Embed Size (px)
DESCRIPTION
lute sheet
Citation preview
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 1/45
[Placide Marie Pichler](1725 - 1796)
Suitepour
luth, violon et basse
Ré majeur
Manuscrits Harrach, New YorkUS-NYp ms. JOG 72-29 Fasc.11
New York, New York Public Libraryat Lincoln Center, Music Division
Folios 72 à 80
Jean-Daniel Forget (HRV11_5)
Voir dans le manuscrit de Varsovie PL-Wu2003, folio 31 v., Capricio.
[PLWU2003_16]
et folio 33 r., Menuet et Trio [PLWu2003_19]
Voir dans le manuscrit de Varsovie PL-Wu2005, folio 95, Menuet et Trio.
[PLWu2005_36]
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 2/45
Table des partitions
Instruments ensemble
- Entrée- Gavotta
- Paisan
- Menuet
- Trio
- Capriccio
Liuto
(Accord du luth : ré majeur)
- Entrée
- Gavotta
- Paisan
- Menuet
- Trio
- Capriccio
Violino
- Entrée
- Gavotta
- Paisan
- Menuet- Trio
- Capriccio
Basso
- Entrée
- Gavotta
- Paisan
- Menuet
- Trio
- Capriccio
Liuto (notation musicale)
- Entrée
- Gavotta
- Paisan
- Menuet
- Trio
- Capriccio
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 3/45
Instruments ensemble
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 1
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 4/45
! "" # $%& '%( ) ) )
3
$ $ $ $ '( * )+ , * - $ * $ $ $ ' '%
! !
" !
! " # # #
$%
"
& 3
# ! "
&
# !
"
# ' # "
" !' "
$%
#
"
" '
$
" " ' " " #
"
" # !
#
! " # #
$!
# $
. "" # / 0 1 1( ' 1 ' ,
! "" '( * $& ' ' ' $% $" $%3
, ' $ $% $" $ $ $ $ $ , '
!'
" # # #
$% # "
" ' $
! "
" # # #
! "
$
$ !" 3
% ! " $
! "
" # # #
#
$
& ! % ! # " ! # " ' $
! "
" # # #
. "" 0( , 0( , 0( ,
4
! "" ) )" ) ) , ) /+ 0 , ," 0 / - 22 22 $%& # '
$
"
% " "
" # # #
# ' % " # #
$
" " ! ( " #
$
! "
$
# " " # # #
%'
" # #
" ! (
$
"
&
# "
"
" " # " # #
)))))
)))))
!"
. "" ,( )+ 1 ' , , , ' $ $ $ $ $ $ 22 22&
/
7
! "" $% $ $ $ $ $3 $ $ ,( * )+ , - - $% $% $ $ $ $
! "
" #
" # ! # " '
$
"
" # # #
&
# %
"
# '
"
$%
"
"
#
$
" # " # #
$ &"
! '
" #
! #
"
& ! #
"
. "" 1( - 1( ' 1( -
10
- Entrée
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 2
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 5/45
! "" '( * $& ) * 2222+ ) ) ) $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
!' "
$%
#
"
" '
)
)))) "
"
# "
! " " " #
"
" ! " # " $
" " # ! " # # #
"
" # !
#
! " # #
" !
#
. "" 1 $ 2222& '( 1 0 0 1
13
! "" $% $ $ $ '( * $& 4 $ $ $ $ $ $ $ $
!
" #
"
! " #
"
# ' ! "
$% " "
" ' "
$ " '!
" '
!
" ' " "
"
# # ! # ' " !' #
. "" '( $& 1 , , , , 0( -
16
! "" $ $% $% $" $%3 $ $ $ $ $3 $ $ $ $ $3 $ $ $ $ $3
" "
" ! !
" 3
% ! " "
" # #
" 3
( # " "
" ! !
" 3
# ! " "
" # #
" 3
" #
. "" 0 0 0 0
19
! "" $ $ $ $ '( * $& ' $/ & '( $& '( / - 22 22
!'
"
"
! "
" #
#
"
# ' ! "
$% " "
" ! #
$
"
" # !'
"
$% " *&
! ' ( " $
" # # #
" " ( )))))
)))))
. "" , ) ) 0 , , 0 0( 22 22
21
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 3
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 6/45
! "" # ' , ' , 1 $ $ $ $ ' , ' , $ $ $ $ 1
! " " ( "
$
" " " # ( " !
+
"
"
# ! " # " "
$
" # " ! "
"
# ! # "
+
. "" # 0( - 0( - 0( - 0( -
! "" ' '% $% $" '% ' '% $% $" '% ' '% $% $" '%
! "
$ ! !" % !$ #
!
$ ! !" % !$ "
#
$ ! !" % !$
. "" 0( - 0( - 0( -
5
! "" ' $% $" '% , , , , ," 5 22 22 , ' '% '3 '3 , 0! "
$!"
%!$
"
$
#
" # # #
+
%'
" # #
$%
"
&
% " ! (
+
"
)))))
))))) "
" #
$
" !% %
"
$
%
&
# "
"
#
+
. "" 0 - , 0 1 1 ' , 22 22 0( - 0( -
8
! "" 1% ' ' ' $ $ 0 , ' ' ' , ' ' ' , ' ' '
&+
# '
$
" ! "
$
" "
# "
$
"
"
" #
$
" '
"
! '
$
#
"
$
" '
"
! '
$
"
" #
$
" '
"
! '
$
. "" 6 1( ' 1( - 1( - 1( - 1(
13
- Gavotta
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 4
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 7/45
! "" ' ' ' , , ' $ $ ' ' ' $ $ ' , ' $ $ ' $ $ ' 0
# "
$
" %
&
# "
"
#
$
# " # #
$
# # '
"
" #
$
! "
$
# #
"
" #
$
# " # #
$
# #
"
" #
$
! "
"
" #
$
!
+
. "" - 1( - 0( - 1( - 0( 7
18
! "" ' '% '% ' ' '% ' ' ' '% '% ' ' '% ' ' 1 , '
# "
$
$ ! ! # !
" # # #
$ ! !' " # "
$
$ ! ! # !
" # # #
$ ! ! " "
" #
# (
"
+
"
$
!
. "" 0( - 0( - 0( - 0( ' 1 1
23
! "" 1 0 2222 '% $%% $%%
'%% ' '%
$%% $%%
'%% ' '%
$%% $%%
'%% '
' ( " "
+
" # # #
)))))
)
"
$ )"
* )$
"
" #
"
+ ) * )$
" )
"
$ )"
* )$
"
. "" 1% 1 2222 1( - 1( - 1( -
28
! "" '% $%% $%% '%% ' 1 1 4 22 22
+
" #
$ )"
* )$
"
"
! (
"
+
!"
# " ! " ' ( "
$
" # # #
" '
+)))))
)))))
. "" 1( - 1( - 0( - 22 22
32
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 5
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 8/45
! "" # - '% 1 - '% 1 - '% ' ' ' $ $ 0 - '% , -
! " " " # # #
$!
" ' " # # " #
$!
" ' " # # " # # #
$!
" # "
!' "
$
"
"
# "
+
$
$!
" ' " # # #
. "" # 0( ' 1( ' 1( , 0( - 0( ,
! "" - ' 0 - '% 0 - ' , , ' ) ) , ,"
$
$ # " '
" # # # $
$ ! " '
" # # # $
$ # " #
" # # #
!'
" # #
$
# "
" ! # %'
$
. "" 0( , 0( , 0( , 1( -
6
! "" 0( - 22 22 - '% 13 - '% 13 - '% '3 ' , * ) ) , - " ! (
+%
"
$)))))
))))) " #
$!
%
" " #
$!
%
" " #
$!
% "
" # # #
# '
" ,
$
"
"
# #
$
" # ,
. "" 0( - 22 22 1( ' 1( ' 1( - 1( '
10
! "" - '% 1 - '% 1 - '% ' ' ' $ $ 0 - '% ' '
" # #
$ &
'
" # " # #
$ &
'
" # " # #
$ &
' # ! "
$
" "
# "
+
"
$! !' "
. "" 1( ' 1( ' 1( - 0( - 0( -
15
- Paisan
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 6
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 9/45
! "" , ' $ $ ' , '% ' ' , ' ' ' , ' ' ,
"
$ #
# '
"
# !
$
"
$!
!
"
# "
$
" ,
$ #
#
"
" !
$
"
$
! " "
. "" 0( - 0( - 0( - 0( -
20
! "" $ $ ' 0 2222 - , ' , - , ' , - ' ' '
!'
"
$ " "
# " $
"
))))) " #
$
" " "
"
$
# # # "
$
! ! !
. "" 0( , 2222 0( - 0( - 0 -
24
! "" - ' ' ' - ' '% ' ' , ' , - '% 1 - '% ' '
!
$
" # "
$
$
# ! #
" # # #
$
!
" # #
#
" #
$! " #
" " #
$! "
"
. "" 0( - 0( - 0 1 1( ' 1( '
28
! "" - '% ' ' ' $ $ , ' 4 22 22
" #
$! " ' #
"
!
"
+
# "
" " !' " ' ( "
+
" # # #
)))))
)))))
. "" 1( ' 1( - 0( - 22 22
33
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 7
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 10/45
! "" ,$ $ '% ' 1 * ' - ' ' ' $ $ ' - $% $ '
, ! " # # #
" # ! (
$
" ' !' "
$
" " ' ( " # " # #
$ #
" # # #
#
# $
$
!
"
# ! ( " " # # #
$
"
$ &"
! ' (
$
. "" , 0( ' ' ' 1 , 0 , 1(
! "" - $% $ ' $% $ $% $ $/ ' $ $ , $ $ '% '
" #
$ !" ! '
$
"
" & ' & # # !'
"
$
!&
" # "
" $
!
" # # #
" # ! ($ "
. "" 1( 1( 1( 0(
6
! "" 1 * ' - ' ' ' $ $ ' $% $% $ $ $ $ $% $ $ $ $ $ $3
!'
"
$
"
" '
" # " # #
$ #
" # # #
# #
$
$
!"
# ! "
" # # #
$ &
"
" ! ' ! # " !
" #
" # ! # "
" 3
# !
. "" ' ' ' 1 , 0 , 1( 1(
10
! "" ' , ' 1( 22 22 $ $ ' '% 1 * ' $ $ $ $ '%
# '
"
$
" ! " ' (
"
$
" # # #
+)))))
)))))! "
"
" # $
! !' " "
+
# ! "
$
"
"
! # " !$
. "" ' 1 0( 22 22 0( 0 , 7(
15
- Menuet
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 8
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 11/45
! "" 1 ' $ $ $ $ ' $" $ $ $ ' $% $ $ $ '% '" ' -
!' "
+
# ! "
$
! " # # #
"
" # ' " !
$%
" " # #
$
# '
"
"
%$
!
" #
"
" # "
!$
%'
" # #
$
# ' " # # #
. "" 0 , 0( 1( 1( 1 ,
20
! "" '% $ $ $ $" 0( 2222 ' '% ' ' * ' - $% $ $ $ '
!
$
$
!
" # # #
"
# " '
" # #
% ! ( " $
" "
)))))
" "
" #
$ ! " # ' #
"
$ " ' "
" #
% !" # ! # , " ' $
. "" , , ' 1 ' 2222 1( ' ' - 7(
25
! "" ' ' - '% 1% * ' * ' - $ $ , ' 1( 22 22 # ' #
"
$
" "
" #
+ &
"
$!'
" #
+ #
" # #
$
!
" # # #
+
#
"
&
! # "
!'
"
$%
" "
" ' "
$
" # # #
+)))))
)))))
. "" ' ' - ' 1 ' , - , 0 0( 22 22
30
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 9
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 12/45
! 8 , ' 1 ' $ $ '" ' 1 ' $ $ '" ' - - ' ' '"
, "
$ )
" "
" ) *
) +
$
"
$ )
" "
" ) *
) +
$
*
$
+
%"
! !
!
$
"
&
! #
"
"
$
. 8 , 0( 7( 0( 7( 0( ," ,3 ,
! 8 ' $ $% $ $ ' , - ' 1 ' $ $ '" ' 1
" '
"
$ #
"
& % # " %
& # "
"
!'
"
" " #
$
" "
$ ) " "
" ) * ) +' $
"
$ ) "
. 8 , 0 0( 0( 7( 0(
7
! 8 , ) ) ," ' - - - $ $ $ $" ' ) ) , , 7 22 22 0 ' $ $ $ $" ' "
" ) * )+
$
" $
" # # " # # # $
$!" # %# %
" # # #
$
#
"
"
" !'
"
$
" ' "
$
" # # #
+)))))
))))) $
$
# !
" # # #
" # " # " '
$
. 8 7( - ' , 0" ( , , , 0( 22 22 0" ( 0(
12
! 8 0 ' $ $ $ $" ' 0 '% '% $ $" ' 0 '% '% $ $" '
$
$
# !
" # # # ,
" # " # "
" # # " #
$
" +
"
" + ' + ''
$
" #
$
" +
"
" + ' + ''
$
. 8 0" ( 0 $/ & 1" ( 1( 1" ( 1(
19
- Trio
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 10
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 13/45
! 8 - ," ,3 0 - 2222 - $% $% $ $" '( $"& $ $ $" $ , , , 7 22 22
" # #
"
&
&$
) *$
" "
)
)))) " #
$ )"
+
* + * "
$%!" # "
#
"
" !' "
$%
"
"
" ' ( "
$
" # # #
+)
))))
)
))))
. 8 1( - ' ' 2222 1" ( 1( 1( 0( 22 22
25
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 11
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 14/45
! "" , , , , , , , , , , , - - ' ' '
, "
"
" ( " " " "
"
" ( " " " "
"
" ( " " " " # # #
"
" # # " # " "
$
! "
" !
#
!
"
!
. "" , 0( 0( 0( $ $ $ $ ' 0(
! "" ' ' , ' ' ' ' ' , ' ' ' 1 '
! "
" ! # ! " ! !
"
" ! # ! " ! ! "
" ! # ! " !
"
" !
!
#
#
"
"
"
!
"
!
" #
"
. "" 0( 0( 0( , , , , , ,
6
! "" ' , ' 1( 22 22 , ' ' , ' ' , ' '
"
" #
"
" # ! ' ( " $
" # # #
' " )))))
))))) "
" !
! ! # ! "
" !
! ! # ! "
" !
! ! # !
. "" , 0 0( 22 22 7( 0( , , ,
11
! "" ) ) ) ) , , , , , , , , , , , , '
"
"
" ' ! " # $
"
" !
!
#
#
"
"
"
! " # " # "
" !
!
#
#
"
"
"
! " # " #
. "" 0( , , , 0( 0( 1(
16
- Capriccio
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 12
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 15/45
! "" $ $ $ $ $ $ ," ) ) , ' ' ' , ' , ' ' '
!
"
# " ! # " " # #
"
% ! # #
$
!
" !
#
!
"
!
" # #
" %
"
%
# " !
" !
#
!
"
!
. "" 7( 1( 7( 1( 7(
21
! "" , ' , $ $% $ $ $ $ 0( , $ $% $ $
" # #
" % " % # " !
" !
" # #
# ! % ! ($
" " " #
"
" " ! " "
. "" - 1 - ' ' 1( 1(
26
! "" , $ $ $ $ $ $ $ $ $ $% ' $ $ , 2222 ' ' '
"
"
# # " # # " # #
"
# # # # #
"
"
! " # "
$)))))
!"
! # ! " !
. "" 1( 0( 7( 2222 7(
30
! "" ' , , ' ' ' 1 ' ' , ' 1( 22 22
!
" !
# !
" ! ! "
"
$ # " ! #
" " # !
"
$ # !
"
" "
" #
# #
"
$
"
" " # ! ' ( "
$
" # # #
' " )))))
)))))
. "" 7( , , , , , , , 0 0( 22 22
34
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 13
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 16/45
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 17/45
Liuto
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 15
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 18/45
(
" #
Scordatura par octave
!
$
9
" Accord des 11 chœurs du luth
" " " " " " " # " # # " # # # $
9 , , , , , . , , ," ,% ,% ,%%"
(Accord du luth : ré majeur)
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 16
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 19/45
! !"
!!
" # # #
$%
"
& 3
#! "
&
#!
"
# ' #
"
" !'
"
$%
#
"
" '
$
"
" ' "
" #
"
" # ! # !
" # #
$! #
$
!'
" # # #
$%
#
"
" '
$
! "
" # # #
! "
$
$!" 3
% ! "
$
! "
" # # #
#
$
& !%! # " ! # " '
$
! "
" # # #
# '
$
"
% " "
" # # #
# ' %
" # #
$
" " ! (
" #
$
! "
$
# "
" # # #
%'
" # #
5
" ! (
$
"
&
# "
"
" " # " # #
)))))
)))))
!"
! "
" #
" # ! # " '
$
"
" # # #
&
#%
"
# '
"
$%
"
"
#
$
" # " # #
$ &"
! '
" #
! #
"
&
! # " 9
!'
"
$%
#
"
" ' ))))) "
"
R
#
"
! " "
" #
"
" ! " # "
$
" " # !
" # # #
"
" # ! # !
" # #
" ! # !
" #
"
! " #
"
# ' !
"
$%
"
" 13
" '
"
$
" '
!
" '
!
" '
" "
"
# # ! # ' " !' # "
"
" ! !
" 3
%! "
"
" # #
" 3
( # "
"
"
! !
" 3
# ! "
"
"
# #
" 3
" # 17
!'
"
"
! "
" #
#
"
# ' !
"
$%
"
"
" !
#
$
"
"
# !'
"
$%
" *
&
! ' ( "
$
" # # #
" " (
)))))
)))))
21
- EntréeLiuto
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 17
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 20/45
! " " ( "
$
" " " # ( "
!
+
"
"
# ! " # "
"
$
" # " !
"
"
# ! # "
+
!
"
$! !
" %!
$
#
!
$! !
" %!
$
"
#
$! !
" %!
$
!
"
$!" %!
$
"
$
#
" # # #
+
%'
" # #
$%
"
&
% " ! (
+
"
)))))
))))) "
" #
$
" ! %
6
%
"
$
%
&
# "
"
#
+ &+
# '
$
" ! "
$
"
"
# "
$
"
"
" #
$
" '
"
! '
$
#
"
$
" '
"
! '
$12
"
" #
$
" '
"
! '
$
#
"
$
" %
&
# "
"
#
$
#
" # #
$
# # '
"
" #
$
!
"
$
# #
"
" #
$
#
" # #
$
# #
"
" #
$17
!
"
"
" #
$
!
+
# "
$
$! ! # !
" # # #
$! !' " # "
$
$! ! # !
" # # #
$! ! " "
" #
22
# (
"
+
"
$
! ' ( " "
+
" # # #
))))) )
"
$
R
)
"
* )
$
"
" #
"
+ ) * )
$
" )
"
$
)
"
* )
$
"
27
+
" #
$ )"
* )$
"
"
! (
"
+
!
"
# " ! " ' ( "
$
" # # #
" '
+)))))
)))))
32
- GavottaLiuto
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 18
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 21/45
! " "
" # # #
$! " '
" # # " #
$! " '
" # # " # # #
$! " #
"
!'
"
$
"
"
# "
+
$
$!
" '
" # # #
$
$
# " '
" # # # $
$!
" '
" # # # $
$
# " #
" # # #
!'
" # #
$
#
"
" ! # %'
$
! ( "
+%
"
$)))))
))))) " #
$!
%
"
6
" #
$!
%
" " #
$!
% "
" # # #
# '
" ,
$
(1*)
"
"
# #
$
" # , (2*)
" # #
$ &
'
" # " # #
$ &
'
" # " # #
$ &
' # 12
!
"
$
"
"
# "
+
"
$
! !' "
"
$
# # '
"
# !
$
"
$
! !
"
# "
$
" ,
$
(3*)
# #
"
" !
$
"
$
! " "
18
!'
"
$
"
"
# "
$
"
))))) " #
$
R
" " "
"
$
# # #
"
$
! ! !
!
$
" # "
$
$
# ! # 24
" # # #
$
!
" # #
#
" #
$! " #
" " #
$! "
" " #
$! " ' #
"
!
"
+
#
"
" " !' ' ( "
"
+
" # # #
)))))
)))))
30
- PaisanLiuto
1. Original : la (a sur 6ème chœur).2. Original : sol (a sur 7ème chœur).3. Original : sol (a sur 7ème chœur).
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 19
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 22/45
, !
" # # #
" # ! (
$
" ' !'
"
$
"
" ' (
" # " # #
$ #
" # # #
# #
$
$
!
"
# ! ( "
" # # #
$
"
$ &"
! ' (
$
" #
$!"
! '
$
"
" & ' & # #
!'
"
$
!
&
" #
"
"
$
!
" # # #
" # ! (
$
" 6
!' "
$
"
" '
" # " # #
$ #
" # # #
# #
$
$
!
"
# ! "
" # # #
$ &
"
" !
' ! # " !
" #
" #
! # "
" 3
# !
10
# '
"
$
"
! " ' ( "
$
" # # #
+)))))
)))))!
"
"
" #
$! !' "
"
+
# !
"
$
"
"
! # " !$15
!'
"
+
# !
"
$
!
" # # #
"
" # ' " !
$% "
" # #
$
# '
"
" %$
!
" #
"
" # " !$
%'
" # #
$
# '
" # # #
20
!
$
$
!
" # # #
"
# " '
" # #
% ! ( "
$
" "
))))) " "
" #
$
R
! " # ' #
"
$
" ' "
" #
% !
"
# ! # ,
(1*)
" '
$25
# ' #
"
$
" "
" #
+ &
"
$!'
" #
+ #
" # #
$
!
" # # #
+
#
"
&
! # "
!'
"
$%
"
"
" ' "
$
" # # #
+)))))
)))))
30
- MenuetLiuto
1. Original : ré (a sur le 2ème chœur).
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 20
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 23/45
, "
$ )
" "
" ) * ) +
$
"
$ )
" "
" ) * ) +
$
*
$
+ %"
!
!
!
$
"
&
! #
"
"
$ " '
"
$
#
"
&
% # "
%
&
# "
"
!'
"
"
" #
$
" "
$ )
"
6
"
" ) *
) +'
$
"
$ )
" "
" ) *
) +
$
"
$
" # # " # # # $
$!"
# % # %
" # # #
$
#
"
"
" !' "
$10
" ' "
$
" # # #
+)))))
)))))
$
$
# !
" # # #
" # " # " '
$
$
$
# !
" # # # ,
"
(1*)
# " # "
" # #
" #
$
" +16
"
" + ' + ''
$
" #
$
" +
"
" + ' + ''
$
" # #
"
& &$
) *$
" "
))))) " #
$
R
)"
+ * +22
*
"
$%
!
"
# " #
"
" !'
"
$%
"
"
" ' ( "
$
" # # #
+
)))))
)))))
28
- TrioLiuto
1. Original : mi.
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 21
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 24/45
, "
"
" (
" " "
"
"
" (
" " "
"
"
" (
" " "
" # # #
"
" # # " # " "
$
!
"
" ! # ! " ! !
"
" ! # ! "
! !
"
" ! # ! " ! !
"
" ! # ! "
!
"
"
!
!
#
#
"
"
"
!
"
!
" #
" 5
"
"
#
"
" # ! " ' (
$
" # # #
" ')))))
)))))
"
" !
!! # ! "
" !
!! # ! "
" !
!! # !
11
"
"
" ' ! " #
$
"
"
!
!
#
#
"
"
"
! " # " #
"
"
!
!
#
#
"
"
"
! " # " # 16
!
"
# " ! # "
" # #
"
% ! # #
$
!
"
! # ! " !
" # #
"
% " % # " !
"
! # ! " !
21
" # #
" % " %
# " !
" !
" # #
# ! % ! (
$
" " " #
"
" " ! " "
26
"
"
# # " # #
" # #
"
# # # # #
"
"
! " # "
$)))))
!
"
R
! # ! " ! !
" !
# !
" !
30
! "
"
$
# "
! #
"
" # !
"
$
# !
"
" "
" #
# #
"
$
"
"
" # ! " ' (
$
" # # #
" ')))))
)))))
35
- CapriccioLiuto
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 22
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 25/45
Violino
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 23
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 26/45
! "" # $%& '%( ) ) )
3
$ $ $ $ '( * )+ , * - $ * $ $ $ ' '% '( * $& ' '
! "" ' $% $" $%3 , ' $ $% $" $ $ $ $ $ , ' $ $" $ $ , ) /+ 0 , ,"5
! "" 0 / - 22 22 $%& $% $ $ $ $ $3 $ $ ,( * )+ , - - $% $% $ $ $ $9
! "" '( * )+ ) * 2222+ )R ) ) $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $% $ $ $ '( * $& 413
! "" $ $ $ $ $ $ $ $ $ $% $% $" $%3
$ $ $ $ $3
$ $ $ $ $3
$ $ $ $ $3
18
! "" $ $ $ $ '( * $& ' $& '( $& '( / -22 2221
- EntréeViolino
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 24
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 27/45
! "" # ' , ' , 1 $ $ $ $ ' , ' , $ $ $ $ 1
! "" ' '% $% $" '% ' '% $% $" '% ' '% $% $" '%5
! "" ' $% $" '% , , , , ," 5 22 22 , ' '% '3 '3 , 08
! "" 1% ' ' ' $ $ 0 , ' ' ' , ' ' ' , ' ' '
13
! "" ' ' ' , , ' $ $ ' ' ' $ $ ' , ' $ $ ' $ $ ' 018
! "" ' '% '% ' ' '% ' ' ' '% '% ' ' '% ' ' 1 , '23
! "" 1 0 2222 '%R $
%% $%% '%% ' '%
$%% $%%
'%% ' '%
$%% $%%
'%% '
28
! "" '% $%% $%% '%% ' 1 1 4 22 22
32
- GavottaViolino
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 25
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 28/45
! "" # - '% 1 - '% 1 - '% ' ' ' $ $ 0 - '% , -
! "" - ' 0 - '% 0 - ' , , ' ) ) , ,"6
! "" 0( - 22 22 - '% 13 - '% 13 - '% '3 ' , * ) ) , -10
! "" - '% 1 - '% 1 - '% ' ' ' $ $ 0 - '% ' '15
! "" , ' $ $ ' , '% ' ' , ' ' ' , ' ' ,20
! "" $ $ ' 0 2222 -R , ' , - , ' , - ' ' '24
! "" - ' ' ' - ' '% ' ' , ' , - '% 1 - '% ' '28
! "" - '% ' ' ' $ $ , ' 4 22 2233
- PaisanViolino
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 26
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 29/45
! "" ,$ $ '% ' 1 * ' - ' ' ' $ $ ' - $% $ '
! "" - $% $ ' $% $ $% $ $/ ' $ $ , $ $ '% '6
! "" 1 * ' - ' ' ' $ $ ' $% $% $ $ $ $ $% $ $ $ $ $ $3
10
! "" ' , ' 1( 22 22 $ $ ' '% 1 * ' $ $ $ $ '%15
! "" 1 ' $ $ $ $ ' $" $ $ $ ' $% $ $ $ '% '" ' -20
! "" '% $ $ $ $" 0( 2222 'R '% ' ' * ' - $% $ $ $ '25
! "" ' ' - '% 1% * ' * ' - $ $ , ' 1( 22 2230
- MenuetViolino
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 27
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 30/45
! 8 , ' 1 ' $ $ '" ' 1 ' $ $ '" ' - - ' ' '"
! 8 ' $ $% $ $ ' , - ' 1 ' $ $ '" ' 1 ' $ $ '"7
! 8 ' - - - $ $ $ $" ' ) ) , , 7 22 22 0 ' $ $ $ $" '13
! 8 0 ' $ $ $ $" ' 0 '% '% $ $" ' 0 '% '% $ $" '19
! 8 - ," ,3 0 - 2222 -R $% $% $ $" '( $"& $ $ $" $ , , , 722 22
25
- TrioViolino
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 28
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 31/45
! "" , , , , , , , , , , , - - ' ' '
! "" ' ' , ' ' ' ' ' , ' ' ' 1 '6
! "" ' , ' 1( 22 22 , ' ' , ' ' , ' '11
! "" $ $ $ $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ,16
! "" $ $ $ $ $ $ ," ) ) , ' ' ' , ' , ' ' '21
! "" , ' , $ $% $ $ $ $ 0( , $ $% $ $26
! "" , $ $ $ $ $ $ $ $ $ $% ' $ $ , 2222 'R
' '30
! "" ' , , ' ' ' 1 ' ' , ' 1( 22 2234
- CapriccioViolino
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 29
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 32/45
Basso
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 30
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 33/45
. "" # / 0 1 1( ' 1 ' , 0( , 0( , 0( , ,( )+ 1
. "" ' , , , ' $ $ $ $ $ $ 22 22& / 1( - 1( ' 1( -8
. "" 1 $ 2222& '(R 1 0 0 1 '( $& 1 , , , , 0( - 0 0 0 013
. "" , ) ) 0 , , 0 0( 22 2221
- EntréeBasso
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 31
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 34/45
. "" # 0( - 0( - 0( - 0( - 0( - 0( - 0( - 0 - ,
. "" 0 1 1 ' , 22 22 1( - 1( - 6 1( ' 1( - 1( - 1( -9
. "" 1( - 1( - 0( - 1( - 0( 7 0( - 0( - 0( - 0( ' 1 118
. "" 1% 0 2222 1(
R - 1( - 1( - 1( - 1( - 0( -22 2228
- GavottaBasso
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 32
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 35/45
. "" # 0( ' 1( ' 1( , 0( - 0( , 0( , 0( , 0( , 1( -
. "" 0( - 22 22 1( ' 1( ' 1( - 1( ' 0( , 0( , 0( - 1( -10
. "" 0( - 0( - 0( - 0( - 0( - 0( , 2222 0(R - 0( -19
. "" 0 - 0( - 0( - 0 1 1( ' 1( ' 0( , 0( - 1( -22 2227
- PaisanBasso
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 33
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 36/45
. "" , 0( ' ' ' 1 , 0 , 1( 1( 1( 1( 0( ' ' ' 0 '
. "" 0 , 1( 1( ' 1 0( 22 220( 0 , 7( 0 , 0( 1( 1( 0 ' ' ' ,12
. "" 0 , 2222 0(R , , - 7( , , - , 0 , ' - ' 1 1(22 22
26
- MenuetBasso
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 34
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 37/45
. 8 , 0( 7( 0( 7( 0( ," ,3 , , 0 0( 0( 7(
. 8 0( 7( - ' , 0" ( , , , 0( 22 22 0" ( 0( 0" ( 0 $/ &11
. 8 1" ( 1( 1" ( 1( 1( - ' ' 2222 1" (R 1( 1( 0(22 22
21
- TrioBasso
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 35
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 38/45
. "" , 0( 0( 0( $ $ $ $ ' 0( 0( 0( 0( , , ,
. "" , , , , 0 0( 22 22 7( 0( , , , 0( , , , 0(10
. "" 0( 1( 7( 1( 7( 1( 7( - 1 - ' ' 1( 1(19
. "" 1( 0( 7( 2222 7(R 7( , , , , , , , 0 0(22 22
30
- CapriccioBasso
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 36
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 39/45
Liuto (notation musicale)
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 37
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 40/45
9 "" # / 1%%%%( '%% 1%%( '%% 1%%% '%%% '%%%% # )%+ ,%(,( ) ) )
3
) ) ) ) * ) ) ,( * )+ 0 * ) * ) ) ) ) ,, ,%,
9 "" 1%%%%( '%%%% 1%%%%( '%%%% 1%%%%( '%%%%,( * )+ , * ,, ,, )% )" )%
3
, ,, ) )% )" ) ) ) ) ) , * ,,4
9 ""
'%%%%( $%%%%& 1%%% '%%% '%%%% '%%%% '%%%
-
$%% $% $%% $%% $%%% $%%%
22 22&
) * )" ) ) , * ," , ,, : ,, ,,3 ," * 00 : -( 22 227
9 "" / 1%%%( '%%%% 1%%( '%%% 1%%% '%%% '%%)%+ )%) ) ) ) , * ) ) )3 ,( * )+ 0 - )% )% ) ) ) ) )10
9 "" 1%% 2222/ R / '%% 1%%% 1%%%% 1%%%% 1%%%,( * )+ ) * 2222+ )R ) )+ )) ) ) ) )) ) ) ) ) ) ) ) )) ) ) )14
9 "" '%%%( $%%& 1%% ' '% '% '%% 4%%%% 1%% 1%%)% ) ) ) ,( * ,( )+ ,, ,, ,, ,, )/ + ) ) ) * ) ) * ) ) )% )% )" )%
3
) ) ) ) )3
17
9 "" 1%% 1%% '%% $%%% $%% 1%% '% '%% 1%% '%% 1%%%%22 22) ) ) ) )
3
) ) ) ) )3
) * ) ) ) ,( * ,( )+ ,(,( )+ ,( * )2 ) 0 : 0 ,,,22 2221
- EntréeLiuto
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 38
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 41/45
9 "" # 4 4%% 4%%%% 4 # ,,, , , , 0 : 0 ) ) ) ) ,, , , , ) ) ) ) 0
9 "" 4 4%% 4%% 1%%( '%%%%, ,% )% )" ,% , ,% )% )" ,% , ,% )% )" ,% , )% )" ,% ,
5
9 ""
1%%%% 1%%% 1%%% 1%%
22 224%%%%%% 4%%%% 4%%%%
0 ," ( * ) )" 55 : 22 22 , , ,% ,3 ,3 )3 ) ) 0 1% , * ,9
9 "" 1%%( '%% 4%%%%%% 4%%%% 4%%%%%%, ) ) 0 , ' ) ) , , , ) ) , , , ) ) ,14
9 "" 4%%%% 4%%%%%% 4%%%% 4%%%%%%, , )3 ) ) ' , , ) * ) , , , ) ) , , , ) ) ,18
9 "" 4%%%% 4%%%%%%%% 4%%%%%%%% 4%%%%%%%% 1%%%%( '%%%) ) , 0 ,, ,% ,% , , ,% , * , ,, ,% ,% , , ,% , ,,
22
9 "" 1%% 1%% 1 1%%%%2222 4%%%%R 4%%%%%% 4%%%%
0( : , 5 : 5 2222 ,%R
)%% )%% ,%% , )%/ + )%% )%% ,%% , ,% )%% )%% ,%% ,27
9 ""
1%%%( '%% 4%%%% ' 1%%%%(
22 22,% )%% )%% ,%% , 0 : ) ) ) ) 00 : 00 22 2232
- GavottaLiuto
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 39
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 42/45
9 "" # 1%%%%( '%%% 1%%%( '%%% 1%%%%( '%% 4%%%% 1%%%%( '%%%% # ,, ,% 0 * - ,% 0 * - ,% , , , * ) ) 0 - ,% 0 *
9 "" 1%%%%( '%%%% 1%%%%( '%%%% 1%%%%( '%%%% 5%%%%%% 1%%%( '%% 22 22- , 0 * - ,% 0 * - , , , , * ) ) ) ) ," * 44 : 22 226
9 "" 1%%%( '%% 1%%%( '%% 1%%%( '%%%% 1%%( '%%%- '% 13 - '% 13 - '% '3 ' ' * $ $ 1
12
9 "" 1%%%( '%%% 1%%%( '%%% 4%%%%%% 4%%%% 4%%%%- ,% 0 - ,% 0 - ,% , , , ) ) 0 - ,% , * ,16
9 "" 4%%%% 4%%%% 4%%%% 4%%%%- , ) * ) , - ,% ) ) , - , ) ) , - , , ,21
9 "" 1%%( '%% 2222 4%%%%%%
R 4%%%% 4%%%%, * ) ) 0 2222 -
R
, , , - , , , - , , ,25
9 ""
4%% 4%%%%%%%% 1%%%% 1%%% 1%%%( '%% 1%%%( '%%- , , , - , ,% , - 0 , - ,% , , - ,% 029
9 "" 1%%%( '%% 4%%%% 1 1%%%%22 22- ,% , * , 0 ) ) ) ) * 44 : 22 22
34
- PaisanLiuto
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 40
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 43/45
9 "" ,
1%%%%( '%% '%% '%%% 1%%% '%%%% 1%%%% '%%%% 1%%( ,) ) ,% : , * 0 * ,, : - 0 ,, ) ) ,, : - )% ) , :
9 "" 1%%%( 1%%( 1%%( 1%%%%(- )% ) , )%/ + ) )% ) ) , * ) ) ) , ) ) ,% : ,6
9 "" '%% '%% '%%% 1%%% '%%%% 1%%%% '%%%% 1%%( 1%%%(0 * ,, - 0 ,, ) ) ,, )% )% ) ) ) ) )% ) ) ) ) ) )
3
10
9 "" '%% 1%% ' 1%%%%22 22 1%%( 1 '%% 1%%(
0 * , 0(0( : 22 22 ) ) , ,% 0 * 0 ,, ) ) ) ) ,%15
9 "" 1 '%% 1
%%%%( 1
%%%( 0
%%%(
0 * ,, ) ) ) * ) , ,", ) * ) ," )% ) ) ) ,%20
9 "" 1%%% '%%%% '%%%% '%%%% '%%% '%%% '%% '%% 2222 1%%%(R
," * 0 * ,% ) ) ) * )" 0( : 0( 2222 ,,R
,% ,24
9 ""
'%% 1%%% 1%%%( '%% 1%%% '%% 1%%% '%%% 1%%%% '%% 1%%
, * , , * , ," )% ) ) )(1*)
, * , * , 00 ,% 0% * , 0 ) ) ) ,( * )+ 28
9 "" ' 1%%%%22 220(0( 22 22
34
- MenuetLiuto
1. Original : ré.
Ms. Harrach V11 (NYPL), Placide Marie Pichler, Suite pour luth, violon et basse, ré majeur. [HRV11_5] Page 41
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 44/45
7/17/2019 HRV11 5 Pichler Suite LVB
http://slidepdf.com/reader/full/hrv11-5-pichler-suite-lvb 45/45
