Upload
kaubamaja
View
282
Download
6
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Hooaeg talv 2012
Citation preview
TALV
201
2
JÕULUMAAILM KAUBAMAJAS
Kaubamaja dünastiad
Mood pärlivalgel
Pärlid peolaual
Külluslikult kingiideid
Väike jõulumuusika
HO
OA
EG
I
TA
LV 2
01
2
VÄLJENDA OMA GLAMUURI IGA PÄEVKATRIN SANGLA SELGITAB, KUIDAS LUUA ENDALE GWYNETH PALTROW’ IMELINE VÄLIMUS
KATRIN SANGLA,MAX FACTORI JUHTIV MEIGIKUNSTNIKKATRIN SANGLA,MAX FACTORI JUHTIV MEIGIKUNSTNIK
1. Kanna nahale uus Facefi nity All Day Flawless 3 in 1 jumestuskreem, mis annab meigile terve päeva kestva aluspõhja.
2. Silmalaugudele ning alumisele ripsmepiirile kanna Colour Precision lauvärvi toonis Stardust. Kasuta lauvärvi ühtlustamiseks lihtsalt sõrmeotsi liikudes lau keskelt väljapoole, et saavutada kumaefekt silma ümber.
3. Rõhuta ülemist ripsmepiiri kandes laule Colour X-pert silmalainerit. Dramaatilise efekti suurendamiseks lisa laukaarele Earth Spirits lauvärvi toonis Onyx ning seejärel tõmba musta Kohl silmapliiatsiga ülemisele ning alumisele ripsmepiirile kontuur.
5. Lisa ripsmetele volüümi False Lash Effect musta ripsmetuši mitmekordse kihiga.
6. Põsesarnadele kanna Flawless Perfection põsepuna toonis Naturelle, tasakaalusta dramaatilisi silmi kerge ja naiseliku Glowing toonis Lipfi nity huulevärviga ning anna oma välimusele viimane lihv küünelakiga Glossfi nity toonis Sugar Pink.
Max Factori tunnustatud meigikunstnikud üle maailma on võtnud eesmärgiks uute rabavate glamuuritrendide kollektsiooni loomise ning nende inspiratsiooniallikaks on Gwyneth Paltrow. Gwyneth valiti välja tänu tema loomulikule ilule, mitmekülgsusele ja võimele kanda välja erinevaid stiile. Oma erinevate rollidega elus inspireerib ta meigikunstnikke looma säravalt glamuurseid jumestusi.
VÄLJENDA OMA GLAMUURI IGA PÄEVKATRIN SANGLA SELGITAB, KUIDAS LUUA ENDALE GWYNETH PALTROW’ IMELINE VÄLIMUS
KATRIN SANGLA,MAX FACTORI JUHTIV MEIGIKUNSTNIKKATRIN SANGLA,MAX FACTORI JUHTIV MEIGIKUNSTNIK
1. Kanna nahale uus Facefi nity All Day Flawless 3 in 1 jumestuskreem, mis annab meigile terve päeva kestva aluspõhja.
2. Silmalaugudele ning alumisele ripsmepiirile kanna Colour Precision lauvärvi toonis Stardust. Kasuta lauvärvi ühtlustamiseks lihtsalt sõrmeotsi liikudes lau keskelt väljapoole, et saavutada kumaefekt silma ümber.
3. Rõhuta ülemist ripsmepiiri kandes laule Colour X-pert silmalainerit. Dramaatilise efekti suurendamiseks lisa laukaarele Earth Spirits lauvärvi toonis Onyx ning seejärel tõmba musta Kohl silmapliiatsiga ülemisele ning alumisele ripsmepiirile kontuur.
5. Lisa ripsmetele volüümi False Lash Effect musta ripsmetuši mitmekordse kihiga.
6. Põsesarnadele kanna Flawless Perfection põsepuna toonis Naturelle, tasakaalusta dramaatilisi silmi kerge ja naiseliku Glowing toonis Lipfi nity huulevärviga ning anna oma välimusele viimane lihv küünelakiga Glossfi nity toonis Sugar Pink.
Max Factori tunnustatud meigikunstnikud üle maailma on võtnud eesmärgiks uute rabavate glamuuritrendide kollektsiooni loomise ning nende inspiratsiooniallikaks on Gwyneth Paltrow. Gwyneth valiti välja tänu tema loomulikule ilule, mitmekülgsusele ja võimele kanda välja erinevaid stiile. Oma erinevate rollidega elus inspireerib ta meigikunstnikke looma säravalt glamuurseid jumestusi.
4
TALV 2012
SISUKORD
90 HOOAJA AKSESSUAAR Kingabuduaar
92 MOEUUDISED Osale muutumismängus!
95 ilu96 HOOAJA MEIK
Jõulumeikide sära
100 HOOAJA NÕUANNE
Meigikuningas puuder
104 HOOAJA PARFÜÜM
Lõhnatoa maagia
107 HOOAJA MÄRK Hermès
110 HOOAJA EHE Pärlisadu, Bel B
113 HOOAJA EHE Pärl, looduse
väike ime
116 ILU-UUDISED
123 lapsed124 LASTE
MOESEERIA Väike jõulumuusika
126 HOOAJA NÕUANNE
Meisterdades nutikaks
129 HOOAJA MÄNG Mängida on mõnus
HOOAEG on ajakiri Kaubamaja püsiklientidele. Ilmub 4 x aastas: märtsis, mais, septembris ja novemb ris. Järgmine number ilmub märtsis 2013.VÄLJAANDJA: Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 TallinnInfo Tallinnas: 667 3100Info Tartus: 731 5100
KUJUNDUS: Profimeedia TRÜKK: AS KroonpressTIRAAŽ: 75 000
PEATOIMETAJAKristina [email protected]
MOE- JA ILUTOIMETAJABritta [email protected]
ILUTOIMETAJAKristi Pä[email protected]
LASTE- JA KODUTOIMETAJAEsme [email protected]
KÖÖGITOIMETAJAKadri [email protected]
KEELETOIMETAJAKillu Paldrok
KUJUNDAJAMartin Mileiko
ASSISTENTIti Ä[email protected]
REKLAAMSiim Kala, tel 5690 9356 [email protected]
Helina Õunapuu, tel 516 6996 [email protected]
KIRJAD JA RISTSÕNAVASTUSED [email protected]
KAANEINFOFoto ja kujundus: Utopia
6 HOOAJA JUHTKIRI Piret Suitsu
8 TOIMETUSE JÕULUSOOV
10 HOOAJA KOLUMN Leslie Laasner
12 HOOAJA SÜNDMUS Pidu punases
14 UUDISED
20 HOOAJA SÜNDMUS Tartu Kaubamaja uuenes
22 HOOAJA PERSOON Kaubamaja dünastiad
29 HOOAJA KINGIIDEED Jõulumaailm Kaubamajas
55 mood56 HOOAJA
MOESEERIA Pärlivalgel
64 HOOAJA STIILISPIKKER Moepärlid pidudeks
68 HOOAJA MOESÜNDMUS Tallinn Fashion Week
70 HOOAJA MÄRK Fever − vinge vintaaž
73 HOOAJA NOORTEMOOD Kuu on päike
77 HOOAJA ÜLERÕIVAD Stiilne kaitse külma eest
80 HOOAJA PESUSEERIA Saladuselooris
87 HOOAJA STIILIKOOL Saladus kleidi all
132 HOOAJA LAPSED JA
UUDISED
135 kodu136 HOOAJA
KODUTREND Jõuluõhtu kaks nägu, lauakatmisnippe
139 HOOAJA MÄRK Villeroy&Boch
142 HOOAJA LÕHN Kodu lõhnavaks
144 HOOAJA TEE ISE Erilised kingid
146 HOOAJA KÜPSETAMINE
Suured ja väikesed ahjuroad
148 KODU-UUDISED
150 HOOAJA MUUSIKA
Superstaaride valik
151 HOOAJA FILM Elamus koju kätte
152 HOOAJA TOIT Pärlid peolaual
157 HOOAJA JOOK Kihisev cava
160 TOIDU-UUDISED
162 HOOAJA RETSEPTID
Hõrgutised jõululaual
168 HOOAJA KIRJAD ja AUHINNAD
170 HOOAJA RISTSÕNA
Kaubamaja lahtiolekdetsembrisTallinnasE, 24.12 9–19; T, 25.12 suletud; K, 26.12 9–21, Toidumaailm 9–22E, 31.12 9–19; T, 01.01.2013 12–21, Toidumaailm 12–22TartusE, 24.12; T, 25.12; K 26.12 ja E 31.12 10-19, Toidumaailm 19-20.T, 01.01.2013 suletud.Teistel päevadel avatud tavapärastel aegadel.
dior.co
m
6
TALV 2012
AVASÕNA
Подарки дарят не просто как вещи, а, все-таки, прежде все-го, из чувств – радостный взгляд в глазах получающего подарок и красивое воспоми-
нание – это то, что на самом деле заставля-ет нас действовать. В предрождественское время неплохо было бы помнить эту про-стую истину, тогда хорошие подарки доро-гим людям будет делать гораздо легче. Как Kaubamaja, так и свежий номер журнала Hooaeg с идеями и полезной информацией будут здесь хорошими помощниками.
Я сама до сих пор хорошо помню, как будучи совсем маленькой получила в каче-стве рождественского подарка крошечную стиральную машинку, и как я переполнен-ная гордостью стала стирать в ней свои но-сочки. Ведь именно подобные воспомина-ния и оправдывают полностью время, за-траченное на подарки!
В конце года будет разумно найти вре-мя для того, чтобы заглянуть во все угол-ки своей памяти – есть ли еще какой-либо дорогой человек, которого хотелось бы не
Meelespidamise
ВРЕМЯ ПОМНИТЬ
aegtajad – peame neid meeles ja teeme kõigile inimestele pika pai, kes on kii-res muutusteaastas endast parima andnud. Käisime näiteks ühiselt teat-ris. Inimesed on Kaubamaja suurim väärtus ning nende esiletõstmise jaoks pühendame igas ajakirjas mitmeid lehe külgi. Kõige tublimaid tunnusta-me tiitlite ja preemiatega, igal aastal selguvad aasta parimad teenindajad. Kuid oluline on meeles pidada, et mit-te tipud pole tähtsad. Eelkõige hinda-me me koostööd ja hoolimist, sest ka parimad saavutavad säravaid tulemu-si ainult tänu teiste toetusele.
Koostöö on üldse üks tõeline võlu-sõna! Aastalõpu tohutu töökoorma ja stressi võti on sageli lihtne põhjus, et me ei oska koostööd teha. Eriti just naised – krabame kogu koorma enda turjale, ei küsi kellegi abi ja pärast ole-me pahased, kui surmväsinuna õiget pühademeeleolu ei teki. Palju parem mõte on võtta pere ja sõbrad kampa –
kingitusi ei tehta mitte as-ja pärast, vaid ennekõike ikka tunde pärast – rõõmus pilk saaja silmis ja ilus mälestus on see,
mis meid tegelikult tegutsema tõukab. Jõuluajal on hea seda lihtsat tõde mee-les pidada, siis on kallitele häid kingi-tusi märksa kergem teha. Nii Kauba-maja kui ka värske Hooaja number on siin ideede ja kasuliku infoga heaks abi-liseks.
Mul on endal siiani hästi meeles, kuidas sain päris pisikesena jõuludeks tibatillukese „Pipi” pesumasina, kuidas ma täis uhkust hakkasin seal sees oma sokki pesema. Selliste mälestuste nimel tasub kinkimisele pühendatud aeg ju kuhjaga ära!
Aastalõpul on tark aeg maha võtta ja kammida läbi kõik mälusopid − kas on veel keegi kallis inimene, keda ta-haks meeles pidada. Jõuluajal on küll tuhat tegemist, projektide lõpetamist, koristamist, kaunistamist, aga kõik see pole pooltki nii tähtis kui inimesed. See aeg aastas tasub pühendada enne kõike endale ja oma lähedastele.
Kaubamaja pere on meie oma töö-
Piret SuitsuKaubamaja teenindus- ja personalidirektor
Пирет СуйтсуДиректор по обслуживанию и персоналу Kaubamaja
teha üheskoos ettevalmistusi ja jagada omavahel ära jõuluõhtu söögilaua hõr-gutiste valmistamine. Ühised tegemi-sed liidavad inimesi paremini kui mis-ki muu ja kõike on koos palju toredam ja kergem teha! Õnne on kodus mitu korda rohkem, kui emmele jääb ener-giat ka rõõmustada. Ise tehtud, hästi tehtud. Koos tehtud – veel paremini tehtud.
забыть. В предрождественское время очень много всяких дел, завершений проектов, уборок, декорирования, но все это и напо-ловину не так важно, как люди. Это время, прежде всего, стоит посвятить себе и сво-им близким.
Семья Kaubamaja – это наши работни-ки – мы помним о них и «погладим по го-ловке» всех людей, которые сделали все от них зависящее в этом году быстрых изме-нений. Например, мы все вместе сходили в театр. Люди являются самой большой цен-ностью Kaubamaja, и чтобы выделить их, в каждом журнале мы посвящаем им не-сколько страниц. Самых лучших из них мы награждаем титулами и премиями, каждый год выявляется „лучший обслуживающий года“. Но важно помнить, что важны не вер-шины. Прежде всего, мы ценим сотрудни-чество и заботу, потому что и лучшие ра-ботники достигают блестящих результатов только благодаря поддержке других людей.
Сотрудничество – это вообще одно дей-ствительно волшебное слово! Ключ к огромной рабочей нагрузке и стрессу в кон-
це года – это часто простая причина, заклю-чающаяся в том, что мы не умеем сотруд-ничать. И особенно женщины – взвалива-ем весь груз на себя, не обращаемся ни к кому за помощью, а потом проявляем не-довольство, если будучи смертельно уста-лыми не испытываем соответствующего праздничного настроения. Гораздо разум-нее будет взять в кампанию семью и дру-зей – вместе вести подготовку к празднику и распределить между всеми готовку изы-сканных блюд для рождественского стола. Совместная деятельность объединяет лю-дей лучше, чем что-либо другое, а делать все вместе гораздо лучше и легче! Счастья в доме будет в несколько раз больше, если у мамы останется энергии и для того, что-бы радоваться. Сделанное своими руками – это значит сделанное хорошо. Сделанное вместе – сделанное еще лучше.
dior.co
m
TALV 2012
9
RUBRIIK
Kingitus pikaks ajaksOlen seda meelt, et inimestele tuleks kinkida asju, mida nad vajavad. Kõige hullemad on mõttetud as-jad. Üks õige kingitus on südamega valitud ja kvali-teetne. Miks mitte leppida sõpradega kokku ja teha kamba peale kink, mis tõesti südame soojaks teeb ja kestab? Teha juba mingi äge asi, et rõõmu jätkuks pi-kemaks kui üheks õhtuks – vähemalt järgmiste jõulu-deni välja! Mulle meeldib kinkida ja ise kingiks raama-tuid saada. Tuleb tunda inimest ja raamatut, et mõis-ta, mis tõesti sobib ja huvi pakub. Alati võib ju uurida, mida kingisaaja soovib, aga siis kaob üllatus ära. Kinki-da lähedasele midagi vajalikku ja samas üllatada − selle nimel tasub pingutada.
Pea meeles pereliikmeid, ka neljajalgseid!Jõuluaeg on rahulik ja mõtlik aeg oma lähedastega. Oleme koos ja teeme kingitusi oma kõige kallimate-le, eelkõige pereliikmetele − lastele, vanematele, vana vanematele. Hoolitud pereliikmete hulka kuul-vad paljudel ka lemmikloomad. Neljajalgsed sõbrad on oma suure kiindumusega aasta jooksul sinu hea-olusse panuse andnud. Kui seljataga on tõeliselt „must” päev, siis sinu eksistentsi üle alati rõõmustav ning sind kompromissitult armastav karvane sõber hajutab nii mõnedki vihased mõtted. Jõuluaja rikkali-kus jõulukingitustevalikus on palju meelehead ka koertele: näiteks maiustustega advendikalendreid, jõuluteemalisi mänguasju, jõuluhõngulisi närimiskon-te jms. Mõned pehmikud on lausa nii armsad, et pe-re pisematega võib nende jagamisel võistluseks minna. Ärme unusta jõuluajal ühtegi truud hinge!
Kingiaeg – kingi aega!Parimaks jõulukingiks on pakkuda aega nii iseendale kui ka oma pe-rele. Tegelikult kõlab see rohkem nagu uusaastalubadus, mil mõned tõotavad alustada igikestvat dieeti, minna õppima või alustada lõpuks ometi trennis käimisega. Sest kelle teise ohjata see aeg ikka ole kui mitte iseenda. Kaunid kingid rõõmustavad, ent südame teevad soojaks need, millega kaasneb kas või tükike aega: olgu selleks mis tahes tegevus lastega, sõbrannadega kohvitamine-veini-tamine, lastevaba aeg koos mehe-ga või lihtsalt küllaminek (vana)vanematele. Öeldakse küll, etaeg on raha, ent hästi ja südame-ga kasutatud aeg on hindamatu väärtusega. Ilusat jõuluAEGA!
Esme Kassak
kodu- ja laste-toimetaja
Kadri Agu-
raiuja köögitoimetaja
Martin Mileiko
kujundaja
GLAMUTUREF
your beauty, your colors, your style
ton image, tes couleurs, ton style
ton image, tes couleurs, ton style
GLAMUTUREF
UUS!
SOOVID
Armsad lugejad, aastalõpp on oma
kallite meelespidami-seks. Pole paremat
moodust näidata oma hoolimist, kui kinkida
või soovida midagi head. Hooaja toime-
tuse jaoks olete kõige tähtsamad inimesed teie – just selleks, et lugejatele uusi ideid
pakkuda ja rõõmu tuua, me igal hommi-
kul tööle tuleme. Siin on meie jõulu-
soovid teile.
TOIMETUSE
jõulusoov
Vahel mulle tundub, et moodsad inimesed on natu-ke liiga innukalt suurte eesmärkide jahil, elatakse tu-leviku või tähtsa projekti õnnestumise nimel. Selles
tormamises pole mahti märgata tillukesi väärtuslikke asju, mida elu iga päev pakub. Ühel hommikul avas-
tasin oma töökotist üksiku soki. Kolmene tütar oli selle hoolitsevalt kaasa pannud – äkki emmel kaob
sokk ära ja läheb vaja. Teine päev potsatas mantli-taskust lagedale paberist konn – poja kätetöö.
Ma naersin nii, et silmad märjad. Pole mitte midagi vahvamat kui need pisikesed üllatused! Neid on
nii lihtne ja tore ka ise teistele teha. Imetillukesed rõõmuterakesed ongi kokku suur õnn.
Jõuluajal tasub tuua ellu midagi sellist, millele tavali-selt aega ei leia. Näiteks võtta ette karge jõulupiknik rabas! Haara kaasa termosega teed, soojad saiakesed, pehmed pleedid, karvased käpikud ja armsad inime-sed ning hüppa looduse rüppe. Looduse sügav rahu ja kaunis keskkond teeb inimese sisemaailma iseene-sest korda. Saad põsed kaunilt roosatama, näo sära-ma, südame soojaks ning elamuse, mida mäletada.
Kahjuks ei saa ma „jõulusoovida” seda, millest kõige enam puudust tunnen – rohkem aega. Sellepärast loodan, et algav aasta toob oskust mahutada asiste asjade ja tarvilike toimetuste kõrvale kõike seda, mis toidab hinge ning pakub rahu ja tasakaalu.
Rõõmu väikestest asjadest!
Salasoovide täitumist!Mina sooviksin kõikidele nende salasoovide täitu-mist! Igaühel meist on omad unistused, mille täitu-mist rohkemal või vähemal määral oodatakse ja kas poleks tore, kui need ühel kenal päeval tõepoolest tõeks saaksid? Soovin ka ilusat ja värvilist elu ning veel üht – proovige midagi uut ja sellist, mida iial varem teinud pole! Nagu mina katsetasin sel aastal veinitegemist, näiteks.
Tee midagi uut!
Kristina Herodes
peatoimetaja
Britta Ratas
moe- ja ilutoimetaja
Kristi Pärn-
Valdoja ilutoimetaja
8
TALV 2012
Killu Paldrok
keele-toimetaja
Rahuja tasa-kaalu!
TALV 2012
9
RUBRIIK
Kingitus pikaks ajaksOlen seda meelt, et inimestele tuleks kinkida asju, mida nad vajavad. Kõige hullemad on mõttetud as-jad. Üks õige kingitus on südamega valitud ja kvali-teetne. Miks mitte leppida sõpradega kokku ja teha kamba peale kink, mis tõesti südame soojaks teeb ja kestab? Teha juba mingi äge asi, et rõõmu jätkuks pi-kemaks kui üheks õhtuks – vähemalt järgmiste jõulu-deni välja! Mulle meeldib kinkida ja ise kingiks raama-tuid saada. Tuleb tunda inimest ja raamatut, et mõis-ta, mis tõesti sobib ja huvi pakub. Alati võib ju uurida, mida kingisaaja soovib, aga siis kaob üllatus ära. Kinki-da lähedasele midagi vajalikku ja samas üllatada − selle nimel tasub pingutada.
Pea meeles pereliikmeid, ka neljajalgseid!Jõuluaeg on rahulik ja mõtlik aeg oma lähedastega. Oleme koos ja teeme kingitusi oma kõige kallimate-le, eelkõige pereliikmetele − lastele, vanematele, vana vanematele. Hoolitud pereliikmete hulka kuul-vad paljudel ka lemmikloomad. Neljajalgsed sõbrad on oma suure kiindumusega aasta jooksul sinu hea-olusse panuse andnud. Kui seljataga on tõeliselt „must” päev, siis sinu eksistentsi üle alati rõõmustav ning sind kompromissitult armastav karvane sõber hajutab nii mõnedki vihased mõtted. Jõuluaja rikkali-kus jõulukingitustevalikus on palju meelehead ka koertele: näiteks maiustustega advendikalendreid, jõuluteemalisi mänguasju, jõuluhõngulisi närimiskon-te jms. Mõned pehmikud on lausa nii armsad, et pe-re pisematega võib nende jagamisel võistluseks minna. Ärme unusta jõuluajal ühtegi truud hinge!
Kingiaeg – kingi aega!Parimaks jõulukingiks on pakkuda aega nii iseendale kui ka oma pe-rele. Tegelikult kõlab see rohkem nagu uusaastalubadus, mil mõned tõotavad alustada igikestvat dieeti, minna õppima või alustada lõpuks ometi trennis käimisega. Sest kelle teise ohjata see aeg ikka ole kui mitte iseenda. Kaunid kingid rõõmustavad, ent südame teevad soojaks need, millega kaasneb kas või tükike aega: olgu selleks mis tahes tegevus lastega, sõbrannadega kohvitamine-veini-tamine, lastevaba aeg koos mehe-ga või lihtsalt küllaminek (vana)vanematele. Öeldakse küll, etaeg on raha, ent hästi ja südame-ga kasutatud aeg on hindamatu väärtusega. Ilusat jõuluAEGA!
Esme Kassak
kodu- ja laste-toimetaja
Kadri Agu-
raiuja köögitoimetaja
Martin Mileiko
kujundaja
GLAMUTUREF
your beauty, your colors, your style
ton image, tes couleurs, ton style
ton image, tes couleurs, ton style
GLAMUTUREF
UUS!
THE PARFUM,A NEW ELSEWHERE
210X280_kaubamajahooaeg_GB.indd 1 09/10/12 15:01
10
TALV 2012
KOLUMN
appi, ajutine tilulilu. See rün-dab mind paremalt ja vasa-kult. Vaatan ringi. Töölaua nurgal vasakul on aknalink,
mida ma pole viitsind akna ette panna. Postitasin selle lingi hoopis feissbukis, seda viitsisin. Selle kõrval promenee-rib fotoaparaadi statiivi kinnitus. Era-kordselt tüütu väike klobakas, mis on absoluutselt alati kadunud, kui seda va-ja on. Nende vahel, unustusehõlma all, redutavad neli eri värvi mediaatorit, mis meenuvad alati siis, kui juba bän-diga laval olen ja taskuid koban − krt, jälle ununesid. Nendele jubinatele pa-kub vaimset tuge üks päevinäinud mälu pulk, mis viimasel ajal on hakand segast peksma ja keeldub ejecteeru-mast. Lisaks kaks pooltühja vil-dikat, mida ma ei raatsi ära visata, kuna nendega saab joo-nistada nagu söejoonistus oleks. Aega nendega joonistamiseks muidugi pole, aga ära visata ka ei raatsi.
nihutan neid ajuti-selt paremalt vasa-kule, mis tähendab, et ma tegelen prob-
leemiga. Paremal pool lauanur-gal nukrutseb suur kuldne pulkpistik ja karjub oma emme, kõrvaklappide jä-rele. Lapsed on need kuularid salaja oma tuppa minema lohistanud, et ar-vutis rõvedalt veriseid tulistamismän-ge mängida. Olen teinud ettepaneku mängida koos hoopis sõbralikke täringu mänge ning sellega välja teeni-nud omale auastme Officer Sa-Oled-Nii-Down! Oops. Lisaks on siin paremal pool laual ennast veel laisalt lahti rullinud üks mikrofonikaabel, mis jõllitab oma kolmesilmse otsikuga na-gu boamadu mu arvutihiirt, nagu ta-haks seda alla neelata. Segab tööd, aga
See igavene ajutine
TEKST: Leslie Laasner FOTO: Inga Vatsk
kuhu ma su ikka panen, va boa, kuna-gi hakkame laulma. Ajutiselt oota siin.
otse ees on arvuti, mille desk-top on täis faile, mida ma ei suuda ka kuhugi paigutada. Mingi eklektiline kollekt-
sioon tööasjadest, muusikast ja igast saastast, mis mingi hetk on tundunud nii ahvatlev, et on vaja alla laadida. Loll harjumus on tõmmata ajutiselt kõik desktoppi, nagu reaalses elus tegelikult, igast krigulid leiavad ajutiselt koha laua- ja kapinurgal ja üldse igasugus-tel nurkadel. Et jääda. Arvuti küljes on mõned post-it’id, mis meenutavad, mi-da ma pean tegema. Need kollased ge-niaalsed liimiribaga paberilipakad on kolletunud aastatega veel kollasemaks
ja paraku minu puhul sama kasulikud nagu ahvile tehnikaleksikon. Et mul midagi meeles püsiks, pean ma pane-ma omale otsaette post-it’i ja ostma märkmiku, kuhu kirjutama, et mul on otsa ees post-it. Siis panema telefoni meeldetuletuse, et ma vaataks oma märkmikku iga päev. Ja selleks, et ma telefoni kuhugi ei unustaks, pean ma panema autoistmele mängukrokodilli, et iga kord, kui sellele peale istun, kos-taks prääks ja tuleks meelde − aaa- kro-kodill, telefon, märkmik, post-it − midagi oli vaja teha! Tundub, et võiks toimida. Mina aga vaatan krokodilli ja
mõtlen, mida see kuradi krokodill mu autos teeb?! Ühesõnaga lootusetu.
lootusetu tilulilu, mis nagunii meelde ei jää. Ajutine on minu-sugusele väga lõõgastav lahend tegelikult. Lõplik on hirmutav.
Ma olen ise ka ajutine ju tegelt? Mana-geerida seda kõike mingitesse karpi-desse ja raamidesse suudavad osad inimesed suurepäraselt. Imetlen teid! Mina oma elu kuhugi karpi ei oska ma-nageerida. Olen heaga parem kusagil nurga peal. Aga laual on veel asju. Ar-vuti kõrval konutab ajutiselt ka väga hea peegelkaamera, mis on mu peale hingepõhjani solvunud, sest nagu ena-mik moodsa aja inimesi olen ka mina teinud andestamatu kõrvalhüppe noo-re ja ulaka nutitelefoni instagrammiga. Kunagi soetatud soodsama auto hin-naga pildimasin on oma suure ilmeka klaassilma demonstratiivselt seina poo-le pöörand ja näitab mulle nüüd oma koledat lamedat p… Temaga koos emot-seb seal üks mälukaart. Sellel on ma ei tea mis pildid. Arvasin, et ükspäev tõm-ban need arvutisse, sorteerin paremad välja, töötlen, prindin, arhiveerin ja-nii-edasi. Seda juba 100 aastat tagasi kevadel.
seljataga ootavad kolimiskastid kappi laiali kolimist, lahterda-mist. No ma ei suuda lihtsalt. Tilulilu on ikka megapalju.
Ajutiselt pappkastis on kuidagi värs-kendav ja vaba. Kuigi miski reglement nagu nõuab lahterdamist ja otsuseid. Aga mida te must tahate. Vaadake mind, mediaatorid ja mälupulgad. Ma ei tea isegi, kus on mu koht! Selles mõttes võiks vahelduseks koerana sün-dida. Hetkel tundub siin nurga peal nagu kõige mõnusam. Tegelt tahtsin jõuludest kirjutada, aga välja tuli nagu alati.
Ajutine on minusugusele
väga lõõgastav lahend tegelikult. Lõplik
on hirmutav.
THE PARFUM,A NEW ELSEWHERE
210X280_kaubamajahooaeg_GB.indd 1 09/10/12 15:01
TALV 2012
13
SÜNDMUS
R Hooaja peo kallite külaliste seas säras palju silma-paistvaid loomeinimesi, muusasid ja meediategelasi.
R Moelooja ja stilist Liina Stein, tuntud ja
armastatud telestilist Ženja Fokin, moekunstnik
Kirill Safonov ning nahakunstnik Kadri Kuus on tõelised heatujupom-
mid – selline ülevoolav elurõõm nakatab ka
kõiki teisi!
PMoekunstnik Liisi Eesmaa ja fotograaf Lev Dolgachov on moerindel alati reipalt rivis.
Q Kunagised Hooaja tiimi-liikmed ja tänased head sõbrad-koostööpartnerid Lenno Vaitovski ja Kertu Tiik tunnevad peomelust rõõmu.
Q Graatsiline modell Ave Rohtla oma suure karvase sõbraga.
PStilist Piret Sootla koos andekast foto-graafist kaasa Madis Palmiga teavad hästi – punane vaip pole kaugeltki üks tuim ja tõsine koht!
R Südamlikud tervitussõnad külalistele lausus Kaubamajade tegevdirektor Erkki Laugus, uue hooaja trendidest andis ülevaate Kaubamaja loovjuht Kristina Herodes.
RMoeetendusetulikuumadest trenditeemadest tõid lavale Aldo Järvsoo ja Ketlin Bachmann.
Vaata siit filmi 2012. aasta sügis-talve moest ja Hooaja sünnipäevapeost!
12
TALV 2012
SÜNDMUS
punasesHooaeg tähistas sel sügisel suure ja särava moepeoga oma 10. sünnipäeva. Ajakirja esimese juubeli täitumist tuli tähis-
tama terve hoovitäis toredaid inimesi – Kaubamaja sõpru, koostööpartnereid, ideede teokstegijaid ja inspireerivaid isik-susi. Kallid lugejad, kümme aastat Hooaja seltsis on nüüd
täitunud, ees ootavad järgmised, kümned sama võrra soojad, ideederikkad ja eheda rõõmuga laetud aastad!
QJumestus-kunstnik Reet Härmat ja Hooaja peatoimetaja Kristina Herodes on ajakirja loomise juures täie kire ja hasardiga olnud esime-sest numbrist peale.
RTurundusdirektor Anne-Liis Ostov jagab oma rahulolu külla tulnud sõpradega. Vasakul Merit Välba Baltikast, paremal Leslie Laasner Kaubamaja partneragentuurist Utopia ja tema imekaunis kaasa Inga Vatsk.
Q Igal eluhetkel täiuslikult kaunis, stiilne ja teravmeelne moeprodut-sent ja saate-juht Kristiina Heinmets-Aigro. Kuidas ometi ta seda suudab?
R Anu Saagim sädeleb moekas punases rüüs ja naudib mõistagi stiilsete noorhärrade ülevoolavat tähelepanu.
S Anna ja Allar Levandi sobiksid lausa hea tuju musternäidiseks.
piduFOTOD: Egert Kamenik, Meeli Küttim, Tiit Mõtus
TALV 2012
13
SÜNDMUS
R Hooaja peo kallite külaliste seas säras palju silma-paistvaid loomeinimesi, muusasid ja meediategelasi.
R Moelooja ja stilist Liina Stein, tuntud ja
armastatud telestilist Ženja Fokin, moekunstnik
Kirill Safonov ning nahakunstnik Kadri Kuus on tõelised heatujupom-
mid – selline ülevoolav elurõõm nakatab ka
kõiki teisi!
PMoekunstnik Liisi Eesmaa ja fotograaf Lev Dolgachov on moerindel alati reipalt rivis.
Q Kunagised Hooaja tiimi-liikmed ja tänased head sõbrad-koostööpartnerid Lenno Vaitovski ja Kertu Tiik tunnevad peomelust rõõmu.
Q Graatsiline modell Ave Rohtla oma suure karvase sõbraga.
PStilist Piret Sootla koos andekast foto-graafist kaasa Madis Palmiga teavad hästi – punane vaip pole kaugeltki üks tuim ja tõsine koht!
R Südamlikud tervitussõnad külalistele lausus Kaubamajade tegevdirektor Erkki Laugus, uue hooaja trendidest andis ülevaate Kaubamaja loovjuht Kristina Herodes.
RMoeetendusetulikuumadest trenditeemadest tõid lavale Aldo Järvsoo ja Ketlin Bachmann.
Vaata siit filmi 2012. aasta sügis-talve moest ja Hooaja sünnipäevapeost!
14
TALV 2012
Maarja-Liis Ilus, armastatud artist ja saate „Eesti otsib super staari” kaunis kohtunik, on valmis
saanud uue plaadi! Nimilugu „Kuldne põld” pärineb Stingi sulest, lisaks leiab plaadilt tuttavaid
Maarja lugu sid hubases kontsertesituses. Albumil teeb teiste seas kaasa Peeter Rebane, jõuluajal
tuuritab Maarja aga Marko Matverega, startides 13. detsembril Põlva kultuurimajast ja lõpetades 28. detsembril Tartu Kontserdi-
majas. Maarja esitleb uut plaati koos Peeter Rebasega 7. detsembril kell 17 Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas.
„Jumestusjutud” on praktiline abiline ja hea kingitus igale naisele − see õpetab selgeks meiginipid ja aitab oma ilu esile tuua. Raamatu modellideks ei ole mitte noorukesed nukunäod, vaid meie oma armastatud Eesti naised väga erinevas eas, näiteks Krista Lensin, Elina Pähklimägi, Anne Veski jpt. Raamatus osalevate naiste ilutarkused ja po-sitiivsed vaated annavad koormatäie väärt ideid igale lugejale. Suureformaadiline ja stiilne raamat ühendab en-das lihtsad meiginõuanded Reet Härmatilt ja tuntud kaunitaride humoorikad iluportreed Kristina Herodeselt, fotod Maiken Staa-kilt. Raamatu „Jumestusjutud” leiab Rahva Raamatu ja Apollo kauplustest üle Eesti ning Kaubamaja Ilumaailmast, viimases oo-tab kiiremaid raamatuostjaid ka lõbus kingitus Nurme Seebilt − „Reedu musi”.
Kaunis kinkeraamatJumestusjutud
Tunnustus Lastemaailmale
UUDISED
Teeme head! Kaubamaja südame-asjaks jõuluajal on toetada liikumispuu-dega lapsi. Kutsume kõiki üles neid aitama − abivahendite ja te-raapiaga saab väga palju ära teha, et nende lap-sepõlv oleks sama õnne-lik nagu tervetel lastel! Jõulukampaania ajal on Kaubamaja vit-riinakendel ja müügisaalides pöörlevad mannekeenid, mida saab heategevus-telefonile helistades ise liikuma panna – helistades nuku juures toodud numbril, annetad 3 €. Nii paned ühekorraga lii-kuma nuku ja aitad liikuma abi vajavaid lapsi. Toetada saad, ostes ka heatege-vuspostkaardi Kaubamaja kassadest – kogu müügitulu saab annetusena enda-le Tallinna Puuetega Inimeste Koja liik-mesorganisatsioon Liikumispuuetega Laste Tugiühing. Toetust saavad lapsed nii Tallinnas kui ka Tartus. Soovi korral võid annetada otse Tallinna Puuetega Inimeste Koja kontole 1120181691 Swedbank, selgitusse kirjuta „Laps”.
Maarja esitleb uut plaati Kaubamajas
Kaubamaja Lastemaailm on pälvinud kõr-get tunnustust – 4. ja 5. korrus on mõle-mad esitatud Kultuurkapitali arhitektuuri sihtkapitali aastapreemia nominendiks, võitjad selguvad jaanuaris. 4. korruse ku-jundasid Janno Roos ja Liisa Põime Ruumi-laborist ning 5. korruse äratasid ellu Maile ja Eliina Grünberg. Aplaus tõeliselt andeka-tele sisekujundajatele, nende säravat loo-mingut Kaubamaja Lastemaailmas tasub tingimata vaatama tulla!
Parima teenindaja konkurssVõitjad TallinnasI koht Kätlin Ojamets, Tallinna LastemaailmII koht Maila Seim, Tallinna IlumaailmIII koht Leili Haab, Tallinna LastemaailmVõitjad TartusI koht Kerli Tooren, Tartu ToidumaailmII koht Ulvi Paluoja, Tartu ToidumaailmIII koht Cäthli Koort, Tartu Naiste Kingamaailm
Kaubamajas on kaunis traditsioon tõsta võistlusel „Kaubamaja parim teenindaja” esile kõige tublimaid, tänavu oli Tartust ja Tallinnast osalejaid 34. Kõik nad saavad klientidelt pidevalt kiitusi ja on ka kolleegide sõnul eeskujuks pühendumise, loovuse ja koostööoskuste poolest.
MINU UUS PARFÜÜM
16
TALV 2012
UUDISED
16
TALV 2012
Detsembris jõuab Kia esindustesse uus Kia Sorento – mugavam seest ja stiilsem väljast.Tänapäevane väliskuju ja stiilsed detailid, na-gu kroomitud radiaatorivõre, LED-esituled ja valuveljed, annavad sellele maasturile ka-rakteri. TX mudelil on avar panoraamkatus, elektrooniline iseparkimissüsteem, kurvis painduvad esituled, pimenurga tuvastussüs-teem, Start-Stop-nupp koos Smart Key’ga jne. Uutest mugavustest väärivad tähele-panu ka ergonoomilised lahendused juhile, rohkem jalaruumi taga, vajaduse korral kaks lisaistet kolmandas reas ja mürakindlam sa-long. Vana Sorento töökindlusega särab ka uus mudel, seega sobib auto ideaalselt neile, kelle hobid viivad linnatänavatest kaugema-le. Kia Sorentol käib kaasas Kia 7-aastane garantii. Tule proovisõidule lähimasse Kia esindusse ja vaata www.kia.ee.
Esimene Saksa väike linnamaastur, mis on julge disainiga, paindlik ja madala kütuse-kuluga. Mudel ühendab ilusa välimuse, uuendusliku tehnoloogia ja tipptasemel funktsioonid. Opel Mokka plussideks on tõhus ja intelligentne nelikveosüsteem, ergo noomilised istmed ja adaptiivesituled (AFL+). Juhtimis- ja mugavusvarustuse hul-ka kuulub elektrooniline stabiilsusprog-ramm (ESC), veojõukontroll (TC), paigalt-võtuabiline (HSA) ja laskumisabiline (HDC).
Talv on I.L.U.-sJõulude eel ootab I.L.U. poodides lai valik kinkekomplekte naistele ja meestele, kus ühe toote hinnaga saad 2 kuni 3 toodet. Müügile on saabunud peagi 150 juubelit tähistava prantsuse kaubamärgi Bourjois naiselikud ja romantilised meigitooted. I.L.U. Kristiine ja Rocca al Mare keskuse küünestuudiotes alustas tööd Eesti suurim ja modernseim maniküürile-pediküürile spetsialiseerunud salong NailSpa, mis pa-kub kvaliteetseid hoolitsusi ja nauditavat teenust, ideaalne asukoht teeb läbiastumi-se mugavaks. Detsembris NailSpa I.L.U. küünestuudiotes esimene maniküür OPI geellakiga Part-nerkaardiga 35% soodsamalt!
Uus Kia Soren-to nüüd Eestis!
Vaatamata 4,28-meetrisele kerele mahutab Mokka mugavalt viis inimest. Mokka stiilne kere on disainitud Euroopa klientide vaja-dusi silmas pidades ja see sobib suurepära-selt ka maastikul sõitmiseks. Uhiuus Mokka on juba populaarne – seda on tellitud kogu Euroopas üle 40 000! Eestis on võimalik osta uut Mokkat alates detsembrist, astu läbi Viking Motorsi salongist ja jälgi uudised www.vikingmotors.ee.
ABC King toob rõõmusõnumeid Tartu ini-mestele − 8. detsembril avame Lõunakes-kuses Lõuna-Eesti suurima kingakaupluse. Oodata on ahvatlevaid avamispakkumisi!Uus ABC Kinga kauplus on ostuparadiis kvali-
Kingapood, mis on kahe jalaga maa peal – Shu − tuleb esimest korda Viljandisse. Vastavatud Uku keskuses leiab Shu kaupluse alates 1. novembrist. Shu tõestab, et kvaliteet ja soodne hind ei ole ilmtingimata vastandid! Samuti avab Shu 15. novembrist uue kaupluse Pärnus, Port Artur 2 keskuses. Taas ootavad kliente tuttavalt mugav karbivälja panek ja selged tsoonid.
ABC King laieneb Lõuna-Eestis
SHU nüüd ka Viljandis ja Pärnus
teeti ja tuntud kingamärke hindavatele inimes-tele, valikus Clarks, Billi Bi, Ecco jpm. Sisekujun-duse vallas jätkub koostöö Ruumilabori andeka tiimiga. Tasub kindlasti detsembris Tartusse tulla ja ise pilk peale heita!
Opel Mokka:väike ja võimukaslinnamaastur
MINU UUS PARFÜÜM
UUS PARFÜÜM MEESTELEESITLEB JARED LETO
JUS
THUGO DIFFERENT
DETSEMBRIS HUGO JUST DIFFERENT 100ml TUALETTVESI TALLINNA JA TARTU KAUBAMAJAS -20%18
TALV 2012
UUDISED
Partnerkaardi iseteenindus-keskkonnas näed nüüd kõiki oma oste
Prints ja kerjus: Partnerkaardiga kaks ühe hinnaga
Jõulujazz: puudutab hinge ja südant! Festival „Jõulujazz 2012” pakub 29.11–12.12 tipp-tasemel kontserte. Avakontserdil as-tub üles särav Ko-rea lauljatar Youn Sun Nah. Seekord-ne tipptasemel vo-kaalansambel Slixs tuleb Saksamaalt. Kumu auditooriumi vallutavad jazzpianistid: Root-si trio JK3 ning Armeenia pianist ja heliloo-ja Tigran Hamasyan. Kitarrimuusika maius-paladeks on Prantsuse ansambel Melody Makers, USA kitarrivirtuoos Raoul Björken-heim ning Tšiili tähe Francisco Liberona kammerlikud Ladina-Ameerika rütmid. Laval on ka meie oma parimad jazzitipud. Lõppkontserdil annavad särava etteaste Ameerika esivokalist Kurt Elling ja Estonian Dream Big Band. Loe lisa www.jazzkaar.ee.
Naisteajakiri Mari
Ajakiri Mari tuletab naistele meelde, et
oma vajadusi ja soo-ve pole mõtet eirata! Ennast tuleb väärtus-tada, leida aega lähe-
dastele ja iseendale. Elujaatava ajakirja
esmanumber ilmus oktoobris. Ajakiri Mari
vahendab naiste eluko-gemusi, jagab väärt
soovitusi ja teadmisi ning pakub täiendavaid
oskusi ja ideid selleks, et oma argipäev naudingulisemaks muuta.
Ootame küllagurmaane!Lisaks Kaubamaja Toidumaailmale on Tal-linna Kaubamaja B-galeriis avatud põnev Selver Gurmee kauplus, mille kujundas Eda-Ines Etti. Kui otsid uusi maitseid, häid veine, rahvusköökide erilisi roogi ja armas-tad ise kokata, on see pood just Sinu joaks. Selver Gurmee on ka ideaalne koht kingi-tuste ostmiseks − midagi hõrku, erilist ja kaunilt pakitut teeb igal maiasmokal süda-me soojaks. Samas saab kiirelt kaasa haara-ta kohvi ja värske saiakese või lasta kokku panna suupistelaua suuremaks peoks.
Kasuta ära oma ostuboonus!31. jaanuaril 2013 aeguvad sellel aastal ko-gutud boonuspunktid! Tule vaata Partner-kaardi iseteeninduskeskkonnas, kui palju ostuboonust oled juba kogunud, ja kasuta neid aktiivselt oma jõuluostude eest tasu-misel. Boonuspunktide saldot näed ka ostu tšeki lõpus. Soovime Sulle soodsaid oste Partnerkaardiga ja meeldivat kingitust endale boonuspunktide eest!
Jõuludeks saab Partnerkaardi iseteenindus-keskkond täiendust ainulaadse uuendusega – võimalusega jälgida tšekipõhist ostuinfot. Saad detailse ülevaate oma ostudest ja täpse ülevaade boonuspunktidest. Samuti ei pea enam alles hoidma Kaubamajas Partnerkaardiga teostatud ostude tšekke − vajaduse korral võid tšeki alati välja printi-da! Virtuaaltšekid võimaldavad paremat kontrolli jooksvate kulutuste üle. Mine Partnerkaardi kodulehele www.partner-kaart.ee, logi ennast sisse iseteeninduskesk-konda ID-kaardi, Mobiil-ID või pangalingi kaudu ja vali menüüst „Minu ostud”.Kindlasti kontrolli üle oma kontaktandmed ja kas oled lubanud meil endale personaal-seid pakkumisi saata. Nii lihtne see ongi!
26. jaanuaril 2013 esietendub Rahvusoope-ris Estonia Priit Pajusaare ja Andres Puus-tusmaa muusikalavastus noortele „Prints ja kerjus” Mark Twaini samanimelise jutustuse ainetel. Peaosades kaksikud näitlejad Märt ja Priit Pius. Partnerkaardiga on piletid 107. hooaja „Printsi ja kerjuse” etendustele kaks ühe hinnaga kuupäevadel 26.01, 1.02, 5.02, 17.02, 2.03, 7.03, 17.03, 5.04, 20.04 ja 18.05.2013. Pakkumine kehtib Estonia kas-sas ja Kaubamaja Muusikapoe Piletimaail-ma müügipunktis. Lisainfo www.opera.ee
UUS PARFÜÜM MEESTELEESITLEB JARED LETO
JUS
THUGO DIFFERENT
DETSEMBRIS HUGO JUST DIFFERENT 100ml TUALETTVESI TALLINNA JA TARTU KAUBAMAJAS -20%
20
TALV 2012
mille läbi kahe korruse kulgenud catwalk’ile valis stilist Britta Ratas. Soengu- ja meigimeistrid olid Wella Professionalsi ja Maxfactori tiim. Õhtut juhtisid alati särav Ingrid Peek ja stiilne Martin Veisman. Kauni muusikaga kostitasid Hedvig Hanson, Uku Suviste ning Big Band Tartu, kes esitasid lugusid Vanemuise uuest jazzlavastusest „Moonlight Express”. Tartu moesõbrad said suure sõõmu värskeid ideid. Tartu Kauba-maja on kogu linna moesüda, kust ala-
ti leiab midagi uut ja kaunist oma garderoobi täienduseks.
SÜNDMUS
tartu Kaubamaja uued maa-ilmad on selleks korraks val-mis. Suur ja uhke avamispidu toimus 5. oktoobril üle kogu maja, tähistasime uhiuue
Naiste Kingamaailma loomist ja Naiste maailma ümbersündi. Külaliste-
le pakkusime silmarõõmuks joovastavat sügismoodi,
20
TALV 2012
Kaubamajauuenes
TartuTEKST: Piret Vapajeva FOTOD: Kertin Vasser
PKohal olid ka külalised Tallinna Kaubamajast:
Maris Saat, Liivo Kõdar, Ragne Tigane.
S Kaubamajade tegev-direktor Erkki Laugus, õhtujuhid Ingrid Peek ja Martin Veisman, Piret Vapajeva ja Marju Jeedas.
R Stiilsed ja säravad noored Jane Kukk ja Annika Oper.
R Moefännid Marko Linnus ja Ingrid Kuusalu õhtut nautimas.
R Lava ulatus sel õhtul lausa läbi kahe korruse, vaade esimeselt korruselt.
VR Muljeid meeleolukast etendusest „Joovastav sügismood”.
TALV 2012
23
RUBRIIK
dünastiad
a
end tulevikus täiendada moe alal. „Ma olen päris palju kollektsioone sahtlisse visandanud, eks paistab, millal nende teostamiseni jõuan.”
Kamila töö on alati olnud inimeste innustamine ja uute projektide käima-tõmbamine, esmalt muusikapoes CD-Zone, siis Spordimaailmas ja Noorte-maailmas. „Ma olen selline käivitaja na-tuur, optimistlik eestvedaja,” selgitab tõeline heatujupomm. „Loomult olen hooliv − ma ei lase kellelgi üksi kurvas-tama jääda, kõik mured lahendame koos ära. Proovin luua head atmosfää-ri enda ümber.” Kõrvalseisja pilk kin-nitab, et see plaan on ka õnnestunud – Kamila juhitud maailmades saavuta-vad teenindajad säravaid tulemusi ja on eluga väga rahul.
„Mul on väga vedanud, et olen alati saanud oma hobid ja töö ühendada,” sä-rab Kamila. „Sport ja muusika on alati olnud osa mu elust, aga tänane töö on parim – olen ise tõeline kingafänn!” „Oo jaa, Kamila on tohutu kingafänn,” lisab Steffi naerdes. „Tal on terve garaaž kin-gi täis. Mina olen pigem riidehull, mul ei saa kunagi uutest riietest küllalt.”
Üheskoos käivad sarnast naiselikku stiili eelistavad naised rõõmuga šoppa-mas, jagavad teineteisele stiilinõuan-deid ja põikavad seltsis klubidessegi.
„Me oleme täielikud sõbrannad,” kinnitavad nad õhinal. „Meil on koos uskumatult lõbus! Väljas käies saab alati nalja, sest keegi ei usu, et ema ja tütar oleme.” Must ja valge kaunitar moodustavad efektse tandemi ning arvestades siia juurde mõlema elu-
rõõmsa natuuri, on selge, et elu kõikjal nende ümber keeb.
Jõuludeks teineteisele kingitusi te-ha on puhas nauding. „Me teame üks-teise maitset, aga päris kindlasti peab kingitus olema moodne!” kuulutab Ka-mila. Ei mingeid karupükse, kui need vaid juhtumisi trendihitiks ei ole. Pü-had veedetakse aga traditsiooniliselt suure pere rüpes Toris, kus jõuluvana sõidab kohale hobustega saanis ja terve teeäär on küünlaid täis.
kallal vingumine on viimane asi, mis sellele aktivistile pähe võiks tulla. „Mul-le nii meeldib, et on palju teha! Ma ei tahagi olla mugavustsoonis – ma ei tun-ne ennast seal üldse mugavalt! Mulle sobib kiire otsustamine, tempo ja ini-mesed – see hoiab mind erksana ja rõõmsana.”
Lapsest peale KaubamajasSteffi on Naistemaailma moenõustaja-na kogunud endale juba suure hulga rahulolevaid püsikliente. „Minu prae-gune töö on maailma kõige lahedam – iga päev on erinev, kliendid on erinevad,” seletab ta säravate silmade-ga. „Mulle meeldib, et pean kogu aeg moega kursis olema. Mind on lapsest peale mood väga huvitanud, ema nae-rab, et enne vist õppisin kontsakinga-dega koperdama kui päriselt käima.”
Noorusest hoolimata on Steffi töö-karjäär Kaubamajas kestnud juba seit-se aastat ja loomulikult võib selle eest tänada ema. „Steffil oli endal kõvasti tahtmist! 13-aastaselt tuli ta Osturalli-le õhupalle jagama, edasi juba abiliseks, siis koolivaheaegadel Noortemaailma ja suuremana Ilumaailma,” meenutab Kamila. „Alguses teenis taskuraha, et kommi osta, siis juba moodsate riiete ostmiseks.” Töö kõrvalt õpib Steffi Tal-linna Ülikoolis turundust ja plaanib
Meil on koos uskumatult lõbus!
Väljas käies saab alati nalja, sest keegi ei usu, et ema ja tütar oleme.”
Regenerationsbedürftige Hautayana ehcil tiehznag eid ,
nov kitemsok ssenlleW tnhöwrev ,NEFPORTUAT
mit der Wirkung erlesener Öle und Kräuter aus
nehcsigoloib megitlahhcan Anbau. Bio-Aloe Vera, heiliger Basilikum und
momadraK schenken ein seidig weiches Hautgefühl. Bio-Sheabutter aktiviert die Haut und hilft ihr, sich zu regenerieren.
www.tautropfen.com
Mit dem Bezug von nachhaltig produzierten Rohsto�en zu fairen
Preisen fördert TAUTROPFEN weltweit sozio-ökologische Projekte.
Besuchen Sie Tautropfen auf facebook
Regenerationsbedürftige Hautayana ehcil tiehznag eid ,
nov kitemsok ssenlleW tnhöwrev ,NEFPORTUAT
mit der Wirkung erlesener Öle und Kräuter aus
nehcsigoloib megitlahhcan Anbau. Bio-Aloe Vera, heiliger Basilikum und
momadraK schenken ein seidig weiches Hautgefühl. Bio-Sheabutter aktiviert die Haut und hilft ihr, sich zu regenerieren.
www.tautropfen.com
Mit dem Bezug von nachhaltig produzierten Rohsto�en zu fairen
Preisen fördert TAUTROPFEN weltweit sozio-ökologische Projekte.
Besuchen Sie Tautropfen auf facebook
Regenerationsbedürftige Hautayana ehcil tiehznag eid ,
nov kitemsok ssenlleW tnhöwrev ,NEFPORTUAT
mit der Wirkung erlesener Öle und Kräuter aus
nehcsigoloib megitlahhcan Anbau. Bio-Aloe Vera, heiliger Basilikum und
momadraK schenken ein seidig weiches Hautgefühl. Bio-Sheabutter aktiviert die Haut und hilft ihr, sich zu regenerieren.
www.tautropfen.com
Mit dem Bezug von nachhaltig produzierten Rohsto�en zu fairen
Preisen fördert TAUTROPFEN weltweit sozio-ökologische Projekte.
Besuchen Sie Tautropfen auf facebook
Müügil Tallinna Kaubamaja Looduse võlu osakonnas.
Facebookis: Tautropfen Eesti
Uus hollistiline ja naturaalne näo- ja kehatoodete sari!
Kodusesse SPA-sse sobivad luksuslikud heaolutooted, mis hellitavad keha ja meeli.
Toodetes on kasutatud ainult parimaid naturaalseid materjale:
taimed, ürdid, õlid- need pärinevad kontrollitud naturaalsest põllumajandus-
tootmisest. Tooted on
valmistatud naturaalse tootmise kõrgkvaliteediga ning pärjatud BDIH ja ECO Control sertifikaatidega. Tooted ei
sisalda PEG- aineid, parafiini, petrooleum-derivaate, silikooni.
Luba endal taastuda raskest, stressirohk-est päevast. Luba endale lõõgastav paus koos reisiga ümber maailma. Avasta Tautropfeni uued tooted- tilgake paradiisi- ja lase ennast kanda uude maailma.
www.tautropfen.com
TEKST: Kristina HerodesFOTOD: Maiken StaakMEIK JA SOENG: Zoja Novatskaja JA Nele Raudik (L ANA VALLO MEIGISTUUDIO), MammuSTI IL: Steffi Saava (NAISTEM A AILM A MOENÕUSTA JA)RÕIVAD KOLLEK TSIOONIDE ST: VALENTINO, MARELL A, DKNY, FRENCH CONNEC TION (K AUBA M A JA NAISTEM A AILM)EHTED JA LISANDID: BEL B, C&A, EVITA PERONI (K AUBA M A JA ILUM A AILM)
PERSOON
Mida soovivad emad oma lastele? Eelkõige ikka õnne ja õnnestumisi. Kui lapsed ema järel samasse ette-
võttesse tööle tulevad, peab sel kindlasti olema mingi võlu.
Kaubamaja
dünastiad
Kamila Varvas (39) ja Steffi Saava (20)
on efektse stiiliga tem-peramentsed naised, keda
märgatakse alati. „Oleme mõlemad läbi ja lõhki inimeste
inimesed,” naeravad nad koos. „Me armastame suhelda, räägime palju ja meil on alailma telefoniarved lõhki.”
Kamila habrastel õlgadel lasub tohutu suur vastutus – ta seisab hea nii Naiste
Kingamaailma kui ka Meestemaailma teeninduse eest ning peab samal
ajal innustama inimesi kolmel korrusel. Kuid töökoormuse
Perekond suured
suhtlejad
kaubamaja on selles mõttes harul-dane firma, et siin töötatakse pik-ki aastaid, lausa aastakümneid. See polegi lõpuks enam tühipal-jas töökoht, vaid mõttekaaslaste
ring, osa elustiilist. Nii pole midagi imestada, kui sama katuse all teevad sõbralikult tööd mi-tu inimest samast perest. Mingi tavalisest süga-vam usaldus, avatus ja koostöö peab siin majas valitsema, et soojad peresuhted saavad profes-sionaalsete töösuhetega käsikäes kehtida üks-teist karvavõrdki häirimata.
22
TALV 2012
TALV 2012
23
RUBRIIK
dünastiad
a
end tulevikus täiendada moe alal. „Ma olen päris palju kollektsioone sahtlisse visandanud, eks paistab, millal nende teostamiseni jõuan.”
Kamila töö on alati olnud inimeste innustamine ja uute projektide käima-tõmbamine, esmalt muusikapoes CD-Zone, siis Spordimaailmas ja Noorte-maailmas. „Ma olen selline käivitaja na-tuur, optimistlik eestvedaja,” selgitab tõeline heatujupomm. „Loomult olen hooliv − ma ei lase kellelgi üksi kurvas-tama jääda, kõik mured lahendame koos ära. Proovin luua head atmosfää-ri enda ümber.” Kõrvalseisja pilk kin-nitab, et see plaan on ka õnnestunud – Kamila juhitud maailmades saavuta-vad teenindajad säravaid tulemusi ja on eluga väga rahul.
„Mul on väga vedanud, et olen alati saanud oma hobid ja töö ühendada,” sä-rab Kamila. „Sport ja muusika on alati olnud osa mu elust, aga tänane töö on parim – olen ise tõeline kingafänn!” „Oo jaa, Kamila on tohutu kingafänn,” lisab Steffi naerdes. „Tal on terve garaaž kin-gi täis. Mina olen pigem riidehull, mul ei saa kunagi uutest riietest küllalt.”
Üheskoos käivad sarnast naiselikku stiili eelistavad naised rõõmuga šoppa-mas, jagavad teineteisele stiilinõuan-deid ja põikavad seltsis klubidessegi.
„Me oleme täielikud sõbrannad,” kinnitavad nad õhinal. „Meil on koos uskumatult lõbus! Väljas käies saab alati nalja, sest keegi ei usu, et ema ja tütar oleme.” Must ja valge kaunitar moodustavad efektse tandemi ning arvestades siia juurde mõlema elu-
rõõmsa natuuri, on selge, et elu kõikjal nende ümber keeb.
Jõuludeks teineteisele kingitusi te-ha on puhas nauding. „Me teame üks-teise maitset, aga päris kindlasti peab kingitus olema moodne!” kuulutab Ka-mila. Ei mingeid karupükse, kui need vaid juhtumisi trendihitiks ei ole. Pü-had veedetakse aga traditsiooniliselt suure pere rüpes Toris, kus jõuluvana sõidab kohale hobustega saanis ja terve teeäär on küünlaid täis.
kallal vingumine on viimane asi, mis sellele aktivistile pähe võiks tulla. „Mul-le nii meeldib, et on palju teha! Ma ei tahagi olla mugavustsoonis – ma ei tun-ne ennast seal üldse mugavalt! Mulle sobib kiire otsustamine, tempo ja ini-mesed – see hoiab mind erksana ja rõõmsana.”
Lapsest peale KaubamajasSteffi on Naistemaailma moenõustaja-na kogunud endale juba suure hulga rahulolevaid püsikliente. „Minu prae-gune töö on maailma kõige lahedam – iga päev on erinev, kliendid on erinevad,” seletab ta säravate silmade-ga. „Mulle meeldib, et pean kogu aeg moega kursis olema. Mind on lapsest peale mood väga huvitanud, ema nae-rab, et enne vist õppisin kontsakinga-dega koperdama kui päriselt käima.”
Noorusest hoolimata on Steffi töö-karjäär Kaubamajas kestnud juba seit-se aastat ja loomulikult võib selle eest tänada ema. „Steffil oli endal kõvasti tahtmist! 13-aastaselt tuli ta Osturalli-le õhupalle jagama, edasi juba abiliseks, siis koolivaheaegadel Noortemaailma ja suuremana Ilumaailma,” meenutab Kamila. „Alguses teenis taskuraha, et kommi osta, siis juba moodsate riiete ostmiseks.” Töö kõrvalt õpib Steffi Tal-linna Ülikoolis turundust ja plaanib
Meil on koos uskumatult lõbus!
Väljas käies saab alati nalja, sest keegi ei usu, et ema ja tütar oleme.”
Regenerationsbedürftige Hautayana ehcil tiehznag eid ,
nov kitemsok ssenlleW tnhöwrev ,NEFPORTUAT
mit der Wirkung erlesener Öle und Kräuter aus
nehcsigoloib megitlahhcan Anbau. Bio-Aloe Vera, heiliger Basilikum und
momadraK schenken ein seidig weiches Hautgefühl. Bio-Sheabutter aktiviert die Haut und hilft ihr, sich zu regenerieren.
www.tautropfen.com
Mit dem Bezug von nachhaltig produzierten Rohsto�en zu fairen
Preisen fördert TAUTROPFEN weltweit sozio-ökologische Projekte.
Besuchen Sie Tautropfen auf facebook
Regenerationsbedürftige Hautayana ehcil tiehznag eid ,
nov kitemsok ssenlleW tnhöwrev ,NEFPORTUAT
mit der Wirkung erlesener Öle und Kräuter aus
nehcsigoloib megitlahhcan Anbau. Bio-Aloe Vera, heiliger Basilikum und
momadraK schenken ein seidig weiches Hautgefühl. Bio-Sheabutter aktiviert die Haut und hilft ihr, sich zu regenerieren.
www.tautropfen.com
Mit dem Bezug von nachhaltig produzierten Rohsto�en zu fairen
Preisen fördert TAUTROPFEN weltweit sozio-ökologische Projekte.
Besuchen Sie Tautropfen auf facebook
Regenerationsbedürftige Hautayana ehcil tiehznag eid ,
nov kitemsok ssenlleW tnhöwrev ,NEFPORTUAT
mit der Wirkung erlesener Öle und Kräuter aus
nehcsigoloib megitlahhcan Anbau. Bio-Aloe Vera, heiliger Basilikum und
momadraK schenken ein seidig weiches Hautgefühl. Bio-Sheabutter aktiviert die Haut und hilft ihr, sich zu regenerieren.
www.tautropfen.com
Mit dem Bezug von nachhaltig produzierten Rohsto�en zu fairen
Preisen fördert TAUTROPFEN weltweit sozio-ökologische Projekte.
Besuchen Sie Tautropfen auf facebook
Müügil Tallinna Kaubamaja Looduse võlu osakonnas.
Facebookis: Tautropfen Eesti
Uus hollistiline ja naturaalne näo- ja kehatoodete sari!
Kodusesse SPA-sse sobivad luksuslikud heaolutooted, mis hellitavad keha ja meeli.
Toodetes on kasutatud ainult parimaid naturaalseid materjale:
taimed, ürdid, õlid- need pärinevad kontrollitud naturaalsest põllumajandus-
tootmisest. Tooted on
valmistatud naturaalse tootmise kõrgkvaliteediga ning pärjatud BDIH ja ECO Control sertifikaatidega. Tooted ei
sisalda PEG- aineid, parafiini, petrooleum-derivaate, silikooni.
Luba endal taastuda raskest, stressirohk-est päevast. Luba endale lõõgastav paus koos reisiga ümber maailma. Avasta Tautropfeni uued tooted- tilgake paradiisi- ja lase ennast kanda uude maailma.
www.tautropfen.com
TEKST: Kristina HerodesFOTOD: Maiken StaakMEIK JA SOENG: Zoja Novatskaja JA Nele Raudik (L ANA VALLO MEIGISTUUDIO), MammuSTI IL: Steffi Saava (NAISTEM A AILM A MOENÕUSTA JA)RÕIVAD KOLLEK TSIOONIDE ST: VALENTINO, MARELL A, DKNY, FRENCH CONNEC TION (K AUBA M A JA NAISTEM A AILM)EHTED JA LISANDID: BEL B, C&A, EVITA PERONI (K AUBA M A JA ILUM A AILM)
TALLINNRocca al MareViru Keskus (II k.)KristiineFoorumSolarisMagistral
TARTULõunakeskusTasku
PÄRNUKaubamajakasPort Artur 2
NARVAAstriFama
JÕHVITsentraal
KURESSAAREAuriga www.goldtime.ee | www.facebook.com/goldtime.ee24
TALV 2012
PERSOON
24
TALV 2012
Perekond soojadlastesõbradKairi Jefimik (43) tegutseb Kaubama-jas koos tütre Olga Jefimiku (23) ja poolõe Laura Lumilaidiga (21). Väliselt nad väga sarnased pole, kuid südame poolest on neil palju ühiseid jooni. „Me kõik armastame väga lapsi,” sõnab Kairi ja teised noogutavad. „Ma olen nii õn-nelik, kui lapsed on kogu aeg meie üm-ber. Olga on mu ainus tütar, aga nüüd saan juba mängida tema viiese tütre-kese Milanaga.” Nii Olga, Laura kui ka Kairi on armastava natuuri ja lepliku loomuga. „Me ei ole üldse pirtsakad, arvestame üksteisega,” räägib Olga. „Aga maitsed on meil küll täiesti erine-vad,” lisab Laura.
Kiired käed, värsked saiadKairi töötab juba seitse aastat Toidu-maailmas, praegu on tema hoole all Fazeri lett. „Vara hommikul tulen, pa-nen värsked saiad korvidesse välja, hoian letil silma peal. Kogu aeg on kii-re ja füüsiline koormus ning peab mõt-lema, mida juurde tellida, mida inimesed rohkem soovivad. Minu ise-loomuga see töö väga sobib! Kõige ras-kem oleks mulle töö, kus poleks midagi teha, ma pole paigalistuja tüüp.”
Kairi töökad käed ei suuda puhates-ki ühe koha peal püsida. „Koju jõudes, teleka ees, on mul alati kudumistöö näppude vahel. Milanale on hea teha, pisikesed asjad − saab ruttu valmis.” „Ma ütlen, et hobid on meil erinevad,” naerab Laura. „Mina küll teleka ees ei koo.”
„Olen temperamentne suhtleja, mu ema on venelanna,” räägib Kairi. „Aga Olgal on üldse neli verd sees – ema poolt eestlane ja venelane ning isa poolt poolakas ja valgevenelane – temast tu-leb kindlasti üks andekas tüdruk!”
Olga tuli Kaubamajja täiesti omal algatusel ja alustas juba viie aasta eest Kodumaailmas teenindajana. „Samal ajal käisin koolis, siis jäin tibuga koju ja kui võimalus avanes, kandideerisin sekretäri kohale.” Päikeseline Olga sai kiiresti kogu kontoripoolega heaks sõb-
raks, tema siirus, abivalmidus ja valla-tu huumor võidab inimesed enda poo-le. „Mulle meeldib väga, et ma siin kõi-ki inimesi näen. Juba tunnen, et puha omad, igaühe poole on julge pöördu-da.”
Kairi noorem õde Laura soovitab Naistemaailmas klientidele moekaid teksaseid. „Mul oli koolis lõputöö kaits-mine ja Kaubamaja esindaja oli komis-jonis. Kõigilt küsiti keerulisi küsimusi,
aga minult küsis ta ainult – kas ma Kauba majja tööle tahan tulla? Muidu-gi ma tahtsin!” Esmalt trendipiirkonnas tundis moehuviline tüdruk end nagu kommipoes – aina uued värvilised kol-lektsioonid, noor kollektiiv, noored kliendid. Teksamüük on jälle omamoo-di lahe, sest teadmistest on palju kasu. „Näen kohe, mis lõige või number kel-lelegi istub. Mulle väga meeldib kliente
stiilselt riidesse panna. See on suur tun-nustus, kui inimesed on nii õnnelikud!”
Vanatädi ja pisiõedAastalõpus tuleb pere alati kokku ja kingitused valitakse igaühe loomuse järgi. „Minule on alati käsitööasjad te-retulnud, aga Olgale teeme üksnes praktilisi kingitusi.” „Jaa, ma olen sel-lise kiiksuga inimene, et ma tahan ai-nult vajalikke asju,” selgitab Olga
energiliselt. „Sellised naiste edevuseasjad mulle üldse ei meeldi!” „Kaljukitsed on kõik sellised,” muigab Lau-ra. Tema ise seevastu rõõ-mustab alati sallide üle – neid kannab ta sajal eri moel.
Omavaheline suhtlemine on tihe ja südamlik aasta ringi, mitte ainult jõuluajal, ning vürtsitatud heatahtliku
lõõpimisega. „Laura on minust küll noorem, aga naljaga pooleks kutsun te-da vanatädiks, kuna mul on ju tütar,” itsitab Olga. „Mina jälle hüüan endast hulga pikemaid õekesi oma pisiõde-deks,” lisab Kairi. „Ja Olgat me kutsu-me kõik Olliks,” avaldab Laura. „Kunagi vanaema alustas ja siis jäigi nii.” Kõik naeravad ja see kolmekordne naer kõ-lab küll üsna ühtemoodi ülevoolavalt.
Me ei ole üldse pirtsakad,
arvestame üksteisega, aga maitsed on meil küll täiesti erinevad.
a
TALLINNRocca al MareViru Keskus (II k.)KristiineFoorumSolarisMagistral
TARTULõunakeskusTasku
PÄRNUKaubamajakasPort Artur 2
NARVAAstriFama
JÕHVITsentraal
KURESSAAREAuriga www.goldtime.ee | www.facebook.com/goldtime.ee
TALV 2012
27
PERSOON
ostu juhina kihutab tüdruk praegu ise täpselt samamoodi mööda maailma ja valib ahvatlevat kaupa. „Olen alati unis-tanud ostutööst – vaadanud oma ema ja mõelnud, et tahaks ise ka Kauba-majas töötada. Ta on alati nii positiiv-ne, ühtegi halba sõna pole ma kodus iial kuulnud!” Eriala poolest oleks Ge-thest võinud saada ka hoopis geoöko-loog või fotograaf, aga kaasasündinud kirg jäi võitjaks.
Moe- ja turundusspetsialist Britta aga maandus Kaubamajja maailma-rännakutelt Amsterdamist. Kiirelt oli vaja leida praktikakoht ja nii potsatas ette võtlik tüdruk sekretäritoolile.
Tegutsemisjanuline ja lahtise peaga noor jäi avatud õhkkonnaga majas ko-he silma ning järjest hakkasid avane-ma uued uksed, mis viisid Britta esmalt turundusassistendiks, Hooaja tiimiliik-meks ning praeguseks on ta juba otsus-tajate seas. „Mulle sai kohe selgeks, et mulle sobib turundus. Kui sihid on sel-ged, siis pole millegi teostumine või-matu,” sõnab Britta.
Praeguses rollis saab noor turundus-inimene end proovile panna igal sam-
mul. „Kõvasti on teha, projektid on pin-gelised, aga töö on põnev! Ma olen sel-line tüüp, kes kogu aeg vajab eneseüle-tust.” Britta on õnnega koos, et tegeleb valdkondadega, mis teda enim huvita-vad – mood ja ilu. Lisaks on tal palju eneseteostusvõimalusi stilistikas. „Sti-listitöö on mu juurde ise tulnud, üks
töö viis teiseni, tekkis hasart… Ma ei kujuta oma elu loominguta ette, aga mingi boheem pea pilvedes – see ma nüüd kindlasti ei ole!”
Hingelt maalapsedJõuludeks tulevad lapsed alati koju ning kingitusi on kuuse all tohutu mä-gi. „Me armastame kinke teha ja idee-dest ka kellelgi puudust ei tule,” naerab Ines. Mõni püha veedetakse kindlasti
ka maal. „Ma kohe tahan maale min-na, rahu ja metsade keskele, kus pole internetti ega närveldamist,” mõtiskleb Britta. „Linnas ma justkui kogu aeg ot-sin midagi, ei saa hetkekski rahu. Aga maal tassin puid tuppa, imetlen loodu-se lõputust, laen ennast.” „Oleme kõik maalapse hingega, ainult kallite kinga-
dega,” muigab Gethe. „See jutt on meil iga aasta, et kolikski kõik maale ära.”
Jõuluaja suurt söömist nende peres ei ole ja joomist üldse mitte. „Eks seegi on emalt tulnud – meil polnud iial kodus tilkagi alkoholi. Aga nalja saab sellegipoolest alati
palju! Emal on üldse tervislikud eluvii-sid, värske toit, sport, vara magama,” loetleb Gethe. „Küll ma väiksena võit-lesin sellega! Aga nüüd olen ise täpselt samasugune.” Oma east üle kümne aas-ta noorem näiv Ines on nagu elav tões-tus, et tervislikkus tasub ära. „Me ole-me nii uhked oma ema üle ja tema meie üle,” räägivad tütred. „Ta on küll kõrge lati seadnud, aga alati meid täielikult usaldanud ja toetanud.”
Me armastame kinke teha ja
ideedest ka kellelgi puudust ei tule.
Meritoni kinkekaart lahendab kingimure!
www.meritonhotels.com
Kinkekaardid müügil kõigis Meriton Hotels hotellides,
Meriton veekeskuses ja Meriton Wellness Spaas.
RESTORANIDMAJUTUS
KOHVIKUDWELLNESS SPAA
SPORDIKLUBIVEEKESKUS
PERSOON
Ines Ratas (50) kuulub Kaubamaja raudvara hulka – uskumatu, aga see nooruslik naine on siin töötanud ter-velt 30 aastat! Samas on ametis ka mõ-lemad tütred: Britta Ratas (25) ja Gethe Reinvald (29).
Mood on veres„Kirg moe vastu on kindlasti see, mis meid omavahel seob,” ütleb Ines veen-dunult. „Mood on meil lihtsalt veres. Mäletan, kui Britta kõigest kümnese-na teadis juba peast kõikide rõivapoo-dide sortimenti. Silmamälust on stilistöös palju abi.” Gethel on samuti fotograafiline mälu, mis on kõva trump ostutöös. „Isegi ladina keele zooloogia-eksami tegin niimoodi A peale, et vaa-tasin tund aega raamatut ja kõik pildid
salvestusid,” jutustab ta naerdes. „Ja är-ge unustage huumorit – see on omane tervele meie perekonnale. Mu ema ja õde on mu parimad sõbrannad – nen-dega läheks iga kell luurele!”
„Muusika seob meid ka,” lisab Ines. „Mina mängin kitarri, Britta laulab lap-sest peale, tal on väga võimas hääl, Ge-the käis klaveritunnis.” „Mina praegu ei määratlekski ennast, et olen muusik või stilist või turundusinimene, ma olen loominguline tegutseja,” teatab Britta.
Ines on Naistemaailma vanemostu-juht, kelle kuningriiki kuu-lub kaunis pesubuduaar, naiste pudukaubad ja li-saks veel seitse moekollekt-siooni. Kuid aastate eest alustas ta hoopis teist laa-di ametis. „Tulin teeninda-jaks raadio-muusikasekt-siooni, kus müüdi transis-toreid, pillikeeli, plaate – küll oli põnev osakond,” meenutab Ines. Töö kõrvalt jätkas energiline naine õpinguid Tartu Ülikooli majandusteaduskonnas, kau-bandusökonoomika alal. Teisel kursu-
sel sündis Gethe ja kohe pärast lõpeta-mist Britta.
Kui hakati moodustama kaubandus-osakonda, meelitati Ines leti tagant sin-na. „Ma oskasin hästi inglise keelt ning olen selline planeerija ja suhtleja. Kau-bandustiimis olen päris algusaegadest peale.” Nüüdseks valdab Ines ka his-paania, vene ja soome keelt ning õpib väsimatult uut. „Ostutöö on ise nagu üks pidev koolitus – avardad silma ringi, töötad läbi uut infot,” selgitab ta rahul-olust särades.
„Kui ema käis messidel, ootasime te-da alati poole ööni, et näha uusi moe-asju, kuulda muljeid. Selle moehuviga on ta meid küll maast madalast naka-tanud,” lisab Gethe. Kingamaailma
Perekond kirglikud
moefännid
26
TALV 2012
Ja ärge unustage huumorit – see
on omane tervele meie perekonnale.
TALV 2012
27
PERSOON
ostu juhina kihutab tüdruk praegu ise täpselt samamoodi mööda maailma ja valib ahvatlevat kaupa. „Olen alati unis-tanud ostutööst – vaadanud oma ema ja mõelnud, et tahaks ise ka Kauba-majas töötada. Ta on alati nii positiiv-ne, ühtegi halba sõna pole ma kodus iial kuulnud!” Eriala poolest oleks Ge-thest võinud saada ka hoopis geoöko-loog või fotograaf, aga kaasasündinud kirg jäi võitjaks.
Moe- ja turundusspetsialist Britta aga maandus Kaubamajja maailma-rännakutelt Amsterdamist. Kiirelt oli vaja leida praktikakoht ja nii potsatas ette võtlik tüdruk sekretäritoolile.
Tegutsemisjanuline ja lahtise peaga noor jäi avatud õhkkonnaga majas ko-he silma ning järjest hakkasid avane-ma uued uksed, mis viisid Britta esmalt turundusassistendiks, Hooaja tiimiliik-meks ning praeguseks on ta juba otsus-tajate seas. „Mulle sai kohe selgeks, et mulle sobib turundus. Kui sihid on sel-ged, siis pole millegi teostumine või-matu,” sõnab Britta.
Praeguses rollis saab noor turundus-inimene end proovile panna igal sam-
mul. „Kõvasti on teha, projektid on pin-gelised, aga töö on põnev! Ma olen sel-line tüüp, kes kogu aeg vajab eneseüle-tust.” Britta on õnnega koos, et tegeleb valdkondadega, mis teda enim huvita-vad – mood ja ilu. Lisaks on tal palju eneseteostusvõimalusi stilistikas. „Sti-listitöö on mu juurde ise tulnud, üks
töö viis teiseni, tekkis hasart… Ma ei kujuta oma elu loominguta ette, aga mingi boheem pea pilvedes – see ma nüüd kindlasti ei ole!”
Hingelt maalapsedJõuludeks tulevad lapsed alati koju ning kingitusi on kuuse all tohutu mä-gi. „Me armastame kinke teha ja idee-dest ka kellelgi puudust ei tule,” naerab Ines. Mõni püha veedetakse kindlasti
ka maal. „Ma kohe tahan maale min-na, rahu ja metsade keskele, kus pole internetti ega närveldamist,” mõtiskleb Britta. „Linnas ma justkui kogu aeg ot-sin midagi, ei saa hetkekski rahu. Aga maal tassin puid tuppa, imetlen loodu-se lõputust, laen ennast.” „Oleme kõik maalapse hingega, ainult kallite kinga-
dega,” muigab Gethe. „See jutt on meil iga aasta, et kolikski kõik maale ära.”
Jõuluaja suurt söömist nende peres ei ole ja joomist üldse mitte. „Eks seegi on emalt tulnud – meil polnud iial kodus tilkagi alkoholi. Aga nalja saab sellegipoolest alati
palju! Emal on üldse tervislikud eluvii-sid, värske toit, sport, vara magama,” loetleb Gethe. „Küll ma väiksena võit-lesin sellega! Aga nüüd olen ise täpselt samasugune.” Oma east üle kümne aas-ta noorem näiv Ines on nagu elav tões-tus, et tervislikkus tasub ära. „Me ole-me nii uhked oma ema üle ja tema meie üle,” räägivad tütred. „Ta on küll kõrge lati seadnud, aga alati meid täielikult usaldanud ja toetanud.”
Me armastame kinke teha ja
ideedest ka kellelgi puudust ei tule.
Meritoni kinkekaart lahendab kingimure!
www.meritonhotels.com
Kinkekaardid müügil kõigis Meriton Hotels hotellides,
Meriton veekeskuses ja Meriton Wellness Spaas.
RESTORANIDMAJUTUS
KOHVIKUDWELLNESS SPAA
SPORDIKLUBIVEEKESKUS
TALV 2012
29
KINGIIDEED
Jõulukuul saab Kaubamajast helge ja inspireeriv jõulumaailm, mis pilgeni täis häid kingiideid. Lisaks võib kohata jõuluvana, kasutada abi kingipakkimi-sel ja nautida kaunist muusikat.
JÕULUMAAILM KAUBAMAJAS
JõululaatRikkaliku valikuga jõululaat Tartu Kaubamaja aatriumis on avatud 29.11–31.12.
Mustkunst ja muusika 12.12 kell 17 esineb mustkunstnik Aivar Minumets14.12 kell 17 Tartu Kaubamaja muusikapoes Alen Veziko plaadi „Öö kuulub meile” esitlus ja autogrammide jagamine17.12 kell 18 esineb TÜ Akadeemiline Meeskoor 21.12 kell 16 esineb Ülenurme Muusikakooli laulustuudio Kontserdid ja etendused toimuvad 3. korrusel
Jõuluvana tuleb külla16.–23.12 liigub Tartu Kaubamajas Jõuluvana, kellega saab koos tasuta pilti teha.Tööpäevadel kella 16–19 Jõulutoas 3. korrusel Puhkepäevadel kella 11–15 Jõulutoas 3. korrusel
Tallinna Kaubamajas jõulukuulVaata, mida põnevat Tallinna Kaubamaja katuse all toimub: www.kaubamaja.ee/joulud2012
JõululaatRikkaliku valikuga jõululaat Viru Keskuse Aatriumis ja Kaubamaja B-galeriis on avatud 29.11–31.12.
Kingituste pakkimineKingitusi saab mugavalt ja kiirelt pakkida Kaubamaja Naistemaailmas kohviku kõrval ja Kodumaailmas.
Jõuluetendus väikestele teatrisõpradele15.12 kell 12 on Lastemaailmas külas teater Kunst Kohvris etendusega „Jõulutunne”.
Kaunis jõulumuusika07.12 kell 17 esitleb Maarja oma uut plaati „Kuldne põld”14.12 kell 17 esitleb Merili Varik oma sooloplaati „Kas tõesti”17.12 kell 18 Meero Muusiku tüdrukute ansambel Kelli Uustani juhendamisel19.12 kell 18 Meero Muusiku tüdrukute ansambel Riho Ridbecki juhendamisel. Kõik kontserdid toimuvad Kaubamaja Naistemaailmas.
Jõuluvana tuleb külla14.–21.12 ootab Tallinna Kaubamajas lapsi Jõuluvana.Tööpäevadel kella 16–17 Lastemaailmas, 17–19 vaateaknas, kuhu saab ka ise sisse minna.Puhkepäevadel kella 11–13 Lastemaailmas, 13–15 vaateaknas.
Tartu Kaubamajas jõulukuulJõulukontsertide ja -ürituste kava Tartu Kaubamajas leiad www.tartukaubamaja.ee.
Jõulutuba3.–21.12. Tartu Kaubamaja 3. korrusel Siin aitavad päkapikud meisterdada jõulukingitusi ja kaunistusi ning jõuludeks ettevalmistusi teha. Jõulutoas saab osaleda ka jõululaulude ning -luuletuste konkursil. Toimuvad õpitoad: kingikottide, jõulukaartide ja mahlapakist inglite valmis-tamine, Jõuluvanale kirja kirjutamine ja palju muudki põnevat.Tööpäevadel kella 16–20Laupäevadel kella 11–15
Kingiideede soodushinnad kehtivad Partnerkaardiomanikele kuni 31.12 või kuni kaupa jätkub.
SENSAI ROUGEAjatu värvivalik, mis ületab trendi piire.
www.sensai-cosmetics.com
Vastupandamatu ilu. Lõputu niisutus.
VIBRANT CREAM COLOUR- ülimalt niisutav ere kreemjas huulepulk.
INTENSE LASTING COLOUR- intensiivne kauapüsiv huulepulk.
Avasta SENSAI ilu.
Juba sajandeid on Jaapani naised väljendanud isikupära läbi muistse kunstiliigi kasane, mis laob kihtidesse siidised ja läbikumavad kimonod. Nüüd võimaldab SENSAI ROUGE kaasaegsel naisel rõhutada isikupärast stiili läbi uuenenud ja klassikalise värvipaleti, milles Koishimaru siidi sügav niisutus tagab pehme ja püsiva tulemuse.
Reserveeri endale sobiv aeg SENSAI müügiboksis Tallinna või Tartu Kaubamaja Ilumaailmas, et proovida uusi jumestustooteid ning saada professionaalset nõu SENSAI meigikunstnikult.
8. detsembril 14.00–18.00 14. detsembril 16.30–20.00 21. detsembril 16.00–20.00
Ostes detsembris SENSAI tooteid 90 € väärtuses, kingituseks kosmeetikakott minitoodetega. Pakkumine kehtib Tallinna ja Tartu Kaubamajas. Kingitusi on piiratud koguses.
TALV 2012
29
KINGIIDEED
Jõulukuul saab Kaubamajast helge ja inspireeriv jõulumaailm, mis pilgeni täis häid kingiideid. Lisaks võib kohata jõuluvana, kasutada abi kingipakkimi-sel ja nautida kaunist muusikat.
JÕULUMAAILM KAUBAMAJAS
JõululaatRikkaliku valikuga jõululaat Tartu Kaubamaja aatriumis on avatud 29.11–31.12.
Mustkunst ja muusika 12.12 kell 17 esineb mustkunstnik Aivar Minumets14.12 kell 17 Tartu Kaubamaja muusikapoes Alen Veziko plaadi „Öö kuulub meile” esitlus ja autogrammide jagamine17.12 kell 18 esineb TÜ Akadeemiline Meeskoor 21.12 kell 16 esineb Ülenurme Muusikakooli laulustuudio Kontserdid ja etendused toimuvad 3. korrusel
Jõuluvana tuleb külla16.–23.12 liigub Tartu Kaubamajas Jõuluvana, kellega saab koos tasuta pilti teha.Tööpäevadel kella 16–19 Jõulutoas 3. korrusel Puhkepäevadel kella 11–15 Jõulutoas 3. korrusel
Tallinna Kaubamajas jõulukuulVaata, mida põnevat Tallinna Kaubamaja katuse all toimub: www.kaubamaja.ee/joulud2012
JõululaatRikkaliku valikuga jõululaat Viru Keskuse Aatriumis ja Kaubamaja B-galeriis on avatud 29.11–31.12.
Kingituste pakkimineKingitusi saab mugavalt ja kiirelt pakkida Kaubamaja Naistemaailmas kohviku kõrval ja Kodumaailmas.
Jõuluetendus väikestele teatrisõpradele15.12 kell 12 on Lastemaailmas külas teater Kunst Kohvris etendusega „Jõulutunne”.
Kaunis jõulumuusika07.12 kell 17 esitleb Maarja oma uut plaati „Kuldne põld”14.12 kell 17 esitleb Merili Varik oma sooloplaati „Kas tõesti”17.12 kell 18 Meero Muusiku tüdrukute ansambel Kelli Uustani juhendamisel19.12 kell 18 Meero Muusiku tüdrukute ansambel Riho Ridbecki juhendamisel. Kõik kontserdid toimuvad Kaubamaja Naistemaailmas.
Jõuluvana tuleb külla14.–21.12 ootab Tallinna Kaubamajas lapsi Jõuluvana.Tööpäevadel kella 16–17 Lastemaailmas, 17–19 vaateaknas, kuhu saab ka ise sisse minna.Puhkepäevadel kella 11–13 Lastemaailmas, 13–15 vaateaknas.
Tartu Kaubamajas jõulukuulJõulukontsertide ja -ürituste kava Tartu Kaubamajas leiad www.tartukaubamaja.ee.
Jõulutuba3.–21.12. Tartu Kaubamaja 3. korrusel Siin aitavad päkapikud meisterdada jõulukingitusi ja kaunistusi ning jõuludeks ettevalmistusi teha. Jõulutoas saab osaleda ka jõululaulude ning -luuletuste konkursil. Toimuvad õpitoad: kingikottide, jõulukaartide ja mahlapakist inglite valmis-tamine, Jõuluvanale kirja kirjutamine ja palju muudki põnevat.Tööpäevadel kella 16–20Laupäevadel kella 11–15
Kingiideede soodushinnad kehtivad Partnerkaardiomanikele kuni 31.12 või kuni kaupa jätkub.
30
TALV 2012
KINGIIDEED
SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
Bon Boni hommikumantel 109.95 €*Bon Boni öösärk 69.95 €*
Triumphi rinnahoidja 35.95 €Triumphi aluspüksid 10.95 € Calvin Kleini
rinnahoidja 39.95 €
Lauma rinnahoidja 23.95 €/29.95 €
Lauma stringid 9.95 €/ 12.95 €
Calvin Kleini aluspüksid 23.95 €
Elle McPhersoni rinnahoidja 35.95 €*
Elle McPhersoni aluspüksid 23.95 €*
Coemi hommikumantel 85.95 €
Coemi öösärk 75.95 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
Maailm, kus kaunis pesu on palju olulisem kui NATO
tippkohtumine.
MAAILMAST
TERVITUSEDnaiste-
Tommy Hilfigeri komplekt müts + sall (hall ja must) 69.95 €
Bon Boni sukad 33.95 €*Bon Boni stringid pudelis 15.95 €*
Vaata, mida kinkida jõuludeks naisele!
germany
www.peter-kaiser.de
SCHUHmanUFaKTUr SeIT 1838
PK_HW1213_Anzeige_HOOAEG_Juli2012.indd 1 27.07.12 15:43
32
TALV 2012
KINGIIDEED
SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
EMU lambavillased sussid (eri värvi) 55.95 € / 69.95 € *
Fiorelli iPadi kott 49.95 €Fiorelli ehtekott (roosa, sinine) 59.95 €
Jukocute’i käepaelad koos kotiga 59.95 €
Jukocute’i iPadi kott129.95 €
Michael KorsiiPadi kott 139.95 €*iPhone’i kott 49.95 €rahakott 89.95 €
Guessi punane rahakott 63.95 €
Guessi roheline rahakott 69.95 € *
DKNY iPadi kott 89.95 € *DKNY iPhone’i kott 45.95 € *DKNY rahakott + iPhone’i kott 79.95 € *
Michael Korsi rahakott 149.95 €*
Ted Bakerarvutikott 69.95 €iPhone’i kott (must, sinine, punane) 36.95 €rahakott 89.95 €
DKNY rahakotid alates 59.95 *
Ted Bakeri must-valge käevõru Liberty 79.95 €*Ted Bakeri lipsudega käevõrud 45.95 € / 59.95 € *
EMU kinnaste ja kõrvaklappide komplekt (kaks erinevat)129.95 € / 159.95 € *
Michael Korsi iPhone’i kott 49.95 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
Maailm, kus värvikas
aksessuaar on olulisem kui mis tahes bussirida.
MAAILMAST
TERVITUSEDkinga-
germany
www.peter-kaiser.de
SCHUHmanUFaKTUr SeIT 1838
PK_HW1213_Anzeige_HOOAEG_Juli2012.indd 1 27.07.12 15:43
Lisaks kangastele avaldub sangari särkide kvaliteet ka ideaalselt sobivates mõõtudes. Särkide valmistamisel arvestame kolme kasvu ja kolme erineva kehatüübiga. Iga särgi sobivust saad proovida e-poe virtuaalses proovikabiinis.
34
TALV 2012
KINGIIDEED
SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
JBSi hommikumantel 79.95 €/ 114.95 €
Pierre Cardini kudum 99.95 €
Tommy Hilfigeri kootud kampsun 129.95 €
Velmaridi karvase äärega läki-läki 25.95 €
Pierre Cardini sall 49.95€
Laimböcki villased kindad 25.95€
Hoffleri voodriga mustad nahkkindad 28.90€
Sauso voodriga pruunid nahkkindad 109.95€
Roberta sall (sinine/roheline) 34.95 €Dako punane sall 18.90 €
Tommy Hilfigeri komplekt (müts + sall) 69.95 €
Passigati sallid alates 29.95 €
Bugatti kootud müts (must/tumehall) 31.95 €
Bugatti must kootud läki-läki 31.95 €
Bugatti hall kootud läki-läki 55.95 €
Maailm, kus hea välja näha
on olulisem kui teada, mis on
väntvõlli simmer.
MAAILMAST
TERVITUSEDmeeste- Vaata, mida kinkida
jõuludeks mehele!
Lisaks kangastele avaldub sangari särkide kvaliteet ka ideaalselt sobivates mõõtudes. Särkide valmistamisel arvestame kolme kasvu ja kolme erineva kehatüübiga. Iga särgi sobivust saad proovida e-poe virtuaalses proovikabiinis.
SAPHIR
PACKARDPACKARD
JOINT
www.lloyd.de36
TALV 2012
KINGIIDEED
SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
Dako mansetinööbid alates 23.95 €
Roberto Conti traksid alates 22.95 €
Zipposüütaja
25.95 €kätesoojendi
25.95 €vutlar
13.90 €välgumihkel
26.90 €
Roberto Conti mansetinööbid alates 28.95 €
Olympi särk 49.95 €
Strellsoni särk 69.95 €
Olympi särk (valge, helesinine, must, pruun) 39.95 €/ 49.95 €
DIMi bokserid 14.90 €
Friendsi sokid 3.50 €/ 4.95 €
Hugo Bossi sokid alates 10.90 €
Mithio kudum 65.95 €
Bugatti püksid 69.95 €/ 89.95 €
Sloggi korrigeeriv pesu meestele Partnerkaardiga –20%
Kõik lipsud Partnerkaardiga
–20%
SAPHIR
PACKARDPACKARD
JOINT
www.lloyd.de
TALV 2012
39SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
KINGIIDEED
Durance toalõhnastaja 22.95 €
Sisley kinkekarp Eau du Soir naistele 92.95 €
Atkinsonsi habemeajamiskreem 24.95 €
Joiki kinkekarp lastele: beebikreem, beebiseep, beebiõli 18.90 €
Schwarzkopf BC kinkekarp Oil
Miracle 26.70 €
Gilette’i kinkekarp ProGlide 22.95 €
Clarinsi kinkekarp 38.95 €
L’Artisani lõhnaküünlad 43.95 €
Acca Kappa seep 8.40 €
Yes For Love’i kinkekarp Love Box 28.95 €
Hugo Bossi kinkekarp meestele 56.95 €
Hugo Bossi kinkekarp Nuit naistele 46.95 €
Agent Provocateuri kinkekarp Titillation 39.95 €
Nurme Seebi meesteseep 5.40 €
SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.38
TALV 2012
KINGIIDEED
Nurme Seebi vannitrühvlid 4.90 €Joiki kinkekarp meestele: lõhnaküünal,
seep, kätekreem 18.90 €
Joiki kinkekarp: jalavannisool, kätesalv, kätekreem17.90 €
Escada kinkekarp Especially Escada naistele 45.95 €
Sisley kinkekarp Soir de Lune naistele 92.95 €
Sisley kinkekarp Eau du Soir naistele 92.95 €
Spa Siami vannileotis 13.90 €
Sisley kinkekarp Eau d’Ikar meestele 72.95 €
Banderas Golden Secret
Antonio Banderase kinkekarp meestele
31.95 €
Maailm, kus õige silmakreem
on tähtsam kui naftabarreli
maa ilmaturuhind.
MAAILMAST
TERVITUSEDILU-
TALV 2012
39SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
KINGIIDEED
Durance toalõhnastaja 22.95 €
Sisley kinkekarp Eau du Soir naistele 92.95 €
Atkinsonsi habemeajamiskreem 24.95 €
Joiki kinkekarp lastele: beebikreem, beebiseep, beebiõli 18.90 €
Schwarzkopf BC kinkekarp Oil
Miracle 26.70 €
Gilette’i kinkekarp ProGlide 22.95 €
Clarinsi kinkekarp 38.95 €
L’Artisani lõhnaküünlad 43.95 €
Acca Kappa seep 8.40 €
Yes For Love’i kinkekarp Love Box 28.95 €
Hugo Bossi kinkekarp meestele 56.95 €
Hugo Bossi kinkekarp Nuit naistele 46.95 €
Agent Provocateuri kinkekarp Titillation 39.95 €
Nurme Seebi meesteseep 5.40 €
Valguse püha.Jõulud on valguse püha, aeg perega kokku tulla ja pühitseda mööduvat aastat. Meid kõiki lummab see eripärane piparkoogi ja kuusepuu aroominootidega tunne. Millist jõulutuba sooviksid Sa sel aastal - minimalistlikku või värvikirevat, omapärast või klassikalist? Vabane piiridest, ole julge ning loo oma nägemus sellest müstilisest pühast. Iittala jõulutooted on inspiratsiooni saamiseks juba poodides saadaval.
www.iittala.com
Ajatu disain aastast 1881.
40
TALV 2012SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
KINGIIDEED
Maailm, kus padjapüüri
värv on olulisem kui presidendivalimised.
MAAILMAST
TERVITUSEDkodu-
Seltmann Desireekohvitass 0.21 l 6.10 € / 7.60 €alustass 14.5 cm 4.30 €/ 5.30 €desserttaldrik 20 cm 7.10 €/ 8.90 €praetaldrik 26 cm 10.90 €/ 13.90 €kauss 24 cm 15.40 €/ 18.90 €
Eva Solo kann ja 2 kruusi 59.95 €/ 73.95 €
Bugatti söögiriistade komplekt 59.95 €/ 77 €
Riedeli komplekt nelja pokaali ja dekantriga 54.95 €/ 69.95 €
Leonardo Châteaušampusepokaal 5.90 €/ 7.40 €valge veini pokaal 5.50 €/ 6.90 €punase veini pokaal 6.50 €/ 7.90 €joogiklaas 4.90 €/ 6.10 €grappaklaas 4.90 €/ 6.10 €
Iittala Teemakauss 1,65 l 23.95 € / 31.95 €kauss 15 cm 8.50 € / 10.90 €kauss 21 cm 9.90 € / 12.90 €kruus 0,3 l 8.50 € / 11.90 €taldrik 21 cm 8.90 € / 11.90 €taldrik 17 cm 6.50 € / 8.90 €
Millefiori lõhnaküünlad 200 g (erinevad) 13.90 €/ 16.90 €
Villeroy&Bochi kaheosaline küünlajalgade komplekt 19.95 € /32.95 €Bolsiuse steariinküünlad 4 tk pakis 3 € / 4.20 €
Juveeli uushõbedast 6 kohvilusikat kinkekarbis 21.95 €Juveeli suhkrukühvel 3.90 €/ 4.70 €
Iittala kauss Kastehelmi 0,23 l 15.90 € / 22.90 €Iittala kauss Kastehelmi 1,9 l 44.95 € / 59.95 €
Samsonite’i kohver 50 cm (pruun ja sinine) 129.95 € / 169.95 €
PALJUD DISAINERKAUBAMÄRGID
Näiteks Eva Solo, Hugo Boss, Joop, Alessi jpt Kaubamaja
Kodumaailmas Pakkumine kehtib 3.12—9.12
Valguse püha.Jõulud on valguse püha, aeg perega kokku tulla ja pühitseda mööduvat aastat. Meid kõiki lummab see eripärane piparkoogi ja kuusepuu aroominootidega tunne. Millist jõulutuba sooviksid Sa sel aastal - minimalistlikku või värvikirevat, omapärast või klassikalist? Vabane piiridest, ole julge ning loo oma nägemus sellest müstilisest pühast. Iittala jõulutooted on inspiratsiooni saamiseks juba poodides saadaval.
www.iittala.com
Ajatu disain aastast 1881.
INETU PARDIPOJA TEKIDSuurte, valgete Euroopa päritolu pardi udusul-gedega täidetud meeldiv ja pehme tekk. Pehme, 100% puuvillast voodriga. 10-aastane garantii. Mõõdud: 150x200 cm, 200x230 cm.Pesta 60 ºC juures.Oeko-tex, NOMITE, Downafresh
LUKSUS ÖÖSHEllITAgE ENNAsT JA NEID, KEllEsT HOOlITE, RINgsTED DUNI
PEHmEImATE lUKsUsTEKKIDE JA -PATJADEgA. Made in
denMark
mAAIlmAKUUlsAT TAANI KIRJANIKKUH.C. Anderseni tunti tema fantastiliste muinasjuttude poolest. Austusavaldusena H. C. Andersenile on Ringsted Dun nimetanud oma teki- ja padjasarja tema muinasjutu järgi.
INETU PARDIPOJA PADJADMõnus 3-kihiline padi toetab hästi kaela ja pead. Samal ajal on selle pealispind näo vastas pehme ja meeldiv. Padi on täidetud Euroopa päritolu pardi udusulgede ja väikeste sulgedega. Pehme, 100% puuvillast voodriga. 2-aastane garantii. Mõõdud: 50x60 cm, 50x70 cm.Pesta 60 ºC juures.Oeko-tex, NOMITE, Downafresh42
TALV 2012
KINGIIDEED
SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
Russel Hobbsikohvimasin 49.95 € / 69.95 €veekeetja 49.95 € / 69.95 €röster 39.95 € / 49.95 €
Kaiseri lõikekindel keraamilise kattega koogivorm 26 cm 39.95 € / 59.95 €
Villeroy&Bochi espressokohvikann neljale tassile 69.95 €/ 114.95 €
Kitchenaidi mikser Artisan (punane, valge, must) 419 € / 569 €
Remingtoni kinkekomplektid Föön koos juukseharjaga
35.95 € /45.95 €Sirgendaja koos
juukseharjaga 29.95 € / 39.95 €
Beureri jalasoojendaja 34.95 € / 41.95 €
Beureri maniküürikomplekt peegli ja pintsettidega 17.90 €/22.95 €
Lékué kreemi- ja glasuuriprits (eri värvi) 12.90 € / 17.95 €
Hackmann Rottiser Steelipraepann 24 cm 51.95 € / 64.95 €praepann 28 cm 59.95 € / 74.95 €keedupott 3 l 49.95 € / 61.95 €
PAI Frotee 30 x 50 cm 2.40 €/ 3.40 €50 x 100 cm 5.90 €/ 9.90 €100 x 150 cm 19.95 €/ 27.95 €
Høie padi Downfeel 50 x 60 cm 24.95 €/ 34.95 €Høie tekk Downfeel 150 x 210 cm 139.95 €/ 179.95 €
Finlaysoni sari Klubi (sinine, kuldne): satiinpadjapüür 55 x 65 cm 7.50 €/ 10.90 €satiintekikott 240 x 210 cm 51.95 €/ 71.95 €satiin voodipesukomplekt (tekikott 150 x 210 cm ja padjapüür 55 x 65 cm) 39.95 €/ 55.95 €
PAI satiin-žakaarpadjapüür (eri värvid) 50x60 cm 5.90 €/ 7.90 €PAI satiin-žakaartekikott (eri värvid) 150x210 32.95 €/ 43.95 €
Zacki piima-vahustaja Pronto 16.90 €/18.90 €
Joutseni udusulepadi Jacard 50 x 60 cm 69.95 €/ 99.95 €Joutseni udusuletekk Jacard 150 x 210 cm 199.95 €/299.95 €Joutseni udusuletekk Jacard 200 x 220 cm 279.95 €/ 399.95 €
INETU PARDIPOJA TEKIDSuurte, valgete Euroopa päritolu pardi udusul-gedega täidetud meeldiv ja pehme tekk. Pehme, 100% puuvillast voodriga. 10-aastane garantii. Mõõdud: 150x200 cm, 200x230 cm.Pesta 60 ºC juures.Oeko-tex, NOMITE, Downafresh
LUKSUS ÖÖSHEllITAgE ENNAsT JA NEID, KEllEsT HOOlITE, RINgsTED DUNI
PEHmEImATE lUKsUsTEKKIDE JA -PATJADEgA. Made in
denMark
mAAIlmAKUUlsAT TAANI KIRJANIKKUH.C. Anderseni tunti tema fantastiliste muinasjuttude poolest. Austusavaldusena H. C. Andersenile on Ringsted Dun nimetanud oma teki- ja padjasarja tema muinasjutu järgi.
INETU PARDIPOJA PADJADMõnus 3-kihiline padi toetab hästi kaela ja pead. Samal ajal on selle pealispind näo vastas pehme ja meeldiv. Padi on täidetud Euroopa päritolu pardi udusulgede ja väikeste sulgedega. Pehme, 100% puuvillast voodriga. 2-aastane garantii. Mõõdud: 50x60 cm, 50x70 cm.Pesta 60 ºC juures.Oeko-tex, NOMITE, Downafresh
KINGIIDEED
TALV 2012
45SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
Pēbēo sõnumiga tassid 2 tk 17.95 €
Pēbēo tass markeriga 7.95 €
Dickie politseimootorratas koos juhiga 33.95 €
Uni-Fortune’i puldiga autod (erinevad) 9.95 €/ 12.95 €
Monitoriga beebinukk(roosa ja sinine)20.95 € /27.90 €
Helleri kokkupandavad mudelid (erinevad) 9.95 €
Dickie kiirpaat(pikkus 55 cm) 33.95 €
Smoby mängupood 69.95 €
Smoby tööriista-komplekt 25.95 €
Majorette’i parkimismaja 29.95 €
Mayorette’i kohver 24 mudelauto (1:64) jaoks (2 erinevat)Ei sisalda autosid! 29.95 €
Smoby piljardikomplekt 95.95 €
Vaata, mida kinkida väikestele tüdrukutele-poistele!
Vaata, mida kinkida suurematele tüdrukutele-poistele!
Majorette’i parkimismaja koos 5 mudelautoga49.95 €
44
TALV 2012
KINGIIDEED
Maailm, kus mänguasjad on
miljon korda olulisemad kui õigel ajal magama minek.
MAAILMAST
TERVITUSEDlaste-
Alexi pärlitest meisterdamise komplekt 14.90 €
Pabernukud (4 pabernukku komplektis) 13.90 €
Kiddielandi pealeistutav vedur + rööpad 69.95
Kiddielandi tsirkuserong 24.95 €
Kiddielandi pealeistutav auto Francesco 29.95 €/ 49.95 €
Alexi puurikomplekt 22.90 €
Pēbēo jõuluehete valmistamise komplekt 17.95 €/ 21.95 €
Simba puidust konstruktorid (erinevad) 19.95
Alexi Disainistuudio pärlid 33.95 €
Angry Birdsi sussid (suurused 28-35, must ja punane) 13.95 €
Pēbēo aknakleepsude
meisterdamiskomplekt 10.95 €
SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
Vaata, mida kinkida väikestele tüdrukutele-poistele!
KINGIIDEED
TALV 2012
45SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
Pēbēo sõnumiga tassid 2 tk 17.95 €
Pēbēo tass markeriga 7.95 €
Dickie politseimootorratas koos juhiga 33.95 €
Uni-Fortune’i puldiga autod (erinevad) 9.95 €/ 12.95 €
Monitoriga beebinukk(roosa ja sinine)20.95 € /27.90 €
Helleri kokkupandavad mudelid (erinevad) 9.95 €
Dickie kiirpaat(pikkus 55 cm) 33.95 €
Smoby mängupood 69.95 €
Smoby tööriista-komplekt 25.95 €
Majorette’i parkimismaja 29.95 €
Mayorette’i kohver 24 mudelauto (1:64) jaoks (2 erinevat)Ei sisalda autosid! 29.95 €
Smoby piljardikomplekt 95.95 €
Vaata, mida kinkida väikestele tüdrukutele-poistele!
Vaata, mida kinkida suurematele tüdrukutele-poistele!
Majorette’i parkimismaja koos 5 mudelautoga49.95 €
Sangari e-poes on üle 300 šiki meestesärgi ja ligi 40 spetsiaalselt väikestele härrasmeestele disainitud särki.
46
TALV 2012
KINGIIDEED
SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL AASTA LÕPUNI VÕI KUNI KAUPA JÄTKUB.
Koer kotis (erinevad) 34.95 €
Simba kassaaparaat 13.95 €/ 19.95 €
Simba võlutahvel (punane/sinine) 12.95 €
Liikuvate kehaosadega nukk 45 cm (2 erinevat)29.95 €
Poni Filly koos vikerkaaretorniga 65 cm 59.95 €
Simba trummikomplekt 29.95 €
Kõndiv nukk (86 cm pikk) 41.90 €
Smoby mänguköök 76 x 37,5 x 75,5 cm 169.95 Smoby
mänguköök 61 x 37 x 99 cm 75.95 €
Hello Kitty mänguköök 49.95 €
Keeltoysi rääkiv kass Tom või rääkiv koer Ben 26.95 €
Nukk Evi Winter Fashion 2.95 €
Sangari e-poes on üle 300 šiki meestesärgi ja ligi 40 spetsiaalselt väikestele härrasmeestele disainitud särki.
KINGIIDEED
TALV 2012
49
Itaalia KGT-vein Decanta Chardonnay 75 cl 14.40 €Juust Parmigiano Reggiano koos juustunõuga 15.20 €
Maitseainete komplekt korvis 15.95 €
Kusmi tee (erinevad maitsed) alates 12.75 €Piparkoogid Flora alates 2.89 €
Hagari jõululeib 850 g 3.85 €Maitsemeed (erinevad) alates 4.90 €Mustjala sinepid
(erinevad) 8 €
Palsamiäädika kinkekomplekt 31 €
Serrano-sink 500g 10.35 € Esimese külmpressi oliiviõli Il Grezzo 500 ml 7.20 €
Teekomplektid metallist silinderkarbis (erinevad) 27 €
Itaalia kvaliteetkohvid ja šokolaadid alates 5.45 €
Piimakommid 350 g 4 €Kommid pudelis 400 g 6.95 €Auto muusika ja präänikutega 200 g 9.35 €
Auto präänikutega 200 g 9.35 €Martsipanist autod alates 5.85 €
Teekomplekt Sense koos šokolaadiga 13.75 €
Täh
elep
anu!
Teg
emist
on
alko
holig
a. A
lkoh
ol v
õib
kahj
usta
da te
ie te
rvist
.
48
TALV 2012
KINGIIDEED
Maiasmoka kommikohver 406 g 7.60 €
Käpiknukk kommidega 300 g 7.60 €
Martsipanimeistrite käsitöökomplekt 9.85 €
Gianduia šokolaadikompvekid Seeneke 170 g 15.35 €
Kruusid vahukommidega 5.55 €/tk
Piparkookidest kelluke 230 g5.85 €Minna marmelaadid 150 g 2.15 €
Kubja ürditalu soolavabad maitseained 40 g 1.35 €
Kalevi jõulutooted alates 2.15 €
Vihula Mõisa kinkekomplekt 21 €Pähklite valik alates6.55 €
Käsitöömartsipanid alates 4.25 €
Õli ja palsamiäädika
kinkekomplekt24.50 €
Maailm, kus piparkoogitaigen teeb rohkem ilma
kui presidendiproua kleit.
TERVITUSED
MAAILMASTtoidu-
Piimakommid 350 g 4 €Kommid pudelis 400 g 6.95 €Auto muusika ja präänikutega 200 g 9.35 €
KINGIIDEED
TALV 2012
49
Itaalia KGT-vein Decanta Chardonnay 75 cl 14.40 €Juust Parmigiano Reggiano koos juustunõuga 15.20 €
Maitseainete komplekt korvis 15.95 €
Kusmi tee (erinevad maitsed) alates 12.75 €Piparkoogid Flora alates 2.89 €
Hagari jõululeib 850 g 3.85 €Maitsemeed (erinevad) alates 4.90 €Mustjala sinepid
(erinevad) 8 €
Palsamiäädika kinkekomplekt 31 €
Serrano-sink 500g 10.35 € Esimese külmpressi oliiviõli Il Grezzo 500 ml 7.20 €
Teekomplektid metallist silinderkarbis (erinevad) 27 €
Itaalia kvaliteetkohvid ja šokolaadid alates 5.45 €
Piimakommid 350 g 4 €Kommid pudelis 400 g 6.95 €Auto muusika ja präänikutega 200 g 9.35 €
Auto präänikutega 200 g 9.35 €Martsipanist autod alates 5.85 €
Teekomplekt Sense koos šokolaadiga 13.75 €
Täh
elep
anu!
Teg
emist
on
alko
holig
a. A
lkoh
ol v
õib
kahj
usta
da te
ie te
rvist
.
50
TALV 2012
KINGIIDEED
50
TALV 2012
Trinidad Rhum Invecchiato 70 cl puukarbis 213.95 €
Itaalia akvaviit Libro Most 35 cl kinkekarbis koos 2 klaasiga 60.95 €
Suurbritannia viski Cardhu 12YO 70 cl nahkkotis 40.50 €
Hispaania poolvahuvein Marina Espumante 75 cl 7.90 €
Michel Cluizeli šokolaad 70 g 6.65 €
BurettaI Legni Rovere Itaalia grappa ja akvaviidi segu kinkekarbis, 4 klaasi ja dosaator 85.95 €
Itaalia vahuvein Rose S.ST9 75 cl 15.40 €
Petersi šokolaadid 63 g 3.75 €
Prantsusmaa kalvados Calvados Pomme D’Eve60 cl 55.90 €
Monbana šokolaadijook (erinevad maitsed) alates 7.65 €
Piparkoogid plekkpurgis 300 g 6.20 €
Mahe metsmustika-mustasõstraglögi 500 ml 4.70 €+ pant 0,08
Ploom tumedas šokolaadis 180 g 2.55 €
Itaalia akvaviit Most Serie Storica 2012 70 cl 236.95 €
Venemaa viin Beluga Gold Line’i kinkekarp 70 cl 187.95 €
Tuuramari 50 g 92 €
Täh
elep
anu!
Teg
emist
on
alko
holig
a. A
lkoh
ol v
õib
kahj
usta
da te
ie te
rvist
.
IGA SUNDMUS VAARIB ERILIST SOOVI
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.MARTINI® ametlik esindaja Eestis on Liviko AS.
52
TALV 2012
KINGIIDEED
52
TALV 2012
Prantsusmaa KPN-kv. vahuvein Piper Heidsieck Rare 2002 75 cl 169.95 €
Prantsusmaa KPN-kv. vahuvein Tsarine Cuvée Premium Brut TIN 75 cl 33.40 €
Šokolaad Michel Cluizel 70 g 6.65 €
Itaalia vahuvein Otello Dry Magnum Swarovsky kristallidega 150 cl 62.90 €
Prantsusmaa konjak Remy Martin Vintage 1988 70 cl 245.90 €
Martsipanikommide assortii 182 g 11.30 €
Kanada GT-lauavein Peller Estates Vidal Icewine 37,5 cl 34.90 €Kanada GT-lauavein Peller Estates Cabarnet Franc Icewine 37,5 cl 47.90 €Moldova lauavein Chateau Vartely Riesling Ice Wine 37.5 cl 17.50 €Slitti kompvekkide assortii 120 g 16.25 €
Prantsusmaa kv. vahuvein Mumm Rosé Brut Dinner Jacket 75 cl 36.90 €
Šotimaa viski Ballantine’s Finest Zip 70 cl 14.95 €
Ploomivaadis laagerdunud Arcano Itaalia Grappa 70 cl puukarbis 96.95 €
Šokolaadist tööriistad 140 g 23.50 €
Lindti šokolaadiassortii 250 g 17.90 €
Rootsi aromatiseeritud vein Blossa 12 Starkvinsglögg 75 cl 9.90 €
Tago küpsised 180 g 1.75 €
Rootsi aromatiseeritud vein Dufvenkrooks Original Starkvinsglögg 75 cl 10.40 €
Rootsi aromatiseeritud vein Dufvenkrooks Vinglögg 75 cl 8.90 €
Taani küpsiste assortii 454 g 4 €
Faye kinkekomplekt43 €
Täh
elep
anu!
Teg
emist
on
alko
holig
a. A
lkoh
ol v
õib
kahj
usta
da te
ie te
rvist
.
IGA SUNDMUS VAARIB ERILIST SOOVI
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.MARTINI® ametlik esindaja Eestis on Liviko AS.
RUBRIIK
TALV 2012
55
Selle talve mood ei pimesta silma karjuva glamuuriga, vaid veetleb hoo-pis peenemas keeles. Lihtsad lõiked, kaunid pitsimustrid, väärikad kangad ja valitud detailid on kõige magusam moeretsept, millega aastalõpupidu-dele vastu minna. Pärliks tervikusse lisa mõni helgelt helendav ehe.
idee:LUKSUSLIKU RAHU AEG
MAARJAN:Red Valentino pluus 309.95 €*French Connectioni seelik 119.95 €*Philippe Matignoni sukkpüksid 13.40 € Bel B pärlitest käeehe 12.90 €Bel B pärlite ja hõbedaste kivikestega käeehe 14.90 €
SIIM: Strellsoni triiksärk 99.95 €s.Oliveri pintsak 179.95 €*Strellsoni püksid 134.95 €Strellsoni sall 75.95 €Scotch&Soda kikilips 24.95 €*
FOTOD: Maiken StaakSTILIST: Britta RatasMEIK JA JUUKSED: MammuDEKOR ATSIOONID: Piret VapajevaMODELLID: Maarjan (LUV MODEL S) JA Siim (E.M.A)FOTOGR A AFI A SSISTENT: Renee AltrovA SSISTENDID: Iti Ärmpalu, Kristi Uudmäe
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
RUBRIIK
TALV 2012
55
Selle talve mood ei pimesta silma karjuva glamuuriga, vaid veetleb hoo-pis peenemas keeles. Lihtsad lõiked, kaunid pitsimustrid, väärikad kangad ja valitud detailid on kõige magusam moeretsept, millega aastalõpupidu-dele vastu minna. Pärliks tervikusse lisa mõni helgelt helendav ehe.
idee:LUKSUSLIKU RAHU AEG
MAARJAN:Red Valentino pluus 309.95 €*French Connectioni seelik 119.95 €*Philippe Matignoni sukkpüksid 13.40 € Bel B pärlitest käeehe 12.90 €Bel B pärlite ja hõbedaste kivikestega käeehe 14.90 €
SIIM: Strellsoni triiksärk 99.95 €s.Oliveri pintsak 179.95 €*Strellsoni püksid 134.95 €Strellsoni sall 75.95 €Scotch&Soda kikilips 24.95 €*
FOTOD: Maiken StaakSTILIST: Britta RatasMEIK JA JUUKSED: MammuDEKOR ATSIOONID: Piret VapajevaMODELLID: Maarjan (LUV MODEL S) JA Siim (E.M.A)FOTOGR A AFI A SSISTENT: Renee AltrovA SSISTENDID: Iti Ärmpalu, Kristi Uudmäe
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
57
MOESEERIA
SIIM:Guess by Marciano triiksärk 124.95 €*Blue Seveni valge pullover 13.40 €Firetrapi jakk 189.95 €*
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
56
TALV 2012
MOESEERIA
Uks imelisse jõulumaailma on avatud! Võtmeks on usk muinasjuttudesse. Riietu pitsi, pärlitoonidesse ja kullasärasse ja ehi end ilusate helgete mõtetega.
Pärlivalgel
MAARJAN:Kookaï siidipluus 95.95 € *s.Oliveri jakk 149.95 €Kookaï ruudulised püksid 95.95 €*
FOTOD: Maiken StaakSTILIST: Britta RatasMEIK JA JUUKSED: MammuDEKOR ATSIOONID: Piret VapajevaMODELLID: Maarjan (LUV MODEL S) JA Siim (E.M.A)FOTOGR A AFI A SSISTENT: Renee AltrovA SSISTENDID: Iti Ärmpalu, Kristi Uudmäe
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
KÕIK KLEIDID JA PIDULIKUD KINGAD
Kaubamaja Naistemaailmas ja Naiste Kingamaailmas
Pakkumine kehtib 3.12—9.12
TALV 2012
57
MOESEERIA
SIIM:Guess by Marciano triiksärk 124.95 €*Blue Seveni valge pullover 13.40 €Firetrapi jakk 189.95 €*
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
59
MOESEERIA
MAARJAN:Feveri pluus 85.95 €Kookaï ruudulised püksid 95.95 €*Bel B hõbedane pross 8.90 €Red Valentino saapad 379.95 €*
SIIM:Selected Homme'i valge triiksärk 59.95 €G.Santi hall pullover 9.90 €Pierre Cardini mantel 229.95 €Strellsoni püksid 134.95 €Strellsoni vöö 65.95 €Hugo Bossi saapad 499.95 €*
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
58
TALV 2012
MOESEERIA
Kookaï kleit 139.95 €*Ivo Nikkolo pluus 99.95 €Red Valentino seelik kleidi all 579.95 €*Bel B krae 8.90 €Golden Lady sukkpüksid 6.50 €Guessi kingad 159.95 €*
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
KÕIK KLEIDID JA PIDULIKUD KINGAD
Kaubamaja Naistemaailmas ja Naiste Kingamaailmas
Pakkumine kehtib 3.12—9.12
TALV 2012
59
MOESEERIA
MAARJAN:Feveri pluus 85.95 €Kookaï ruudulised püksid 95.95 €*Bel B hõbedane pross 8.90 €Red Valentino saapad 379.95 €*
SIIM:Selected Homme'i valge triiksärk 59.95 €G.Santi hall pullover 9.90 €Pierre Cardini mantel 229.95 €Strellsoni püksid 134.95 €Strellsoni vöö 65.95 €Hugo Bossi saapad 499.95 €*
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
61
MOESEERIA
Silvian Heachi siidipluus 69.95 €Marella pitsist jakk 179.95 €*Guess by Marciano püksid 159.95 €*Golden Lady sukkpüksid 6.50 €Guessi kingad 159.95 €*
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
60
TALV 2012
MOESEERIA
DKNY must kleit 379.95 €*Jukocute’i kott 239.95 €U&D turbanmüts 22.95 €Golden Lady sukkpüksid 6.50 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
61
MOESEERIA
Silvian Heachi siidipluus 69.95 €Marella pitsist jakk 179.95 €*Guess by Marciano püksid 159.95 €*Golden Lady sukkpüksid 6.50 €Guessi kingad 159.95 €*
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
63
MOESEERIA
Feveri kleit 109.95 €Bel B krae 8.90 €
62
TALV 2012
MOESEERIA
Kookaï pluus 79.95 € *Jõuluehted kõrvas 2.90 € (Kodumaailm)*T
ärni
ga tä
hist
atud
tood
e m
üügi
l ain
ult T
allin
na K
auba
maj
as.
TALV 2012
63
MOESEERIA
Feveri kleit 109.95 €Bel B krae 8.90 €
TALV 2012
65
RUBRIIK
Kõnelused kreemitoonisImeõrnad mahakeeratud toonid on tõeline daamilikkuse meistri-klass – võtke eeskuju rokokooaja kaunitaridest ja te näete, milline mitmekesine spekter erinevaid toone on juba taupe’ ja põse-punaroosa vahel. Värvimaa-ilmas pole olemas midagi muud, mis nii hästi suudaks rõhutada põhjamaa kaunitaride talvekahvatut jumet, kui üks kreemikas õhtukleit, krae või pluus.
Karge jagraafiline ööMinimalism on viimaks, väärikal sammul, oma marmortreppi mööda jõudnud ka luksuslikku peomoodi ning mõjub siin kui sõõm värsket õhku. Kaunistu-
seks piisab paarist graafili-sest joonest, ka kandja ise võib olla oma kostüümi ainsaks ehteks. Meeste-moes tähendab see üli-hea siluetiga rätsepatööd ja tippklassi kangaid ning kui soovid, mängi pro-portsioonide ja musta-
valgega. Kui see stiil on sulle südamelähedane, siis
panusta puhtale kontrastile ja unusta kõik detailid – ehted, lisandid ja liialdused. Vähe
võib öelda väga palju.
a
Alexis Mabille
Chanel
Armani Prive
Nicolas Andreas Taralis
Versace
Alexis Mabille
Giambattista Valli
Chanel
RAY-BAN
VOGUE
-20%%
-30%%SUNOPTIC -50%
Peitusemäng pitsisVeetlevate materjalide kroonimata kuninganna on päris
kindlasti pits – sel kangal on hing just nagu naisel! See on õrn, muutlik ja tujukas ning pitsi vormimine
kauniteks tualettideks nõuab tundlikku disaini ja meisterlikku
teostust. Pits peibutab ja peidab, näitab ja ei näita. Koos pilkase
talveööga laskub moelava-dele ka musta pitsi
vaimustus, mis on eriti kaunis kombineeritu-na kreemika ihutooni,
kahvatu kulla ja valgega. Meestemoes täiendavad naiselikku pitsimöllu suu-
repärased fantaasiarik-kalt seotud sallid, efekt-sed nööbiliistud, uhked
topeltmansetid ja žabood.
STIILISPIKKER
Milles särada, pilke püüda ja kaas-lasi pahviks lüüa tänavusel talvel? Hooaeg annab head nõu nii õhtu tähtedele kui ka tagasihoidlikuma-tele kaunitaridele.
TEKST: Kristina Herodes FOTOD: Bulls
moepärlidPIDUDEKS
Kui daamil buduaaris pärlikee puruneb, on
seda helkivat ilu korraga kogu maailm täis,
täpselt sama näib olevat juhtunud maailma
moelavadel! Pärleid armastatakse ehtena,
gamma inspiratsiooni-allikana, kraede, tikandi-
te ja motiividena. Pole vist enam olemas
komplekte, mille juurde pärleid kanda ei tohiks.
Need helendavad imed sobivad imehästi ka
aksessuaarimaailma ja aastalõpu meigipaletile.
Pärlite pillerkaar
Ood kaelasidemeleJuba niivõrd väike liigutus nagu lipsu lisamine teeb lihtsast ülikonnas mehest väärika härrasmehe. Kui tuttavad taktikad enam pinget ei paku, võta mängu fantaasiarikkamad kaelasidemed – kikilipsud, sallid, plastronid. Kui erinevate kraede ja kontrastidega õige leidlikult mängida, võib saada südameid sulatavalt efekt-se kaelusekombinatsiooni ka üldse ilma lipsu lisamata. Kes aga eelistavad kindlaid võite, proovigu kitsast lipsu öökarva gammas heledal särgil.
64
TALV 2012
*Moe
lava
pilti
del o
n illu
stre
eriv
tähe
ndus
.
Gucci
Jean Paul Gaultier
Elie Saab
Yohji Yamamoto
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Topman
Zang Toi
Canali
Balmain
TALV 2012
65
RUBRIIK
Kõnelused kreemitoonisImeõrnad mahakeeratud toonid on tõeline daamilikkuse meistri-klass – võtke eeskuju rokokooaja kaunitaridest ja te näete, milline mitmekesine spekter erinevaid toone on juba taupe’ ja põse-punaroosa vahel. Värvimaa-ilmas pole olemas midagi muud, mis nii hästi suudaks rõhutada põhjamaa kaunitaride talvekahvatut jumet, kui üks kreemikas õhtukleit, krae või pluus.
Karge jagraafiline ööMinimalism on viimaks, väärikal sammul, oma marmortreppi mööda jõudnud ka luksuslikku peomoodi ning mõjub siin kui sõõm värsket õhku. Kaunistu-
seks piisab paarist graafili-sest joonest, ka kandja ise võib olla oma kostüümi ainsaks ehteks. Meeste-moes tähendab see üli-hea siluetiga rätsepatööd ja tippklassi kangaid ning kui soovid, mängi pro-portsioonide ja musta-
valgega. Kui see stiil on sulle südamelähedane, siis
panusta puhtale kontrastile ja unusta kõik detailid – ehted, lisandid ja liialdused. Vähe
võib öelda väga palju.
a
Alexis Mabille
Chanel
Armani Prive
Nicolas Andreas Taralis
Versace
Alexis Mabille
Giambattista Valli
Chanel
RAY-BAN
VOGUE
-20%%
-30%%SUNOPTIC -50%
„MINU JAOKS POLE KOMPROMISSE OLEMAS. MINA TAHAN KÕIKE.“ Eva Longoria
DRAMAATILINE VOLÜÜMTÄIUSLIKULT ERALDATUD RIPSMED
ESIMENE RIPSMETUŠŠ, MIS ERALDAB IGA RIPSMEKARVA JA ANNAB ÜLIMA VOLÜÜMI.
LOPSAKAS VOLÜÜMKÕIGE SUUREM MILJONIKORDISTAV HARI
TÄIUSLIK ERALDATUSLIIGSE TUŠI EEMALDAJA
PILKUPÜÜDVALT DRAMAATILINEINTENSIIVSET MUSTA TOONI KOOSTIS
UUS
www.lorealparis.ee66
TALV 2012
Kutsuv tuluke Julgetele kaunitaridele pole paremat tooni pu-nasest – sel värvil on nõi-duslik võim! Ükski pilk
ei unusta seda mär-kamata. Peosaali-
de punase võib valida just nii
saatusliku kui tempera-ment lubab, ka veidi murtumates varjundites on piisavalt veetlust. Tugevas toonis mõjulepäästmiseks on parim lihtsa ja puhta joonega disain, siis
särab selles saatus-likus kleidis ka kandja ise.
Vallutav violett
Violetsete toonide pulseeriv gamma on üks vitaalsemaid
teemasid moes. Värvides on hulljulget intensiivsust, aga ka
mahedamaid varjundeid. Disainis on tunda Studio
54 kuldaegade hõn-gu. Elu on pidu ja
tähistamisest tasub viimast võtta, ning mis
tõstaks tuju kõrgemale kui lehvivad lõhikud, uljad dekolteed ja erksavärvili-
sed särgid meeste garderoobis.
Malahhiitlaeka maagia
Sügise trendikaardile sadas jahe roheline toon otse-
kui maaväline külaline ning oma maagilist
mõju pole ta karva-võrdki kaotanud ka
talves. Võta ees-kujuks vääriskivi-de muinasjutuli-sed ja rasked ro-
helised ja naudi täiesti uut,
intrigeerivat ilu, mille see
toon igas kandjas esile toob.
Küps kuldKuld võlub tänavu erilise ebaedevusega
– külmunult kahvatu või paakunult mustjas sädelus on maagiline ja silmapai-tav. Killukese kullata ei tule ükski aastava-
hetuse trall, sel korral on mängureeglid aga vaoshoitud ja väärikad ning toovad
kandjale kindla peale stiilipunkte. Kui tõelise kullavihma alla jäänud kleit tun-dub liig , proovi selle sooja metalli sarmi
aksessuaaridel ja väikestel detailidel.
STIILISPIKKER
66
TALV 2012
Christian Dior
Valentino
Christian Dior
Ulyana Sergeenko
Jean Paul Gaultier
Gucci
Versace
Elie Saab
Elie Saab
Lanvin
Peter Som
Elie Saab
ChanelElie Saab
Diesel Black Gold
„MINU JAOKS POLE KOMPROMISSE OLEMAS. MINA TAHAN KÕIKE.“ Eva Longoria
DRAMAATILINE VOLÜÜMTÄIUSLIKULT ERALDATUD RIPSMED
ESIMENE RIPSMETUŠŠ, MIS ERALDAB IGA RIPSMEKARVA JA ANNAB ÜLIMA VOLÜÜMI.
LOPSAKAS VOLÜÜMKÕIGE SUUREM MILJONIKORDISTAV HARI
TÄIUSLIK ERALDATUSLIIGSE TUŠI EEMALDAJA
PILKUPÜÜDVALT DRAMAATILINEINTENSIIVSET MUSTA TOONI KOOSTIS
UUS
www.lorealparis.ee
TALV 2012
69
SÜNDMUSOksana
Tanditi kange vitamiinidoos
eesootavaks kevadeks.
Aldo Järvsoo lummas lihtsusega.
Katrin Kuldma kuulikindel kvaliteet põhjamaiselt rafineeritud stiilis.
Britt Samoson jätkas südamelähedastel flat-cut-teemadel.
Kaubamaja etenduses stilist Britta Ratase ja lavastaja Piret Vapajeva käe all särasid nii siinsed moe-tähed kui ka tunnustatud maailma-mood.
Pohjanheimo (Kaubamaja)
Hugo (Kauba-maja)
Baltman (Kaubamaja)
Year (Kaubamaja)
Michael Kors (Kaubamaja)
Triinu Pungits tõi lavale rebased ja metsikud faktuurid põnevates vormides.
Marija Posa uljas ja kirgas modernism.
Diana Denissova
külluslikult kaunistatud
lumehelbekesed.
Marimo tembutas detailidega.
Tiina Talumehe daamilik ja drapee-ritud Tiina.
Vilve Undi tänapäevased haldjad.
68
TALV 2012
SÜNDMUS
TFW ehk Tallinn Fashion Week on värskendavalt kange ideedekokteil kõigile moehuvilistele. Sel
korral toimus üritus boheemlikus keskkonnas Tellis-kivi loomelinnakus ning kohal oli rekordarv külalisi.
vägevvärvilaeng
lisaks meie oma moefännidele oli esirida-des mõjukaid moekülalisi väljastpoolt, tä-nu kellele avaneb siinsetele loojatele reaalseid võimalusi oma teoseid ka Ees-tist kaugemal näidata ja müüa. Peakorral-
daja Anu Kikas on tulemusega rahul: „Meie moekunstnikud isegi ei tea, kui head nad on! Välis-külalised Peterburist ja Itaaliast olid vaimustuses Eesti disaini ideede erksusest ning väga rahul asu-kohavalikuga, minu arvates on see meie moekunsti jaoks erakordne saavutus!” Moenädala loovjuht Aldo Järvsoo jõudis lisaks üldise atmosfääri ellu-äratamisele tuua lavale ka omanimelise silmapaita-valt puhta moekollektsiooni. Ülimalt osav tehniline tiim eesotsas Gamal Elhuveigiga muutis etendus-te lavalejõudmise konarusteta voolavaks inspirat-sioonijõeks ning oma panuse sündmusse andis kakskümmend moefanaatikust vabatahtlikku.
Kokku osales kolmepäevasel moemaratonil 22 disainerit. Esimest korda sai käsikäes Eesti disaini-ga nautida ka maailmamoodi – Kaubamaja tõi la-vale tuntud ja hinnatud kollektsioonid Red Valen-tino, Michael Kors, See by Chloé ja Hugo. Lisaks ko-dumaised moemaiuspalad Pohjanheimo, Baltman, Year ja Ivo Nikkolo – kõik need silmapaistvad moe-kollektsioonid on esindatud Kaubamaja valikus.
Hooaeg toob teieni valiku inspireerivamatest het-kedest moelavadelt.
Liisi Eesmaa – maavälised mustrid ja taltsutamatud
kontrastid lõid kokku võimsa moeelamuse.
Baltmani maailmatasemel meestemood – Antonio oli ainus disainer, kelle looming jõudis lavale lausa kahes etenduses.
Piret Ilvese ennenägema-tult naiselik minimalism.
Kirill Safonovi vaimustavalt
pöörane, lõbusalt
agressiivne ja vitaalne
moelooming.
TEKST: Kristina Herodes FOTOD: Jelena Rudi, Egert Kamenik, Tiit Mõttus
TALV 2012
69
SÜNDMUSOksana
Tanditi kange vitamiinidoos
eesootavaks kevadeks.
Aldo Järvsoo lummas lihtsusega.
Katrin Kuldma kuulikindel kvaliteet põhjamaiselt rafineeritud stiilis.
Britt Samoson jätkas südamelähedastel flat-cut-teemadel.
Kaubamaja etenduses stilist Britta Ratase ja lavastaja Piret Vapajeva käe all särasid nii siinsed moe-tähed kui ka tunnustatud maailma-mood.
Pohjanheimo (Kaubamaja)
Hugo (Kauba-maja)
Baltman (Kaubamaja)
Year (Kaubamaja)
Michael Kors (Kaubamaja)
Triinu Pungits tõi lavale rebased ja metsikud faktuurid põnevates vormides.
Marija Posa uljas ja kirgas modernism.
Diana Denissova
külluslikult kaunistatud
lumehelbekesed.
Marimo tembutas detailidega.
Tiina Talumehe daamilik ja drapee-ritud Tiina.
Vilve Undi tänapäevased haldjad.
MÄRK
vinge vintaaž
FeverSTI IL JA TEKST: Karen Väli FOTOD: Fever
Kümnendite kajaFeveri disainerid leiavad mustri- ja lõikeideid möödunud kümnenditest. Nende loomingu hul-gast ei leia iial ulmelisi katsetusi või keemia-labori mürgist värvigammat. Mustrite ja lõigete hulgast vaatab nii mõndagi tuttavat, kuid siiski uue iseloomuga, armast ja oma.
Inspiratsioon kõikjalt maailmastEi tasu sugugi arvata, nagu oleks Feveri rõivas-te autorid oma ajaloolembuse pärast eluvõõrad teadurid, kes veedavad kõik oma päevad muu-seumites vanu kanganäidiseid uurides. Inspi-ratsioon loominguks lehvib ikka vabalt ringi ning seda tuleb püüdmas käia kõikjal. Feveri rahvas usub, et kogu maailm on põnevaid ja avastamisväärseid mustreid-värve-lõikeid täis ja küllap neil on õigus ka – üksluisuse üle neid rõivaid uurides tõesti kurta ei saa.
Natuke nalja kaFever ei võta moodi surmtõsiselt. Naiselikkus ei tähenda nende jaoks kurguni kinninööritud korsetti ega stiilsus halli kotisarnasesse rüüsse kängitsetud moeohvrit – vastupidi! Mood peab olema lõbus, silmatorkav ja mänguline, seda saab kõige paremini väljendada kirevate must-rite või eklektilise stilistika kaudu. Millises küm-nendis tänapäeval oma moemängu mängida, saab aga iga kandja ise valida.
igaüks, kes enda riietamisega mõnda ae-ga tegelenud, teab täpselt – juba korra kantud asja on tunduvalt mugavam sel-ga panna kui riidepuult võetud tuttuut rõivast. Vanadel asjadel on oma sarm ja
saladuslik veetlus, mida poest enamasti kaasa ei pakita. Neil on rääkida oma lugu ja võime esi-le manada hunnik mälestusi, värve ja tundeid. Võib-olla on see rõivaste katse ennast kandja juurde kauemaks elama sokutada? Rõivaste keelt teadaolevalt paraku keegi ei räägi, seetõt-tu ei tea me ka vastust. Küll aga võib veenduda selles, et Feveri rõivastes on seesama soe ja kut-suvalt tuttavlik tunne juba ees ootamas.
Kui ajaloolised motiivid rõivastuses südame kiiremalt põksuma panevad,
tasub sammud seada Eestis uhiuue Londoni kaubamärgi Fever suunas,
mille leiad nüüd Kaubamajast!
70
TALV 2012
KÕIK KLEIDID JA PIDULIKUD KINGAD
Kaubamaja Naistemaailmas ja Naiste Kingamaailmas
Pakkumine kehtib 3.12—9.12
NOORED
Pimeduse saabudes algab elu põnevam pool – nii moes, meeleolus kui ka mõtte-maailmas on kõik lubatud. Aastalõpuaeg on lühike, niisiis tee igast ööst pidu. Vürtsita elegantsi hooletusega ja glamuuri rokiga, lükka gaas põhja ja mängi peaosa oma enese elus!
on päikekuuSTI IL JA TEKST: Piret Vapajeva FOTOD: Sergei ZjuganovMEIK JA SOENG: Mammu
moeloos astuvad areenile rokkmuusikalavastu-se „Kuu on päike” esinejad Rosanna Lints, Kadri Kipper ja Tarvi Kull. Tanel Padari & The Suni muusikale loodud energiast pakatavat teost saab näha Rahvusooper Estonia kam-
mersaalis 22. novembrist kuni 21. detsembrini. www.opera.ee
ROSANNAKlingi jakk 39.95 €Klingi pluus 39.95 €Review’ seelik 39.95 €Vogue’i põlvikud 12.90 €Bel B kõrvarõngad 6.50 €Geox by Patrick Coxi kingad 199.95 €*
TALV 2012
73
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
FC_EX_AW12_HOOAEG_WINTER.indd 1 29/10/2012 13:57
NOORED
Pimeduse saabudes algab elu põnevam pool – nii moes, meeleolus kui ka mõtte-maailmas on kõik lubatud. Aastalõpuaeg on lühike, niisiis tee igast ööst pidu. Vürtsita elegantsi hooletusega ja glamuuri rokiga, lükka gaas põhja ja mängi peaosa oma enese elus!
on päikekuuSTI IL JA TEKST: Piret Vapajeva FOTOD: Sergei ZjuganovMEIK JA SOENG: Mammu
moeloos astuvad areenile rokkmuusikalavastu-se „Kuu on päike” esinejad Rosanna Lints, Kadri Kipper ja Tarvi Kull. Tanel Padari & The Suni muusikale loodud energiast pakatavat teost saab näha Rahvusooper Estonia kam-
mersaalis 22. novembrist kuni 21. detsembrini. www.opera.ee
ROSANNAKlingi jakk 39.95 €Klingi pluus 39.95 €Review’ seelik 39.95 €Vogue’i põlvikud 12.90 €Bel B kõrvarõngad 6.50 €Geox by Patrick Coxi kingad 199.95 €*
TALV 2012
73
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
75
NOORED
KADRINaf Nafi nahkjakk 199.95 €Naf Nafi teksapüksid 69.95 €Derhy pluus 75.95 €Guessi kingad 199.95 €*Tonaki kaabu 89.95 €Bel B käevõru 16.90 €
TARVIBaltmani ülikond 289.95 €Sangari särk 46.95 €Bugatti lips 37.95 €Geox by Patrick Coxikingad 259.95 €*Tonaki kaabu 69.60 €Dako lipsunõel 16.40 €
ROSANNAKlingi jakk 39.95 €Klingi pluus 39.95 €Review’ seelik 39.95 €Vogue’i põlvikud 12.90 €Geox by Patrick Coxi kingad 199.95 €*Bel B kõrvarõngad 6.50 €Bel B kaelaehe 25.95 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
74
TALV 2012
NOORED
ROSANNASilvian Heachi kleit 99.95 €Roccobarocco käekott 139.95 €Albano kingad 159.95 €Golden Lady sukkpüksid 4.50 €Bel B kõrvarõngad 8.90 €
KADRINaf Nafi jakk 89.95 €Silvian Heachi kleit 79.95 €Luciano Barachini kingad 159.95 €Bel B kõrvarõngad 5.90 €Oroblu sukkpüksid 13.40 €
KÕIK KLEIDID JA PIDULIKUD KINGAD
Kaubamaja Naistemaailmas ja Naiste Kingamaailmas
Pakkumine kehtib 3.12—9.12
TALV 2012
75
NOORED
KADRINaf Nafi nahkjakk 199.95 €Naf Nafi teksapüksid 69.95 €Derhy pluus 75.95 €Guessi kingad 199.95 €*Tonaki kaabu 89.95 €Bel B käevõru 16.90 €
TARVIBaltmani ülikond 289.95 €Sangari särk 46.95 €Bugatti lips 37.95 €Geox by Patrick Coxikingad 259.95 €*Tonaki kaabu 69.60 €Dako lipsunõel 16.40 €
ROSANNAKlingi jakk 39.95 €Klingi pluus 39.95 €Review’ seelik 39.95 €Vogue’i põlvikud 12.90 €Geox by Patrick Coxi kingad 199.95 €*Bel B kõrvarõngad 6.50 €Bel B kaelaehe 25.95 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
77
ÜLERÕIVAD
Targad inimesed ei pea talvel valima stiilse välimuse ja mõnu-sa soojuse vahel. Kuidas ülerõi-vastes elegantne välja näha, on küsimus, mille vastus sõltub iga inimese elustiilist ja maitsest. Meie nõuanded on abiks stiili, valikute ja teadmiste vallas.
stiilne
külma eest
kaitse
tallinna Kaubamaja on teada-tuntud ülerõivaste paradiis, siit leiab kõike, mida enda soojas hoidmiseks vaja: villaseid mantleid, sulejopesid, kasu-kaid, jakke, tagisid. Avastamise ja
leidmise rõõmu jätkub nii meestele kui ka nais-tele. Ülerõivaste ostu planeerides tasub mõelda oma päevale − kas oled autoga liikleja või val-davalt jala käija? Autosse sobivad hästi õhemad elegantsed poolmantlid, milles on mugav istu-da. Gore-Tex on hea valik − hingav, vihmakin-del, kerge, õhuke ja soojapidav. Kui eelistad rohkem jala liikuda, tuleb arvestada ülerõiva soojapidavusega – naistele sobib näiteks pikk tepitud mantel, meestele soojema voodriga pikk mantel. Ühistranspordiga sõitvad inimesed ee-listavad aga sageli praktilisi värvitoone. Ka sule-joped on külmaga väga mõnusad, kerged ja supersoojad ning lisaks on neil tänapäeval moe-kalt šikk siluett.
Materjalide maailm Materjalivalik on tänapäeval lai. Villaste mant-lite puhul võiks tähelepanu pöörata naturaal-villast koostisele, mis määrab nii mantli soojuse kui ka hinna. Pehmust ja luksust lisa-vad näiteks kašmiir, angoora, alpaka ja mohäär.
Spikker naisteleNaistemaailma ülerõivaste osakonnas on eesmärk
pakkuda parimat valikut mantleid, kasukaid ja eri-nevaid impregneerjopesid. Kvaliteetseid ja kau-neid villamantleid pakuvad näiteks Cinzia Rocca, Erich Fend ja Year Women. Talvemudelitel näeb
palju luksuslikke karusnahkseid kraesid. Kes soovib aga sõbalikuma hinnaga šikki mantlit, leiab endale sobi-va MasCara, Hansmarki või Lebeki valikust.
Discoveringi märgi alt leiab väga naiselikke sulemant-leid, millel on kasutatud ka kohevaid karusnahkseid de-taile. Põhjamaa oludesse sobivad suurepäraselt Luhta, Finn-Flare’i, Alexandra ja Peuterey tooted, mis hoiavad imehästi sooja ja näevad stiilsed välja. Glamuurisõbrad leiavad kunstkarusnahkseid ja karusnahast kasukaid kol-lektsioonidest Regency Fur, Hollies ja Christ.
Võrratu mantlivalikuga paistab silma ka hulk kollekt-sioone, mille valiku leiab eraldi märgialalt. Klassikaliselt elegantse mantli leiab Marella, Hugo, Michael Korsi, Gerry Weberi, Bandolera valikust, trendika ülerõiva aga René Derhy, FCUKi, Silvian Heachi või Desiguali märgi alt. Eriti eksklusiivseid mantleid pakuvad Red Valentino, Pohjonheimo ja High’ kollektsioonid.
TEKST: Regina HerodesFOTOD: tootjad, Egert KamenikNÕU ANDSID: Kätlin Häninen, Rutt Takkin, Riivo Raiesmaa, Lea Kruusmägi, Riina Savik
Bandolera
Fend
Fend
LebekJean Paul Gaultier
ww
w.o
lym
p.c
om
MenOLYMPin
OLYMP LuxorNon-iron. Wrinkle-free.100 % cotton.
RZ_2369_211x280_Tallinna_Kaubamajas.indd 1 11.07.12 08:46
TALV 2012
77
ÜLERÕIVAD
Targad inimesed ei pea talvel valima stiilse välimuse ja mõnu-sa soojuse vahel. Kuidas ülerõi-vastes elegantne välja näha, on küsimus, mille vastus sõltub iga inimese elustiilist ja maitsest. Meie nõuanded on abiks stiili, valikute ja teadmiste vallas.
stiilne
külma eest
kaitse
tallinna Kaubamaja on teada-tuntud ülerõivaste paradiis, siit leiab kõike, mida enda soojas hoidmiseks vaja: villaseid mantleid, sulejopesid, kasu-kaid, jakke, tagisid. Avastamise ja
leidmise rõõmu jätkub nii meestele kui ka nais-tele. Ülerõivaste ostu planeerides tasub mõelda oma päevale − kas oled autoga liikleja või val-davalt jala käija? Autosse sobivad hästi õhemad elegantsed poolmantlid, milles on mugav istu-da. Gore-Tex on hea valik − hingav, vihmakin-del, kerge, õhuke ja soojapidav. Kui eelistad rohkem jala liikuda, tuleb arvestada ülerõiva soojapidavusega – naistele sobib näiteks pikk tepitud mantel, meestele soojema voodriga pikk mantel. Ühistranspordiga sõitvad inimesed ee-listavad aga sageli praktilisi värvitoone. Ka sule-joped on külmaga väga mõnusad, kerged ja supersoojad ning lisaks on neil tänapäeval moe-kalt šikk siluett.
Materjalide maailm Materjalivalik on tänapäeval lai. Villaste mant-lite puhul võiks tähelepanu pöörata naturaal-villast koostisele, mis määrab nii mantli soojuse kui ka hinna. Pehmust ja luksust lisa-vad näiteks kašmiir, angoora, alpaka ja mohäär.
Spikker naisteleNaistemaailma ülerõivaste osakonnas on eesmärk
pakkuda parimat valikut mantleid, kasukaid ja eri-nevaid impregneerjopesid. Kvaliteetseid ja kau-neid villamantleid pakuvad näiteks Cinzia Rocca, Erich Fend ja Year Women. Talvemudelitel näeb
palju luksuslikke karusnahkseid kraesid. Kes soovib aga sõbalikuma hinnaga šikki mantlit, leiab endale sobi-va MasCara, Hansmarki või Lebeki valikust.
Discoveringi märgi alt leiab väga naiselikke sulemant-leid, millel on kasutatud ka kohevaid karusnahkseid de-taile. Põhjamaa oludesse sobivad suurepäraselt Luhta, Finn-Flare’i, Alexandra ja Peuterey tooted, mis hoiavad imehästi sooja ja näevad stiilsed välja. Glamuurisõbrad leiavad kunstkarusnahkseid ja karusnahast kasukaid kol-lektsioonidest Regency Fur, Hollies ja Christ.
Võrratu mantlivalikuga paistab silma ka hulk kollekt-sioone, mille valiku leiab eraldi märgialalt. Klassikaliselt elegantse mantli leiab Marella, Hugo, Michael Korsi, Gerry Weberi, Bandolera valikust, trendika ülerõiva aga René Derhy, FCUKi, Silvian Heachi või Desiguali märgi alt. Eriti eksklusiivseid mantleid pakuvad Red Valentino, Pohjonheimo ja High’ kollektsioonid.
TEKST: Regina HerodesFOTOD: tootjad, Egert KamenikNÕU ANDSID: Kätlin Häninen, Rutt Takkin, Riivo Raiesmaa, Lea Kruusmägi, Riina Savik
Bandolera
Fend
Fend
LebekJean Paul Gaultier
Unustamatu välimus metallik-värvide ja sädeluste abil Glam Couture revolutsioonilise koostisega lauvärvid annavad kauni sära ja uskumatu püsivuseGlam Stars põsepuna – särav kolme tooniga põsepunaGlam Stars särakreem – luksuslik sära näole ja kehaleGlam Stars huuleläige – sädeleva efektiga huuleläiked annavad optiliselt lopsakamad ja säravad huuledGlam Stars silmalainer – sädelevate osakestega silmalainerid kindlustavad lummava meigi
Unustamatu välimus metallik-värvide ja sädeluste abil
78
TALV 2012
ÜLERÕIVAD
Spikker meesteleMeestemaailma ülerõivaste osakonnas on suu-reks hitiks soojad ja stiilsed sulejoped: neid on nii klassikalisi kui väga eksklusiivseid, ülikerge-test kuni supersoojade naturaalkarvakraedega suleparkadeni. Saksa kaubamärk Bugatti paistab silma innovaatiliste kangaste ja stiilsete lõigete-ga, superkvaliteet ja tark tootearendus on selle märgi puhul alati investeeringut väärt. Kvali-teetsulejopesid pakuvad Blauer USAst, Victori-nox Šveitsist ja Bomboogie Itaaliast. Klientide sooja vastuvõtu on saanud Hollandist pärit Fortezza oma värviliste sulejopedega. Soodsa-mast hinnaklassist võib esile tuua Eesti kauba-märgi Herold, mis on keskendunud peamiselt stiilsetele villamantlitele. Year, samuti Eesti mantlimärk, on juba aastaid väga kõrgelt hinna-tud ja usaldusväärne tegija. Märgina välja pan-dud kollektsioonidest on ülerõivaste poolest
tipptasemel Pierre Cardin ja Strellson.
Ise ei pea olema kangateadlane, aga targa teenindaja nõu tasub ala-ti küsida. Jopede ja parkade ma-terjalid on sageli kõrgtehnoloogi-lised ning stiilne linnajope võib olla pea sama tõhusate kaitseoma-dustega nagu ekstreemspordi-
varustus. Innovaatilised materjalid nagu Gore-Tex, Thinsulate ja Me-
mory Shape muudavad kandja elu enne olematult mugavaks. Küsida ta-sub just nende omaduste kohta, mida vajalikuks peate: näiteks tuu-
le- ja veekindlus, soojapidavus ja hinga-vus. Sulejoped on samuti tehniliselt üha täiuslikumaks disainitud. Karusnahka-de ja samuti kunstkarusnahkade pu-hul mängib materjali kvaliteet hilise-mas kandmisrõõmus suurt rolli ja in-vesteering tasub üldjuhul ära – heast materjalist kasukat saab kanda pea igavesti.
Lõiked ja stiilHea ülerõivas sobib kandja figuuriga – tasub tähele panna õiget suurust, seljalaiust ja parajat varrukapikkust. Liiga avara mant-li alla puhub tuul, liiga napi alla ei mahu ära soojendavad alumised kihid. Hea mõte on mantlit proovida ülikonna või kostüümi peal. Lõigetevalikus leidub sirgeid, A-lõikelisi ja tal-
Mida talvel kanda?Villased mantlid hoiavad soojas ja on väga elegantsed, vääris-kraega ehitud ja naiste-moes vahel luksuslikult kaunistatud. Stiilne ja hea valik on näiteks kašmiirmantel. Meeste mantlite puhul on märksõnadeks innovaa-tilised materjalid, šikid lõiked ja moodne siluett.Joped võivad olla sportlikud-praktilised või tõelised disainiimed. Heade kaitseomaduste-ga ja valmistatud tihti innovaatilistest kõrgteh-noloogilistest materjali-dest. Mõnus soe sulejo-pe kulub ära igale põh-jamaalasele. Sportlikud mudelid oma suurepä-rase hingavusega sobi-vad hästi ka aktiivse elu-stiili ja liikumise jaoks.Karusnahad ja kunstkarusnahad on valikus kasukate, jak-kide ja detailide kujul. Leiab tõelist luksust, näiteks rebase- ja naa-ritsanahast kasukaid ja kraesid. Ehtsa karusna-ha soojus ja pehmus on ületamatu. Kunstkarus-nahast esemed on sa-muti efektsed, kuid hin-nalt taskukohasemad.Nahk on alati moes, seda tugevat materjali eelistavad sageli jõulised isiksused. Põhjamaa tal-ve sobivad mõnusa paksu voodriga nahast üleriided.
jes mudeleid. Oma ootustele vastava mantli leiab igast eelarvest lähtudes – Tallinna Kaubamaja valikus on nii luksuslikumat disaini ja tippkvali-teediga kangaid kui ka sõbraliku hinnaga ning igati praktilisi ülerõi-vaid.
Lähtuda võib ka sellest, milline disainikeel sulle meeldib − kas klas-
sikaline, sportlik või romantiline. Ülerõivas pole üksnes soojendaja, see-gi võiks väljendada kandja stiili! Ka värvi valikus pole mingit vajadust eelis-tada turvalisi tumedaid toone, mõni rõõmsam värvilaik võib pakkuda palju
enam kandmisrõõmu.
Bugatti
Bugatti
Pierre Cardin
Pierre Cardin
Unustamatu välimus metallik-värvide ja sädeluste abil Glam Couture revolutsioonilise koostisega lauvärvid annavad kauni sära ja uskumatu püsivuseGlam Stars põsepuna – särav kolme tooniga põsepunaGlam Stars särakreem – luksuslik sära näole ja kehaleGlam Stars huuleläige – sädeleva efektiga huuleläiked annavad optiliselt lopsakamad ja säravad huuledGlam Stars silmalainer – sädelevate osakestega silmalainerid kindlustavad lummava meigi
Unustamatu välimus metallik-värvide ja sädeluste abil
TALV 2012
81
PESUSEERIA
Bon Boni rinnahoidja 33.95 € *Bon Boni stringid 19.95 € *Bon Boni retuusid 45.95 € *Bon Boni põlvikud 22.95 € *Friis&Co kingad 65.95 €*Evita Peroni juukseehe 49 €Make Up Store’i kotike 26.95 €Ajalooline jakk, must sulg − Estonia
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
80
TALV 2012
PESUSEERIA
Kui kell lööb kesköötundi uusaastaööl, ärkavad ellu ammused lood, salajased igatsused ja unustatud ulakused. Kui ette tõmmatakse paksud kardinad ja langevad peitvad rüüd, saab sõna ajalooliselt koketeeriv pitsidekeel.
saladuseLOORIS
IRINA:Elle McPhersoni rinnahoidja 38.90 € *Elle McPhersoni aluspüksid 25.90 € *Sacha Londoni kingad 144 €Monster Pendanti lambivari 169.95 €
ITI:Elle McPhersoni rinnahoidja 39.95 € *Elle McPhersoni aluspüksid 25.95 € *Red Valentino kingad 339.95 €Vogue’i ülepõlvepõlvikud 12.90 €Passigatti suleboa 15.95 €
FOTOGR A AF: Madis PalmSTILIST: Piret SootlaMEIK JA SOENG: Anu KonzeMODELLID: Iti (MJ-MODEL S) JA Irina (E .M. A)TÄNA ME: Reet AusREK VISI IDID JA KOSTÜÜMID: E STONIA KOSTÜÜMIL AENUTUS
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
81
PESUSEERIA
Bon Boni rinnahoidja 33.95 € *Bon Boni stringid 19.95 € *Bon Boni retuusid 45.95 € *Bon Boni põlvikud 22.95 € *Friis&Co kingad 65.95 €*Evita Peroni juukseehe 49 €Make Up Store’i kotike 26.95 €Ajalooline jakk, must sulg − Estonia
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
83
PESUSEERIA
IRINA:Lise Charmeli body 189 € *Högli kingad 149.95 €Vogue’i ülepõlvepõlvikud 12.90 €Kaelaehe peas 9.90 €Must krae 8.90 €Käevõru 9.90 €
ITI: Bon Boni boolero 32.95 € *Bon Boni trippidega aluspüksid 49.90 € *Bon Boni rinnahoidja 45.95 € *Saten Belli toakingad 71.95 € *Juukseklamber 15.90 € Pross peas 4.90 € Levante’i sukad 19.95 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
82
TALV 2012
PESUSEERIA
ITI:Stella McCartney rinnahoidja 49.95 € *Stella McCartney aluspüksid 27.95 € *Pross peas 6.90 €Kaelaehe peas 8.90 €Kaelakee 18.90 €
IRINA:Pleasure State’i rinnahoidja 59.95 € *Pleasure State’i trippidega aluspüksid 49.95 € *Vogue’i ülepõlvepõlvikud 12.90 €Make Up Store’i kott 34.95 €Kaelakee peas 8.90 Ketiga kaelaehe peas 8.90 €Evita Peroni juuksepulk 13 €Valge krae 8.90 €*T
ärni
ga tä
hist
atud
tood
e m
üügi
l ain
ult T
allin
na K
auba
maj
as.
TALV 2012
83
PESUSEERIA
IRINA:Lise Charmeli body 189 € *Högli kingad 149.95 €Vogue’i ülepõlvepõlvikud 12.90 €Kaelaehe peas 9.90 €Must krae 8.90 €Käevõru 9.90 €
ITI: Bon Boni boolero 32.95 € *Bon Boni trippidega aluspüksid 49.90 € *Bon Boni rinnahoidja 45.95 € *Saten Belli toakingad 71.95 € *Juukseklamber 15.90 € Pross peas 4.90 € Levante’i sukad 19.95 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
85
PESUSEERIA
IRINA:Aubade’i rinnahoidja 129.95 € *Aubade’i püksid 69.95 € *Aubade’i sukahoidja 61.95 € *Gof Fashioni õlasall 59 €Kaelakee 7.90 €Lillega peavõru 11.90 €Levante’i sukad 19.95 €
ITI:Lauma korsett 37.95 €Lauma stringid 10.95 €Evita Peroni peaehe 44 €Evita Peroni peaehe 49 €Kõrvarõngad 6.90 €Gof Fashioni boolero 59.95 €Vogue’i ülepõlvepõlvikud 12.90 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
84
TALV 2012
PESUSEERIA
Bon Boni öösärk 109.95 € *Saten Belli toakingad 71.95 € *Bon Boni silmaklapid 13.95 € *Bon Boni põlvikud 22.95 € *Juukseehe (peas) 24.95 €Kaelaehe (peas) 8.90 €Pärlid peas 7.90 €Kõrvarõngad 4.90 €Pitsist hommikumantel – Estonia
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
85
PESUSEERIA
IRINA:Aubade’i rinnahoidja 129.95 € *Aubade’i püksid 69.95 € *Aubade’i sukahoidja 61.95 € *Gof Fashioni õlasall 59 €Kaelakee 7.90 €Lillega peavõru 11.90 €Levante’i sukad 19.95 €
ITI:Lauma korsett 37.95 €Lauma stringid 10.95 €Evita Peroni peaehe 44 €Evita Peroni peaehe 49 €Kõrvarõngad 6.90 €Gof Fashioni boolero 59.95 €Vogue’i ülepõlvepõlvikud 12.90 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
87
STIILIKOOL
parim osa naiseks olemise juures on kurvid – just selles peitub meie ürgne jõud. Kõik need järsud kõrgendi-kud ja lainjad tasandi-
kud on just see, mis muudab iga naise ainulaadseks. Vormid on võrratud! Lisaks on need ka üs-na pehmest materjalist, seega kergesti vormitavad just sellisel viisil, nagu sa ise soovid. Kui ole-te kunagi õhanud ajalooliste lee-dide peente pihtade suunas, siis ärge põdege – see oli tühipaljas kor-setitrikk, lahtipakitult oli naine um-bes samasugune nagu mina või sina.
Tänapäeva taljetekitajad on oma aja-looliste eelkäijate kõrval erakordselt leebed – siidised, painduvate tugiluudega ja rõi-vaste all pea märkamatuks jääva kõrgteh-noloogilise disainiga. Aga mis peamine – mõju on siiski rabav. Sinna, kus enne laine-tas ühtlane ala, võib võluväel sipelgapilt tekki-da ja kus enne olid oma vormi juba üsna unus-tanud puusad, troonib korraga kena prink pe-pu. Keha kaunimaks muutvaid pesulõikeid on väga erinevaid – laiemast vööst kuni aluskleidi-ni välja, kõik sõltub sellest, millist efekti soovid. Tavaliselt peab vett tõde, et kui soovid võimali-kult voldivaba tulemust, vali pikem, kogu keha-osa kattev mudel – trimmiv body või kombinee. Kui ihaldad aga ehmatavalt tillukese keskkoha-ga eputada, tee panus tugeva survega vööle või püksipaarile. Üheks lemmikuks on taljet ja
kleidi aLLSaladus
a
Kõik me soovime, et peokleit libiseks kehale kaunilt kurve rõhutades, aga mitte volte võimendades. Aga kuidas seda saada? Rabavalt kauni tulemuse nimel pole sugugi vaja kuu aega kapsast krõbistada või jõusaalis rassida – piisab ka sellest, kui kleidi alla poetada kehakuju korrigeeriv pisike ja kaval pesutükk.
Kitsa seelikuga komplektis kindlustavad sulle voolujoonelise
talje, pringi pepu ja saledad reied pikema sääreosa ja
kõrge värvliga püksid.
TEKST JA STI IL: Britta Ratas JA Ines RatasFOTOD: Virge ViertekMODELL: Kätlin Suvi (K ANNAB RÕIVA SUURUST 42–44)MEIK JA SOENG: Mammu
Lulehi trimmivad püksid 39.95 €*
puusi salendav lõige, mis tunneb suurt austust naise büsti suhtes – trimmiv osa lõpeb rinna alla ja selle kõrval saad kanda just niisugust rinnahoidjat, nagu kõige paremini sobib.
Pea kõik maailma superstaarid näevad välja täiuslikud just sel lihtsal põhjusel, et neil on salapesutrikid hästi käpas, nii et miks peaksime meie vähemaga leppima?
Feveri kleit 119.95 €CafeNoir’i kingad 124.95 €
Golden Lady sukkpüksid 6.50 € Bel B käevõru 16.90 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
87
STIILIKOOL
parim osa naiseks olemise juures on kurvid – just selles peitub meie ürgne jõud. Kõik need järsud kõrgendi-kud ja lainjad tasandi-
kud on just see, mis muudab iga naise ainulaadseks. Vormid on võrratud! Lisaks on need ka üs-na pehmest materjalist, seega kergesti vormitavad just sellisel viisil, nagu sa ise soovid. Kui ole-te kunagi õhanud ajalooliste lee-dide peente pihtade suunas, siis ärge põdege – see oli tühipaljas kor-setitrikk, lahtipakitult oli naine um-bes samasugune nagu mina või sina.
Tänapäeva taljetekitajad on oma aja-looliste eelkäijate kõrval erakordselt leebed – siidised, painduvate tugiluudega ja rõi-vaste all pea märkamatuks jääva kõrgteh-noloogilise disainiga. Aga mis peamine – mõju on siiski rabav. Sinna, kus enne laine-tas ühtlane ala, võib võluväel sipelgapilt tekki-da ja kus enne olid oma vormi juba üsna unus-tanud puusad, troonib korraga kena prink pe-pu. Keha kaunimaks muutvaid pesulõikeid on väga erinevaid – laiemast vööst kuni aluskleidi-ni välja, kõik sõltub sellest, millist efekti soovid. Tavaliselt peab vett tõde, et kui soovid võimali-kult voldivaba tulemust, vali pikem, kogu keha-osa kattev mudel – trimmiv body või kombinee. Kui ihaldad aga ehmatavalt tillukese keskkoha-ga eputada, tee panus tugeva survega vööle või püksipaarile. Üheks lemmikuks on taljet ja
kleidi aLLSaladus
a
Kõik me soovime, et peokleit libiseks kehale kaunilt kurve rõhutades, aga mitte volte võimendades. Aga kuidas seda saada? Rabavalt kauni tulemuse nimel pole sugugi vaja kuu aega kapsast krõbistada või jõusaalis rassida – piisab ka sellest, kui kleidi alla poetada kehakuju korrigeeriv pisike ja kaval pesutükk.
Kitsa seelikuga komplektis kindlustavad sulle voolujoonelise
talje, pringi pepu ja saledad reied pikema sääreosa ja
kõrge värvliga püksid.
TEKST JA STI IL: Britta Ratas JA Ines RatasFOTOD: Virge ViertekMODELL: Kätlin Suvi (K ANNAB RÕIVA SUURUST 42–44)MEIK JA SOENG: Mammu
Lulehi trimmivad püksid 39.95 €*
puusi salendav lõige, mis tunneb suurt austust naise büsti suhtes – trimmiv osa lõpeb rinna alla ja selle kõrval saad kanda just niisugust rinnahoidjat, nagu kõige paremini sobib.
Pea kõik maailma superstaarid näevad välja täiuslikud just sel lihtsal põhjusel, et neil on salapesutrikid hästi käpas, nii et miks peaksime meie vähemaga leppima?
Feveri kleit 119.95 €CafeNoir’i kingad 124.95 €
Golden Lady sukkpüksid 6.50 € Bel B käevõru 16.90 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
Mineral ColourPIGMENTS
• MITMEOTSTARBELINE TOODE: Silmad • huuled • keha • juuksed • küüned
• HÄMMASTAV SÄRA JA PEHMUS
• KERGESTI NAHALE HAJUTATAV
UUS
Silmad • huuled huuled • keha • juuksed • küüned
• HÄMMASTAV SÄRA JA PEHMUS• HÄMMASTAV SÄRA JA PEHMUS
• KERGESTI NAHALE HAJUTATAV
88
TALV 2012
Soovid oma pisikest pihta vööga rõhutada? Sokuta kleidi alla taljet märkimis-väärselt väiksemaks muu-
tev vöö või püksipaar.
Kitsas kostüümis tulevad naiselikud kurvid täies ilus esile, kui kleidi varjus on rinna alla jääva lõikega kombinee. Büsti võid esile tuua just sellise uhke rinnahoidjaga nagu ise soovid.
Kleidi alla on parim lahendus body – mugav, kindlalt paigas
ja mitte ainsatki volti, isegi kui lohakalt istud või tantsu-
platsil pööraseks lähed.
STIILIKOOL
Marc Aureli pluus 79.95 €*Naf Nafi tumepunane pintsak 89.95 €Silvian Heachi seelik 59.95 €Guessi kingad 199.95 €Olseni vöö 34.95 €Golden Lady sukkpüksid 6.50 €
Gerry Weberi kleit 109.95 €Guessi kingad 199.95 €Guessi kott 114.95 €*Guessi vöö 139.95 €Bel B pärlitest krae 18.90 €Golden Lady sukkpüksid 6.50 €
Maidenformi trimmivad püksid 35.95 €*Maidenformi
korsett 29.95 €*
Maidenformi kombinee 55.95 €*rinnahoidjad 35.95 €*
Guessi kleit 359.95 €Guessi kingad 199.95 €Golden Lady sukkpüksid 6.50 €
Maidenformi body 49.95 €*
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
Mineral ColourPIGMENTS
• MITMEOTSTARBELINE TOODE: Silmad • huuled • keha • juuksed • küüned
• HÄMMASTAV SÄRA JA PEHMUS
• KERGESTI NAHALE HAJUTATAV
UUS
Silmad • huuled huuled • keha • juuksed • küüned
• HÄMMASTAV SÄRA JA PEHMUS• HÄMMASTAV SÄRA JA PEHMUS
• KERGESTI NAHALE HAJUTATAV
TALV 2012
91
RUBRIIK
Ted Bakeri kingad 154.95 €Friis&Co kott 36.95
Angelo Carutti kingad 89.95 €Friis&Co kott 49.95 €
Guessi kingad 199.95 €*Guessi kott 85.95 €*
KÕIK KLEIDID JA PIDULIKUD KINGAD
Kaubamaja Naistemaailmas ja Naiste Kingamaailmas
Pakkumine kehtib 3.12—9.12
AKSESSUAAR
buduaarkinga
STI IL JA TEKST: Britta Ratas FOTOD: Virge Viertek
90
TALV 2012
Mis võiks olla ilusam kui libistada jõuluajal jalga tõeliselt naiselikud kingad, haarata käe-vangu külluslikult ehitud ridikül ja jalutada sirge seljaga otsejoones ballisaali? Astu talvise muinas-jutuga ühte sammu ja täiusta oma kingabuduaari võrgutavate kontsade ja efektsete peokottidega.
Jukocute’i kott 239.95 €
Michael Korsi kingad 99.95 €*Michael Korsi kott 259.95 €*
Sacha Londoni sametised kingad 169.95 €*Geoxi lakk-kingad 169.95 €*Friis&Co kott 36.95 €
Red Valentino beežid kingad 339.95 €*Red Valentino beeži ja mustaga kingad 339.95 €*Red Valentino kott 319.95 €*
Gabori kingad 119.95 €Högli kingad 149.95 €*Fiorelli kott 59.95 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
91
RUBRIIK
Ted Bakeri kingad 154.95 €Friis&Co kott 36.95
Angelo Carutti kingad 89.95 €Friis&Co kott 49.95 €
Guessi kingad 199.95 €*Guessi kott 85.95 €*
KÕIK KLEIDID JA PIDULIKUD KINGAD
Kaubamaja Naistemaailmas ja Naiste Kingamaailmas
Pakkumine kehtib 3.12—9.12
92
TALV 2012
MOEUUDISED
Osale muutu-mismängus! Hurraa, kõik moefännid Hooaja lugejate ridades! Teil on haruldane võimalus osaleda „Naistesaate” muutumismängus – saada hetkega stiilseks ja kauniks ning maitsta omal nahal teletähe põnevat elu. Selleks saada hiljemalt 9. detsembriks 2012 aadressile [email protected] endast 1 foto, lisa nimi, vanus ja telefoninumber ning kirjuta, miks just Sina oled õige inimene muutumis-mängus osalema. Saatesse pääseb kaks õnne-likku ja võitjad valivad välja Kaubamaja sõbrad Facebookis – kogu galerii muutujatest leiab www.facebook.com/kaubamaja. „Naistesaa-de” on kirev ja lõhnav, ilusate, aga tähtsate as-jade maailm, kus särav ja rõõmsameelne saa-tejuht Tuuli Kasemets toob vaatajateni värs-ked ilu- ja moeuudised ja põnevad hobid ning käib külas värvikatel persoonidel. Iga kuu vii-masel laupäeval on „Naistesaates” muutumis-mäng stilist Liina Steini käe all. Vaata kindlasti laupäeviti kell 11.30 TV3 eetris!
Eksklusiivne Jukocute’i
kollektsioon Kingamaailmas!
Luksuslike aksessuaaride kaubamärk Jukocute valmistas spetsiaalselt Kauba-
maja jaoks eksklusiivse kollektsiooni Aurora, mis on inspireeritud põhjamaisest talvest. 2009. aastal otsustas disainer Julia Korovina ellu viia oma kauaaegse unistuse
ja suundus Rooma õppima kottide ja moeaksessuaaride disaini. Pärast õpingute
lõpetamist sündiski tema kollektsioon Jukocute. Kõik Jukocute’i kotid on tehtud
Itaalias ja 100% käsitöö, kasutades ainult parimat nahka, karusnahka ja muid
materjale. Kollektsioon on müügil eksklusiivselt Kaubamaja Kingamaailmas.
EMU lambanahast saapad Kingamaailmas!
DJ Tiesto disainitud Guessi kollektsioon
Guess on välja tulnud enneolematu kollektsiooniga, mis on disainitud DJ Tiesto poolt. Tegemist on Guessi disainerite ja
maailmatuntud DJ Tiesto koostööga, mille tulemusel on val-minud ainulaadne ja innovaatiline looming. Kollektsioon kan-nab endas säravat ja julget iseloomu, kus püksid ja pluusid on
rikastatud metallelementidega. Kollektsioon on ülimalteksklusiivne ning saadaval ainult limiteeritud koguses ja
valitud asukohtades üle maailma. DJ Tiesto disainitud Guessi kollektsioon on müügil Tallinna Kaubamajas.
92
TALV 2012
EMU Australia on Austraalia kaubamärk, mis toodab esmaklassilisest lambanahast ja -villast jalatseid. Üllataval kombel tehti neid jalatseid algselt surfaritele, kes said pärast vees külmetamist papud kiirelt varba otsa tõmmata. Nüüdseks on kaubamärk oma kvaliteeti piisavalt tõestanud ja tõusnud globaalseks trendijalatsipakkujaks. EMU lamba-villavoodriga saapad on niivõrd praktilised, et neid võib kanda lausa aasta ringi. Talvel võid olla kindel, et su jalad ei tunne kordagi külma ega niiskust. Suvel on nendes aga mõnusalt jahe, kuna nahk laseb varvastel lahedalt hingata. Kõige paremini tunned seda efekti veel siis, kui libistad saabastesse paljad jalad. Ekstra tugev kannatugi tagab, et saapad ei kaota oma kuju. EMU naiste-saapad on müügil Tallinna ja Tartu Kauba-maja Kingamaailmas, lastesaapad Tallinna Kaubamaja Lastemaailmas.
RUBRIIK
TALV 2012
95
Aastalõpumoes on muinasjutu hõngu ja siirast puhtust. Õhtu-
meik ei pea olema raske ja teat-raalne, see võib olla ka tundliku
käega täiustatud loomulikkus. Õnnestumise võti on kaunilt
kumav põhi – hellita oma nahka, et see rahulolust särama lööks.
Libista huultele naturaalsest tooni jagu sügavamat puna,
raami pilk tihedate ripsmetega, kammi kulmud ja imesta,
milline noor ja ilus nägu võlupeeglist vastu vaatab.
idee:AVASTA
LIHTSUSE VÕLU
FOTOD: Maiken StaakSTILIST: Britta RatasMEIK JA JUUKSED: MammuDEKOR ATSIOONID: Piret VapajevaMODELL: Maarjan (LUV MODEL S)
Holiday Make-up 2012Holiday Make-up 2012
ww
w.is
ador
a.co
m
IN
VIM
A S
wed
en
Lõhnavaba ja kliiniliselt testitud- ei tekita allergilisi reaktsioone
( mod
ell k
anna
b k
unst
karu
snah
ka)
Detsembri pakkumine.Kahe Holiday kollektsiooni toote ostjale kingituseks IsaDora käevõru.Pakkumine kehtib kuni kaupa jätkub.
RUBRIIK
TALV 2012
95
Aastalõpumoes on muinasjutu hõngu ja siirast puhtust. Õhtu-
meik ei pea olema raske ja teat-raalne, see võib olla ka tundliku
käega täiustatud loomulikkus. Õnnestumise võti on kaunilt
kumav põhi – hellita oma nahka, et see rahulolust särama lööks.
Libista huultele naturaalsest tooni jagu sügavamat puna,
raami pilk tihedate ripsmetega, kammi kulmud ja imesta,
milline noor ja ilus nägu võlupeeglist vastu vaatab.
idee:AVASTA
LIHTSUSE VÕLU
FOTOD: Maiken StaakSTILIST: Britta RatasMEIK JA JUUKSED: MammuDEKOR ATSIOONID: Piret VapajevaMODELL: Maarjan (LUV MODEL S)
Joe Blasco tooted I.L.U. kauplustes* aasta lõpuni 30% soodsamad.
*Joe Blasco tooted on müügil Tallinnas Rocca al Mare, Kristiine ja Ülemiste I.L.U. kauplustes.
Nööpidest inspireeritud
lauvärvidÉclats du Soir Chanel – Chaneli meigi-kunstniku Peter Philipsi loodud jõulu-
kollektsioon on firmale omaselt üli-glamuurne, ent samas väljapeetult
elegantne. Kollektsiooni eredaimad tähed? Kindlasti Chaneli kostüümi-
nööpidest inspireeritud lauvärvi-komplekt Regard Signe de Chanel
ning siidjas sädelev tolmpuuder Poudre Universelle Libre,
toon Rêverie.
MEIK
Jõulumeikide
säraTEKST: Kristi Pärn-Valdoja (A JAKIRI MOOD) FOTOD: tootjad
ent jõulumeikide puhul pole tähtis mitte ainult sisu, vaid ka välimus – kõik need karbid-purgid on justkui väikesed ehted, mis kaunistavad iga daami buduaari ning käekotti ja
peidavad endas siiruviirulisi pühadetoone.
Diori kuldsed ballidAjal, mil Tuhkatriinu haldjast ristiema enam ei eksis-teeri, peavad võluriks olema moeloojad. Ja Dior seda kahtlemata on – firma jõulumeigikollektsioon Grand Ball on glamuurseim kõigist, mida iial nähtud! Kuldsetes pakendites meigivahenditega esitleb Diori meigikunstnik ballimeeleolu tänapäevases, elegantses ja pisut nipsakas võtmes, ammutades inspiratsiooni Granville’i, Diori lapsepõlvekodu ekstravagantsetest pidudest kuni 20. sajandi tantsupidudeni. Kollekt-siooni pärliks on imeline kuldne ilukarbike, mis sisaldab kauneid hõbedases ja kullatoonis duolauvär-ve. Komplekti muudavad täiuslikuks kaks eri tooni huulevärvi ja sügavmust silmalainer.
Jah, pole midagi uut siin päikese all – jõulumeigikollektsioonid on ka sel aastal kuldsed, säravad ja glamuursed. Suuremad kui elu!
Roosa mitu paletAastal 2012 täitub Jaapani kos-meetikafirma Shiseido 140. tege-vusaasta ning seda tähistatakse pühadehõngulise imekauni Camellia kompaktpuudriga, millel sametine tekstuur ja kolm värvitoo-ni. Kõiki kolme – nii dramaatilist rik-kaliku roosat kui ka õrna kevadist roo-sat ja jäist plaatinavalget − võib Shiseido meigikunstniku Dick Page’i sõnul kasutada eraldi sära andmiseks, põsepunana või hoopis-ki toone omavahel segada.
96
TALV 2012
Joe Blasco tooted I.L.U. kauplustes* aasta lõpuni 30% soodsamad.
*Joe Blasco tooted on müügil Tallinnas Rocca al Mare, Kristiine ja Ülemiste I.L.U. kauplustes.
98
TALV 2012
MEIK
Retroglamuur M.A.C-iltM.A.C-i jõulukollektsioon toob tagasi kuuekümnendate couture’i, erakordselt šiki ja glamuurse look’i ning kahvaturoosad toonid ja glämmi välimusega nostalgiahõngulised pakendid.
Reis iidse Kreeka südamesse
Rännud ümber maailmaRännukihk on inspiratsioo-niks ka Guerlaini meigi-kollektsioonile. Reisides 1920ndatel mööda tradit-sioonilist Shanghaid, jäid Jacques Guerlainile silma Normandia-stiilis villad, mille aiad olid uudishimulike pilkude eest peidus. Aiad, mis täis lugusid, draamat ja saladusi – see oli müstiline ja romantiline maailm, kus naised olid võrgutavad, ilusad ja nõiduslikud, üks nendest noor ja kaunis jumalanna Liu. Soovist taaskogeda idamaist salapära, lõi Jacques Guerlain 1929. aastal saladuslikku jõudu sümboliseeriva parfüümi Liu. Nüüd esitlebki firma tänavust jõulukollektsiooni, mis kannab nime Liu ja on veelgi säravam kui algne lõhnalooming. Kollektsioo-ni tähttooteks on LIU Eye and Lip Calligraphy Palette’i meigi-palett, mis inspireeritud ilukirjast ja Aasia ilurituaalidest ning sisal-dab kahte punaka tooniga huulevärvi ja kolme lauvärvitooni. Per-fektseks silmameigiks on paletis ka matt must puuderjas lainer.
Giorgio Armani pühendab oma pühadekollektsiooni talve eri-
nevatele värvidele, aga eelkõige särale ja valgusele, mida lumi
endaga kaasa toob. Kollektsioo-nist leiab näiteks õrna kuma ja
säraga kauni tolmpuudri Micro-Fil Loose Powder
Moonlight Pink The Finishing Touch ning
Lip Maestro Color Zero Instant Lip Enhanceri
huuleläike, mis lisab huultele
lopsakust, muutes need
siledaks ja läikivaks.
98
TALV 2012
Clarinsi jõulu-look on inspireeritud Kreeka jumalannadest. Rafi-neeritud ja peent kollektsiooni iseloomustavad vaskset-kuldset tooni silmad ja imeilusad pruunika varjundiga huuled. Kollektsioo-ni puudripaleti Odyssey Face Palette’i kuldsele karbile on gra-veeritud iidse Kreeka Odüsseia embleem. Luksuslikus karbis on sii-diselt pehme, imekerge puuder, mis ühildub ideaalselt kõikide naha toonidega. Õrna kullasädelusega kaetud puuder sisaldab valge tee ekstrakti ning paneb näo ja dekoltee kaunilt särama.
Armani valged ööd
TALV 2012
101
NÕUANNE
TolmpuudridProfessionaalsete meigikunstnike esimeseks valikuks on üldiselt alati tolmpuuder, sest see annab nahale loomulikuma ja ühtlasema kat-vuse. Ehkki tundub, et nii kerge toode ei suu-da väga rasust nahka aidata, võib see mõjuda hoopis loomulikumalt ja ei teki mõranemist. Tolmpuudrit soovitatakse eelkõige meigi kin-nitamiseks, sest see suudab väga hästi ühtlus-tada kõik konarused ja pisivead − on õrn, kuid samas tugev. Lendlev puuder sobib hästi ko-dus kasutamiseks, sest selle tolmlevad omadu-sed teevad meigi kohendamise päeva jooksul tülikaks. Toote pealekandmiseks võid kasutada padjakest. Vajuta see õrnalt puudri sisse, puhu üleliigne ära ning asu tööle. Tõmba igaks ju-huks pärast puhta pintsliga veel kord üle näo − niiviisi eemaldad üleliigse puudri, mis sinna esialgu kogemata sattuda võis.
SärapuudridJumestusele efekti andev särapuuder on jõulude ajal kindlasti kõikide lemmik. Ker-gelt tooniv puuder aitab nahal elujõulisem ja värskem välja paista ning üldmulje on kohe glamuursem. Kuna sädelus võib aga nahavead kergemini esile tuua, on soovita-tav kasutada säratooteid õhtusel ajal, mil talvine pimedus on saabunud ning on antud luba helkida nagu kuuseehe. Kaunis-tavat glamuuripuudrit võib julgelt kanda lisaks näole ka dekolteele ja õlgadele.
MineraalpuudridIlmselt kõige innovaatilisem toode puudriperes on naha-sõbralik mineraalpuuder, mille sisse peidetud tsink on looduslik kaitse kurjade päikesekiirte eest. Koostiselt tolmpuudrit meenutav multifunktsionaalne toode teeb töö ära mitme eest. See annab näole aluspõhja, jumes-tuskreemi ja puudri ühised omadused − tulemuseks on äärmiselt loomulik ja naturaalne nahapind. Mineraalosa-kesed oskavad suurepäraselt ka valgust peegeldada. Üldiselt ei sisalda mineraalpuudrid õelaid parabeene ega muid halbu aineid, nii võivad seda julgelt kasutada ka tundliku ja õrna nahaga naised. Ka pooriummistuste pä-rast muretsejad võivad rahulikult võtta – mineraalpuuder laseb nahal mõnusalt hingata ning seetõttu ei maksa mustust karta. Mineraalpuudri soetamisel tuleks aga meeles pidada paari olulist asja – puudripintslit tuleks bakterivastase vahendiga puhastada vähemalt korra nädalas! Lisaks ei tohi ära unustada, et puudrit
kulub õige pisut, et saada soovitud tu-lemus, ning seetõttu tuleb olla
ettevaatlik, et harjumusest liiga paksu kihti näole
ei kannaks.
Kompakt-puudridKompaktpuuder on pisikesse karpi kokku pressitud ning seetõttu sisaldab see ka natuke rasvu ja sideaineid, et toode ikka koos püsiks. Sellist puudrit on ka natu-ke keerulisem nahale ühtlaselt kanda ning tulemus võib jääda laiguline, kuid harjutamine teeb meistriks. Kompaktpuuder on parim matistaja ning nagu tema suguõed, suudab suurepäraselt kinnitada meigi terveks päevaks. Lisaks on ülimalt mugav karbike käekotti pista ning aeg-ajalt käia nina puuder-damas, et peita need punnikesed või punetu-sed, mis päeva jooksul end taas ilmutama on hakanud. Ehkki tootel on üldjuhul kaasaspisike padjake, võiks eraldi juurde osta ühe korraliku pintsli, mis teeb puudri pealekand-mise mugavamaks ning annab ühtlasema tulemuse.
Isadora tolmpuuder 17.70 €
Couleur Carameli siidine tolmpuuder 29.95 €
Couleur Carameli 100% looduslik kompaktpuuder 19.90 €
Giorgio Armani valgustpeegeldav kompaktpuuder 45.95 €
Karaja õlivaba siidine kompaktpuuder26.10 €
Bellápierre’i mineraalpuuder 38.95 €
Artdeco õlivaba mineraalpuuder 16.20 €
Make Up Store’i niisutava ja jahutava efektigamineraalpuuder 24.95 €
M.A.C-i mineraalpuuder 31.95 €
M.A.C-i särapuuder 31.95 €
100
TALV 2012
RUBRIIK
100
TALV 2012
NÕUANNE
Jumestustoodete valitseja on kahtlemata puuder, kes ei loovuta oma trooni kellelegi. Ainult tema suudab hoida meigi terve päeva jooksul ideaalse ja kindlana.
See naiselikult siidine ja pehme toode kaitseb, täiustab ja kontrollib ning seega võiks pisike karbike kindlasti leida endale koha igas kosmeetikakotis.
MEIGIKUNINGAS
puuderTEKST: Helen Külaots FOTOD: Maiken Staak
puudri ajalugu on pikk ja värvikas, pakkudes kohati isegi kelmikaid itsitamise momente. Nimelt muistses Egiptuses kasutasid naised
puudrisarnast segu näol kurjade vai-mude eemalepeletamiseks. Antiik-
Kreeka õrnema soo esindajad aga soovisid puudri abil peita
päevitunud nahka. Õnnetu-seks koosnes see puudri-
laadne segu lisaks kipsile ja kriidile ka
elavhõbedast, mis on nahale muidugi mõista väga kah-julik. Jõukamad
preilid lasid endale puudrit toota kro-kodilli või linnu väljaheitest, mis on vist parim näide selle kohta, et ilu nõuab ohvreid. Ka kuulsad Jaapani geišad pi-dasid iluetaloniks kriitvalgeks võõbatud nägu, mis saavutati riisipuudri abil.
Lumivalge näonaha mood jõudis ka Euroopasse, laienedes näopiiridest üles-poole, juustesse. Tuhmiks puuderdatud parukad oli väga popid 18. sajandil ning tollel ajal kasutati selleks jahu. See aga mekkis hästi hiirtele, kes esimesel või-malusel kippusid hiiglaslikku parukas-se pesa tegema. Lahenduseks leiutati sü-gamisvarras, sest ilu nimel polnud kee-gi nõus jahupuudrist loobuma.
Tänapäeva puudritööstus on õnneks kõik linnud, krokodillid ja jahud selja-tanud ning lisaks ilule pakuvad tooted
nahale ka kaitset. Et paremini puudrimaailmas orienteeruda,
on hea teada erinevaid puudri-tüüpe ning vastavalt enda va-jadusele just see õige välja va-lida.
Too Faced Candlelighti läbikumav puuder sära andva kullapulbriga 20.95 €
Goshi õrnalt tooniv särapuuder 14.30 €
Guerlaini pärlpuuder kõikidele nahatüüpidele 48.95 €
TALV 2012
101
NÕUANNE
TolmpuudridProfessionaalsete meigikunstnike esimeseks valikuks on üldiselt alati tolmpuuder, sest see annab nahale loomulikuma ja ühtlasema kat-vuse. Ehkki tundub, et nii kerge toode ei suu-da väga rasust nahka aidata, võib see mõjuda hoopis loomulikumalt ja ei teki mõranemist. Tolmpuudrit soovitatakse eelkõige meigi kin-nitamiseks, sest see suudab väga hästi ühtlus-tada kõik konarused ja pisivead − on õrn, kuid samas tugev. Lendlev puuder sobib hästi ko-dus kasutamiseks, sest selle tolmlevad omadu-sed teevad meigi kohendamise päeva jooksul tülikaks. Toote pealekandmiseks võid kasutada padjakest. Vajuta see õrnalt puudri sisse, puhu üleliigne ära ning asu tööle. Tõmba igaks ju-huks pärast puhta pintsliga veel kord üle näo − niiviisi eemaldad üleliigse puudri, mis sinna esialgu kogemata sattuda võis.
SärapuudridJumestusele efekti andev särapuuder on jõulude ajal kindlasti kõikide lemmik. Ker-gelt tooniv puuder aitab nahal elujõulisem ja värskem välja paista ning üldmulje on kohe glamuursem. Kuna sädelus võib aga nahavead kergemini esile tuua, on soovita-tav kasutada säratooteid õhtusel ajal, mil talvine pimedus on saabunud ning on antud luba helkida nagu kuuseehe. Kaunis-tavat glamuuripuudrit võib julgelt kanda lisaks näole ka dekolteele ja õlgadele.
MineraalpuudridIlmselt kõige innovaatilisem toode puudriperes on naha-sõbralik mineraalpuuder, mille sisse peidetud tsink on looduslik kaitse kurjade päikesekiirte eest. Koostiselt tolmpuudrit meenutav multifunktsionaalne toode teeb töö ära mitme eest. See annab näole aluspõhja, jumes-tuskreemi ja puudri ühised omadused − tulemuseks on äärmiselt loomulik ja naturaalne nahapind. Mineraalosa-kesed oskavad suurepäraselt ka valgust peegeldada. Üldiselt ei sisalda mineraalpuudrid õelaid parabeene ega muid halbu aineid, nii võivad seda julgelt kasutada ka tundliku ja õrna nahaga naised. Ka pooriummistuste pä-rast muretsejad võivad rahulikult võtta – mineraalpuuder laseb nahal mõnusalt hingata ning seetõttu ei maksa mustust karta. Mineraalpuudri soetamisel tuleks aga meeles pidada paari olulist asja – puudripintslit tuleks bakterivastase vahendiga puhastada vähemalt korra nädalas! Lisaks ei tohi ära unustada, et puudrit
kulub õige pisut, et saada soovitud tu-lemus, ning seetõttu tuleb olla
ettevaatlik, et harjumusest liiga paksu kihti näole
ei kannaks.
Kompakt-puudridKompaktpuuder on pisikesse karpi kokku pressitud ning seetõttu sisaldab see ka natuke rasvu ja sideaineid, et toode ikka koos püsiks. Sellist puudrit on ka natu-ke keerulisem nahale ühtlaselt kanda ning tulemus võib jääda laiguline, kuid harjutamine teeb meistriks. Kompaktpuuder on parim matistaja ning nagu tema suguõed, suudab suurepäraselt kinnitada meigi terveks päevaks. Lisaks on ülimalt mugav karbike käekotti pista ning aeg-ajalt käia nina puuder-damas, et peita need punnikesed või punetu-sed, mis päeva jooksul end taas ilmutama on hakanud. Ehkki tootel on üldjuhul kaasaspisike padjake, võiks eraldi juurde osta ühe korraliku pintsli, mis teeb puudri pealekand-mise mugavamaks ning annab ühtlasema tulemuse.
Isadora tolmpuuder 17.70 €
Couleur Carameli siidine tolmpuuder 29.95 €
Couleur Carameli 100% looduslik kompaktpuuder 19.90 €
Giorgio Armani valgustpeegeldav kompaktpuuder 45.95 €
Karaja õlivaba siidine kompaktpuuder26.10 €
Bellápierre’i mineraalpuuder 38.95 €
Artdeco õlivaba mineraalpuuder 16.20 €
Make Up Store’i niisutava ja jahutava efektigamineraalpuuder 24.95 €
M.A.C-i mineraalpuuder 31.95 €
M.A.C-i särapuuder 31.95 €
SUNSET SUNRISE
Sex and the City seriaal hullutab naisi üle kogu maailma!Seriaali igavese külgetõmbejõu saladuseks on neli atraktiivset peategelast,
kes on trendikad, ainulaadsed ning ihaldusväärsed.Sellest sügisest on müügile jõudnud ka Sex and the City vastupandamatud parfüümiliinid,
kuhu kuulub neli eripalgelist parfüümi: Sex and the City, Sex and the City by Night, Sex and the City Sunset ja Sex and the City Sunrise.
Maaletooja Aromare OÜ, Pärnu mnt.234, Tallinn, 11624, www.aromare.ee, [email protected]
Yardley London on Inglise parfüümibränd, mis pakub ehtsaid ja usladusväärseid lilleparfüüme ja kehatooteid,
mis on suurepärase hinna ja kvaliteedi suhtega.Yardley Londoni parfüümivalikusse kuulub 5 hõrgutavat lillearoomi:
inglise lavendel, inglise roos, piibeleht, pegoonia, iiris. Lisaks parfüümidele, on võimalik endale soetada ka lemmik lillelõhnalisi seepe,
deodorante, kehalosjoone, kätekreeme.Maaletooja Aromare OÜ, Pärnu mnt.234, Tallinn, 11624, www.aromare.ee, [email protected]
PARFÜÜM
Ilumaailma lõhnatuba on justkui maagiline salakamber, kust leiab erilisi parfüüme, mille
kandmine näitab julgust eristuda. Hooaeg soovitab Lõhnatoa klientide lemmikuid, mis
võiksid kaunistada igat kingikotti.
Lõhnatoamaagia
STI IL JA TEKST: Kristi Pärn-Valdoja (A JAKIRI MOOD) FOTOD: Virge ViertekAmouage DIAEdP 50 ml 194.95 €Amouage’i DIA on luksuslik naistepar-füüm, mille erilises aroomis on tunda viigimarja, kannikeselehti, sandlipuud ja heliotroopi. Väärikal lõhnal on ka väärikas pudel, mille valmistamisel on kasutatud nii kristalli kui ka roosat kulda.
Montale Roses ElixirEdP 50 ml 65.95 €
Pierre Montale poolt naistele loodud parfüüm-vee Montale Roses Elixir peaosas on roos, kes flirdib tsitruse- ja jasmiiniaroomidega.
Vürtsi lisavad magus maasikas ja soe vanill.
Juliette Has a Gun Lady VengeanceEdP 50 ml 59.95 €Legendaarse moelooja Nina Ricci lapselapselaps Romano Ricci loodud parfüümide sari „Juliette Has a Gun” on inspireeritud Shakespeare’ist ning Lady Vengeance kuulub tema sõnul kollektsiooni „rock kohtub romantika-ga”. Kõikidele tänapäeva Juliatele mõeldud moodsas aroomis tunneb vanilli, roosi ja patšulit.
Creed Love in WhiteEdP 30 ml 96.95 €2005. aastal loodud naisteparfüüm Love in White on inspireeritud Olivier Creedi merereisidest ning selles on tunda Lõuna-Hispaaniast pärit apelsini, Itaalia valget jasmiini, Prantsuse Riviera nartsissi. Parfüümi fännide hulka kuu-lub ka näitleja Angelina Jolie.
Shaik Chic Shaik N°30EdP 60 ml 214.95 €2007. aastal Bahreinis loodud luksus-parfüümide firma Shaiki lõhnad on suursugused, rikkalikud ja idamaised. Naisteparfüüm Chic Shaik N°30 on küll veidi kergem kui sellele eelnenud Opulent Blue kollektsiooni aroom, ent ikkagi piisavalt vürtsine lille-puidu perekonda kuuluv lõhn.
104
TALV 2012
Serge Lutens Feminite du BoisEdP 50 ml 85.95 €Kui Serge Lutens esitles 1992. aastal Shisei-dole loodud naisteparfüümi Feminite du Bois, oli see tõeliselt avangardne, sest kunagi va-rem ei olnud daamidele mõeldud lõhnas ka-sutatud nii suurel määral seedripuud. Praegu-seks kuulub Serge Lutensi ikooniline, hõrk ja puidune Feminite du Bois Lutensi parfüümide kollektsiooni ning lõhnalooja enda sõnul või-vad seda kasutada nii mehed kui ka naised.
Maison Martin Margiela UntitledEdP 30 ml 61.95 €Maison Martin Margiela – maailma ühe salapäraseima moemaja signatuurparfüüm on mõeldud nii meestele kui ka naistele. Selles on rohelist värskust, aga ka muskusest tulevat sensuaalsust, salapära ja iseloomu.
SUNSET SUNRISE
Sex and the City seriaal hullutab naisi üle kogu maailma!Seriaali igavese külgetõmbejõu saladuseks on neli atraktiivset peategelast,
kes on trendikad, ainulaadsed ning ihaldusväärsed.Sellest sügisest on müügile jõudnud ka Sex and the City vastupandamatud parfüümiliinid,
kuhu kuulub neli eripalgelist parfüümi: Sex and the City, Sex and the City by Night, Sex and the City Sunset ja Sex and the City Sunrise.
Maaletooja Aromare OÜ, Pärnu mnt.234, Tallinn, 11624, www.aromare.ee, [email protected]
Yardley London on Inglise parfüümibränd, mis pakub ehtsaid ja usladusväärseid lilleparfüüme ja kehatooteid,
mis on suurepärase hinna ja kvaliteedi suhtega.Yardley Londoni parfüümivalikusse kuulub 5 hõrgutavat lillearoomi:
inglise lavendel, inglise roos, piibeleht, pegoonia, iiris. Lisaks parfüümidele, on võimalik endale soetada ka lemmik lillelõhnalisi seepe,
deodorante, kehalosjoone, kätekreeme.Maaletooja Aromare OÜ, Pärnu mnt.234, Tallinn, 11624, www.aromare.ee, [email protected]
TALV 2012
107
MÄRK
Legendaarne moemaja Hermès on kuulsaks saanud tänu oma imelistele siidrätikutele ja stiiliikoonidele, nagu Grace Kelly ning Jane Birkin, ning nendele loodud käekottidele. Ent mitte vähem kuulus ja ihaldatud pole ka Hermèsi lõhnalooming.
sadulast parfüümini
hermès,TEKST: Kristi Pärn-Valdoja (A JAKIRI MOOD) FOTOD: Benjamin Colombel, Jérôme Galland, Hermès ja Corbis
a
1837. aastal asutatud moemaja alustas luksuslike ratsa-tarvikute valmistamisega ning ratsasaapad ja nahk
on firma kollektsioonides läbivaks teemaks siia-ni, olgu nende loojateks siis Hermèsi endine naisterõivaste disainer Jean Paul Gaultier või praegune, Christophe Lemaire. Ka meeste-rõivaste kunstnik Véronique Nichanian on ins-piratsiooni ammutanud firma nn DNAst, kasutades oma kollektsioonides palju ratsa-rõivastusest laenatud elemente ja detaile.
Luksuslikke sadulaid, rakmeid, hobusetekke ja muud sellist saab Hermèsist tellida tänapäe-valgi, ent eelkõige minnakse nii firma Pariisis, rue Faubourg Saint-Honoré’l asuvasse ajalooli-sesse esindusbutiiki kui ka teistesse Hermèsi luksuskauplustesse ikka imeliste, sadades eri mustrites siidrätikute, käekottide ning nahast või emailitud värviliste käevõrude järele…
Ent mitte ainult – Hermèsi lõhnaloomingki on kirev nagu nende siidsallid, täis nii juba moodsateks klassikuteks saanud kui ka mitmeid parfüümiauhindu võitnud hõrke aroome.
„Lõhn on sõna, parfüüm aga kirjandus”Hermèsi esimene parfüüm loodi 1951. aastal ning seda peetakse tänaseni Prantsuse parfü-meeria kroonijuveeliks. Autoriks tollane lõhna-maailma tipp Edmound Roudnitska ning nimeks Eau d’Hermès. 1961. aastal järgnes sel-lele Guy Robert’i loodud ja firma esimene naiste parfüüm Calèche.
2004. aastal võttis Hermès tööle mehe, kel-lest praeguseks on saanud parfümeeride grand old man – Jean-Claude Ellena, Grasse’is sündi-nud ning 1970ndatel Šveitsis lõhnaloomist õp-pinud maineka parfümeeri, kes peab end Ed-mound Roudnitska ande jäägituks austajaks. „Noore parfümeerina olin täiesti võlutud Roud-nitska lõhnakompositsioonidest ning tema kir-jutatud parfümeeriaraamatutest,” rääkis Ellena Pariisis toimunud intervjuul. „Ent tollal ei ol-nud kombeks rääkida inimestest, kes parfüüme loovad. Jah, tänapäeval on ka parfümeerid rambi valgusesse tõstetud, ent aastakümned ta-gasi nende nimesid eriti ei mainitud, neid tund-sid vaid inimesed, kes ise sama alaga tegelesid.”
Hermèsi rätikute reklaam 2012. aasta sügiseks.
Hermèsi parfümeeri Jean-Claude Ellena jaoks on lõhnakunst poeesia.
Ülemiste Keskus ‒ Kristiine Keskus Rocca al Mare Kaubanduskeskus
Tartu Lõunakeskus ‒ Tartu Tasku keskusPärnu Keskus
www.ilu.eu
TALV ON ILUS Kauneimad kingid neile keda armastad
DURANCE meeste-tooted alates
9,52 €11,90 €L’OME FRESH MINT dušigeel250 ml
28,76 €35,95 €GATINEAU AQUAMEMORY komplekt kreem, 50 ml + seerum, 15 ml
-20%PARTNER-KAARDIGA DETSEMBRISPartnerkaardiga võidad nüüd rohkem. Vaata www.partnerkaart.ee
PARTNER-KAARDIGA DETSEMBRISPartnerkaardiga võidad nüüd rohkem. Vaata
NATURAL REMEDIES nahahooldus-sari alates
5,92 €7,40 €FIORI DI BACH kätekreem, 50 ml
46,36 €57,95 €GIVENCHY PLAY SPORTtualettvesi meestele50 ml
46,36 €57,95 €GUCCI GUILTYtualettvesi naistele 30 ml
49,56 €61,95 €GUCCI GUILTY tualettvesi meestele50 ml
AQUAMEMORY
seerum, 15 ml
Pakkumine kehtib 1.-31.12.2012
TALV 2012
107
MÄRK
Legendaarne moemaja Hermès on kuulsaks saanud tänu oma imelistele siidrätikutele ja stiiliikoonidele, nagu Grace Kelly ning Jane Birkin, ning nendele loodud käekottidele. Ent mitte vähem kuulus ja ihaldatud pole ka Hermèsi lõhnalooming.
sadulast parfüümini
hermès,TEKST: Kristi Pärn-Valdoja (A JAKIRI MOOD) FOTOD: Benjamin Colombel, Jérôme Galland, Hermès ja Corbis
a
1837. aastal asutatud moemaja alustas luksuslike ratsa-tarvikute valmistamisega ning ratsasaapad ja nahk
on firma kollektsioonides läbivaks teemaks siia-ni, olgu nende loojateks siis Hermèsi endine naisterõivaste disainer Jean Paul Gaultier või praegune, Christophe Lemaire. Ka meeste-rõivaste kunstnik Véronique Nichanian on ins-piratsiooni ammutanud firma nn DNAst, kasutades oma kollektsioonides palju ratsa-rõivastusest laenatud elemente ja detaile.
Luksuslikke sadulaid, rakmeid, hobusetekke ja muud sellist saab Hermèsist tellida tänapäe-valgi, ent eelkõige minnakse nii firma Pariisis, rue Faubourg Saint-Honoré’l asuvasse ajalooli-sesse esindusbutiiki kui ka teistesse Hermèsi luksuskauplustesse ikka imeliste, sadades eri mustrites siidrätikute, käekottide ning nahast või emailitud värviliste käevõrude järele…
Ent mitte ainult – Hermèsi lõhnaloomingki on kirev nagu nende siidsallid, täis nii juba moodsateks klassikuteks saanud kui ka mitmeid parfüümiauhindu võitnud hõrke aroome.
„Lõhn on sõna, parfüüm aga kirjandus”Hermèsi esimene parfüüm loodi 1951. aastal ning seda peetakse tänaseni Prantsuse parfü-meeria kroonijuveeliks. Autoriks tollane lõhna-maailma tipp Edmound Roudnitska ning nimeks Eau d’Hermès. 1961. aastal järgnes sel-lele Guy Robert’i loodud ja firma esimene naiste parfüüm Calèche.
2004. aastal võttis Hermès tööle mehe, kel-lest praeguseks on saanud parfümeeride grand old man – Jean-Claude Ellena, Grasse’is sündi-nud ning 1970ndatel Šveitsis lõhnaloomist õp-pinud maineka parfümeeri, kes peab end Ed-mound Roudnitska ande jäägituks austajaks. „Noore parfümeerina olin täiesti võlutud Roud-nitska lõhnakompositsioonidest ning tema kir-jutatud parfümeeriaraamatutest,” rääkis Ellena Pariisis toimunud intervjuul. „Ent tollal ei ol-nud kombeks rääkida inimestest, kes parfüüme loovad. Jah, tänapäeval on ka parfümeerid rambi valgusesse tõstetud, ent aastakümned ta-gasi nende nimesid eriti ei mainitud, neid tund-sid vaid inimesed, kes ise sama alaga tegelesid.”
Hermèsi rätikute reklaam 2012. aasta sügiseks.
Hermèsi parfümeeri Jean-Claude Ellena jaoks on lõhnakunst poeesia.
Ti Sento Milano ametlik maaletooja Glanz & Glamuur • Roosikrantsi 19 • Tel +372 6844 022 • www.glamuur.ee
108
TALV 2012
LÕHN
108
TALV 2012
Hermèsi lõhnavaramusse kuuluvad veel mitu lõhnaauhinda võitnud meesteparfüüm, puidune Terre d’ Hermès, 1995. aastal Marcel Rouceli loodud vanilli- ja iiriselõhnaline 24 Faubourg; sädelev Eau des Merveilles, naiselik ja kerge Kelly Calèche ja mitmed teised. Kõik loodud selleks, et avaldada austust moemaja väärikale
pärandile ning muidugi selle kand-jale endale. „Parfüümide loomise eesmärk, nagu peaaegu iga kunsti eesmärk, on pakkuda midagi meel-tele, pakkuda naudingut,” ütleb Ellena. „Ja mis oleks parem kui naudingut jagada? Parfüümid on loodud jagamiseks – kandes hinna-list ja head aroomi, rõõmustad sa nii ennast kui ka neid, kes sind ümbritsevad.”
Parfüümide loomise ees-märk, nagu peaaegu iga
kunsti eesmärk, on pakkuda midagi meeltele, pakkuda naudingut.
Ellena, kes on teist põlve parfümeer ning kel-le tütargi käib sama rada, võrdleb lõhnaloomist raamatu kirjutamisega ning ütleb, et tema jaoks on „lõhn sõna, parfüüm aga kirjandus”. Ning kirjandusega seob teda enamgi kui pelgalt meta-foorid – läinud aastal kirjutas ta raamatu „Par-fümeeri päevik” („Journal d’un parfumeur”), mis sel aastal ka inglise keelde tõlgiti. „Kui me loe-me romaani,” räägib Ellena, „siis me siseneme mingisse erilisse universumisse. Minuga on lõh-nu luues sama lugu – koostisained on mulle te-gelasteks, kelle abil loon sisu ehk parfüümi.”
„Parfüüm on loodud jagamiseks”Ellena esimesed parfüümid Hermèsi moemaja-le olid nüüdseks üle maailma populaarseks saa-nud nn aiakollektsiooni lõhnad – esimene neist Un Jardin en Méditerraneé, millele järgnesid Un Jardin sur le Nil, Un Jardin après la Mous-son ja Un Jardin sur le Toit. Kõik need õhuli-sed ja säravad naisteparfüümid on inspiratsiooni saanud Jean-Claude Ellena rei-sidest Tuneesiasse, Itaaliasse ja Egiptusesse. Ränduritele ja reisimi-sele on pühendatud ka Ellena ja Hermèsi kuulsaim parfüüm, nii meestele kui ka naistele mõeldud Voyage d’ Hermès. „Mõtlesin seda parfüümi luues inimesele, kes läheb kaugele reisile,” räägib Ellena par-füümist, milles möllavad vürtsid ja puidunoodid. „Ning et see lõhn meenutaks talle koduseid ja kodu.”
Kuulsad Hermèsi kotid Kelly (vasakul) ja Birkin.
Hermèsi ajalooline kauplus Pariisis, rue du Faubourg Saint-Honoré'l.
Ti Sento Milano ametlik maaletooja Glanz & Glamuur • Roosikrantsi 19 • Tel +372 6844 022 • www.glamuur.ee
TALV 2012
111
EHE
Mõned maiuspalad moekast ehtelaekastFilmidiiva juuksenõel: suur ja sädelev ehe, mis teeb igast krunnist ballisoengu.Rikkalikud ripatsid: kaelas ja kõrvas, suured, sulised, metallpitsilised ja säravad.Külluslik kaelakee: kaelaehted pole kunagi varem olnud nii efektsed ja mastaapsed.Kaunistatud krae: ajaloodiivade hitt, mis teeb igast kleidist hetkega uue.Ajalooline pross: suur või peen, sobib kõikjale mantlist siidkleidini.Kihiline käevõru: mitu rida pärleid on alati mõjuvam kui üksainus.
Bel B käeehe 12.90 €Bel B sõrmus 10.90 €Ehtehoidja 11.40 € (Kodumaailm)
Bel B pärlitest krae 18.90 € Bel B kaelaehe (3 eri värvi) 22.95 €
Koogialus 20.90 € (Kodumaailm)
Bel B pross 8.90 €Bel B juukseehted 19.90 €
Bel B pärlite ja hõbedaste kivikestega käeehe 14.90 €Bel B pärlitest käeehe 12.90 €Bel B hõbedaste ja kuldsete pärlitega käevõru 9.90 €Bel B hõbedaste kivikestega käevõru 16.90 €
Bel B sulega kõrvarõngad 4.90 €Bel B mustad ajaloolised kõrvarõngad 5.90 €Bel B rippuvad kõrvarõngad 4.90 €Ehtehoidja 11.40 € (Kodumaailm)
110
TALV 2012
EHE
Talve saabudes ootame esimest lumesadu just nagu võluust muinasjutu-maailma – midagi helget, valget ja ilusat, mis muudaks meie kiire maailma tund-matuseni uueks. Ehtemaailmas oleme ammu unistanud sellisest pärlirikkast talvest nagu nüüd nautida saame.
Pärlisadu
kui moemaailm piilub ajalooliste ehe-te aaretelaekasse, pääsevad pildile alati ehted, mida on kaunitarid ar-mastanud ajast aega. Pärlid, peened pitsilised kraed ja kaunid lihvitud ki-
vid. Veetlevad on õrnad metallpitsid, milles on nii konkreetsust kui ka romantikat. Suled lisavad tund-likku ja kerget koketeriid. Ehteid kombineerides võib vabalt koos kanda heledat ja tumedat, helkle-vat ja musta, sest tänane ilu pääseb mõjule nii toon toonis harmooniates kui ka selgetes kontrastides.
Armu või äraTalvises ehtemoes on palju sellist, mis kaunistab pea igat kandjat ning mis kingipakist välja kooru-des iga naise silmad särama paneks.
STI IL JA TEKST: Britta Ratas FOTOD: Virge Viertek
Bel B kaelaehe 10.90 €Koogialus 20.90 €
(Kodumaailm)
Bel B käeehe 12.90 €Bel B sõrmus 10.90 €Ehtehoidja 11.40 € (Kodumaailm)
Bel B kaelaehe 9.90 €
TALV 2012
111
EHE
Mõned maiuspalad moekast ehtelaekastFilmidiiva juuksenõel: suur ja sädelev ehe, mis teeb igast krunnist ballisoengu.Rikkalikud ripatsid: kaelas ja kõrvas, suured, sulised, metallpitsilised ja säravad.Külluslik kaelakee: kaelaehted pole kunagi varem olnud nii efektsed ja mastaapsed.Kaunistatud krae: ajaloodiivade hitt, mis teeb igast kleidist hetkega uue.Ajalooline pross: suur või peen, sobib kõikjale mantlist siidkleidini.Kihiline käevõru: mitu rida pärleid on alati mõjuvam kui üksainus.
Bel B käeehe 12.90 €Bel B sõrmus 10.90 €Ehtehoidja 11.40 € (Kodumaailm)
Bel B pärlitest krae 18.90 € Bel B kaelaehe (3 eri värvi) 22.95 €
Koogialus 20.90 € (Kodumaailm)
Bel B pross 8.90 €Bel B juukseehted 19.90 €
Bel B pärlite ja hõbedaste kivikestega käeehe 14.90 €Bel B pärlitest käeehe 12.90 €Bel B hõbedaste ja kuldsete pärlitega käevõru 9.90 €Bel B hõbedaste kivikestega käevõru 16.90 €
Bel B sulega kõrvarõngad 4.90 €Bel B mustad ajaloolised kõrvarõngad 5.90 €Bel B rippuvad kõrvarõngad 4.90 €Ehtehoidja 11.40 € (Kodumaailm)
TALV 2012
113
EHE
Eksitustest tekib tavaliselt üksjagu segadust ja pahandust, kuid mitte alati. Ühest sellisest
looduse vingerpussist sünnib kordumatu pärl – hinnatud ja otsitud kallis vääriskivi.
looduse väike imePärl
TEKST: Killu Paldrok FOTOD: Bulls
a
pärl saab oma mitte just väga gla-muurse alguse siis, kui miski tiba-tilluke võõrkeha, näiteks liivatera, satub kogemata pärlimolluski sisse. Kaitseks sellise sissetungija eest
hakkab mollusk võõra ümber pärlmutterkihti kasvatama, pikkamööda ja kiht kihi haaval. See tegevus on looduses etteennustamatu ja täiesti juhuslik, kuid seda uhkem on lõpptulemus. Pea-legi annab pärlikuulikesele viimase lihvi algu-sest lõpuni loodus ise, inimkäel pole siin enam midagi teha.
Päritolu poolest eristatakse mageveepärleid ehk jõepärleid ning merepärleid. Neist viima-sed „valmivad“ kiiremini ja on korrapärasema kujuga, kuid esimeste menu on seevastu tulnud tänu vägagi erisugusele kujule, värvusele ja suu-rusele. Pole vist vaja lisadagi, et kaht ühesugust pärli pole olemas, ikka on pisikesi, silmale näh-tamatuid erinevusi. Seetõttu kulub kõrvarõnga-paariks või kaelakeeks sobivate pärite äraoota-miseks vahel pikki aastaid. Ka on looduse teki-tatud defekt teinekord hoopis eripärane kaunis-tusnüanss, mis annab niigi ainulaadsele pärlile veelgi enam omapära.
Pärlikasvatuse keerukusJuba ammu enam ei suuda juhuslikud pärli-leiud rahuldada inimeste kirge nende õrn- kumavate kuulikeste vastu, kuid alles alates 1900ndatest aastatest on pärleid kasvatatud,
OLAY VÕTAB VÄLJAKUTSE VASTU™
“Vahetasin kõik kreemid ühe vastu, mis võitleb
7 vananemisilminguga.”
Detsembris Total Effects päevakreemiga kaasas Max Factor Masterpiece Max miniripsmetušš 5,3 ml.
Näitleja
vananemisilminguga
NäNäNäNäNN ititititleleleleeeejajajajajaaaa
TALV 2012
113
EHE
Eksitustest tekib tavaliselt üksjagu segadust ja pahandust, kuid mitte alati. Ühest sellisest
looduse vingerpussist sünnib kordumatu pärl – hinnatud ja otsitud kallis vääriskivi.
looduse väike imePärl
TEKST: Killu Paldrok FOTOD: Bulls
a
pärl saab oma mitte just väga gla-muurse alguse siis, kui miski tiba-tilluke võõrkeha, näiteks liivatera, satub kogemata pärlimolluski sisse. Kaitseks sellise sissetungija eest
hakkab mollusk võõra ümber pärlmutterkihti kasvatama, pikkamööda ja kiht kihi haaval. See tegevus on looduses etteennustamatu ja täiesti juhuslik, kuid seda uhkem on lõpptulemus. Pea-legi annab pärlikuulikesele viimase lihvi algu-sest lõpuni loodus ise, inimkäel pole siin enam midagi teha.
Päritolu poolest eristatakse mageveepärleid ehk jõepärleid ning merepärleid. Neist viima-sed „valmivad“ kiiremini ja on korrapärasema kujuga, kuid esimeste menu on seevastu tulnud tänu vägagi erisugusele kujule, värvusele ja suu-rusele. Pole vist vaja lisadagi, et kaht ühesugust pärli pole olemas, ikka on pisikesi, silmale näh-tamatuid erinevusi. Seetõttu kulub kõrvarõnga-paariks või kaelakeeks sobivate pärite äraoota-miseks vahel pikki aastaid. Ka on looduse teki-tatud defekt teinekord hoopis eripärane kaunis-tusnüanss, mis annab niigi ainulaadsele pärlile veelgi enam omapära.
Pärlikasvatuse keerukusJuba ammu enam ei suuda juhuslikud pärli-leiud rahuldada inimeste kirge nende õrn- kumavate kuulikeste vastu, kuid alles alates 1900ndatest aastatest on pärleid kasvatatud,
China Glaze „Holiday Joy” kollektsioon sisaldab endas kõiki pühadele iseloomulikke värvitoone- sinist, rohelist, hõbedast, kuldset ning muidugi erivarjunditega punakaid toone! China Glaze soovib Sulle rõõmu ja hellustunnet aasta kõige oodatumaks ajaks. Valikus 12 erinevat värvitooni: Pure Joy, Pizzazz, Blue Bells Ring, Cranberry Splash, Merry Berry, With Love, Glitter All The Way, Red Satin, Winter Holly, Glistening Snow, Champagne Kisses, Angel Wings. Küünelaki hind: 7, 10 €.
China Glaze „Bohemian“ on trendikas, värvikirev, luksuslik ja julge erikollektsioon. 6 sensatsioonilist kroomläikega värvitooni: Unpredictable, Rare&Radiant, Swanky Silk, No Plain Jane, Want My Bawdy, Deviantly Daring. Puhas sära, mis tantsib ja keerleb sinu sõrmede ümber! Küünelaki hind: 7, 10 €.
Luksuslik eliksiir Sinu juusteleJenoris pistaatsia õli parandab kahjustatud juuksed, kaitseb ning taastab juukseki-ude, takistab juukseotste lõhenemist ja ka juuksepusade tekkimist. Lisaks kaitseb juukseid vabade radikaalide ning keskkonna kahjulike mõjude eest. See on suurepärane hooldus, mis silub ja viimistleb, samal ajal taastades juukseid ja hooldades peanahka. Luksuslik õli on rikastatud pistaatsia ning kurgirohu õlidega, mis sisaldavad omega-3, -6 ja -9 rasvhappeid, et tagada pehmus, elastsus, sära ja läige kõikidele juuksetüüpidele. Ainulaadne kõik-ühes hooldus sobib suurepäraselt ka teistele protseduuridele, nagu fööniga kuivatamine, kauni lõpptulemuse andmiseks. Hind: 19, 90 €.
uksuslik eliksiir Sinu juuskahjustatutatutat d
eki-t ja
laadnlaadnlaad e kõik
Flirtivad ripsmetušid theBalm`iltMilline on Sinu tüüp, kas „Pikk, tõmmu ja elegantne” või „Vormis kehaga ja silmailu pakkuv“? Ükskõik kumma kasuks otsustad, mõlemad valikud on ideaalsed. theBalm on müügile toonud 2 uut ripsmetušši: pikendav ja eraldav must ripsmetušš „Tall, Dark and Handsome“ ning tihen-dav ja volüümiandev must ripsmetušš „The Body Builder“. Mõlemad ripsmetušid toidavad, tugevdavad ja hooldavad Sinu ripsmeid ning tagavad veatu meigi terveks päevas. Sinul jääb lihtsalt valida, kas soovid kaunilt pikki ja eraldatuid ripsmed või erakordselt volüümikaid ning flirtivaid ripsmeid.Hind: 17, 40 €.
v
Eksklusiivsed Jenoris juuksemaskidJenoris juuksemaskid pakuvad erakordset hellitust Sinu juustele. Need niisutavad ja toidavad ning tulemuseks on uskumatult terved juuksed ning hooldatud peanahk. Jenoris juuksemaskid on rikastatud pistaatsia ja kurgirohu õlidega, mis sisaldavad omega-3, -6 ja -9 rasvhappeid. Valikus naatriumkloriidivaba keratiiniga mask keemiliselt töödeldud juustele, mis parandab juuste vastupidavust lõhenemise ja ka keemiliste kahjustuste osas. Lisaks ka pistaatsia juuksemask, mis tagab niisutuse ja paindlikkuse õrnadele juukseki-ududele, ideaalne lõhenenud juukseotste ning kuivade värvitud ja blondeeritud juuste hoolduseks. Terved ja elujõulised juuksed on garanteeritud! Detsembris iga Jenoris sarja toote ostuga kaasa 10 ml Jenoris pistaatsia õli! Hind: 22, 95 €.
ris6 ja
as.eki-
arjarjar a
Terve ja ilus näonahk kogu talveks!Nüüd on aeg valida näokreem, mis kaitseks Sinu näonahka kahjulike välismõjutuste eest, et see püsiks terve ja särav kogu talve! TimeBalm valge tee ja sarapuupähkli ekstrakti ning E-vitamiiniga näokreem on suurepärane normaalse ja kuiva naha hoolduseks. Niisutab ja pehmendab nahka, kaitstes õrnu kudesid keskkonna kahjulike välismõjutuste eest. Sarapuupähklid sisaldavad E-vitamiini ja foolhapet, mis on tuntud oma ärritusi leevendava ja niisutava toime poolest. Vitamiin-E on võimas antioksüdant, mis aitab kaitsta nahka vabade radikaalide eest. Hind: 34, 95 €.
Kullasäraga kuivõli Sinu kehale, juustele ja näole!Täiuslik kooslus kullasärast ja nahka hellitavast kaaviarist. Kolm loodus-likku õli( jojoba, aprikoosituuma ja magusa mandli), kaaviari ekstrakt ning E-vitamiin pakuvad erakordset hellitust Sinu nahale! Attirance kullasäraga kuivõli toidab, pehmendab, annab luksuslikku sära ning sensuaalse lõhna! Hind: 22, 95 €.
!
KOMMERTSTEKST
114
TALV 2012
EHE
114
TALV 2012
£ Mida sagedamini pärleid kanda, seda kaunimad need püsivad. £ Pärlitega ei sobi kokku kõrge temperatuur, liigniiskus, otsene päikesevalgus,
saastunud õhk, basseini- või merevesi, kodukeemia.£ Parfüüm tuleb peale piserdada enne, kui pärlid kaela/kõrva/kätte riputada.
£ Pärliniiti tuleb lasta vahetada iga paari-kolme aasta tagant ja oluline on, et pärliterade vahel oleks sõlmekesed, mis takistavad pärleid omavahel kokku hõõrdumast.
£ Pärast kandmist tuleks pärleid pühkida õrnalt kuiva lapiga, aeg-ajalt tuleks neid puhastada nõrgas seebilahuses.
£ Kõige parem on hoida pärleid teistest ehetest eraldi pehmes kotikeses või karbis.
Et PÄRLID püsiks kaua kaunid
mis samal ajal ei tee neid vähem looduslikuks. Tänapäeval on üle 95% pärlitest kasvatatud, peamiselt Jaapanis ja Hiinas, aga ka Indias, Indoneesias ja Austraalias ning Vaiksel ookea-nil ja Lõunameres.
Lühidalt öeldes mõjutab inimene lõpptule-must sellega, et tegusamatesse pärlikarbi-liiki desse asetatakse vajalik võõrkeha ja ürita-takse säilitada pärli tekkimiseks sobiv keskkond – vee temperatuur ja paras hulk toitaineid. Kuid ka siis ei pruugi kõik plaani järgi minna ja „saa-ki kannavad“ vaid napilt pooled pärlikarbid, millest omakorda kvaliteedi poolest sobivad edasiseks kasutamiseks ehetes vaid vähem kui viis protsenti.
Pärlikvaliteedi mõõdupuudEhkki pärli ilu on vaataja silmades, loeb pärli kvaliteedi hindamisel kolm tegurit: läige, suu-rus ja kuju. Läige ei ole üksnes ilu mõõdupuu – tugev pärlmutterkiht kindlustab ka pärli vastupidavuse ja pikema eluea. Suuruse poolest kehtib lihtne valem: mida suurem, seda väär-tuslikum. Mageveepärlid on tavaliselt 3,0–8,5 mm läbimõõduga, Lõunamere ja Tahiiti pärlid aga isegi kuni 13 mm. Paraku on suurematel pärlitel sagedased ka igasugused pinna -vigastused, mistõttu on ümmargune siledapin-naline pärl haruldane ja väga kallis. Kuju poolest on kõige kõrgemalt hinnatud korrapäraselt ümarad või kauni vormiga tilgakujulised pär-lid. Siiski on pärlite puhul alati esikohal nende ainulaadsus – väikesed kõrvalekalded ainult suurendavad ilu.
Värvust peetakse pärlite puhul puhtalt maitse asjaks. Kellele valge, kreemikas,
kollakas, roosakas, hõbedane, kellele tumeroheline või lausa mustjas. Huvitav on uu-rida pärite kõrval toone, kui valgus peegeldub pinnalt tagasi. Kõige haruldasemad on heleroo-sa, hõbe valge, kuldne ja tumeroheline toon.
Armastatud ajast aegaAjast aega on pärlid olnud soliidsuse ja jõuku-se tundemärk. Selle ilma rikkad ja vägevad on kaunistanud pärlitega nii ennast kui oma sõja-
ratsusid, ehtinud mööblit ja paleesid ning lausa õh-tusöögiks sisse söönud. Ajaloost on teada, et need vetesügavustest väljatoo-dud imed on kütkestanud paljusid kangelasi alates Kleopatrast ja Rooma va-litsejatest kuni Elisabeth
Esimeseni. Tänapäevase pärlimoe tõi massi-desse Coco Chanel, kes soovitas kanda pärlikee-sid lisaks õhtukleitidele ka igapäevakostüümide juures.
Pärl on üks ajatumaid ehteid, mida ei kõigu-ta moemuutused ning mis jääb alati väärikaks kingituseks. Pärli kui millegi ainulaadse ja hin-nalise kaudu tavatsetakse selgitada ka muid maailma asju. Kuuleme ju sageli väljendeid „kol-lektsiooni pärl” või siis teiselt poolt, „loobime pärleid sigade ette” ehk pakume kellelegi väär-tusi, mida see ei oska hinnata. Olgu sõnamän-guga kuidas on, aga pärl jääb kindlasti märki-ma midagi kütkestavat, ihaldusväärset ja ilusat.
Ajast aega on pärlid olnud
soliidsuse ja jõukuse tundemärk.
China Glaze „Holiday Joy” kollektsioon sisaldab endas kõiki pühadele iseloomulikke värvitoone- sinist, rohelist, hõbedast, kuldset ning muidugi erivarjunditega punakaid toone! China Glaze soovib Sulle rõõmu ja hellustunnet aasta kõige oodatumaks ajaks. Valikus 12 erinevat värvitooni: Pure Joy, Pizzazz, Blue Bells Ring, Cranberry Splash, Merry Berry, With Love, Glitter All The Way, Red Satin, Winter Holly, Glistening Snow, Champagne Kisses, Angel Wings. Küünelaki hind: 7, 10 €.
China Glaze „Bohemian“ on trendikas, värvikirev, luksuslik ja julge erikollektsioon. 6 sensatsioonilist kroomläikega värvitooni: Unpredictable, Rare&Radiant, Swanky Silk, No Plain Jane, Want My Bawdy, Deviantly Daring. Puhas sära, mis tantsib ja keerleb sinu sõrmede ümber! Küünelaki hind: 7, 10 €.
Luksuslik eliksiir Sinu juusteleJenoris pistaatsia õli parandab kahjustatud juuksed, kaitseb ning taastab juukseki-ude, takistab juukseotste lõhenemist ja ka juuksepusade tekkimist. Lisaks kaitseb juukseid vabade radikaalide ning keskkonna kahjulike mõjude eest. See on suurepärane hooldus, mis silub ja viimistleb, samal ajal taastades juukseid ja hooldades peanahka. Luksuslik õli on rikastatud pistaatsia ning kurgirohu õlidega, mis sisaldavad omega-3, -6 ja -9 rasvhappeid, et tagada pehmus, elastsus, sära ja läige kõikidele juuksetüüpidele. Ainulaadne kõik-ühes hooldus sobib suurepäraselt ka teistele protseduuridele, nagu fööniga kuivatamine, kauni lõpptulemuse andmiseks. Hind: 19, 90 €.
uksuslik eliksiir Sinu juuskahjustatutatutat d
eki-t ja
laadnlaadnlaad e kõik
Flirtivad ripsmetušid theBalm`iltMilline on Sinu tüüp, kas „Pikk, tõmmu ja elegantne” või „Vormis kehaga ja silmailu pakkuv“? Ükskõik kumma kasuks otsustad, mõlemad valikud on ideaalsed. theBalm on müügile toonud 2 uut ripsmetušši: pikendav ja eraldav must ripsmetušš „Tall, Dark and Handsome“ ning tihen-dav ja volüümiandev must ripsmetušš „The Body Builder“. Mõlemad ripsmetušid toidavad, tugevdavad ja hooldavad Sinu ripsmeid ning tagavad veatu meigi terveks päevas. Sinul jääb lihtsalt valida, kas soovid kaunilt pikki ja eraldatuid ripsmed või erakordselt volüümikaid ning flirtivaid ripsmeid.Hind: 17, 40 €.
v
Eksklusiivsed Jenoris juuksemaskidJenoris juuksemaskid pakuvad erakordset hellitust Sinu juustele. Need niisutavad ja toidavad ning tulemuseks on uskumatult terved juuksed ning hooldatud peanahk. Jenoris juuksemaskid on rikastatud pistaatsia ja kurgirohu õlidega, mis sisaldavad omega-3, -6 ja -9 rasvhappeid. Valikus naatriumkloriidivaba keratiiniga mask keemiliselt töödeldud juustele, mis parandab juuste vastupidavust lõhenemise ja ka keemiliste kahjustuste osas. Lisaks ka pistaatsia juuksemask, mis tagab niisutuse ja paindlikkuse õrnadele juukseki-ududele, ideaalne lõhenenud juukseotste ning kuivade värvitud ja blondeeritud juuste hoolduseks. Terved ja elujõulised juuksed on garanteeritud! Detsembris iga Jenoris sarja toote ostuga kaasa 10 ml Jenoris pistaatsia õli! Hind: 22, 95 €.
ris6 ja
as.eki-
arjarjar a
Terve ja ilus näonahk kogu talveks!Nüüd on aeg valida näokreem, mis kaitseks Sinu näonahka kahjulike välismõjutuste eest, et see püsiks terve ja särav kogu talve! TimeBalm valge tee ja sarapuupähkli ekstrakti ning E-vitamiiniga näokreem on suurepärane normaalse ja kuiva naha hoolduseks. Niisutab ja pehmendab nahka, kaitstes õrnu kudesid keskkonna kahjulike välismõjutuste eest. Sarapuupähklid sisaldavad E-vitamiini ja foolhapet, mis on tuntud oma ärritusi leevendava ja niisutava toime poolest. Vitamiin-E on võimas antioksüdant, mis aitab kaitsta nahka vabade radikaalide eest. Hind: 34, 95 €.
Kullasäraga kuivõli Sinu kehale, juustele ja näole!Täiuslik kooslus kullasärast ja nahka hellitavast kaaviarist. Kolm loodus-likku õli( jojoba, aprikoosituuma ja magusa mandli), kaaviari ekstrakt ning E-vitamiin pakuvad erakordset hellitust Sinu nahale! Attirance kullasäraga kuivõli toidab, pehmendab, annab luksuslikku sära ning sensuaalse lõhna! Hind: 22, 95 €.
!
KOMMERTSTEKST
Bondi 50 aasta juubeli puhul tutvustame James Bond 007 luksuslikku kuldset ver-siooni James Bond 007 Gold Limi-ted Edition. Kuld on väärtuslik ma-terjal, mis on alati olnud legendaar-se Briti spiooni sünonüüm. See on luksuse ja tugevuse väljendus. James Bond Gold Limited Editioni aroom on suurepärane jõulukink mehele, kes soovib samastuda Bondiga.
116
TALV 2012
ILU-UUDISED
Bottega Verde: Itaalia armastatuim kosmeetikaItaalia naturaalse kosmeetikabrändi Bottega Verde tooted on nüüd müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas. Laialdane valik hõlmab tunnustatud põhikomponente nagu argan, oliiv, mandel, iiris, roheline tee, vanilje,
aaloe, granaatõun, must riis jne. Sarjas on esindatud näohooldustooted
ning lai valik kehahooldustooteid. Päikseline Toscana maakond on
inspireerinud ka Bottega Verde päevitustooteid, mille koostises
on orhidee-, papaia- ja viigi-kaktuse ekstraktid, ning argani-, oliivi- ja hibiskuseõlid. Bottega Verde lõhnade hurmav aroom paneb vaimustavalt õhkama kõik naturaalsete ilutoodete austajad. Ostes novembris ja detsembris kaks Bottega Verde toodet, saate kingituseks käsitsival-
mistatud seebikomp-lekti LaNa-ture (väär-tusega 10.50€).
Anna oma nahale uus elu – toida, pingulda ja silu! Babor ECM on intensiivne nahka uuendav 14-päevane hoolduskuur, mis teeb nahaga imesid. Rohkem infot: www.kivilaine.ee, www.babor.com
Babori hooldusprogrammiga advendikalender
Detsembrikuus ootab Sind Max Factori toodete 25-eurose ostuga kingitus – kinkekarp minitoodetega. Kinkekarp si-saldab järgmisi tooteid: must ripsmetušš Masterpiece Max, kaks Max Effecti mini küünelakki trendikates toonides Angel Nails ja Noisette ning must silma-pliiats. Kingitusi on piiratud koguses.
Faran meestele!Looduskosmeetikasari Faran pakub nüüd tooteid ka meestele! Mehed leiavad Farani valikust taimse habemeajamisõli ja habe-meajamisjärgse näopiima. Orgaaniliste tai-meõlide ja ekstraktide segu on mõeldud toitma, pehmendama ja hooldama nahka habet ajades ning selle järel. Õli on efektiiv-ne asendus standardsetele keemilistele ha-bemeajamisgeelidele, -vahtudele ja habe-meajamisjärgsetele toodetele. Farani sarjast saavad mehed ennast kostitada ka käte ja jalgade hoolduseks mõeldud suurepäraste kreemidega, mis sisaldavad toitvat kaameli-piima.
Babori ampullikestega advendikalender si-saldab hoolikalt läbimõeldud intensiivset hooldusprogrammi näole, kaelale ja dekol-teepiirkonnale. Programm kestab 24 päeva, kus iga aknakese taga on peidus üks Babori ampullike, et tähtsaks õhtuks oleks nahk imeliselt sädelev ja kaunis.Saadaval Kaubamaja Ilumaailmas ja parima-tes ilusalongides üle Eesti.
James Bond 007: Bondi mehe signatuurlõhn!
Jõulukingitus Max Factorilt!
Õige aeg naha uuendamiseks!
118
TALV 2012
ILU-UUDISED
Sothyse öökreem Continuous Renewal Ca-re on ideaalne öökreem väsinud ja stressis nahale, mis ei ole suuteline ennast ise öö jooksul enam tasakaalustama. Sothyse öökreem sisaldab uudse koostisega aktiiv-komponente, nagu H2CR patenteeritud kompleks. Neis sisalduvad antioksüdandid ja peptiidid avaldavad intensiivset mõju just öötundidel, suurendades nahas tervete rakkude hulka. 0,25% glükoolhape, mis on lisatud aminohappesse, eemaldab samm-sammult naha pinnalt surnud naharakud, andes nahale sära, vähendades tun-duvalt pindmisi pigmendilaike, siludes peeneid kortsukesi ja trimmides nah-ka. Sobib ideaal-selt sügistalvi-seks öökree-miks.
118
TALV 2012
Töötades kooskõlas loodusega, on Phyto töötanud välja esimesed botaanilised juukse värvid. Iga Phytocolori toon sisaldab suurel hulgal (57–61%) taimseid pigmente, nagu madar, punapuu, india puu koor, värv-neiusilm, luudpõõsas. Need „värvtaimed” annavad juustele erakordse tooni ja läike, samal ajal sügavuti hooldades ja toites nii juukseid kui ka peanahka. Allergiarisk on minimaalne. Kreemjas juuksevärv ei tilgu ning seda on lihtne kanda juustele, võimal-dades värvil täpselt ja ühtlaselt jaotuda juuste otsteni.
Phytocolor on tõeliselt meeldiva lõhnaga. Toode on dermatoloogiliselt testitud. Ei sisalda kahjulikke kemikaale − ei p-fenüül-enediamiini (PPD), ei resortsinooli ega para beene. Phytocolor nüüd ka Kaubamaja Ilumaailmas ja I.L.U. kauplustes.
Keelatud lõhn Lady Gaga Fame Parfüümi ümbrit-sev tume akord on inspireeritud bella-donnast, hukuta-vast taimest, mida kasutasid vaevatud iludused 18. sajan-dist alates. Põlev viirukisuits looritab keelatud vilja ja teki-tab magusa, saatusli-kult võrgutava noodi. Sellest tumedast süda-mest areneb edasi kül-luslik meest, safranist ja aprikoosinektarist tilkuv sensuaalne koos-kõla. Hele akord sosistab meile luksuslikku-sest. Rikkalik lillevaip tiigerorhideest ja Sambac-jasmiinist kehastab ajatut ilu.
Domenico Dolce ja Stefano Gabbana pühendasid oma klassikalise parfüümi Itaalia mehe elegantsile ja stiilile.
Olfaktoorses portrees peegeldub Vahemere maade armastaja põhiolemus koos temast hoovava vastu-
pandamatu seksikuse ja õrnuse ikoonilise jõuga. Domenico Dolce ja Stefano Gabbana, kes suutsid
lisada Itaalia rõivastumistraditsioonidele nüüdis-aegset glamuuri, on sellesse parfüümi kodeerinud
Dolce&Gabbana mehe DNA: seksikuse, rafineerituse ja Itaalia-pärasuse.
Dolce & Gabbana: kirglik parfüüm daamideleVahemere ääres, harmoonia ja kontrastide epitsentris sündinud klassikaline parfüüm kannab endas Dolce&Gabbana naise ole-must – kirglikkust, sensuaalsust ja emalik-kust. Dolce&Gabbana Pour Femme’i kont-rastide küllus vallutab meeled ja jääb õhku hõljuma veel kauaks pärast oma kandja lahkumist. Ühtepõimuvaist detailidest hoo-vab meile vastu jõu ja leebuse rabav kom-binatsioon. Võrgutav, pehme ja rahustav neroli põimub vaarika nüanssidega, mis ühtib kergelt kirbe rohelise mandariiniga. Sametine jasmiin sulab ühte apelsiniõite
Dolce&Gabbana mehelik parfüüm
tsitrusemaigulise magususega. Suhkruste vahukommide (‘Guimauve’) sõltuvust tekitav ja võrgutav magusus juhatab sisse vanilli sensuaalsuse.
Phyto: uuenduslikud ja looduslikud juuksevärvid Pariisist!
Taastav öökreemSothyselt
120
TALV 2012
ILU-UUDISED
John Masters Organics: uus orgaaniline meestesari!Kaks uut toodet, neli uut viisi näha välja suurepärane! Eukalüpti ja agaavi näopesu ja raseerimisvaht ning eukalüpti ja agaavi ha-bemeajamisjärgne palsam ja päevakreem.Iga mees tahab hoida oma iluprotseduure kiire ja lihtsana. Duubelda koos John Mas-ters Organicsi kaks-ühes-nahahooldustoo-detega, mis liidab kokku puhastus-, raseeri-mis- ja niisutusrutiinid ühte kiiresse ja liht-sasse hommikusse. Kasutades orgaanilisi koostisosi, toimivad tooted puhastavana, niisutavad tõhusalt ning ennetavad vana-nemist. Müügil Tallinna ja Tartu Kauba-majas.
Dr Irena ErisCleanology: kreemine näopuhastaja
Talvel vajab nahk rohkem niisu-tamist, sest temperatuuri kõiku-mine muudab naha kuivemaks ja tundlikuks. Kreemja näopu-
hastaja siidine teks tuur ja eri-lised komponendid (vetikas, mangovaha, mandliõli) mitte ainult ei muuda ilurituaali üli-malt nauditavaks, vaid ka na-ha kipitav tunne ei tule enam tagasi. Boonusena muutub nahk mõnusalt pringiks.
Uued tooted Blistexilt!Blistex Moisture Max – superniisutav huule palsam kuivadele ja lõhenenud huul-tele. Täiustatud koostis ühendab endas üli-niisutavaid koostisosi, tagades kauakestva kaitse huulte kuivamise eest. Huultel ime-kiiresti sulanduvad pärlid sisaldavad ekstra-niisutavat sheavõid koos rahustava aaloega.Kummelilõhnaga ja lõhnatud kergesti imenduvad kätekreemid − Intensiivne hooldus tagab naha loomuliku niiskussisal-duse ja kaitsva toime, muutes käed peh-meks ja siidiseks. Blistexi uued kätekreemid sisaldavad rikkalikke niisutajaid ning käte õrna nahka kaitsvaid ja rahustavaid koostis-osi. Saadaval Tallinna ja Tartu Kaubamajas.
Tallinna ja Tartu Kaubamajas on esindatud juuksehoolduse kauba-märgi Sebastian Professional uue-nenud sisu ja vorm. Endiselt on valikus brändi vaieldamatud hitid, juukselakid Potion 9 ja Shaper. Sebastiani loovartistid on öelnud: „Me usume, et meie isikupärad on selle jaoks liiga värvikad, et piirduda ühe välimusega. Seetõt-tu ei seisa me kunagi paigal, vaid mõtleme alati ettepoole. Tunne-me tulevikku ja vaatame ette-poole. Rikume norme ja läheme üle mugavuse piiri.” Sebastiani tooted on trendikale ja moetead-likule tarbijale.
Sebastian Professional Tallinna ja Tartu Kaubamajas
Cutrin Premiumi vananemis-vastane šampoonLuksuslik vananemisvasta-ne šampoon turgutab juukseid. Cutrin Hyaluro-nic kompleks annab värvi-tud juustele uue sära ja läike. Õuna tüviraku ekst-rakt ergutab vananevaid juukseid. Siidi-proteiinid kombineerituna pantenooliga taastavad ja hooldavad juukseid sügavuti seestpoolt. Sisaldab UV-kaitset.
Karaja tooted Ilumaailmas!Karaja ettevõtte omanik Mauro Pederzolli asutas ettevõtte 1985. aastal, mil ta raputas uinuvat turgu oma uuenduslike ideedega. Tänapäevalgi on kaubamärgi püüdluseks pidevalt värskendada oma tootesarju ja rõ-hutada loomingulisust. Karaja tooted koos-nevad taimsetest ekstraktidest ja pigmenti-dest ega sisalda loomseid komponente ja neid ei ole katsetatud loomadel. Tooted on kvaliteetsed ja mõeldud ka professionaal-seks kasutamiseks. Rahvusvaheliselt armas-tatud ilumärk on nüüdseks kättesaadav ka meie ilugurudele − Karaja on müügil Tallinna Kaubamaja Ilumaailmas.
RUBRIIK
TALV 2012
123
FOTO: Katrina TangSTI IL , IDEE, TEKST: Piret VapajevaMODELLID: Robin, Marie, Iti-Mai, CarmenSUUR TÄNU K AIE KÕRBI BALLETISTUUDIOLE W W W.BALLETISTUUDIO.EE
Hei lapsed, kuulake vaikselt, kas kuulete Robini trummipõrinat? See põrin on salamärk, et aeg on tantsi-da, panna selga piduriided ja hüpata ja hüpata nii kaua, kuni jaksu jät-kub. Kui kinkida lapsele võimalus muusikat teha, kas või lihtsal rütmi-pillil, kingid talle ka lugematu arvu sisukalt veedetud loomingulisi tun-de, mis teevad tema hinge päris kindlasti avaramaks.
idee:LAPSED MÕISTAVAD MUUSIKAT
ROBIN:Blue Seveni kudum 22.95 €Truvori pintsak 55.95 €Blue Seveni püksid 19.95 €Trumm 8.40 €
jõhvikalisandi, kreeka pähklite & kaneeligajõhvikalisandi, kreeka pähklite & kaneeliga
RUBRIIK
TALV 2012
123
FOTO: Katrina TangSTI IL , IDEE, TEKST: Piret VapajevaMODELLID: Robin, Marie, Iti-Mai, CarmenSUUR TÄNU K AIE KÕRBI BALLETISTUUDIOLE W W W.BALLETISTUUDIO.EE
Hei lapsed, kuulake vaikselt, kas kuulete Robini trummipõrinat? See põrin on salamärk, et aeg on tantsi-da, panna selga piduriided ja hüpata ja hüpata nii kaua, kuni jaksu jät-kub. Kui kinkida lapsele võimalus muusikat teha, kas või lihtsal rütmi-pillil, kingid talle ka lugematu arvu sisukalt veedetud loomingulisi tun-de, mis teevad tema hinge päris kindlasti avaramaks.
idee:LAPSED MÕISTAVAD MUUSIKAT
ROBIN:Blue Seveni kudum 22.95 €Truvori pintsak 55.95 €Blue Seveni püksid 19.95 €Trumm 8.40 €
TALV 2012
125
LASTE MOESEERIA
Kollane trompetPuhume kollast trompetit ja värvime kõik riided oma lemmikvärvi – roosaks! Küll me oleme ikka armsad.
MARIE:Mayorali seelik 38.95 €Heach Dollsi T-särk 39.95 €*Mayorali kudum 28.95 €Golden Lady sukkpüksid 8.95 €Bel B peavõru 11.90 € ITI-MAI:Heach Dollsi kasukas 109.95 €*s.Oliveri kleit 35.95 €Sukk ja Sokk sukkpüksid 3.50 €Bel B peavõru 11.90 €Emu saapad 85.95 €*Trompet 3.70 €
CARMEN:Mayorali kleit 44.95 €Heach Dollsi kasukas 87.95 €*Sukk ja Sokk sukkpüksid 3.50 €Bel B peavõru 10.90 €Hip Hop’i sussid 11.40 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
124
TALV 2012
LASTE MOESEERIA
124
TALV 2012
Rokime täiega!Kitarri hoogsad ri� d viivad tüdrukute jalad lausa maast lahti. Pidu on täies hoos ja rokkida on lahe!
CARMEN:Derhy pluus 39.95 €Mayorali püksid 25.95 €Derhy vest 55.95 €*Bel B peavõru 10.90 €Kingad 15.95 €
ITI-MAI:Heach Dollsi mantel 134.95 €*Mayorali kleit 46.95 €Sonia kingad 65.95 €*Bel B peavõru 11.90 €Sukk ja Sokk sukkpüksid 3.50 €
ROBIN:Truvori vest (komplektis ka viigipüksid) 55.95 €Name It’i pluus 26.95 €Pepe Jeansi teksad 63.95 €*Lips 5.69 € Mayorali müts 10.95 €Kitarr 12.95 €Nike'i botased 29.95 €
MARIE:Heach Dollsi kudum 55.95 €*Mayorali kleit 33.95 €Sukk ja Sokk sukkpüksid 3.50 €Hip Hop’i sussid 11.40 €Bel B peavõru 11.90 €
väike jõulumuusika
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
TALV 2012
125
LASTE MOESEERIA
Kollane trompetPuhume kollast trompetit ja värvime kõik riided oma lemmikvärvi – roosaks! Küll me oleme ikka armsad.
MARIE:Mayorali seelik 38.95 €Heach Dollsi T-särk 39.95 €*Mayorali kudum 28.95 €Golden Lady sukkpüksid 8.95 €Bel B peavõru 11.90 € ITI-MAI:Heach Dollsi kasukas 109.95 €*s.Oliveri kleit 35.95 €Sukk ja Sokk sukkpüksid 3.50 €Bel B peavõru 11.90 €Emu saapad 85.95 €*Trompet 3.70 €
CARMEN:Mayorali kleit 44.95 €Heach Dollsi kasukas 87.95 €*Sukk ja Sokk sukkpüksid 3.50 €Bel B peavõru 10.90 €Hip Hop’i sussid 11.40 €
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
RUBRIIK
TALV 2012
127
5.95€), mille poiss kiirelt kokku saab ning millele üri-tab ka loomingulisemalt läheneda ning omi katseid läbi viia.
Igaks õhtuks üks meisterdusAnna Brita (5) lemmikmeisterdamiste hulka kuu-luvad nii pärlite niidi otsa ajamine ja ema kaasabil lihtsamate kaelakeede valmistamine kui ka kõik-võimalikud liimimist-värvimist nõudvad tööd. Pä-rast seda, kui on järele proovitud Erich Krause lillat värvi liimi headus, on see kodustes meisterdamistes oluliseks töövahendiks muutunud. Sama liim tuleb appi, kui Anna asub isaga katsetama Alexi 20 projek-tist koosnevat ökomeisterdamise komplekti (hind 15.90€), sest sealseid puupulki kaasasolev liim nii tõhusalt liimida ei taha. Edasi kulgeb juba kõik väga rõõmsalt – uued ideed paeluvad nii last kui ka tema abistajaid. „Mõnusalt käepä-rane hulk asju on kokkupanekuks ette valmistatud. Lapse-vanemale väga mugav ning lapsele tulemus vahva,” jutustab isa Allar Allas.
Ökokomplektist leiab mitmesuguseid taaskasutusmater-jale meisterdamiseks. Ehkki iga asja jaoks on omad juhised, jääb ruumi ka loovusele. Meisterdamisprojektid on täpselt sellise mahuga, mida paslik ette võtta näiteks lasteaiapäe-va järgsel õhtul. Niiviisi jagub toimetamist peaaegu terveks kuuks ning kui materjal otsa saab, siis on pea juba parajalt ideid täis, et midagi ise välja nuputada ja taaskasutada.
Tehnikahuvi LegostKASPAR PEIT
tehnikablogi www.kahvel.ee peatoimetajaOlen olnud Lego fänn ligi 20 aastat, esimese komplekti sain neljaselt. Mäletan, et esimesed korrad panin komplekti kokku
koos isaga, sest isegi pilte täis juhend tundus väikesele minule keeruline. Sellegipoolest oli tegemist mu lemmikmänguasjaga ning iga uue
komplektiga huvi Lego vastu ainult kasvas. Suur osa lapsepõlvest kuluski vaik-selt klotsidega nokitsemisele. Mingist hetkest edasi hakkasin ma uusi komp-
lekte valima mitte selle järgi, mis mudeliga tegu, vaid selle järgi, milliseid klotse sealt saab. Umbes samal ajal hakkas mul tekkima huvi mehhaanika
vastu ning midagi ehitades polnud oluline, et mudel valmis saaks, vaid piisas, kui ma suutsin välja nuputada, kuidas mingi detail tervikust toi-
mima saada. Kui lapsepõlves ma mängisin klotsidega, siis nüüd ehi-tan nendega hobi korras. Kui mudeli valmis saan, siis ei
hakka ma sellega mitte mängima, vaid teen paari pil-ti ning asun mõtlema, mida järgmisena ehitada
võiks. Mul tekkis tugev huvi selle vastu, kuidas asjad töötavad ning mis
neil sees on.
�Ruumilis-test 3D-pusledest võib ehita-da terve linnaku.
NÕUANNE
arvata siiski, et valmis komplekt teeb kogu töö lapsevanema eest ära, pak-kudes lapsele lahedat tege-vust ja andes vanemale
nii-öelda oma aja, on ekslik. Iga uus asi vajab tutvumist ning last on vaja juhen-dada ja abistada, boonuseks vahvad ideed edaspidiseks ning lapse rõõmus meel häs-ti õnnestunud asjadest. Firma Alex meis-terdamiskomplektid on just selliselt kokku pandud, et tuua väikese meister-dajani üks konkreetne idee või teema. Tao-lised komplektid muudavad praktiliste oskuste omandamise hoopis mängulise-maks, popi idee toel võib ka igavana tunduv nõe-lumine osutuda põnevaks. Mõnest meisterdamislelust on ka vähegi mängulisema loomusega lapsevanemal end hoopiski raske ee-mal hoida, selle ilmekaimaks näiteks Cubic Funi kolmemõõtmelised puslelossid ja -laevad.
Puslelossid legomeesteleKui 3D-pusle helikopteri (hind 3.95 €) sai Oli-ver (10) veel sama päeva õhtul kokku, siis sama masti lossist jätkus meister-damist pea terveks nädalaks. Sinna juur-de käis mõistagi töö nautimine ning legomeeste sisse plaanimine ja paiguta-mine. Kõige keerukamaks osutus Helleri hobikomplekti laeva kokkupanemine, kus imepisikeste osade puhul läksid mängu isegi pintsetid ema kosmeeti-kakotist. „Ma olen kogu aeg mõelnud talle os-ta sama tüüpi lennukimeisterdamiskomp-
126
TALV 2012
NÕUANNE
Liimipulk, käärid, jäätisepulgad ja põnevate piltidega väljatrükitud
paberid lastele kätte ning tuppa saa-bub sahisev vaikus. Alati aga pole
mahti ega nuttigi omapäi meisterda-misi välja mõelda ning siis tulevad
poolele teele vastu valmis komplektid eri vanuses poistele ja tüdrukutele.
TEKST: Esme Kassak FOTOD: Allar Allas
MEISTERDADES
nutikaks
lekti – ilmselt vene aja nostalgia –, aga tegelik-kuses oli seda tõesti raske kokku panna. See pro-peller oli vaid paari millimeetri suurune,” jutustab Oliveri ema Egle Erm. Tema sõnul on poja üheks lemmikuks olnud alati Lego ning uuematest asjadest pakuvad huvi 3D-puslede lossid, mis leidis esimest korda tee poisi koju 9. aasta sünnipäeval. Oliver on katsetanud ka tä-nastes lapsevanemates nostalgiat tekitavat me-tallkonstruktorit, ent võrreldes Lego või pus-ledega on poisi huvi selle vastu ema hinnangul
oluliselt leigemaks jäänud. „Lossiga mõtles Oli-ver kohe, et oh kui äge, seal saab legomeestega mängida, ja kuna üks loss on juba olemas, saab maha pidada võitlusi kahe lossi vahel.”
Meisterdamiskomplektid ei küsi tegelikult vanust ja kindlustavad üldjuhul põnevust ka emale-isale, pakkudes nõnda koostegemise rõõ-mu, mida lapsed kõrgelt hindavad. Tänu väike-sele juhendamisele saab laps enesekindlust juur-de ja julgeb rohkem ka omapäi pusida ja katse-tada. „Paljud arvavad, et 10-aastane on juba täiesti iseseisev, aga mina arvan, et teatud asju võiks ikka veel koos teha, õpetamist on ka vei-
di vaja,” kinnitab Egle, kelle ehete meis-terdamine on poega innustanud omakor-da näiteks fimosavist põnevaid kujukesi tegema. „Usse ja sõrmuseid. Pärast suvist puutöölaagrit aga võttis kätte noa ning vorpis Harry Potteri võlukeppe teha.” Lõ-puks haarab Oliveri enda kütkeisse aga Eastcolighti elektriline komplekt (hind
Elektriline komplekt pakkus Oliverile suurt huvi.
Lihtsad ja lustakad meisterdused taas-kasutusmaterjalist.
RUBRIIK
TALV 2012
127
5.95€), mille poiss kiirelt kokku saab ning millele üri-tab ka loomingulisemalt läheneda ning omi katseid läbi viia.
Igaks õhtuks üks meisterdusAnna Brita (5) lemmikmeisterdamiste hulka kuu-luvad nii pärlite niidi otsa ajamine ja ema kaasabil lihtsamate kaelakeede valmistamine kui ka kõik-võimalikud liimimist-värvimist nõudvad tööd. Pä-rast seda, kui on järele proovitud Erich Krause lillat värvi liimi headus, on see kodustes meisterdamistes oluliseks töövahendiks muutunud. Sama liim tuleb appi, kui Anna asub isaga katsetama Alexi 20 projek-tist koosnevat ökomeisterdamise komplekti (hind 15.90€), sest sealseid puupulki kaasasolev liim nii tõhusalt liimida ei taha. Edasi kulgeb juba kõik väga rõõmsalt – uued ideed paeluvad nii last kui ka tema abistajaid. „Mõnusalt käepä-rane hulk asju on kokkupanekuks ette valmistatud. Lapse-vanemale väga mugav ning lapsele tulemus vahva,” jutustab isa Allar Allas.
Ökokomplektist leiab mitmesuguseid taaskasutusmater-jale meisterdamiseks. Ehkki iga asja jaoks on omad juhised, jääb ruumi ka loovusele. Meisterdamisprojektid on täpselt sellise mahuga, mida paslik ette võtta näiteks lasteaiapäe-va järgsel õhtul. Niiviisi jagub toimetamist peaaegu terveks kuuks ning kui materjal otsa saab, siis on pea juba parajalt ideid täis, et midagi ise välja nuputada ja taaskasutada.
Tehnikahuvi LegostKASPAR PEIT
tehnikablogi www.kahvel.ee peatoimetajaOlen olnud Lego fänn ligi 20 aastat, esimese komplekti sain neljaselt. Mäletan, et esimesed korrad panin komplekti kokku
koos isaga, sest isegi pilte täis juhend tundus väikesele minule keeruline. Sellegipoolest oli tegemist mu lemmikmänguasjaga ning iga uue
komplektiga huvi Lego vastu ainult kasvas. Suur osa lapsepõlvest kuluski vaik-selt klotsidega nokitsemisele. Mingist hetkest edasi hakkasin ma uusi komp-
lekte valima mitte selle järgi, mis mudeliga tegu, vaid selle järgi, milliseid klotse sealt saab. Umbes samal ajal hakkas mul tekkima huvi mehhaanika
vastu ning midagi ehitades polnud oluline, et mudel valmis saaks, vaid piisas, kui ma suutsin välja nuputada, kuidas mingi detail tervikust toi-
mima saada. Kui lapsepõlves ma mängisin klotsidega, siis nüüd ehi-tan nendega hobi korras. Kui mudeli valmis saan, siis ei
hakka ma sellega mitte mängima, vaid teen paari pil-ti ning asun mõtlema, mida järgmisena ehitada
võiks. Mul tekkis tugev huvi selle vastu, kuidas asjad töötavad ning mis
neil sees on.
�Ruumilis-test 3D-pusledest võib ehita-da terve linnaku.
NÕUANNE
TALV 2012
129
RUBRIIKMÄNG
Mänguasjade keskel lapselastele jõulukinke valides on vanaemalgi huvitav. Kes otsib oma kaugest lapsepõlvest
tuttavlikku, kes vaatab uudishimulikuna ringi, mida uut ja põnevat võiks osta. Oma lapselapsi tundes tuleb
valik teha nende soovide järgi, kuid hea, kui ka vanaema või vanaisa saab ostust rõõmu tunda ning
koguni koos järeltulijaga mängu nautida.
mängidaonmõnus
TEKST: Hille Karm FOTOD: Allar Allas
Vanaema ja kirjanik Hille Karm on lapselaps Leeloga üles leidnud tükikese džunglit.
a
uudishimuliku vanaema-na otsin Kaubamaja Lastemaailma riiulitelt midagi, mis oleks teist-moodi kui… Ja seal see
on – uutmoodi 3D-pusled. Papist na-gu pusled ikka, kuid nendest annab kokku panna uhke laeva, isegi Big Beni või Pisa torni, millel pealegi val-gus sees. Suuremale lasteaialapsele või väiksemale koolilapsele on see põnev ajaviide, eriti kui on tegemist lapsega, kellele legod meeldivad. Uhke papplae-va saab juba paariteistkümne euroga ja selline uus võimalus võib väikesele lego konstruktorile lahedat vaheldust pakkuda. Kui aga on teada, et lego on
mingut lapsega mõnusasti kaasa teha.Lauamängud on ajast aega olnud
pere – olgu emade-isade ja laste või va-navanemate ja laste – liitjaks. Mõni lauamäng, näiteks kabe, ümbermaail-mareis või tsirkus on ajale aukartust-äratavalt kaua vastu pidanud ja suudab väikesi maailmaavastajaid köita isegi praegusel arvuti- ja ekraaniajastul. Igal aastal ja nõnda tänavugi on lisandunud lauamänguriiulisse mõndagi uut.
Rõõmu kodumängustTüdrukud naljalt ilma nukkudeta toi-me ei tule, kuid kui peres, kus on nii tüdrukuid kui ka poisse, läheb kodu mängimiseks, tuleb rõõmsasti kaasa ka lasteaiaealine poiss. Kodumänguks so-bivad puust nukumajad, kuhu väikse-mad nukud sisse mahuvad, kus on mitu tuba ja koguni mitu korrust, mõnes ma-jas isegi kena ja majaga samas stiilis mööbel sees. Vanaemalgi on lahe ja lõõ-gastav koos lastega nukumajas mööblit ümber paigutada ja maja kõrval põran-dal istudes tunda end nagu kunagi am-mu lapsena. Nukumaja perenaise väike vend võib ju maja ette vurada oma uue uhke autoga ning siis majamängust osa võtta. Soorollide tasakaalustamise ajas-
endiselt lapselapse suur harrastus, siis tasub enne valikut uurida, missugust komplekti lapsel veel ei ole.
Pusleriiuleil on uut enamgi: tavali-se pappkarbi asemel leiab mosaiik pilte nüüd kenas värvilises plekk-karbis ning papist ja puust puslede täiendusena on saadaval puslepalad, mida saab mag-netina kinnitada karbis olevatele teema lehtedele. Mudpuppy magnet-figuuride mängukomplekti põhimõte on peaaegu sama mis kleepsuraama-tul: pusletükid tuleb asetada sobivates-se kohtadesse, neid saab jälle ära võtta ja soovi korral mujale paigutada – nõn-da jätkub mängu kauemaks. Kannatli-kuma loomuga vanaema võib pusleloo-
Kas sina ka tead, kust jõuluvana kingitusi toob?K i k t d k t jõ l ki
TALV 2012
129
RUBRIIKMÄNG
Mänguasjade keskel lapselastele jõulukinke valides on vanaemalgi huvitav. Kes otsib oma kaugest lapsepõlvest
tuttavlikku, kes vaatab uudishimulikuna ringi, mida uut ja põnevat võiks osta. Oma lapselapsi tundes tuleb
valik teha nende soovide järgi, kuid hea, kui ka vanaema või vanaisa saab ostust rõõmu tunda ning
koguni koos järeltulijaga mängu nautida.
mängidaonmõnus
TEKST: Hille Karm FOTOD: Allar Allas
Vanaema ja kirjanik Hille Karm on lapselaps Leeloga üles leidnud tükikese džunglit.
a
uudishimuliku vanaema-na otsin Kaubamaja Lastemaailma riiulitelt midagi, mis oleks teist-moodi kui… Ja seal see
on – uutmoodi 3D-pusled. Papist na-gu pusled ikka, kuid nendest annab kokku panna uhke laeva, isegi Big Beni või Pisa torni, millel pealegi val-gus sees. Suuremale lasteaialapsele või väiksemale koolilapsele on see põnev ajaviide, eriti kui on tegemist lapsega, kellele legod meeldivad. Uhke papplae-va saab juba paariteistkümne euroga ja selline uus võimalus võib väikesele lego konstruktorile lahedat vaheldust pakkuda. Kui aga on teada, et lego on
mingut lapsega mõnusasti kaasa teha.Lauamängud on ajast aega olnud
pere – olgu emade-isade ja laste või va-navanemate ja laste – liitjaks. Mõni lauamäng, näiteks kabe, ümbermaail-mareis või tsirkus on ajale aukartust-äratavalt kaua vastu pidanud ja suudab väikesi maailmaavastajaid köita isegi praegusel arvuti- ja ekraaniajastul. Igal aastal ja nõnda tänavugi on lisandunud lauamänguriiulisse mõndagi uut.
Rõõmu kodumängustTüdrukud naljalt ilma nukkudeta toi-me ei tule, kuid kui peres, kus on nii tüdrukuid kui ka poisse, läheb kodu mängimiseks, tuleb rõõmsasti kaasa ka lasteaiaealine poiss. Kodumänguks so-bivad puust nukumajad, kuhu väikse-mad nukud sisse mahuvad, kus on mitu tuba ja koguni mitu korrust, mõnes ma-jas isegi kena ja majaga samas stiilis mööbel sees. Vanaemalgi on lahe ja lõõ-gastav koos lastega nukumajas mööblit ümber paigutada ja maja kõrval põran-dal istudes tunda end nagu kunagi am-mu lapsena. Nukumaja perenaise väike vend võib ju maja ette vurada oma uue uhke autoga ning siis majamängust osa võtta. Soorollide tasakaalustamise ajas-
endiselt lapselapse suur harrastus, siis tasub enne valikut uurida, missugust komplekti lapsel veel ei ole.
Pusleriiuleil on uut enamgi: tavali-se pappkarbi asemel leiab mosaiik pilte nüüd kenas värvilises plekk-karbis ning papist ja puust puslede täiendusena on saadaval puslepalad, mida saab mag-netina kinnitada karbis olevatele teema lehtedele. Mudpuppy magnet-figuuride mängukomplekti põhimõte on peaaegu sama mis kleepsuraama-tul: pusletükid tuleb asetada sobivates-se kohtadesse, neid saab jälle ära võtta ja soovi korral mujale paigutada – nõn-da jätkub mängu kauemaks. Kannatli-kuma loomuga vanaema võib pusleloo-
130
TALV 2012
MÄNG
tust hoolimata on vanavanemale ilmselt harjumatu kinkida tüdrukule auto-mudelit ja poisile kuldkiharalist nukku, aga tänapäeval, kui naised on autoroo-lis ja mehed lükkavad lapsevankrit, võiks neidsamu tegevusi katsetada siis-ki juba maast-madalast. Kuidas muidu saavad tulevased mehed soovi ja oskuse kodutöödes kaasa aidata ning naised huvi autot juhtida?
Muinasjutulised nukudVaatan pisukese heldimusega suurt nukku, mis Barbiede maailmas tundub vanaaegne, kuid minu meelest on eht-ne: pikad juuksed, kinni-lahti käivad silmad. Nagu kunagised defitsiitsed Saksa nukud minu tütarde lapsepõl-vest! Võib-olla on need varsti jälle moes, sest mood teeb ju teatavasti rin-ge? Igatahes on Kaubamaja Lastemaa-ilmas seesugused nukud olemas. Kas need saavad armsaks, otsustab see, kel-lele vanaema on seesuguse kaunitari jõuluvanakotti sokutanud. Kui aga on teada, et lapselapsele teeb rõõmu ikka ja ainult Barbie, siis valiksin nende seast näiteks Tuhkatriinu, Lumivalge-kese või Merineitsi. Nemad on enamat kui n-ö tavalised Barbied, nendega seostub nende oma, aastasadu kestnud lugu, mida ka tänapäeva lapsed on nõus
130
TALV 2012
järjest kuulama, sest muinasjutud on õnneks ajatud.
Kodu mängimiseks pakub Laste-maailma üks nurk peale nukumajade ja -mööbli ka kodutehnikat: veekeet-jaid, kohvimasinaid… Päriselt need küll vett ei keeda ja kohvi ei valmista, kuid on ilusad vaadata, nagu ka mitut sorti nukunõudekomplektid. Et lisaks need-on-nagu-päris-rõõmule jääks ruumi ka lapse fantaasiale, tasub nendega män-gimisel pisut loomingulisust üles näi-data. Oma lapselastega oleme mängi-nud poodi nii, et kassaaparaat on oste-tud mänguasjapoest ja näeb välja na-gu päris, kaupadeks oleme aga ajapik-ku kogunud tühje kosmeetika- ja muid karpe ning mängueurod sünnivad tea-dagi paberist, neid saab aidata lastel lõigata ja rahanumbreid peale maali-da. Mänguasjarohkes kodus pakub sel-line loov tegevus, millesse on kaasatud paber ja papp- või plastkarbid, suisa vaimustust ning laseb kõigi mängus osalejate kujutlusvõimel lennata.
Veel on olemas erilised mänguasjad, mis annavad suurte ja väikeste koos-
b
tegutsemiseks suurepärase võimaluse. Lastemaailmas leidub palju erinevaid käpiknukke, on tegelasi tuntud muinas-juttudest ja ka lihtsalt armsaid looma-kesi. Mängulisema loomuga vanaema saab lapselastele väikese näitemängugi kirjutada, kus peategelasteks just need-samad käpiknukud. Lapsed on kindlas-ti ka ise nutikad näidendit välja mõtle-ma ja teatrit tegema – kes mängib kassa-tädi, kes näitlejat, ja publikuks kutsu-takse täiskasvanud, kelle seas on külla tulnud vanavanemadki.
Kui tegemist on lapsega, kes juba lu-gemisest oskab rõõmu tunda, sobib tal-le muidugi maailma parim kink – raa-mat. Igas raamatus on peidus midagi uut, mõnd lugu annab nutika vanaema või vanaisa juhendamisel koguni lavas-tada ning näitemänguks etendada. See on jällegi võimalus koos lastega midagi ette võtta! Mänguasi võib olla odavam või kallim, kuid kõige väärtuslikumaks muutub jõuluvana toodu siis, kui koos sellega jagab asja ostja kõige kallimat – oma aega ja kohalolu ning leiab veel küpses easki, et mängida on mõnus.
Kõige väärtuslikumaks muutub kingitud mänguasi siis,
kui sellega koos jagab kinkija kõige kallimat - oma aega ja kohalolu.
Vanaisa Rein Karm teab hästi, millised lelud on lapselaps Arturi suurimad lemmikud.
Augurauaga saab välja lõigata kujusid, mida kaardile kleepida.
Nipp! Kui kleepida saadud figuurid kaardile kahe-poolse paksu teibiga,
siis muutub pilt ruumiliseks.
132
TALV 2012
LAPSED
Tee ise jõulukaart
Meisterdamine ja jõulud käivad käsikäes, kutsu jõulukaardi tegemisel ka ema-isa appi! Kaardi võid joonistada-värvida või hoopis kleepida-lõikuda käe-päraste vahenditega. Erilise kuju annavad kaardile figuuridega augurauad, millega saab tekitada suisa ruumilisi pilte. Kaardi kõige olulisemad komponen-did on käsitööpaber ja meisterdamissoov!
Kui hästi tunned vahvaid tegelasi põnevatest uutest filmidest? Pane end proovile ja võid võita ühe kolmest kõige uuemast DVD-st. Nii „Jääaeg 4”, „Madagaskar 3” kui ka „Vaprake” sobivad hästi jõuluvana kingikotti!
1. Mis on „Jääaja” mammutipere tütre nimi?
a. Ploomb. Aprikoosc. Virsik2. Kes või mis on
Merida?a. Merineitsib. Printsessc. Lahing 10. sajandil3. Kellega ühineb
loomadenelik filmis „Madagaskar 3”, põgenedes loomakaitse-ohvitseri eest?
a. Karnevaligab. Kruiisigac. Tsirkusega
VõitjadFilikitata Velliste võitis lõbusa jutu eest laua-mängu „Elas kord”, ülla-tusauhinnana sai 3D-pusle Tartu Veeriku Kooli 4. klass õpetaja Riin Grossmanni juhendamisel.Roosmarii Räim Võrust võitis maateaduse ülesan-de eest helesinise nokk-looma, vahva õuesõppe pildi eest saab Alexi meis-terdamiskomplekti Laure Kiivit. Palju õnne!
Mudpuppy värvikad puslekomplektid Mudpuppy värvikad komplektid annavad erinevate teemadega tegevust nii poistele kui ka tüdrukutele. Klassikalisi puslesid eristavad teistest pilkupüüdvad ja praktilised papist ja metallist karbid. Põnevat kokkupanemist ja hiljem fantaasiarohket mängurõõmu pakuvad ruumilised komplektid. Tavapäraste kleepsude kõrval teevad ilma aga eriteemalised magnet-figuuridega komplektid, mis oma ideelt on justkui loovust nõudvad pusled. Veel leiab Mudpuppylt ka värvikaid lukuga märkmikke ja kolmeosalisi rahakassasid.
Saada vastused [email protected] või Lastenurk, Kaubamaja, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Lisa juurde kindlasti ka oma nimi, vanus ja kontaktandmed. Vastuseid ootame kuni 10. jaanuarini 2013.
FilmimängVäljalõigatud
kujunditest jäänud auke saab kasutada ka šabloo-
nina, kattes pinna liimiga ja puistates sinna kullapuru. Idee! Kujundeid võib ka
ise välja lõigata!
Tule kaarte meisterdama
Tallinna Kaubamaja Lastemaailma
12.12 kella 16–18 15.12 kella 13–15!
Helleri hobikomplektidHelleri nuputamist ja täpsust nõudvad hobi-komplektid on mõeldud eelkõige poistele, kuid võivad huvi pakkuda ka tüdrukutele. Noorematele mõeldud „Kit Clac!” konstrukto-ritega võivad kätt proovida viieaastased ja va-nemad. Neid lihtsaid mudeleid saab kokku panna ilma liimimise ja värvimiseta, komplektis on kaasas kleepsud. Keerukamad konstrukto-rid on mõeldud 12-aastastele ja vanematele, ent väikese juhendamisega saavad siin hak-kama ka nooremad. Komp-lektis sisaldub kõik vajalik lennuki, laeva või ralli-auto kokkupane-kuks.
4. Kelle eest peab filmis „Jääaeg 4” hoolt kandma laiskloom Sid?
a. Inimlapse eestb. 80-aastase
vanaema eestc. Dinosauruse
poegade eest5. Kelleks muutuvad
Vaprakese kolm venda pärast võlukoogi söömist?
a. Kolmeks põrsaksb. Kolmeks karuksc. Kolmeks kitsetalleks6. Milline film meeldib
Sulle kõige rohkem?a. „Madagaskar”b. „Vaprake”c. „Jääaeg”
RUBRIIK
Punase ja rohelise kõrvale trügivad aastast aastasse aina uued toonid. Jõuliselt on oma koha sisse võtnud murtud pastellid, buduaari roosad ja tuhmid sinised. Esikohal on sen-suaalsed neutraaltoonid ja värskendav aprikoos. Mahedale gammale annavad
idee:PÜHADE BUDUAAR
Beež taldrik 8.90 €Denby keraamiline taldrik 9.90 €
ARS-i kullaga maalitud taldrik 12.90 €
LSA kuldne tass 15.40 €LSA kullatud kauss 13.40 €
Kristallist klaasid 3.90 € ja 5.50 €Vaas-küünlajalg 14.90 €
Võhma roosa küünal 4.90 €WMF-i noad ja kahvlid
24 osa 79.95 €
pidulikkuse pärlid, hõbe ja kuld. Pühade-meelolu loovad õrnad kaunistused – inglid, baleriinid, suled. Kõrgläige ja matid siidised pinnad vahelduvad elegantsete voogavate tekstiilidega. Värskelt mõjub praktiline lauakate, mis leitud pakkeletist!
TALV 2012
135
RUBRIIK
Punase ja rohelise kõrvale trügivad aastast aastasse aina uued toonid. Jõuliselt on oma koha sisse võtnud murtud pastellid, buduaari roosad ja tuhmid sinised. Esikohal on sen-suaalsed neutraaltoonid ja värskendav aprikoos. Mahedale gammale annavad
idee:PÜHADE BUDUAAR
Beež taldrik 8.90 €Denby keraamiline taldrik 9.90 €
ARS-i kullaga maalitud taldrik 12.90 €
LSA kuldne tass 15.40 €LSA kullatud kauss 13.40 €
Kristallist klaasid 3.90 € ja 5.50 €Vaas-küünlajalg 14.90 €
Võhma roosa küünal 4.90 €WMF-i noad ja kahvlid
24 osa 79.95 €
pidulikkuse pärlid, hõbe ja kuld. Pühade-meelolu loovad õrnad kaunistused – inglid, baleriinid, suled. Kõrgläige ja matid siidised pinnad vahelduvad elegantsete voogavate tekstiilidega. Värskelt mõjub praktiline lauakate, mis leitud pakkeletist!
TALV 2012
135
TALV 2012
137
KODUTREND
kuusk, süda, lumehelves ja kellu-ke on alati talveõhtu soosikud. Au sees on käsitöö ja metsa annid. Metsloomad ja linnud, vilt ja
linane kangas, lihtne keraamika ja vineer. Lumevalge ja marjapunane on selle teema värvikaardis tegijad. Elav tuli seob kodu südantsoojendavaks tervikuks.
Lauakatmisnippe\ Lase toidul staaritseda!\ Ära vaeva oma pead ega väsita jalgu tekstiilide
hankimisega.\ Maailma parim laudlina on söödav laudlina!
Kuhja lauale erinevaid snäkke ja maiustusi, mida saab pika peo vältel suhu pista.
\ Kui oled valinud monokroomse lahenduse, siis mängi materjalidega.
\ Moodsad kombinatsioonid tekivad puidu, portselani ja plasti segamisel. Üllatavalt mõjuvad kappidest leitud köögiriistad, mille traditsiooniline kasutusviis on hoopis teine.
\ Esimene amps sobib ideaalselt kulbialusele, mis tavaliselt teeb oma tööd supipoti juures. Jõuluehe taldrikul on kingitus, mille külalised koju kaasa viivad.
Skandinaavia disaini austajatele pakume jätkuvalt
tuntud lihtsaid vorme.
Ümmargune lauamatt 3.30 €Puidust taldrikualus 14.40 €Guzzini plastist lusikahoidja 8.40 €Tognana taldrikud 3.70 € ja 5.90 €Iittala klaasid Kartio 4.50 € ja 6.90 €Bugatti valge plastiga noad ja kahvlid 24 osa 77 €Jõuluehe 2.30 €Küünlamaja 12.40 €
Vaata, kuidas loo autor Kertu Tiik laudu kaunistas!
136
TALV 2012
KODUTREND
136
TALV 2012
dekoratiivkuulis sajab lund. Päkapikud sagivad. Ema küpse-tab piparkooke. Kodu on täis jõululõhnu, iga nurk pakatab
erinevatest värvidest ja maitsetest. Viker-kaarega võrreldav värvipalett ja keeruline vormikeel juhatab sisse pikad pühad, mida oleme terve aasta oodanud.
Lauakatmisnippe\ Laukaunistusi otsides ära unustada erinevaid loodus-
likke materjale. Kui sul ei ole olnud aega sügisel oksi kuivatada, siis vali kunstlillede hulgast. Tänapäeval müügil olevad õied ja oksad on originaalidega ära-vahetamiseni sarnased ja sobivad hästi jõululaua ehteks.
\ Ahjupoti laualetoomine ei ole heades peredes tavaliselt kombeks, kui just pole tegu väga kauni ese-mega. Kaubamaja valikus leidub miniatuurseid vor-me ja suuri disainahjupotte, mis sobivad igati jõulu-prae serveerimiseks ega lase toidul kiiresti jahtuda.
\ Võimsate küünlajalgade ja traditsioonilise ruudu-mustri pehmendamiseks lase lauale ronida armsal mängukarul.
Bossi laudlina 150 x 180 cm 38.90 €Bugatti punase äärega taldrik Glamour Red 5.70 €Bugatti musta äärega taldrik Glamour Black 5.50 €SIA karu 23.95 €SIA marjadega oks 8.40 €
Klassikalised jõulud rohelise
kuusepuuga on iga lapse unistus.
Villeroy&Bochi klaasid 14.90 € ja 18.90 €Küünlajalg 26.95 €Denby keraamiline pott 7.90 €Nuga Consept 4.50 €Kahvel Consept 3.30 €
Jõuluõhtukaks nägu
STI IL JA TEKST: Kertu Tiik FOTOD: Virge Viertek
TALV 2012
137
KODUTREND
kuusk, süda, lumehelves ja kellu-ke on alati talveõhtu soosikud. Au sees on käsitöö ja metsa annid. Metsloomad ja linnud, vilt ja
linane kangas, lihtne keraamika ja vineer. Lumevalge ja marjapunane on selle teema värvikaardis tegijad. Elav tuli seob kodu südantsoojendavaks tervikuks.
Lauakatmisnippe\ Lase toidul staaritseda!\ Ära vaeva oma pead ega väsita jalgu tekstiilide
hankimisega.\ Maailma parim laudlina on söödav laudlina!
Kuhja lauale erinevaid snäkke ja maiustusi, mida saab pika peo vältel suhu pista.
\ Kui oled valinud monokroomse lahenduse, siis mängi materjalidega.
\ Moodsad kombinatsioonid tekivad puidu, portselani ja plasti segamisel. Üllatavalt mõjuvad kappidest leitud köögiriistad, mille traditsiooniline kasutusviis on hoopis teine.
\ Esimene amps sobib ideaalselt kulbialusele, mis tavaliselt teeb oma tööd supipoti juures. Jõuluehe taldrikul on kingitus, mille külalised koju kaasa viivad.
Skandinaavia disaini austajatele pakume jätkuvalt
tuntud lihtsaid vorme.
Ümmargune lauamatt 3.30 €Puidust taldrikualus 14.40 €Guzzini plastist lusikahoidja 8.40 €Tognana taldrikud 3.70 € ja 5.90 €Iittala klaasid Kartio 4.50 € ja 6.90 €Bugatti valge plastiga noad ja kahvlid 24 osa 77 €Jõuluehe 2.30 €Küünlamaja 12.40 €
Vaata, kuidas loo autor Kertu Tiik laudu kaunistas!
EHE
TALV 2012
139
MÄRK
Villeroy&Bochi lauanõud on olnud juba üle kahe- ja poolesaja aasta lahu-tamatuks osaks portselannõude kuldsest varamust. Saksamaalt alguse saanud ettevõtte imeline toodang on kõrgelt hinnatud lisaks Euroopale ka Aasias ning on üha kindlamalt leidmas kohta ka Ameerika turul.
kui Eestis on tuntud eelkõige Villeroy&Bochi ajatud serviisid, siis üle ilma koguvad aina rohkem populaarsust ettevõtte vannitoa- ja heaolutooted, mis tõid mullu
firmale ligi kahe kolmandiku kasumist. Juba 1852. aastal võeti peene lauaportselani kõrval tootmisse kahhelplaadid, mis kogusid kiirelt po-pulaarsust. Villeroy&Bochi keraamilised plaa-did kaunistavad nii Kölni katedraali, Moskva Suurt Teatrit kui ka New Yorgi ja New Jersey vahelist tunnelit. Kaubamaja Kodumaailmas on Villeroy&Bochi kaupluses esindatud kõik lauakatmiseks vajalik alates söögiriistadest ja lõpetades moodsate vaasidega, sekka lastele mõeldud sari, küpsetusvormid, rääkimata ins-pireerivatest lauanõudest.
Kahurivalajast portselanitootjaksTraditsioonid, kvaliteet ja origi-naalsus – need kolm sõna iseloo-mustavad Villeroy&Bochi tooteid
kõige paremini ning tõsi on, et V&B pole mitte ainult üks kõige tun-
tumaid Saksa brände, vaid tuntud ja hinnatud nii kogu Euroopas kui ka maail-
mas. Praeguseks juba 264 aastat järjepidevalt tegutsenud Villeroy&Boch on laienenud maail-ma 125 riiki, selle heaks töötab iga päev ligi 8000 inimest ning ettevõttel on Euroopas, Meh-hikos ja Tais kokku viisteist tootmisüksust. Fir-ma peatehas ja peakontor asuvad aga jätkuvalt Saksamaal Mettlachis, endises benediktiini-kloostris, mille Bochide perekond ettevõtte laie-nedes 1809. aastal soetas.
Võib-olla oli see veidi juhuse asi, võib-olla aga väga läbikaalutletud samm, mille 1748. aas-tal Francois Boch koos oma kolme pojaga keraamikatöökoda asutades astus. Tõsi aga on, et endisele kuninglikule valumeistrile, auväärse „Bombardier de Roi” tiitliga pärjatud suurtüki-valmistajale oli see ärilises mõttes täistabamus. Nime Villeroy&Boch hakkas firma kandma 1836. aastal, mil Bochid otsustasid jõudsalt areneva Inglismaa majandussurvele vastu seista ja pan-na õlad kokku oma endise suurima rivaaliga, sa-muti portselani tootnud Nicolas Villeroyga. Kuus aastat hiljem sai äriliidust ka pereliit, kuna Boc-hi lapselaps Eugen Boch abiellus Villeroy lapse-lapse Octavie’ga. Firmade ühinemine osutus õi-geks otsuseks ning alates 1851. aastast, mil ette-võte Londoni maailmanäitusel esimest korda oma täisstendiga välja tuli ja hulgaliselt pree-miaid noppis, on firma edu olnud katkematu.
Põllulilled portselanil Villeroy&Bochis on firma algusaastatest peale pööratud suurt rõhku tootearendusele, mille tu-lemuseks on unikaalsed, ajatult elegantsed laua-
mida aeg õilistab
Nõud,
Francois Boch
Õrn ja kaunis Mariefleur.
Serviis Anmut – pilkupüüdev
oma väljapeetud luksuslikus ilus.
a
TEKST: Riina Luik FOTOD: Villeroy & Boch
Parim kingituskogu perele.Uus Sorento jQuludeks Eestis!
KVsi tBiendavat infot KIA esindustest Vle Eesti:TALLINN: KIA Tallinn, <lemiste tee 1. TARTU: Tartu Autospirit, Turu 47. P(RNU: United Motors, Tallinna mnt 82. HAAPSALU: Tradilo, Tallinna mnt 73. KOHTLA-J(RVE: United Motors, JBrvekVla tee 22. RAKVERE: Rakvere AT, RBgavere tee 42c. NARVA: Analan Auto, Tiimani 5. VILJANDI: Rael, Tallinna tn 97. KURESSAARE: Kuressaare AT, Kalevi pQik 2.
EHE
TALV 2012
139
MÄRK
Villeroy&Bochi lauanõud on olnud juba üle kahe- ja poolesaja aasta lahu-tamatuks osaks portselannõude kuldsest varamust. Saksamaalt alguse saanud ettevõtte imeline toodang on kõrgelt hinnatud lisaks Euroopale ka Aasias ning on üha kindlamalt leidmas kohta ka Ameerika turul.
kui Eestis on tuntud eelkõige Villeroy&Bochi ajatud serviisid, siis üle ilma koguvad aina rohkem populaarsust ettevõtte vannitoa- ja heaolutooted, mis tõid mullu
firmale ligi kahe kolmandiku kasumist. Juba 1852. aastal võeti peene lauaportselani kõrval tootmisse kahhelplaadid, mis kogusid kiirelt po-pulaarsust. Villeroy&Bochi keraamilised plaa-did kaunistavad nii Kölni katedraali, Moskva Suurt Teatrit kui ka New Yorgi ja New Jersey vahelist tunnelit. Kaubamaja Kodumaailmas on Villeroy&Bochi kaupluses esindatud kõik lauakatmiseks vajalik alates söögiriistadest ja lõpetades moodsate vaasidega, sekka lastele mõeldud sari, küpsetusvormid, rääkimata ins-pireerivatest lauanõudest.
Kahurivalajast portselanitootjaksTraditsioonid, kvaliteet ja origi-naalsus – need kolm sõna iseloo-mustavad Villeroy&Bochi tooteid
kõige paremini ning tõsi on, et V&B pole mitte ainult üks kõige tun-
tumaid Saksa brände, vaid tuntud ja hinnatud nii kogu Euroopas kui ka maail-
mas. Praeguseks juba 264 aastat järjepidevalt tegutsenud Villeroy&Boch on laienenud maail-ma 125 riiki, selle heaks töötab iga päev ligi 8000 inimest ning ettevõttel on Euroopas, Meh-hikos ja Tais kokku viisteist tootmisüksust. Fir-ma peatehas ja peakontor asuvad aga jätkuvalt Saksamaal Mettlachis, endises benediktiini-kloostris, mille Bochide perekond ettevõtte laie-nedes 1809. aastal soetas.
Võib-olla oli see veidi juhuse asi, võib-olla aga väga läbikaalutletud samm, mille 1748. aas-tal Francois Boch koos oma kolme pojaga keraamikatöökoda asutades astus. Tõsi aga on, et endisele kuninglikule valumeistrile, auväärse „Bombardier de Roi” tiitliga pärjatud suurtüki-valmistajale oli see ärilises mõttes täistabamus. Nime Villeroy&Boch hakkas firma kandma 1836. aastal, mil Bochid otsustasid jõudsalt areneva Inglismaa majandussurvele vastu seista ja pan-na õlad kokku oma endise suurima rivaaliga, sa-muti portselani tootnud Nicolas Villeroyga. Kuus aastat hiljem sai äriliidust ka pereliit, kuna Boc-hi lapselaps Eugen Boch abiellus Villeroy lapse-lapse Octavie’ga. Firmade ühinemine osutus õi-geks otsuseks ning alates 1851. aastast, mil ette-võte Londoni maailmanäitusel esimest korda oma täisstendiga välja tuli ja hulgaliselt pree-miaid noppis, on firma edu olnud katkematu.
Põllulilled portselanil Villeroy&Bochis on firma algusaastatest peale pööratud suurt rõhku tootearendusele, mille tu-lemuseks on unikaalsed, ajatult elegantsed laua-
mida aeg õilistab
Nõud,
Francois Boch
Õrn ja kaunis Mariefleur.
Serviis Anmut – pilkupüüdev
oma väljapeetud luksuslikus ilus.
a
TEKST: Riina Luik FOTOD: Villeroy & Boch
140
TALV 2012
RUBRIIK
kuninganna Elizabeth II teemantjuubeliks kui ka Londoni olümpiamängudeks.
Uusimad sarjad, mida ka Kaubamajast osta saab, on toredate sarikaliste ja lihtsate aasalil-ledega kombineeritud võrratu Althea Nova, mi-niatuursete romantiliste olustikupiltidega Au-dun Chasse, modernse joonega ja troopiliste vihmametsade õiteilu kujutav Amazonia – need kisuvad pilgu tahtmatult endale ja panevad kü-sima: kui õrnaks, kauniks ja tundeküllaseks võib portselanimaalis veel minna! Või lisagem siia noorenduskuuri läbi teinud V&B klassikud: uue ja puhtama joone saanud valge ja suur serviis Anmut, mis on 1920ndate sarja uusversioon. Selle ajatule disainile on tehtud tervelt seitsme eri värvi ääristusega (Forest Green, Ocean Blue, Sky Blue, Orange Sunset, Pink Rose, Red Cher-ry, Rock Grey) ja nelja mustrijoonisega nõude-sarja (Asia, Bloom, Geometria, Graphic). Sama disaini põhjal on loodud ka kaks ülišikki nn plaatinaversiooni. Serviis Aureus on aga oma rikkaliku luksusliku lille- ja taimedekooriga tõe-
line pidulauaehe. Teise tänavuse uue sarja Amazonia kõrval on rustikaalne Flora, millel saialil-lede ja moonide kõrval kenitle-vad säravsinised rukki lilled.
Moodsas võtmes sisustatud maa-kodude jaoks aga loodi elegantne, õhkõrnade aasalilledega dekoreeritud sari Mariefleur.
Kindlasti leidub palju neidki, kes eelistavad vastukaaluks lillede ja värvide pillerkaarile hoo-pis juba elavaks klassikaks saanud NewWave’i, Urban Nature’t ja Cellinit, mis on ülielegantsed oma valges puhtuses, lihtsuses ja universaalsu-ses. Igal aastal tuleb firma välja ka uue jõulu-kollektsiooniga, milles seekord on maiustuste- ja kinkekarpide, serveerimisaluste, taldrikute, tee- ja kohvitasside kõrval taas kord tore valik ehteid ja toakaunistusi.
Pilguga tulevikkuVilleroy&Bochi ajatult kaunite nõude ja graat-siliste klaasesemete valmistamise taga seisab pi-dev kaasaskäimine tehnoloogia arengutega ning arvestamine keskkonnaga. Ent vähemalt sama oluliseks kui innovaatilisus, disain ja kvaliteet peab Villeroy&Bochi nõukogu esimees Wende-lin von Boch häid kliendi- ja töösuh-teid, motivatsiooni ja pühendumust – kõik need on äri eduks olu-lised.
MÄRK
140
TALV 2012
Ajaloost on teada, et kuigi Villeroy&Bochil Eesti esimese vabariigi ajal oma esinduskaup-lust ei olnud, kaubitseti Tallinnas nende firma-märki kandvate elegant-sete portselannõudega agaralt juba 20. sajandi alguses. On aga suur tõenäosus, et esimesed Villeroy&Bochi peened nõud jõudsid Eestisse juba 19. sajandi kesk-paigas ehk ajal, mil ette-võte hoogsalt laienes ning muuhulgas rajati esinduspoode Skandi-naaviasse. Ka Tallinna Linnamuuseumi 2600-esemelises keraa-mika- ja portselani-kogus on Meisseni, Ber-liini, Kuznetsovi, Korni-lovi ja Gardneri portse-lanimanufaktuuride kõrval väärikalt esinda-tud Villeroy&Bochi mõnekümneesemeline kogu ning selle vanimad nõud pärinevad just eelnimetatud perioo-dist. Kui juba lauanõu-dest on saanud hinna-tud museaalid, peavad need ikka tõesti väga erilised olema!
Villeroy&Boch Eestis
R Talvine kollektsioon loob oodatud jõulumeeleolu.
P2004. aastal pälvis Villeroy & Boch Saksamaineka innovatsiooni-auhinna NewWave’i tassi loomise eest.
Uue sajandi moevool – kurvikas NewWave.
b nõud, lauakatmistarvikud ja köögitarbed. Tänapäevaks on firmast kujunenud tõeline elu-stiilimärk, mille tegevus jaguneb kahe suure toote rühma vahel: lauanõud ning vannitoa- ja heaolutooted.
Kõige enam kuulsust on Villeroy&Bochile toonud vaieldamatult nende lauanõud: kaunid serviisid, lauakristall ja söögiriistad ning köögi-tarvikud. V&B tuli esimesena maailmas 1843. aastal välja uudse täiskontsepti ideega („House of Villeroy&Boch”), luues ise kõik lauakatmi-seks vajaliku, nii nõud kui ka tarvikud. Sellest sai alguse klaasitootmine, hiljem lisandusid söögi riistad, laudlinad-salvrätid, küpsetus-vormid, serveerimisnõud. Eraldi on Caffè Clubi nime kandev gurmeesari ja moodsa joonega vaasi sarjad (Kima, Nek, Numa, Tiko), söögi- ja köögiriistad. Suur osa nimetatud tootesarjadest on saadaval ka Kaubamaja Kodumaailmas.
V&B-s on alati armastatud kasutada lihtsaid lille- ja taimemotiive ning ajatult klassikalisi põhi vorme, mida toetavad erilisteks puhkudeks või eritellimusel valmistatud ülilihtsa dekoori-ga, kuid äärmiselt luksuslikud ja kaunid ühe-värvilised serviisid. V&B on loonud nõudesarju nii Rooma paavstidele, Euroopa õukondadele,
TALV 2012
143
RUBRIIK
liseerida soovimatuid lõhnu, näi-teks avatud köögis või ka tualettruu-mis. Otstarbest lähtuvalt võib lõh-nastaja olla hoopis ootamatu kujuga – näiteks väiksed lõhnatabletid riide-kappi asetamiseks või võtmehoidja-taoline lõhnastaja käekotti pistmi-seks.
Lõhnavad ja dekoratiivsed Kaubamaja Kodumaailmast leiab kahe koolkonna lõhnad, mis pakuvad väga erinevaid la-hendusi vastavalt maitsele ja kasutuskohale. Itaallaste Mille-fiori Milano paistab silma loo-dusest inspireeritud puhaste lõhnatoonidega (näiteks rohe-line tee, mündiõis, seedripuu, külm vesi jms), samas kui prantslaste Estebani lõhnad on
Föön Valera SwissF@n Swiss Cross › Tänu võimsale 2000 W mootorile ja 100 m³/h õhuvoogule juuksed saavad kuivaks 2× kiiremini. › Ioonidega töötlemisel genereeritakse miljonitest puhastavatest negatiivsetest ioonidest koosnevaid õhuvooge.
PARIM ŠVEITSI KVALITEEDIGA
KINGITUS SINU JUUSTELE
Juuksehoolduse komplekt Valera Ionic Multistyle Professional› Suurepärase professionaalse komplektiga on võimaik kujundada erinevaid soenguid igaks elujuhtumiks! › Ioonide generaator› 4 erinevat otsakut: lokitangid 38 mm, lokitangid 25 mm, spiraallokitangid, vesilainetangid
Toode on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas ning Euroncisi kauplustes.
Kuigi ma jumaldan häid lõhnu, olen erinevate kodu lõhnasta-vate vidinate suhtes olnud üsna skeptiline. Põhjuseks avalikes ruumides kõikvõima-likud õhku pihustatavad liilia-lõhnaliselt lääged aerosoolid ja taksodes rippuvad magu-sad nätsu lõhnalised kuused.
Kui minu vannituppa jõudis suvel Kaubamaja ilumaailma looduskosmeetika letist aga Durance vannitoalõhnastaja, hakkasin oma skeptitsismi üm-ber vaatama. „Oi kui ilus!” oli esimene emotsioon, kui olin komplekti kuulunud lillevaasi koos lõhnaga peegli alla riiulile seadnud. „Mis hea lõhn see on?” küsis järgmisel hommikul
vannitoast tulles tütar ja kiitis uuenduse heaks. Olgu öeldud, et lõhn pidas vastu paar kuud ning nüüd on järg juba täite-pudeli käes. Kui saabun Kauba-majast koju Millefiori seedri-lõhnalise kodulõhnaga (100 mm 16.90 €), kaob tütar kiirelt oma tuppa, sest enesetunne on tal parasjagu kehv. Mine tea, mis jõleduse ema kotist välja kraamib.
Klaaspudelis seisvad puu-pulgad püüavad elutoa klaveril pilke ja varsti hõljub üle ruumi õrn ja hubane aroom.
Hommikul ärgates leian, et tütar on lõhna enda tuppa riiulile tarinud. „Mul on ka seda vaja!” teatas ta. Nõuandena
olgu lisatud, et Millefiori lõhna väiksemast pudelist piisab kortermaja ühte tuppa täiesti. Suuremad pudelid on ilmselt paslikud avatud lahendusega majja, sest erituv lõhnakogus on märksa intensiivsem.
Järgmisena jõuan koju Estebani Ambre-nimelise lõhnaga (24.95 €), sel korral on tegemist keraamilisel alusel lõhnastatud savikujude ja värviliste klaasikildudega. „Väga ilus!” teatab tütar kohe algatuseks. Otsime idamaiselt lõhnavale alusele magamis-toas sobiva koha ning asume nautima.
Selle hooaja üheks põnevaks hitt-tooteks on Millefiori Milano naistele mõeldud
kotilõhn. See on lõhnastatud kummiga täitepadjaga disaintoode, millele on lisa-tud vastavalt lõhnale iseloomulik kaunis
sall. Lõhna võib kanda nii kotis sees kui ka sangale kinnitatuna väljaspool. Tegemist
on nii funktsionaalse toote kui ka kauni aksessuaariga.
Naised,tähelepanu
sügavamad ja mitmekihili-semad, igal lõhnal on oma lugu. Ka kehalõhnade meist-rina tuntud Esteban pakub rõõmu kodukaunistajaile, sest
keraamilised dekoratsioonid on loodud iga lõhna jaoks eral-di ning neid saab kodusisus-tuses suurepäraselt kasutada ka pilkupüüdvate elementi-dena. Ning mitte ainult – need on kindlasti ilusaks kingituseks ka lähedastele ja sõpradele.
Silja Paavle
Kodulõhnadest võib sõltuvusse sattuda!
142
TALV 2012
Sisustuse kõrval lisavad kodule hubasust ka lõhnad. Kaubamajast leiab hubase õhkkonna loomiseks lõhnu nii
vanni- kui ka elutuppa, nii käekotti kui ka riidekappi.
muidugi võib tekkida küsimus, miks peaks üldse kodus erinevaid lõhnu ka-sutama. Ning ühest
vastust sellele polegi. „Kodu on iga ini-mese jaoks omanäoline ja personaalne koht, mida on hea tajuda kõigi oma viie meelega,” leiab Kaubamaja Kodumaa-
kodulõhnavaks!
TEKST: Silja Paavle, ÕHTULEHT FOTOD: tootjad, Virge Viertek
Kodulõhnade valikuid on ohtralt, nii et eneselegi üllatusena võib kerge vae-vaga leida sobiva kodulõhna, unusta-des igasuguse eelarvamuse, mis on tek-kinud sõiduvahendites kasutatud vän-gete lõhnakuuskede põhjal. Valida saab kergetest lillearoomidest, mis loovad kerge ja suvise tunde, kuni intensiivse-te, kindla meeleoluga lõhnadeni.
Kodulõhn ei ole intensiivne ega peale tükkiv ning seda on võimalik eri-nevaid lahendusi kasutades doseerida soovitavas koguses. Näiteks saab lõhna-küünla süüdata vaid soovi korral ja pi-hustit kasutada siis, kui selleks soov te-kib. Kindlaks ajahetkeks on võimalik lõhna tekitada difuuseri toel (lõhna potti pistetud puupulgad imevad lõhnakont-sentraadi endasse ning eraldavad aja jooksul selle ühtlaselt). Või siis jällegi keraamilisel alusel, millel olevatele keraamilistele dekoratiivelementidele
võib kallata mõne tilga lõh-nakontsentraati.
Eri lõhnade kasutus-kohad on erinevad. Lisaks
meeleolu loomisele van-ni- või magamistoas saab lõhna toel neutra-
ilma juht Siim Tammesalu. Lisaks ko-dusisustuses kasutatud materjalidele ja pinnastruktuuridele, mis mõjuvad nii visuaalselt kui ka puudutuse kaudu, an-navad kodus tooni kindlasti ka helid. Olgu see siis kohvimasina surin pärast hommikust ärkamist või muusikakes-kusest kõlavad meeleolu loovad mahe-dad helid. Samuti toidud ja joogid, mida saab heas seltskonnas ja oma va-litud keskkonnas maitsmismeeltega nautida. Sama oluline roll on lõhnal.
Toetab kodust miljööd„Nii nagu parfüüm aitab kehale anda soovitud isikupärase lõhna, saab ka ko-dust miljööd toetada erinevate aroomi-dega,” lausub Siim Tammesalu. „Kodulõhn aitab luua soovitud õhkkon-da – see võimaldab jätta sügistalvise välis ilma ukse taha ja luua tuppa täies-ti enda valitud õhkkonna.”
LÕHN
PALJUD DISAINER-KAUBAMÄRGID
Näiteks Esteban, Cawö, SIA jpt. Kaubamaja
Kodumaailmas Pakkumine kehtib
3.12—9.12
TALV 2012
143
RUBRIIK
liseerida soovimatuid lõhnu, näi-teks avatud köögis või ka tualettruu-mis. Otstarbest lähtuvalt võib lõh-nastaja olla hoopis ootamatu kujuga – näiteks väiksed lõhnatabletid riide-kappi asetamiseks või võtmehoidja-taoline lõhnastaja käekotti pistmi-seks.
Lõhnavad ja dekoratiivsed Kaubamaja Kodumaailmast leiab kahe koolkonna lõhnad, mis pakuvad väga erinevaid la-hendusi vastavalt maitsele ja kasutuskohale. Itaallaste Mille-fiori Milano paistab silma loo-dusest inspireeritud puhaste lõhnatoonidega (näiteks rohe-line tee, mündiõis, seedripuu, külm vesi jms), samas kui prantslaste Estebani lõhnad on
Föön Valera SwissF@n Swiss Cross › Tänu võimsale 2000 W mootorile ja 100 m³/h õhuvoogule juuksed saavad kuivaks 2× kiiremini. › Ioonidega töötlemisel genereeritakse miljonitest puhastavatest negatiivsetest ioonidest koosnevaid õhuvooge.
PARIM ŠVEITSI KVALITEEDIGA
KINGITUS SINU JUUSTELE
Juuksehoolduse komplekt Valera Ionic Multistyle Professional› Suurepärase professionaalse komplektiga on võimaik kujundada erinevaid soenguid igaks elujuhtumiks! › Ioonide generaator› 4 erinevat otsakut: lokitangid 38 mm, lokitangid 25 mm, spiraallokitangid, vesilainetangid
Toode on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas ning Euroncisi kauplustes.
Kuigi ma jumaldan häid lõhnu, olen erinevate kodu lõhnasta-vate vidinate suhtes olnud üsna skeptiline. Põhjuseks avalikes ruumides kõikvõima-likud õhku pihustatavad liilia-lõhnaliselt lääged aerosoolid ja taksodes rippuvad magu-sad nätsu lõhnalised kuused.
Kui minu vannituppa jõudis suvel Kaubamaja ilumaailma looduskosmeetika letist aga Durance vannitoalõhnastaja, hakkasin oma skeptitsismi üm-ber vaatama. „Oi kui ilus!” oli esimene emotsioon, kui olin komplekti kuulunud lillevaasi koos lõhnaga peegli alla riiulile seadnud. „Mis hea lõhn see on?” küsis järgmisel hommikul
vannitoast tulles tütar ja kiitis uuenduse heaks. Olgu öeldud, et lõhn pidas vastu paar kuud ning nüüd on järg juba täite-pudeli käes. Kui saabun Kauba-majast koju Millefiori seedri-lõhnalise kodulõhnaga (100 mm 16.90 €), kaob tütar kiirelt oma tuppa, sest enesetunne on tal parasjagu kehv. Mine tea, mis jõleduse ema kotist välja kraamib.
Klaaspudelis seisvad puu-pulgad püüavad elutoa klaveril pilke ja varsti hõljub üle ruumi õrn ja hubane aroom.
Hommikul ärgates leian, et tütar on lõhna enda tuppa riiulile tarinud. „Mul on ka seda vaja!” teatas ta. Nõuandena
olgu lisatud, et Millefiori lõhna väiksemast pudelist piisab kortermaja ühte tuppa täiesti. Suuremad pudelid on ilmselt paslikud avatud lahendusega majja, sest erituv lõhnakogus on märksa intensiivsem.
Järgmisena jõuan koju Estebani Ambre-nimelise lõhnaga (24.95 €), sel korral on tegemist keraamilisel alusel lõhnastatud savikujude ja värviliste klaasikildudega. „Väga ilus!” teatab tütar kohe algatuseks. Otsime idamaiselt lõhnavale alusele magamis-toas sobiva koha ning asume nautima.
Selle hooaja üheks põnevaks hitt-tooteks on Millefiori Milano naistele mõeldud
kotilõhn. See on lõhnastatud kummiga täitepadjaga disaintoode, millele on lisa-tud vastavalt lõhnale iseloomulik kaunis
sall. Lõhna võib kanda nii kotis sees kui ka sangale kinnitatuna väljaspool. Tegemist
on nii funktsionaalse toote kui ka kauni aksessuaariga.
Naised,tähelepanu
sügavamad ja mitmekihili-semad, igal lõhnal on oma lugu. Ka kehalõhnade meist-rina tuntud Esteban pakub rõõmu kodukaunistajaile, sest
keraamilised dekoratsioonid on loodud iga lõhna jaoks eral-di ning neid saab kodusisus-tuses suurepäraselt kasutada ka pilkupüüdvate elementi-dena. Ning mitte ainult – need on kindlasti ilusaks kingituseks ka lähedastele ja sõpradele.
Silja Paavle
Kodulõhnadest võib sõltuvusse sattuda!
› Eriti vaikne espressomasin› Eestikeelne menüü› Säästurežiim› 3 kohvi kangusastet› Veepaak 2 liitrit
› Eriti vaikne espressomasin› „Minu kohvi“ funktsioon› Eestikeelne menüü› Säästurežiim› Tassivalgustus ja soojendus› Komplektis piimakann› Veepaak 2 liitrit
NAUDI LUKSUSLIKKU KOHVI NIVONA UUTE TÄISAUTOMAATSETE ESPRESSOMASINATE ABIL
UUED ENERGIASÄÄSTLIKUD TÄISAUTOMAATSED NIVONA ESPRESSOMASINAD VALMISTAVAD PIIMAKOHVI ÜHE NUPUVAJUTUSEGA
Tooted on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas ning Euroncisi kauplustes.
pakendi teeb eriliseks, kui sellele kleepida või joo-nistada peale vahvaid kujundeid, lisada spet-siaalne jõulupitser või
kinnitada roseti asemel mõni jõulu ehe. Pakendile lisab väärtust, kui sel on oma otstarve ja seda saab kasutada hiljem eraldi kaunistusena või koguni praktilise hoiukarbina. Jõulusoovi annavad kõige sooje-malt edasi oma käega kirjuta-tud read kas või väikesel kartongitükil. Eriliseks teeb kingi, kui jõulusoov sellesse suisa graveerida. Lasergraveerimisega saab soojad soovid pan-na pikaks ajaks kestma ka klaasesemetele.
Lehetrükiga kaunista-tud lavendlikotist saab ke-na pakendi. Siidist kinke-kotti saab hiljem kasu-tada näiteks lõhnakoti valmistamiseks, pistes sinna sisse meelepära-se maitsetaime. Lehe-trüki tegemisel siid-kotikesele on kasuta-tud päris puulehte ja tekstiilivärvi.
144
TALV 2012
TEE ISE
Erilisedkingid
Kauni ja südamega valitud kingituse teeb veelgi erilisemaks, kui sellele kaasa panna tükike kinkijat ennast. Kui ise pole võimalik kinki otsast peale meisterdada, siis kõige lihtsam viis anda kingile oma nägu on see ise pakkida ning lisada pakendile mõni põnev detail.
Aseta meelepärane
šabloon küünlale.Šabloone on erinevaid
ning neid saab kasutada nii tekstiili, portselani
kui ka küünalde kaunistamiseks.
Mugavad vahendid kingi kaunistamiseks
Sulg Manuscript 13.40 €Hõbedane tušš 30 ml 6.90 €Dekoratiivse pitsati ja vaha komplektiga (12.90 €) saab kingipakke ja kaarte kaunistada pitsati-vahaga.
Tekstiilivärv Déco Textil, pärlmutter 50 ml 3.20 €
Kullahelbed Nazionale 6.70 €Kuldamisliim Nazionale 6.30 €
Marabu šabloonikomplekt (erinevad) 3.95 €
Enne kullapuru
puistamist kata soovitud kujundi-
osa liimiga.Kullapuru jääb küünlale
hästi ka ilma liimita, ent kindlat kujundit
soovides tuleb kasutada kindlasti
liimi.
Poleeri küünal.Poleeri kullatud kujund
pehme ja kuiva riidetükiga. Parema tulemuse saavutami-
seks kasuta dekoratsiooni kinnitamiseks küünlalakki.
Kanna kullapuru pintsli abil liimiga
kaetud pinnale.Kullapuruga saab kaunistada
ka isevalmistatud jõulu-ehteid ja kaarte.
IDEE: Iris Jurma, SKIZ ZE STUUDIO
TEKST: Esme Kassak FOTOD: Virge Viertek
1
2
34
› Eriti vaikne espressomasin› Eestikeelne menüü› Säästurežiim› 3 kohvi kangusastet› Veepaak 2 liitrit
› Eriti vaikne espressomasin› „Minu kohvi“ funktsioon› Eestikeelne menüü› Säästurežiim› Tassivalgustus ja soojendus› Komplektis piimakann› Veepaak 2 liitrit
NAUDI LUKSUSLIKKU KOHVI NIVONA UUTE TÄISAUTOMAATSETE ESPRESSOMASINATE ABIL
UUED ENERGIASÄÄSTLIKUD TÄISAUTOMAATSED NIVONA ESPRESSOMASINAD VALMISTAVAD PIIMAKOHVI ÜHE NUPUVAJUTUSEGA
Tooted on müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas ning Euroncisi kauplustes.
küpses hästi ühtlaselt ja jäi väga maitsev!” kinnitas ta. Ta muigas, et sel ahjupotil peab olema miski müstiline omadus – sama roa
oleks võinud valmis teha ju ka potis, kuid siis oleks see saanud hoopis teise maitsega. Jaa-nika hinnangul pakub selline ahjupott pere-naisele lõputult katsetamisvõimalusi. Ja mis
kõige olulisem – seda on mugav kasutada. Nii ajaliselt kui ka ohutuse mõttes.
„Selle ahjupoti võib rahulikult paariks tun-niks ahju jätta ja ise samal ajal muid kodutöid teha. Või kas või lapsel lasteaias järel käia,” mär-kis ta. Malmpotis toidu valmistamine peaks õn-nestuma alati, sest kindlalt kaane alla suletud ahjupotis ei saa söök minna kõrbema, nagu see lahtises vormis võib juhtuda. Kinnises potis aeg-laselt ja korralikult läbihaudunud roog mait-
seb hiljem ka paremini, sest kõik maitsed jäävad potti püsima.
Lisaks on ahjupotiga mugav as-keldada koos lastega. „Eliisele
meeldib mind väga aidata, kuid mitte kõik toiduvalmistamised pole koos temaga veel ohutud. Malmpotti saame rahulikult koos toitu laduda ja ka väik-sema õe appi kutsuda. Pärast maitseb see toit neile palju pa-
remini, sest see on ju nende en-da tehtud!” naerab Jaanika.
Malmpoti raskuse tõttu ei pea ta esi-algu ka kartma, et see hooletu käeviipe tõttu laualt maha potsataks. Lapsed lihtsalt ei jaksa
seda veel liigutada.
KÜPSETAMINE
tud, mahub sellesse ühekorraga terve vutt ja veidi juurviljagi ehk täpselt ühe inime-se kõhutäie jagu. Igatahes võiks see inspi-reerida jõululauale midagi teistmoodi vaaritama.
Punastes keraamilistes vormides võib küpsetada nii soolaseid roogi kui ka magus-toitu. Soolaste roogade valmistamisel on to-re see, et glasuuritud keraamilises vormis küp-setades ei pea lisama toidule õli. Ja ahjubanaa-nid tulid nendes imehead välja. Samades vor-mides serveeritud magustoit nägi ka laual pilku-püüdev välja.
Asjata pole Denby üks lööklauseid „Igaüks teab, et toit näeb välja ja maitseb paremini, kui see on kenasti esitletud”. Veidi kolme karu mui-nasjuttu meenutavad Denby potikesed kin-nitavad, et neid kasutades on perenaine kindlates kätes.
Korraga süüa kogu peoseltskonnaleTartlanna Jaanika Niinepuu pa-ni koos oma tütarde Eliise (4) ja peagi kaheseks saava Mariega õhtu-söögi küpsema Denby malmist haude-potti. Tavapäraselt küpsetab Jaanika ahjuroogasid lahtises vormis, mille katab hõbe paberiga. Sestap pakkus malmist haude-pott talle sootuks uue kogemuse.
Jaanika kasutas ahjupotti elektriahjus ning vaatamata sellele, et aega kulus harjumuspära-sest rohkem, oli ta tulemusega ülirahul. „Kõik
TALV 2012
147
Küpsetamislembestel perenaistel on välja kujunenud kindlasti oma käepärane köögi-atribuutika, ent ka selles vallas käib pidev arendus. Koogitegemise teeb lihtsamaks mitmeotstarbeline koogivorm, piparkooki-de vormimise mugavamaks silikoonalus ning parimad delikatessid valmivad kindlal tem-peratuuril.
Proovi! Unelmate koogivormKaiseri uhiuus multifunktsio-naalne koogivorm tõestab, et kooke küpsetada armastava perenaise elu võib olla ka lihtne. Selles vor-mis saab kooki nii küpsetada kui ka serveeri-da ja hiljem mugavalt külakostiks kaasagi
pakkida. Koogivormi põhja lai lekkekindel äär püüab turvaliselt kinni küpsetamisel tekkiva vedeliku ja jätab ahju puhtaks. Pärast saab kooki sellel julgelt ilma vormi pinda kriimustada kartmata lõigata, sest uudne, geeltehnoloogial põhinev keraamili-ne kate lubab seda kõike. Lisaks käib vormi-
le peale purunematu transpordikaas.
Nipp! Unusta kapi külge kleepunud tainas!
Üks ütlemata mugav leiutis näiteks piparkooke, kuid ka kõiki teisi tai-
natooteid valmistades on appi võtta silikoonalus. Kui see on köögis
olemas, ei pea end enam vaeva-ma laua külge kleepunud tai-na lahtikraapimisega ega ja-hu tüütu koristamisega.
Silikoonalus ei võta tainast enda külge kinni ning hiljem on kogu ülejääk lihtne prügikasti toimetada. Ning kokkuvoldituna ei võta see sahtlis peaaegu üldse ruumi.
Kingiidee! Köögitermomeeter gurmaanideleKöögitermomeeter on asen-damatu abivahend neile, kes armastavad valmistada peeneid magustoite, hoidis-tada või ka kohupiima teha. Ehk et vaaritada roogi, mille valmistamisel on tarvis hoida
kindlat temperatuuri. Mastradi digitaalne köögitermomeeter on
hästi käepärane ning seda on lihtne ja mugav kasutada.
Koogitegu veelgi nauditavamaks
Jaanika Niinepuu kokkab koos pisitütarde Eliise ja Mariega.
Väikeses keraamilises vormis võib küpsetada nii soolaseid kui ka magusaid roogi.
Denby ühe portsu potti mahub täpselt üks vutt ja natuke juurvilja.
146
TALV 2012
KÜPSETAMINE
Külmavõitu talveõhtul on väga mõnus end ahjupaistel soojendada, eriti kui samal ajal valmib ahjus mõnus roog. Denby erinevate ahjuvormide-ga saab roogi valmistada nii ühe portsu kaupa kui
ka ühekorraga suuremale seltskonnale.
ahjuroadneed vaid puuküttega ahju, kuna sealne tempe-ratuur pole kontrollitav ning võib nii nõudele liiga teha. Sarja „Ahjust lauale” keraamilised vormid kannatavad kuni 220-kraadist kuumust.
Inspireerivad ühe portsu vormidÜhe portsu vormid pakuvad mõnusat vaheldust tavapärasele – mis seal salata, nagu enamik eest-lasi, nii olen ka mina harjunud toitu vaaritama suure pajaga. Et jaguks üheks söögikorraks ja veel soojendamisekski. Väiksemad vormid pa-nevad aga nuputama ja toovad mõnusat elevust, sest kaanega muinasjutulise väljanägemisega potikese puhul ei oska esmapilgul aimatagi, mis sealt seest välja ilmuda võib. Nagu sai proovi-
denby keraamiliste ahjuvormide puhul mõjub üsna intrigeerivana asjaolu, et neid saab kasutada mikrolaineahjus, pesta nõude-pesumasinas ning hoida nendega
toitu ka sügavkülmas. Kaubamaja Kodumaail-ma vanemostujuhi Ulve Gailani sõnul ei passi
suured &Väikesed
TEKST: Silja Paavle, ÕHTULEHT
FOTOD: Aldo Luud
Jaanika Niinepuu kokkab koos pisitütarde Eliise ja Mariega.
küpses hästi ühtlaselt ja jäi väga maitsev!” kinnitas ta. Ta muigas, et sel ahjupotil peab olema miski müstiline omadus – sama roa
oleks võinud valmis teha ju ka potis, kuid siis oleks see saanud hoopis teise maitsega. Jaa-nika hinnangul pakub selline ahjupott pere-naisele lõputult katsetamisvõimalusi. Ja mis
kõige olulisem – seda on mugav kasutada. Nii ajaliselt kui ka ohutuse mõttes.
„Selle ahjupoti võib rahulikult paariks tun-niks ahju jätta ja ise samal ajal muid kodutöid teha. Või kas või lapsel lasteaias järel käia,” mär-kis ta. Malmpotis toidu valmistamine peaks õn-nestuma alati, sest kindlalt kaane alla suletud ahjupotis ei saa söök minna kõrbema, nagu see lahtises vormis võib juhtuda. Kinnises potis aeg-laselt ja korralikult läbihaudunud roog mait-
seb hiljem ka paremini, sest kõik maitsed jäävad potti püsima.
Lisaks on ahjupotiga mugav as-keldada koos lastega. „Eliisele
meeldib mind väga aidata, kuid mitte kõik toiduvalmistamised pole koos temaga veel ohutud. Malmpotti saame rahulikult koos toitu laduda ja ka väik-sema õe appi kutsuda. Pärast maitseb see toit neile palju pa-
remini, sest see on ju nende en-da tehtud!” naerab Jaanika.
Malmpoti raskuse tõttu ei pea ta esi-algu ka kartma, et see hooletu käeviipe tõttu laualt maha potsataks. Lapsed lihtsalt ei jaksa
seda veel liigutada.
KÜPSETAMINE
tud, mahub sellesse ühekorraga terve vutt ja veidi juurviljagi ehk täpselt ühe inime-se kõhutäie jagu. Igatahes võiks see inspi-reerida jõululauale midagi teistmoodi vaaritama.
Punastes keraamilistes vormides võib küpsetada nii soolaseid roogi kui ka magus-toitu. Soolaste roogade valmistamisel on to-re see, et glasuuritud keraamilises vormis küp-setades ei pea lisama toidule õli. Ja ahjubanaa-nid tulid nendes imehead välja. Samades vor-mides serveeritud magustoit nägi ka laual pilku-püüdev välja.
Asjata pole Denby üks lööklauseid „Igaüks teab, et toit näeb välja ja maitseb paremini, kui see on kenasti esitletud”. Veidi kolme karu mui-nasjuttu meenutavad Denby potikesed kin-nitavad, et neid kasutades on perenaine kindlates kätes.
Korraga süüa kogu peoseltskonnaleTartlanna Jaanika Niinepuu pa-ni koos oma tütarde Eliise (4) ja peagi kaheseks saava Mariega õhtu-söögi küpsema Denby malmist haude-potti. Tavapäraselt küpsetab Jaanika ahjuroogasid lahtises vormis, mille katab hõbe paberiga. Sestap pakkus malmist haude-pott talle sootuks uue kogemuse.
Jaanika kasutas ahjupotti elektriahjus ning vaatamata sellele, et aega kulus harjumuspära-sest rohkem, oli ta tulemusega ülirahul. „Kõik
TALV 2012
147
Küpsetamislembestel perenaistel on välja kujunenud kindlasti oma käepärane köögi-atribuutika, ent ka selles vallas käib pidev arendus. Koogitegemise teeb lihtsamaks mitmeotstarbeline koogivorm, piparkooki-de vormimise mugavamaks silikoonalus ning parimad delikatessid valmivad kindlal tem-peratuuril.
Proovi! Unelmate koogivormKaiseri uhiuus multifunktsio-naalne koogivorm tõestab, et kooke küpsetada armastava perenaise elu võib olla ka lihtne. Selles vor-mis saab kooki nii küpsetada kui ka serveeri-da ja hiljem mugavalt külakostiks kaasagi
pakkida. Koogivormi põhja lai lekkekindel äär püüab turvaliselt kinni küpsetamisel tekkiva vedeliku ja jätab ahju puhtaks. Pärast saab kooki sellel julgelt ilma vormi pinda kriimustada kartmata lõigata, sest uudne, geeltehnoloogial põhinev keraamili-ne kate lubab seda kõike. Lisaks käib vormi-
le peale purunematu transpordikaas.
Nipp! Unusta kapi külge kleepunud tainas!
Üks ütlemata mugav leiutis näiteks piparkooke, kuid ka kõiki teisi tai-
natooteid valmistades on appi võtta silikoonalus. Kui see on köögis
olemas, ei pea end enam vaeva-ma laua külge kleepunud tai-na lahtikraapimisega ega ja-hu tüütu koristamisega.
Silikoonalus ei võta tainast enda külge kinni ning hiljem on kogu ülejääk lihtne prügikasti toimetada. Ning kokkuvoldituna ei võta see sahtlis peaaegu üldse ruumi.
Kingiidee! Köögitermomeeter gurmaanideleKöögitermomeeter on asen-damatu abivahend neile, kes armastavad valmistada peeneid magustoite, hoidis-tada või ka kohupiima teha. Ehk et vaaritada roogi, mille valmistamisel on tarvis hoida
kindlat temperatuuri. Mastradi digitaalne köögitermomeeter on
hästi käepärane ning seda on lihtne ja mugav kasutada.
Koogitegu veelgi nauditavamaks
Jaanika Niinepuu kokkab koos pisitütarde Eliise ja Mariega.
Väikeses keraamilises vormis võib küpsetada nii soolaseid kui ka magusaid roogi.
Denby ühe portsu potti mahub täpselt üks vutt ja natuke juurvilja.
148
TALV 2012
KODU-UUDISED
End koduse söögitegemise rõõmuga sidu-val ja peamiselt silikoontoodete poolest tuntud Hispaania kaubamärgil Lékué on tõeliselt lõbusad ja praktilised tooted, sest need ühendavad endas disaini ja funktsio-naalsuse. Lékué tooted on köögiuuendusi loonud kogu maailmas, sidudes omavahel eelkõige ootamatult erinevaid maitseid ja tekstuure (toodetega on kaasas põnevad retseptid) ja andes positiivse kokkamise ko-gemuse nii täiskasvanutele kui ka lastele.
Lékué: innovatsioon Hispaaniast
Uuendusmeelsed tooted on materjalikasu-tuse ja retseptisoovituste kõrval põnevad ka seetõttu, et innustavad tervislikult toitu-ma. Lékué on välja töötanud sarja Healthy Cooking , kuhu kuulub hulk küpsetamiseks auru kasutavaid tooteid, mille puhul ei pea toiduvalmistamisel lisama rasv aineid ega liigselt maitseaineid. Jõuluaeg on ideaalne, et võtta veidi aega ning veeta see köögis perega Lékué abil toitu valmistades.
Šveits on tuntud oma käsitöötoodete, aga ka teemantide poolest. Mis saab siis, kui need omadused ning kuninglik materjal kohtuvad köögis söögivalmistamise hõlbustamiseks? Vastus on lihtne − luuakse ülimalt kõva tee-mantkattega Swiss Diamondi pannid. 2001. aastal loodud ettevõte hakkas tootma päris teemantide kristallidega tugevdatud pinna-kattega panne. 2010. aastal läbis tootesari pinnakatteuuenduse ja uue nimega Swiss Dia-mond HD on endisest 30% veelgi tugevam. Kõik see andis Wall Street Journalile alust ni-metada Swiss Diamondi tooteid mittenakku-
Hackman tõi turule uue Kovanaama panni NOH. Uudne NOH-tehnoloogia (Non Over-heatable), mis toimib ainult induktsioonpliidil,
takistab induktsioonpanni üle kuumenemast ja rasvaineid süttimast. Panni võib kasutada ka
teistel pliitidel. Selle lai praadimisala ja paks põhi tagavad ühtlase kuumenemise ja suure-
pärase tulemuse. Panne on saadaval kahes suuruses: 24 ja 28 cm. Tule ja tutvu valikuga
Kaubamaja Kodumaailmas.
Šveitsi teemandid Kodumaailmas
vate pannide Rolls-Royce’iks ning anda neile samas kategoorias Ameerika tarbija-hinnanguid koondava organisatsiooni U.S. Consumer Ratings Organizationi auhinna. Detsembrist on maailmakuulsad pannid rõõmustamas kõiki Tallinna ja Tartu Kodu-maailma kliente. Tule ja veendu, et teeman-did võivad olla ka koka parimad sõbrad!
Hackmani uudne pann
NOH Jõulud Kodumaailma köögis30.11, 14.12 kella 16–19 küpsetame Tescoma piparkoogivormidega ja KitchenAidi köögimasinatega.01.12, 08.12 kella 16–19 valmistab kohvik Kompott häid uusi koduseid jõulutoite.07.12 kella 16–19 küpsetavad PiparkoogiMaania kunstnikud Hagari piparkoogitainast piparkooke ja õpetavad piparkoogitegemise nippe.
08.12 ja 15.12 kella 14–16 pakub Restoran Gusto valikut maitsvaid Itaalia-päraseid toite.12.12 kell 14–18 küpsetame Kaiseri piparkoogivormidega piparkooke.15.12 kella 16–19 esitlevad Hagari pagarid oma jõulutooteid.
Jõulumeisterdamine07.12 ja 14.12 kella 16–18 Vunderi töötuba „Kaunis küünal oma kätega” Kodumaailma käsitööpiirkonnas.
PALJUD DISAINERKAUBAMÄRGID
Näiteks Lékué, Le Creuset, Joseph&Joseph jpt.
Kaubamaja Kodumaailmas Pakkumine kehtib 3.12—9.12
Tee endale köögis PAI
Kaubamaja kaubamärk PAI on jõulude eel laiendanud valikut, et pakkuda kvaliteetset
köögitekstiili, laudlinu ja servjette nii Tal-linna kui ka Tartu Kodumaailmas. Lõuna-
Euroopa tekstiilitootjatega koostöös valmiv Kaubamaja oma märk alustas tänavu
kevadel voodipesu ja froteerätikutega, ootuspäraselt kvaliteetsed tooted jõuavad
nüüd kaunistama ka kööki ja söögilauda.
TALV 2012
151
FILM
Jääaeg 4„Jääaeg” on nii suuri kui ka väikeseid köitnud juba kümme aastat. Multikasaaga neljas osa pajatab sellest, mis saab siis, kui pere ja sõb-rad võimsa maanihke tõttu lahutatakse. Kui enne seda kipuvad mammutipreiliks sirgu-nud Virsiku ja tema isa Manny suhted üha keerukamaks kujunema, siis lahkuminek toob peresuhted uude valgusse. See on lugu kõige tähtsamast – sõprusest ja armastusest, kokkuhoidmisest ka kõige raskematel hetkedel.
Madagaskar 3: Euroopa tagaotsituimadMadagaskari kolmandas osas saab kaasa ela-da loomaneliku ehk sebra, kaelkirjaku, lõvi ja jõehobu seiklustele otse tsirkuses. Rändtsir-kuse loomad toovad vaatajani tükikese Vene tsirkusest – väikese rattaga sõitva suure karu ja kaelamurdvaid trikke tegeva kirgliku tiigri. Loo muudavad veelgi haaravamaks nutikad, igas olukorras hakkama saavad pingviinid ja üliagar leemur, aga ka väga värvikas, lõvi jahtiv loomakaitsja. Eestikeelseks kohandatud killud naerutavad tervet peret.
Vaprake„Vaprake” on vaatamata täiesti uutele tege-lastele leidnud oma vaatajaskonna. Loo kesk-mes on nooruke printsess, keda ootab me-heleminek, kuid kes ei soovi sellest midagi kuulda. Merida on lihtsalt hoopis teistsugune printsess – ta ratsutab hobusega, on osav vibulaskja ning ta ei heitu ka suurte karude ees. Mis teda aga karudega silmitsi seab, saab juba filmist teada. Võib vaid oletada, et sel pereväärtustele kesken-duval filmil on tulevikus oodata ka järge. Juba on Vaprake võtnud Lumivalgekese, Okasroosikese jt printsesside kõrval ka nuku kuju.
Eestlanna PariisisIlmar Raagi film „Eestlanna Pariisis” pälvis tä-helepanu juba enne filmi kinno jõudmist ning olgu kriitika milline tahes, kõrged vaata-janumbrid räägivad enda eest. Tegemist on rahulikult kulgeva looga, mis viib väikelinnast pärit eestlanna Pariisi tööle hooldama nõud-likku väliseesti vanaprouat. Üksildase suur-ilmadaami (Jeanne Moreau) ja eesti naise (Laine Mägi) vahel kujuneb pärast konarlikku (töö)suhte algust iselaadne sõprus. Lihtne ja positiivne lugu lihtsatest ja inimlikest suhetest, mille taustaks kütkestav Pariis.
HOOAEG 105x280 hug DX 1.indd 1 06/11/12 11.10
koju kätteelamusTEKST: Esme Kassak
150
TALV 2012
MUUSIKA
Aastalõpp on alati uue muusika koha pealt helde olnud, nii et igaühe jaoks
peaks leiduma mõni helipärl. Oma muusika- ja � lmisoovitusi aasta
viimases Hooajas jagavad „Eesti otsib superstaari” saate kümme � nalisti.
helisevaastalõpp
Elina BornSoovitan jõuludeks Maarja-Liis Ilusa uut plaati „Kuldne põld”. Sellest õhkub soojust – just seda, mida on külmadel talveõhtutel kõige rohkem vaja. See loob meelerahu ja paneb mõtlema nendele kõige pisematele asjade-le siin elus, mis teevad õnnelikuks. Plaadile lisab võlu lihtsus ja seegi, et see on meie emakeeles.
Toomas KolkSoovitan kindlasti soetada multika „Vaprake” (DVD), kuna just jõulud on aeg pe-re ja lähedaste jaoks. Disney ja Pixari koostöö on tihti üllitanud suisa sulakulda ning ka „Vaprakese” puhul leiab igas vanuses inimene midagi soojendavat, positiivset ja mõnusat. Vaadake seda filmi oma armsate inimestega ning lisaks kamina-tulele kiirgavad sooja ka teie südamed!
Karl-Erik TaukarMina ostaksin enda vana-emale või sõbrale Põhja-Tallinna albumi „Per Aspera Ad Astra”. Kaasahaarav ja mõnusalt kodune räpp&roll, mis on rõõmustavalt palju tähelepanu saanud.
Katrin RuuseMina soovin tänavu jõulu-deks Tenfold Rabbiti uut plaati „Travel The World”. Mulle meeldivad väga nen-de lood ja mõnus saund. Tenfold Rabbit on äge ja omapärane bänd, mis lisab eesti muusikale kindlasti palju värvi.
Carl-Philip MadisSoovitan kuulata Muse’i uut albumit „2nd Law”. Plaadil olev muusika on omapära-ne ja uudne, kuid samas on tunda ka rokiklassika tugevat mõju.
Anisa VänikverSoovitan enda lemmikbän-di Coldplay uut plaati „Coldplay Live 2012”. Cold-play muusika on ilus ja jõu-line ning vastavalt meeleolule olnud mulle kas lohutajaks või hea tuju tekitajaks. Iga kord kui nende muusikat kuulan, teeb see hingele pai. Pealegi on bändide muusika live-esituses alati palju võimsam.
Rasmus RändveeMina soovitan Tõnis Mäe ja Kärt Johansoni plaati „Teine ruum” − see on hea-dus, soojus ja kodu muusikaks kirjutatuna.
Janek ValgepeaMina sooviksin jõuludeks saada Loreeni plaati „Heal” ja soovitan seda ka teistele. Tegu on erilise ja müstilise tõusva staariga, kel on väga ilus ja fenome-naalne hääl. Albumil on lauljatari uued hitid ja ka 2012. aasta Eurovisiooni võidulugu „Euphoria”.
Liis ReisnerMinu jõulusoovide nime-kirjas oleks kindlasti Quee-ni „Hungarian Rhapsody – Live” (DVD). Queen on ju-ba aastaid olnud minu vaieldamatu lemmik just oma live’ide poolest, millelt on lihtsalt võimatu pilku pöörata ja mis ei jäta ilmselt kedagi külmaks. Kahjuks ei ole enam või-malik Freddie Mercuryt ennast kontsertidel näha, seetõttu olekski kontsert-DVD hea võimalus taaselustada mälestust temast ja kuulata suurepärast muusikat.
Fredi PärsSooviksin endale jõuludeks novembri lõpus ilmuvat Alicia Keysi uut plaati „Girl On Fire”. Kuna album sisal-dab palju r&b ja soulielemente, siis on see justkui minu jaoks loodud.
Eesti otsib superstaari” on TV3 eetris pühapäeviti kell 20.00.Uus superstaar selgub juba 23. detsembril.
TALV 2012
151
FILM
Jääaeg 4„Jääaeg” on nii suuri kui ka väikeseid köitnud juba kümme aastat. Multikasaaga neljas osa pajatab sellest, mis saab siis, kui pere ja sõb-rad võimsa maanihke tõttu lahutatakse. Kui enne seda kipuvad mammutipreiliks sirgu-nud Virsiku ja tema isa Manny suhted üha keerukamaks kujunema, siis lahkuminek toob peresuhted uude valgusse. See on lugu kõige tähtsamast – sõprusest ja armastusest, kokkuhoidmisest ka kõige raskematel hetkedel.
Madagaskar 3: Euroopa tagaotsituimadMadagaskari kolmandas osas saab kaasa ela-da loomaneliku ehk sebra, kaelkirjaku, lõvi ja jõehobu seiklustele otse tsirkuses. Rändtsir-kuse loomad toovad vaatajani tükikese Vene tsirkusest – väikese rattaga sõitva suure karu ja kaelamurdvaid trikke tegeva kirgliku tiigri. Loo muudavad veelgi haaravamaks nutikad, igas olukorras hakkama saavad pingviinid ja üliagar leemur, aga ka väga värvikas, lõvi jahtiv loomakaitsja. Eestikeelseks kohandatud killud naerutavad tervet peret.
Vaprake„Vaprake” on vaatamata täiesti uutele tege-lastele leidnud oma vaatajaskonna. Loo kesk-mes on nooruke printsess, keda ootab me-heleminek, kuid kes ei soovi sellest midagi kuulda. Merida on lihtsalt hoopis teistsugune printsess – ta ratsutab hobusega, on osav vibulaskja ning ta ei heitu ka suurte karude ees. Mis teda aga karudega silmitsi seab, saab juba filmist teada. Võib vaid oletada, et sel pereväärtustele kesken-duval filmil on tulevikus oodata ka järge. Juba on Vaprake võtnud Lumivalgekese, Okasroosikese jt printsesside kõrval ka nuku kuju.
Eestlanna PariisisIlmar Raagi film „Eestlanna Pariisis” pälvis tä-helepanu juba enne filmi kinno jõudmist ning olgu kriitika milline tahes, kõrged vaata-janumbrid räägivad enda eest. Tegemist on rahulikult kulgeva looga, mis viib väikelinnast pärit eestlanna Pariisi tööle hooldama nõud-likku väliseesti vanaprouat. Üksildase suur-ilmadaami (Jeanne Moreau) ja eesti naise (Laine Mägi) vahel kujuneb pärast konarlikku (töö)suhte algust iselaadne sõprus. Lihtne ja positiivne lugu lihtsatest ja inimlikest suhetest, mille taustaks kütkestav Pariis.
HOOAEG 105x280 hug DX 1.indd 1 06/11/12 11.10
koju kätteelamusTEKST: Esme Kassak
TALV 2012
153
TOIT
a
Talvenauding!/ Hubane miljöö ja küünlasära.../ Hea seltskond, vein ja kuumad joogid.../ Hõrgutav ja ahvatlev talvemenüü...
www.amps.ee www.facebook.com/amps.ee
See on aeg, mis kuulub Sinule!
KaaviarKaaviar ehk must kalamari on tuu-ralaste soolatud mari. Kaaviar on vä-ga kallis delikatess, jagades koos trühvlite ja safraniga maailma kõige kallimate toiduainete staatust. Mus-ta kalamarja saadakse erinevatelt tuuraliikidelt. Sterleti mari, mida ni-metatakse ka kuldmarjaks, on kõige hinnatum. Kõige suureteralisem on beluuga mari ja kõige väiksem tugevamaitseline sevr-juuga mari. Ossetra on keskmise suuru-sega hallikaspruu-ni värvi pähklise maitsega mari. Olenevalt kala lii-gist, vanusest ja marja küpsusast-mest varieerub kaavia-ri värvus helehallist tume-pruuni, rohekasmusta või kuldmus-tani. Kaaviari nautimiseks peab see olema õigel temperatuuril – pari-maks peetakse 10 �˚C. Lusikake, mil-
lega kaaviari maitstakse, peab gurmaanide etiketi ko-
haselt olema valmistatud elevandi-luust või pärlist. Kaaviari maitse on rikkalikult mereline, tekstuur kergelt krõmpsuv ja siidine.
Vahemere singidTunnustatud delikatesside hulka kuuluvad ka soolatud ja õhu käes (6 kuud kuni 2 aastat) kuivatatud vaheme-relised singid. Nende hulka kuuluvad itaallaste sealihast Parma sink (Prosciutto di Parma) ja veiselihast bresaola ning hispaanlaste sealihast serrano-sink (Jamón serrano) ja Ibeeria sink (Jamón ibérico). Kaua küpsenud singid on rikkaliku ja erakordse maitsega ning neid nauditakse suupistetena, koos saia ja salatitega, samuti lisatuna pastadesse ja pitsadele.
Kaaviar 50 g 92 €
152
TALV 2012
TOIT
Toidu imelises maailmas on mitmeid väga kuulsaid, hinnalisi ja erilisi gurmeetooteid, millel toidunautlejate südames oma kindel
koht. Esmakordne maitsja ei oska tihti seda erilisust hinnatagi, sest toidupärlite nauti-
miseks on vaja eelteadmisi, mida täpsemalt maitsest otsida ning milliste
lisanditega sobitada.
maailmatähed
TEKST: Kadri Aguraiuja FOTOD: Maiken StaakNÕUD JA TARVIKUD KODUM A AILM A ST
SafranMaailma kalleim vürts on safran. Safrankrookus on
purpurse õiega lill, mis kasvab umbes 15 cm kõrguseks. Õies on vaid kolm tumeoranži
niitjat emakat. Õied korjatakse käsitsi ja kuivatatakse, tumeoranžid niidi-
kesed eraldatakse. Ühe kilo-grammi safrani saamiseks
läheb vaja umbes 200 000 õit. Safraniniidikesi
müüakse kas tervena või neist toodetud oranžikas-kollaka pulbrina. Peamised
safranitootjad on Iraan, Türgi, India, Pakistan, Kreeka, Itaalia ja
Hispaania. Kõige kallim on Iraanis kasvanud safran.
Safranil on tugev eri-line lõhn ja kibevürtsikas maitse. Mida vähem on
massis helekollaseid niidikesi, seda võimsam on maitse ning kallim vürts.
Safran on peamine maitseaine Araabia maade ja India toitudes. Safranit kasutatakse suppides, hautis-
tes, riisi, karri, kuskussi, kondiitritoodete ja pagaritoo-dete maitsestamiseks ja värvimiseks. Safranit kulub
toidule imevähe, seda lisatakse vaid näpuotsaga.
AustridHinnatuim mollusk gurmaanide hulgas on auster. Austrid elavad nii troopilistes kui ka parasvetes. Neid on võimalik kasvatada, kuid nad on väga tundlikud vee puhtuse ja hapniku rikkuse suhtes. Parasvete austrid kasvavad aeglasemalt, kuid on rikkalikuma maitsega. Austri liha värvus oleneb merevee toitainete sisaldusest, see võib olla roosakaspunakas kuni rohekassinine. Enne söömist loputatakse austrid külma veega ning karbid avatakse spetsiaalse paksu-teralise ja lühikese austrinoaga. Kätt kaitstakse krii-mustuste eest tugeva metalliniidist võrkkindaga. Värskel austril on õrn liha, millel juures mere lõhn ja mis maitseb ka mereliselt ehk kergelt soolaselt. Ena-masti nauditakse austreid kas ehedalt või tilgakese sidruniga ja tosinakaupa. Lisandiks võib pakkuda juurde mõnd teravat kastet. Austreid võib ka kuum-töödelda kõikvõimalike lisanditega garneeritult, neid võib küpsetada, aurutada ja friteerida. Tõelised gur-maanid söövad austreid muidugi ehedalt ja koos šampanjaga. Termin Fin de Claire tähistab austrite puhul parimaid isendeid kasvatuse ühest basseinist. Numbritega märgitakse austrite suurusi. Kõige kalli-mad ja hinnatumad, pähklise maitsega austrid tule-vad Prantsusmaalt Bélo'st. Austrid on hinnatud ka neis peituvate pärlite poolest.
Talvenauding!/ Hubane miljöö ja küünlasära.../ Hea seltskond, vein ja kuumad joogid.../ Hõrgutav ja ahvatlev talvemenüü...
www.amps.ee www.facebook.com/amps.ee
See on aeg, mis kuulub Sinule!
Toidu-
Austrid alates 1.65 €/tk
Safran 8.20 €/g
TALV 2012
153
TOIT
a
Talvenauding!/ Hubane miljöö ja küünlasära.../ Hea seltskond, vein ja kuumad joogid.../ Hõrgutav ja ahvatlev talvemenüü...
www.amps.ee www.facebook.com/amps.ee
See on aeg, mis kuulub Sinule!
KaaviarKaaviar ehk must kalamari on tuu-ralaste soolatud mari. Kaaviar on vä-ga kallis delikatess, jagades koos trühvlite ja safraniga maailma kõige kallimate toiduainete staatust. Mus-ta kalamarja saadakse erinevatelt tuuraliikidelt. Sterleti mari, mida ni-metatakse ka kuldmarjaks, on kõige hinnatum. Kõige suureteralisem on beluuga mari ja kõige väiksem tugevamaitseline sevr-juuga mari. Ossetra on keskmise suuru-sega hallikaspruu-ni värvi pähklise maitsega mari. Olenevalt kala lii-gist, vanusest ja marja küpsusast-mest varieerub kaavia-ri värvus helehallist tume-pruuni, rohekasmusta või kuldmus-tani. Kaaviari nautimiseks peab see olema õigel temperatuuril – pari-maks peetakse 10 �˚C. Lusikake, mil-
lega kaaviari maitstakse, peab gurmaanide etiketi ko-
haselt olema valmistatud elevandi-luust või pärlist. Kaaviari maitse on rikkalikult mereline, tekstuur kergelt krõmpsuv ja siidine.
Vahemere singidTunnustatud delikatesside hulka kuuluvad ka soolatud ja õhu käes (6 kuud kuni 2 aastat) kuivatatud vaheme-relised singid. Nende hulka kuuluvad itaallaste sealihast Parma sink (Prosciutto di Parma) ja veiselihast bresaola ning hispaanlaste sealihast serrano-sink (Jamón serrano) ja Ibeeria sink (Jamón ibérico). Kaua küpsenud singid on rikkaliku ja erakordse maitsega ning neid nauditakse suupistetena, koos saia ja salatitega, samuti lisatuna pastadesse ja pitsadele.
Kaaviar 50 g 92 €
Ostes Xelsis/ Exprelia/Energica seeria mudeli saad kaasa käsitööna valminud klaasid HD7015/00 ja 1 kg Saeco Gold kohvi
Ostes Intelia/Syntia /Intuita seeria mudeli saad kaasakäsitööna valminud klaasid HD7017/00 ja 1 kg Saeco kohvi * Kingituste arv on piiratud
Osta Philips Saeco automaatne kohvimasin ning naudi
ehtsat Saeco kohvi maitset imepärastest käsitööna valminud
klaasidest.
Ostes Xelsis/ Exprelia/Energica seeria mudeli saad kaasa käsitööna valminud klaasid HD7015/00 ja 1 kg Saeco Gold kohvikäsitööna valminud klaasid HD7015/00 ja 1 kg Saeco Gold kohvikäsitööna valminud klaasid HD7015/00 ja 1 kg Saeco Gold kohvi
154
TALV 2012
KammkarpAustrite kõrval teiseks hinnatud molluskiks on kamm-karp, mis erineb täiesti austrist. Kauni kojaga kamm-
karp sisaldab valget tihket lihaselist osa, mille külge kinnitub oranž korall. Valge
osa maitse on pehme ja õrn, natuke magus ja pähkline, oranž korall on in-
tensiivsema maitsega. Kammkarbi suu-rus ja maitse varieerub sõltuvalt püügikohast ja aastaajast. Kül-madel kuudel püütud karpide maitse on rikkalikum. Avamerekarbid on suuremad ja õrnema maitsega. Kammkar-bid on eriti head ker-gelt võiga praetuna või grillituna.
TOIT
TrühvlidSöögiseente hulgas on hinnatuim trühvel. Trühvel kasvab puude, peamiselt tammede juurtel ja neid on keeruline leida. Trühvlite leidmiseks kasutatakse selleks spetsiaalselt treenitud, seene erilisele lõhnale reageeri-vaid loomi. Palju aastaid kasutati selleks si-gu, tänapäeval peamiselt aga koeri. Levinu-mad on mustad trühvlid, ent ihaldatumad on Itaalia kastanite all kasvanud Alba val-ged trühvlid. Trühvel on iseloomuliku tuge-va ja aromaatse maitsega. Neid kasutatakse paljude roogade, salatite, pasteetide, pasta-de, kastmete, riisi, ulukiliha ja linnuliha mait-sestamiseks. Klassikaline tunnustatud koos-lus trühvlil on foie gras’ga. Trühvlit kulub maitsestamiseks väga vähe, piisab mõnest viilukesest või siis mõnest tilgast trühvli-essentsist.
Foie grasFoie gras kujutab endast kas nuumpardi või -hane maksa. Prantsuse keelest tõlgituna olekski see „rasvane maks” ning delikatess ise on pärit Prantsuse köögist. Foie gras’ maitse on rikka-lik, võine ja delikaatne, tekstuur kreemjas. Foie gras’d müüakse ka valmistatuna vahuks (mousse), parfeeks (parafait) või pasteediks (pâté). Sellisel kujul on linnumaks peenestatud ning massile on lisa-tud sobivaid lisandeid: trühvleid, konjakit, maitseaineid jm.
Roquefort'i lambajuustÜheks hinnatumaks juustusortide hulgas peetakse Prantsusamaal Combalou mäe koobaste süsteemis valminud lambajuustu Roquefort’i. Vürtsikalt aromaatne ja pi-kantne pehme juust on tihedalt täis sina-kas-rohekas-halle väärisseene Penicillium roquefort' i pesasid. Väärisseente ning koobaste niiskuse, ühtlase temperatuuri ja värske õhu koostöös areneb toorjuustust ainulaadne Roquefort. Juustu nauditakse toatemperatuuril, see sobib ka kastmetes-se, suppidesse, magustoitudesse.
Kindel koht eriliste maitseandjate hulgas on palsamiäädikatel. Palsa-miäädikas on värvilt tumepruun, siirupiline, nõrgalt happeline ja ai-nulaadse maitsega. Kuulsaimad on Itaalia Modena piirkonnas tra-ditsiooniliste meetodite järgi val-mistatud äädikad. Kergelt kääri-ma lastud mahl kuumtöödeldak-se ning pannakse seejärel puu-vaatidesse valmima. Vaatides ve-delik käärib, maitsestub, aurus-tub ja pakseneb. Seejärel valatak-se paksenenud vedelik lõplikuks valmimiseks erinevat liiki puuvaa-tidesse laagerduma. Tavaliselt laa-gerduvad palsamiäädikad enne müüki neli-viis aastat, hinnalise-mad koguni 10 kuni 40 aastat,
saavutades eriti hõrgu mait-se. Palsamiäädikad sobivad nii salatitesse, liha- kui ka
magustoitudesse. Palsamiäädikas lisa-takse toidule vahe-tult enne serveeri-mist. Piisab vaid mõ-nest tilgast, et lisada kogu roale erakord-ne maitsenüanss.
Šampanja kaubamärgiga Cristal on üks kallimaid ja luksulikumaid maailmas, selle tootjaks Louis Roederer. Nime Cristal ja oma kuulsuse sai šam-panja Vene imperaatori Aleksander II abil. Valit-seja tellis Prantsusmaalt endale spetsiaalse šam-panja, mis oleks villitud kirkasse pudelisse, kust oleks võimalik näha väikeste mullikeste kihamist. Tänaseni on see šampanja lameda põhjaga kir-kas pudelis, rohkete kuldsete siltidega.
Palsami-äädikas
Cristal šampanja
Šampanja CRISTAL 2004 75 cl 459.95 ainult Tallinnas
Roquefort Pastourelle 41.20 €/kgLambajuust safraniga 36.60 €/kg
Kammkarbid 13.75 €/kg
Foie gras 90 g 21 €
Mousse Foie gras 90 g 4.18 €
Palsamiäädikas 12 aastat 50 ml 6.50 €
Must trühvel 25 g 25 €
TÄH
ELEP
AN
U! T
EGEM
IST
ON
ALK
OH
OLI
GA
. ALK
OH
OL
VÕ
IB K
AH
JUST
AD
A T
EIE
TER
VIS
T.
Ostes Xelsis/ Exprelia/Energica seeria mudeli saad kaasa käsitööna valminud klaasid HD7015/00 ja 1 kg Saeco Gold kohvi
Ostes Intelia/Syntia /Intuita seeria mudeli saad kaasakäsitööna valminud klaasid HD7017/00 ja 1 kg Saeco kohvi * Kingituste arv on piiratud
Osta Philips Saeco automaatne kohvimasin ning naudi
ehtsat Saeco kohvi maitset imepärastest käsitööna valminud
klaasidest.
Ostes Xelsis/ Exprelia/Energica seeria mudeli saad kaasa käsitööna valminud klaasid HD7015/00 ja 1 kg Saeco Gold kohvikäsitööna valminud klaasid HD7015/00 ja 1 kg Saeco Gold kohvikäsitööna valminud klaasid HD7015/00 ja 1 kg Saeco Gold kohvi
JOOK
TALV 2012
157
Maailmas üha tuntumaks muutuv hispaanlaste vahuvein cava sobib
hästi pidulikeks sündmusteks ning on asendamatu aastavahetuse
tähistamisel.
kihisevpidujook
cavaTEKST: Kadri Aguraiuja
FOTOD: Maiken Staak , Shutterstock
a
Hispaanlased valmistasid oma esi-mesed vahuveinid 1870. aastatel. Cava esimesteks valmistajateks peetakse tänapäevani tegutsevat Codorníu veinimaja. Veinimõisa
algseks omanikuks oli Jaume Codorníu, kelle tü-tar Anna abiellus 1659. aastal Miquel Raventóse-ga. Sellest ajast alates on veinimajaga kaasas käinud ka Raventóse nimi.
1872. aastal tegi Josep Raventós Euroopas ringreisi, et tutvustada oma Codorníu Winery veine. Reisil olles külastas ta ka Prantsusmaa šampanjamõisaid ning kogus teadmisi methode champenoise’i kohta. Kodumaale naasnud, ot-sustas veinimeister katsetada, kas sellise mee-todiga on võimalik ka koduses veinimõisas head kihisevat jooki valmistada. Ta kasutas veini val-
mistamiseks kohalikke Penedèsi piirkon-na viinamarjasorte. Ettevõtmi-
ne õnnestus igati hästi ning cava tootmine sai Hispaa-nias hoo sisse. Alates 19. sa-jandi lõpust on olnud Codorníu ka kuningakoja cava’ga varustaja. Enim müüdud ning mitmeid au-hindu võitnud cava’ks on Anna de Codorníu, mis on pühendatud veinimõisa kauni esivanema Anna
Castillo Perelada Brut Rosado 75 cl 8.90Perelada Stars Brut Nature 75 cl 9.95
Castillo Perelada Brut Reserva 75 cl 7.90 Codorniu Clasico Brut 75 cl 8.40
Anna de Codorniu Brut 75 cl 10.90 TÄH
ELEP
AN
U! T
EGEM
IST
ON
ALK
OH
OLI
GA
. ALK
OH
OL
VÕ
IB K
AH
JUST
AD
A T
EIE
TER
VIS
T.
Ajatu elegants
Viis põlve CAMUS’ konjakimeistreid on kirglikult pühendunud esmaklassiliste konjakite loomisele. Just nemad tunnevad kõrgelt hinnatud Cognaci maakonna kasvukeskkonna nüansirohkust peenete üksikasjadeni. CAMUS ELEGANCE eripära tuleb Cognaci kõige väiksemalt Borderies’ kasvualalt. Borderies’
unikaalsed viinamarjaaiad koos pikkade CAMUS’ traditsioonidega kingivad konjakisõpradele harmooniliselt sametised konjakid, mis üllatavad oma aromaatse pehmuse, elegantsuse ja rikkaliku maitsega.
The Camus House style since 1863.
CAMUS’ tooted on müügil kauplustes Selver, Tallinna Kaubamaja, Solaris, Stockmann, Liviko Alcostore, Regalia, Araxes, Feenoks.
CAMUS’ ametlik esindaja Eestis on Liviko AS Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Teie tervist!
JOOK
TALV 2012
157
Maailmas üha tuntumaks muutuv hispaanlaste vahuvein cava sobib
hästi pidulikeks sündmusteks ning on asendamatu aastavahetuse
tähistamisel.
kihisevpidujook
cavaTEKST: Kadri Aguraiuja
FOTOD: Maiken Staak , Shutterstock
a
Hispaanlased valmistasid oma esi-mesed vahuveinid 1870. aastatel. Cava esimesteks valmistajateks peetakse tänapäevani tegutsevat Codorníu veinimaja. Veinimõisa
algseks omanikuks oli Jaume Codorníu, kelle tü-tar Anna abiellus 1659. aastal Miquel Raventóse-ga. Sellest ajast alates on veinimajaga kaasas käinud ka Raventóse nimi.
1872. aastal tegi Josep Raventós Euroopas ringreisi, et tutvustada oma Codorníu Winery veine. Reisil olles külastas ta ka Prantsusmaa šampanjamõisaid ning kogus teadmisi methode champenoise’i kohta. Kodumaale naasnud, ot-sustas veinimeister katsetada, kas sellise mee-todiga on võimalik ka koduses veinimõisas head kihisevat jooki valmistada. Ta kasutas veini val-
mistamiseks kohalikke Penedèsi piirkon-na viinamarjasorte. Ettevõtmi-
ne õnnestus igati hästi ning cava tootmine sai Hispaa-nias hoo sisse. Alates 19. sa-jandi lõpust on olnud Codorníu ka kuningakoja cava’ga varustaja. Enim müüdud ning mitmeid au-hindu võitnud cava’ks on Anna de Codorníu, mis on pühendatud veinimõisa kauni esivanema Anna
Castillo Perelada Brut Rosado 75 cl 8.90Perelada Stars Brut Nature 75 cl 9.95
Castillo Perelada Brut Reserva 75 cl 7.90 Codorniu Clasico Brut 75 cl 8.40
Anna de Codorniu Brut 75 cl 10.90 TÄH
ELEP
AN
U! T
EGEM
IST
ON
ALK
OH
OLI
GA
. ALK
OH
OL
VÕ
IB K
AH
JUST
AD
A T
EIE
TER
VIS
T.
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Teie tervist!
Freixenet´ i ametlik esindaja Eestis on Liviko AS* Võrratult ootamatu
158
TALV 2012
JOOK
Aastakäigu-cava’d valmivad ta-valiselt kuni 24 kuud. Vanimad on maitsestunud pärmisettel ku-ni viis aastat. Käärimisprotses-si jooksul tekib veini gaas, ku-junevad välja maitseomadused ning sadestuvad oma töö tei-nud pärmi rakud. Sademe ee-maldamiseks keeratakse pude-lit kergelt toksates teatud aja
tagant järjest rohkem alaspidi-sesse asendisse. Seejärel pudeli-
kael külmutatakse ning külmunud sademek-lomp eemaldatakse pudelikaelast. Pudelid sul-getakse uuesti ning cava on valmis nautimiseks. Erinevalt šampanjast ei sobi cava pikemaks säi-litamiseks isegi siis, kui tegu on aastakäigu-cava’ga. Tootjad hoiavad cava’sid oma veinikeld-ris, kuni nad otsustavad, et jook on saavutanud kõrghetke ning on valmis joomiseks.
Sobib hästi mereandidegaKuigi cava’t valmistatakse sama meetodi järgi nagu šampanjat, on siiski vahe viinamarjade va-likus, nende kasvutingimustes, pinnases ja klii-mas. Enamikus cava-segudes valitseb lihtne ja neutraalne Macabeo mari, mida mujal Hispaa-nias tuntakse Viura nime all. Olulisel kohal ca-va valmistamisel on ka Xarello ja Parellada marjad, mis aitavad kujundada täiuslikku maitse buketti. Valgetest marjadest kasutatakse veel Chardonnay ja Subirat’ (Malvasia) viina-
marju ning roosade cava’de valmistami-seks lisatakse kas Pinot Noir’i või Trepat’ marju.
Seaduste järgi tohib cava’t valmis-tada kaheksas Hispaania veiniregioo-nis, milleks on Aragon, Baskimaa, Cas-
tile ja León, Kataloonia, Extrema-dura, Navarra, Rioja ja Valencia. Kuulsaim ja suurim piirkond Penedès asub Kataloonia veini-
regioonis, hea kliimaga mägises piir-konnas ning selle südameks on Kataloo-
nia pealinn Sant Sadurni d’Anoia.Cava’t valmistatakse erineva magususastme-
ga, loetelu kulgeb kuivemast magusamani: brut nature, brut, brut reserve, sec (seco), semisec (se-miseco) ja dolsec (dulce). Cava on suurepärane toidukorra alustaja ning sobib vaieldamatult hästi mereandide, nagu vähiliste, krevettide ja valge kala juurde, samuti sushi ja õrnalt vürtsi-ka carpaccio kõrvale.
P Osta, säilita jahedas vaid lühikest aega, hoia enne tarbimist vähemalt 1 tund püstiasendis külmikus 4–6 kraadi juures, parim serveerimis-temperatuur 5–8 ˚C.
P Magusam cava serveeritakse alati ja-hutatult, samas kui brut nature’t võib serveerida ka toa-temperatuuril.
Paar cava-kavalust
b Codorníu mälestusele. Väärikad ja pika ajaloo-ga cava-tootjad on ka Freixenet ja Castillo Pe-relada.
Sama kvaliteetne kui šampanjaNii mõnedki hinnatud cava’d ei jää oma karak-teri ja nauditavuse poolest alla šampanjadele, küll aga jäävad alla nende hinnad. Cava hea kvaliteedi ja hinna suhe ongi üheks tema edu-loo põhjuseks. Cava sobib hästi nii pidulike üri-tuste ametlikuks tervitusjoogiks, aperitiiviks, seltskonnaveiniks kui ka söögikorra enda kõr-vale. Cava’l on oluline koht Hispaania tähtpäe-vadel, seda juuakse pulmades, bankettidel, õhtusöökidel ja pidudel.
Cava’t valmistatakse traditsioonilise šampanja meetodi järgi – methode champenoise või ka methode traditionelle. Vanasti nimetatigi cava’t Hispaania šampanjaks, kuid enam seda teha ei tohi. Šampanjaks võib nimetada vaid va-huveini Prantsusmaalt, Champagne’i piirkon-nast. Täispikk nimetus hispaanlaste kvaliteetva-huveinile on vino Espumoso de Calidad Produci-do en una Región Determinada. 1970. aastal kait-sesid hispaanlased oma cava nimetuse igaks ju-huks ära ning õigesti ka tegid, sest tegemist on ühe väärt kihiseva joogiga. Otsetõlkes tähendab cava keldrit. Nimetus on tulnud sellest, et väärt vein valmib keldrite hämaruses ja jaheduses.
Prantsusmaalt pärit traditsiooniline vahuvei-ni valmistamine seisneb selles, et esmalt vein kääritatakse veinitankides. Seejärel segavad veinimeistrid eri veinidest kokku kõige parema ja õigema veinisegu. Veinisegu villitakse tuge-vasse paksemast klaasist pudelisse, lisatakse uue käärimisprotsessi käimalükkamiseks pärmi ja suhkrut ning jäetakse veinikeldrisse horison-taalasendisse teist korda käärima. Käärimine ja valmimine pudelis kestab vähemalt üheksa kuud (tavaliselt kaks-kolm aastat).
Freixenet Vintage Reserva 2009 75 cl 10.90 Flama d'Or Brut 75 cl 8.40*Marques de Monistrol Semi Seco 75 cl 10.40 Campo Viejo Brut Reserva 75 cl 8.90 Vall Dolina Reserva Brut Nature 75 cl 15.90 *Freixenet Carta Neveda Semi Seco 75 cl 8.40
TÄH
ELEP
AN
U! T
EGEM
IST
ON
ALK
OH
OLI
GA
. ALK
OH
OL
VÕ
IB K
AH
JUST
AD
A T
EIE
TER
VIS
T.
*Tär
niga
tähi
stat
ud to
ode
müü
gil a
inul
t Tal
linna
Kau
bam
ajas
.
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Teie tervist!
Freixenet´ i ametlik esindaja Eestis on Liviko AS* Võrratult ootamatu
Jõuluks uhke kinkekorv või kinkekarpJõulud teevad maitsvaks Kaubamaja rikkaliku ja ahvatleva sisuga kinkekorvid ja -karbid. Kor-ve ja karpe täis head ja paremat leiab igale maitsele ning kinkija võib olla kindel, et maitsev kingitus ei jää niisama seis-ma. Võimalik on valida mitme eri kinkekorvi ja -karbi vahel, nii magusa kui ka soolase sisuga. Valikus on jõulutoodetega suur, keskmine ja väike korv, lisaks spetsiaalne juustu-korv ja puuviljakorv. Kinkekorvi sobib kinkida nii sõpradele-tuttavate-le kui ka headele koostööpartneritele. Kinkekorvide ja -karpide ning erinevate jõulupraadide ja -toitude tellimisinfo leiad www.kaubamaja.ee/kinkekorv.
160
TALV 2012
TOIDU-UUDISED
Ulukiliha pidulaualeKlassikalisele jõuluseapraele või -hanepraele pakub vaheldust ulukilihast praad, mis on ammustest aega-dest kuulunud eestlaste pidulauale. Meie metsades kütitakse enim metssiga, põtra, metskitse ja ka karu – igaüks neist väga eriline ja maitsev. Värsket uluki-liha saadakse vaid jahihooajal, muul ajal tuleb leppida külmutatud metsloomalihaga. Ulukiliha säilivus on suhteliselt pikk, kuna liha on peaaegu rasvavaba. Pä-rast sügavkülmutamist tuleb liha aeglaselt sulatada, soovitatavalt külmikus, 2–4 kraadi juures. Metslooma lihast võib valmistada igasuguseid lihatoi-te. Põdraliha sarnaneb oma maitseomadustelt pal-juski veiselihaga ning seetõttu võib toiduks valmista-misel kasutada samu võtteid ja soovitusi. Metssea ning karu liha puhul tuleb aga natuke uurida retsep-te. Oluline on eelnev maitsestamine ja marineerimi-ne, väga levinud on mitmesugused ahjupraed. Erinevad ulukilihad on saadaval Tallinna ja Tartu Toidumaailma sügavkülmaletis.
Šokolaadide sortimenti on lisandu-nud uued kuumad ja kuulsad šokolaadimaailma tegijad. Mitmeid Šokolaadiakadeemia (Academy of Chocolate) auhindu korjanud Prant-suse kaubamärgi Michel Cluizeli šokolaad on eriti pehme maitsega ja väga madala happesusega, sest kakao ube on röstitud nii väljast kui ka seest, kasutades selleks infra-punakiiri. Maailmas väga tuntud ja armastatud prantsuse tootja Valrhona erinevate täidistega kä-sitöökompvekkide maitsekombi-
Üle ilma tuntud Coppa kokteilidCoppa kokteilid on professionaalsete baarmenite loo-dud klassikalised ja rahvusvaheliste auhindadega pärja-tud baarikvaliteediga valmiskokteilid. Üle maailma tun-tud kokteilidest on Eestis saadaval Mojito, Sex on the Beach, Strawberry Daiquiry ja Long Island Iced Tea. Coppa kokteilid on valmistatud ehtsa kange alkoholiga, tänu millele nende maitse ning välja nägemine on vähe-
malt sama hea (kui mitte parem) kui värskelt val-mistatu puhul. Coppa kokteilid sobivad serveeri-da otse külmikust võttes, lihtsalt lisa jääd! Valik Coppa kokteile on saadaval nüüd Tallinna ja Tartu Kaubamaja Toidumaailmas.
Uued ja kuulsad šokolaadid!
natsioonidest lihtsalt ei saa midagi paremat olla! Toodete valikust leiab Cluizeli šokolaaditahvlid ja -karbid ning Valrhona kommikarbid ja käsi-tööšokolaadid. Neid uusi tooteid täiendavad pikkade traditsioonidega Itaalia tootjate Caffareli ja Slitti suurepärased šokolaadid. Caffarel on tuntud üle maailma oma Gianduja (magus šokolaad, mis sisaldab 30% metspähkli-pastat) poolest ning Slitti on samuti pärjatud mitme auhinnaga. Sakslaste paremikku esindab aga pralineede poolest tuntud Peters, mille toodetel on väga erilised soliidsed pakendid ning head, kvaliteetsed tooted. Šokolaadid saadaval Tallinna Toidumaailmas.
TALV 2012
163
RETSEPT
NELJALE
Roheline salat garneeringuksmünt, porgandilehed, friseesalat, sellerivarrelehed
Austri kreemsupp kaaviariga
Lisandiks
8 austrit, näiteks fin de Claire 2, puhastatud (kasuta ka vedelikku!)
100 g šalottsibulat10 ml valget kuiva veini (Riesling)
1 tl mett1 l kalapuljongit
80 g võid 0,5 l rõõska koort
soola, valget pipart
SuppPrae hakitud šalottsibulad, lisa valge vein ja kuumuta 3 minutit. Lisa tükeldatud austrid, puljong ja koor. Keeda veel 3 minutit. Lõpuks lisa või, maitsesta, lase läbi blenderi ja kurna läbi tiheda sõela.
Kergelt praetud austrid õuntegaPrae kuumal pannil sibul, õunakuubikud, austrid, maitseained. Serveeri austrid eelnevalt valmistatud leemes.
6 austrit, tükeldatud70 g šalottsibulat, hakitud
hakitud lehtpeterselli, pool purustatud küüslauguküünt
20 g võid100 g õuna
100 g vett50 g jahu
1 tl äädikatsoola
kaerahelbeidköömneid
LeivakrõpsudSega kõik komponendid ühtlaseks massiks. Määri küpsetuspaberile õhukese kihina, lisa maitseks peale kaerahelbeid, köömneid ja soola. Küpseta 200 ºC juures 5 minutit.
TillimajoneesSega blenderis blanšeeritud till ja õli (7 minutit) ning kurna läbi tiheda sõela. Sega omavahel munakollane, sinep ja maitseained ning lisa peene joana tilliõli. Maitsesta sidruni, soola ja valge pipraga.
1 munakollane250 g õli
50 g värsket tilli1 tl Dijoni sinepit
20 g sidrunimahlasoola, suhkrut, valget pipart
� Prantsusmaa KPN-kv. vahuvein
Gosset Grande Reserve Brut 75 cl
TÄH
ELEP
AN
U! T
EGEM
IST
ON
ALK
OH
OLI
GA
. ALK
OH
OL
VÕ
IB K
AH
JUST
AD
A T
EIE
TER
VIS
T.
RETSEPT
JÕULULAUALpärlid
Pardimaks au torchonPardimaksa-patéMaitsesta pardimaks soola, pipra ja konjakiga. Lase paar tundi seista. Keera õhukese riide abil 5 cm läbimõõduga rulliks. Kuumuta 85 ºC puljon-gis 2 minutit ning pane külma jahtuma. Lõika portsjoniteks, paneeri pistaatsiapähklipurus ja kaunista soolakristallidega.
BriocheSoojale piimale lisa pärm, sool, suhkur ja sõelutud jahu. See-järel lisa muna, toasoe või ja pistaatsiad. Lase kerkida soo-jas kohas umbes tund aega. Määri küpsetusvorm võiga, vala tainas vormi ja lase veel 15 minutit kerkida. Küpseta 170 ºC juures 30 minutit.
250 g jahu 3 muna
100 g võid150 g piima
15 g pärmi50 g jahvatatud pistaat-
siapähkleid 2 g soola
10 g suhkrut
300 g värsket pardimaksa, sooned ära võetud
1 cl konjakitveidi kanapuljongit
soola, valget pipart, loorberilehte, vürtsi
NELJALE
100 g ploome5 ml õuna-meeäädikat
50 g punast sibulat50 g suhkrut
ChutneyHaki punane sibul ning hauta suhkru ja äädikaga. Puhasta ja viiluta ploomid ning lisa sibu-lasegule ja hauta veel veidi.
Roheline salat garneeringuksmünt, porgandilehed, friseesalat, sellerivarrelehed
RETSEPTID: Vladislav DjatsukRE STOR AN TCHAIKOVSK Y PE AKOKKW W W.TELEGR A AFHOTEL.COM
162
TALV 2012
QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be
FOTOD: Erik RiikojaVEINISOOVITUSED KAUBAMAJA VEININÕUSTAJALT KRISTJAN PEÄSKELT.
Saksamaa KPN-vein J. Prüm Riesling Bernkaste-ler Badstube Spätlese 75 cl
TÄH
ELEP
AN
U! T
EGEM
IST
ON
ALK
OH
OLI
GA
. ALK
OH
OL
VÕ
IB K
AH
JUST
AD
A T
EIE
TER
VIS
T.
TALV 2012
163
RETSEPT
NELJALE
Roheline salat garneeringuksmünt, porgandilehed, friseesalat, sellerivarrelehed
Austri kreemsupp kaaviariga
Lisandiks
8 austrit, näiteks fin de Claire 2, puhastatud (kasuta ka vedelikku!)
100 g šalottsibulat10 ml valget kuiva veini (Riesling)
1 tl mett1 l kalapuljongit
80 g võid 0,5 l rõõska koort
soola, valget pipart
SuppPrae hakitud šalottsibulad, lisa valge vein ja kuumuta 3 minutit. Lisa tükeldatud austrid, puljong ja koor. Keeda veel 3 minutit. Lõpuks lisa või, maitsesta, lase läbi blenderi ja kurna läbi tiheda sõela.
Kergelt praetud austrid õuntegaPrae kuumal pannil sibul, õunakuubikud, austrid, maitseained. Serveeri austrid eelnevalt valmistatud leemes.
6 austrit, tükeldatud70 g šalottsibulat, hakitud
hakitud lehtpeterselli, pool purustatud küüslauguküünt
20 g võid100 g õuna
100 g vett50 g jahu
1 tl äädikatsoola
kaerahelbeidköömneid
LeivakrõpsudSega kõik komponendid ühtlaseks massiks. Määri küpsetuspaberile õhukese kihina, lisa maitseks peale kaerahelbeid, köömneid ja soola. Küpseta 200 ºC juures 5 minutit.
TillimajoneesSega blenderis blanšeeritud till ja õli (7 minutit) ning kurna läbi tiheda sõela. Sega omavahel munakollane, sinep ja maitseained ning lisa peene joana tilliõli. Maitsesta sidruni, soola ja valge pipraga.
1 munakollane250 g õli
50 g värsket tilli1 tl Dijoni sinepit
20 g sidrunimahlasoola, suhkrut, valget pipart
� Prantsusmaa KPN-kv. vahuvein
Gosset Grande Reserve Brut 75 cl
TÄH
ELEP
AN
U! T
EGEM
IST
ON
ALK
OH
OLI
GA
. ALK
OH
OL
VÕ
IB K
AH
JUST
AD
A T
EIE
TER
VIS
T.
164
TALV 2012
RETSEPT
164
TALV 2012
Part musta trühvliga
4 pardifileed50 g mett
30 g äädikat1 g tüümiani
PardifileeKuumuta 7 minutit mee, äädika ja tüümiani segu. Puhasta pardifilee, tee terava noaga nahale ristipidi sälgud. Aseta fileed külmale pannile, nahapool all, ning prae mõlemalt poolt kenaks ja krõbedaks. Määri mee ja äädika seguga ning küpseta 180 ºC juures 4–6 minutit. Filee peaks jääma seest roosakas.
Pardikoiva-confit-kroketidHauta kõik koostisosad malmpotis madalal kuumu-sel 1,5–2 tundi. Tükelda valminud ained peeneks, lisa natuke leent ja maitsesta. Veereta saadud massist 3 cm läbimõõduga pallid ja aseta külma. Valmista kartulist „nuudlid” või kasuta eel-keedetud riisinuudleid ning keera need ümber pardili-hast pallide ja küpseta rohkes õlis 160 ºC juures 3–4 minutit kuldpruuniks. Riputa peale kristallsoola.
4 pardikoiba100 g pardirasva
(võib kasutada ka rapsiõli)
1 porgand 1 sibul
1 suur kartul või riisinuudleid
1 l rapsiõli praadimisekssoola, vürtsi,
loorberilehte, tüümiani
PastinaagipüreeKeeda pastinaak piimas pehmeks ja püreesta. Maitsesta soola, sidrunimahla ja riivitud muskaat-pähkliga. Blanšeeri Brüsseli kapsa lehed, sega 10 g võiga ja maitsesta kristallsoolaga. Rösti kaks viilu seemneleiba ja kuubikuteks hakitud sibul 50 g võiga ning jäta küpsetuspaberile kuivama. Purusta väikesteks tükkideks. Kaunista sellega pardifilee.
300 g pastinaaki200 ml piima
20 g võid½ tl sidrunimahla, soola,
muskaatpähklit
KasteKuumuta punane vein, lisa puljong , maitseroheline ja trühvlid ning keeda väikesel kuumusel, kuni vedelik on vähenenud kaks korda. Sega sisse külm või ja maitsesta.
200 ml pardipuljongit80 ml punast veini
10 g õhukesteks viiludeks lõigatud trühvlit
40 g võid20 g mett
maitserohelist (tüümian, küüslauk, loorber, porru,
petersellijuur)soola, musta pipart
NELJALE
Lisandiks
Itaalia KPN-vein La Torre Brunello di
Montalcino 75 cl
TÄH
ELEP
AN
U! T
EGEM
IST
ON
ALK
OH
OLI
GA
. ALK
OH
OL
VÕ
IB K
AH
JUST
AD
A T
EIE
TER
VIS
T.
BACARDI OAKHEART SPICED
Vürtsine. Suitsune. Pehme.
Bacardi ametlik esindaja Eestis on Liviko AS.
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
SPICED
166
TALV 2012
RETSEPT
Martsipani-greibikook armanjakijäätisega 80 g martsipani
Biskviit2 muna
50 g jahu50 g suhkrut
10 g maisitärklist
Marsipani-greibikook Vahusta munakollased suhkruga, lisa jahu ja tärklis. Sega ettevaatlikult sisse vahustatud munavalged. Küpseta 180 ºC juures 10 minutit.
200 g mascarpone juustu
50 ml rõõska koortühe greibi riivitud koor
30 g suhkrut
KreemSega kõik ained ühtlaseks massiks. Jäta 1/5 alles kaunistamiseks.
50 g vett40 g suhkrut
10 ml armanjakki
SuhkrusiirupKuumuta kõik komponendid ja jahuta. Kasuta siirupit biskviidi immutamiseks.
Aseta kihiti immutatud biskviit, mascarpone-kreem ja martsipan ning pane paariks tunniks külma.
Kodune armanjakijäätisSega kõik koostisosad ning kuumuta, kuni munakollane kergelt pakseneb, jahuta saadud mass. Kui jäätisemasinat kodus pole, aseta sügavkülma ning sega iga 20 minuti järel, kuni saavutate pehme jäätisemassi. Lisa hulka armanjakk.
2 munakollast50 g suhkrut100 g rõõska
koort50 g piima
½ vaniljekauna3 ml armanjakki
50 g mandlijahu30 g tuhksuhkrut
20 g jahu1 munavalge
30 g võid
MandliküpsisSega omavahel mandli-jahu, tuhksuhkur ja ja-hu. Lisa kergelt vahusta-tud munavalge ning toasoe või. Aseta taigen külmkappi tahenema. Küpseta silikoonmatil või küpsetuspaberil õhukesed küpsised.
50 ml värsket greibimahlagreibikoort
4 munakollast20 g vahustatud rõõska koort
40 g suhkrut3 vahustatud munavalget
GreibivahtVahusta munakollane poole greibimahla ja suhkruga ning kuumuta veevannil paksenemiseni. Lisa vahustatud rõõsk koor. Aseta veidikeseks külma. Lisa teine pool mahlast ja vahustatud munavalge.
NELJALE
Itaalia KPN-vein Nivole Moscato d'Asti 37,5 cl
TÄH
ELEP
AN
U! T
EGEM
IST
ON
ALK
OH
OLI
GA
. ALK
OH
OL
VÕ
IB K
AH
JUST
AD
A T
EIE
TER
VIS
T.
BACARDI OAKHEART SPICED
Vürtsine. Suitsune. Pehme.
Bacardi ametlik esindaja Eestis on Liviko AS.
Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.
SPICED
168
TALV 2012
KIRJAD
Hindame väga sinu arvamust!Kirjuta meile ja vasta järgmistele küsimustele:
Kallis lugeja! Aitäh kõikidele lugejatele, kes jagasid meie-ga oma mõtteid, millest huvitavast Hooaja ajakirjas veel kirjutada võiks. Persoonilugu on meie lugejate üks lemmikrubriikidest ning uusi persoonilugusid oodatakse alati põnevusega. Loomulikult soovitakse lugeda ka edaspidi veel uutest moeuudistest, ilu-toodetest ja stiilispikritest. Samuti on suur huvi uute ja põnevate reisisihtpunktide ning sealse toidu ja kultuuri vastu. Edastame mõ-ned toimetuse lemmikkirjad.
käin sageli Kaubamajas, nii Tartus, kus elan, kui ka Tallinnas, kuhu va-hel ikka satun. Mulle meeldib Kau-
bamajas oste teha ja ka lihtsalt niisama ringi jalutada − see on, nagu kõnniksin kunstinäitusel ja naudiksin kõikvõimalik-ke disainiimesid, mida seal ohtrasti leidub. Kui töölt tulles väsimus kallal või tuju pa-ha, aitab Kaubamajas jalutamine alati. See-ga on Kaubamaja külastamine ühtaegu teraapiaseanss ja kultuuriõppetund. Samad sõnad ütlen ka Hooaja kohta. Ene P.
lugesin teie ajakirja Hooaeg, mulle meeldis sügisnumber nii väga, et ot-sustasin teile kirjutada. Tegelikult ei
ole mina Kaubamaja püsiklient, aga minu tädi on. Ta teab, et mulle meeldib väga mood ja tõi mulle ajakirja lugemiseks. See oli minu esimene Hooaeg ja muljed on suu-repärased!
Oli hea, et kõiki trende ja moevärve ka-jastati hästi, nii et moemaailmaga kursis olemiseks on vaja ainult ajakiri läbi lugeda. Minu suureks lemmikuks on sel hooajal ku-junenud veinipunane: olen jõudnud enda-le osta seda värvi salli, sametpluusi, pük-sid... Seega mul oli hea meel seda värvi ka Hooaja ajakirjas näha. Sain justkui kinni-tuse, et olen õigel teel. Ma ei osanud ooda-ta, et ajakiri on nii sisukas: naiste mood, meeste mood, iluosa, retseptid, stiilikool jne. Kujundus oli ilus ja tundsin, et loen „päris” ajakirja, mitte Kaubamaja püsiklien-tide ajakirja. Helen Maria R.
palju õnne Hooaja ilmumise 10. aas-tapäeva täitumise puhul! Arvesta-des seda, et paljud ajakirjad Eestis
ei jää püsima, on suur saavutus, et Hooaeg juba kümnendat aastat oma püsikliente rõõmustab. Fakt, et Kaubamaja on üks vä-hestest oma ajakirja välja andvatest kauba-majadest maailmas, on samuti kõnekas. Ja kõvasti paksemaks on ajakiri paisunud küll, selle üle on ainult hea meel! Karit J.
Millised olid kolm lemmiklugu selles Hooajas?Milline foto meeldis kõige rohkem?Mis on sinu meeldejäävaim jõulukink?
Vastuseid ootame kuni 10. jaanuarini e-posti aadressil [email protected] või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn.Sügisnumbri vaieldamatuks lemmikuks osutus Kristina Herodese persoonilugu Erkki Laugusest „Terase pilguga visionäär”, teisele ja kolmandale kohale valisid lugejad Leslie Laasneri kolumni „Vein, blamaaž ja moraal” ning Kadri Aguraiuja artikli tapas’est „Tuhat väikest ampsu”. Kõige enam meeldis lugejatele Kalle Veesaare pildistatud moeseeria „Sügissonaat”.
Auhinnad võitsidKarme Ama, Ave Lepiko, Triin Turu, Margit Silla, Helgi Talviste, Ene Põldroos ja Merle Tammiste.Palju õnne!
Küsimustele vastanute vahel loosime välja mitu mõnusat auhinda!
Kolm Sensai puhastustoodete
komplekti:Sensai Silky Purifying Cleansing Milk 75 ml
(pehme ja õrn puhastuspiim),
Sensai Silky Purifying Milky Soap 75 ml
(mikrokooriv seep kuivale ja väga
kuivale nahale)
Lady Gaga EdP naistele 30 ml
Trussardi My Land EdT meestele 50 ml
PARIS BLUEMOONLIGHTTALVETREND 2012
BOURJOIS müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas, I.L.U. poodides ning valitud Selverites.
RISTSÕNA
170
TALV 2012
Kõigi nende vahel, kes lahendavad ära ja saadavad meile õige vastuse, loosime välja
kolm 50-eurost kinkekaarti.
Lahendusi ootame kuni 10. jaanuarini kas meilitsi aadres-sil [email protected] või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn.Eelmise numbri ristsõna õige vastus oli „Kümme aastat hooaega”. Õigesti vastasid ja auhinna võitsid ANNE KASS Viljandist, PRIIT LANG Viimsist ja KADY SÕSTAR Tartust. Palju õnne!
VÕIDA KAUBAMAJA 50-EURONE KINKEKAART!
PARIS BLUEMOONLIGHTTALVETREND 2012
BOURJOIS müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas, I.L.U. poodides ning valitud Selverites.
220x285 BASE ADV_VBC11_S15G
IU11
Sir
on
iGD
&P
tel.(+
39)
0399285410 fax
(+
39)
0399270192
siro
ni.gdep
@si
roni.it w
ww
.sironig
dep
.it