32
8. okrugli stol o zavičajnosti u literaturi za djecu i mlade Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za djecu i mlade bauk ili izazov? PROGRAMSKA KNJIŽICA Ruđer Bošković Ilustracija: Dona Tomić Gradska knjižnica Marka Marulića Split Split, 15. svibnja 2017.

Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

8. okrugli stol o zavičajnosti u literaturi za djecu i mlade

Hrvatski znanstvenici i izumitelji u

publikacijama za djecu i mlade – bauk ili

izazov?

PROGRAMSKA KNJIŽICA

Ruđer Bošković

Ilustracija: Dona Tomić

Gradska knjižnica Marka Marulića Split Split, 15. svibnja 2017.

Page 2: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

1

PROGRAMSKA KNJIŽICA

Organizator:

Gradska knjižnica Marka Marulića Split

Odjel za djecu i mlade Središnje knjižnice

SPLIT, Ulica slobode 2

Split, 15. svibnja 2017.

Programski i organizacijski odbor:

Grozdana Ribičić, Nataša Prkić, Helena Bužančić, Danijela Markotić

Moderatorica okruglog stola:

Grozdana Ribičić, voditeljica Odjela za djecu i mlade

UVOD

Na osmom okruglom stolu o zavičajnosti u literaturi za djecu i mlade bavimo se

temom znanosti i njezine popularizacije kod djece i mladih, te postavljamo pitanje znajuli

današnja djeca i mladi tko su hrvatski znanstvenici i izumitelji i koja je njihova uloga i

doprinos u razvoju svjetske znanstvene i inovativne misli. „Nažalost, i danas svjetska

javnost uglavnom nije upoznata s hrvatskim podrijetlom mnogih velikana hrvatske znanosti,

čije su znanstvene spoznaje i razni izumi omogućili život kakvim danas živimo“ (H. Kekez,

Najveći hrvatski znanstvenici, 2011.). Nas ta činjenica ne čudi, jer ni sami Hrvati nisu s tim

upoznati.

Ovim okruglim stolom propitat ćemo koliko su djeca i mladi danas zainteresirani za

ovu tematiku i na koje ih sve načine možemo za nju zainteresirati. Istražit ćemo kakve sve

publikacije namijenjene djeci i mladima s tom tematikom postoje, te na koje su načine

uređene i koriste li ih djeca i mladi.

Činjenica je da su djeca i mladi na svim prigodnim smotrama i festivalima znanosti

aktivni i zainteresirani sudionici, te da im znanost prezentirana na takav način postaje manje

apstraktna i zanimljivija. Mislimo da je tako i s hrvatskim znanstvenicima. Činjenica je i da

mnogi mladi znanstvenici dobivaju značajna priznanja na svjetskim natjecanjima. Pitamo se

mogu li znanstvenici danas djeci i mladima postati uzori. Smatramo da mogu ako im

posvetimo dovoljno vremena, pažnje i znanja kako ih na odgovarajući način njima

prezentirati.

Page 3: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

2

Ciljevi su ovog okruglog stola:

upoznati se s novim činjenicama vezanima uz popularizaciju znanosti

istražiti odnos i percepciju djece i mladih prema znanosti i znanstvenicima

istražiti metode prezentiranja znanstvenika u odgojno-obrazovnim ustanovama

istražiti koliko je tiskanih i digitalnih publikacija namijenjenih djeci i mladima o

hrvatskim znanstvenicima i koliko su kvalitetne

upoznati primjere dobre prakse u proučavanju i prezentiranju hrvatskih znanstvenika

djeci i mladima

istražiti načine korištenja novih medija i tehnologija u promicanju i popularizaciji

znanosti i hrvatskih znanstvenika kod djece i mladih

propitati što knjižnice i knjižničari mogu učiniti na boljoj promociji hrvatskih

znanstvenika

promocijom zbornika s prošlogodišnjeg okruglog stola poticati i isticati važnost

promicanja zavičajne tematike.

Page 4: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

3

Osmi okrugli stol o zavičajnosti u literaturi za djecu i mlade

Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za djecu i mlade – bauk ili izazov?

Mjesto održavanja: Središnja knjižnica, Ulica slobode 2, multimedijska dvorana

Vrijeme održavanja: ponedjeljak, 15. svibnja 2017., od 8.30 do 15.30

Organizator: Gradska knjižnica Marka Marulića Split, Odjel za djecu i mlade

Moderatorica: Grozdana Ribičić, viša knjižničarka, voditeljica Odjela za djecu i mlade

Financijska potpora: Ministarstvo kulture Republike Hrvatske

PROGRAM

8.30 – 9.00 prijava sudionika

9.00 – 9.10 Ruđer znatiželjac: igrokaz učenika 1. r. OŠ Trilj

9.10 – 9.30 Dražen Šaškor, ravnatelj GKMM-a Split: pozdravna riječ

Prof.dr.sc. Diana Zalar: Mali uvodnik o sadašnjem

stanju hrvatske znanosti o dječjoj književnosti

9.30 – 10.45 ZNANSTVENICI I NAŠA BRIGA O NJIMA

9.30 – 10.00 Akademik dr. sc. Luko Paljetak

Velikani svjetske i europske misli i njihovi čuvari

10.00 – 10.20 Dr. sc. Marijana Borić

Uloga znanstvenika u popularizaciji znanosti kod djece i

mladih

10.20 – 10.35 Mr. sc. Ivan Kramarić

Prirodoslovci splitske Velike realke i poetika krša

10.35 – 10.45 Rasprava

10.45 – 11.00 STANKA

11.00 – 12.15 ZNANSTVENICI U LITERATURI ZA DJECU I MLADE

11.00 – 11.20 Martina Jurišić, doc.dr.sc. Dubravka Zima

„Dječak s naočalama“: diskursi o znanosti i znanstvenicima u

dječjoj književnosti i narativima

11.20 – 11.40 Dr.sc. Snježana Dimzov, prof.dr.sc. Ivana Batarelo Kokić

Znanost i znanstvenici u stripovima

11.40 – 11.50 Dragana Pavičić

Zastupljenost tekstova o hrvatskim znanstvenicima u čitankama

nižih razreda osnovnih škola

11.50 – 12.00 Marina Meić

Mogući utjecaji na formiranje uzora kod djece i mladih

Page 5: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

4

12.00 – 12.15 Rasprava

12.15 – 12.30 STANKA

12.30 – 13.35 I - POPULARIZACIJA ZNANOSTI

12.30–12.50 Prof. dr.sc. Ivica Puljak

Znanost pripada svima

12.50 – 13.05 Kristina Kalanj

Tehnički muzej „Nikola Tesla“– izdavačka djelatnost i

strategija promocije tehničke baštine i velikana znanosti

13.05 – 13.15 Karmen Krnčević,AntonijaMiše

Veliki Šibenčani nastanili se u dječjim knjigama i baš im

je dobro!

13.15 – 13.25 Ana Lazarević, Ivona Baketić,

Antonia Radeljak, Najda Čajo

Razvoj znanstvene pismenosti u vrtiću

13.25 – 13.35 Rasprava

13.35 – 14.45 II- POPULARIZACIJA ZNANOSTI

13.35 – 13.50 Dr.sc. Jelena Nakić

Uloga programiranja u podučavanju STEM područja

13.50 – 14.00 Tomislav Nikolić, Zoran Knez

Organizacija i provedba edukacijskih aktivnosti u

Zvjezdanom selu Mosor

14. 00 – 14.15 Marija Čelan Mijić, Niveska Juraga Kovačev

Ruđer Bošković: kako prvašima približiti znanstvenika

Marija Čelan Mijić, Sandra Bešlić, Ljiljana Marović

Od igre do znanosti

14.15 – 14.30 Višnja Mach Orlić, Vanja Škrobica

Portreti znanstvenika

14.30– 14.45 Rasprava i zaključci

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14.45 – 15.00 Prof. dr.sc.Diana Zalar i Grozdana Ribičić, urednica

O novom zborniku „Djetinjstvo i zavičajnost: jesu li u krizi?“

Podjela potvrda o sudjelovanju na skupu

Page 6: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

5

15.00 – 15.30 – Okrepa i druženje uz izložbu „Cvjetne slagalice“ Tatjane Kreštan, više

knjižničarke iz Bjelovara

IZLOŽBE

Nataša Prkić: Tematska izložba knjiga „Velikani hrvatske znanosti u literaturi za djecu i

mlade“

Dona Tomić: „Znanost i ludost“– izložba ilustracija

Page 7: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

6

Sažeci

izlaganja

Page 8: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

7

Akademik dr. sc. Luko Paljetak

Velikani svjetske i europske misli i njihovi čuvari

Kao uvodničar u osmi okrugli stol o zavičajnosti u literaturi za djecu i mlade s temom

Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za djecu i mlade – bauk ili izazov?,

akademik dr.sc. Luko Paljetak govorit će o onim autorima koji su od vremena Biblije pa sve

do danas pisali o velikanima svojih i prošlih vremena, tj. o ljudima koje je njihovo doba

smatralo velikima, s ciljem da ni nakon niza stoljeća ne ostanu zaboravljeni, nego da ih

zauvijek svi naraštaji, a posebno mladi, pamte kao one koji su, svojim radom i djelima,

zadužili svoj narod i svoju zemlju, da bi im bili poticaj i uzor, budući da, kako ističe Thomas

Carlyle u svojem djelu O herojima, obožavanju heroja i herojskom u povijesti (On Heroes,

Hero-Worship and the Heroic in History): „Povijest svega što je čovjek postigao u svojoj

podlozi sadrži ono što su postigli veliki ljudi.“

Luko Paljetak suvremeni je hrvatski književnik rođen u Dubrovniku 1943. godine, gdje je

završio Učiteljsku školu. Na Filozofskom fakultetu u Zadru diplomirao je hrvatski jezik i

književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom

fakultetu u Zagrebu. Pjesnik je, prevoditelj, kazališni i likovni kritičar, redatelj, feljtonist,

esejist, pisac za djecu te dramski pisac. Radio je kao redatelj i dramaturg zadarskoga Kazališta

lutaka, zatim kao asistent na Filozofskom fakultetu u Zadru i jedan od urednika Zadarske

revije, te kao tajnik uredništva i glavni urednik časopisa Dubrovnik Matice hrvatske –

Ogranak Dubrovnik. Pokretač je i prvi urednik biblioteke Cvijeta pri dubrovačkoj Matici

hrvatskoj. Riječ je o slikovnicama koje na zabavan i poučan način mladim čitateljima

predstavljaju velikane dubrovačke kulturne i znanstvene povijesti. Sastavljač je antologija i

redovni član HAZU, kao i dopisni član SAZU (Slovenske akademije znanosti in umetnosti) i

prvi inozemni član Akademije ruske slovjesnosti (ARS) u Moskvi. Autor je brojnih knjiga za

djecu i odrasle. Preveo je na hrvatski jezik neka od najznačajnijih djela svjetske književnosti.

Dobitnik je brojnih književnih nagrada, odličja i priznanja. Bio je hrvatski predstavnik i jedan

od kandidata za glasovitu Andersenovu nagradu. Danas živi i radi u Dubrovniku.

Page 9: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

8

Dr. sc. Marijana Borić

Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti

[email protected]

Uloga znanstvenika u popularizaciji znanosti kod djece i mladih

Sažetak:

Izlaganje će se temeljiti na dosadašnjem iskustvu vezanom uz istraživanja i popularizaciju

hrvatske kulturne i znanstvene baštine, ne samo u akademskim krugovima, nego i sa širim

krugom građana, a posebice s mlađim uzrastima, školskom djecom i studentima, koje

upoznajemo s vlastitim znanstvenim naslijeđem. Posebno će se govoriti o načinu na koji se od

2015. organiziraju i provode različite aktivnosti u sklopu projekta Upoznajmo hrvatsku

znanstvenu baštinu, osmišljenog u Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti. Surađujemo s

uglednim znanstvenim i baštinskim institucijama kao što je Nacionalna i sveučilišna knjižnica

u Zagrebu, Tehnički muzej Nikola Tesla u Zagrebu, Memorijalni centar Faust Vrančić u Prvić

Luci, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić i drugi. Projektom želimo istaknuti da je znanstvena

baština segment ukupne kulturne baštine te prepoznatljiv dio nacionalnog identiteta. Uz

korištenje novih tehnologija potiče se edukacija, te razvoj kreativnog i kritičkog mišljenja.

Organiziran je veći broj aktivnosti (predavanja, edukativne radionice, izložbe, međunarodna

ljetna škola, okrugli stolovi te znanstveni kolokvij) u raznim gradovima: Zagrebu, Splitu,

Šibeniku, Bjelovaru, Zadru, Omišu, Prvić Luci, a ponešto i izvan granica Hrvatske.

Uz izlaganje prezentirat će se foto i video zapisi načinjeni tijekom trajanja projekta.

Marijana Borić znanstvena je suradnica na Zavodu za povijest i filozofiju Hrvatske

akademije znanosti i umjetnosti, Odsjek za povijest prirodnih i matematičkih znanosti u

Zagrebu. Matematičarka, fizičarka, filozofkinja i povjesničarka znanosti, istražuje rad

znamenitih hrvatskih znanstvenika koji su dali doprinos ovoj sredini, ali i ukupnom razvoju

zapadnoeuropske znanosti, te tako pridonijeli prepoznatljivosti hrvatskog nacionalnog

identiteta u svjetskim okvirima. U sklopu toga istražuje rad istaknutih hrvatskih znanstvenika

u kontekstu razvoja prirodnih i matematičkih znanosti u doba renesanse i na pragu

novovjekovlja. Autorica je niza znanstvenih radova iz povijesti egzaktnih znanosti kod

Hrvata, te edukativnih slikovnica o Marinu Getaldiću i Faustu Vrančiću. Posebno se bavi

razvojem matematičkih metoda i koncepcija koje su omogućile napredak novovjekovne

znanosti. Doktorirala je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu s temom Epistemološki aspekti

Getaldićeva rada na matematičkoj analizi i sintezi. Voditeljica je projekta Upoznajmo

hrvatsku znanstvenu baštinu, koji podupiru Zaklada Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti

i Ministarstvo znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske.

Page 10: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

9

Mr.sc. Ivan Kramarić

Udruga Ivan Lovrić

Udruga Solinska mekousna pastrva

[email protected]

Prirodoslovci splitske Velike realke i poetika krša

Sažetak

Prirodoslovci splitske Velike realke (Luka Karaman, Jure Kolombatović, Rikardo Gasperini,

Ramiro Bujas, Umberto Girometta, Marko Margetić i Gvido Nonwailer) uvelike su pridonijeli

kakvoći odgoja i obrazovanja brojnih splitskih naraštaja. Od Lukinih školskih klupa

„karamaki“, Jurinih pastrva i mosorske gušterice (Lacerta mosorensis), preko Gasperinijevih i

Nonwailerovih determinacija brojnih beskralješnjaka, do Bujasovih, Giromettinih i

Margetićevih poučnih članaka za djecu i mlade o genezi i morfologiji našega krša, formira se

jasno definiran niz gimnazijskih profesora koji svojim djelovanjem obilježavaju i

objašnjavaju prirodnu baštinu splitskoga podneblja, njegovu geološku, krajobraznu i biološku

raznolikost. U njihovu pregalačkome radu nadaje se svojevrsna poetika specifično našega

krša, o kojoj nadahnuto izlaže Ivan Kramarić.

Ivan Kramarić, rođen 1955.godine, živi i djeluje u Splitu. Nakon završene gimnazije

MarkoMarulić u Splitu završava studij prava u Splitu, a poslijediplomski studij iz filozofije

prava, znanosti o upravi i upravnih znanosti u Beogradu i Zagrebu. Inicijator je i osnivač dviju

udruga: za zaštitu prirodne baštine Solinska mekousna pastrvate za zaštitu kulturne baštine

Ivan Lovrić, za promicanje lika i djela sinjskoga prosvjetitelja Ivana Lovrića.

Page 11: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

10

Martina Jurišić, mag. kroat. i mag. edu. kroat., doktorandica

Doc. dr. sc. Dubravka Zima

[email protected]

[email protected]

Odsjek za kroatologiju Hrvatskih studija Sveučilišta u Zagrebu

Dječak s naočalama: diskursi o znanosti i znanstvenicima u dječjoj

književnosti i narativima

Sažetak

U izlaganju će se pokazati kako dječja književnost i narativi dječje kulture prezentiraju i

definiraju znanost i znanstvenike, bilo u obliku književnih likova ili pak u obliku znanstvenih

sadržaja kao motiva u književnim tekstovima. Od „dječaka s naočalama od kosti“ iz

Kästnerovih Emila i detektiva (1928.) do Pavličićeva Marka, „znanstvenika od glave do pete“

iz romana Petlja (1988.), te od znanstvenih istraživanja i dostignuća kao ishodišnih sadržajnih

otponaca za fantastične priče (primjerice, u opusu Julesa Vernea, Mladena Bjažića i

Zvonimira Furtingera ili u suvremenim distopijskim narativima) pa do znanstveno

utemeljenih motiva i struktura u suvremenoj dječjoj književnosti i kulturi, znanost i

znanstvenici u dječjoj se književnosti i narativima dječje kulture artikuliraju u nizu figura i

različitim diskursima. Izlaganje će se usmjeriti na reprezentativne, ali i interpretativne

diskurse u tom kontekstu.

Martina Jurišić rođena je u Virovitici 1988. godine. Završila je studij kroatologije na

Hrvatskim studijima Sveučilišta u Zagrebu, te je doktorandica na poslijediplomskom studiju

kroatologije na Hrvatskim studijima. Priprema doktorski rad iz povijesti hrvatske dječje

književnosti pod mentorstvom doc. dr. Dubravke Zime.

Dubravka Zima rođena je u Zagrebu, završila je studij hrvatskog jezika i južnoslavenskih

filologija na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, kao i poslijediplomski studij književnosti na

istome fakultetu. Magistrirala je 1999. na Filozofskom fakultetu u Zagrebu s temom Ivana

Brlić-Mažuranić, a doktorirala je na istome fakultetu 2004. godine s temom iz povijesti

hrvatskog dječjeg romana. Od 1995. do 2009. bila je znanstvena novakinja u Zavodu za

znanost o književnosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Od prosinca 2009. zaposlena je

kao docentica na Odjelu za kroatologiju na Hrvatskim studijima Sveučilišta u Zagrebu, gdje

predaje kolegije iz dječje književnosti, novije hrvatske književnosti, teorije književnosti i

popularne književnosti. U zimskom semestru akademske godine 2015./2016. bila je gostujuća

profesorica na Odjelu za slavenske jezike i književnosti na Sveučilištu u Torontu (Department

of Slavic languages and literatures, University of Toronto, Kanada), gdje je predavala tri

kolegija iz hrvatske kulture, književnosti i mediteranskih studija. Autorica je triju knjiga

(Ivana Brlić-Mažuranić, 2001., Kraći ljudi. Povijest hrvatskog dječjeg romana, 2011., i Uvod

u dječju književnost, suautorica Marijana Hameršak, 2015.).

Page 12: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

11

Dr.sc. Snježana Dimzov

Prof.dr.sc. Ivana Batarelo Kokić

Filozofski fakultet u Splitu

[email protected]

[email protected]

Znanost i znastvenici u stripovima

Sažetak:

Stripovi kao medij mogu značajno pridonijeti nastavi, posebno kad je riječ o nastavi u

području prirodnih i tehničkih znanosti, koje se u velikoj mjeri oslanjaju na vizualnu

informaciju. Istraživanja o korištenju literature, posebice stripova u različitim nastavnim

područjima, naglašavaju prednosti korištenja literature u privlačenju pažnje učenika, razrade i

razumijevanja fenomena o kojem se uči, ali i jačanja čitalačke kompetencije. Nadalje,

razvojem suvremenih tehnologija uloga stripova dodatno je ojačana zbog olakšane digitalne

manipulacije medijem. Od posebnog su interesa za ovaj rad stripovi koji daju grafički prikaz

različitih znanstvenih pojava poput fotosinteze, staničnog disanja ili evolucije (Hosler, 2011;

Hosler, 2017). Nadalje, u radu će se objasniti važnost stripova koji su usmjereni na prikaz

rada pojedinih znanstvenika i njihovih otkrića, kao što su stripovi o Nikoli Tesli i njegovu

znanstvenom doprinosu (APS, 2009; Action Lab, 2014). Također će se prikazati pokušaji

popularizacije znanosti, poput relativističke i kvantne fizike kroz stripove (Primorac, 2014).

Snježana Dimzov rođena je 1971. godine u Splitu, gdje je završila osnovnu i srednju školu.

Na Fakultetu prirodoslovno-matematičkih znanosti i odgojnih područja 1993. godine stekla je

zvanje nastavnice razredne nastave (VI/I) i 2000. godine zvanje diplomirane učiteljice (VII/I).

Na Filozofskom fakultetu u Osijeku – dislocirani studij u Zadru 2003. godine stekla je zvanje

diplomirane knjižničarke. Godine 2015. izabrana je u zvanje više knjižničarke. Na Sveučilištu

u Zadru, Odjelu za informacijske znanosti, upisala je poslijediplomski doktorski studij

Društvo znanja i prijenos informacija. Doktorsku disertaciju obranila je 2016. godine.

Objavljuje stručne i znanstvene radove u domaćim i stranim publikacijama, te katalog izdanja

FFSt. Sudjelovala je na brojnim domaćim i stranim skupovima, a članica je projektnog tima

Boys reading. Od 2004. godine zaposlena je kao voditeljica knjižnice FFSt. Zainteresirana je

za istraživanje informacijskog ponašanja studenata i znanstvenika.

Ivana Batarelo Kokić rođena je 1972. godine u Splitu, gdje je završila osnovnu i srednju

školu. Na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu završila je 1995. godine studije

pedagogije i bibliotekarstva, a 1997. godine i studij društveno-humanističke informatike. Na

Arizona State Universityju je 1999. godine magistrirala u području korištenja medija i

računala u obrazovanju, a na istom je sveučilištu 2002. godine doktorirala na

interdisciplinarnom studiju iz područja kurikuluma i poučavanja. Proteklih 19 godina radi u

nastavi na više domaćih i svjetskih sveučilišta, gdje je predavala i predaje kolegije iz područja

obrazovnih tehnologija, inkluzivne pedagogije, obrazovanja odraslih, komparativne

pedagogije te obrazovnih politika. Autorica je znanstvenih radova iz područja obrazovne

tehnologije, informacijske pismenosti, inkluzivnog obrazovanja, metoda obrazovanja budućih

nastavnika te cjeloživotnog obrazovanja. Od 2014. do 2016. godine bila je koordinatorica

Erasmus plus projekta Boys reading. Zaposlena je na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u

Splitu u zvanju izvanredne profesorice.

Page 13: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

12

Dragana Pavičić, dipl. učit.

OŠ Dinka Šimunovića, Hrvace

[email protected]

Zastupljenost tekstova o hrvatskim znanstvenicima i izumiteljima u

udžbenicima za niže razrede osnovne škole

Današnja hrvatska škola, iako egzistira u suvremenom društvu, nije suvremena. Učenici bi

dodali da nije ni zanimljiva, ni poučna, ni korisna. Puno je razloga zašto je to tako.

Zaustavimo se samo na učiteljima: nemotivirani, istrošeni, bez veće nade u svjetliju

budućnost. A oni su ti koji drže cijeli sustav. Žalosno je što cijeli jedan sustav kao što je škola

egzistira kao udruga, tj. zahvaljujući entuzijazmu nekolicine učitelja, onih učitelja koji su

spremni bez obzira na materijalno, financijsko stanje škole i svoje osobno, bez obzira na

administrativne prepreke, predrasude i brojne druge barijere, proširiti i obogatiti nastavni plan

i program i ponuditi učenicima teme i materijale kako bi im pružili više znanja i pomogli im

razviti životno važne vještine. Tu se ubrajaju i znanja o hrvatskim znanstvenicima i

izumiteljima, kojih ima jako malo ili nimalo u udžbenicima za osnovnu školu, mislim

prvenstveno na razrednu nastavu. Izlaganje će se baviti pitanjem zastupljenosti ovih tema u

udžbenicima za razrednu nastavu te prezentirati neke od načina rada učitelja – kako, koliko i

što ponuditi učenicima od prvog do četvrtog razreda o temi hrvatskih znanstvenika i

izumitelja.

Dragana Pavičić rođena je 1978. godine u Splitu, gdje je završila osnovnu, srednju i Visoku

učiteljsku školu. Kao učiteljica razredne nastave radi već više od 10 godina u OŠ Dinka

Šimunovića u Hrvacama u PŠ Potravlje. Obožava biti učiteljica. Voli se družiti s djecom, biti

im suputnica na putu njihova učenja i otkrivanja; promatra ih i stalno uči od njih...Do sada je

objavila više stručnih radova i održala nekoliko izlaganja i radionica na stručnim skupovima i

međunarodnim konferencijama. Drži volonterska predavanja o temama roditeljstva. Slobodno

vrijeme provodi u društvu sina i zajedno puno čitaju, putuju i plešu.

Page 14: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

13

Marina Meić, mag.paed.

Hrvatsko čitateljsko društvo – Ogranak Split

[email protected]

Mogući utjecaji na formiranje uzora kod djece i mladih

Sažetak:

Uzori su osobe koje svojim uspjehom, statusom, zanimanjem, izgledom ili ponašanjem služe

kao primjer. Osoba će imitirati onaj uzor koji joj je po svojim karakteristikama privlačan ili

poželjan. Bronfenbrennerova teorija ekološkog razvoja razmatra djetetov razvoj u smislu

međudjelovanja osobnih značajki djeteta i njegove okoline. To znači da sustav obitelji, škole,

medija i općeprihvaćene kulturne vrijednosti u društvu i dijete kao središte sustava imaju

transakcijski utjecaj, odnosno međusobno utječu na ponašanje. U radu se iznose primjeri

istraživanja o ulozi svakog navedenog sustava na formiranje uzora kod djece i mladih, kao i

dubina i način utjecaja. Također se iznose i podaci istraživanja o osobama koje su najčešće

uzori kod djece i mladih u Republici Hrvatskoj. Postavlja se i pitanje položaja znanstvenika

kao uzora kod djece i mladih te se iznose mogući faktori (ne)popularnosti.

Marina Meić rođena je 12. svibnja 1991. u Splitu, gdje je završila osnovnu školu i V.

gimnaziju Vladimir Nazor. Diplomirala je 2015. na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Splitu

i stekla zvanje magistre pedagogije i edukacije hrvatskog jezika i književnosti. Dobitnica je

Dekanove nagrade za izvrsne studente i nagrade Splitski pupoljak, koju dodjeljuje udruga Naš

kvart za mlade koji su iznimno pridonijeli zajednici grada Splita.Tijekom studija bila je

članica književnog časopisa The Split Mind, pisala je za studentski časopis Humanist te je bila

voditeljica projekta i predsjednica Organizacijskog odbora 2.regionalnog studentskog

simpozija Humanizam u doba neoliberalnog kapitalizma. Dugogodišnja je volonterka u

Gradskoj knjižnici Marka Marulića Split. Potpredsjednica je Ogranka Split Hrvatskog

čitateljskog društva. Trenutno je volonterka u Klubu mladih Split i pohađa edukaciju za

Montessori odgojitelja.

Page 15: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

14

Prof.dr.sc. Ivica Puljak

Fakultet elektrotehnike, strojarstva i brodogradnje, Split

[email protected]

Znanost pripada svima

Znanost je univerzalna i pripada svim ljudima. Nema nacionalnost, spol, rod, vjeru ili bilo

koju drugu karakteristiku koja razlikuje ljudska bića. Ali opet, lijepo je vidjeti da su hrvatski

znanstvenici i izumitelji pridonijeli razvoju znanosti i njima se ponosimo. Stoga mislim da je

spominjanje hrvatskih znanstvenika i izumitelja u knjigama korisno, prvenstveno na način da

mladima pokažemo kako se iz manjih sredina kao što su naše može pridonijeti svjetskoj

znanosti, te da su najvažnije motivacija i želja za usvajanjem i primjenom znanja.

Ivica Puljak predaje fiziku na FESB-u, gdje je diplomirao elektrotehniku. Magistrirao je

fiziku elementarnih čestica u Zagrebu, a doktorirao u Parizu. Član je dvaju velikih

međunarodnih kolaboracija, CMS u CERN-u i MAGIC na Kanarskim otocima. Aktivno je

sudjelovao u otkriću Higgsova bozona, a osim znanstvenim radom, bavi se promocijom i

popularizacijom znanosti. Dobitnik je mnogih priznanja i nagrada, od kojih mu je najdraža

nagrada studenata za nastavni rad.

Page 16: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

15

Kristina Kalanj, viša knjižničarka

Tehnički muzej Nikola Tesla

[email protected]

Tehnički muzej Nikola Tesla – izdavačka djelatnost i strategija promocije

tehničke baštine i velikana znanosti

Izlaganje će donijeti prikaz nakladničke djelatnosti Tehničkog muzeja Nikola Tesla u

Zagrebu, strategiju i projektnu platformu koju Muzej oblikuje u svrhu edukacije i promocije

hrvatske kulturno-znanstvene baštine, te istaknutih velikana tehnike i prirodoslovlja.

Predstavit će se dvadesetogodišnji izdavački opus Tehničkog muzeja Nikola Tesla te će se

opisati značenje i potencijal muzejskog nakladništva u kontekstu zadanih strateških ciljeva

koje ostvaruju Muzej i njegova specijalna knjižnica, a uključuju: promoviranje i izučavanje

tehnike, znanosti i srodne literature, promicanje čitanja i učenja, informiranje i cjeloživotno

obrazovanje.

Najrecentniji popularnoznanstveni izdavački projekti Muzeja posvećeni su izučavanju i

promociji hrvatske kulturno-znanstvene baštine i velikana, a usmjereni su na mlađu

populaciju kao ciljanu skupinu korisnika. Izložit će se praksa te tradicionalni i suvremeni

modaliteti ostvarivanja edukacijsko-promotivne uloge Muzeja te će se prikazati projekti

(festivali, predavanja, tribine, izložbe knjiga i nakladništva) koji su tijekom godina s velikim

uspjehom predstavljani korisnicima i javnosti.

Kristina Kalanj profesorica je informatologije smjera bibliotekarstva i engleskog jezika i

književnosti, viša knjižničarka i voditeljica specijalne knjižnice Tehničkog muzeja Nikola

Tesla u Zagrebu. Dobitnica je nagrade Tibor Tóth Hrvatskog informacijskog i

dokumentacijskog društva za 2016. godinu. Zadnjih deset godina posvećena je promociji i

dokumentiranju kulturne i znanstvene baštine te njezinu uspješnom predstavljanju širokoj

javnosti, kao i stručnom radu na polju knjižničarske i informacijsko-dokumentacijske znanosti

i djelatnosti. U cilju populariziranja pisane tehničke baštine i omogućavanja prijenosa znanja

na mlađe i starije generacije, autorski potpisuje i organizira niz edukativno-informativnih

izložbi i događanja u matičnoj instituciji te na znanstvenim festivalima i državnim

manifestacijama. Bavi se radom s korisnicima te izgradnjom i očuvanjem fonda specijalne

muzejske knjižnice, razvijanjem struke u knjižničarskim strukovnim udrugama, muzejskim

nakladništvom i uredništvom monografskih djela o znanstvenicima te o hrvatskoj i svjetskoj

kulturno-znanstvenoj baštini. Autorica je brojnih stručnih radova te drži predavanja u zemlji i

inozemstvu.

Page 17: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

16

Karmen Krnčević, dipl. knjiž.

Antonija Miše, dipl. knjiž.

Gradska knjižnica Juraj Šižgorić Šibenik

[email protected]

Veliki Šibenčani nastanili se u dječjim knjigama i baš im je dobro!

Gradska knjižnica Juraj Šižgorić Šibenik posjeduje bogatu zavičajnu zbirku u kojoj su svoje

mjesto našli mnogi veliki i značajni Šibenčani. Neki od njih toliko su poznati da su postali

dionici ne samo hrvatske, nego i svjetske baštine. Doprinos očuvanju zavičajnosti daje i sama

Knjižnica svojom bogatom izdavačkom djelatnošću, u okviru koje su tiskane i slikovnice o

Faustu Vrančiću, Jurju Šižgoriću i Jurju Dalmatincu. Te slikovnice na zabavan i pristupačan

način približavaju djeci život i djelo velikih Šibenčana, vrlo su popularne i čitane, a ona o

Faustu Vrančiću doživjela je drugo izdanje.

Karmen Krnčević zaposlena je u Gradskoj knjižnici Juraj Šižgorić Šibenik od 1987. godine.

Od zaposlenja pa do 2004. godine obavljala je poslove diplomirane knjižničarke na

Znanstvenom odjelu. Nakon tog razdoblja radi na poslovima katalogizacije i klasifikacije.

Kao zaposlenica Znanstvenog odjela sudjelovala je zajedno s ostalim kolegama u osnivanju

zavičajne zbirke. Zajedno s kolegicom Antonijom Miše bila je inicijatorica osnivanja Zbirke

zvučnih knjiga. Zalažu se za digitalizaciju građe iz Zavičajne zbirke i zbirke Rara, o čemu su

izlagale na stručnim skupovima. Sudjeluje kao izlagačica i kroz posterska izlaganja na

nekoliko stručnih skupova u zemlji. Neki od radova s tih izlaganja objavljeni su u domaćoj

stručnoj literaturi.

Antonija Miše zaposlena jeu Gradskoj knjižnici Juraj Šižgorić Šibenik od 2000. godine.

Obavlja poslove diplomirane knjižničarke na Audiovizualnom odjelu. Osim tih poslova,

zadužena je i za nabavu časopisa i neknjižne građe. S kolegicom Karmen Krnčević jedna je

od inicijatorica osnivanja Zbirke zvučnih knjiga. Zalažu se za digitalizaciju građe iz Zavičajne

zbirke i zbirke Rara, o čemu su izlagale na stručnim skupovima. Sudjeluje s kolegicom

Karmen kao izlagačica i na posterskim izlaganjima na nekoliko stručnih skupova u zemlji.

Neki od radova s tih izlaganja objavljeni su u domaćoj stručnoj literaturi.

Page 18: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

17

Ana Lazarević, odgojiteljica

Ivona Baketić, odgojiteljica

Antonia Radeljak, pedagoginja

Najda Čajo, psihologinja

Dječji vrtić Marjan, Split

[email protected]

Razvoj znanstvene pismenosti u vrtiću

Djeca rane i predškolske dobi uče istražujući, samostalno otkrivajući svijet oko sebe i u

interakciji s drugima. Znanstvena pismenost razvija se kod djece od rane dobi ako djeca

primaju bogate poticaje, priliku za iskustveno učenje, rješavaju problemske situacije, provode

eksperimente i slično u poticajno uređenom prostoru. U ovoj je godini u DV-u Marjan Split,

objekt Potočnica 1, poseban program ranog učenja engleskog jezika, poticaja prema

upoznavanju znanstvenih tema i znanstvenika, krenuo s prikupljanjem knjiga za vrtićku

knjižnicu. Jedna od njih bila je Mali princ, koja je u djeci probudila interes prema svemiru,

planetima, asteroidima. Vrtić je ostvario suradnju s vanjskom zajednicom i roditeljima koji su

s djecom istraživali tajne svemira i upoznavali znanstvenike koji su se time bavili. Djeca su se

upoznala s djelom Vincenta van Gogha Starry night te su uz istoimenu glazbu i učenjem

preko svih osjetila razvijala projekt. Vrtić je kreiran poput planetarija, djeca su izradila

planete, raketu, svemirske naprave. Istraživali su građu mozga, važnost i funkcije mozga te su

se upoznali s pojmom brainstorminga. Djecu se potiče otvorenim pitanjima koja ne nude

jedan odgovor, nego potiču na kritičko razmišljanje i razvoj mašte. Poput neistraženosti i

beskonačnosti svemira, nastavlja se naš projekt. Djeca trenutno smišljaju putanju rakete i

upoznaju se s djelom Galilea Galileija. U sklopu projekta djeca usvajaju predmatematičke i

predčitačke vještine, engleski jezik, svojstva boje, svjetlosti, odnose među tijelima i brojne

druge znanstvene pojmove. Potiče se integrirano cjelovito i cjeloživotno učenje.

Važan dio projekta je kontinuirano dokumentiranje projektnih faza fotografijama, video i

audio snimkama, bilježenjem dječjih izjava i transkripcijom obavljenih intervjua s djecom.

Ana Lazarević odgojiteljicaje u DV-u Marjan iz Splita, objekt Potočnica 1, koji provodi

program ranog učenja engleskog jezika i realizira se na temelju suvremenog pristupa ranom

učenju stranog jezika – situacijskom učenju, preko igre i glazbe. Nastavlja školovanje na

diplomskom studiju ranog i predškolskog odgoja u Splitu. Završila je školovanje za suradnika

u nastavi glazbe u glazbenom obrazovnom centru Josip Hatze, posjeduje aktivno znanje

engleskog i talijanskog jezika. Brojni završeni skupovi koje je pohađala obuhvaćaju teme

ranog učenja engleskog jezika. S djecom je provodila niz projekata, a jedan od njih je Hands

Page 19: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

18

are not for hitting –Ruke koje grle i štite, koji je promicao važnost miroljubive komunikacije.

Projekt je više puta prezentirala na stručnim skupovima. Aktivno povodi preventivni program

CAP u vrtiću.

Antonia Radeljak magistra je pedagogije i edukacije povijesti. Radila je kao pedagoginja u

školama i brojnim vrtićima u Splitu. Trenutno djeluje kao stručna suradnica pedagoginja u

DV-u Marjan u Splitu. U radu istražuje teme razvoja rane i obiteljske pismenosti,

predčitalačke i čitačke vještine, utjecaj medija na djecu, važnost tjelesnog kretanja i zaštitu

mentalnog zdravlja djece. Vanjska je suradnica portala Roditelji.hr i časopisa Mama i beba. U

suradnji s Klubom trudnica drži razna predavanja za roditelje, odgojitelje i učitelje te je

izlagala na brojnim stručnim skupovima i međunarodnim pedagoškim konferencijama.

Objavila je nekoliko radova u zbornicima i časopisima stručno-znanstvenog tipa. Završila je

edukacije pri pučkom učilištu Korak po korak, Forumu za slobodu odgoja,Brain Gym, NTC

učenje. Potiče i provodi projekte na temu razvoja predčitalačke pismenosti.

Ivona Baketić djeluje kao odgojiteljica u DV-u Marjan u Splitu, u objektu Potočnica 1.

Aktivno se služi engleskim i talijanskim jezikom. Radila je kao predavačica engleskog jezika

u DV-u Grigor Vitez u sklopu pilot-projekta Društva za rano učenje stranih jezika. U radu s

djecom njeguje projektni rad u skladu s dječjim interesima. Aktivno provodi preventivni

program CAP. Područja interesa u radu su joj likovno-scensko izražavanje djece, dramsko

stvaralaštvo te rano učenje engleskog jezika.

Najda Čajo radi kao stručna suradnica psihologinja u DV-u Marjan u Splitu. Nakon studija

psihologije u Zadru završila je edukaciju za psihoanalitičkog psihoterapeuta za djecu,

adolescente i odrasle. Radi i kao grupna analitičarka i edukatorica pri Institutu za grupnu

analizu. Izlagačica je na brojnim stručnim i znanstvenim skupovima i konferencijama te na

međunarodnim kongresima. Radovi su joj objavljeni u stručnim i znanstvenim

časopisima.Voditeljica je sekcije predškolskih psihologa pri HPD-u Split. Vodi brojne

edukacije iz grupne analize – psihoterapije. Područja interesa u radu su joj zaštita mentalnog

zdravlja djece, preventivni programi, rani razvoj mozga. Autorica je stručnih publikacija o

zaštiti mentalnog zdravlja djece.

Page 20: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

19

Dr.sc. Jelena Nakić

Prirodoslovno-matematički fakultet, Split

[email protected]

Uloga programiranja u podučavanju STEM područja

Danas je u svijetu, pa tako i u Hrvatskoj, veliki manjak računalnih stručnjaka, a visoka razina

digitalnih vještina postala je sastavni dio mnogih drugih zanimanja. Učenje programiranja i

računalnog razmišljanja nužno je za stjecanje kompetencija za ova zanimanja, ali je i mnogo

više od toga. U ovom izlaganju naglasit će se razlika između programiranja i računalnog

razmišljanja, te će se pokazati da se poticanjem računalnog razmišljanja kod učenika razvijaju

i brojne druge sposobnosti, kao što su kreativno razmišljanje, sposobnost rješavanja problema

i razvoj apstraktnog mišljenja. Ove su sposobnosti od velike pomoći učenicima u svladavanju

mnogih nastavnih predmeta iz područja tehničkih i prirodnih znanosti, a također su važne i u

svakodnevnom životu. U nastavku izlaganja predstavit će se primjeri dobre prakse u

podučavanju programiranja i računalnog razmišljanja od najranije dobi, kao što su vizualno

programiranje, programiranje kroz igrice, programiranje robota, 3D virtualnih svjetova, itd.

Dr. sc. Jelena Nakić zaposlena je kao poslijedoktorand na Odjelu za informatiku splitskog

Prirodoslovno-matematičkog fakulteta. Diplomu profesora matematike i informatike stekla je

na istom fakultetu, a titule magistrice znanosti i doktorice znanosti računarstva na Fakultetu

elektrotehnike i računarstva u Zagrebu. Vodi nastavu iz nekoliko računalnih predmeta na

PMF-u i drugim splitskim fakultetima. Njezini znanstveni interesi vezani su uz područje

interakcije čovjeka i računala, u kojem posebno proučava aspekte interakcije u sustavima e-

učenja i u virtualnim okruženjima za učenje.

Page 21: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

20

Tomislav Nikolić

Zoran Knez

Zvjezdano selo Mosor

[email protected]

Organizacija i provedba edukacijskih aktivnosti u Zvjezdanom selu Mosor

Udruga Zvjezdano selo Mosor već petnaestak godina provodi niz edukacijskih programa za

predškolce, učenike osnovnih i srednjih škola, studente i odrasle. Ti programi uključuju Školu

u prirodi, poučni obilazak izvora rijeke Žrnovnice s posjetom zvjezdarnici na vrhu Makirini,

gdje se za učenike održi i predavanje iz astronomije. Predavanja iz astronomije se, također,

tijekom školske godine održavaju i u skopu Male škole astronomije, u učionici u Šimićevoj

ulici, ali i u OŠ Lučac. Osim toga, Udruga svake godine tijekom školskih praznika organizira

i nekoliko višednevnih učeničkih kampova, tzv. škola tehničkih aktivnosti, koje se održavaju

u zvjezdarnici. I na koncu, udruga provodi i povremena javna astronomska promatranja neba,

kako iz zvjezdarnice, tako i s lokacija u gradu Splitu.

Tomislav Nikolić (r. 1963.) tajnik je Zvjezdanog sela Mosor. Od 2002. godine zaposlen je u

Zvjezdanom selu Mosor na poslovima voditelja objekta – animatora. Od iste je godine i

voditelj programa Škole u prirodi. Kao voditelj Zvjezdanog sela Mosor, organizirao je i

sudjelovao u radu brojnih škola tehničkih aktivnosti i drugih edukacijskih i kulturnih

događanja.

Zoran Knez (r. 1965.) astronom je i animator Zvjezdanog sela Mosor. Zaposlen je na tom

radnom mjestu od 2009. godine na poslovima voditelja Male škole astronomije i svih ostalih

stručnih programa udruge. U tom svojstvu redovito sudjeluje u radu Škole u pirodi i Škole

tehničkih aktivnosti, kao i svih drugih događanja koje organizira ili u koje se uključuje

udruga.

Page 22: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

21

Marija Čelan-Mijić, dipl.knjiž.

Niveska Juraga Kovačev, dipl. učit.

OŠ Trilj, Trilj

[email protected]

Ruđer Bošković: kako prvašima približiti znanstvenika (igrokaz)

Jednog jutra, umjesto pozdrava, prvašić me je upitao: „Učiteljice, što je to znanstvenik?“

Ponukana pitanjem, povela sam učenike u knjižnicu, gdje nam je naša knjižničarka pronašla

slikovnicu o Ruđeru Boškoviću i odmah nam je pročitala. Ponijeli smo slikovnicu u razred i

malo je istraživali. Budući da u 1.b imam cijelu ekipu dobrih glumaca, pitala sam ih bi li

željeli da napišem igrokaz o Ruđeru u kojemu će oni glumiti. Ideja im se jako svidjela.

Zamišljeno – učinjeno! Cijeli je razred igrokaz naučio napamet.

Kroz igrokaz djeca su naučila sve o Ruđeru Boškoviću, našem hrvatskom velikanu.

Marija Čelan-Mijić rođena je 1979. godine. Diplomirala je na Visokoj učiteljskoj školi u

Petrinji, smjer učitelj razredne nastave s pojačanim programom iz nastavnog predmeta

hrvatski jezik, 2004. godine. Godine 2007. završila je studij bibliotekarstva na Filozofskom

fakultetu Sveučilišta u Zagrebu i stekla stručno zvanje diplomirane knjižničarke. Od 2011. do

2013. godine voditeljica je Županijskog stručnog vijeća za školske knjižničare. Godine 2015.

napreduje u zvanje stručna suradnica mentorica, a 2016. godine s logopetkinjom Ivanom

Šabić izdaje prilagođenu lektiru za učenike s teškoćama u čitanju i disleksijom Sijač sreće

autora Božidara Prosenjaka. Kao stručna suradnica aktivno sudjeluje i pokreće projekte

vezane uz kulturnu baštinu te poduzetničku djelatnost školske knjižnice. Zaposlena je u OŠ

Trilj od 2007. godine.

Niveska Juraga Kovačev rođena je 1963. godine u Sinju. Kao dijete sanjala je da će biti

učiteljica i taj joj se san ostvario. Svoju prvu zbirku pjesama za djecu Čarobno zrcalo objavila

je 2001.godine. Gdje šljive rastu objavljuje 2007.godine, a slikovnicu Nepopravljiva šteta

2011.godine. Objavljuje u dječjim časopisima, a njezina su djela obvezno štivo u čitankama

za niže razrede. Na internetskom natječaju za kratku priču Ekran priče 04 njezina priča

Kolotečina ili živa istina u konkurenciji od 1504 priče osvaja treću nagradu. U radu s djecom

nastaju pjesme i igrokazi koje rado izvode njezini učenici. Želja joj je ući u lektirne naslove. I

dalje smatra da s djecom mogu raditi samo oni koji su i sami u duši djeca.

Page 23: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

22

Marija Čelan-Mijić,dipl. knjiž.

OŠ Trilj, Trilj

Sandra Bešlić; PŠ Velić

Ljiljana Marović, PŠ Vedrine

[email protected]

Od igre do znanosti

Sažetak

U nastavi prirode i društva u četvrtom razredu obrađuju se zavičaji Republike Hrvatske. Kroz

svaki zavičaj proučavaju se povijesne i kulturne znamenitosti, među kojima i najpoznatije

povijesne osobe pojedinog zavičaja. No, nažalost, samo u nekoliko rečenica.

Želeći popularizirati znanost i hrvatske velikane kroz igru, djeca su učila o njima. Koristeći

enciklopediju i različite medije, djeca su unapređivala prirodoslovnu, medijsku, čitalačku i

matematičku pismenost kao temelj za cjeloživotno učenje.

Ljiljana Marović rođena je 1976. u Sinju. Godine 2001.diplomirala je na Fakultetu

prirodoslovno-matematičkih znanosti i odgojnih područja u Splitu (smjer učitelj razredne

nastave). Od 2007. godine radi u OŠ Trilj u Trilju kao učiteljica razredne nastave. Voli raditi s

djecom i raduje se svakom njihovu uspjehu.

Sandra Bešlić rođena je u Splitu 1975. godine. Godine 1996. diplomirala je u Splitu i stekla

zvanje diplomirane učiteljice razredne nastave. Od 2013. godine radi u OŠ Trilj u Trilju. Rado

sudjeluje u projektima u kojima i djeca i ona mogu naučiti nešto više.

Page 24: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

23

Đana Mustapić i Barbara Čolak, učenice

Vanja Škrobica i Višnja Mach Orlić, mentorice

Škola likovnih umjetnosti, Split

[email protected]

Portreti znanstvenika

Nakon izlaganja u školi dr.sc. Nikole Godinovića i dr.sc. Ivice Puljka s FESB-a u Splitu,

učinilo nam se zanimljivim povezati umjetnost i znanost. Budući da mi u školi nemamo fiziku

ni biologiju, a kemiju samo jednu godinu, te matematiku tek dvije godine, njihova predavanja

otvorila su učenicima nove svjetove i mogućnosti.

Učenici drugog, trećeg i četvrtog razreda grafičkog dizajna prihvatili su ovaj projekt kako bi

naučili nešto o poznatim svjetskim i hrvatskim znanstvenicima, ali i kako bi povezali

umjetnost i znanost (ovaj je projekt pokazan na Festivalu znanosti 2016.).

Obje navedene učenice bile su u ovom projektu od početka do kraja, vrlo su uspješne kao

crtačice i vješte u brojnim grafičkim tehnikama, a pomagale su i u postavljanju izložbe.

Uvijek rado prezentiraju svoj odjel i školu.

Mentorice učenicima bile su: Vanja Škrobica (školska knjižničarka) u traženju i selekciji

informacija, te Višnja Mach Orlić (profesorica stručnih predmeta) u izradi radova u različitim

grafičkim tehnikama.

Page 25: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

24

8. okrugli stol o zavičajnosti za djecu i mlade

Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za djecu i mlade – bauk ili izazov?

Katalog izložbe

Velikani hrvatske znanosti u literaturi za djecu i mlade

(izbor iz fonda Odjela za djecu i mlade GKMM-a u Splitu)

Andrija Štampar

Ilustracija Done Tomić

Građu prikupila

Nataša Prkić

GRADSKA KNJIŽNICA MARKA MARULIĆA

Odjel za djecu i mlade

Split, 15. 5. 2017.

Page 26: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

25

Izložba i katalog izložbe Velikani hrvatske znanosti u literaturi za djecu i mlade doprinos je

osmom okruglom stolu o zavičajnosti u literaturi za djecu i mlade pod nazivom Hrvatski

znanstvenici i izumitelji u publikacijama za djecu i mlade – bauk ili izazov? Cilj je

pronalaženje i predstavljanje tiskanih i digitalnih publikacija u kojima se pojavljuju hrvatski

znanstvenici unutar fonda Odjela za djecu i mlade GKMM Split kako bi se popularizirale i

predstavile široj javnosti. Željeli smo istražiti koliko je tiskanih i digitalnih publikacija

namijenjenih djeci i mladima o hrvatskim znanstvenicima i koliko su kvalitetne.

Polazište za izbor znanstvenika bila je knjiga Hrvoja Kekeza Najveći hrvatski znanstvenici

(Zagreb, Mozaik knjiga, 2011.).To je priručnik enciklopedijskoga karaktera koji donosi

pregled četrdeset najistaknutijih hrvatskih znanstvenika iz područja prirodnih i društvenih

znanosti koji su, svaki na svoj način, značajno pridonijeli razvoju znanstvenih spoznaja i

otkrili mnoge važne znanstvene činjenice.

Popis literature klasificiran je prema općem klasifikacijskom standardu za dječje knjižnice u

Hrvatskoj.

U skupini M popisane su slikovnice za djecu predškolske i mlađe školske dobi.

U skupiniD popisane su knjige za djecu mlađe školske dobi.

U skupini O popisane su knjige za djecu starije školske dobi.

Stručna, znanstvena, popularnoznanstvena literatura i neknjižna građa razvrstane su u

skupine prema UDK klasifikaciji.

Page 27: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

26

POPIS IZLOŽENE GRAĐE:

M – slikovnice za djecu predškolske i mlađe školske dobi

1. Faust homo volans / [Zdenka Bilušić]. - Šibenik : Gradska knjižnica "Juraj Šižgorić",

2008. - [40] str. : ilustr. ; 30 cm

2. Nikola Tesla - snovi koji su nam donijeli struju / ilutracije Svjetlan Junaković ;

tekst Vera Vujović. - Zagreb : Kigen, [2006?]. - [28] str. : ilustr. ; 21 cm

3. NIKOLA Tesla : mobitel, internet, računar / [uredili Mladen Vuković, Hrvatin

Gabrijel Jurišić, Petra Kovačević]. - Solin : Radoslav Raič, [2010?]. - [24] str. : ilustr. ;

30 cm. -

4. NIKOLA Tesla : priča o djetinjstvu / ilustrirao Dušan Petričić ; priredio Dušan

Radović. - Beograd : Beogradski izdavačko-grafički zavod, 1980. - [31] str. : ilustr. ;

26x29 cm.

D – knjige za djecu mlađe školske dobi

1. Ruđer Bošković / Snježana Paušek-Baždar ; ilustrirala Pika Vončina. - Dubrovnik :

Matica hrvatska, Ogranak Dubrovnik, 2011. - [26] str. : ilustr. ; 25 cm. - (Biblioteka

Cvijeta ; knj. 3)

2. Ruđer Bošković / Snježana Paušek-Baždar ; illustrations Pika Vinčina. - Dubrovnik :

Matrix Croatica, Département de Dubrovnik : Alliance française Dubrovnik : Ville de

Rueil-Malmaison ; Rueil-Malmaison, 2011. - [26] str. : ilustr. ; 25 cm.

3. Veliko putovanje Maloga globusa / Velimir Srića ; ilustracije Ana Kadoić. - Zagreb :

Algoritam, 2011. - [35] str. : ilustr. ; 29x25 cm

O – knjige za djecu starije školske dobi

1. Gospodar munja : priča o Nikoli Tesli / Ivica Ivanac. - Zagreb : Mozaik knjiga,

2006. - 160 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Zlatna lađa plus)

2. Heretik / Ivan Supek ; <crteži Zvonko Grbašić>. - Zagreb : Školska knjiga, 1995. -

340 str. : ilustr. ; 20 cm.

Page 28: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

27

Stručna literatura

001 Pronalasci, izumi i otkrića

001 MRK u

Upoznaj izume Fausta Vrančića / [autorica Mirjana Mrkela] ; [autorice zadataka

Mirjana Mrkela i Martina Šarić] ; [ilustracije Gordana Ivković] ; [idejni koncept Kata

Ivanković Marić]. - Zagreb : Naklada Nika, 2015.

53 Fizika

53(091) SUP p

Povijest fizike / Ivan Supek ; <crteže izradio Željko Reljić>. - Zagreb : Školska

knjiga, 1980. - 206 str. : ilustr. ; 29 cm

741.5 Karikatura. Strip. Satirički i šaljivi crteži

769.9 MAC v

Vremeplovci / Darko Macan. - Zagreb : Mentor, 2012. - 63 str. : ilustr. ; 30 cm. -

(Biblioteka D ; knj. 7)

82-82 Poligrafije. Aforizmi. Maksime

82-82 BUČ

100 slavnih izreka --- i pokoja šaljiva / Petar Bučević, Ninoslav Kunc ; ilustrirao

Ninoslav Kunc. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2009. - 120 str. : ilustr. ; 21x26 cm

821.163.42.09 Hrvatska književnost. Književna kritika. Prikazi

821.163.42.09 WIE

Miroslav Krleža / Jan Wierzbicki. - Zagreb : Liber, 1980. - 265 str. ; 20 cm

929 Biografske i srodne studije

929 GET m

Marin Getaldić / Marijana Borić ; ilustrirala Nora Mojaš. - Dubrovnik : Matica

hrvatska, Ogranak Dubrovnik, 2013. - [54] str. : ilustr. ; 27 cm.

929 GRA

Stjepan Gradić / Vinicije B. Lupis ; oslikao Eugen Varzić. - Dubrovnik : Matica

hrvatska, Ogranak Dubrovnik, 2013. - [30] str. : ilustr. ; 25 cm.

929 KEK n

Najveći hrvatski znanstvenici / Hrvoje Kekez. - Zagreb : Mozaik knjiga, 2011. - 88

Page 29: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

28

str. : ilustr. ; 20 cm

929(03) KEK v

Velikani hrvatske prošlosti / Hrvoje Kekez ; [autor ilustracija Dino Idrizbegović]. -

Zagreb : Mozaik knjiga, 2013. - 320 str. : ilustr. ; 32 cm

929 TES c

Tesla : čovjek izvan vremena / Margaret Cheney ; [prevoditelj Vlasta Mihavec]. -

Zagreb : Planetopija, 2007. - 427 str. ; 24 cm.

929 TES n

NIKOLA Tesla - i bi svjetlo! : Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943 / tekstovi

Renato Filipin ... [et al.] ; uredio Zoran Filipović ; [prijevodi Milena Benini ... et al.]. -

Zagreb [etc.] : Zoro [etc.], 2006. - 242 str. : ilustr. ; 33 cm.

929 TES m

Moji pronalasci : autobiografija Nikole Tesle = My inventions : Nikola Tesla's

autobiography / Nikola Tesla ; pogovor Andreja Detele ; [prijevod pogovora na

engleski Alenka Ropret] ; [prijevod s engleskoga Neda Helena Jeny]. - Zagreb :

Znanje, 2015. - 156 str. : ilustr. ; 29 cm

929 TESL t

Tesla : ilustrirana monografija / Branimir Jovanović. - Zagreb : Euroknjiga, 2006. -

134 str. : ilustr. ; 20x21 cm

929 TES u

U tami svjetlo - - - : kazivanje o Nikoli Tesli / Ivica Ivanac. - Zagreb : Mladost,

1977. - 127 str. : ilustr. ; 20 cm.

929 VEL

VELIKE povijesne ličnosti. - [Zagreb?] : Europapress holding, [2007?]. - 159 str. :

ilustr. ; 29 cm.

929 VRA

Faust Vrančić / Marijana Borić ; ilustrirala Dijana Kočica. - Šibenik : Gradska

knjižnica "Juraj Šižgorić", 2015. - 47 str.

94(497.5) Povijest Hrvatske

94(497.5) PIL s

Sjaj hrvatske domovine / Branko Pilaš. - Zagreb : Školska knjiga, 1997. - 262 str. :

ilustr. ; 20 cm

Page 30: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

29

Časopisi

DRVO ZNANJA

1. Eduard Slavoljub Penkala : ime za vječnost / Boris Šurija. // Drvo znanja :

enciklopedijski časopis za mladež 10 (2006), 100

2. Faust Vrančić : homo universalis. // Drvo znanja : enciklopedijski časopis za mladež

17 (2013), 165, str. 40-48

3. Miroslav Krleža : književni velikan 20. stoljeća / Saša Novak. // Drvo znanja :

enciklopedijski časopis za mladež 14 (2010), 138, str. 20-25

4. Nikola Tesla : sanjar, genij i humanist / Antun Gustav Matejčić. // Drvo znanja :

enciklopedijski časopis za mladež 7 (2003), 63, str. 31-34

5. Nikola Tesla : znanstvenik 21. stoljeća / Krešimir Mišak. // Drvo znanja :

enciklopedijski časopis za mladež 10 (2006), 97, str. 6-63

6. Vladimir Prelog : hrvatski nobelovac / Jelena Peričić. // Drvo znanja :

enciklopedijski časopis za mladež 10 (2006), 100, str. 70-74

MERIDIJANI

1. Faust Vrančić : hrvatski izumitelj svjetskoga glasa : (1551.-1617.) / Stjepan

Ozimec. // Meridijani : časopis za zemljopis, povijest, ekologiju i putovanja 9 (2002),

69, str. 72-73

2. Marin Getaldić/ Stjepan Ozimec // Meridijani : časopis za zemljopis, povijest,

ekologiju i putovanja 10 (2003), 72, str. 72-73

3. Penkala : nova mehanička olovka osvaja svijet / tekst Stjepan Ozimec ; fotografije

Dražen Pomykalo. // Meridijani : časopis za zemljopis, povijest, ekologiju i putovanja

9 (2002), 70, str. 72-74

4. Ruđer Bošković : simbol hrvatske znanosti / Stjepan Ozimec. // Meridijani : časopis

za zemljopis, povijest, ekologiju i putovanja 10 (2003), 74, str. 72-73

PRIRODA

1. Jubilej našeg istaknutog učenjaka Marina Getaldića (1568-1626) / Žarko Dadić.

// Priroda : popularno naučni prilog "Glasnika" Hrvatskog prirodoslovnog društva 10

(1968), str.289-293

2. Lavoslav (Leopold) Ružička dobitnik Nobelove nagrade za kemiju 1939. /

pripremio Oskar Springer. //Priroda : mjesečnik za popularizaciju prirodnih znanosti i

ekologije / [glavni i odgovorni urednik Oskar Springer]. - 82 (1992-1993), 3-4-5(786-

788) ; str. 16

3. Marin Getaldić i Betina špilja / Marijana Borić. // Priroda : mjesečnik za

popularizaciju prirodnih znanosti i ekologije / [glavni i odgovorni urednik Oskar

Springer]. - 104 (2014), 10 ; str. 13-17

Page 31: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

30

4. Nepoznat Marin Getaldić / Zvonimir Vrebčević. //Priroda : mjesečnik za

popularizaciju prirodnih znanosti i ekologije / [glavni i odgovorni urednik Oskar

Springer]. - 98 (2008), 969 ; str. [10]-19

5. Ni Ružička nije pao daleko od stabla / Marko Grba i Vladimir Stilinović. // Priroda :

mjesečnik za popularizaciju prirodnih znanosti i ekologije / [glavni i odgovorni

urednik Oskar Springer]. - 94 (2004), 4(921) ; str. 38-43

6. Ruđer Bošković : preteča moderne atomistike : (pretisak iz Prirode 7:241, 1958) /

Ivo Supek. // Priroda : mjesečnik za popularizaciju prirodnih znanosti i ekologije /

[glavni i odgovorni urednik Oskar Springer]. - 81 (1991-1992), 5-6 ; str. 6-9

7. Slavoljub Penkala, ing. kemije / Boris Puhlovski. // Priroda : mjesečnik za

popularizaciju prirodnih znanosti i ekologije / [glavni i odgovorni urednik Oskar

Springer]. - 94 (2004), 2(919) ; str. 11-15

8. Veliki naš Ruđer / Anto Lončarić. // Priroda : popularno naučni prilog "Glasnika"

Hrvatskog prirodoslovnog društva 101 (2011), 91004, str. 44-47

9. Život i djelo Franje Hanamana / Vinko Juzbašić. // Priroda : mjesečnik za

popularizaciju prirodnih znanosti i ekologije / [glavni i odgovorni urednik Oskar

Springer]. - 87 (1997), 3(836) ; str. 7-8

10. Život i rad profesora Gorjanovića / Miroslav Hirtz. //Priroda : mjesečnik za

popularizaciju prirodnih znanosti i ekologije / [glavni i odgovorni urednik Oskar

Springer]. - 81 (1991-1992), 7-8 ; str. 6-8

Izvori na internetu (05.05.2017.)

1. Časopis „Priroda“. URL:http://library.foi.hr/priroda/

2. Hrvatski biografski leksikon. URL:http://hbl.lzmk.hr/abecedarij.aspx?id1=T&id2=U

3. Hrvatska enciklopedija. URL:http://www.enciklopedija.hr/

4. Leksikografski zavod Miroslav Krleža. URL:http://www.lzmk.hr/hr/

5. Proleksis enciklopedija. URL: http://proleksis.lzmk.hr/

Katalog uredila:

Nataša Prkić, dipl. knjiž.

Odjel za djecu i mlade

Središnja knjižnica GKMM-a Split

Page 32: Hrvatski znanstvenici i izumitelji u publikacijama za ... · književnost te engleski jezik i književnost, a doktorat znanosti stekao je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Pjesnik

31

.