186
HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY ZŁĄCZNE WYSOKOCIŚNIENIWE STECKO ELEMENTY ZŁĄCZNE WYSOKOCIŚNIENIWE METRYCZNE , CALOWE

HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCASKUP ZŁOMU

ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWEZAKUCIA DO WĘŻY STECKOPRZEWODY HYDRAULICZNEELEMENTY ZŁĄCZNE WYSOKOCIŚNIENIWE STECKO ELEMENTY ZŁĄCZNE WYSOKOCIŚNIENIWE METRYCZNE , CALOWE

Page 2: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

Tabela do wstępnego ustalenia wielkości gwintuZEWNĘTRZNY SKOK GWINTU WEWNĘTRZNY METRYCZNY UNF NPTF

9,3 - 9,7 28/cal 8,5 - 8,99,3 - 9,7 29/cal 8,5 - 8,9 1/8" - 299,7 - 9,9 1,5 mm 8,2 - 8,6 M 10x1,5

10,9 - 11,1 20/cal 9,7 - 10,0 7/16" - 2011,6 - 11,9 1,5 mm 10,2 - 10,6 M 12x1,512,4 - 12,7 20/cal 11,3 - 11,6

12,9 - 13,1 19/cal 11,4 - 11,912,9 - 13,1 18/cal 11,4 - 11,913,6 - 13,9 1,5 mm 12,2 - 12,6 M 14x1,514,0 - 14,3 18/cal 12,7 - 13,0 9/16" - 1815,6 - 15,9 1,5 mm 14,2 - 14,6 M 16x1,516,3 - 16,6 19/cal 14,9 - 15,416,3 - 16,6 18/cal 14,9 - 15,4 3/8" - 1817,2 - 17,5 16/cal 15,8 - 16,117,6 - 17,9 1,5 mm 16,2 - 16,6 M 18x1,518,7 - 19,0 16/cal 17,3 - 17,619,6 - 19,9 1,5 mm 18,2 - 18,6 M 20x1,520,3 - 20,6 16/cal 18,9 - 19,220,5 - 20,9 14/cal 18,6 - 19,021,6 - 21,9 1,5 mm 20,2 - 20,6 M 22x1,522,0 - 22,2 14/cal 20,2 - 20,5 7/8" - 1422,6 - 22,9 14/cal 20,6 - 21,0 5/8"-14125,2 - 25,5 14/cal 23,4 - 23,723,6 - 23,9 1,5 mm 22,2 - 22,6 M 24x1,525,6 - 25,9 1,5 mm 24,2 - 24,6 M 26x1,526,1 - 26,4 14/cal 24,1 - 24,5

1/2" - 20

1/4"-18

11/16’’-16

3/4" -16

13/16’’-161/2"-14

1’’ - 14

Page 3: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

26,6 - 26,9 12/cal 24,3 - 24,7 1 1/16" - 1226,6 - 26,9 2 mm 24,6 - 25,0 M 27x226,6 - 26,9 1,5 mm 25,2 - 25,6 M 27x1,529,6 - 29,9 2 mm 27,4 - 27,8 M 30x229,8 - 30,1 12/cal 27,6 - 27,9 1 3/16" - 1229,6 - 29,9 1,5 mm 28,2 - 28,6 M 30x1,533,0 - 33,2 11/cal 30,3 - 30,832,6 - 32,9 2 mm 30,6 - 31,0 M 33x232,6 - 32,9 1,5 mm 31,2 - 31,6 M 33x1,533,0 - 33,3 12/cal 30,8 - 31,2 1 5/16" - 1232,9 - 33,4 11,5/cal 30,3 - 30,8 1" — 11,536,2 - 36,5 12/cal 34,0 - 34,435,6 - 35,9 2 mm 33,4 - 33,8 M 36x237,6 - 37,9 1,5 mm 36,2 - 36,6 M 38x1,540,9 - 41,2 12/cal 38,7 - 39,1 1 5/8" - 1241,6 - 41,9 2 mm 39,4 - 39,8 M 42x241,5 - 41,9 11/cal 39,0 - 39,541,4 - 42,0 11,5/cal 39,2 - 39,542,5 - 42,8 12/cal 40,3 - 40,744,6 - 44,9 2 mm 42,4 - 42,8 M 45x247,3 - 47,6 12/cal 45,1 - 45,5 1 7/8" - 1247,4 - 47,8 11/cal 44,8 - 45,347,3 - 47,9 11,5/cal 45,1 - 45,550,5 - 50,8 12/cal 48,3 - 48,751,6 - 51,9 2 mm 49,4 - 49,6 M 52x259,2 - 59,6 11/cal 56,2 - 56,6

1 7/16’’-12

1 1/4"-11,51 11/16’’-12

1 1/2"-11,52’’- 12

Page 4: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

Tabela doboru węża na nominalne ciśnienie pracyprzewodu hydraulicznego.

DN

6 22,5 40,0 1 2 100 1008 21,5 35,0 1 2 115 11510 18,0 33,0 44,5 1 2 130 130 18013 16,0 27,5 41,5 1 2 180 180 23016 13,0 25,0 35,0 1 2 200 200 25020 10,5 21,5 35,0 42,0 1 2 4

25 8,8 16,5 28,0 38,0 1 2 4

32 6,3 12,5 21,0 32,5 1 2 4

40 5,0 10,0 18,5 30,0 1 2 4

50 4,0 9,0 17,5 25,0 1 2 4

- zakres temperatur roboczych: -40°C - +100°C;

- ciśnienie próbne jest dwukrotnie wyższe od ciśnienia roboczego;

- ciśnienie rozrywające jest czterokrotnie wyższe od ciśnienia roboczego.

CIŚNIENIE ROBOCZE [Mpa]

wg DIN 20022-1SN/ST PN-91/C-94250/60

jednooplotowy

wg DIN 20022-2SN/ST PN-91/C-

94250/60 dwuoplotowy

wg DIN 20023-4SH

czterooplotowy

minimalny promień gięcia

[mm]

240 240 300 280

300 300 340 340

420 420 460 460

500 500 560 560

630 630 660 660

Page 5: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

RNM (P01)

Końcówka oczkowa współpracująca ze śrubą z gwintem metrycznym.H [mm] D [mm]

6 M10x1,5 12 4 36 M12x1,5 12 4 16 M14x1,5 12 4 28 M12x1,5 14 5,5 38 M14x1,5 14 5,5 18 M16x1,5 15 5,5 28 M18x1,5 15 5,5 410 M14x1,5 15 7 310 M16x1.5 15 7 110 M18x1,5 15 7 213 M18x1.5 10 10 113 M20x1,5 21 50 313 M22x1,5 19 10 216 M22x1,5 22 12,6 116 M26x1,5 22 12,6 216 M27x1.5 22 12,6 320 M26x1,5 25,5 15 120 M27x2 25,5 15 225 M30x1.5 31,5 21 1

P02Końcówka oczkowa współpracująca ze śrubą z gwintem metrycznym do Przewodów paliwowych i pneumatycznych.

H [mm] D [mm]

6* M 10x1,5 10 4 16* M 12x1,5 12 4 28 M 14x1,5 14 5,5 110 M 14x1,5 14 7 113 M 18x1,5 10 10 1

* - końcówka posiada mały kołnierzyk pod tuleje

średnica węża DN

średnica wew. oczka M

system oznaczeń

średnica węża DN

średnica wew. oczka M

system oznaczeń

Page 6: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

P03Końcówka oczkowa współpracująca ze śrubą z gwintem metrycznym do przewodówhydraulicznych stosowanych w wózkach widłowych typu „Bułgar".

H [mm] D [mm] d [mm]

8 M 16x1,5 20 30 5,5 18 M 18x1,5 20 30 5,5 210 M 18x1,5 25 25 7 110 M 18x1,5 20 30 7 213 M 18x1.5 20 30 10 113 M27x1.5 30 44 10 216 M22x1,5 35 35 12,5 116 M22x1,5 25 36 12,5 2

P04Końcówka oczkowa kątowa współpracująca ze śrubą z gwintem metrycznym.

H [mm] d [mm]

6 M 10x1,5 12 46 M12x1,5 12 46 M 14x1,5 12 48 M12x1,5 14 5,58 M 14x1,5 14 5,58 M 16x1,5 15 5,58 M 18x1,5 15 5,510 M 14x1,5 15 710 M 16x1.5 15 710 M 18x1,5 15 713 M 18x1.5 18 1013 M20x1,5 21 1013 M22x1,5 19 1016 M22x1,5 22 12,616 M26x1,5 22 12,616 M27x1.5 22 12,620 M26x1,5 25,5 1520 M27x2 25,5 1525 M30x1.5 31,5 21

średnica węża DN

średnica wew. oczka M

system oznaczeń

średnica węża DN

średnica wew. oczka M

Page 7: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKL (P11) ODMIANA LEKKAKońcówka prosta uniwersalna współpracująca z gniazdem stożkowym 24st i 60stwg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar D pod rurkę Gwint

6 6 M12x1,5 4 36 8 M14x1,5 4 16 10 M16x1,5 4 28 10 M16x1,5 5,5 18 12 M18x1,5 5,5 210 12 M18x1,5 7 110 15 M22x1,5 7 410 16 M22x1,5 7 213 15 M22x1,5 10 313 16 M22x1,5 10 113 18 M27x2 10 213 18 M26x1,5 10 416 18 M27x1.5 12,5 416 18 M27x2 12,5 116 18 M26x1,5 12,5 316 22 M30x2 12,5 220 22 M30x2 15 120 22 M33x2 15 225 28 M36x2 20,5 132 35 M45x2 25 1

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 8: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKS (P11) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka prosta uniwersalna współpracująca z gniazdem stożkowym 24st. i 60st.wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 - DN50 (INTERLOCK)

wymiar D pod rurkę Gwint

6 8 M 16x1,5 4 66 10 M 18x1,5 4 76 12 M20x1,5 4 88 10 M18x1,5 5,5 68 12 M20x1,5 5,5 88 14 M22x1,5 5,5 710 12 M20x1,5 7 810 14 M22x1,5 7 610 16 M24x1,5 7 713 16 M24x1,5 9 613 20 M30x2 9 716 20 M30x2 12,5 616 25 M36x2 12,5 720 25 M36x2 15 620 30 M42x2 15 725 30 M42x2 20,5 625 38 M52x2 20,5 732 38 M52x2 25 6

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 9: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

Końcówka kątowa uniwersalna współpracująca z gniazdem stożkowym 24st. i 60st.wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar D pod rurkę Gwint B [mm]

6 6 M 12x1,5 4 30 36 8 M 14x1,5 4 30 16 10 M 16x1,5 4 30 28 10 M 16x1,5 5,5 35 18 12 M 18x1,5 5,5 35 210 10 M 16x1,5 7 35 310 12 M 18x1,5 7 35 110 15 M22x1,5 7 35 410 16 M22x1,5 7 35 213 15 M22x1,5 10 43 313 16 M22x1,5 10 43 113 18 M27x2 10 43 216 18 M27x2 12,6 55 116 18 M26x1,5 12,6 55 316 18 M27x1,5 12,6 55 416 22 M30x2 12,6 55 220 22 M30x2 14,8 62 120 22 M33x2 14,8 62 225 28 M36x2 21 75 132 35 M45x2 26,5 94 1

DKL 90 (P12) ODMIANA LEKKA

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 10: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKS 90 (P12) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka kątowa uniwersalna współpracująca z gniazdem stożkowym 24st. i 60st.wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 -DN50 (INTERLOCK)

wymiar D pod rurkę Gwint B [mm]

6 8 M 16x1,5 4 30 66 10 M 18x1,5 4 30 76 12 M20x1,5 4 30 88 10 M 18x1,5 4 35 68 12 M20x1,5 5,5 35 88 14 M22x1,5 5,5 35 710 12 M20x1,5 7 35 810 14 M22x1,5 7 35 610 16 M24x1,5 7 35 713 16 M24x1,5 10 43 613 20 M30x2 10 43 716 20 M30x2 12,6 55 616 25 M36x2 12,6 55 720 25 M36x2 14,8 62 620 30 M42x2 14,8 62 725 30 M42x2 21 75 625 38 M52x2 21 75 732 38 M52x2 26,5 94 6

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 11: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

Końcówka kątowa uniwersalna współpracująca z gniazdem stożkowym 24st. i 60st.wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar D pod rurkę Gwint B [mm]

6 6 M12x1,5 4 35 36 8 M14x1,5 4 35 16 10 M16x1,5 4 36 28 10 M16x1,5 5,5 38 18 12 M18x1,5 5,5 39 210 10 M16x1,5 7 40 310 12 M18x1,5 7 40 110 15 M22x1,5 7 40 410 16 M22x1,5 7 40 213 15 M22x1,5 10 48 313 16 M22x1,5 10 49 113 18 M27x2 10 48 216 18 M27x2 12,6 54 116 18 M26x1,5 12,6 54 316 18 M27x1,5 12,6 54 416 22 M30x2 12,6 55 220 22 M30x2 14,8 65 120 22 M33x2 14,8 65 225 28 M36x2 21 82 132 35 M45x2 26,5 115 1

DKL 45 (P15) ODMIANA LEKKA

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 12: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKS 45 (P15) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka kątowa uniwersalna współpracująca z gniazdem stożkowym 24st. i 60st.wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 -DN50 (INTERLOCK)

wymiar D pod rurkę Gwint B [mm]

6 8 M16x1,5 4 41 66 10 M18x1,5 4 41 76 12 M20x1,5 4 41 88 10 M18x1,5 4 47 68 12 M20x1,5 5,5 46 88 14 M22x1,5 5,5 47 710 12 M20x1,5 7 40 810 14 M22x1,5 7 42 610 16 M24x1,5 7 42 713 16 M24x1,5 10 57 613 20 M30x2 10 66 716 20 M30x2 12,6 71 616 25 M36x2 12,6 71 720 25 M36x2 14,8 85 620 30 M42x2 14,8 83 725 30 M42x2 21 83 625 38 M52x2 21 82 732 38 M52x2 26,5 115 6

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 13: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKOL (P51) ODMIANA LEKKAKońcówka prosta ze stożkiem 24st. i pierścieniem uszczelniającym i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar D pod rurkę Gwint

6 6 M 12x1,5 4 36 8 M 14x1,5 4 16 10 M 16x1,5 4 26 12 M 18x1,5 4 48 10 M 16x1,5 5,5 18 12 M 18x1,5 5,5 210 10 M 16x1,5 7 310 12 M 18x1,5 7 110 15 M22x1,5 7 410 16 M22x1,5 7 213 15 M22x1,5 10 313 16 M22x1,5 10 113 18 M27x2 10 213 18 M26x1,5 10 416 18 M27x2 12,5 116 18 M27x1,5 13,5 416 18 M26x1,5 12,5 316 22 M30x2 12,5 220 22 M30x2 15 120 22 M33x2 15 225 28 M36x2 20,5 132 35 M45x2 20,5 140 42 M52x2 32 1

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 14: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKOS (P51) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka prosta ze stożkiem 24st. i pierścieniem uszczelniającym i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 -DN50 (INTERLOCK)

wymiar D pod rurkę Gwint

6 8 M16x1,5 4 66 10 M18x1,5 4 76 12 M20x1,5 4 88 10 M18x1,5 5,5 68 12 M20x1,5 5,5 88 14 M22x1,5 5,5 710 12 M20x1,5 7 810 14 M22x1,5 7 610 16 M24x1,5 7 713 14 M22x1,5 9 813 16 M24x1,5 9 616 20 M30x2 12,5 616 25 M36x2 12,5 720 25 M36x2 15 625 30 M42x2 20,5 632 38 M52x2 25 6

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 15: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKOL 90 (P52) odmiana lekkaKońcówka kątowa ze stożkiem 24st. i pierścieniem uszczelniającym i wg PN-65/M73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar D pod rurkę Gwint B [mm]

6 6 M12x1,5 4 30 36 8 M 14x1,5 4 30 16 10 M 16x1,5 4 30 28 10 M 16x1,5 5,5 35 18 12 M 18x1,5 5,5 35 210 10 M 16x1,5 7 35 310 12 M 18x1,5 7 35 110 15 M22x1,5 7 35 410 16 M22x1,5 7 35 213 15 M22x1,5 10 43 313 16 M22x1,5 10 43 113 18 M27x2 10 43 216 18 M26x1,5 12,6 55 316 18 M27x2 12,6 55 116 18 M27x1.5 12,6 55 416 22 M30x2 12,6 55 220 22 M30x2 14,8 62 120 22 M33x2 14,8 62 225 28 M36x2 21 75 132 35 M45x2 26,5 94 140 42 M52x2 32 105 1

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 16: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKOS 90 (P52) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka kątowa ze stożkiem 24st. i pierścieniem uszczelniającym i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 - DN50 (INTERLOCK)

wymiar D pod rurkę Gwint B [mm]

6 8 M16x1,5 4 30 66 10 M18x1,5 4 30 76 12 M20x1,5 4 30 88 10 M18x1,5 5,5 35 68 12 M20x1,5 5,5 35 88 14 M22x1,5 5,5 35 710 12 M20x1,5 7 35 810 14 M22x1,5 7 35 610 16 M24x1,5 7 35 713 14 M22x1,5 9 43 813 16 M24x1,5 9 43 616 20 M30x2 12,5 55 616 25 M36x2 12,5 55 720 25 M36x2 15 62 625 30 M42x2 20,5 75 632 38 M52x2 25 94 6

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 17: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKOL 45 (P55) odmiana lekkaKońcówka kątowa ze stożkiem 24st. i pierścieniem uszczelniającym i wg PN-65/M73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar D pod rurkę Gwint B [mm]

6 6 M12x1,5 2,8 40 36 8 M 14x1,5 4 41 16 10 M 16x1,5 4 42 28 10 M 16x1,5 5,5 45 18 12 M 18x1,5 5,5 45 210 10 M 16x1,5 5,5 44 310 12 M 18x1,5 7 44 110 15 M22x1,5 7 42 410 16 M22x1,5 7 42 213 15 M22x1,5 10 58 313 16 M22x1,5 10 58 113 18 M27x2 10 57 216 18 M26x1,5 12,6 68 316 18 M27x2 17,6 68 116 18 M27x1,5 12,6 68 416 22 M30x2 12,6 68 220 22 M30x2 14,8 80 120 22 M33x2 14,8 80 225 28 M36x2 21 82 132 35 M45x2 26,5 115 140 42 M52x2 32 113 1

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 18: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKOS 45 (P55) odmiana ciężkaKońcówka kątowa ze stożkiem 24st. i pierścieniem uszczelniającym i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 - DN50 (INTERLOCK)

wymiar D pod rurkę Gwint B [mm]

6 8 M16x1,5 4 35 66 10 M18x1,5 4 35 76 12 M20x1,5 4 35 88 10 M18x1,5 5,5 38 68 12 M20x1,5 5,5 38 88 14 M22x1,5 5,5 38 710 12 M20x1,5 7 40 810 14 M22x1,5 7 40 610 16 M24x1,5 7 40 713 14 M22x1,5 9 48 813 16 M24x1,5 9 48 616 20 M30x2 12,5 54 616 25 M36x2 12,5 54 720 25 M36x2 15 71 625 30 M42x2 20,5 82 632 38 M52x2 25 115 6

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 19: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

CES (P21) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka prosta ze stożkiem wewnętrznym 24st. i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar D pod rurkę Gwint

6 8 M 16x1,5 4 66 10 M 18x1,5 4 76 12 M20x1,5 4 88 10 M 18x1.5 4 68 12 M20x1,5 5,5 88 14 M22x1,5 5,5 710 12 M20x1,5 5,5 810 14 M22x1,5 7 610 16 M24x1,5 7 713 14 M22x1,5 10 813 16 M24x1,5 10 616 20 M30x2 13 616 25 M36x2 12,6 720 25 M36x2 15 625 30 M42x2 21 632 38 M52x2 27 6

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 20: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

BEL (P31) ODMIANA LEKKAKońcówka rurkowa prosta pod pierścień zacinający współpracująca z gniazdem24st. i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

D [mm] B [mm]

6 6 3,5 306 8 4 306 10 4 308 10 5,5 308 12 5,5 3210 12 7 3210 15 7 3413 15 10 3613 16 10 3916 18 13 3820 22 15 4125 28 21 4632 35 27 4640 42 33 46

BES (P31) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka rurkowa prosta pod pierścień zacinający współpracująca z gniazdem

wymiar AD pod rurkę D [mm] B [mm]

6 6 3,5 306 8 4 306 10 4 308 10 5,5 308 12 5,5 3210 12 7 3210 14 7 3410 16 7 3713 14 10 3613 16 10 3816 20 13 3820 25 15 4125 30 21 4632 38 27 46

średnica węża DN

wymiar AD pod rurkę

24st. i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

średnica węża DN

Page 21: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

BEL 90 (P32) ODMIANA LEKKAKońcówka rurkowa kątowa pod pierścień zacinający współpracująca z gniazdem24st. i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

D [mm] E [mm]

6 6 3 30 26 8 4 30 16 10 4 30 38 10 5,5 32 18 12 5,5 34 210 12 7 34 110 15 7 34 213 15 10 42 213 16 10 42 116 18 13 52 120 22 15 62 125 28 21 70 132 35 27 84 140 42 36 103 1

BES 90 (P32) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka rurkowa kątowa pod pierścień zacinający współpracująca z gniazdem24st. i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar AD pod rurkę D [mm] E [mm]

6 8 4 30 86 10 4 30 76 6 3 30 88 10 5,5 32 68 12 5,5 34 710 12 7 34 810 14 7 34 610 16 7 34 713 14 9 42 713 16 10 42 616 20 13 55 620 25 15 64 625 30 21 72 632 38 27 84 6

średnica węża DN

wymiar AD pod rurkę

system oznaczeń

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 22: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

BEL 45 (P35) odmiana lekkaKońcówka rurkowa kątowa pod pierścień zacinający współpracująca z gniazdem24st. i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar AD pod rurkę D [mm] E [mm]

6 6 3 20 26 8 4 20 16 10 4 22 38 10 5,5 22 18 12 5,5 22 210 12 7 22 110 15 7 22,5 213 15 10 22,5 213 16 10 31 116 18 13 31 120 22 15 32 125 28 21 40 132 35 27 43 140 42 36 46 1

BES 45 (P35) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka rurkowa kątowa pod pierścień zacinający współpracująca z gniazdem24st. i wg PN-65/M-73140, PN-65/M-73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar AD pod rurkę D [mm] E [mm]

6 8 4 20 86 10 4 22 76 6 3 20 88 10 5,5 22 68 12 5,5 22 710 12 7 22 810 14 7 22,5 610 16 7 31 713 14 9 22,5 713 16 10 31 616 20 13 32 620 25 15 40 625 30 21 43 632 38 27 46 6

średnica węża DN

system oznaczeń

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 23: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

P41Końcówka prosta do uszczelnień czołowych.

Gwint D [mm] B [mm]

6 M 14x1,5 4 10,58 M 16x1,5 5,5 12,710 M 18x1,5 7 1513 M22x1,5 10 1316 M27x2 13 18,516 M26x1,5 13 18,520 M30x1,5 15 2025 M38x1,5 21,5 24

DKM (P61)Końcówka prosta kulista współpracująca z gniazdem 60st. i pierścieniemuszczelniającym i wg DIN 7631, DIN 7647

Gwint D [mm] B [mm]

6 M14x1,5 4 198 M16x1,5 5,5 2110 M18x1,5 7 2213 M22x1,5 10 2616 M26x1,5 13 2520 M30x1,5 15 3025 M38x1,5 21 3032 M45x1,5 26,5 38

średnica węża DN

średnica węża DN

Page 24: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKM 90 (P62)Końcówka gięta kulista współpracująca z gniazdem 60st. i pierścieniemuszczelniającym i wg DIN 7631, DIN 7647

Gwint D [mm] E [mm]

6 M14x1,5 4 30 18 M16x1,5 5,5 32 110 M18x1,5 7 34 113 M22x1,5 10 42 116 M26x1,5 13 52 120 M30x1,5 15 62 125 M38x1,5 21 70 132 M45x1,5 26,5 84 1

DKM 45 (P65)Końcówka gięta kulista współpracująca z gniazdem 60st. i pierścieniemuszczelniającym i wg DIN 7631, DIN 7647

Gwint D [mm] E [mm]

6 M14x1,5 4 17 18 M16x1,5 5,5 18 110 M18x1,5 7 18 113 M22x1,5 10 22 116 M26x1,5 13 28 120 M30x1,5 15 30 125 M38x1,5 21 37 132 M45x1,5 26,5 39 1

średnica węża DN

system oznaczeń

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 25: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

STECK-O (P71)Końcówka wtykowa wg PN-92/G-32000

Pierścień oporowy D [mm]

6 6x2 6.8/10 10 18 10x2 10.8/14.1 14 110 10x2 10.8/14.1 14 113 13x2,5 14/18.1 18 116* 15x2,5 - 21 120 19x2,5 20/24.1 24 125 25x2,5 27/31.1 31 132 33x2,5 34/38.1 38 1

* - wykonanie wg GOST

ADK (P81)Końcówka prosta ze stożkiem zewnętrznym 60st.

Gwint D [mm] B [mm]

6 M14x1,5 4 248 M16x1,5 5,5 2610 M18x1,5 7 2813 M22x1,5 10 3313 M24x1,5 10 3316 M27x2 13 3820 M33x2 14,8 4025 M39x2 21 4032 M48x2 25 50

średnica węża DN

Pierścień uszczelniający

system oznaczeń

średnica węża DN

Page 26: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DK (P91)Końcówka prosta ze stożkiem zewnętrznym 60st.

Gwint D [mm] B [mm]

6 M 14x1,5 4 288 M 16x1,5 5,5 3010 M 18x1,5 7 3113 M22x1,5 10 3313 M24x1,5 10 3316 M27x2 13 3620 M33x2 14,8 4125 M39x2 21 4532 M48x2 25 54

AGM (H11)Końcówka prosta współpracująca z gniazdem wg PN-64/M-73101.

D [mm] Gwint B [mm]

6 4 M14x1,5 238 5,5 M16x1,5 2510 7 M18x1,5 2410 7 M20x1,5 2413 10 M22x1,5 3016 13 M26x1,5 3016 13 M27x2 3020 15 M33x2 3425 21 M42x2 3632 27 M48x2 39

średnica węża DN

średnica węża DN

Page 27: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

AGL (H21)Końcówka prosta współpracująca z gniazdem 60st. wg DIN 7631, DIN 7647.

Gwint D [mm] B [mm]

6 M14x1,5 4 238 M16x1,5 5,5 2510 M18x1,5 7 2413 M22x1,5 10 3016 M26x1,5 13 3020 M30x1,5 15 3425 M38x1,5 21 3632 M45x1,5 27 39

WNP (H61)Końcówka prosta kulista współpracująca z gniazdem 60st.

D [mm] pod rurkę Gwint D2 [mm]

6 10 M16x1.5 4 18 10 M16x1.5 5,5 110 12 M20x1.5 7 113 14 M20x1.5 10 116 18 M27x1.5 12,5 120 22 M33x2 15 1

WNP 90 (H62)Końcówka gięta kulista współpracująca z gniazdem 60st.

D [mm] pod rurkę Gwint D2 [mm] B [mm]

10 12 M20x1,5 7 3513 14 M20x1,5 13 4316 18 M27x1,5 13 5520 22 M33x2 15 62

średnica węża DN

średnica węża DN

system oznaczeń

średnica węża DN

Page 28: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

RNR (C01)Końcówka oczkowa współpracująca ze śrubą z gwintem BSP.

H [mm] D [mm]

6 G 1/8' 14 4 26 G 1/4' 12 4 18 G 1/8' 14 5,5 28 G 1/4' 14 5,5 110 G 1/4' 14 7 210 G 3/8' 15 7 113 G 3/8' 19 10 213 G 1/2' 19 10 116 G 5/8' 22 12,6 116 G 1/2' 22 12,6 220 G 3/4' 26 15 125 G 3/4' 32 21 225 G1'' 32 21 1

CEL (P21) ODMIANA LEKKAKońcówka prosta ze stożkiem wewnętrznym 24st. i wg PN-65/M-73140, PN-65/M73141, DIN 3901, DIN 3902.

wymiar D pod rurkę Gwint

6 6 M 12x1,5 4 36 8 M 14x1,5 4 16 10 M 16x1,5 4 28 10 M 16x1,5 5,5 18 12 M 18x1,5 5,5 210 12 M 18x1,5 7 110 15 M22x1,5 7 310 16 M22x1,5 7 213 15 M22x1,5 10 313 16 M22x1,5 10 113 18 M27x2 10 216 18 M27x2 13 116 18 M26x1,5 13 316 22 M30x2 13 220 22 M30x2 15 125 28 M36x2 21 132 35 M45x2 27 140 42 M52x2 32 1

średnica węża DN

średnica wew. oczka M

system oznaczeń

średnica węża DN

D2 [mm] system oznaczeń

Page 29: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKR (C11)Końcówka kulista prosta współpracująca z gniazdem 60st. i gwintem BSP.

Gwint D [mm] B [mm]

6 G 1/4' 4 166 G 3/8' 4 208 G 3/8' 5,5 1910 G 3/8' 7 2010 G 1/2' 7 2213 G 1/2' 10 2313 G 5/8' 10 2216 G 5/8' 13 2116 G 3/4' 13 2320 G 3/4' 15 2420 G 1' 15 2525 G 1' 21 2625 G 1 1/4' 21 2632 G 1 1/4' 27 2732 G 1 1/2' 27 5540 G 1 1/2' 33 3040 G 2' 33 5750 G 1 1/2' 33 8050 G 2' 44,5 32

średnica węża DN

Page 30: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKR 90 (C12)Końcówka kulista gięta współpracująca z gniazdem 60st. i gwintem BSP.

Gwint D [mm] E [mm]

6 G 1/4' 4 30 16 G 3/8' 4 30 28 G 3/8' 5,5 32 110 G 3/8' 7 42 110 G 1/2' 7 34 213 G 1/2' 10 42 113 G 5/8' 10 42 216 G 5/8' 13 60 116 G 3/4' 13 52 220 G 3/4' 15 70 120 G 1' 15 62 225 G 1' 21 78 125 G 1 1/4' 21 72 232 G 1 1/4' 27 92 132 G 1 1/2' 27 84 240 G 1 1/2' 33 105 1 140 G 2' 33 102 250 G 1 1/2' 33 120 150 G 2' 44,5 121 2

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 31: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKR 45 (C15)Końcówka kulista gięta współpracująca z gniazdem 60st. i gwintem BSP.

Gwint D [mm] E [mm]

6 G 1/4' 4 15 16 G 3/8' 4 22 28 G 3/8' 5,5 23 110 G 3/8' 7 22 110 G 1/2' 7 24 213 G 1/2' 10 28 113 G 5/8' 10 27 216 G 5/8' 13 32 116 G 3/4' 13 33 220 G 3/4' 15 39 120 G 1' 15 41 225 G 1' 21 43 125 G 1 1/4' 21 43 232 G 1 1/4' 27 48 132 G 1 1/2' 27 50 240 G 1 1/2' 33 64 140 G 2' 33 65 250 G 1 1/2' 33 69 150 G 2' 44,5 70 2

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 32: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

AGR (C21)Końcówka prosta z gniazdem 60st. i gwintem zewnętrznym BSP

Gwint D [mm] B [mm]

6 G 1/8' 4 266 G 1/4' 4 238 G 3/8' 5,5 2810 G 3/8' 7 2710 G 1/2' 7 2813 G 1/2' 10 3316 G 5/8' 13 3416 G 3/4' 13 3320 G 3/4' 15 3825 G 1' 21 4432 G 1 1/4' 27 4940 G 1 1/2' 33 54

AGN (C31)Końcówka prosta z gwintem BSP stożkowym.

Gwint D [mm] B [mm]

6 G 1/4' 4 268 G 1/4' 5,5 3110 G 3/8' 7 3313 G 1/2' 10 3716 G 5/8' 13 4020 G 3/4' 15 4225 G 1' 21 4932 G 1 1/4' 27 54

średnica węża DN

średnica węża DN

Page 33: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

SFL (C41) ODMIANA LEKKAKońcówka kołnierzowa prosta.

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 - DN50 (INTERLOCK)

C [mm] D [mm]

13 G 1/2' 30,2 9 113 G 3/4' 38,1 9 216 G 1/2' 30,2 12 116 G 3/4' 38,1 12 220 G 1/2' 30,2 11 320 G 3/4' 38,1 15 120 G 1' 44,5 14,8 225 G 3/4' 38,1 20 325 G 1' 44,5 20 125 G 1 1/4' 50,8 20 232 G 1' 44,5 25 332 G 1 1/4' 50,8 25 132 G 1 1/2' 60,3 25 240 G 1 1/4' 50,8 26 340 G 1 1/2' 60,3 32 140 G 2' 71,4 32 250 G 1 1/2' 60,3 32,5 250 G 2' 71,4 40 1

średnica węża DN

Flansza [Cal] system oznaczeń

Page 34: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

SFS (C41) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka kołnierzowa prosta.

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 - DN50 (INTERLOCK)

C [mm] D [mm]

13 G 1/2' 31,7 9 613 G 3/4' 41,3 9 716 G 1/2' 31,7 12 616 G 3/4' 41,3 12 720 G 1/2' 31,7 11 820 G 3/4' 41,3 15 620 G 1' 47,6 14,8 725 G 3/4' 41,3 20 825 G 1' 47,6 20 625 G 1 1/4' 54 20 732 G 1' 47,6 25 832 G 1 1/4' 54 25 632 G 1 1/2' 63,5 25 740 G 1 1/4' 54 26 840 G 1 1/2' 63,5 32 640 G 2' 79,4 30 750 G 1 1/2' 63,5 30 850 G 2' 79,4 40 6

średnica węża DN

Flansza [Cal] system oznaczeń

Page 35: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

SFL 90 (C42) ODMIANA LEKKAKońcówka kołnierzowa gięta

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 - DN50 (INTERLOCK)

C [mm] D [mm] B [mm]

13 G 1/2' 30,2 9 4313 G 3/4' 38,1 9 4316 G 1/2' 30,2 12 5516 G 3/4' 38,1 12 5520 G 1/2' 30,2 11 6220 G 3/4' 38,1 15 6220 G 1' 44,5 14,8 6225 G 3/4' 38,1 20 7525 G 1' 44,5 20 7525 G 1 1/4' 50,8 20 7532 G 1' 44,5 25 10432 G 1 1/4' 50,8 25 10432 G 1 1/2' 60,3 25 10440 G 1 1/4' 50,8 26 10440 G 1 1/2' 60,3 32 10440 G 2' 71,4 32 10450 G 1 1/2' 60,3 32,5 12350 G 2' 71,4 40 123

średnica węża DN

Flansza [Cal]

Page 36: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

SFS 90 (C42) ODMIANA CIĘŻKAKońcówka kołnierzowa gięta

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 - DN50 (INTERLOCK)

C [mm] D [mm] B [mm] L [mm]

13 G 1/2' 31,7 9 43 8213 G 3/4' 41,3 9 43 8216 G 1/2' 31,7 12 55 9416 G 3/4' 41,3 12 55 9420 G 1/2' 31,7 11 62 10620 G 3/4' 41,3 15 62 10620 G 1' 47,6 14,8 62 10625 G 3/4' 41,3 20 75 13325 G 1' 47,6 20 75 13325 G 1 1/4' 54 20 75 13332 G 1' 47,6 25 94 17132 G 1 1/4' 54 25 94 17132 G 1 1/2' 63,5 25 94 17140 G 1 1/4' 54 26 104 17040 G 1 1/2' 63,5 32 104 17040 G 2' 79,4 30 104 17050 G 1 1/2' 63,5 30 123 18850 G 2' 79,4 40 123 188

średnica węża DN

Flansza [Cal]

Page 37: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

SFL 45 (C45) odmiana lekkaKońcówka kołnierzowa gięta.

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 - DN50 (INTERLOCK)

C [mm] D [mm] B [mm]

13 G 1/2' 30,2 9 44 113 G 3/4' 38,1 9 45 216 G 1/2' 30,2 12 53 116 G 3/4' 38,1 12 53 220 G 1/2' 30,2 11 58 320 G 3/4' 38,1 15 65 120 G 1' 44,5 14,8 63 225 G 3/4' 38,1 20 99 325 G 1' 44,5 20 99 125 G 1 1/4' 50,8 20 98 232 G 1' 44,5 25 117 332 G 1 1/4' 50,8 25 115 132 G 1 1/2' 60,3 25 120 240 G 1 1/4' 50,8 26 113 340 G 1 1/2' 60,3 32 102 140 G 2' 71,4 32 116 250 G 1 1/2' 60,3 32,5 127 250 G 2' 71,4 40 120 1

średnica węża DN

Flansza [Cal] system oznaczeń

Page 38: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

SFS 45 (C45) ODMIANA CIĘŻKA

Końcówka kołnierzowa gięta.

Na zamówienie w wersji:

4SP DN10-DN50

4SH DN25 - DN50 (INTERLOCK)

C [mm] D [mm] B [mm]

13 G 1/2' 31,7 9 42 613 G 3/4' 41,3 9 43 716 G 1/2' 31,7 12 57 616 G 3/4' 41,3 12 56 720 G 1/2' 31,7 11 59 820 G 3/4' 41,3 15 68 620 G 1' 47,6 14,8 68 725 G 3/4' 41,3 20 90 825 G 1' 47,6 20 90 625 G 1 1/4' 54 20 90 732 G 1' 47,6 25 118 832 G 1 1/4' 54 25 118 632 G 1 1/2' 63,5 25 123 740 G 1 1/4' 54 26 116 840 G 1 1/2' 63,5 32 116 640 G 2' 79,4 30 126 750 G 1 1/2' 63,5 30 130 850 G 2' 79,4 40 130 6

średnica węża DN

Flansza [Cal] system oznaczeń

Page 39: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

Końcówka prosta z gwintem zewnętrznym UNF.

Gwint D [mm] B [mm]

6 7/16''-20 UNF-2A 4 268 1/2''-20 UNF-2A 5,5 2810 9/16''-18 UNF-2A 7 2710 3/4''-16 UNF-2A 7 2813 3/4''-16 UNF-2A 10 3313 7/8''-14 UNF-2A 10 3316 7/8''-14 UNF-2A 13 3420 1 1/16''-12 UNF-2A 15 3825 1 5/16''-12 UNF-2A 21 4432 1 5/8''-12 UNF-2A 27 49

AGJ UNF(C81)Końcówka ze stożkiem zewnętrznym 74st. i gwintem UNF.

Gwint D [mm] B [mm]

6 7/16''-20 UNF-2A 4 256 1/2''-20 UNF-2A 4 256 9/16''-18 UNF-2A 4 298 1/2''-20 UNF-2A 5,5 278 9/16''-18 UNF-2A 5,5 2910 9/16''-18 UNF-2A 7 2810 3/4''-16 UNF-2A 7 3213 3/4''-16 UNF-2A 10 3413 7/8''-14 UNF-2A 10 3616 7/8''-14 UNF-2A 13 3516 1 1/16''-12 UNF-2A 12,6 3720 1 1/16''-12 UNF-2A 15 3720 1 5/16''-12 UNF-2A 15 4025 1 5/16''-12 UNF-2A 21 4432 1 5/8''-12 UNF-2A 27 49

AGJO SAE O-RING (C61)

średnica węża DN

średnica węża DN

Page 40: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

DKJ (C91)Końcówka prosta JIC z gniazdem 74st. i gwintem wewnętrznym UNF.

Gwint D [mm] B [mm]

6 7/16''-20 UNF-2B 4 166 1/2''-20 UNF-2B 4 206 9/16''-18 UNF-2B 4 208 1/2''-20 UNF-2B 4 208 9/16''-18 UNF-2B 4 2210 1/2''-20 UNF-2B 7 2310 9/16''-18 UNF-2B 7 2310 3/4''-16 UNF-2B 7 2413 3/4''-16 UNF-2B 10 2413 7/8''-14 UNF-2B 10 2716 7/8''-14 UNF-2B 13 2716 1 1/16''-12 UNF-2A 13 3020 1 1/16''-12 UNF-2B 15 3020 1 5/16''-12 UNF-2B 15 3425 1 5/16''-12 UNF-2B 21 3932 1 5/8''-12 UNF-2B 27 55

DKJ 90 (C92)Końcówka gięta JIC z gniazdem 74st. i gwintem wewnętrznym UNF.

Gwint D [mm] E [mm]

6 7/16''-20 UNF-2B 4 38 16 1/2''-20 UNF-2B 4 38 26 9/16''-18 UNF-2B 4 30 38 1/2''-20 UNF-2B 4 40 18 9/16''-18 UNF-2B 4 32 210 1/2''-20 UNF-2B 7 42 310 9/16''-18 UNF-2B 7 42 110 3/4''-16 UNF-2B 7 34 213 3/4''-16 UNF-2B 10 50 113 7/8''-14 UNF-2B 10 42 216 7/8''-14 UNF-2B 13 60 116 1 1/16''-12 UNF-2A 13 52 220 1 1/16''-12 UNF-2B 15 70 120 1 5/16''-12 UNF-2B 15 62 225 1 5/16''-12 UNF-2B 21 78 132 1 5/8''-12 UNF-2B 27 92 1

średnica węża DN

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 41: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

Końcówka prosta z gwintem zewnętrznym stożkowym NPTF.

Gwint D [mm] B [mm]

6 1/8''-27 NPTF 4 256 1/4''-18 NPTF 4 256 3/8''18 NPTF 4 298 1/4''18 NPTF 5,5 278 3/8''18 NPTF 5,5 2910 3/8''18 NPTF 7 2810 1/2''-14 NPTF 7 3210 1/4''-18 NPTF 5,5 2713 1/2''14 NPTF 10 3413 3/8''18 NPTF 10 3316 1/2''-14 NPTF 13 3516 3/4''14 NPTF 12,6 3720 3/4''14 NPTF 15 3720 1''-11 1/2 NPTF 15 4025 1''-11 1/2 NPTF 21 4432 1 1/4''-11 1/2 NPTF 27 49

DKJ 45 (C95)Końcówka gięta JIC z gniazdem 74st. i gwintem wewnętrznym UNF.

Gwint D [mm] E [mm]

6 7/16''-20 UNF-2B 4 27 16 1/2''-20 UNF-2B 4 31 26 9/16''-18 UNF-2B 4 36 38 1/2''-20 UNF-2B 4 35 18 9/16''-18 UNF-2B 4 38 210 1/2''-20 UNF-2B 7 40 310 9/16''-18 UNF-2B 7 40 110 3/4''-16 UNF-2B 7 42 213 3/4''-16 UNF-2B 10 49 113 7/8''-14 UNF-2B 10 51 216 7/8''-14 UNF-2B 13 55 116 1 1/16''-12 UNF-2A 13 58 220 1 1/16''-12 UNF-2B 15 62 120 1 5/16''-12 UNF-2B 15 66 225 1 5/16''-12 UNF-2B 21 76 132 1 5/8''-12 UNF-2B 27 87 1

AGN nptf (C71)

średnica węża DN

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 42: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

G11 USZCZALNIENIE PŁASKIE

Końcówka prosta wg DIN 3852 z gwintem BSP.

Gwint D [mm] B [mm]

6 G 1/4' 4 268 G 1/4' 5,5 288 G 3/8' 5,5 2810 G 3/8' 7 2710 G 1/2' 7 2813 G 1/2' 10 3313 G 5/8' 10 3316 G 5/8' 13 3416 13 3520 15 3820 15 4225 21 4425 21 4732 G 1 1/4' 27 51

C51 USZCZELNIENIE PŁASKIEKońcówka prosta do uszczelnień czołowych z gwintem BSP.

Gwint D [mm] B [mm]

6 G 1/4' 4 148 G 1/4' 4 278 G 3/8' 5,5 1610 G 3/8' 7 1710 G 1/2' 7 1913 G 1/2' 10 2013 G 5/8' 10 2116 G 5/8' 13 2116 G 3/4' 13 2320 G 3/4' 15 2420 G 1' 15 2625 G 1' 21 2625 G 1 1/4' 21 2632 G 1 1/4' 27 27

średnica węża DN

G 3/4’

G 3/4’

G 1’

G 1’

G 1 1/4’

średnica węża DN

Page 43: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

KARCHER (K51)Końcówka prosta przewodu do maszyn myjących.

Gwint D [mm] W [mm]

6 M22x1,5 4 14 18 M22x1,5 5,5 14 110 M22x1,5 7 14 1

LANCA (L51)Końcówka prosta Lancy (przewody do maszyn myjących).

d [mm] D [mm] W [mm]

6 4 21 10 18 5,5 21 10 1

średnica węża DN

system oznaczeń

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 44: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

CATERPILLAR (K41)Końcówka prosta płaska z gwintem UNF.

Gwint D [mm] B [mm]

6 9/16''-18 4 27,56 11/16''-16 7 308 11/16''-16 7 30,510 11/16''-16 7 31,110 13/16"-16 9,3 35,613 13/16"-16 9,3 35,913 1''-14 11,5 38,413 1.3/16''-12 13,9 41,916 1''-14 11,5 38,720 1''-14 11,5 4120 1.3/16''-12 13,9 43,520 1.7/16''-12 19,8 45,525 1.7/16''-12 19,8 46,332 1.11/16''-12 26 4940 2''-12 32 54

CATERPILLAR 90 (K42)Końcówka gięta płaska z gwintem UNF.

Gwint D [mm] E [mm]

6 9/16''-18 4,4 30 110 11/16''-16 7 34 113 13/16''-16 10 42 120 1.3/16''-12 15,5 62 125 1.7/16''-12 120,6 70 1

średnica węża DN

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 45: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

CATERPILLAR 45 (K45)Końcówka gięta płaska z gwintem UNF.

Gwint D [mm] E [mm]

6 9/16''-18 4 12 16 11/16''-16 7 10,5 210 11/16''-16 7 11 110 13/16"-16 9,3 12,5 213 13/16"-16 9,3 14 116 1''-14 11,5 16 120 1.3/16''-12 13,9 21 125 1.7/16''-12 19,8 24 132 1.11/16''-12 26 26 140 2''-12 32 31,5 1

średnica węża DN

system oznaczeń

Page 46: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

CATERPILLAR (K21)Końcówka prosta z gwintem zewnętrznym UNF.

Gwint D [mm] B [mm]

6 4 2410 6,7 27,613 9,3 30,616 12,5 34,720 15 3925 19,8 41,832 26 46,340 32 48,6

M 14x1.5 21,9 19M 16x1.525 25,4 22 8

M 18x1.5 27,7 24M20x1.5 31,2 27 10M22x1.5M24x1.5 34,6 30 14M27x2 36,9 32M30x2 41,6 36 17M33x2 47,3 41 19M36x2M39x2 53,1 46 24M42x2 57,7 50 27M45x2M48x2 63,5 55 32M52x2 69,3 60M56x2 75 65M60x2

Z A P R A S Z A M Y

średnica węża DN

9/16’’-1811/16’’-1613/16’’-16

1’’-141.3/16’’-121.7/16’’-12

1.11/16’’-122’’-12

Page 47: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 48: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 49: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 50: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 51: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 52: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 53: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 54: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 55: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 56: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 57: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 58: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 59: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 60: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 61: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 62: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 63: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 64: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 65: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 66: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 67: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 68: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 69: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 70: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 71: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 72: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 73: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 74: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 75: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 76: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 77: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 78: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 79: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 80: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 81: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 82: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 83: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 84: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 85: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 86: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 87: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 88: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 89: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 90: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 91: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 92: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 93: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 94: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 95: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 96: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 97: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 98: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 99: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 100: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 101: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 102: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 103: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 104: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 105: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 106: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 107: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 108: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 109: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 110: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 111: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 112: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 113: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 114: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 115: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 116: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 117: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 118: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 119: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 120: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 121: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 122: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 123: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 124: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 125: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 126: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 127: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 128: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 129: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 130: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 131: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 132: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 133: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 134: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 135: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 136: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 137: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 138: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 139: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 140: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 141: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 142: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 143: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 144: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 145: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 146: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 147: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 148: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 149: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 150: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 151: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 152: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 153: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 154: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 155: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 156: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 157: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 158: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 159: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 160: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 161: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 162: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 163: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 164: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 165: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 166: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 167: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 168: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 169: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 170: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 171: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 172: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 173: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 174: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 175: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 176: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 177: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 178: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 179: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 180: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 181: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 182: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 183: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 184: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 185: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY
Page 186: HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU...HYDRAULIKA SIŁOWA , STERUJĄCA SKUP ZŁOMU ZAKUCIA DO WĘŻY METRYCZNE , CALOWE ZAKUCIA DO WĘŻY STECKO PRZEWODY HYDRAULICZNE ELEMENTY

S [mm]192227303241505570