Embed Size (px)
Citation preview
HOLIDAYS IN THE JUNGFRAU REGIONWinter/Spring 2016/17
SPRING/WINTER SPECIAL – INTRODUCTORY OFFER
ADVENT PACKAGE
* 5 nights in an «Alpenglück» double room* Breakfast buffet with Swiss products* 5 course «menu du marché»* All-you-can-eat meat fondue party on Tuesday evening* Mulled wine apéritif on Wednesday evening* Candlelight dinner with dessert buffet on Sunday* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken* 70 km of hiking trails and top ski regions in a unparalleled alpine setting are an invitation to relax, recharge and enjoy nature
CHF 550 per person (booking subject to availability)
* 3 nights in a standard double room* Breakfast buffet with Swiss products* Mulled wine apéritif* Winter bistro meal on the 1st evening* Cheese fondue on the 2nd evening* 5 course «menu du marché» on the 3rd evening* Free parking* Free WiFi
Per-night surcharge for larger room per night by category:Alpenglück: CHF 30Superior: CHF 50Junior suite: CHF 80
CHF 378 per person(can be booked from 28 November to 22 December 2016)
Dear guests and friends of Alpenblick,
It’s that time again – our Winter/Spring programme contains several wonderful offers for you. The magnificent mountain scenery – the Eiger, Mönch and Jungfrau – ensure that every stay with us is an unforgettable experience.
And our cuisine in no way tarnishes the experience – unforgettable moments of indulgence await you. Every stay with us is an unqualified delight!
SHORT STAY BETWEEN 19 AND 28 DECEMBER 2016CHF 375 per person (Services/goods, like Christmas Magic package)
* 3 nights in a standard double room
CHRISTMAS MAGIC
* 7 nights in a standard double room* Breakfast buffet with Swiss products* 5 course «menu du marché»* Mulled wine at our Schneebar
December 24Christmas dinner together, with carols by the Christmas tree
December 25We serve our traditional Christmas turkey in our festively decorated rooms in the evening
CHF 700 per person (between 19 and 28 December 2016)
Atmospheric and relaxing Christmas at Hotel Alpenblick Wilderswil – celebrate Christmas with us!
Anticipation is part of the pre-Christmas season. Santa has some excellent deals in his sack once again this year: there is certainly something in there for you! Year after year, the combination of Christmas and gourmet cuisine at Hotel Alpenblick makes for a very special experience for young and old.
CELEBRATE THE NEW YEAR AT HOTEL ALPENBLICK
* 6 nights in a standard double room* Breakfast buffet with Swiss products* 5 course «menu du marché»* Gala New Year’s Eve dinner with musical accompaniment
SHORT STAY BETWEEN 29 DECEMBER 2016 AND 3 JANUARY 2017CHF 600 per person (Services /goods, like New Year’s Eve package)
* 3 nights in a standard double room
Per-night surcharge for larger room per night by category:Alpenglück: CHF 30Superior: CHF 50Junior suite: CHF 80
CHF 950 per person (from 28 December 2016 to 3 January 2017)
* 7 nights in a standard double room* Breakfast buffet with Swiss products* 5 course «menu du marché»* All-you-can-eat meat fondue party on Tuesday* Mulled wine apéritif on Wednesday evening* Candlelight dinner with dessert buffet on Sunday* 6 day ski or hiking and sledging pass valid throughout the Jungfrau region* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken* Free ski bus
MOUNTAIN GETAWAY – 55+ SPECIALBOOK 5 NIGHTS – PAY FOR 4 NIGHTS
For all persons aged 55 or older, also valid when accompanied by younger or older guests.
* 5 nights in an «Alpenglück» double room* Breakfast buffet with Swiss products* 5 course «menu du marché»* A 3 course evening meal from our bistro menu* Mulled wine apéritif on Wednesday evening* A 4 course gourmet meal in our Gourmetstübli* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken* Free ski bus* Suggestions for walking and hiking routes starting at Wilderswil
CHF 616 per person (can be booked from 3 January to 20 March 2017, except for the week of Carnival and 13 – 15 January 2017)
WEEK OF SKIING AND WINTER HIKES IN THE JUNGFRAU REGION – NO ONE EVER GETS BORED HERE!CHF 956 per person (can be booked from 3 January to 20 March 2017, except for the week of Carnival and 13 – 15 January 2017)
THE ROMANCE OF WINTER
SLEDGING IN SAXETEN COMBINED WITH MOMENTS OF CULINARY INDULGENCE WITH US HERE AT ALPENBLICK
A sleigh-ride through the snowy landscape, with warm blankets tucked around you and the enticing smells of your evening meal to welcome you on your return – we bring winter’s romance to life!
* 2 nights in a standard double room* Breakfast buffet with Swiss products* An apéritif* 5 course «menu du marché»* A carriage ride in Grindelwald (train fare to Grindelwald not included)* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken
CHF 336 per person (can be booked from 3 January to 20 March 2017,except for the week of Carnival and 13 – 15 January 2017)
* 2 nights in a double room* Breakfast buffet with Swiss products* Mulled wine apéritif* A cheese fondue* A 5 course «menu du marché»* Sledges available for use* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken and to Saxeten
CHF 253 per person(can be booked from 3 January to 20 March 2017,except for the week of Carnival and 13 – 15 January 2017)
TOP OF EUROPE – ICE MAGIC IN INTERLAKEN
WEEKEND OF INDULGENCE – CHAMPION’S BATH
* 2 nights in a standard double room* Breakfast buffet with Swiss products* A winter bistro meal* A 4 course «menu du marché» in our Gourmetstübli* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken* Admission for one to Ice Magic (skate hire not included)
CHF 345 per person (can be booked from 3 January to 27 February 2017)
Your private bathing experience under the motto «Relax – Indulge – Enjoy»A pleasure for all the senses in an intimate atmosphere. Make a reservation for your own private bath (from 17.00), as desired, and we will take care of all the preparations, the right temperature and the right ambience – for one or two!
* 2 nights in a «Superior» double room* Breakfast buffet with Swiss products* Mulled wine apéritif* A winter bistro meal on the 1st evening* A 4 course gourmet meal in our Gourmetstübli* A «champion’s bath» for exquisite moments of indulgence* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken
CHF 418 per person(can be booked from 3 January to 20 March 2017, except for the week of Carnival)
REGULARS’ SPECIAL
* 6 nights in a standard double room* Filling breakfast buffet with Swiss products* 5 course «menu du marché»* All-you-can-eat meat fondue party on Tuesday* Kitchen party: preparing rösti and an apéritif in the kitchen* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken* Suggestions for walking and hiking routes departing from Wilderswil
Per-night surcharge for larger room per night by category:Alpenglück: CHF 30Superior: CHF 50Junior suite: CHF 80
CHF 480 per person (valid from 1 November to 22 December 20163 to 12 January 2017 (not valid between 13 and 15 January 2017) and15 January to 25 February 2017 and 5 March to 17 April 2017)
BECOME ONE OF OUR MARKETING PARTNERS
Bring 2 guests for a week’s stay at our hotel, and we’ll treat you to one night’s lodging for 2 persons the next time you come!
Persuade your friends and colleagues to try out Alpenblick!
INFERNO-RACES SPECIAL
* 2 nights in a double room* Breakfast buffet with Swiss products* Mulled wine apéritif* A cheese fondue* A winter bistro meal* «Gipfelstürmer» packed lunch* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken
CHF 279 per person(valid from 18 to 21 January 2017)
SNOWSHOE RAMBLE WITH HANS DEPARTURES: WILDERSWIL – DESTINATION: ADVENTURE!
* 2 nights in a double room* Breakfast buffet with Swiss products* Mulled wine apéritif* A cheese fondue* A 5 course gourmet meal in our Gourmetstübli* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken and to Saxeten* 1 guided snowshoe ramble
CHF 453 per person (can be booked from 3 January to 20 March 2017,except for the week of Carnival and 13 – 15 January 2017)
STIRRINGS AT THE EIGER, MÖNCH & JUNGFRAU
* 3 nights in a standard double room* Breakfast buffet with Swiss products* 3 course «menu du marché»* Guest apéritif in the kitchen* Choice of cake from 3 – 4.30 p.m.* Free parking* Free WiFi* Free travel on public transport to Interlaken
CHF 315 per person(booking from 3 January 2017)
NEW: TOP SPECIAL OFFER WINTER 2016/17BOOK A HOTEL – RECIEVE A COMPLEMENTARY SKI PASS
This winter promotion is valid from mid-November 2016 (depending on snow conditions) until the end of 2017 season
Book now on www.shop.jungfrau.ch or by calling the reservation desk at Tourism Organization Interlaken: +41 (0) 33 826 53 01
A wide variety of attractive winter specials are available in Bernese Oberland’s Jungfrau Ski Region, home of the Eiger, Mönch and Jungfrau peaks.
SEMINARS AND BANQUETS
We offer additional facilities for family and social events for up to 100 people and seminar packages for up to 20 people.
PARTY SERVICE
Planning a workshop/seminar, a family celebration, an excursion with friends, or some other event? Then you’ve come to the right place. We would be happy to answer any questions you might have.
11 December 2016: Wilderswil Christmas MarketWarm yourself up at our annual Christmas market with hot drinks and fine cuisine
17 December 2016 Opening of Ice Magic in Interlaken
17 – 26 December Christmas Market in Interlaken
1 January 2017 Touch the Mountains, music festival & fireworks displayon the Höhematte, Interlaken
2 January 2017 Harder Potschete, a traditional parade in Interlaken
13 – 15 January 2017 87th International Lauberhorn Races in Wengen
Tuesday, 14 February Special Valentine’s Day menu
17 – 19 February 2017 22nd Interlaken Tourismus Curling Tournament in Matten
6 – 9 April 2017 Yodelling class with Marie Therese von Gunten
7 – 13 May 2017 Alphornclass with Gilbert Kolly
5 & 6 May 2017 Jungfrau Whisky Festival
14 May 2017 Mother’s Day menu at Alpenblick
8 – 9 April 2017 SnowpenAir Concert, Kleine Scheidegg
8 – 10 June 2017 Greenfield Festival
23 – 25 June 2017 Trucker & Country Festival
OUR CULINARY SCHEDULE GET READY TO BE PAMPERED – THE CHOICE IS YOURS
GourmetstübliOur Gourmetstübli, awarded a Michelin star and 16 Gault Millau points and led by executive chef Richard Stöckli, invites you to enjoy a lunch or dinner with culinary delights in a harmonious atmosphere.
DorfstubeA generous assortment of regional and Swiss dishes are served in the rustic farm-house atmosphere of our Bib Gourmand award-winning Dorfstube. In springtime, you can enjoy cake and beverages or warm and tasty dishes from our kitchen on our terrace, in the warmth of the first rays of sunshine.
Our cheesesThere are 40 different varieties of cheeses from Switzerland in our selection, including a homemade mountain cheese from our Alp Nessleren in beautiful Lauterbrunnen Valley.
Half board in our Unspunnenstube and the restaurantWe serve our half-board guests a filling, freshly prepared 5 course meal here daily, as well as various buffets and Schwiizer z’Nacht, our typically Swiss dinners. A hearty breakfast at the Bernese Oberland breakfast buffet in our Unspunnenstube will give you the energy you need for the day ahead.
Insider’s tip: «Kitchen Party», cooking class and the rösti cooking special ...De-tails on request, please contact us.
GIFT CERTIFICATE – OUR GIFT IDEA
Let your gift be one of unforgettable moments – in the hotel and/or the restaurant.
Give the gift of pleasure!
ALPENBLICK HOTEL RESTAURANT GOURMETRelax, Experience and Enjoy
NU
FER
GR
AFI
K.C
H
Richard und Yvonne StöckliOberdorfstrasse 3CH-3812 Wilderswil-Interlaken
Tel. +41 (0)33 828 35 50Fax +41 (0)33 828 35 51
