2
HP Pavilion dm4-1075br Windows ® . A vida sem limites. A HP recomenda o Windows 7. Processador Intel ® Core™ i5-430M 2,26 GHz com tecnologia Turbo Boost até 2,53 GHz (2c) (3) (3b) Windows ® 7 Professional 64 bits autêntico (1) Memória de 4GB (2 DIMM) 1066MHz DDR3 Disco rígido (SATA) de 500 GB (7200 RPM) (7) Monitor HP BrightView de 14 polegadas na diagonal de alta definição (8) LED (1366 x 768) DVD±R/RW SuperMulti de 8X com suporte a camada dupla (6d) Gráficos ATI Mobility Radeon™ HD 5450 com DDR3 de 1024 MB de memória de vídeo dedicada com até 2.202 MB de memória gráfica total LAN sem fio 802.11b/g/n WLAN e Bluetooth ® (10) (10a) (10b) Webcam HP TrueVision com microfone digital integrado (15) Digital Media Reader 5 em 1 integrado para cartões Secure Digital, cartões MultiMedia, Memory Stick, Memory Stick Pro ou cartões xD Picture (17a) Acabamento de alumínio escovado com o design de fluxo em argento (40) Não abra mão de nada. O notebook HP Pavilion dm4 oferece o desempenho de um computador poderoso, sem o peso excessivo. Com espessura de menos de 2,5 centímetros e peso inicial de 2.018 kg, este notebook oferece a tecnologia mais recente com estilo que com certeza chamará a atenção. Se precisar de um notebook para se manter produtivo, leve o HP Pavilion dm4 e vá de um lugar para o outro sem complicações. Viaje sem bagagem. O notebook HP Pavilion dm4 é fino e leve o suficiente para converter qualquer mesa, bandeja de avião ou banco de parque em espaço de trabalho ou de entretenimento instantaneamente. Projetado para oferecer longa duração da bateria com componentes que utilizam energia de maneira eficiente e o software HP Power Manager, você pode ir aonde quiser sem precisar conectá-lo a uma tomada elétrica. Para fazer melhor uso do seu tempo, o HP QuickWeb inicia a internet e os aplicativos utilizados com frequência em questão de segundos depois da inicialização. E com a conexão Wi-Fi (10b) integrada, você se sentirá conectado e disponível. Estilo único. Acabamento em alumínio escovado e design aerodinâmico que confere ao dm4 ultrafino essa aparência moderna encantadora e não mostra as manchas provocadas pelas impressões digitais. O teclado confortável e sensível em estilo "ilha" se destaca, além do HP ClickPad grande e com capacidade para gestos, que integra os botões direito e esquerdo para proporcionar uma qualidade estética mais limpa. Entretenimento digital envolvente. O áudio avançado Dolby ® e os alto-falantes Altec Lansing integrados proporcionam sons envolventes, esteja você assistindoa filmes, escutando músicas de sua própria coleção no HP MediaSmart ou buscando novos sons. Completo com todos os recursos, mas leve. Com a potência dos processadores Intel ® Core™ mais recentes, o Pavilion dm4 oferece um desempenho incrível em um notebook fino e leve. Armazene tudo o que necessita no disco rígido de alta capacidade. Possui três portas USB (uma compartilhada com a porta e-SATA) para que você possa conectar todos os seus periféricos. A webcam integrada HP TrueVision com microfones digitais de matriz dupla integrados permite conversar com vídeo mesmo em condições de baixa luminosidade. A proteção para disco rígido HP ProtectSmart ajuda a evitar a perda de dados acidental em caso de queda. E o leitor de impressão digital integrado e o software HP SimplePass Identity Management são uma maneira rápida, fácil e segura para acessar seus sites favoritos apenas com o deslizar do dedo. Um dos recursos imprescindíveis é a tela de LED HP BrightView de alta definição de 14 polegadas na diagonal. (34) Quando precisar de uma visualização maior, a porta VGA permite conectar um monitor externo, e a porta HDMI, uma TV de alta definição (8) (HD). Com a unidade óptica de DVD+/-RW integrada, você pode assistir a filmes em seu notebook enquanto está em trânsito ou simplesmente conectar uma tela maior em casa. Desfrute de imagens suaves e realistas com uma placa de vídeo ATI Mobility Radeon™. O processador Intel ® Core™ i5 (3) torna mais rápido o trabalho com vários aplicatios, permitindo, ao mesmo tempo, que cada núcleo do processador trabalhe com duas tarefas simultaneamente. Quando o notebook precisar de desempenho extra, a nova tecnologia Intel ® Turbo Boost (3b) acelerará automaticamente o processador. Garantia e suporte. Cobertura total: 1 ano de garantia limitada para hardware, o que inclui componentes e mão-de-obra, 1 ano de suporte telefônico e 30 dias de suporte para software. Suporte em tempo real: Ligue para a nossa linha de suporte e, com um tempo de espera mínimo, um especialista estará pronto para ajudá-lo. O melhor: Você tem uma das equipes de suporte e assistência técnica mais bem reconhecidas em nível mundial. Sempre disponíveis: Personalize a garantia de acordo com suas necessidades, com diferentes planos de garantia estendida. Nosso compromisso com o meio ambiente. Como líder em responsabilidade ambiental, a HP é uma empresa com foco na redução do impacto que seus produtos causam na natureza, fabricando o que há de melhor com recursos renováveis e recicláveis. Na HP, oferecemos: Produtos certificados com o selo ENERGY STAR ® Telas de LED sem mercúrio As partes principais dos notebooks da HP foram projetadas para serem recicladas. Não há comprometimento da funcionalidade, do estilo ou da comodidade quando se escolhem os produtos da HP certificados com o selo de qualidade ENERGY STAR ® . Para obter mais informações, acesse a página (em espanhol) do ENERGY STAR ® http://www.energystar.gov/index.cfm?c=home.resources_espanol

HP Pavilion dm4-1075br Notebook PC

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HP Pavilion dm4-1075br Notebook PC

HP Pavilion dm4-1075br

Windows®. A vida sem limites. A HP recomenda o Windows 7.

• Processador Intel® Core™ i5-430M 2,26 GHz com tecnologia Turbo Boost até 2,53 GHz (2c) (3) (3b)

• Windows® 7 Professional 64 bits autêntico (1) • Memória de 4GB (2 DIMM) 1066MHz DDR3 • Disco rígido (SATA) de 500 GB (7200 RPM) (7) • Monitor HP BrightView de 14 polegadas na diagonal de alta definição (8) LED

(1366 x 768) • DVD±R/RW SuperMulti de 8X com suporte a camada dupla(6d) • Gráficos ATI Mobility Radeon™ HD 5450 com DDR3 de 1024 MB

de memória de vídeo dedicada com até 2.202 MB de memória gráfica total • LAN sem fio 802.11b/g/n WLAN e Bluetooth® (10) (10a) (10b) • Webcam HP TrueVision com microfone digital integrado (15) • Digital Media Reader 5 em 1 integrado para cartões Secure Digital,

cartões MultiMedia, Memory Stick, Memory Stick Pro ou cartões xD Picture (17a) • Acabamento de alumínio escovado com o design de fluxo em argento (40)

Não abra mão de nada.O notebook HP Pavilion dm4 oferece o desempenho de um computador poderoso, sem o peso excessivo. Com espessura de menos de 2,5 centímetros e peso inicial de 2.018 kg, este notebook oferece a tecnologia mais recente com estilo que com certeza chamará a atenção. Se precisar de um notebook para se manter produtivo, leve o HP Pavilion dm4 e vá de um lugar para o outro sem complicações.

Viaje sem bagagem.O notebook HP Pavilion dm4 é fino e leve o suficiente para converter qualquer mesa, bandeja de avião ou banco de parque em espaço de trabalho ou de entretenimento instantaneamente. Projetado para oferecer longa duração da bateria com componentes que utilizam energia de maneira eficiente e o software HP Power Manager, você pode ir aonde quiser sem precisar conectá-lo a uma tomada elétrica. Para fazer melhor uso do seu tempo, o HP QuickWeb inicia a internet e os aplicativos utilizados com frequência em questão de segundos depois da inicialização. E com a conexão Wi-Fi(10b) integrada, você se sentirá conectado e disponível.

Estilo único.Acabamento em alumínio escovado e design aerodinâmico que confere ao dm4 ultrafino essa aparência moderna encantadora e não mostra as manchas provocadas pelas impressões digitais. O teclado confortável e sensível em estilo "ilha" se destaca, além do HP ClickPad grande e com capacidade para gestos, que integra os botões direito e esquerdo para proporcionar uma qualidade estética mais limpa.

Entretenimento digital envolvente.O áudio avançado Dolby® e os alto-falantes Altec Lansing integrados proporcionam sons envolventes, esteja você assistindoa filmes, escutando músicas de sua própria coleção no HP MediaSmart ou buscando novos sons.

Completo com todos os recursos, mas leve.Com a potência dos processadores Intel® Core™ mais recentes, o Pavilion dm4 oferece um desempenho incrível em um notebook fino e leve. Armazene tudo o que necessita no disco rígido de alta capacidade. Possui três portas USB (uma compartilhada com a porta e-SATA) para que você possa conectar todos os seus periféricos. A webcam integrada HP TrueVision com microfones digitais de matriz dupla integrados permite conversar com vídeo mesmo em condições de baixa luminosidade. A proteção para disco rígido HP ProtectSmart ajuda a evitar a perda de dados acidental em caso de queda. E o leitor de impressão digital integrado e o software HP SimplePass Identity Management são uma maneira rápida, fácil e segura para acessar seus sites favoritos apenas com o deslizar do dedo.

Um dos recursos imprescindíveis é a tela de LED HP BrightView de alta definição de 14 polegadas na diagonal.(34) Quando precisar de uma visualização maior, a porta VGA permite conectar um monitor externo, e a porta HDMI, uma TV de alta definição(8) (HD). Com a unidade óptica de DVD+/-RW integrada, você pode assistir a filmes em seu notebook enquanto está em trânsito ou simplesmente conectar uma tela maior em casa.

• Desfrute de imagens suaves e realistas com uma placa de vídeo ATI Mobility Radeon™.

• O processador Intel® Core™ i5(3) torna mais rápido o trabalho com vários aplicatios, permitindo, ao mesmo tempo, que cada núcleo do processador trabalhe com duas tarefas simultaneamente. Quando o notebook precisar de desempenho extra, a nova tecnologia Intel® Turbo Boost(3b) acelerará automaticamente o processador.

Garantia e suporte.• Cobertura total: 1 ano de garantia limitada para hardware, o que inclui

componentes e mão-de-obra, 1 ano de suporte telefônico e 30 dias de suporte para software.

• Suporte em tempo real: Ligue para a nossa linha de suporte e, com um tempo de espera mínimo, um especialista estará pronto para ajudá-lo.

• O melhor: Você tem uma das equipes de suporte e assistência técnica mais bem reconhecidas em nível mundial.

• Sempre disponíveis: Personalize a garantia de acordo com suas necessidades, com diferentes planos de garantia estendida.

Nosso compromisso com o meio ambiente.Como líder em responsabilidade ambiental, a HP é uma empresa com foco na redução do impacto que seus produtos causam na natureza, fabricando o que há de melhor com recursos renováveis e recicláveis. Na HP, oferecemos:

• Produtos certificados com o selo ENERGY STAR® • Telas de LED sem mercúrio • As partes principais dos notebooks da HP foram projetadas para serem

recicladas.

Não há comprometimento da funcionalidade, do estilo ou da comodidade quando se escolhem os produtos da HP certificados com o selo de qualidade ENERGY STAR®. Para obter mais informações, acesse a página (em espanhol) do ENERGY STAR® http://www.energystar.gov/index.cfm?c=home.resources_espanol

Page 2: HP Pavilion dm4-1075br Notebook PC

HP Pavilion dm4-1075br Windows®. A vida sem limites. A HP recomenda o Windows 7.

(1) Este sistema pode precisar de upgrade e/ou hardware adquirido separadamente e/ou uma unidade de DVD para instalar o software Windows 7 e tirar todo o proveito das funcionalidades do Windows 7. Acesse http://www.microsoft.com/windows/windows-7/ para mais detalhes.(2c) A arquitetura Intel de computação de 64 bits requer um sistema de computador com um processador, chipset, BIOS, sistema operacional, drivers de dispositivo e aplicativos compatíveis com a arquitetura Intel® 64. Os processadores não funcionam (incluindo operação de 32 bits) sem BIOS compatível com a arquitetura Intel 64. O desempenho varia conforme suas configurações de hardware e software. Acesse www.intel.com/info/em64t para obter mais informações. A tecnologia Dual Core foi projetada para melhorar o desempenho de certos produtos de software. Confira com o fornecedor de software. Nem todos os clientes ou aplicativos de software necessariamente se beneficiarão com o uso dessa tecnologia. (3) A numeração atribuída pela Intel não representa uma medida de desempenho superior. (3b) A tecnologia Intel® Turbo Boost requer um PC com processador compatível com o recurso Intel Turbo Boost. O desempenho da tecnologia Intel Turbo Boost varia dependendo do hardware, do software e da configuração geral do sistema. Consulte www.intel.com/technology/turboboost para obter mais informações. (7) 1 GB = 1 bilhão de bytes. A capacidade real fica menor depois da formatação. Até 20 GB de disco do sistema são reservados para software de recuperação do sistema. (8) É necessário conteúdo de alta definição (HD) para exibir imagens HD. (9) As velocidades reais podem variar. (10) Bluetooth é marca comercial de propriedade de sua Empresa sob licença. (10a) As especificações para a WLAN 802.11n não são definitivas e podem afectar a capacidade do computador para comunicar com outros dispositivos WLAN 802.11n (10b) Ponto de acesso sem fio e serviço de internet necessários e não incluídos. A disponibilidade de pontos de acesso sem fio públicos é limitada. (12) O peso varia conforme a configuração. (15) O acesso à internet é necessário e vendido separadamente. (17a) O slot de mídia digital aceita os formatos MS, MSP, MMC, SD, XD. Para evitar danificar o cartão ou o computador, não insira nenhum tipo de adaptador ou minicartão de memória no slot de mídia digital. Cartões de memória flash em tamanho reduzido requerem um adaptador, que deve ser adquirido separadamente. (19b) Acesso à internet necessário. Os primeiros 60 dias estão incluídos. É necessária a assinatura para atualizações posteriores. (25) Os jogos podem ficar limitados durante o período de teste. A versão completa dos jogos pode ser comprada a qualquer momento. O acesso à internet é necessário e vendido separadamente. (34) Inclui versões de funcionalidade reduzida do Word 2010 e do Excel 2010 com publicidade. O PowerPoint, o Outlook e o Publisher NÃO estão incluídos. Compre um disco do Office 2010 ou um cartão com a chave do produto para ter a versão completa do software do Office nesse PC.(40) Disponibilidade de cores conforme o paísO produto pode variar da imagem mostrada neste documento.©2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Todas as informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias para produtos e serviços HP são as que estão descritas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviçoes. Nada deve ser assumido como parte constituinte de garantia adicional. A HP não se responsbiliza por erros ou omissões técnicas e editoriais contidos neste documento. 11/03_3 kh Product Number: XL328LA#AC4

PARA MAIORES INFORMAÇÕES VISITE WWW.HP.COM.BR

ESPECIFICAÇÕESPROCESSADOR • Processador Intel® Core™ i5-430M (2c) (3)

• 2,26 GHz com tecnologia Turbo Boost até 2,53 GHz (3b)

• 3MB L2 Cache

SISTEMA OPERACIONAL

• Windows® 7 Professional Autêntico 64 bits (1)

PART NUMBER • XL328LA#AC4

CÓDIGO DE BARRAS • 885631664353

MEMÓRIA • 4GB (2 DIMM) 1066MHz DDR3 • Expansível até 8GB

PLACA DE VÍDEO • ATI Mobility Radeon™ HD 5450 com 1024 MB DDR3 de memória de vídeo dedicada

• Até 2.202MB de memória disponível para gráficos

ACABAMENTOS E OUTROS RECURSOS

• Acabamento de alumínio escovado com o design de fluxo em argento

• Webcam HP TrueVision com microfone digital integrado (15) • HP SimplePass com leitor de impressão digital integrado

DISCO RÍGIDO • Disco rígido (SATA) de 500 GB (7200 RPM) (7)

UNIDADE(S) ÓPTICA(S)

• DVD±R/RW SuperMulti de 8X com suporte a camada dupla(6d)

MONITOR • Monitor HP BrightView de 14 polegadas na diagonal de alta definição (8) LED (1366 x 768)

INTERFACE DE REDE • LAN Ethernet integrada Gigabit 10/100/1000 (conector RJ-45) (9)

WIRELESS • LAN sem fio 802.11b/g/n WLAN e Bluetooth® (10) (10a)(10b)

LEITOR DE CARTÃO DE MEMÓRIA

• Digital Media Reader 5 em 1 integrado para cartões Secure Digital, cartões MultiMedia, Memory Stick, Memory Stick Pro ou cartões xD Picture (17a)

ÁUDIO • Dolby Advanced Audio com altos-falantes Altec Lansing

MOUSE E TECLADO • Com funcionalidade de compatibilidade de 101 teclas com teclado de tamanho normal em estilo ilha

• Touchpad com rolagem de página para cima/para baixo vertical dedicada (sem botão liga/desliga)

PORTAS EXTERNAS • 3 Universal Serial Bus (USB) 2.0 (terceira porta compartilhada com eSATA)

• 1 HDMI • 1 VGA (com 15 pinos) • 1 RJ -45 (LAN) • 1 saída de fone de ouvido • 1 entrada de microfone

DIMENSÕES • 34.08 cm (L) x 22.8 cm (W) x 2.5 cm (min H) / 3.22 cm (Max H)

PESO • 2.018 kg (12)

SEGURANÇA • Slot de trava Kensington® MicroSaver • Senha de inicialização • Aceita dispositivos de trava de segurança de terceiros

ADAPTADOR DE FORÇA E BATERIA

• Adaptador de CA de 90 W • Bateria de íon de lítio de 6 células 62 WHr

GARANTIA E SUPORTE

• Garantia limitada de hardware por um ano com suporte gratuito • Suporte técnico gratuito a hardware por um ano • 30 dias de suporte limitado gratuito a software (a partir da data

de compra)

SOFTWARESSISTEMA OPERACIONAL

• Windows® 7 Professional Autêntico 64 bits (1)

SEGURANÇA E SUPORTE

• Versão de teste de 60 dias do Symantec Norton Internet Security™ 2011(15) (19b)

• Norton™ Online Backup (15) • HP Support Assistant • HP SimplePass Identity Protection • HP Recovery Manager • Sun® Java • HP Advisor • HP Setup • HP ProtectSmart Hard Drive Protection • HP Power Manager

MULTIMÍDIA E ENTRETENIMENTO

• Adobe® Shockwave • HP MediaSmart • MediaSmart Photo • MediaSmart Video • MediaSmart Webcam (15) • MediaSmart DVD • MediaSmart Music • Jogos da HP com tecnologia da Wild Tangent (25) • Windows® Live™ Photo Gallery • Adobe® Reader • Adobe® Flash • Cyberlink DVD Suite

SOLUÇÕES DE INTERNET

• HP QuickWeb(15) • Windows® Live™ Messenger • Windows® Live™ Mail • Windows® Live™ Writer • Skype • HP Wireless Assistant • Portal da Microsoft® • Accellor (agregador de banda larga no HP Setup)

PRODUTIVIDADE E ESTILO DE VIDA

• Microsoft® Office 2010 pré-carregado (é necessária a compra de uma chave de produto para ativar o conjunto completo do Office 2010). (34)

• Microsoft® Silverlight