene blir lagt ved løst.18) Mottaker med CI(Common Interface) -modulsjakt for kort(Smartcards)for

mottak av lukkede program. Kortet omfattes ikke av tilbudet.19) Ikke mulig i forbindelse med takklimaanlegg (kode 57948) på Exsis-t 58820) Ved passasjer-airbag er det ikke lov å feste barnesete med rygg mot

kjøreretning i passasjer-setet.

Page 47: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

47

75) Kun mulig i forbindelse med el. rollo (kode 34354)76) Ikke mulig i forbindelse med takreiling og taggete aluminiums takplate77) Levering ca november produksjon 201378) Ikke mulig ifm. takventilasjon med sveiv bak (kode 33504).79) Ikke mulig i B 580 ifm. klimaanlegg på taket (kode 57947).80) Ikke mulig i B 580 ifm. Fantastic Vent (kode 33402).81) GFK-takbelegget er ikke tilpasset kjøretøyfargen. Overflaten til GFK-belegget

tilsvarer i sin kvalitet ikke en lakkert utvendig plate.82) Kun mulig ifm. varmeveksler forberedelse Mercedes (kode 4838).83) Ved girmekanisme i forbindelse med 5 tonn økes vogntogvekten til 7,5 t84) Ikke mulig ifm. reservehjul (kode 25284 eller 25286).86) Ved bestilling av sengeombygging L-sittegruppe reduseres bordstørrelsen med

ca. 3 cm.87) Ved bestilling av full-luftfjæring-bakaksel reduseres spillvannstankvolumet

fra 140 l til ca 100 l88) Ikke mulig i forbindelse med sovesystem (kode 44164)89) Ikke mulig med ALDE varmtvannsoppvarming(kode 52885) på B 57890) Ikke mulig i forbindelse med Radio-/TV forberedt i høyskap (kode 62316)91) Ved bestilling av oppbevaringsskap foran, istedenfor seng, er det ikke mulig

med romdeler-forheng til førerhus.92) Ikke mulig i forbindelse med Komfort pakke 1 (kode 57348)93) Med dette ekstrautstyret endrer lysmålet på laste-/garagedøren seg.

Enkeltsengene er ca 20 cm dypere enn standard og stigtrinnet bortfaller94) Ikke mulig i forbindelse med komfort støtteben bak (kode 801) på B 514 og

57895) Ikke mulig i forbindelse med Radio-/fjernsynsforberedt i høyskap (kode

62316)96) Kun mulig i forbindelse med 1 LED TV (kode 62317)97) Ikke mulig i forbindelse med etasjeseng (kode 42716)98) Ved bestilling av sengeombygging L-sittegruppe endrer bordmålet seg til 76 x

94 cm. Pga denne størrelsen lar ikke bordet seg trekke ut mer og hardobbelsøylefot istedenfor enkeltsøylefot

99) På Tramp CL 554,668 og 678 uten senkeseng er kombinasjonen klimaanlegg(kode 57947) med sveive-takvifte bak (kode 33504) ikke mulig

100) På B 514 og 578 er det ikke mulig med hengerfeste (kode 20150)101) Med dette ekstrautstyret endrer lysmålet på laste-/garageluken seg til 90 x 80

cm istedenfor 90 x 106 cm. Enkeltsengene er ca 20 cm dypere enn standardog stigtrinn bortfaller.

53) Lasteroms-management inneholder: 4 lagringskurver på bakvegg, mulighetfor lagring av 2 camping-bord, 2 camping-stoler, kabeltrommel, vannslange,kiler, bordverktøy, elektro-adapter, inkl mulighet for uttrekkbar sykkelholder.

54) Ikke mulig i forbindelse med senket seng bak(kode 47652) .55) Seng med 4 føtter lar seg stille manuelt, ca 30 cm's variasjon i høyde. Deres

HYMER-forhandler stiller inn baksengen etter den høyden som De ønsker.Høydemålet i garagen forringes ved innstilling av seng på den laveste høyden.

56) Ikke mulig i forbindelse med utveksling av varme forvarmtvannsoppvarming(kode 52881).

57) Kun mulig i forbindelse med Alde varmtvannsoppvarming(kode 52882) .58) Kun leverbar i forbindelse med sjåførdør(kode 34220).59) Ikke mulig i forbindelse med kode 44161 (rundt bord)60) Ved bestilling av dette spesialutstyret blir standardvariantene ikke levert.61) Ikke mulig i forbindelse med sengeutvidelse (kode 47643)62) Ikke mulig i forbindelse med komfort- støtteben bak (kode 801)63) Kun mulig ifm. Webasto dieselvarmer forberedelse Fiat (kode 2392).64) "Queen" sengen kan manuelt justeres ca 15 cm i høyden.65) Ikke mulig i forbindelse med takklimaanlegg (kode 57947) på Exsis-i 504 og

Tramp Premium 59466) Ikke mulig i forbindelse med Alde-varmtvannsoppvarming (kode 52882)67) Ikke mulig i forbindelse med Fantastic Vent (kode 33402)68) Ikke mulig i forbindelse med senkeseng (kode 44822)69) Ikke mulig i forbindelse med 5. sitteplass (kode 87947)70) Ikke mulig i forbindelse med satelittantenne på Tramp CL 514/578 og Tramp

Premium 57871) Ikke mulig i forbindelse med sveie -takvifte (kode 33504) på Exsis-i 504 og

Tramp Premium 59472) Ikke mulig i forbindelse med L-sittegruppe (kode 42602)73) Ikke mulig i forbindelse med flatskjermholder (kode 43223)74) Ikke mulig i forbindelse med sveie -takvifte (kode 33504) på Tramp CL

j g p j21) Ikke mulig i forbindelse med bodelsbatteri nr 2 (kode 51714)22) Dette produktet er ikke egnet for personer med permanente pacemakere.23) I B 580, B 585 og B 680 er kun den lengste enkeltsengen utstyrt med denne

madrassen.24) Vindusmål på B 624 SL er ca 80 x 90 cm25) Ikke mulig i forbindelse med sovesystem (kode 44164)26) Ikke mulig i forbindelse med takklimaanlegg (kode 57947) på Exsis-i

504,524,578,614 og 64427) Ikke mulig i forbindelse med Fantastic Vent (kode 33402) på Exsis-t 58828) P.g.a aksellasten anbefaler vi å bestille Maxi chassis ved bestilling av

motorsykkelstativ eller hengerfeste på T 668,678 og 698 CL. Vi beregner doggjerne ditt kjøretøy med deres individuelle utstyr.

29) Automatgir inneholder ratt og girstang i lær (kode 2310)30) Ikke mulig i forbindelse med taklufting (kode 33500)31) Kun mulig i forbindelse med forberedt for radio-/tv i høyskap (kode 62343)32) Kun mulig i forbindelse med 2. og 3. bodelsbatteri (kode 51707 og 51711)33) Kun mulig i forbindelse med Mercedes Benz 516 CDI og 519 CDI34) Ikke mulig i forbindelse med takreilig (kode 37240 eller 37255)35) Ikke mulig i forbindelse med Fantastic Vent (kode 33402) på Exsis-i 504, 524,

578, 614 og 64436) Kun mulig i forbindelse med Mercedes Benz 319 CDI og 519 CDI37) Ikke mulig på Exsis-i 504 i forbindelse med tak-klimaanlegg (kode 57947)38) Automatgir er i forbindelse med Fiat Ducato 2,0 Multijet 115HK ikke mulig og

levere.39) Ikke mulig i forbindelse med enkeltsenger på langs, lav utførelse (kode 47661)40) Ikke mulig på B-StarLight 575 i forbindelse med Fantastic Vent (kode 33402)41) Ikke mulig ifm. sovekomfortsystem med spesialbunn (Tellerrost) og

7-sone-kaldskummadrass (kode 44143).42) Ståhøyden i bodelsområde er dermed redusert til 194 / 180 cm43) Ikke mulig i forbindelse med Tec Tower (kode 58635 eller 58643)44) Ikke mulig i forbindelse med Sideboard (kode 42630)45) Ikke mulig i forbindelse med sengepakke (kode 57987)46) Ikke mulig i forbindelse med komfort-inngangsødør (kode 34202)47) El. gulvvarme er kun på områder man kan gå på. Pall blir oppvarmet med

varmluft og gulvåpninger blir ikke oppvarmet48) Ikke mulig i forbindelse med takreling (kode 37255)49) Ikke i forbindelse med tak-klimaanlegg(kode 57947).50) Kun mulig i forbindelse med lamellbunn i tre(kode 44172).51) Ikke mulig i forbindelse med etasjeseng (kode 42716)52) Ved bestilling av enkeltsenger på langs, lav utførelse, reduseres lysmålet i

lasterommet til ca 100x105 cm.

Fotnoter

Henvisning

102) 5. sitteplass er kun mulig ved nybestilling fra fabrikk. Vær altså obs på at åmontere en 5. sitteplass i ettertid ikke er mulig.

103) Ikke mulig i forbindelse med 2 LED TV (kode 62342)104) På B 674 SL er minisafe under enkeltsenger installer105) Ikke mulig i forbindelse med flatskjerm (kode 62317)107) Ved bestilling av dette ekstrautstyret overvåkes dette av alarmanlegget (luke

bak, sykkelstativ, motorsykkelstativ)108) Ikke mulig i forbindlese med Fantastic Vent (kode 33402) på B 504, 514, 544

og 578109) Ikke mulig i forbindelse med tak klimanlegg (kode 57947) på B 504, 514, 544

og 578110) Ikke mulig i forbindelse med sveive-takluke bak (kode 33504) på B 594111) Ikke mulig i forbindelse med takklimaanlegg (kode 57947) på B 594

Page 48: HYMER Bobiler. - Mincaravan · Serie-Chassis Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Fiat AL-KO Ducato Basis-motorisering a) 2,0 Multijet 2,0 Multijet 2,0 Multijet kW (HK) 85 (115) 85

Postfach 1140

www.hymer.com

07/2

013

/ 3.6

00 N