HUNYO 15, 2013 34567 - download.jw.orgdownload.jw.org/files/media_magazines/79/w_TG_20130615.pdfˇ Lubusang Pahalagahan ang mga Katangian ni Jehova ... ang panganay kaya tumulong ako

ARALING ARTIKULO

��

AGOSTO 5-11

LubusangPahalagahan ang mgaKatangian ni JehovaPAHINA 7 ˙ AWIT: 69, 89

��

AGOSTO 12-18

Pahalagahan angPagkabukas-Palad atPagkamakatuwiranni JehovaPAHINA 12 ˙ AWIT: 22, 110

��

AGOSTO 19-25

Pahalagahan angPagiging Matapatat Mapagpatawadni JehovaPAHINA 17 ˙ AWIT: 63, 77

��

AGOSTO 26–SETYEMBRE 1

Magpahubog saDisiplina ni JehovaPAHINA 24 ˙ AWIT: 120, 64

34567HUNYO 15, 2013

Hindi ipinagbibili ang publikasyong ito. Inilaan ito

bilang bahagi ng pambuong-daigdig na pagtuturo

sa Bibliya na tinutustusan ng kusang-loob na mga

donasyon.

Malibang iba ang ipinakikita, ang mga pagsi-

pi sa Kasulatan ay mula sa makabagong-wikang

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasu-

latan.

Publishers: Watchtower Bible and Tract Society

of New York, Inc. � 2013 Watch Tower Bible and

Tract Society of Pennsylvania. All rights reserved.

Printed in Japan.

34567 June 15, 2013Vol. 134, No. 12 Semimonthly TAGALOG

ARALING ARTIKULO��

ˇ Lubusang Pahalagahan ang mga Katangian ni Jehova

ˇ Pahalagahan ang Pagkabukas-Palad atPagkamakatuwiran ni Jehova

ˇ Pahalagahan ang Pagiging Matapat at Mapagpatawadni Jehova

Maraming Kristiyano ang pamilyar sa apat na pangunahing ka-

tangian ni Jehova. Pero mapalalalim ng tatlong artikulong ito

ang pagpapahalaga natin sa ilang katangian ni Jehova na hindi

madalas pag-aralan. Sa bawat katangian, sasagutin ang mga ta-

nong na: Ano ang kahulugan ng katangiang ito? Paano ito ipina-

kikita ni Jehova? At paano natin matutularan si Jehova sa pag-

papakita ng katangiang ito?

��

ˇ Magpahubog sa Disiplina ni Jehova

Para ilarawan ang awtoridad ni Jehova sa mga tao bilang Sobe-

rano, tinutukoy ng Kasulatan si Jehova bilang “Magpapalayok.”

(Isa. 64:8) Tatalakayin sa artikulong ito kung ano ang matututu-

han natin sa Dakilang Magpapalayok sa paraan ng paghubog

niya sa mga indibiduwal at mga bansa noon. Tatalakayin din

kung paano tayo makikinabang sa paghubog niya sa atin.

SA ISYU RING ITO��

3 Pinagpala Dahil sa Pagsunod kay Jehova��

22 Mga Tanong Mula sa mga Mambabasa��

29 Mga Elder—Mapagiginhawa ba Ninyo ang

“Kaluluwang Pagod”?��

32 Natatandaan Mo Ba?

GERMANY

PABALAT: Pagpapatotoo sa isangplaza sa Frankfurt, Germany

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

POPULASYON

81,751,600MGA SAKSI

162,705PAG-AARAL SA BIBLIYA

74,466DUMALO SA MEMORYAL NOONG 2012

265,407

KABUUANG BILANG (MILYON) NG AKLATNA INIMPRENTA NG SANGAY SA GERMANYSA NAKALIPAS NA 25 TAON

20M

15M

10M

5M

02010

20

05

20

00

19

95

19

90

19

85

IYAN ang isa sa mga kuwentong natatandaan ko sa tatay ko,isang simple at masipag na tao. Napakaimportante kay Tatayng katarungan, kaya agad niyang nagustuhan ang mensaheng Bibliya nang marinig niya ito noong 1953. Mula noon,sinikap niyang ituro sa amin na mga anak niya ang kani-yang natututuhan. Noong una, ayaw iwan ni Nanay ang pa-niniwalang Katoliko. Pero nang maglaon, tinanggap din niyaang mga turo ng Bibliya.

Mahirap para sa mga magulang ko na turuan kami. Hindigaanong nakapag-aral si Nanay, at doble-kayod naman si Ta-tay sa bukid. Minsan sa pagod niya, nakakatulog na siya ha-bang tinuturuan kami. Pero sulit ang pagsisikap niya. Akoang panganay kaya tumulong ako sa pagtuturo sa mga ka-patid ko—isang babae at dalawang lalaki. Kasama sa itinu-turo ko sa kanila ang laging binabanggit ni Tatay—ang pag-mamahal ni Noe sa kaniyang pamilya, na ipinakita niya sapamamagitan ng pagsunod sa Diyos. Paborito ko ang kuwen-tong iyon sa Bibliya! Di-nagtagal, dumadalo na kaming lahatsa mga pulong sa Kingdom Hall sa lunsod ng Roseto degliAbruzzi, sa baybayin ng Adriatico sa Italya.

Onse anyos lang ako noong 1955 nang maglakbay kami niNanay nang malayo para dumalo sa kauna-unahan namingkombensiyon, sa Roma. Mula noon, itinuring kong pinaka-magandang bahagi ng buhay bilang Kristiyano ang malala-king pagtitipong iyon.

Nang sumunod na taon, nagpabautismo ako at di-nagtagalay pumasok sa buong-panahong paglilingkod. Nang mag-17anyos ako, naatasan ako bilang special pioneer sa Latina, satimog ng Roma at mga 300 kilometro mula sa amin. Bagonglunsod iyon kaya hindi gaanong nag-aalala ang mga tao nabaka mapintasan sila kung tanggapin man nila ang mensaheng Bibliya. Napakasaya namin ng partner kong payunir dahilmarami kaming naipamamahaging literatura sa Bibliya. Perodahil bata pa ako, miss na miss ko ang pamilya ko! Gayun-man, gusto kong gampanan ang iniatas sa akin.

Nang maglaon, inatasan ako sa Milan para tumulong sapaghahanda ng “Walang-Hanggang Mabuting Balita” na

TALAMBUHAY

PinagpalaDahil saPagsunodkay JehovaAYON SA SALAYSAY NI

ELISA PICCIOLI

“Napakaganda ng aral na matututuhan natin kayNoe!” ang paliwanag ng aking ama. “Sinunod ni Noesi Jehova at mahal na mahal niya ang kaniyangpamilya, at nakaligtas sa Baha ang buong pamilyadahil pumasok silang lahat sa arka.”

HUNYO 15, 2013 3

4 ANG BANTAYAN

Internasyonal na Asamblea noong 1963. Nagbolun-taryo ako sa kombensiyon kasama ng marami, gayani Paolo Piccioli, isang kabataang brother na taga-Florence. Noong ikalawang araw ng kombensiyon,napakaganda ng pahayag niya tungkol sa pananati-ling walang asawa. Naisip ko nga noon, ‘Hinding-hindi mag-aasawa ang brother na ito.’ Pero nagsula-tan kami, at nalaman naming marami pala kamingpagkakapareho—ang aming tunguhin, pag-ibig kayJehova, at matinding hangaring sundin siya. Nagpa-kasal kami ni Paolo noong 1965.

ENGKUWENTRO SA KLERO

Sampung taon akong regular pioneer sa Flor-ence. Nakakatuwang makita ang pagsulong ng mgakongregasyon, lalo na ng mga kabataan. Nag-e-enjoy kami ni Paolo na makipagkuwentuhan sa ka-nila tungkol sa espirituwal at maglibang kasamanila, na madalas ay paglalaro ng paborito ni Paolo,ang soccer. Siyempre kahit na gustung-gusto konglaging makasama ang mister ko, nakita kong kaila-ngan siya ng mga kabataang iyon at ng mga pamil-ya sa kongregasyon.

Marami rin kaming naging Bible study noon. Isana si Adriana. Ibinahagi niya sa dalawang pamil-ya ang mga natutuhan niya. Nag-set sila ng mitingsa isang pari para pag-usapan ang ilang doktrina ng

simbahan gaya ng Trinidad at imortalidad ng kalulu-wa. Tatlong prelado, o miyembro ng klero na maymataas na katungkulan, ang dumating. Napakakom-plikado at hindi magkakasuwato ang mga paliwanagnila kaya kita agad ng aming mga Bible study ang ka-ibahan ng malinaw na turo ng Bibliya. Malaki ang na-gawa ng miting na iyon. Nang maglaon, mga 15 sa da-lawang pamilyang iyon ang naging Saksi.

Siyempre, iba na ngayon ang paraan natin ng pa-ngangaral. Naging “eksperto” noon si Paolo sa mgaengkuwentro sa mga pari—at maraming beses nanangyari iyon. May natatandaan akong isa na gina-nap sa harap ng mga tagapakinig na hindi Saksi.Nalaman naming kinontsaba pala ng mga manana-lansang ang ilan para magbangon ng mga tanongna maglalagay sa amin sa alanganin. Pero nag-ibaang takbo ng usapan. May nagtanong kasi kungtama bang makisangkot sa pulitika ang simbahan,na ilang siglo na nitong ginagawa. Nalagay sa ala-nganin ang mga pari. Tapos, bigla na lang namatayang ilaw, at kinansela ang miting. Makalipas angilang taon, nalaman naming planado pala ang pag-kawala ng kuryente sakaling masukol ang mga pari.

BAGONG ATAS SA PAGLILINGKOD

Sampung taon na kaming kasal ni Paolo nanganyayahan kami sa gawaing pansirkito. Maganda

Noong araw ng aming kasal Nag-e-enjoy kami kasama ang mga kabataan,madalas sa paglalaro ng paborito ni Paolo, ang soccer

ang trabaho ni Paolo kaya hindi madaling magpa-siya. Pero matapos namin itong pag-isipan at ipa-nalangin, tinanggap namin ang bagong atas. Nag-enjoy kami kasama ng mga pamilyang nagpatuloysa amin. Sa gabi, nag-i-study kami bilang grupo, ta-pos, tinutulungan ni Paolo ang mga bata sa kani-lang homework, lalo na pagdating sa matematika.Mahilig magbasa si Paolo at gustung-gusto niyangibinabahagi ang magaganda at nakapagpapatibayna bagay na nababasa niya. Madalas kaming ma-ngaral kapag Lunes sa mga bayan na walang mgaSaksi at nag-aanyaya sa mga tao sa isinaayos na pa-hayag kinagabihan.

Dalawang taon pa lang kami sa gawaing pansir-kito, inanyayahan naman kaming maglingkod saBethel sa Roma. Inatasan si Paolo na mag-asikasong mga kasong legal, at sa Magazine Departmentnaman ako. Hindi madaling mag-adjust, pero de-terminado kaming maging masunurin. Nakakatu-wang makita ang unti-unting paglawak ng sangay atmabilis na pagdami ng mga kapatid sa Italya. Nangpanahong iyon, legal na kinilala ng gobyerno angmga Saksi ni Jehova sa Italya. Napakasaya namin saganitong paglilingkod.

Habang naglilingkod kami sa Bethel, naging ma-laking isyu sa Italya ang paninindigan natin tung-kol sa dugo. Noong unang mga taon ng 1980, na-

ging kontrobersiyal ang isang kaso. Ibinibintang saisang mag-asawang Saksi ang pagkamatay ng kani-lang anak, kahit na ang totoo ay namatay ito dahilsa malalang sakit sa dugo na namamana ng mara-ming taga-Mediteraneo. Tinulungan ng mga kapa-tid sa Bethel ang mga abogado ng mag-asawangSaksi. Isang leaflet at espesyal na edisyon ng Gu-mising! ang ipinamahagi para malaman ng mga taoang totoo at maintindihan ang sinasabi ng Salita ngDiyos tungkol sa dugo. Noong mga buwan na iyon,madalas magtrabaho si Paolo nang 16 na oras kadaaraw at halos wala siyang pahinga. Ginawa ko angmakakaya ko para suportahan siya.

ISA NA NAMANG PAGBABAGO

Dalawampung taon na kaming kasal ni Paolonang biglang magbago ang mga kalagayan. Kuwa-renta’y uno na ako at 49 naman si Paolo nang sabi-hin kong buntis yata ako. Sa kaniyang diary, ganitoang isinulat niya nang araw na iyon: “Panalangin:Kung totoo po ito, tulungan n’yo po kaming mana-tili sa buong-panahong paglilingkod, hindi magpa-baya sa espirituwal, at maging mabuting magulangat halimbawa sa aming anak. Higit sa lahat, tulu-ngan n’yo po akong maisabuhay ang kahit 1 porsi-yento lang ng ipinapahayag ko sa entablado sa ma-higit 30 taon.” Mukhang dininig naman ni Jehovaang panalangin niya—at ang sa akin.

Mahal ni Paolo ang trabaho niya sa BethelLaging sinasabi ni Ilaria, “Si Daddy ang best friend ko”

Ang laki ng nagbago sa buhay namin pagkasilangni Ilaria. Sa totoo lang, may pagkakataong nasisira-an kami ng loob, gaya ng sabi sa Kawikaan 24:10“Nanghihina ba ang iyong loob sa araw ng kabaga-bagan? Ang iyong kalakasan ay magiging kaunti.”Pero sinuportahan at pinatibay namin ang isa’t isa.

Madalas sabihin ni Ilaria kung gaano siya kasa-ya na may mga magulang siyang Saksi na abalang-abala sa buong-panahong paglilingkod. Hindi niyakailanman nadamang napabayaan siya; lumaki siyasa isang normal na pamilya. Sa araw, ako ang kasa-ma niya. Sa gabi pag-uwi ni Paolo, nakikipaglarosiya at tinutulungan si Ilaria sa homework nito ka-hit na may kailangan siyang tapusing trabaho. Ina-abot tuloy siya nang alas dos o alas tres ng umaga.Laging sinasabi ni Ilaria, “Si Daddy ang best friendko.”

Para matulungan namin si Ilaria na manatili sadaan ng katotohanan, hindi kami naging pabagu-bago sa pagdidisiplina sa kaniya, at minsan, kai-langan din naming maging mahigpit. Natatandaanko nang minsang awayin niya ang kalaro niya, ipi-naliwanag namin sa kaniya mula sa Bibliya kungbakit mali iyon. Sinabihan din namin siyang mag-sorry sa kalaro niya kaharap kami.

Laging sinasabi ni Ilaria na hanga siya sa pag-ibigsa ministeryo ng kaniyang mga magulang. Ngayongmay asawa na siya, mas naiintindihan na niya kung

gaano kahalagang sundin si Jehova at ang Kaniyangpatnubay.

MASUNURIN PA RIN KAHIT SA PANAHONNG KALUNGKUTAN

Noong 2008, nalaman ni Paolo na may kansersiya. Akala namin may tsansa siyang gumaling, atpinatibay pa nga ako ni Paolo. Kasabay ng pagkon-sulta sa mahuhusay na doktor, magkakasama ka-ming pamilya na nananalangin kay Jehova at humi-hingi ng tulong para maharap ang problema. Peronakita ko kung paano unti-unting nanghina angisang lalaking dating malakas at masigla. Napaka-laking dagok sa amin ang pagkamatay niya noong2010. Pero gumagaan ang loob ko kapag inaalala koang mga nagawa namin sa loob ng 45 taon. Ibinigaynamin kay Jehova ang pinakamainam. Alam konghindi mawawalang-saysay ang ginawa namin. At sa-bik na sabik na akong makitang buhaying muli siPaolo, gaya ng pangako ni Jesus sa Juan 5:28, 29.

Ako pa rin ang maliit na batang iyon na paboritoang kuwento ni Noe. Hindi nagbago ang determi-nasyon ko. Gusto kong sundin si Jehova, anumanang hilingin niya. Sigurado akong anumang had-lang, sakripisyo, at kawalan ay napakaliit lang kum-para sa napakagandang pagpapala na ibibigay ngmapagmahal nating Diyos. Napatunayan ko na ito—at tinitiyak ko sa inyo, sulit na sulit ito.

“Ako pa rin ang maliit

na batang iyon na

paborito ang kuwento

ni Noe. Hindi nagbago

ang determinasyon ko”

KAPAG naiisip mo si Jehova, anong mga katangian niyaang naaalala mo? Marami sa atin ang magsasabi ng pag-ibig, katarungan, karunungan, at kapangyarihan. Peroalam nating marami pang ibang magagandang katangi-an si Jehova. Sa katunayan, mahigit 40 katangian niyaang natalakay na sa mga publikasyon natin. Isip-isipinna lang kung gaano karami ang puwede nating matutu-han tungkol sa mga katangian ni Jehova sa ating perso-nal o pampamilyang pag-aaral! Paano tayo makikinabangsa gayong pag-aaral? Lalalim ang pagpapahalaga natin saating Ama sa langit. At habang lumalalim ang pagpapa-halaga natin kay Jehova, mas titindi ang pagnanais natingmaging malapıt sa kaniya at tularan siya.—Jos. 23:8; Awit73:28.

2 Pero ano ba ang ibig sabihin ng “pahalagahan” angisang bagay? Sa artikulong ito, ang salitang iyan ay tu-mutukoy sa pagkilala sa tunay na halaga ng isang bagay.Maaaring unti-unting lumalim ang pagpapahalaga. Parailarawan: Lalo nating napahahalagahan o nagugustuhanang isang bagong putahe habang nilalanghap natin ito,ninanamnam, at natututuhang lutuin. Sa katulad na pa-raan, lumalalim ang pagpapahalaga natin sa isang kata-ngian ni Jehova habang nagiging pamilyar tayo rito, bi-nubulay-bulay ito, at tinutularan. (Efe. 5:1) Layunin ngartikulong ito at ng dalawang kasunod nito na palaliminang pagpapahalaga natin sa iba pang mga katangian ngDiyos na baka hindi natin gaanong nabibigyang-pansin.

1. (a) Anong mga katangian ni Jehova ang mabuting pag-aralanng isang Kristiyano? (b) Paano tayo makikinabang sa pag-aaral samga katangian ng Diyos?2. (a) Ilarawan kung paano puwedeng lumalim ang pagpapaha-laga natin sa mga katangian ni Jehova. (b) Ano ang tatalakayinnatin?

LUBUSANGPAHALAGAHAN ANGMGA KATANGIANNI JEHOVA

“Maging mga tagatuladkayo sa Diyos, bilangmga anak na minama-hal.”—EFE. 5:1.

ANO ANG SAGOT MO?

��

Paano natin mapalalalim ang

pagpapahalaga sa mga katangi-

an ni Jehova?

��

Paano magiging madaling lapi-

tan ang isang tao?

��

Paano natin matutularan ang

hindi pagtatangi ni Jehova?

7

8 ANG BANTAYAN

Habang tinatalakay ang bawat katangi-an, sasagutin natin ang mga ito: Ano angkahulugan ng katangiang ito? Paano itoipinakikita ni Jehova? At paano natin matu-tularan si Jehova sa pagpapakita ng katangi-ang ito?

SI JEHOVA AY MADALING LAPITAN

3 Unahin natin ang pagiging madaling la-pitan. Paano mo ilalarawan ang isang taongmadaling lapitan? Baka sabihin mo, ‘Maba-it, laging handang tumulong, at madalingkausap.’ Karaniwan na, mahahalata mo agadsa sinasabi, kilos, ekspresyon ng mukha, atiba pa kung ang isang tao ay madaling lapi-tan.

4 Paano ipinakikita ni Jehova na madalisiyang lapitan? Bagaman siya ang Makapang-yarihan-sa-lahat at Maylalang ng ating napa-kalawak na uniberso, tinitiyak ni Jehova saatin na hindi lang siya handang makinig sa

3, 4. (a) Paano mo ilalarawan ang isang taong ma-daling lapitan? (b) Paano ipinakikita ni Jehova namadali siyang lapitan?

ating mga panalangin kundi gusto rin niyaitong marinig at tugunin. (Basahin ang Awit145:18; Isaias 30:18, 19.) Maaari tayong ma-kipag-usap sa Diyos nang matagal, anumangoras at lugar. Malaya tayong makalalapit sakaniya at alam nating hindi niya tayo dudus-tain sa paggawa nito. (Awit 65:2; Sant. 1:5) SaBibliya, inilalarawan si Jehova sa paraang ma-iintindihan ng mga tao para ipakitang gustoniyang lumapit tayo sa kaniya. Halimbawa,isinulat ng salmistang si David na “ang mgamata ni Jehova ay nakatingin” sa atin at na“nakahawak nang mahigpit ang [kaniyang]kanang kamay” sa atin. (Awit 34:15; 63:8)Itinulad naman ni propeta Isaias si Jehova saisang pastol: “Sa pamamagitan ng kaniyangbisig ay titipunin niya ang mga kordero; at sakaniyang dibdib ay bubuhatin niya sila.” (Isa.40:11) Isip-isipin iyan! Gusto ni Jehova namaging malapıt tayo sa kaniya gaya ng isangkordero na karga-karga ng maalagang pastolsa kaniyang dibdib. Talaga ngang napakada-ling lapitan ng ating Ama! Paano natin matu-tularan si Jehova?

“Si Jehova ay malapit sa lahatng tumatawag sa kaniya.”—Awit 145:18(Tingnan ang parapo 9)

“Si Jehova na inyong Diyos [ay] hindinakikitungo kaninuman nang maypagtatangi.”—Deut. 10:17(Tingnan ang parapo 17)

HUNYO 15, 2013 9

ISANG NAPAKAHALAGANG KATANGIAN

5 Hindi pa natatagalan, tinanong ang ma-sisigasig na Saksi sa iba’t ibang kontinente,“Anong katangian ng elder ang pinakagus-to mo?” Napakarami ang nagsabi, “Pagigingmadaling lapitan.” Totoo, kailangang lubu-sang linangin ng bawat Kristiyano ang kata-ngiang iyan, pero lalo na ng mga elder. (Isa.32:1, 2) Ganito ang sinabi ng isang sisterkung bakit sa tingin niya ay mahalaga angkatangiang ito: “Mapahahalagahan lang na-tin ang iba pang magagandang katangian ngisang elder kung madali siyang lapitan.” Ti-yak na sasang-ayon ka sa kaniya. Paano ngaba magiging madaling lapitan ang isang tao?

6 Ang isang susi sa pagiging madaling lapi-tan ay ang pagpapakita ng tunay na interes saiba. Kung ang isang elder ay nagmamalasakitat handang tumulong sa iba, malamang namahahalata iyan ng mga kapatid, pati na ngmga bata. (Mar. 10:13-16) Sinabi ng 12-anyosna si Carlos: “Gustung-gusto ko ang mga el-der kasi mababait sila at laging nakangiti.” Si-yempre pa, hindi sapat na sabihin ng isang el-der na madali siyang lapitan; dapat niya itongipakita. (1 Juan 3:18) Paano?

7 Pansinin ang paghahambing na ito. Hin-di pa natatagalan, isang brother na naka-badge card ang sumakay ng eroplano pau-wi galing ng kombensiyon sa ibang bansa.Nang makita ng flight attendant ang nakala-gay sa badge card na ‘Dumating Nawa angKaharian ng Diyos’! sinabi niya sa brother,“Sana nga, dumating na—gusto ko pang mala-man ang tungkol d’yan.” Pagkalipas ng ilangsandali, nag-usap uli sila, at tumanggap angattendant ng mga magasin. Marami sa atinang may ganiyang karanasan. Bakit nga ba

5. Bakit mahalagang maging madaling lapitan angmga elder?6. Ano ang isang susi sa pagiging madaling lapi-tan?7. Bakit madaling napasisimulan ang pag-uusapdahil sa badge card? Anong aral ang matututuhannatin dito?

madaling napasisimulan ang pag-uusap da-hil sa badge card? Para kasing sinasabi nitosa mga tao: “Huwag kang mahiyang lumapit.Tanungin mo ako kung saan ako pupunta.”Ang badge card ay isang palatandaang nag-papakita sa mga tao na gusto nating ipaki-pag-usap ang ating mga paniniwala. Sa katu-lad na paraan, gusto ring magpakita ng mgaelder ng palatandaan na magsasabi sa mgakapananampalataya nila: “Huwag kang ma-hiyang lumapit.” Ano ang mga palatandaangiyon?

8 Iba-iba ang kaugalian sa iba’t ibang lu-pain, pero karaniwan nang ang ngiti, pakiki-pagkamay, at masiglang pagbati ay mga pala-tandaan ng tunay na interes sa mga kapatid.Sino ang dapat maunang gumawa nito? Pan-sinin ang halimbawa ni Jesus. Binanggit niMateo na sa isang pulong kasama ang kani-yang mga alagad, “si Jesus ay lumapit at nag-salita sa kanila.” (Mat. 28:18) Sa katulad naparaan, ang mga elder sa ngayon ang nauu-nang lumapit sa mga kapatid para makipag-usap. Ano ang epekto nito sa kongregasyon?Sinabi ng isang 88-anyos na payunir na sis-ter: “Napapamahal sa akin ang mga elder da-hil sa kanilang ngiti at nakapagpapatibay napagbati kapag dumarating ako sa KingdomHall.” Idinagdag ng isa pang tapat na sister:“Parang maliit na bagay lang, pero kapag si-nalubong ako at nginitian ng isang elder, ma-laking bagay sa akin iyon.”

PAGIGING MADALING LAPITAN ATHANDANG TUMULONG

9 Siyempre pa, hindi tayo magiging ma-daling lapitan kung hindi tayo handang tu-mulong. Isang magandang halimbawa ri-yan si Jehova. “Hindi siya malayo sa bawat

8. Paano maipakikita ng mga elder na may tunayna interes sila sa iba? Ano ang epekto nito sa kon-gregasyon?9, 10. (a) Anong magandang halimbawa ang ibi-nigay ni Jehova? (b) Paano maipakikita ng mga el-der na handa silang tumulong sa iba?

10 ANG BANTAYAN

isa sa atin.” (Gawa 17:27) Ang isang paraanpara magawa iyan ng mga elder ay ang pagla-laan ng panahon bago at pagkatapos ng mgapulong para makipag-usap sa mga kapatid—bata man o matanda. Sinabi ng isang payu-nir na brother: “Kapag kinukumusta ako ngelder at humihinto siya para makinig sa akin,pakiramdam ko, mahalaga ako.” Ganito paang sinabi ng isang sister na halos 50 taonnang naglilingkod kay Jehova: “Dahil nagla-laan ng panahon ang mga elder para kau-sapin ako pagkatapos ng pulong, nadaramakong importante ako.”

10 Totoo, maraming pananagutan ang mgaKristiyanong pastol. Pero kapag pulong, da-pat nilang maging tunguhin na maglaan ngpanahon para makausap ang mga kapatid.

HINDI NAGTATANGI SI JEHOVA

11 Isa rin sa magagandang katangian ni Je-hova ang hindi pagtatangi. Ano ang ibig sa-

11, 12. (a) Ano ang ibig sabihin ng hindi pagtata-ngi? (b) Paano ipinakikita ng Bibliya na si Jehova ayhindi nagtatangi?

bihin ng hindi pagtatangi? Kasama rito angpagiging patas, o walang kinikilingan at pa-boritismo. May dalawang elemento ang ka-tangiang ito: saloobin at pagkilos. Bakit ka-ilangan ang dalawang ito? Dahil kung angsaloobin ng isa ay hindi nagtatangi, mapapaki-los siyang pakitunguhan ang lahat nang wa-lang pagtatangi. Sa Kristiyanong GriegongKasulatan, ang pananalitang “hindi nagta-tangi” ay literal na nangangahulugang hin-di “tumitingin sa mukha.” (Gawa 10:34; King-dom Interlinear) Kaya ang isang taong hindinagtatangi ay hindi tumitingin sa panlabasna anyo o kalagayan ng indibiduwal, kundi sapagkatao nito.

12 Si Jehova ang pinakadakilang halimba-wa ng hindi pagtatangi. Sinasabi sa kaniyangSalita na siya ay “hindi nagtatangi” at “hin-di nakikitungo kaninuman nang may pagta-tangi.” (Basahin ang Gawa 10:34, 35; Deute-ronomio 10:17.) Pinatutunayan iyan ng isangpangyayari noong panahon ni Moises.

13 Bago pumasok ang mga Israelita sa Lu-pang Pangako, may limang magkakapatid nadalaga na napaharap sa isang problema. Anoiyon? Alam nila na ang kanilang pamilya,gaya rin ng ibang pamilyang Israelita, ay ta-tanggap ng isang bahagi ng lupain para sa ka-nilang ama. (Bil. 26:52-55) Pero ang kanilangama, si Zelopehad na mula sa tribo ni Mana-ses, ay patay na. Ayon sa kaugalian, ang ka-rapatang magmana ng lupain ay maipapasasa anak na lalaki ni Zelopehad. Pero puro ba-bae ang mga anak niya. (Bil. 26:33) Mapupun-ta na lang ba sa mga kamag-anak nila ang lu-paing para sana sa kanilang pamilya?

14 Lumapit ang limang magkakapatid kayMoises at nagsabi: “Bakit aalisin ang panga-lan ng aming ama mula sa gitna ng kaniyangpamilya sa dahilang hindi siya nagkaroon nganak na lalaki?” Nakiusap sila: “O bigyan na-man ninyo kami ng pag-aari sa gitna ng mga

13, 14. (a) Anong problema ang napaharap sa li-mang anak na babae ni Zelopehad? (b) Paano ipi-nakita ni Jehova na hindi siya nagtatangi?

Napahalagahan ng mga anak na babaeni Zelopehad ang hindi pagtatangi ng Diyos

(Tingnan ang parapo 13, 14)

kapatid ng aming ama.” Sinabi ba ni Moises,‘Hindi puwede, wala iyan sa batas’? Hindi, sahalip ay “dinala ni Moises ang kanilang usa-pin sa harap ni Jehova.” (Bil. 27:2-5) Ang re-sulta? Sinabi ni Jehova kay Moises: “Ang mgaanak na babae ni Zelopehad ay nagsasalita ngtama. Dapat mo nga silang bigyan ng pag-aarina pinakamana sa gitna ng mga kapatid ngkanilang ama, at isasalin mo sa kanila angmana ng kanilang ama.” Pero hindi lang iyanang iniutos ni Jehova. Itinagubilin din niyasa pamamagitan ni Moises: “Kung ang sinu-mang tao ay mamatay na walang anak na la-laki, isasalin nga ninyo sa kaniyang anak nababae ang kaniyang mana.” (Bil. 27:6-8; Jos.17:1-6) Mula noon, may proteksiyon na angmga babaing Israelita na mapapaharap din saganiyang kalagayan.

15 Talagang mabait at patas ang pasiyangiyon! Pinakitunguhan ni Jehova nang may da-ngal ang mga anak na babae ni Zelopehad, nanasa kaawa-awang kalagayan, gaya ng paki-kitungo niya sa ibang mga Israelita na maymaalwang kalagayan. (Awit 68:5) Isa langiyan sa maraming ulat sa Bibliya na nagpapa-kita ng katotohanang ito: Pinakikitunguhanni Jehova nang walang pagtatangi ang lahatng kaniyang lingkod.—1 Sam. 16:1-13; Gawa10:30-35, 44-48.

MATUTULARAN NATIN SI JEHOVA

16 Paano natin matutularan ang pagiginghindi nagtatangi ni Jehova? Tandaan, may da-lawang aspekto ang katangiang ito. Kung tayoay hindi nagtatangi, saka lang natin mapakikitu-nguhan nang walang pagtatangi ang iba. Totoo,gusto nating isipin na hindi tayo nagtatangi.Pero tiyak na sasang-ayon kang hindi lagingmadaling suriin ang sarili. Kaya ano ang dapatnating gawin? Nang gustong malaman ni Je-

15. (a) Paano pinakikitunguhan ni Jehova ang ka-niyang bayan, pati na ang mga nasa kaawa-awangkalagayan? (b) Ano pang mga ulat sa Bibliya angnagpapakitang hindi nagtatangi si Jehova?16. Paano natin malilinang ang hindi pagtatangi?

sus kung ano ang sinasabi ng mga tao tungkolsa kaniya, tinanong niya ang kaniyang mapag-kakatiwalaang mga kaibigan: “Sino ang Anakng tao ayon sa sinasabi ng mga tao?” (Mat.16:13, 14) Bakit hindi tularan si Jesus? Tanu-ngin mo ang iyong pinagkakatiwalaang kai-bigan kung talaga bang hindi ka nagtatangi.Kapag sinabi niyang medyo nagtatangi ka pa,ano ang dapat mong gawin? Manalangin nangmarubdob kay Jehova tungkol sa iyong na-darama, magmakaawa sa kaniya na tulungankang mabago ang iyong saloobin para lubusanmong matularan ang kaniyang hindi pagtata-ngi.—Mat. 7:7; Col. 3:10, 11.

17 Sa loob ng kongregasyong Kristiyano,maipakikita natin ang pagnanais na matula-ran ang pagiging hindi nagtatangi ni Jehovakung pakikitunguhan natin ang lahat ng ka-patid nang may dangal at maibiging-kabai-tan. Halimbawa, pagdating sa pagiging ma-pagpatuloy, gusto nating anyayahan anglahat, pati na ang mga kapatid na iba angbackground sa atin, gayon din ang mahihi-rap, ulila, o balo. (Basahin ang Galacia 2:10;Santiago 1:27.) At sa gawaing pangangaralng Kaharian, walang-pagtatangi nating ibina-bahagi ang mabuting balita sa lahat ng tao,maging sa mga dayuhan. Tuwang-tuwa tayona mayroon tayong literatura sa Bibliya samga 600 wika. Isa ngang nakikitang katuna-yan ng hindi pagtatangi!

18 Kaya habang binubulay-bulay natin angpagiging madaling lapitan at pagiging hin-di nagtatangi ni Jehova, mas lumalalim angpagpapahalaga natin sa kaniya. Sa ganitongparaan, mapakikilos tayong tularan nang lu-busan ang mga katangian ni Jehova, anupatmaipakikita ang mga iyon sa pakikitungo na-tin sa ating mga kapatid at sa ating mga pina-ngangaralan.

17. Paano natin pakikitunguhan ang iba nang wa-lang pagtatangi?18. Paano mo maipakikita na pinahahalagahan moang pagiging madaling lapitan at pagiging hindinagtatangi ni Jehova?

HUNYO 15, 2013 11

12 ANG BANTAYAN

“HALOS 35 taon na kaming kasal ng mister ko,” ang sabing Kristiyanong si Monika. “Kilalang-kilala na namin angisa’t isa. Pero kahit maraming taon na ang lumipas, maybago pa rin kaming natutuklasan sa isa’t isa!” Tiyak na to-too rin iyan sa maraming mag-asawa at magkaibigan.

2 Nasisiyahan tayong mas makilala ang mga mahal na-tin. Pero sa lahat ng ating pakikipagkaibigan, wala nanghihigit pa sa pakikipagkaibigan natin kay Jehova. Hindinatin kailanman malalaman ang lahat tungkol sa kaniya.(Roma 11:33) Pero magkakaroon tayo ng pagkakataon atkagalakan na palalimin ang pagpapahalaga sa mga kata-ngian ni Jehova magpakailanman.—Ecles. 3:11.

3 Nakatulong sa atin ang nakaraang artikulo para luma-lim ang ating pagpapahalaga sa pagiging madaling lapitanat pagiging hindi nagtatangi ni Jehova. Talakayin namannatin ngayon ang dalawa pang magandang katangian niJehova—ang pagkabukas-palad at pagkamakatuwiran. Ma-kakatulong ito para lubusan nating makilala na “si Jehovaay mabuti sa lahat, at ang kaniyang kaawaan ay nasa lahatng kaniyang mga gawa.”—Awit 145:9.

BUKAS-PALAD SI JEHOVA

4 Ano ang ibig sabihin ng pagkabukas-palad? Ganitoang sinabi ni Jesus sa Gawa 20:35: “May higit na kaligaya-han sa pagbibigay kaysa sa pagtanggap.” Sa pananalitangiyan ni Jesus, naibigay niya ang kahulugan ng tunay napagkabukas-palad. Ang isang taong bukas-palad ay buong-pusong nagbibigay ng kaniyang panahon, lakas, at mga ti-natangkilik para sa kapakanan ng iba—at masaya niyang gi-nagawa ito. Oo, ang pagkabukas-palad ay hindi nasusukatsa laki ng regalo, kundi sa motibo ng nagbibigay. (Basahin

1, 2. Anong pagkakataon ang bukas sa mga kaibigan ni Jehova?3. Ano ang tatalakayin natin sa artikulong ito?4. Ano ang kahulugan ng tunay na pagkabukas-palad?

PAHALAGAHAN ANGPAGKABUKAS-PALAD ATPAGKAMAKATUWIRANNI JEHOVA

“Si Jehova ay mabuti salahat, at ang kaniyangkaawaan ay nasa lahatng kaniyang mga gawa.”—AWIT 145:9.

MAIPALILIWANAG MO BA?

��

Anong dalawang katangian ni Je-

hova ang napag-aralan natin sa

artikulong ito?

��


pagkabukas-palad ni Jehova?

��


pagkamakatuwiran ni Jehova?

ang 2 Corinto 9:7.) Wala nang mas bukas-palad pa kaysa sa ating “maligayang Diyos,” siJehova.—1 Tim. 1:11.

5 Paano ipinakikita ni Jehova ang pagkabu-kas-palad? Pinaglalaanan niya ang lahat ngtao, kahit ang mga hindi sumasamba sa ka-niya. Oo, “si Jehova ay mabuti sa lahat.” “Pi-nasisikat niya ang kaniyang araw sa mga ta-ong balakyot at sa mabubuti at nagpapaulansa mga taong matuwid at sa mga di-matuwid.”(Mat. 5:45) Iyan ang dahilan kung bakit masa-sabi ni apostol Pablo sa mga kausap niyang di-sumasampalataya na “gumawa [si Jehova] ngmabuti, na binibigyan kayo ng mga ulan mulasa langit at mabubungang kapanahunan, nalubusang pinupuno ang inyong mga puso ngpagkain at pagkagalak.” (Gawa 14:17) Maliwa-nag, si Jehova ay bukas-palad sa lahat ng tao.—Luc. 6:35.

6 Higit na nalulugod si Jehova na paglaananang kaniyang tapat na mga mananamba. Sina-bi ni Haring David: “Isang kabataan ako noon,ako ay tumanda na rin, gayunma’y hindi kopa nakita ang matuwid na lubusang pinabaya-an, ni ang kaniyang supling na naghahanapng tinapay.” (Awit 37:25) Naranasan na ng ma-raming tapat na Kristiyano ang katunayan ngpangangalagang iyan ni Jehova. Pansinin anghalimbawang ito.

7 Mga ilang taon na ang nakalilipas, siNancy na isang buong-panahong ministro aynapaharap sa isang problema. “Kailangan kong $66 kasi bayaran na ng renta kinabuka-san,” ang sabi ni Nancy. “Hindi ko alam kungsaan ako kukuha ng pera. Ipinanalangin koang problema ko, at saka pumasok sa trabahoko bilang waitress. Hindi ko inaasahang mara-mi ang magbibigay sa akin ng tip nang gabingiyon kasi karaniwan nang hindi matao kapaggan’ong araw. Nagulat ako na maraming ku-

5. Paano ipinakikita ni Jehova ang pagkabukas-palad?6, 7. (a) Kanino higit na nalulugod maglaan si Je-hova? (b) Magbigay ng halimbawa kung paano nag-lalaan si Jehova sa kaniyang tapat na mga mana-namba.

main sa restawran nang gabing iyon. Nangtapos na ang trabaho ko, binilang ko ang na-tanggap kong tip, $66 lahat-lahat.” Kumbin-sido si Nancy na naging bukas-palad si Jeho-va sa pagbibigay ng eksaktong kailangan niya.—Mat. 6:33.

8 Ang pinakadakilang kapahayagan ngpagkabukas-palad ni Jehova ay ang haingpantubos ng kaniyang Anak. Inilaan niya itopara sa lahat. Sinabi ni Jesus: “Gayon na la-mang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutananupat ibinigay niya ang kaniyang bugtong naAnak, upang ang bawat isa na nananampala-taya sa kaniya ay hindi mapuksa kundi mag-karoon ng buhay na walang hanggan.” (Juan3:16) Sa kontekstong ito, ang “sanlibutan” aytumutukoy sa sangkatauhan. Oo, ang pinaka-dakilang kapahayagan ng pagkabukas-paladni Jehova ay para sa lahat ng gustong tumang-gap nito. Ang mga mananampalataya kay Je-sus ay tatanggap ng saganang buhay—buhayna walang hanggan! (Juan 10:10) Hindi ba’t

8. Ano ang pinakadakilang kapahayagan ng pag-kabukas-palad ni Jehova?

Hinimok ang mga Israelita na tularan angpagkabukas-palad ni Jehova(Tingnan ang parapo 9)

HUNYO 15, 2013 13

14 ANG BANTAYAN

napakatibay na patotoo iyan na bukas-paladsi Jehova?

TULARAN ANG PAGKABUKAS-PALAD

NI JEHOVA

9 Paano natin matutularan ang pagkabu-kas-palad ni Jehova? Si Jehova ay “saganangnaglalaan sa atin ng lahat ng mga bagay parasa ating kasiyahan.” Kaya tayo ay dapat na“handang mamahagi” sa iba, anupat nagdu-dulot ng kagalakan sa kanila. (1 Tim. 6:17-19)Natutuwa tayong gamitin ang ating mga tina-tangkilik para magregalo sa mga mahal natinsa buhay at matulungan ang mga nangangaila-ngan. (Basahin ang Deuteronomio 15:7.) Anoang makatutulong sa atin na maging bukas-palad? Ganito ang ginagawa ng ilang Kristi-yano: Sa tuwing tumatanggap sila ng regalo,humahanap sila ng pagkakataon na magbigayrin ng regalo sa iba. Isang pagpapala sa kon-gregasyong Kristiyano ang napakaraming ka-

9. Paano natin matutularan ang pagkabukas-paladni Jehova?

patid na naglilinang ng espiritu ng pagkabu-kas-palad.

10 Ang isa sa pinakamaiinam na paraanpara maging bukas-palad ay ang paggamit ngating panahon at lakas para tulungan at pa-tibayin ang iba. (Gal. 6:10) Kumusta tayo sabagay na iyan? Tanungin ang sarili: ‘Handaba akong makinig sa iba? Kapag may humihi-ngi ng tulong sa akin, handa ba akong tumu-long sa abot ng makakaya ko? Kailan ako hu-ling nagbigay ng taimtim na komendasyon sakapamilya ko o kapananampalataya?’ Kapagnaging ‘kaugalian natin ang pagbibigay,’ masmapapalapıt tayo kay Jehova at sa ating mgakaibigan.—Luc. 6:38; Kaw. 19:17.

11 Maaari din tayong maging bukas-paladkay Jehova. “Parangalan mo si Jehova ng iyongmahahalagang pag-aari,” ang payo ng Kasu-latan. (Kaw. 3:9) Kasama sa “mahahalagang

10. Ano ang isa sa pinakamaiinam na paraan paramaging bukas-palad?11. Ano ang ilang paraan para maging bukas-paladkay Jehova?

“Parangalan mo si Jehova ng iyongmahahalagang pag-aari.”—Kaw. 3:9(Tingnan ang parapo 11)

“Anuman ang inyong ginagawa,gawin ninyo ito nang buong kaluluwa.”—Col. 3:23(Tingnan ang parapo 17)

HUNYO 15, 2013 15

pag-aari” ang ating panahon, lakas, at mgatinatangkilik, na magagamit natin sa pag-lilingkod sa kaniya. Kahit ang mga bata aymatuturuang maging bukas-palad kay Jehova.“Kapag nagbibigay ng donasyon ang pamilyanamin sa Kingdom Hall, hinahayaan naminna ang mga bata ang maghulog sa kahon,” angsabi ng tatay na si Jason. “Tuwang-tuwa sila,kasi gaya ng sabi nila, ‘may ibinibigay sila kayJehova.’ ” Ang mga anak na nagbibigay nangmay kagalakan kay Jehova habang bata pa aymalamang na magiging bukas-palad sa Kani-ya hanggang sa paglaki nila.—Kaw. 22:6.

MAKATUWIRAN SI JEHOVA

12 Ang isa pa sa magagandang katangianni Jehova ay ang pagkamakatuwiran. Ano angibig sabihin nito? Ang orihinal na salita nakaraniwang isinasaling “makatuwiran” sa Ba-gong Sanlibutang Salin ay literal na nanganga-hulugang “mapagparaya.” (Tito 3:1, 2) Hindilaging iginigiit ng makatuwirang tao ang le-tra-por-letrang sinasabi ng batas, at hindi rinsiya sobrang istrikto, sobrang higpit, o mabag-sik. Sa halip, malumanay siyang makitungosa iba, anupat isinasaalang-alang ang kanilangkalagayan. Handa siyang makinig sa sinasa-bi ng iba at, kung kinakailangan, nagpaparayasiya at hindi ipinipilit ang sarili niyang kagus-tuhan.

13 Paano ipinakikita ni Jehova ang pagka-makatuwiran? May-kabaitang isinasaalang-alang ni Jehova ang damdamin ng kaniyangmga lingkod, at kadalasan nang handa siyangpagbigyan ang kanilang mga kahilingan. Ha-limbawa, tingnan kung paano nakitungo si Je-hova sa tapat na si Lot. Nang ipasiya ni Jeho-va na puksain ang mga lunsod ng Sodoma atGomorra, binigyan niya si Lot ng malinaw natagubiling tumakas sa mga bundok. Pero sailang kadahilanan, nakiusap si Lot na payagansiyang tumakas sa ibang lugar. Akalain mo, hi-

12. Ano ang ibig sabihin ng pagkamakatuwiran?13, 14. (a) Paano ipinakikita ni Jehova ang pag-kamakatuwiran? (b) Ano ang matututuhan natintungkol sa pagkamakatuwiran sa paraan ng pakiki-tungo ng Diyos kay Lot?

niling mismo ni Lot na baguhin ni Jehova angKaniyang mga tagubilin!—Basahin ang Gene-sis 19:17-20.

14 Baka sabihin ng isa na mahina ang pana-nampalataya ni Lot o masuwayin siya. Tutal,maililigtas naman ni Jehova si Lot kahit saanglugar, kaya walang basehan ang kaniyang ta-kot. Pero talagang natatakot si Lot, kaya nag-paraya si Jehova. Hinayaan niyang mangan-long si Lot sa isang lunsod na pupuksain sananiya. (Basahin ang Genesis 19:21, 22.) Maliwa-nag, si Jehova ay hindi sobrang istrikto ni so-brang higpit man. Siya ay mapagparaya at ma-katuwiran.

15 Pansinin ang isa pang halimbawa ng pag-kamakatuwiran ni Jehova na makikita sa Kau-tusang Mosaiko. Kung ang isang Israelita aywalang kakayahang maghandog ng kordero okambing, maaari siyang maghandog ng dala-wang batu-bato o dalawang kalapati. Pero pa-ano kung napakahirap niya anupat hindi niyakayang maghandog ng kahit dalawang kalapa-ti? Sa ganiyang kalagayan, pinahihintulutan niJehova ang nagdarahop na Israelita na mag-handog ng kaunting harina. Pero pansinin angmahalagang detalyeng ito: Hindi puwedengkaraniwang harina lang ang ihahandog niya,kundi “mainam na harina,” gaya ng ginagamitpara sa espesyal na mga bisita. (Gen. 18:6) Ba-kit kailangang mainam na harina?—Basahinang Levitico 5:7, 11.

16 Isipin mong isa kang mahirap na Israeli-ta. Pumunta ka sa tabernakulo dala-dala angiyong kaunting harina bilang handog. Naki-ta mo roon ang mayayamang Israelita na dala-dala ang kanilang handog na mga hayop. Bakamahiya ka dahil napakaliit ng halaga ng iyongharina. Pero naalaala mong mahalaga kay Je-hova ang iyong handog. Bakit? Ang hinihilingni Jehova ay mataas na uri ng harina. Kayapara bang sinasabi niya sa mahihirap na Is-raelita: ‘Alam kong hindi ninyo kayang mag-handog tulad ng sa iba, pero alam ko ring ang

15, 16. Paano makikita sa Kautusang Mosaiko angpagkamakatuwiran ni Jehova? (Tingnan ang lara-wan sa simula ng artikulong ito.)

16 ANG BANTAYAN

pinakamainam ang ibinibigay ninyo sa akin.’Oo, nagpapakita si Jehova ng pagkamakatu-wiran sa pagsasaalang-alang sa limitasyon atkalagayan ng kaniyang mga lingkod.—Awit103:14.

17 Mapatitibay tayong malaman na dahil sapagkamakatuwiran ni Jehova, tinatanggapniya ang ating buong-kaluluwang pagliling-kod. (Col. 3:23) Sinabi ni Constance, isangmay-edad nang sister na Italyana: “Ang paki-kipag-usap sa iba tungkol sa aking Maylalangang siyang laging gustung-gusto kong gawin.Iyan ang dahilan kung bakit patuloy akong na-ngangaral at nagdaraos ng mga pag-aaral saBibliya. Kung minsan, nalulungkot ako na ka-unti na lang ang nagagawa ko dahil sa akingkalusugan. Ngunit nauunawaan ko na alamni Jehova ang aking mga limitasyon at ma-hal niya ako at pinahahalagahan niya ang kayakong gawin.”

TULARAN ANG PAGKAMAKATUWIRAN

NI JEHOVA

18 Paano natin matutularan ang pagkama-katuwiran ni Jehova? Balikan natin ang na-ging pakikitungo ni Jehova kay Lot. Bagamanmay awtoridad si Jehova, pinakinggan niya siLot habang nagsasabi ng nadarama nito. Pi-nagbigyan din ng Diyos ang kahilingan ni Lot.Kung isa kang magulang, matutularan mo basi Jehova? Puwede mo bang pakinggan ang ka-hilingan ng iyong mga anak at, kung posible,pagbigyan ang mga iyon? Kasuwato nito, bi-nanggit ng Ang Bantayan, isyu ng Setyembre 1,2007, na maaaring isama ng mga magulangang kanilang mga anak kapag nag-uusap paramagtakda ng mga tuntunin sa bahay. Halim-bawa, gusto ng mga magulang na magtakdang oras ng pag-uwi ng kanilang mga anak sabahay, at karapatan naman nila iyon. Pero ma-kabubuti kung pakikinggan din ng mga ma-gulang kung ano naman ang masasabi ng ka-nilang mga anak tungkol sa itinakdang oras.

17. Anong uri ng paglilingkod ang tinatanggap niJehova?18. Ano ang isang paraan para matularan ng mgamagulang ang pagkamakatuwiran ni Jehova?

Sa ilang kalagayan, maaaring baguhin ng mgamagulang ang nakatakdang oras hangga’t hin-di ito salungat sa mga simulain ng Bibliya. Ka-pag isinasaalang-alang ng mga magulang angopinyon ng kanilang mga anak sa pagtatakdang mga tuntunin sa bahay, mas mauunawaanng mga anak ang mga tuntuning ito at mas su-sundin nila ang mga ito.

19 Sinisikap ng mga elder sa kongregasyonna tularan ang pagkamakatuwiran ni Jehovasa pamamagitan ng pagsasaalang-alang sa ka-lagayan ng mga kapatid. Tandaan na pinaha-lagahan ni Jehova kahit ang mga handog ngmahihirap na Israelita. Sa katulad na paraan,napakalimitado ng nagagawa sa ministeryong ilang kapatid, malamang na dahil sa kani-lang problema sa kalusugan o pagtanda. Paa-no kung nasisiraan sila ng loob dahil sa ka-nilang limitasyon? May-kabaitang tinitiyak sakanila ng mga elder na mahal sila ni Jeho-va dahil ibinibigay nila ang kanilang pinaka-mainam.—Mar. 12:41-44.

20 Siyempre pa, hindi natin gustong ipag-kamali ang pagiging makatuwiran sa pagi-ging mabait sa sarili, anupat binabawasan angating paglilingkod sa Diyos. (Mat. 16:22) Hinditayo magpaparelaks-relaks at pagkatapos aysasabihing nagiging makatuwiran lang tayo.Sa halip, lahat tayo ay kailangang ‘magpunya-gi nang buong-lakas’ sa pagsuporta sa kapaka-nan ng Kaharian. (Luc. 13:24) Kaya dapat ta-yong maging timbang. Nagpupunyagi tayo athindi natin binabawasan ang paglilingkod na-tin. Sa kabilang banda, tandaan na hindi hu-mihiling si Jehova ng higit sa makakaya natin.Kapag ibinibigay natin sa kaniya ang pinaka-mainam, makatitiyak tayong nalulugod siya.Hindi ba’t nakatutuwang maglingkod sa isangmapagpahalaga at makatuwirang Panginoon?Sa susunod na artikulo, tatalakayin natin angdalawa pang magandang katangian ni Jehova.—Awit 73:28.

19. Paano nagsisikap ang mga elder na tularan angpagkamakatuwiran ni Jehova?20. Ano ang ibig sabihin ng pagiging makatuwiransa paglilingkod sa Diyos?

PAANO mo ilalarawan ang isang tunay na kaibigan? “Parasa akin, ang tunay na kaibigan ay laging nandiyan para saiyo at nagpapatawad kapag nagkakamali ka,” ang sabi ngsister na si Ashley. Gusto nating lahat ng mga kaibigangmatapat at mapagpatawad. Dahil sa kanila, nakadaramatayo ng kapanatagan at pagmamahal.—Kaw. 17:17.

2 Si Jehova ang pinakamatapat at pinakamapagpatawadna Kaibigan. Sinabi ng salmista: “Ikaw, O Jehova, ay ma-buti at handang magpatawad; at ang maibiging-kabaitan[o, “matapat na pag-ibig”] sa lahat ng tumatawag sa iyo aysagana.” (Awit 86:5) Ano ang ibig sabihin ng pagiging ma-tapat at mapagpatawad? Paano ipinakikita ni Jehova angmagagandang katangiang iyan? At paano natin siya matu-tularan? Ang mga sagot ay tutulong sa atin na mapalalimang pag-ibig natin sa ating pinakamatalik na Kaibigan, siJehova. Patitibayin din nito ang ating pakikipagkaibigan saating mga kapatid.—1 Juan 4:7, 8.

MATAPAT SI JEHOVA

3 Ang pagkamatapat ay isang kaibig-ibig na katangiangnauugnay sa debosyon, katapatan, at di-natitinag na pag-suporta. Ang taong matapat ay hindi salawahan. Hindisiya humihiwalay sa tao (o bagay) na pinag-uukulan niyang katapatan kahit sa mahihirap na kalagayan. Oo, si Je-hova ang “Isa na matapat.” Wala nang mas matapat pa kay-sa sa kaniya.—Apoc. 16:5.

4 Paano ipinakikita ni Jehova ang pagkamatapat? Hin-di niya kailanman iniiwan ang kaniyang tapat na mga

1, 2. (a) Bakit natin gusto ng mga kaibigang matapat at mapag-patawad? (b) Anong mga tanong ang sasagutin natin?3. Ano ang ibig sabihin ng pagiging matapat?4, 5. (a) Paano ipinakikita ni Jehova ang pagkamatapat? (b) Pa-ano maaaring lumakas ang loob natin kapag binubulay-bulay angpagiging matapat ni Jehova?

PAHALAGAHAN ANGPAGIGING MATAPATAT MAPAGPATAWADNI JEHOVA

“Ikaw, O Jehova,ay mabuti at handangmagpatawad; at ang ma-ibiging-kabaitan sa lahatng tumatawag sa iyo aysagana.”—AWIT 86:5.

MAIPALILIWANAG MO BA?

��

Sa anu-anong paraan natin ma-

tutularan ang pagkamatapat ni

Jehova?

��

Paano natin matutularan

ang pagiging mapagpatawad ni

Jehova?

��

Bakit mo gustong patuloy na pa-

lalimin ang pagpapahalaga mo

sa mga katangian ni Jehova?

17

18 ANG BANTAYAN

mananamba. Napatunayan iyan ni Ha-ring David, isa sa kaniyang mga lingkod. (Ba-sahin ang 2 Samuel 22:26.) Noong panahongdumaranas ng mga pagsubok si David, ma-tapat siyang pinatnubayan, pinrotektahan, atiniligtas ni Jehova. (2 Sam. 22:1) Alam ni Da-vid na hindi lang sa salita ang pagkamatapatni Jehova. Bakit matapat si Jehova kay David?Dahil si David mismo ay “matapat.” Pinaha-halagahan ni Jehova ang pagkamatapat ng ka-niyang mga mananamba, at bilang ganti, ma-tapat din siya sa kanila.—Kaw. 2:6-8.

5 Maaari tayong magkaroon ng lakas ngloob kapag binubulay-bulay natin ang pagi-ging matapat ni Jehova sa kaniyang mga ling-kod. “Malaking tulong sa akin kapag naba-basa ko kung paano tinulungan ni Jehova siDavid sa panahon ng kabagabagan,” ang sabini Reed, isang tapat na brother. “Kahit no-ong si David ay isang takas na nangangan-long sa mga kuweba, laging inilalaan ni Jeho-va ang mga pangangailangan niya. Talagangnakapagpapatibay iyan! Ipinaaalaala niyan saakin na anuman ang kalagayan, gaano mankahirap ang sitwasyon, nariyan si Jehova parasa akin hangga’t nananatili akong matapat sakaniya.” Tiyak na ganiyan din ang nadaramamo.—Roma 8:38, 39.

6 Sa anong paraan pa ipinakikita ni Jeho-va ang pagkamatapat niya? Hindi niya bina-bago ang kaniyang mga pamantayan. “Ma-ging hanggang sa katandaan ng isa ay ako parin ang Isang iyon,” ang sabi ni Jehova. (Isa.46:4) Lahat ng kaniyang mga pasiya ay bataysa kaniyang di-nagbabagong pamantayan ngtama at mali. (Mal. 3:6) Ipinakikita rin ni Je-hova na matapat siya sa pamamagitan ng la-ging pagtupad sa kaniyang salita at pangako.(Isa. 55:11) Talagang nakikinabang sa pagi-ging matapat ni Jehova ang lahat ng kaniyangtapat na lingkod. Paano? Kapag sinisikap na-ting sundin ang mga pamantayan ni Jehova,

6. Sa anong paraan pa ipinakikita ni Jehova angpagkamatapat niya? Paano nakikinabang dito angkaniyang mga lingkod?

makatitiyak tayo na tutuparin niya ang kani-yang pangakong pagpapalain niya tayo.—Isa.48:17, 18.

TULARAN ANG PAGKAMATAPAT NI JEHOVA

7 Paano natin matutularan ang pagkamata-pat ni Jehova? Ang isang paraan ay ang pag-gawa ng mabuti sa mga nasa mahihirap nasitwasyon. (Kaw. 3:27) Halimbawa, may kila-la ka bang kapananampalataya na pinanghi-hinaan ng loob, marahil dahil sa sakit, pag-salansang ng kapamilya, o mga personal nakahinaan? Puwede mo siyang patibayin sa pa-mamagitan ng “mabubuting salita, nakaaaliwna mga salita.” (Zac. 1:13)� Kung gagawin moito, magiging isa kang tunay at tapat na kaibi-gang “mas malapıt pa kaysa sa isang kapatid.”—Kaw. 18:24.

8 Matutularan din natin ang pagkamatapatni Jehova sa pamamagitan ng pagiging tapatsa mga mahal natin sa buhay. Halimbawa, da-pat tayong manatiling tapat sa ating kabiyak.(Kaw. 5:15-18) Iniiwasan natin hindi lang angpangangalunya, kundi ang anumang gawainna maaaring umakay rito. (Mat. 5:28) Magi-ging matapat din tayo sa ating mga kapana-nampalataya kung iiwasan natin ang tsismiso paninirang-puri, anupat hindi nagkakalatng gayong uri ng usapan ni nakikinig man samga iyon.—Kaw. 12:18.

9 Higit sa lahat, gusto nating manatilingmatapat kay Jehova. Magagawa natin iyankung sisikapin nating tularan ang pangma-

� Para sa ilang mungkahi, tingnan ang mga artikulong“May Napatibay-Loob Ka Na ba Kamakailan?” sa AngBantayan, isyu ng Enero 15, 1995, at “Mag-udyukan saPag-ibig at sa Maiinam na Gawa—Papaano?” sa isyu ngAbril 1, 1995.

7. Magbigay ng isang paraan para matularan natinang pagkamatapat ni Jehova.8. Paano natin matutularan ang pagkamatapat niJehova, halimbawa pagdating sa ugnayan ng mag-asawa?9, 10. (a) Higit sa lahat, kanino natin gustong ma-natiling matapat? (b) Bakit hindi laging madalingsundin ang mga utos ni Jehova?

HUNYO 15, 2013 19

las niya—ibigin ang mga iniibig niya at ka-pootan ang mga kinapopootan niya. At da-pat din tayong mamuhay sa paraang kalugud-lugod kay Jehova. (Basahin ang Awit 97:10.)Habang tinutularan natin ang kaisipan atdamdamin ni Jehova, nagiging mas madali saatin na sundin ang kaniyang mga utos.—Awit119:104.

10 Siyempre pa, hindi laging madaling sun-din ang mga utos ni Jehova. Baka kaila-ngan tayong makipagpunyagi para manati-ling matapat. Halimbawa, baka gusto nangmag-asawa ng isang sister, pero hindi pa siyanakakakita ng brother na gusto niyang ma-pangasawa. (1 Cor. 7:39) Baka laging may ini-rereto sa kaniya ang mga di-Saksing katra-baho niya. Maaaring nalulungkot siya, perodeterminado siyang manatiling tapat kay Je-hova. Talagang pinahahalagahan natin angganitong mahuhusay na halimbawa ng pag-kamatapat! Tiyak na gagantimpalaan ni Jeho-va ang lahat ng nananatiling tapat sa kaniyasa kabila ng mahihirap na kalagayan.—Heb.11:6.

MAPAGPATAWAD SI JEHOVA

11 Ang isa pang magandang katangian niJehova ay ang pagiging mapagpatawad. Anoba ang pagiging mapagpatawad? Nanganga-hulugan ito ng pagpapaumanhin sa nagkasalakung may makatuwiran namang saligan paragawin iyon. Hindi ito pangungunsinti o pag-bubulag-bulagan. Sa halip, ang taong nagpa-patawad ay hindi nagkikimkim ng sama ngloob. Sinasabi ng Kasulatan na si Jehova ay“handang magpatawad” sa mga tunay na nag-sisisi.—Awit 86:5.

12 Paano ipinakikita ni Jehova na mapag-patawad siya? Sinasabi ng Bibliya na si Jeho-va ay nagpapatawad “nang sagana.” Ibig sa-bihin, lubusan ang kaniyang pagpapatawad atkinalilimutan na niya ang mga kasalanan.(Isa. 55:7) Paano natin nalalaman na lubusang

11. Ano ang ibig sabihin ng pagiging mapagpata-wad?12. (a) Paano ipinakikita ni Jehova ang pagigingmapagpatawad? (b) Ano ang ibig sabihin ni Pedronang sabihin niyang ‘pinawi’ ang mga kasalananng isa?

“May kaibigang mas malap´ıt pa

kaysa sa isang kapatid.”—Kaw. 18:24(Tingnan ang parapo 7)

‘Lubusang patawarin ang isa’t isa.’—Efe. 4:32(Tingnan ang parapo 16)

20 ANG BANTAYAN

nagpapatawad si Jehova? Pansinin ang sina-sabi ng Gawa 3:19. (Basahin.) Hinimok niapostol Pedro ang kaniyang mga tagapakinigna “magsisi . . . at manumbalik.” Kapag tala-gang nagsisisi ang isang nagkasala, nakadara-ma siya ng matinding kalungkutan dahil sanagawa niya. Determinado rin siyang huwagnang ulitin ang kaniyang kasalanan. (2 Cor.7:10, 11) Bukod diyan, kung talagang nagsi-sisi siya, ‘manunumbalik’ siya, o iiwan niyaang maling landasin at sisikaping gawin angtama sa paningin ng Diyos. Kung gagawinito ng mga tagapakinig noon ni Pedro, anoang magiging resulta? Sinabi niya na maaa-ring “mapawi” ang kanilang mga kasalanan.Ang pananalitang “mapawi” ay mula sa isangsalitang Griego na nangangahulugang “pahi-rin, burahin.” Kaya kapag nagpapatawad siJehova, binubura niya ang mga kasalanan.Lubusan siyang nagpapatawad.—Heb. 10:22;1 Juan 1:7.

13 Paano natin nalalaman na kinalilimutanni Jehova ang ating mga kasalanan? Pansininang hula ni Jeremias tungkol sa bagong tipanna ipinakipagtipan sa mga pinahirang Kristi-yano. Dahil dito, posibleng tumanggap ng tu-nay na kapatawaran ang mga nananampalata-ya sa pantubos. (Basahin ang Jeremias 31:34.)Sinabi ni Jehova: “Patatawarin ko ang kani-lang kamalian, at ang kanilang kasalanan ayhindi ko na aalalahanin pa.” Kaya kapag nag-patawad si Jehova, hindi na niya uungkatinpa ang mga kasalanan natin para akusahan oparusahan tayo nang paulit-ulit. Sa halip, tu-luyan nang kinalilimutan ni Jehova ang mgaiyon.—Roma 4:7, 8.

14 Maaari tayong magtamo ng kaaliwankung bubulay-bulayin natin ang pagiging ma-pagpatawad ni Jehova. Kunin nating halimba-wa ang nangyari sa isang sister na tatawaginnating Elaine. Natiwalag siya. Pagkaraan ng

13. Ano ang tinitiyak sa atin ng mga salitang “angkanilang kasalanan ay hindi ko na aalalahanin pa”?14. Paano tayo magtatamo ng kaaliwan kung bu-bulay-bulayin natin ang pagiging mapagpatawad niJehova? Magbigay ng halimbawa.

ilang taon, nakabalik siya sa kongregasyon.“Kahit sinasabi ko sa sarili ko at sa iba na na-niniwala akong pinatawad na ako ni Jehova,”ang sabi ni Elaine, “pakiramdam ko, malayopa rin siya sa akin o na mas malapıt siya saiba at mas tunay siya sa kanila.” Pero naaliwsi Elaine nang mabasa niya at mabulay-bulayang mga paglalarawan ng Bibliya tungkol sapagpapatawad ni Jehova. “Nadarama ko nangayon ang pag-ibig at kabaitan ni Jehova saakin,” ang dagdag ni Elaine. Ito ang lalo nangnakaantig sa kaniya: “Kapag pinatawad na niJehova ang ating mga kasalanan, hindi natindapat isipin na ang mantsa ng gayong mga ka-salanan ay nasa atin habambuhay.”� Sinabi niElaine: “Hindi pala ako naniwalang mapapa-tawad ako ni Jehova; akala ko, magiging pasa-nin ko ito habambuhay. Alam kong kailanganpa ng panahon, pero nadarama kong puwe-de talaga akong maging malapıt kay Jehova,at parang naalis ang pasan ko.” Talagang ma-ibigin at mapagpatawad ang Diyos na pinagli-lingkuran natin!—Awit 103:9.

TULARAN ANG PAGIGING MAPAGPATAWAD

NI JEHOVA

15 Matutularan natin ang pagiging mapag-patawad ni Jehova kung patatawarin natinang isa’t isa kapag may saligan para gawiniyon. (Basahin ang Lucas 17:3, 4.) Tandaanna kapag nagpatawad si Jehova, nililimot naniya ang ating mga kasalanan, sa diwang hin-di niya ito gagamitin laban sa atin. Kapag pi-natatawad natin ang iba, maaari din tayonglumimot sa diwa na hindi na natin ito uung-katin pa.

16 Ang pagiging mapagpatawad ay hindinangangahulugang kinukunsinti natin ang

� Tingnan ang aklat na Maging Malapıt kay Jehova, ka-banata 26, parapo 10.

15. Paano natin matutularan ang pagiging mapag-patawad ni Jehova?16. (a) Ang pagiging mapagpatawad ba ay nanga-ngahulugang kinukunsinti natin ang mga kasala-nan o hinahayaang abusuhin ng iba ang ating ka-baitan? Ipaliwanag. (b) Ano ang kailangan natinggawin para mapatawad tayo ng Diyos?

mga kasalanan ni hinahayaan man natingabusuhin ng iba ang ating kabaitan. Sa halip,nangangahulugan ito na hindi na tayo nag-kikimkim ng sama ng loob. Pero para ma-patawad tayo ng Diyos, kailangan din natingmaging mapagpatawad sa iba. (Mat. 6:14, 15)Dahil sa empatiya, inaalaala ni Jehova na “tayoay alabok.” (Awit 103:14) Kung gayon, hin-di ba dapat din tayong magpakita ng empa-tiya at palampasin ang pagkukulang ng iba,anupat pinatatawad sila nang lubusan?—Efe.4:32; Col. 3:13.

17 Siyempre pa, hindi laging madaling mag-patawad. Kahit ang ilang pinahirang Kristiya-no noong unang siglo ay nahirapang lutasin

17. Ano ang makatutulong sa atin kung nasaktantayo ng isang kapananampalataya?

ang kanilang di-pagkakasundo. (Fil. 4:2) Pa-ano kung may isang kapananampalataya nanakasakit sa atin? Isipin ang nangyari kayJob. Talagang nasaktan siya sa walang-base-hang akusasyon ng mga “kaibigan” niyangsina Elipaz, Bildad, at Zopar. (Job 10:1; 19:2)Sa bandang huli, sinaway ni Jehova ang mgabulaang tagapag-akusang iyon at inutusan si-lang pumunta kay Job at magdala ng han-dog para sa kanilang mga kasalanan. (Job 42:7-9) Pero may ipinagawa rin si Jehova kay Job.Ano iyon? Inutusan niya si Job na ipanala-ngin ang mga nag-akusa sa kaniya. Sinunodito ni Job, at pinagpala siya ni Jehova dahil sakaniyang pagiging mapagpatawad. (Basahinang Job 42:10, 12, 16, 17.) Ang aral? Ang ta-imtim na panalangin para sa mga nakasakitsa atin ay makatutulong upang mawala angating sama ng loob.

PATULOY NA PAHALAGAHAN NANG

LUBUSAN ANG MGA KATANGIAN NI JEHOVA

18 Talagang kasiya-siyang pag-aralan angiba’t ibang katangian ni Jehova. Natutuhannatin na siya ay madaling lapitan, hindi nag-tatangi, bukas-palad, makatuwiran, matapat,at mapagpatawad. Siyempre pa, napakaramipa nating dapat matutuhan tungkol kay Jeho-va, at magagawa natin iyan magpakailanmansa malapit na hinaharap. (Ecles. 3:11) Suma-sang-ayon tayo kay apostol Pablo, na sumulat:“O ang lalim ng kayamanan at karununganat kaalaman ng Diyos”—pati na ang Kaniyangpag-ibig at ang anim na katangiang tinalakaynatin.—Roma 11:33.

19 Patuloy nawa nating palalimin ang pag-papahalaga natin kay Jehova. Magagawa na-tin iyan sa pamamagitan ng pagiging pamilyarsa kaniyang mga katangian, pagbubulay-bulay, at pagtulad sa mga ito. (Efe. 5:1) Bi-lang resulta, tiyak na lalo tayong sasang-ayonsa sinabi ng salmista: “Kung tungkol sa akin,ang paglapit sa Diyos ay mabuti para sa akin.”—Awit 73:28.

18, 19. Paano natin patuloy na mapalalalim angpagpapahalaga natin kay Jehova?

Manalangin tayo para makapagpatawad nang lubusan(Tingnan ang parapo 17)

HUNYO 15, 2013 21

ˇ May katibayan na ang pananalitang ito ay tumutu-koy sa mga espiritung anak ng Diyos. Anong katiba-yan?

Sinasabi ng naunang talata: “Napansin ng mgaanak ng tunay na Diyos ang mga anak na babae ngmga tao, na sila ay magaganda; at kumuha sila ngkani-kanilang mga asawa, samakatuwid ay lahat ngkanilang pinili.”—Gen. 6:2.

Sa Hebreong Kasulatan, ang mga pananalitang“mga anak ng tunay na Diyos” at “mga anak ngDiyos” ay mababasa sa Genesis 6:2, 4; Job 1:6; 2:1;38:7; at Awit 89:6. Ano ang ipinakikita ng mga teks-tong ito tungkol sa “mga anak ng Diyos”?

Maliwanag na ang “mga anak ng tunay na Diyos”sa Job 1:6 ay tumutukoy sa mga espiritung nilalangna nagkatipon sa harap ng Diyos. Kabilang sa kanilasi Satanas, na mula sa “pagpaparoo’t parito sa lupa.”(Job 1:7; 2:1, 2) Gayundin, mababasa sa Job 38:4-7ang tungkol sa “mga anak ng Diyos” na “sumigaw sa

pagpuri” nang ‘ilatag ng Diyos ang batong-panulok’ng lupa. Tiyak na mga anghel ang tinutukoy rito da-hil hindi pa nalalalang ang mga tao noon. Ang “mgaanak ng Diyos” na binabanggit sa Awit 89:6 ay tiyakna mga nilalang sa langit na kasama ng Diyos, hin-di mga tao.

Sino kung gayon ang “mga anak ng tunay naDiyos” na binabanggit sa Genesis 6:2, 4? Batay sa pi-natutunayan ng naunang mga teksto, makatuwiranlang na isiping ang tinutukoy sa tekstong ito ay angmga espiritung anak ng Diyos na bumaba sa lupa.

Hindi mapaniwalaan ng ilan na magiging intere-sado ang mga anghel sa pakikipagtalik. Ipinakikitang sinabi ni Jesus sa Mateo 22:30 na ang pag-aasawaat pakikipagtalik ay hindi umiiral sa langit. Gayun-man, may ilang pagkakataong nagkatawang-tao angmga anghel, at kumain at uminom pa nga kasamang mga tao. (Gen. 18:1-8; 19:1-3) Kaya makatuwi-rang isipin na kapag nagkatawang-tao ang mga ang-hel, magagawa nilang makipagtalik sa mga babae.

May mga ebidensiya sa Bibliya na nagpapakitanggayon nga ang ginawa ng ilang anghel. Sa Judas 6, 7,ang kasalanan ng mga lalaki sa Sodoma, na sumu-nod sa kanilang di-likas na pagnanasa sa sekso, ayikinumpara sa kasalanan ng “mga anghel na hin-di nag-ingat ng kanilang orihinal na kalagayan kun-di nag-iwan ng kanilang sariling wastong tahanangdako.” Ang mga anghel na iyon at ang mga taga-Sodoma ay parehong ‘nakiapid nang labis-labis atsumunod sa laman sa di-likas na paggamit.’ Iniu-ugnay naman ng 1 Pedro 3:19, 20 ang masuwayingmga anghel sa “mga araw ni Noe.” (2 Ped. 2:4, 5)Kaya maikukumpara ang kasalanang ginawa ng ma-suwaying mga anghel noong mga araw ni Noe sa ka-salanan ng mga taga-Sodoma at Gomorra.

Ipinakikita lang ng konklusyong ito na ang “mgaanak ng tunay na Diyos” na binabanggit sa Genesis6:2, 4 ay mga anghel na nagkatawang-tao at naki-pagtalik sa mga babae.

MGA TANONG MULA SA MGA MAMBABASA

Sino ang tinutukoy ng Genesis 6:2, 4 na “mga anakng tunay na Diyos” bago ang Baha?

ANG BANTAYAN

ˇ Sinasabi ni apostol Pedro na ang mga espiritung ito ay “na-ging masuwayin noon nang ang pagtitiis ng Diyos ay naghi-hintay noong mga araw ni Noe.” (1 Ped. 3:20) Maliwanag naang tinutukoy ni Pedro ay ang mga espiritung nilalang na su-mama sa pagrerebelde ni Satanas. Sinasabi ni Judas na angmga anghel na “hindi nag-ingat ng kanilang orihinal na kala-gayan kundi nag-iwan ng kanilang sariling wastong tahanangdako” ay “itinaan [ng Diyos] sa mga gapos na walang hang-gan sa ilalim ng pusikit na kadiliman ukol sa paghuhukom sadakilang araw.”—Jud. 6.

Paano naging masuwayin ang mga espiritung nilalang no-ong panahon ni Noe? Bago ang Delubyo, nagkatawang-taoang masasamang espiritung ito—isang bagay na hindi nilayonng Diyos para sa kanila. (Gen. 6:2, 4) Isa pa, ang mga anghelna ito ay nakipagtalik sa mga babae, isang bagay na napaka-sama dahil hindi sila nilikha ng Diyos para gawin iyon. (Gen.5:2) Ang masasama at masuwaying mga anghel na ito ay pu-puksain ng Diyos sa kaniyang takdang panahon. Pero sa nga-yon, gaya ng sinabi ni Judas, sila ay nasa “pusikit na kadili-man”—isang espirituwal na bilangguan, wika nga.

Kailan at paano nangaral si Jesus sa “mga espiritung nasabilangguan?” Isinulat ni Pedro na ginawa ito ni Jesus matapossiyang ‘buhayin sa espiritu.’ (1 Ped. 3:18, 19) Pansinin din angpaggamit ni Pedro ng salitang “nangaral.” Ipinakikita nito natapos nang mangaral si Jesus nang isulat ni Pedro ang kani-yang unang liham. Lumalabas na ilang panahon matapos bu-haying-muli si Jesus, inihayag niya ang makatarungang hatolsa masasamang espiritu. Hindi ito pangangaral para bigyansila ng pag-asa. Isa itong pangangaral ng mensahe ng pagha-tol. (Jon. 1:1, 2) Nang ipakita ni Jesus ang kaniyang pananam-palataya at katapatan hanggang kamatayan at siya ay buha-ying muli—patunay na walang kapangyarihan sa kaniya angDiyablo—nagkaroon siya ng basehan sa paghahayag ng ga-yong mensahe ng paghatol.—Juan 14:30; 16:8-11.

Sa hinaharap, igagapos ni Jesus si Satanas at ang mga ang-hel na iyon at ihahagis sila sa kalaliman. (Luc. 8:30, 31; Apoc.20:1-3) Samantala, ang masuwaying mga espiritung ito aynasa pusikit na espirituwal na kadiliman, at tiyak ang kani-lang pagkapuksa.—Apoc. 20:7-10.

Sinasabi ng Bibliya na si Jesus ay “nangaral sa mga espiritungnasa bilangguan.” (1 Ped. 3:19) Ano ang ibig sabihin nito?

HUNYO 15, 2013 23

24 ANG BANTAYAN

“KUNG tungkol sa akin, ang paglapit sa Diyos ay mabu-ti para sa akin. Ang Soberanong Panginoong Jehova angginawa kong aking kanlungan.” (Awit 73:28) Bakit nai-pahayag ng salmista ang gayong pagtitiwala sa Diyos?Bago nito, nakita niya ang kapayapaan ng mga taong ba-lakyot at naghinanakit siya. Sinabi niya: “Walang kabu-luhan ang paglilinis ko ng aking puso at ang paghuhu-gas ko ng aking mga kamay sa kawalang-sala.” (Awit 73:2, 3, 13, 21) Pero nang pumasok siya sa “maringal nasantuwaryo ng Diyos,” naituwid ang kaniyang kaisipanat napanatili niya ang kaniyang malapıt na kaugnayankay Jehova. (Awit 73:16-18) Isang mahalagang aral angnatutuhan ng salmista: Kailangan ang pakikisama sa ba-yan ng Diyos, pagtanggap ng payo, at pagkakapit nitopara magkaroon ang isa ng malapıt na kaugnayan kayJehova.—Awit 73:24.

2 Gusto rin nating maging malapıt sa tunay at bu-hay na Diyos. Kaya napakahalagang magpahubog sakaniyang payo at disiplina para maging kalugud-lugodtayo sa kaniya! Noon, nagpakita ng awa ang Diyossa mga indibiduwal at mga bansa at binigyan sila ngpagkakataong tumugon sa kaniyang disiplina. Ang mgaulat hinggil sa pagtugon nila ay isinulat sa Bibliya para“sa ating ikatututo” at “bilang babala sa atin na dinatnanng mga wakas ng mga sistema ng mga bagay.” (Roma15:4; 1 Cor. 10:11) Kung susuriin natin ang mga ulatna ito, lalo nating makikilala si Jehova at makikita na-tin kung paano tayo makikinabang sa kaniyang paghu-bog.

1, 2. (a) Anu-ano ang kailangan para magkaroon tayo ng mabu-ting kaugnayan kay Jehova? (b) Paano tayo makikinabang kungsusuriin natin ang mga ulat ng Bibliya hinggil sa pagtugon ngmga tao sa disiplina ng Diyos?

MAGPAHUBOGSA DISIPLINANI JEHOVA

“Papatnubayan mo akong iyong payo, at pag-katapos ay dadalhinmo ako sa kaluwalhati-an.”—AWIT 73:24.

PAANO MO SASAGUTIN?

��

Ano ang nagpapakita na hindi

pinipilit ng Dakilang Magpa-

palayok ang mga tao na

magpahubog sa kaniya, at

na hindi siya nagtatangi sa

paglalapat ng disiplina?

��

Bakit nakaaaliw malaman na

may mga pagkakataong ‘ikinalu-

lungkot’ ng Magpapalayok ang

kaniyang desisyon?

��

Paano tayo dapat tumugon sa

payo o disiplina ni Jehova?

HUNYO 15, 2013 25

KUNG PAANO GINAGAMIT NG

MAGPAPALAYOK ANG KANIYANG

AWTORIDAD

3 Ganito inilalarawan ng Isaias 64:8 angawtoridad ni Jehova sa mga indibiduwal atmga bansa: “O Jehova, ikaw ang aming Ama.Kami ang luwad, at ikaw ang aming Magpa-palayok; at kaming lahat ang gawa ng iyongkamay.” Magagawa ng magpapalayok anganumang naisin niya sa luwad. Hindi pu-wedeng sabihin ng luwad sa magpapalayokkung ano ang gagawin. Ganiyan din namanpagdating sa tao at sa Diyos. Walang karapa-tan ang tao na diktahan ang Diyos, kung pa-anong walang karapatan ang luwad na dik-tahan ang magpapalayok.—Basahin angJeremias 18:1-6.

4 May kinalaman sa sinaunang Israel, ipi-nakita ni Jehova na sila ay gaya ng luwadsa kaniyang kamay. Pero malaki ang kaiba-han ng Diyos sa taong magpapalayok. Bahalaang magpapalayok kung anong uri ng sisid-lan ang gusto niyang gawin sa luwad. Bastalang din ba hinuhubog ni Jehova ang mga taoat mga bansa, na ang iba ay ginagawang ma-buti at ang iba ay masama? Ang sagot ng Bi-bliya ay hindi. Binigyan ni Jehova ang mgatao ng isang napakagandang regalo—ang ka-layaang magpasiya. Kaya hindi niya ginaga-mit ang kaniyang awtoridad bilang Sobera-no para pilitin tayong magpahubog sa kaniya.Ang tao ang magpapasiya kung magpapahu-bog siya sa Maylalang, si Jehova.—Basahinang Jeremias 18:7-10.

5 Paano kung nagmamatigas ang mga taoat ayaw magpahubog sa Dakilang Magpapa-layok? Paano niya ngayon gagamitin ang ka-niyang awtoridad? Isipin kung ano ang pu-

3. Paano inilalarawan sa Isaias 64:8 at Jeremias 18:1-6 ang awtoridad ni Jehova sa mga tao? (Tingnanang larawan sa simula ng artikulong ito.)4. Basta lang ba hinuhubog ni Jehova ang mga taoat mga bansa? Ipaliwanag.5. Ano ang ginagawa ni Jehova kapag ayaw magpa-hubog ng mga tao sa kaniya?

wedeng gawin sa luwad kung hindi na ito ma-hulma ayon sa orihinal na plano ng magpapa-layok. Puwede itong gawing ibang uri ng si-sidlan, o kaya’y itapon na lang! Kung hindina magamit ang luwad, kadalasan nang kasa-lanan ito ng magpapalayok. Pero iba pagda-ting sa ating Magpapalayok. (Deut. 32:4) Ka-pag hindi mahubog ang tao ayon sa nilayon niJehova, tao ang may kasalanan. Hinuhubogni Jehova ang mga tao depende sa pagtugonnila. Ang mga wastong tumutugon ay hinu-hubog ni Jehova sa kapaki-pakinabang na pa-raan. Halimbawa, ang mga pinahirang Kristi-yano ay mga “sisidlan ng awa” na hinubogat ginawang mga “sisidlan para sa marangalna gamit.” Ang mga sumasalansang namansa Diyos ay nagiging mga “sisidlan ng pootna ginawang karapat-dapat sa pagkapuksa.”—Roma 9:19-23.

6 Kung minsan, hinuhubog ni Jehova angmga tao sa pamamagitan ng payo o disiplina.Tingnan natin ang nangyari sa unang dala-wang hari ng Israel—sina Saul at David. Ma-kikita natin dito kung paano ginagamit niJehova ang kaniyang awtoridad sa mga hinu-hubog niya. Nang mangalunya si David kayBat-sheba, naapektuhan siya nang husto, patina ang iba. Kahit na hari si David, dinisipli-na pa rin siya ni Jehova. Isinugo ng Diyos sipropeta Natan para maghatid ng matindingmensahe. (2 Sam. 12:1-12) Paano tumugon siDavid? Sising-sisi siya sa kaniyang ginawa,kaya pinagpakitaan siya ni Jehova ng awa.—Basahin ang 2 Samuel 12:13.

7 Kabaligtaran naman ang naging pagtu-gon ni Saul, ang haring hinalinhan ni Da-vid. Sa pamamagitan ni propeta Samuel,nagbigay ng malinaw na utos si Jehovakay Saul: Puksain ang lahat ng Amaleki-ta pati na ang kanilang mga alagang hayop.Sinuway ni Saul ang utos ng Diyos. Hindiniya pinatay ang haring si Agag, pati na ang

6, 7. Ano ang pagkakaiba ng pagtugon ni Ha-ring David at ni Haring Saul sa pagtutuwid ni Je-hova?

26 ANG BANTAYAN

pinakamaiinam sa mga hayop. Bakit? Kasi sapaanuman, gusto niyang makatanggap ng ka-rangalan. (1 Sam. 15:1-3, 7-9, 12) Nang payu-han si Saul, dapat sana’y pinalambot niya angkaniyang puso. Pero tumanggi siyang mag-pahubog sa Dakilang Magpapalayok. Ipinag-matuwid niya ang kaniyang ginawa sa pag-sasabing magagamit naman ang mga hayopbilang hain, at minaliit niya ang payo ni Sa-muel. Itinakwil ni Jehova si Saul bilang hari,at hindi na niya naibalik ang kaniyang mabu-ting kaugnayan sa tunay na Diyos.—Basahinang 1 Samuel 15:13-15, 20-23.

ANG DIYOS AY HINDI NAGTATANGI

8 Hindi lang mga indibiduwal ang binibig-yan ni Jehova ng pagkakataon na magpahu-

8. Ano ang matututuhan natin sa naging pagtugonng bansang Israel sa paghubog ni Jehova?

bog sa kaniya, kundi kahit mga bansa. No-ong 1513 B.C.E., nang lumaya ang mga Isra-elita mula sa pagkaalipin sa Ehipto, nagingespesyal na bayan sila ng Diyos at nagkapri-bilehiyong hubugin ng Dakilang Magpapala-yok. Pero patuloy silang gumawa ng masamasa paningin ni Jehova, at sumamba pa ngasa mga diyos ng kalapıt na mga bansa. Pau-lit-ulit na nagsugo si Jehova ng mga propetapara matauhan sila pero hindi nakinig ang Is-rael. (Jer. 35:12-15) Dahil sa katigasan ng ka-nilang ulo, kinailangan nila ng matinding di-siplina. Gaya ng sisidlang karapat-dapat sapagkapuksa, ang sampung-tribong kahariansa hilaga ay kinubkob ng Asirya, at ang dala-wang-tribong kaharian naman sa timog ay ki-nubkob ng Babilonya. Malinaw ang aral: Ma-kikinabang lang tayo sa paghubog ni Jehovakung wasto ang pagtugon natin dito.

Minaliit ni Saulang payo at itinakwil

ito. Ayaw niyangmagpahubog!

(Tingnan ang parapo 7)

Sising-sisi si David.Tinanggap niya ang payo atnagpahubog siya sa Diyos.Kumusta ka naman?

(Tingnan ang parapo 6)

HUNYO 15, 2013 27

9 Ang Nineve, kabisera ng Asirya, ay binig-yan din ni Jehova ng pagkakataong makinigsa kaniyang babala. Sinabi ng Diyos kay Jo-nas: “Bumangon ka, pumaroon ka sa Ninevena dakilang lunsod, at ihayag mo laban sa ka-niya na ang kanilang kasamaan ay umabot saharap ko.” Ang Nineve ay karapat-dapat sapagkapuksa.—Jon. 1:1, 2; 3:1-4.

10 Pero nang ihayag ni Jonas ang mensaheng kapahamakan, “ang mga tao ng Nineve aynagsimulang manampalataya sa Diyos, at silaay naghayag ng pag-aayuno at nagsuot ng te-lang-sako, mula sa pinakadakila sa kanila atmaging hanggang sa pinakamababa sa kani-la.” Ang kanilang hari ay “tumindig mula sakaniyang trono at naghubad ng kaniyang opi-syal na kasuutan at nagdamit ng telang-sakoat umupo sa abo.” Ang mga Ninevita ay nag-pahubog sa Diyos at nagsisi. Kaya hindi pi-nasapit ni Jehova ang kapahamakan.—Jon. 3:5-10.

11 Hindi nakaligtas sa disiplina ang Isra-el kahit sila ang piniling bansa ni Jehova. Sakabilang dako, hindi espesyal na bayan ngDiyos ang Nineve. Pero binigyan sila ni Je-hova ng pagkakataong marinig ang kaniyangmensahe ng paghatol at pinagpakitaan silang awa nang magsisi sila at maging gaya ngmalambot na luwad sa kamay niya. Kitang-kita sa dalawang halimbawang ito na angDiyos na Jehova ay “hindi nakikitungo kani-numan nang may pagtatangi”!—Deut. 10:17.

SI JEHOVA AY MAKATUWIRAN AT

HANDANG MAKIBAGAY

12 Makikita sa paraan ng paghubog sa atinng Diyos na siya ay makatuwiran at handang

9, 10. Paano tumugon ang mga Ninevita sa babalani Jehova?11. Anong katangian ni Jehova ang makikita natinsa pakikitungo niya sa Israel at sa Nineve?12, 13. (a) Bakit nagbabago ng desisyon si Jeho-va kapag tumutugon ang mga indibiduwal sa kani-yang paghubog? (b) Ano ang ibig sabihin na ‘na-lungkot’ si Jehova may kinalaman kay Saul? saNineve?

makibagay. Halimbawa, may mga pagkakata-ong kahit nakapagpasiya na si Jehova, nagba-bago siya ng isip depende sa pagtugon ng tao.Sinasabi ng Bibliya na ‘ikinalungkot ni Jeho-va na pinaghari niya si Saul.’ (1 Sam. 15:11)Nang magsisi naman ang mga Ninevita at tu-malikod sa kanilang maling landasin, sinabing Bibliya: “Ikinalungkot ng tunay na Diyosang kapahamakan na sinalita niyang pangya-yarihin sa kanila; at hindi niya iyon pinang-yari.”—Jon. 3:10.

13 Ang salitang Hebreo na isinaling “ikina-lungkot” ay tumutukoy sa pagbabago ng sa-loobin o desisyon. Sinang-ayunan noon ni Je-hova si Saul, pero nagbago ang saloobin ngDiyos at itinakwil siya bilang hari. Nangyariito, hindi dahil nagkamali si Jehova sa pagpi-li kay Saul, kundi dahil kumilos si Saul nangwalang pananampalataya at naging masuwa-yin. Nang magsisi naman ang mga Ninevi-ta, binago ng tunay na Diyos ang kaniyangdesisyon at hinayaan silang mabuhay. Naka-aaliw malaman na ang ating Magpapalayokna si Jehova ay makatuwiran, handang maki-bagay, magandang-loob, at maawain, anupathandang baguhin ang kaniyang ipinasiyanggawin sa mga makasalanan kung magbabagosila!

HUWAG ITAKWIL ANG DISIPLINA

NI JEHOVA

14 Hinuhubog tayo ni Jehova sa ngayon pa-ngunahin na sa pamamagitan ng kaniyangSalita, ang Bibliya, at ng kaniyang organisa-syon. (2 Tim. 3:16, 17) Hindi ba’t dapat na-ting tanggapin ang anumang payo o disipli-na mula sa mga ito? Gaano man tayo katagalsa katotohanan o gaano man karami angating pribilehiyo, dapat na patuloy tayong tu-mugon sa payo ni Jehova at magpahubog ditoupang maging mga sisidlan para sa marangalna gamit.

14. (a) Paano tayo hinuhubog ni Jehova sa nga-yon? (b) Paano tayo dapat tumugon sa paghubog ngDiyos?

28 ANG BANTAYAN

15 Kung minsan, dinidisiplina tayo sa pa-mamagitan ng tagubilin o pagtutuwid. Peromay mga pagkakataon na kailangan natinng mas mabigat na disiplina dahil nagkasa-la tayo. At puwedeng kasama sa gayong disi-plina ang pagkawala ng pribilehiyo. Tingnanang halimbawa ni Dennis� na dating nagli-lingkod bilang elder. Nagkasala siya dahil sailang maling pagpapasiya sa negosyo kaya ki-nailangan siyang sawayin ng hudisyal na ko-mite. Ano ang nadama ni Dennis noong ga-bing ipatalastas sa kongregasyon na hindina siya maglilingkod bilang elder? “Pakiram-dam ko, wala na akong silbi,” ang sabi niya.“Sa nakalipas na 30 taon, marami akong na-tanggap na pribilehiyo. Naging regular pio-neer ako, naglingkod sa Bethel, naatasan bi-lang ministeryal na lingkod at pagkatapos aybilang elder. Katatapos ko lang ding gampa-nan ang kauna-unahang bahagi ko sa pandis-tritong kombensiyon. Sa isang iglap, nawalaang lahat ng iyon. Hiyang-hiya ako at naisipko ring wala na akong lugar sa organisasyon.”

16 Kinailangan ni Dennis na iwan ang lan-dasin na naging dahilan ng pagkakadisiplinasa kaniya. Pero paano niya napagtagumpayanang negatibong mga damdamin? Sinabi niya:“Sinikap kong mapanatili ang mabuting espi-rituwal na rutin. At napakalaking tulong dinng suporta ng Kristiyanong kapatiran at ngpampatibay mula sa mga publikasyon natin.Parang isang personal na liham na sagot samga panalangin ko ang artikulong ‘Makapag-lilingkod Ka Bang Muli Gaya ng Dati?’ sa Ban-tayan, isyu ng Agosto 15, 2009. Ang pinaka-gusto kong payo doon ay, ‘Habang wala kapang pribilehiyo sa kongregasyon, patibayinmo muna ang iyong espirituwalidad.’ ” Paano

� Binago ang mga pangalan.

15, 16. (a) Ano ang posibleng madama ng isangdinisiplina kung nawalan siya ng mga pribilehi-yo? Magbigay ng halimbawa. (b) Ano ang makaka-tulong sa atin para mapagtagumpayan ang negati-bong mga damdaming dulot ng pagkakadisiplina?

nakinabang si Dennis sa disiplina? Makali-pas ang ilang taon, sinabi niya, “Binigyan ulitako ni Jehova ng pribilehiyong maging minis-teryal na lingkod.”

17 Isang paraan din ng pagdidisiplina ni Je-hova ang pagtitiwalag. Pinoprotektahan nitoang kongregasyon mula sa masamang implu-wensiya at nakakatulong din para magsisiang nagkasala. (1 Cor. 5:6, 7, 11) Si Robert aynatiwalag sa loob ng halos 16 na taon. Sa loobng panahong iyon, nanghawakan ang kani-yang mga magulang at mga kapatid sa tagu-bilin ng Salita ng Diyos na huwag makihalu-bilo sa manggagawa ng kasamaan, ni batiinman lang ang gayong mga tao. Ilang taon narin mula nang makabalik si Robert, at mahu-say ang pagsulong niya sa espirituwal. Nangtanungin siya kung ano ang nakatulong sakaniya na manumbalik kay Jehova at sa Ka-niyang bayan makalipas ang mahabang pa-nahon, sinabi niyang malaki ang nagawa ngpaninindigan ng pamilya niya. “Kung nakiha-lubilo sa akin ang pamilya ko kahit kaunti, okahit kinumusta man lang ako, makakasapatna ’yon sa pagnanais kong makasama sila. Atmalamang na hindi ako mauudyukang ma-numbalik sa Diyos.”

18 Baka hindi natin kailangan ang gayonkabigat na disiplina. Pero magiging anong urikaya tayo ng luwad sa kamay ng DakilangMagpapalayok? Paano tayo tutugon sa disi-plina? Magiging gaya kaya tayo ni David, o niSaul? Ang Dakilang Magpapalayok ay Amanatin. Huwag nating kalilimutan na “ang ini-ibig ni Jehova ay sinasaway niya, gaya nga ngginagawa ng ama sa anak na kaniyang kina-lulugdan.” Kaya ‘huwag mong itakwil ang di-siplina ni Jehova at huwag mong kamuhianang kaniyang saway.’—Kaw. 3:11, 12.

17. Paano nakakatulong ang pagtitiwalag sa isangnagkasala? Magbigay ng halimbawa.18. Dapat na maging anong uri tayo ng luwad sakamay ng Dakilang Magpapalayok?

Medyo ninenerbiyos si Angela,� isang da-

lagang sister na mahigit 30 anyos. Dadala-

win kasi siya ng mga elder. Ano kaya ang sa-

sabihin nila sa kaniya? Totoo namang hindi

siya nakadalo ng ilang pulong, pero pagod na

pagod na kasi siya matapos ang maghapong

pag-aalaga sa mga may-edad. Bukod sa araw-

araw niyang mgaálalahan

´ın, nababahala rin

siya sa kalusugan ng nanay niya.

Kung ikaw ang dadalaw kay Angela, paano

mo patitibayin ang “kaluluwang pagod” na ito?

(Jer. 31:25) Paano ka maghahanda para ma-

ging nakagiginhawa ang iyong pagpapastol?

PAG-ISIPAN ANG KALAGAYAN NG

IYONG MGA KAPATID

Lahat tayo ay napapagod paminsan-

minsan dahil sa ating trabaho o pag-aasikaso

� Binago ang mga pangalan.

sa teokratikong mga atas. Halimbawa, “nanlu-

paypay” ang propetang si Daniel nang maka-

tanggap siya ng isang pangitaing hindi niya

maunawaan. (Dan. 8:27) Pero napatibay siya

nang magpakita sa kaniya ang anghel na si

Gabriel, isang mensahero ng Diyos. Binigyan

siya nito ng unawa, tiniyak na dininig ni Jeho-

va ang mga panalangin niya, at sinabing siya

ay “lubhang kalugud-lugod” pa rin. (Dan. 9:21-

23) Sa isa pang pagkakataon, ang mga na-

kaaaliw na salita ng isa pang anghel ay nag-

palakas sa nanlulupaypay na propeta.—Dan.

10:19.

Kaya bago dumalaw sa isang kapananam-

palatayang pagod o nasisiraan ng loob, pag-

isipan muna ang kaniyang kalagayan. Ano

ang mga problema niya? Bakit nakapanghi-

hina sa kaniya ang mga ito? Ano ang maga-

gandang katangian niya? “Nagpopokus ako

MGA ELDER Mapagiginhawa baNinyo ang “Kaluluwang Pagod”?

Bago magpastol,pag-isipan angkalagayan ngiyong kapatid

30 ANG BANTAYAN

sa positibong katangian ng mga kapatid,” angsabi ni Richard, na mahigit 20 taon nang el-der. Sinabi pa niya, “Kapag pinag-iisipan komuna ang kalagayan nila bago ako dumalaw,mas madaling makaisip ng pampatibay naangkop sa kanila.” Kung may kasama kangisa pang elder sa pagpapastol, puwede nin-yong pag-usapan ang kalagayan ng kapatidbago kayo dumalaw.

GAWING PALAGAY ANG LOOB

NG IYONG MGA KAPATID

Marahil sasang-ayon ka na kung minsan,nakakahiyang magkuwento tungkol sa sarili.Kaya hindi madali para sa ilang kapatid namaglabas ng niloloob sa dumadalaw na mgaelder. Paano mo sila mapasisiglang magsa-lita? Baka makatulong ang pagngiti at ilangpositibong komento. Kapag nagpapastol, ka-raniwan nang ganito ang unang sinasabi niMichael, mahigit 40 taon nang elder: “Alammo, malaking pribilehiyo para sa mga elder namadalaw ang mga kapatid sa tahanan nila atmakilala sila nang higit. Kaya talagang hinin-tay ko ang araw na ito.”

Maaari mong ipasiya na sa pasimula palang ng pagdalaw ay taos-puso nang mana-langin. Sa mga panalangin ni apostol Pablo,idiniin niya ang pananampalataya, pag-ibig, atpagbabata ng kaniyang mga kapatid. (1 Tes.1:2, 3) Ang totoo, kung babanggitin mo angiyong pagpapahalaga sa magagandang kata-ngian ng iyong kapatid, inihahanda mo angpuso mo at ang puso ng iyong kapatid para sanakapagpapatibay na pag-uusap. Makapag-papaginhawa rin ito sa kaniya. “Kung minsan,nakakalimutan natin ang mabubuting naga-gawa natin,” ang sabi ni Ray, isang makarana-sang elder. “Kaya kapag may nagpapaalaalanito sa atin, nagiginhawahan tayo.”

MAGBAHAGI NG ESPIRITUWAL

NA KALOOB

Tulad ni Pablo, maaari kang magbahagi ng“espirituwal na kaloob,” gaya ng isang puntosa Kasulatan, kahit na mula sa isang tekstolang. (Roma 1:11) Halimbawa, baka ang ka-patid ay nade-depress at iniisip niyang walasiyang halaga, gaya ng salmista na iniham-bing ang sarili sa “sisidlang balat” na nangu-

Karaniwan na,gusto ng mgakapatid namagsabi ngopinyon nilatungkol sa isangulat o tekstosa Bibliya

nguluntoy sa usok. (Awit 119:83, 176) Maaarimong ipaliwanag sa maikli ang ibig sabihin ng

pananalitang iyon. Pagkatapos, sabihin mo sa

kaniya na nagtitiwala kang ‘hindi niya nililimot’

ang mga utos ng Diyos.

Ang ilustrasyon naman tungkol sa nawa-

lang baryang drakma ay maaaring makaan-

tig sa isang sister na napalayo sa kongrega-

syon o nawalan ng sigasig sa paglilingkod.

(Luc. 15:8-10) Ang nawalang barya ay posi-bleng bahagi ng isang pinakaiingatang ku-

wintas na binubuo ng mga baryang pilak.

Puwede mong talakayin sa sister ang ilus-

trasyong ito para ipakitang mahalagang ba-

hagi siya ng kongregasyong Kristiyano. Pag-katapos, puwede mong idiin kung gaano siya

kahalaga kay Jehova bilang isa sa kaniyang

maliliit na tupa.

Karaniwan na, gusto ng mga kapatid na

magsabi ng opinyon nila tungkol sa isangulat o teksto sa Bibliya. Kaya hindi lang ikaw

ang dapat magsalita! Matapos basahin ang

isang teksto na angkop sa kanilang sitwa-

syon, maaari mong idiin ang isang susing sa-lita o parirala, at hilingan silang komentu-

han ito. Halimbawa, matapos basahin ang

Awit 23:3, maaaring itanong ng elder, “May

mga pagkakataon ba na naranasan mong pi-

naginhawa ka ni Jehova?” Sa ganitong para-an, ‘makapagpapalitan kayo ng pampatibay-

loob.’—Roma 1:12.

Puwede mo ring mapaginhawa ang isang

kapatid kung pag-uusapan ninyo ang isang

karakter sa Bibliya na ang buhay ay nahaha-wig sa sitwasyon niya. Ang isang kapatid na

nalulungkot ay malamang na mapatibay sa

karanasan nina Hana at Epafrodito, na nanlu-

mo rin pero nanatiling mahalaga sa paningin

ng Diyos. (1 Sam. 1:9-11, 20; Fil. 2:25-30) Ba-kit hindi mo subukang talakayin sa dinadalaw

mo ang ilang mahuhusay na halimbawa sa Bi-

bliya?

PATULOY NA ALALAYAN

ANG MGA KAPATID

Maipakikita mong taimtim ang iyong ma-

lasakit sa mga kapatid kung patuloy mo si-

lang aalalayan pagkatapos ng iyong pagda-

law. (Gawa 15:36) Bago ka umalis, baka

puwede mo silang anyayahang samahan ka

sa ministeryo. Isaalang-alang ang ginagawa

ng isang makaranasang elder na si Bernard

kapag muli niyang nakita ang kapatid na dina-

law niya kamakailan. Mataktika niyang ipina-

aalaala rito ang ibinigay na payo. Tinatanong

niya ito: “Kumusta, okey ka na ba?” Sa pagpa-

pakita ng gayong personal na interes, malala-

man mo kung kailangan niya ng higit pang tu-

long.

Ngayon higit kailanman, kailangang ma-

dama ng mga kapatid na pinagmamalasaki-

tan sila, nauunawaan, at minamahal. (1 Tes.

5:11) Kaya bago magpastol, pag-isipan ang

sitwasyon ng iyong kapatid. Ipanalangin ito.

Pumili ng angkop na mga teksto. Sa ga-

yon, makahahanap ka ng tamang mga sali-

ta para mapaginhawa ang “kaluluwang

pagod”!

Patuloy namagpakita ngtaimtim namalasakit

Ano ang bibliomancy, at ano angdapat na pananaw rito ng mgaKristiyano?

Ang bibliomancy ay tumutukoysa basta pagbubuklat ng Bibliya sapaniniwalang ang unang talatangmakikita ang magbibigay ng kinaka-ilangang patnubay. Ang mga tunayna Kristiyano ay hindi humahanapng mga tanda. Sa halip, nag-aaralsila ng Bibliya para magkaroon ngtumpak na kaalaman at patnubayng Diyos.—12/15, pahina 3.

Ano ang “sanlibutan” na lilipas?

Ang “sanlibutan” na lilipas ay anglahat ng tao sa mundo na hindi na-mumuhay ayon sa kalooban ngDiyos. (1 Juan 2:17) Ang lupa at angtapat na mga tao ay makaliligtas.—1/1, pahina 5-7.

Bagaman patay na si Abel, paanomasasabing nagsasalita pa siya saatin ngayon? (Heb. 11:4)

Ito’y sa pamamagitan ng kaniyangpananampalataya. May matututu-han tayo sa kaniya at maaari natinsiyang tularan. Buh

áy na buh

áy pa

rin ang kaniyang napakahusay nahalimbawa.—1/1, pahina 12.

Anong mga aspekto ng buhay anghindi natin dapat pahintulutangmaglayo sa atin sa Diyos?

Ang ilan ay: ang ating trabaho okarera, ang pinipili nating libangan,pakikisama sa natiwalag na kamag-anak, hilig sa makabagong teknolo-hiya, pagkabahala sa kalusugan, di-tamang pangmalas sa pera, at labisna pagpapahalaga sa ating opinyono katayuan.—1/15, pahina 12-21.

Ano ang matututuhan natin sa ka-pakumbabaan ni Moises?

Hindi lumaki ang ulo ni Moisesnang bigyan siya ng awtoridad.Umasa siya sa Diyos, hindi sa kani-yang sarili. Ayaw nating maging ma-yabang dahil sa taglay nating awto-ridad o natural na abilidad; sahalip, gusto nating magtiwala kayJehova. (Kaw. 3:5, 6)—2/1, pahi-na 5.

Saan mapupunta ang mga binu-hay-muli?

Isang limitadong bilang—144,000—ang pupunta sa langit. Pero angkaramihan sa mga bubuhayingmuli ay mananatili sa lupa at maypag-asang mabuhay rito magpakai-lanman.—3/1, pahina 6.

Sa anong diwa “may pusong di-tuli” ang mga Israelita? (Jer. 9:26)

Sila ay sutil at mapaghimagsik atdapat nilang alisin ang anumangnagpapamanhid sa kanilang puso—mga kaisipan, pagnanasa, o moti-bo na salungat sa kalooban ngDiyos. (Jer. 5:23, 24)—3/15, pahi-na 9-10.

Bakit isang mabuting halimbawasi Jesus sa pagkakaroon ng maka-buluhang buhay?

May layunin siya sa buhay, ang pag-gawa ng kalooban ng Diyos. Maymasidhing pag-ibig si Jesus sa ka-niyang Ama, at mahal niya angmga tao. Alam din ni Jesus na ma-hal siya at sinasang-ayunan ng ka-niyang Ama. Ang mga ito ay susi samakabuluhang buhay.—4/1, pahi-na 4-5.

Ano ang kasama sa makalupangbahagi ng organisasyon ng Diyos?

Kasama rito ang Lupong Tagapama-hala, mga komite ng sangay, nagla-lakbay na tagapangasiwa, lupon ngmatatanda, mga kongregasyon, atbawat indibiduwal na Saksi.—4/15,pahina 29.

Bakit masasabing hindi malupit angDiyos kapag inilalapat niya ang ka-niyang kahatulan?

Hindi natutuwa si Jehova sa kamata-yan ng masasama. (Ezek. 33:11) Sakaniyang mga paghatol noon, nagba-bala muna siya bago siya naglapatng kahatulan. Nagbibigay ito sa atinng pag-asang makaligtas sa daratingna mga kahatulan.—5/1, pahina 5-6.

Binibitay ba ng mga Israelita angmga kriminal sa pamamagitan ngpagbibitin sa tulos?

Hindi. Ginagawa ito ng ibang mgabansa noon pero hindi ng mga Israe-lita. Noong panahon ng HebreongKasulatan, ang mga kriminal ay pi-napatay muna, maaaring sa pama-magitan ng pagbato. (Lev. 20:2, 27)Pagkatapos, ang bangkay ay maaa-ring ibinibitin sa tulos bilang babalasa iba.—5/15, pahina 13.

Bakit napakailap ng kapayapaan sadaigdig?

Bagaman marami nang nagawaang mga tao, wala silang kakaya-hang magtuwid ng sarili nilang mgahakbang. (Jer. 10:23) Kontrolado niSatanas ang daigdig, kaya hindi ma-kapagdudulot ng kapayapaan angmga tao. (1 Juan 5:19)—6/1, pahi-na 16.

NATATANDAAN MO BA?

Nabasa mo bang mabuti ang nakaraang mga isyu ng Bantayan?Tingnan kung masasagot mo ang mga sumusunod:

sAng magasing ito at

iba pang publikasyon ay

mada-download nang

libre sa www.jw.org /tl

Mababasa rin ang

Bagong Sanlibutang

Salin online

Magpunta sa

www.jw.org /tl, o

i-scan ang code

no

p

w1

30

6/1

5-T

G

www.jw.org/tl

www.jw.org/tl

www.jw.org/tl

Documents

HUNYO 15, 2013 34567 - download.jw.orgdownload.jw.org/files/media_magazines/79/w_TG_20130615.pdfˇ Lubusang Pahalagahan ang mga Katangian ni Jehova ... ang panganay kaya tumulong ako