Hoh February 2014

1

เลม 15ฟร

โฮะ แมกกาซน

• ปท 2

กมภ

าพน

ธ 25

57 • ค

รบรส โฮะสไตล

โฮะ นอกกรง

เทยวงานเทศกาล “กนหอย ดนก

ตกหมก” ชะอ�า

2412วาเลนไทน

สไตลธรรมะแบบฉบบ

พระมหาสมปอง

โฮะ ของเขา

valentine's day

2 3

ประเทศองกฤษ องกฤษไมไดใชเงนซอดอกไมกบบตรอวยพรเทานน ตวอยางเชน บรษท Red Letter Days ซงมส�านกงานใหญในกรงลอนดอน เสนอแพกเกจพเศษซงราคากพเศษตามไปดวย โดยเปดใหลกคาจองทนงรบประทานอาหารมอค�าสดหรพรอมของหวานพดได ซงเปนการขอแตงงานนนเอง นอกจากนยงมแพกเกจบทเพลงแหงรกใหเลอก โดยลกคาสามารถรองเพลงหรอบนทกเพลงรกทชอบ รวมทงค�ามนสญญาซงจะเปนพยานแหงรกไปตราบนานเทานาน หรอในทางตรงกนขาม อาจกลายเปนประจกษพยานในอนาคตเพอเรยกรองทรพยสนใหสาสมกบความรกทลมสลายไป สดทายกยงมตวเลอกพเศษส�าหรบชาวองกฤษ “ทอยากจะกลนกน” คนรกเขาไปทงตว ประตมากรหวใสคนหนงเสนอบรการพเศษสดเนองในวนวาเลนไทน นนคอ ลกคาสามารถสงปนรปเหมอนคนรกได วสดในการสรางงานประตมากรรมนคอ ชอกโกแลต นนเอง

สหรฐอเมรกา วนวาเทนไทนในอเมรกา เปนวนพเศษทตองมบตรอวยพร ขนมหวาน ดอกกหลาบ และอาหารมอค�าแสนประทบใจ ชาวอเมรกน สามในส ฉลองโอกาสพเศษนไมวธใดกวธหนง ซงลวนแตเอกเกรกสดๆ คาดกนวาในวนท 14 กมภาพนธ ชาวอเมรกนสงบตรอวยพรใหแกกนถง 160 ลานใบ ซอชอกโกแลตเปนมลคารวม 40000 ลานบาท และซอดอกกหลาบ 130 ลานดอก ชาวอเมรกนจ�านวนหนงเลอกดมด�ากบมอค�าเงยบๆอยบาน แต 3 ใน 4 นยมออกไปกนอาหารนอกบานในค�าคนพเศษนไมไดมเพยงคนรกกนเทานนทฉลองเทศกาลวนวาเลนไทน บรษทฮอลมารค ผผลตบตรอวยพรชน�ารายงานวา ในระยะ2-3 ปมาน ยอดขายบตรอวยพรส�าหรบสงใหเพอนและญาตเพมขนเปนประวตการณ ผเชยวชาญดานชวตคใหความเหนวา ปรากฎการณนเปนเรองนายนด “วนวาเลนไทนไมใชวนแหงความรกระหวางหนมสาวเทานน แตเปนโอกาสทเราควรแสดงความรกตอบคคลใกลชดเพอย�าใหเหนวาพวกเขายงส�าคญตอเราเสมอ”

โปรตเกส ตอนเหนอของประเทศมประเพณทองถนหลายอยางเกยวเนองกบตวละครทเปนสาวทอผา ต�านานเลาขานกนวา ขณะปกผาเชดหนาขนาดใหญเทาผาพนคอใหคนรก หญงสาวจะถายทอดความหวงใยลงไปในผนผานน วนใดทปกผาส�าเรจเสรจสนกถอไดวา วนนนเปนวนแหงความรกของเธอ วนวาเลนไทนของสาวแตละคนจงไมใชวนเดยวกนเสมอไปหากชายหนมผกผาเชดหนาผนนนรอบคอขณะออกไปเดนเลนในวนอาทตย ยอมแสดงวา เขายอมรบตอสาธารณชนถงความผกฟนทมตอหญงผใหผาเชดหนาเปนของก�านล เขาจะสงผาคนใหเธอ

valentine’s dayvalentine’s day หวานฉ�าวนรกกองโลก วธการบอกรกของแตละประเทศเปนอยางไรมาดกน

เมกซโก สงคมคนหนมสาวชาวเมกซกนจะหาเรองรกหวานซงไดยากขนไปทกท แตประเพณทโรแมนตกหลายอยางกยงด�าเนนตอไป ในบางทองถานยงถอธรรมเนยม “การขโมยเจาสาวอย” กระบวนการทเกดแลวเกดเลาน เรมจากหนมสาวแอบพบกนลบๆแลวถกผใหญจบได จงถงเวลาตองขโมยเจาสาว ตกค�าวนนดหมาย ขายหนมอาศยความมดพรางตวเขาไปหาหญงสาวถงในบานดวยวธตางๆกนไป เชน ขมา ขบรถ ขมอเตอรไซด เดนเทา เปนตน จะดอดเขาไปดวยวธใดไมส�าคญ ขอใหหญงสาวใจออนยอมหนออกจากบานไปกบเขากเปนพอ ครนเหตการณลวงเลยถงขนน พอแมฝายหญงกตองตกกระไดพลอยโจนยอมใหทงคแตงงานกนโดยจดพธสมรสขนโดยเรวทสดเรองแสดงออกเมอตกอยในหวงรกนน ชาวเมกซกนท�าไดไมแพชนชาตอนอยแลว ธรรมเนยมหนงซงแพรหลายทวประเทศ และยงมใหเหนอย คอ การขบเพลงเกยวสาวโดยชายหนมจะน�ากลมน�าดนตรไปยงบานหญงสาวทเขาหมายปองในตอนค�า แลวตงวงบรรเลงเพลงรกหวานซงไปเรอยจนกวาเธอจะใจออนยอมออกมาตอนรบขบส หากเธอไมเปดประตรบ กเปนทรกนวา เธอไมมเยอใยไมตรแตอยางใด

สเปน หนมสาวชาวสเปนมองการเกยวพาราสเปนเรองลาสมย พอๆกบธรรมเนยมเกาแกทฝายชายมกซอของก�านลไปมอบใหหญงสาวเพอใหเธอใจออน ยอนไปครงโบราณกาล พวกนกศกษาหนมฐานะยากจนตองหาเลยงชพดวยการรองเพลงในรานอาหาร จงมกใชทกษะทางดนตรในการพชตหวใจสาว แมวนเวลาจะผานไปหลายรอยป วธโบร�าโบราณแบบนยงพอมใหเหนอยบางในสเปน และเชอกนวาหลายประเทศในแถบละตนอเมรกาทเคยอยใตอาณตของสเปนกรบเอาธรรมเนยนนไปใช โดยปรบกนไปบางตามความสามารถในการดดแปลงของแตละทองถน

ประเทศจน กอนจะรจกวนแหงความรกในวนท 14 กมภาพนธ ซงถอเปนวฒนธรรมตะวนตก ชาวจนมวนแสดงความรกอยแลว 2 วน วนแรก คอ จเจยวยอ หรอ วนแหงความรก ซงตรงกบวนท 7 เดอน 7ตามปฎทนจน งานฉลองนมาจากต�านานทวา หนมหวหนาคนงานกอสรางรกกนดดดมกบสาวทอผา แตพบหนากนไดเพยงปละครง โดยอาศยความชวยเหลอของฝงนกทรวมแรงรวมใจกนสรางสะพานให

ทกวนน ในสเปนยงมกลมชายหนมทหลงรกดนตรธรรมเนยมโบราณอยบาง และคนกลมนซงชนชอบ “ชวตกลางคน” มกจะแตงกายเหมอนอยในยค 700 ปกอน คอ สวมเสอคลมตวยาว ถอกตารคชพตะเวนไปตามทองถนนเพอจบสาว พวกเขาอาจจองเพลงอยในมมมอของบารหรอตามลานกวางทผคนผานไปมา

2 3

ประเทศองกฤษ องกฤษไมไดใชเงนซอดอกไมกบบตรอวยพรเทานน ตวอยางเชน บรษท Red Letter Days ซงมส�านกงานใหญในกรงลอนดอน เสนอแพกเกจพเศษซงราคากพเศษตามไปดวย โดยเปดใหลกคาจองทนงรบประทานอาหารมอค�าสดหรพรอมของหวานพดได ซงเปนการขอแตงงานนนเอง นอกจากนยงมแพกเกจบทเพลงแหงรกใหเลอก โดยลกคาสามารถรองเพลงหรอบนทกเพลงรกทชอบ รวมทงค�ามนสญญาซงจะเปนพยานแหงรกไปตราบนานเทานาน หรอในทางตรงกนขาม อาจกลายเปนประจกษพยานในอนาคตเพอเรยกรองทรพยสนใหสาสมกบความรกทลมสลายไป สดทายกยงมตวเลอกพเศษส�าหรบชาวองกฤษ “ทอยากจะกลนกน” คนรกเขาไปทงตว ประตมากรหวใสคนหนงเสนอบรการพเศษสดเนองในวนวาเลนไทน นนคอ ลกคาสามารถสงปนรปเหมอนคนรกได วสดในการสรางงานประตมากรรมนคอ ชอกโกแลต นนเอง

สหรฐอเมรกา วนวาเทนไทนในอเมรกา เปนวนพเศษทตองมบตรอวยพร ขนมหวาน ดอกกหลาบ และอาหารมอค�าแสนประทบใจ ชาวอเมรกน สามในส ฉลองโอกาสพเศษนไมวธใดกวธหนง ซงลวนแตเอกเกรกสดๆ คาดกนวาในวนท 14 กมภาพนธ ชาวอเมรกนสงบตรอวยพรใหแกกนถง 160 ลานใบ ซอชอกโกแลตเปนมลคารวม 40000 ลานบาท และซอดอกกหลาบ 130 ลานดอก ชาวอเมรกนจ�านวนหนงเลอกดมด�ากบมอค�าเงยบๆอยบาน แต 3 ใน 4 นยมออกไปกนอาหารนอกบานในค�าคนพเศษนไมไดมเพยงคนรกกนเทานนทฉลองเทศกาลวนวาเลนไทน บรษทฮอลมารค ผผลตบตรอวยพรชน�ารายงานวา ในระยะ2-3 ปมาน ยอดขายบตรอวยพรส�าหรบสงใหเพอนและญาตเพมขนเปนประวตการณ ผเชยวชาญดานชวตคใหความเหนวา ปรากฎการณนเปนเรองนายนด “วนวาเลนไทนไมใชวนแหงความรกระหวางหนมสาวเทานน แตเปนโอกาสทเราควรแสดงความรกตอบคคลใกลชดเพอย�าใหเหนวาพวกเขายงส�าคญตอเราเสมอ”

โปรตเกส ตอนเหนอของประเทศมประเพณทองถนหลายอยางเกยวเนองกบตวละครทเปนสาวทอผา ต�านานเลาขานกนวา ขณะปกผาเชดหนาขนาดใหญเทาผาพนคอใหคนรก หญงสาวจะถายทอดความหวงใยลงไปในผนผานน วนใดทปกผาส�าเรจเสรจสนกถอไดวา วนนนเปนวนแหงความรกของเธอ วนวาเลนไทนของสาวแตละคนจงไมใชวนเดยวกนเสมอไปหากชายหนมผกผาเชดหนาผนนนรอบคอขณะออกไปเดนเลนในวนอาทตย ยอมแสดงวา เขายอมรบตอสาธารณชนถงความผกฟนทมตอหญงผใหผาเชดหนาเปนของก�านล เขาจะสงผาคนใหเธอ

valentine’s dayvalentine’s day หวานฉ�าวนรกกองโลก วธการบอกรกของแตละประเทศเปนอยางไรมาดกน

เมกซโก สงคมคนหนมสาวชาวเมกซกนจะหาเรองรกหวานซงไดยากขนไปทกท แตประเพณทโรแมนตกหลายอยางกยงด�าเนนตอไป ในบางทองถานยงถอธรรมเนยม “การขโมยเจาสาวอย” กระบวนการทเกดแลวเกดเลาน เรมจากหนมสาวแอบพบกนลบๆแลวถกผใหญจบได จงถงเวลาตองขโมยเจาสาว ตกค�าวนนดหมาย ขายหนมอาศยความมดพรางตวเขาไปหาหญงสาวถงในบานดวยวธตางๆกนไป เชน ขมา ขบรถ ขมอเตอรไซด เดนเทา เปนตน จะดอดเขาไปดวยวธใดไมส�าคญ ขอใหหญงสาวใจออนยอมหนออกจากบานไปกบเขากเปนพอ ครนเหตการณลวงเลยถงขนน พอแมฝายหญงกตองตกกระไดพลอยโจนยอมใหทงคแตงงานกนโดยจดพธสมรสขนโดยเรวทสดเรองแสดงออกเมอตกอยในหวงรกนน ชาวเมกซกนท�าไดไมแพชนชาตอนอยแลว ธรรมเนยมหนงซงแพรหลายทวประเทศ และยงมใหเหนอย คอ การขบเพลงเกยวสาวโดยชายหนมจะน�ากลมน�าดนตรไปยงบานหญงสาวทเขาหมายปองในตอนค�า แลวตงวงบรรเลงเพลงรกหวานซงไปเรอยจนกวาเธอจะใจออนยอมออกมาตอนรบขบส หากเธอไมเปดประตรบ กเปนทรกนวา เธอไมมเยอใยไมตรแตอยางใด

สเปน หนมสาวชาวสเปนมองการเกยวพาราสเปนเรองลาสมย พอๆกบธรรมเนยมเกาแกทฝายชายมกซอของก�านลไปมอบใหหญงสาวเพอใหเธอใจออน ยอนไปครงโบราณกาล พวกนกศกษาหนมฐานะยากจนตองหาเลยงชพดวยการรองเพลงในรานอาหาร จงมกใชทกษะทางดนตรในการพชตหวใจสาว แมวนเวลาจะผานไปหลายรอยป วธโบร�าโบราณแบบนยงพอมใหเหนอยบางในสเปน และเชอกนวาหลายประเทศในแถบละตนอเมรกาทเคยอยใตอาณตของสเปนกรบเอาธรรมเนยนนไปใช โดยปรบกนไปบางตามความสามารถในการดดแปลงของแตละทองถน

ประเทศจน กอนจะรจกวนแหงความรกในวนท 14 กมภาพนธ ซงถอเปนวฒนธรรมตะวนตก ชาวจนมวนแสดงความรกอยแลว 2 วน วนแรก คอ จเจยวยอ หรอ วนแหงความรก ซงตรงกบวนท 7 เดอน 7ตามปฎทนจน งานฉลองนมาจากต�านานทวา หนมหวหนาคนงานกอสรางรกกนดดดมกบสาวทอผา แตพบหนากนไดเพยงปละครง โดยอาศยความชวยเหลอของฝงนกทรวมแรงรวมใจกนสรางสะพานให

ทกวนน ในสเปนยงมกลมชายหนมทหลงรกดนตรธรรมเนยมโบราณอยบาง และคนกลมนซงชนชอบ “ชวตกลางคน” มกจะแตงกายเหมอนอยในยค 700 ปกอน คอ สวมเสอคลมตวยาว ถอกตารคชพตะเวนไปตามทองถนนเพอจบสาว พวกเขาอาจจองเพลงอยในมมมอของบารหรอตามลานกวางทผคนผานไปมา

4 5

เรองราวของครอบครวยคหนในจนตนาการทมการผสมผสานวตถและวถ ชวตสมยปจจบนลงไปชอสกลของตวละครเอกในเรอง ฟลนทสโตนส แปลวาหนเหลกไฟ สวนชอสกล รบเบล แปลวาเศษหนหรอเศษอฐอนทจรง ภาพชวตและสงคมของครอบครวยคหนในการ ตนเ รองนกคอสงคมของชาวอเมรกนในชวงยคประมาณทศวรรษท 1960 นนเอง ไมใชสงคมมนษยยคหนจรงๆ

เปนสถานเคเบลทวของอเมรกาทผลตและแพรภาพรายการเกยวกบกฬาตลอด 24 ชวโมง ออกอากาศครงแรกวนท 7 ก.ย. พ.ศ. 2522 รายการทเปนสญลกษณของคอ SportsCenter

ชอทางการวาสหพนธสาธารณรฐบราซล เปนประเทศท ใหญ ท สดและมประชากรมากท สดในทวปอเมรกาใต และเปนประเทศทใหญทสดเปนอนดบท 5 ของโลก ชอ “บราซล” มาจากตนไมชนดหนงทมชอวาบราซลวดใชภาษาโปรตเกสเปนภาษาทางการ

Flintstones Entertainment and Sports Programming Network Brazil

Robert Douglas Thomas Pattinsonเกดเมอวนท 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1986 เปนนกแสดงชาวองกฤษ นายแบบ รบบทเอดเวรด คลเลนในภาพยนตรทดดแปลงจากนวนยายเรอง แวมไพร ทไวไลท จากบทประพนธของสเตฟาน เมเยอร และยงแสดงในภาพยนตรทดดแปลงจากนยายอนโดงดงเรอง แฮรร พอตเตอรกบถวยอคนบทประพนธเลมท4ของเจ. เค. โรวลงรบบทเปนเซดรค ดกกอร แพตตนสน เกดในลอนดอน ประเทศองกฤษ แมของเขาชอแคลร ท�างานใหกบเอเจนซโมเดลลง และพอของเขารชารด น�าเขารถเกาจากสหรฐอเมรกา เขาเรมตนท�างานใหกบบารนสเทยรเตอรคอมปาน หลงจากมประสบการณทหลงเวททนน จงไดสบทบาทการแสดง

United Nations EducationalScientific and Cultural Organization

องคการการศกษา วทยาศาสตร และวฒนธรรมแหงสหประชาชาต กอตงโดยไดมการลงนามในธรรมนญขององคการ เมอวนท 16 พ.ย.พ.ศ. 2488 และตอมาเมอวนท 4 พ.ย. พ.ศ. 2489 หลงสงครามโลกครงท 2 ประเทศสมาชกกอตง 20 ประเทศ ไดรวมมอกนใหสตยาบนธรรมนญองคการ ซงเรมดวยขอความทวา“สงครามเกดขนในจตใจของมนษยดงนนจงตองสรางสนตภาพใหเกดขนในจตใจของมนษยดวย...

เปนแบรนดสนคากฬาจากเยอรมน สโลแกนคอ “Impossible is Nothing” ซงใชมาตงแตป 2547 โดยAdolf หรอ Adi Dassler เรมผลตรองเทากฬาของเขาเองหลงจากกลบมาจากสงครามโลกครงทหนง และนองชายของเขา Rudolf Dassler รวมท�าธรกจในนาม Dassler Schuhfabrik (Dassler Brothers Shoe Factory) ซงสามารถขายรองเทาได 200,000 คตอป กอนสงครามโลกครงท 2 โดย Rudolf กหนไปสรางแบรนด Puma สวน Adolf ท�าแบรนด Adidas สญลกษณทใช ในปจจบนไปขอซอมาจากบรษทผลตอปกรณกฬาสญชาตฟนแลนดชอ คารฮ สปอรทส (Karhu Sports)

Rock and roll คอแนวเพลงประเภทหนงทไดพฒนาในสหรฐอเมรกาตงแตชวงปลายยค 40s จนมาไดรบความนยมในตนยค 50s และไดแพรขยายความนยมไปทวโลกสวนเรองจงหวะจะเปนบก วก บลส ซงตอมาใชกลองสแนร ดนตรรอกแอนดโรล ยงมผลตอแฟชน ไลฟสไตล ภาษา ศลปนทมชอเสยงอยางมากคอ เอลวส เพรสลย

Yanni

เกดเมอวนท 14 พฤศจกายน พ.ศ. 2497 เปนคตกว นกเปยโน และนกคยบอรด ชาวกรก เกดทเมองกาลามาตา ประเทศกรซ ยานนมกถกจดเปนนกดนตรในแนวดนตรนวเอจ เคยเปดการแสดงคอนเสรตทโบราณสถาน ในกรงเอเธนส ตอมาภายหลงเปนมวสกวดโอทขายทดสดอนดบสองตลอดกาล นอกจากน ยานนยงเปนหนงในนกดนตรชาวตะวนตกทไดรบอนญาตใหแสดงททชมาฮาลในและพระราชวงตองหามในประเทศจนอกดวย

FEBRUARY 2014

รอบรลนกลอง

ศรพร สจรตธรรมผชวยบรรณธการ@madpinkie

โปรดเออเฟอแก เดก สตร และคนชรา

Executive Editor/Publisherภาคน เพยมา

Editorial Teams & Writersสรธญ เพยมาอดมศกด กรวาทศรพร สจรตธรรมภคพชญ ธรพนธภกด

Graphic Designerภาวณ เกดทอง

Proof Readerสรชย ชนเสวกล

Distribution Executiveธรวฒน เอยมพทกษ

Advertisingไวทน ดวงใจเอก

Hoh Manนธกร ตามไท

Accounting & Financialจรภา ขวาดก

Printingบรษท มลเลยน อายส จ�ากด

Published Byบรษท มลเลยน อายส จ�ากด29/156 หม 1 แขวงทงสองหองเขตหลกส กรงเทพฯ 10210

Contactโทร.: 02 653 4367-8แฟกซ.: 02 653 4396อเมล: [email protected]

Social Mediafacebook.com/hohmag

พบกบโฮะไดท

โฮะ เดอนนโฮะ Valentine’s day 2 โฮะ Monthly 5โฮะ บอกตอ 6โฮะ รอบโลก 7โฮะ รอบตว 8โฮะ ทางธรรม 10โฮะ วนมาฆบชา 11โฮะ ของเขา 12โฮะ น�าเทยวเมองกรง 16โฮะ บวต 18 โฮะ สขภาพ 18โฮะ บวต 20โฮะ Accessories 20โฮะ กลางกรง 21โฮะ ศลปะเมองกรง 22โฮะ อรอยรอบกรง 23โฮะ นอกกรง 24โฮะ กลางแปลง 26 โฮะ มวสค 26โฮะ ซง 27โฮะ แกตเกด 28 โฮะ ไทยลก 30

โหลด หางกาแฟรถไฟ โรงพยาบาล

Dhamma With Loveสวสดคะ วนน แนนซไดรบหนาทใหมาเขยนบทบรรณาธการ แทนบก.คะ เนองจาก บก. ของเราตดภารกจอย สงทายลมหนาวกนแลวนะคะชวงน ลมรอนๆกเรมจะเขามาแทนท อากาศรอนไดแตใจอยารอนตามอากาศกแลวกนคะ ชวงเดอนกมภาน แนนอนวา เรากตองตอนรบเทศกาลแหงความรก แตปนพเศษสกหนอย เพราะ 14 กมภาพนธ 2557มาตรงกบวนมาฆบชา วนส�าคญทาง พทธศาสนาของเราอกดวย ดงนนการมความรก กนาจะมธรรมะน�าทางดวยจรงไหมละคะ โฮะ แมกกาซนฉบบน จงมธรรมะดๆทเหมาะจะใชกบเรองความรก จาก พระมหาสมปอง ตาลปตโต แหงธรรมเดลเวอรล ใหทานผอานมาปรบใชกนคะ ชวงน สถานการณบานเมองเราอาจรอนแรงอย สกหนอย ยงไงกขอใหทกคนมสตในการรบขอมลขาวสาร คด วเคราะห แยกแยะ นะคะอากาศเปลยนแปลงบอย อยาลมรกษาสขภาพกนดวย แลวเลมหนา มารบลมรอนดวยกนนะคะ

4 5

เรองราวของครอบครวยคหนในจนตนาการทมการผสมผสานวตถและวถ ชวตสมยปจจบนลงไปชอสกลของตวละครเอกในเรอง ฟลนทสโตนส แปลวาหนเหลกไฟ สวนชอสกล รบเบล แปลวาเศษหนหรอเศษอฐอนทจรง ภาพชวตและสงคมของครอบครวยคหนในการ ตนเ รองนกคอสงคมของชาวอเมรกนในชวงยคประมาณทศวรรษท 1960 นนเอง ไมใชสงคมมนษยยคหนจรงๆ

เปนสถานเคเบลทวของอเมรกาทผลตและแพรภาพรายการเกยวกบกฬาตลอด 24 ชวโมง ออกอากาศครงแรกวนท 7 ก.ย. พ.ศ. 2522 รายการทเปนสญลกษณของคอ SportsCenter

ชอทางการวาสหพนธสาธารณรฐบราซล เปนประเทศท ใหญ ท สดและมประชากรมากท สดในทวปอเมรกาใต และเปนประเทศทใหญทสดเปนอนดบท 5 ของโลก ชอ “บราซล” มาจากตนไมชนดหนงทมชอวาบราซลวดใชภาษาโปรตเกสเปนภาษาทางการ

Flintstones Entertainment and Sports Programming Network Brazil

Robert Douglas Thomas Pattinsonเกดเมอวนท 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1986 เปนนกแสดงชาวองกฤษ นายแบบ รบบทเอดเวรด คลเลนในภาพยนตรทดดแปลงจากนวนยายเรอง แวมไพร ทไวไลท จากบทประพนธของสเตฟาน เมเยอร และยงแสดงในภาพยนตรทดดแปลงจากนยายอนโดงดงเรอง แฮรร พอตเตอรกบถวยอคนบทประพนธเลมท4ของเจ. เค. โรวลงรบบทเปนเซดรค ดกกอร แพตตนสน เกดในลอนดอน ประเทศองกฤษ แมของเขาชอแคลร ท�างานใหกบเอเจนซโมเดลลง และพอของเขารชารด น�าเขารถเกาจากสหรฐอเมรกา เขาเรมตนท�างานใหกบบารนสเทยรเตอรคอมปาน หลงจากมประสบการณทหลงเวททนน จงไดสบทบาทการแสดง

United Nations EducationalScientific and Cultural Organization

องคการการศกษา วทยาศาสตร และวฒนธรรมแหงสหประชาชาต กอตงโดยไดมการลงนามในธรรมนญขององคการ เมอวนท 16 พ.ย.พ.ศ. 2488 และตอมาเมอวนท 4 พ.ย. พ.ศ. 2489 หลงสงครามโลกครงท 2 ประเทศสมาชกกอตง 20 ประเทศ ไดรวมมอกนใหสตยาบนธรรมนญองคการ ซงเรมดวยขอความทวา“สงครามเกดขนในจตใจของมนษยดงนนจงตองสรางสนตภาพใหเกดขนในจตใจของมนษยดวย...

เปนแบรนดสนคากฬาจากเยอรมน สโลแกนคอ “Impossible is Nothing” ซงใชมาตงแตป 2547 โดยAdolf หรอ Adi Dassler เรมผลตรองเทากฬาของเขาเองหลงจากกลบมาจากสงครามโลกครงทหนง และนองชายของเขา Rudolf Dassler รวมท�าธรกจในนาม Dassler Schuhfabrik (Dassler Brothers Shoe Factory) ซงสามารถขายรองเทาได 200,000 คตอป กอนสงครามโลกครงท 2 โดย Rudolf กหนไปสรางแบรนด Puma สวน Adolf ท�าแบรนด Adidas สญลกษณทใช ในปจจบนไปขอซอมาจากบรษทผลตอปกรณกฬาสญชาตฟนแลนดชอ คารฮ สปอรทส (Karhu Sports)

Rock and roll คอแนวเพลงประเภทหนงทไดพฒนาในสหรฐอเมรกาตงแตชวงปลายยค 40s จนมาไดรบความนยมในตนยค 50s และไดแพรขยายความนยมไปทวโลกสวนเรองจงหวะจะเปนบก วก บลส ซงตอมาใชกลองสแนร ดนตรรอกแอนดโรล ยงมผลตอแฟชน ไลฟสไตล ภาษา ศลปนทมชอเสยงอยางมากคอ เอลวส เพรสลย

Yanni

เกดเมอวนท 14 พฤศจกายน พ.ศ. 2497 เปนคตกว นกเปยโน และนกคยบอรด ชาวกรก เกดทเมองกาลามาตา ประเทศกรซ ยานนมกถกจดเปนนกดนตรในแนวดนตรนวเอจ เคยเปดการแสดงคอนเสรตทโบราณสถาน ในกรงเอเธนส ตอมาภายหลงเปนมวสกวดโอทขายทดสดอนดบสองตลอดกาล นอกจากน ยานนยงเปนหนงในนกดนตรชาวตะวนตกทไดรบอนญาตใหแสดงททชมาฮาลในและพระราชวงตองหามในประเทศจนอกดวย

FEBRUARY 2014

รอบรลนกลอง

ศรพร สจรตธรรมผชวยบรรณธการ@madpinkie

โปรดเออเฟอแก เดก สตร และคนชรา

Executive Editor/Publisherภาคน เพยมา

Editorial Teams & Writersสรธญ เพยมาอดมศกด กรวาทศรพร สจรตธรรมภคพชญ ธรพนธภกด

Graphic Designerภาวณ เกดทอง

Proof Readerสรชย ชนเสวกล

Distribution Executiveธรวฒน เอยมพทกษ

Advertisingไวทน ดวงใจเอก

Hoh Manนธกร ตามไท

Accounting & Financialจรภา ขวาดก

Printingบรษท มลเลยน อายส จ�ากด

Published Byบรษท มลเลยน อายส จ�ากด29/156 หม 1 แขวงทงสองหองเขตหลกส กรงเทพฯ 10210

Contactโทร.: 02 653 4367-8แฟกซ.: 02 653 4396อเมล: [email protected]

Social Mediafacebook.com/hohmag

พบกบโฮะไดท

โฮะ เดอนนโฮะ Valentine’s day 2 โฮะ Monthly 5โฮะ บอกตอ 6โฮะ รอบโลก 7โฮะ รอบตว 8โฮะ ทางธรรม 10โฮะ วนมาฆบชา 11โฮะ ของเขา 12โฮะ น�าเทยวเมองกรง 16โฮะ บวต 18 โฮะ สขภาพ 18โฮะ บวต 20โฮะ Accessories 20โฮะ กลางกรง 21โฮะ ศลปะเมองกรง 22โฮะ อรอยรอบกรง 23โฮะ นอกกรง 24โฮะ กลางแปลง 26 โฮะ มวสค 26โฮะ ซง 27โฮะ แกตเกด 28 โฮะ ไทยลก 30

โหลด หางกาแฟรถไฟ โรงพยาบาล

Dhamma With Loveสวสดคะ วนน แนนซไดรบหนาทใหมาเขยนบทบรรณาธการ แทนบก.คะ เนองจาก บก. ของเราตดภารกจอย สงทายลมหนาวกนแลวนะคะชวงน ลมรอนๆกเรมจะเขามาแทนท อากาศรอนไดแตใจอยารอนตามอากาศกแลวกนคะ ชวงเดอนกมภาน แนนอนวา เรากตองตอนรบเทศกาลแหงความรก แตปนพเศษสกหนอย เพราะ 14 กมภาพนธ 2557มาตรงกบวนมาฆบชา วนส�าคญทาง พทธศาสนาของเราอกดวย ดงนนการมความรก กนาจะมธรรมะน�าทางดวยจรงไหมละคะ โฮะ แมกกาซนฉบบน จงมธรรมะดๆทเหมาะจะใชกบเรองความรก จาก พระมหาสมปอง ตาลปตโต แหงธรรมเดลเวอรล ใหทานผอานมาปรบใชกนคะ ชวงน สถานการณบานเมองเราอาจรอนแรงอย สกหนอย ยงไงกขอใหทกคนมสตในการรบขอมลขาวสาร คด วเคราะห แยกแยะ นะคะอากาศเปลยนแปลงบอย อยาลมรกษาสขภาพกนดวย แลวเลมหนา มารบลมรอนดวยกนนะคะ

6 7

AVRIL LAVIGNE Live in Bangkok 2014ประเภทงาน :ละคร/คอนเสรตสถานท : อมแพค อารนา เมองทองธาน

บอซ-เทโร เอนเตอรเทนเมนท ดงสาวพงครอคสดเทห เอวรล ลาวน (Avril Lavigne) เจาของ เพลงฮตตดชารตมากมาย อยาง คอมพลเคทเทด, แอม วท ย, มาย แฮปป เอนดง จนถงผลงานลาสด เฮยรส ท โกรวง อพ (Here’s To Never Growing Up), รอค เอน โรล (Rock N Roll) และ เลท ม โก (Let Me Go) ทก�าลงพงทะยานขนทกชารตในขณะน กลบมาเปดคอนเสรตใหญใหแฟนๆ ชาวไทยไดเฮกนอกครง

11Feb

เดอะ นอธ เฟซ วนฮนเดรท ไทยแลนด ครงท 3

ประเภทงาน :กจกรรม/งานการกศลสถานท : บรเวณเขาใหญ อ.ปากชอง จ.นครราชสมา

ทาพสจนสปรตนกวงไทยและนกวงจากทวโลกกาวผานทกขดจ�ากด เดอะ นอธ เฟซ ประกาศจดการแขงขนวงมาราธอนผจญภยทามกลางธรรมชาต “The North Face 100® Thailand” ปท 3 โดยมศนยอ�านวยการการแขงขนอยท โรงแรมโบนนซา เขาใหญ เสนทางการแขงขนในปนเตมไปดวยความทาทายมากยงขน ประกอบไปดวยพนทธรรมชาตทมความช เปนไหลเขาผานทงหญาและสวนผลไม การแขงขนแบงระยะ10,25,50,100 กโลเมตร

8Feb

เทศกาลดนตรและศลปะครงท 3

ประเภทงาน :นทรรศการ/งานศลปะ/วฒนธรรมสถานท : หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร

หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานครเชญทกทานพบกบเทศกาลดนตรและศลปะจากศลปนและชมชนคนรกศลปะ ออกคนหาแรงบนดาลใจใหม ๆ กบสนคาทออกแบบสรางสรรคโดยคนท�างานศลป ชมการแสดงดนตรจากศลปนหลากหลายแนวเพลง ชมการแสดงคนตรจากหลากหลายศลปน และการกลบมาอกครงของ Moderndog พบกบการออกรานจากแวดวงคนท�างานดนตรและศลปะหลากหลายแนว

15-16Feb

Aladdinอาระดน

ประเภทงาน :ละคร/คอนเสรตสถานท : โรงละครอกษรา คง เพาเวอร

โรงเรยนสาธตแห งมหาวทยาลยรงสต โครงการละครเพลงภาษาองกฤ โดยละครเพลงอาลาดนนจะมฉากตนเต นเร าใจ Special Effect ใหผชมไดเพลดเพลนไปกบบทเพลง และการแสดงตลอดทง 80 นาท อกทงเพอเปนการสรางส�านกแหงการเสยสละใหแกนกเรยนของโรงเรยน จงไดน�ากจกรรมการแสดงละครเพลงภาษาองกฤษนทางโรงเรยนสาธตฯจะน�าเงนบรจา แกองคการทนเพอเดกแหงสหประชาชาต หรอ ยนเซฟ (UNICEF)

21-23Feb“Silverlake Music Festival 2014”

Rock your senses of wonder!!!

ประเภทงาน :ละคร/คอนเสรต สถานท : ไรองนซลเวอรเลค, พทยา

กบการกลบมาอกครง ของงานเทศกาลดนตรกลางแจง ทเตมไปดวยศลปนรอคระดบโลก ดวยคณภาพทางดนตรเตมรปแบบ เตรยมตวคณใหพรอม พบกบเจาพอวงรอคอยาง Nine Inch Nails กบโชวทไดรบการการนต วาเปน “One of the best live shows on the planet” ตามดวยวง The Hives สวดช รอคแบนด กบแนวเพลง Garage rock และวง Indie Rock จากฝงองกฤษทแฟนเพลงตงตารอ FOALS และ Taking Back Sunday กบการมาเมองไทยเปนครงแรก และอกหนงวง ในแนวเพลง rock, reggae ทโดดเดน และยงมศลปนแนวหนาของเมองไทยอกมากมาย อยาง สงโต น�าโชค, Blackhead, ETC., Scrubb, Slot Machine,Musketeers, และ Better Weather

1Mar

บอกตอ

FBI เตอนรานคาระวงบตรเครดตปลอม

FBIใหความเหนวารานคาจ�าเปนตองคนหาชนดของโปรแกรมทไมพงประสงคแฝงมากบขอมลทอยบนเครอขายคอมพวเตอร ซงถกสรางขนมาเพอขโมยขอมลบตรเครดตจากผใชบรการเครองรดบตรของรานคาเหลานน เมอปลายป 2013 FBI พบผกระท�าความผดลกษณะนกวา 20 ราย โดยแตละรายจะสงรหสโปรแกรมดงกลาวไปแพรทเครองรดบตรของรานคาท�าใหไดขอมลของลกคาทเขามาใชบรการเปนจ�านวนมาก โปรแกรมดงกลาวนสามารถหาซอไดงายในตลาดมดดวยราคาเพยงประมาณ 6,000 ดอลลาร ตอ โปรแกรม ซงจะสามารถขโมยขอมลบตรเครดตไดถง 40 ลานขอมลในชวงเวลา 19 วน และเปนรายงานการขโมยขอมลทมากทสดในประวตศาสตร ขอมลทถกขโมยไปนจะถกน�าไปท�าเปนบตรเครดตปลอมเพอน�าไปใชจายเสมอนเปนเจาของบตรจรง ขอเทจจรงนถกเปดเผยเมอกลางเดอนมกราคมทผานมาหลง FBI สามารถจบกมคนราย 2 คน ทมบตรเครดตปลอมในครอบครองถง 96 ใบ

บรษท ซมซง อเลกทรอนกส ผผลตมอถอและโทรทศนทใหญทสดในโลก รายงานผลก�าไรทลดลงเปนครงแรกในระยะเวลา 2 ป โดยในไตรมาสท 4 ไดลดลงถง 18 % เมอเทยบกบไตรมาสกอน สาเหตหนงมาจากการใหโบนสพเศษแกพนกงานเนองในโอกาสครบรอบ 20 ป ของผบรหาร Mr. Lee Kun Hee รวมทงคาเงนวอนทออนคาลง ปทผานมา ซมซง สามารถตตลาดของโนเกยได แตยงไมสามารถแขงกบ Apple ได เนองจาก Ap-ple ไดออกมอถอยอดนยมรน 5S และ 5C ในเดอนกนยายนทผานมา อยางไรกด ซมซงไดวางแผนจะหนราคามอถอลงอกเพอใหไดสวนแบงตลาดขนมาเปนอนดบ 1 ใหได

แตเดมผผลตกาแฟรายใหญของโลก ไดแก บราซล กมพชา เอธโอเปย แตปจจบน เวยดนามไดกาวขนเปนผผลตกาแฟรายใหญอนดบ 2 ของโลก รองจาก บราซล โดยในระยะเวลา 30 ป ทผานมา เวยดนามสามารถเพมผลผลตจาก 0.1% เปน 20 % ทงน ฝรงเศสเปนผทน�าตนกาแฟมาปลกในประเทศเวยดนามในศตวรรษท 19 และเรมผลตผงกาแฟส�าเรจรปในป 1950 โดยผลผลตสวนใหญสงไปยงประเทศองกฤษ และ ประเทศในยโรป เปนกาแฟชนด Robusta ซงมคาเฟอนประมาณ 1.6-2.7% ซงสงกวากาแฟชนด Arabica ทมคาเฟอนอยประมาณ 1-1.5% โดยเวยดนามไดโคนพนทปากวา 40,000 ตารางไมลเพอปลกกาแฟในป 1973 ทงน โดยมเปาหมายขยายตลาดสประเทศสหรฐอเมรกา โดยหากสามารถบรรลเปาหมายดงกลาวได จะสามารถขนเปนผผลตกาแฟอนดบ 1 ของโลก

ซมซงรายงานผลก�าไรไตรมาสท 4 ลดลง เปนครงแรก

เวยดนามกาวขนเปนผผลตกาแฟรายใหญอนดบ 2 ของโลก

วตามน D ไมมความจ�าเปนตอผทมสขภาพแขงแรง นกวจยจากมหาวทยาลย Auckland ประเทศนวซแลนด สรปผลวเคราะหลาสด พบวา วตามน D ไมไดชวยลดความเสยงตอการเกดโรคใดๆส�าหรบผทมสขภาพแขงแรงอยแลว แตยงคงแนะน�าใหเสรมวตามน D ส�าหรบคนกลมตอไปน คอ กลมเดกอายต�ากวา 5 ป หญงมครรภ หญงใหนมบตร ผมอายมากกวา 65 ป ผทไดรบแสงนอยกวาปรกต รวมถง ผทมผวสเขม เชน ชาวแอฟรกน แครเบยน และชาวเอเชยใต อยางไรกด ยงคงแนะน�าใหผทมสขภาพแขงแรง ควรบรโภคปลา เพอเสรมวตามน D ใหเพยงพอตอความตองการของรางกาย

รอบโลก

6

6 7

AVRIL LAVIGNE Live in Bangkok 2014ประเภทงาน :ละคร/คอนเสรตสถานท : อมแพค อารนา เมองทองธาน

บอซ-เทโร เอนเตอรเทนเมนท ดงสาวพงครอคสดเทห เอวรล ลาวน (Avril Lavigne) เจาของ เพลงฮตตดชารตมากมาย อยาง คอมพลเคทเทด, แอม วท ย, มาย แฮปป เอนดง จนถงผลงานลาสด เฮยรส ท โกรวง อพ (Here’s To Never Growing Up), รอค เอน โรล (Rock N Roll) และ เลท ม โก (Let Me Go) ทก�าลงพงทะยานขนทกชารตในขณะน กลบมาเปดคอนเสรตใหญใหแฟนๆ ชาวไทยไดเฮกนอกครง

11Feb

เดอะ นอธ เฟซ วนฮนเดรท ไทยแลนด ครงท 3

ประเภทงาน :กจกรรม/งานการกศลสถานท : บรเวณเขาใหญ อ.ปากชอง จ.นครราชสมา

ทาพสจนสปรตนกวงไทยและนกวงจากทวโลกกาวผานทกขดจ�ากด เดอะ นอธ เฟซ ประกาศจดการแขงขนวงมาราธอนผจญภยทามกลางธรรมชาต “The North Face 100® Thailand” ปท 3 โดยมศนยอ�านวยการการแขงขนอยท โรงแรมโบนนซา เขาใหญ เสนทางการแขงขนในปนเตมไปดวยความทาทายมากยงขน ประกอบไปดวยพนทธรรมชาตทมความช เปนไหลเขาผานทงหญาและสวนผลไม การแขงขนแบงระยะ10,25,50,100 กโลเมตร

8Feb

เทศกาลดนตรและศลปะครงท 3

ประเภทงาน :นทรรศการ/งานศลปะ/วฒนธรรมสถานท : หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร

หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานครเชญทกทานพบกบเทศกาลดนตรและศลปะจากศลปนและชมชนคนรกศลปะ ออกคนหาแรงบนดาลใจใหม ๆ กบสนคาทออกแบบสรางสรรคโดยคนท�างานศลป ชมการแสดงดนตรจากศลปนหลากหลายแนวเพลง ชมการแสดงคนตรจากหลากหลายศลปน และการกลบมาอกครงของ Moderndog พบกบการออกรานจากแวดวงคนท�างานดนตรและศลปะหลากหลายแนว

15-16Feb

Aladdinอาระดน

ประเภทงาน :ละคร/คอนเสรตสถานท : โรงละครอกษรา คง เพาเวอร

โรงเรยนสาธตแห งมหาวทยาลยรงสต โครงการละครเพลงภาษาองกฤ โดยละครเพลงอาลาดนนจะมฉากตนเต นเร าใจ Special Effect ใหผชมไดเพลดเพลนไปกบบทเพลง และการแสดงตลอดทง 80 นาท อกทงเพอเปนการสรางส�านกแหงการเสยสละใหแกนกเรยนของโรงเรยน จงไดน�ากจกรรมการแสดงละครเพลงภาษาองกฤษนทางโรงเรยนสาธตฯจะน�าเงนบรจา แกองคการทนเพอเดกแหงสหประชาชาต หรอ ยนเซฟ (UNICEF)

21-23Feb“Silverlake Music Festival 2014”

Rock your senses of wonder!!!

ประเภทงาน :ละคร/คอนเสรต สถานท : ไรองนซลเวอรเลค, พทยา

กบการกลบมาอกครง ของงานเทศกาลดนตรกลางแจง ทเตมไปดวยศลปนรอคระดบโลก ดวยคณภาพทางดนตรเตมรปแบบ เตรยมตวคณใหพรอม พบกบเจาพอวงรอคอยาง Nine Inch Nails กบโชวทไดรบการการนต วาเปน “One of the best live shows on the planet” ตามดวยวง The Hives สวดช รอคแบนด กบแนวเพลง Garage rock และวง Indie Rock จากฝงองกฤษทแฟนเพลงตงตารอ FOALS และ Taking Back Sunday กบการมาเมองไทยเปนครงแรก และอกหนงวง ในแนวเพลง rock, reggae ทโดดเดน และยงมศลปนแนวหนาของเมองไทยอกมากมาย อยาง สงโต น�าโชค, Blackhead, ETC., Scrubb, Slot Machine,Musketeers, และ Better Weather

1Mar

บอกตอ

FBI เตอนรานคาระวงบตรเครดตปลอม

FBIใหความเหนวารานคาจ�าเปนตองคนหาชนดของโปรแกรมทไมพงประสงคแฝงมากบขอมลทอยบนเครอขายคอมพวเตอร ซงถกสรางขนมาเพอขโมยขอมลบตรเครดตจากผใชบรการเครองรดบตรของรานคาเหลานน เมอปลายป 2013 FBI พบผกระท�าความผดลกษณะนกวา 20 ราย โดยแตละรายจะสงรหสโปรแกรมดงกลาวไปแพรทเครองรดบตรของรานคาท�าใหไดขอมลของลกคาทเขามาใชบรการเปนจ�านวนมาก โปรแกรมดงกลาวนสามารถหาซอไดงายในตลาดมดดวยราคาเพยงประมาณ 6,000 ดอลลาร ตอ โปรแกรม ซงจะสามารถขโมยขอมลบตรเครดตไดถง 40 ลานขอมลในชวงเวลา 19 วน และเปนรายงานการขโมยขอมลทมากทสดในประวตศาสตร ขอมลทถกขโมยไปนจะถกน�าไปท�าเปนบตรเครดตปลอมเพอน�าไปใชจายเสมอนเปนเจาของบตรจรง ขอเทจจรงนถกเปดเผยเมอกลางเดอนมกราคมทผานมาหลง FBI สามารถจบกมคนราย 2 คน ทมบตรเครดตปลอมในครอบครองถง 96 ใบ

บรษท ซมซง อเลกทรอนกส ผผลตมอถอและโทรทศนทใหญทสดในโลก รายงานผลก�าไรทลดลงเปนครงแรกในระยะเวลา 2 ป โดยในไตรมาสท 4 ไดลดลงถง 18 % เมอเทยบกบไตรมาสกอน สาเหตหนงมาจากการใหโบนสพเศษแกพนกงานเนองในโอกาสครบรอบ 20 ป ของผบรหาร Mr. Lee Kun Hee รวมทงคาเงนวอนทออนคาลง ปทผานมา ซมซง สามารถตตลาดของโนเกยได แตยงไมสามารถแขงกบ Apple ได เนองจาก Ap-ple ไดออกมอถอยอดนยมรน 5S และ 5C ในเดอนกนยายนทผานมา อยางไรกด ซมซงไดวางแผนจะหนราคามอถอลงอกเพอใหไดสวนแบงตลาดขนมาเปนอนดบ 1 ใหได

แตเดมผผลตกาแฟรายใหญของโลก ไดแก บราซล กมพชา เอธโอเปย แตปจจบน เวยดนามไดกาวขนเปนผผลตกาแฟรายใหญอนดบ 2 ของโลก รองจาก บราซล โดยในระยะเวลา 30 ป ทผานมา เวยดนามสามารถเพมผลผลตจาก 0.1% เปน 20 % ทงน ฝรงเศสเปนผทน�าตนกาแฟมาปลกในประเทศเวยดนามในศตวรรษท 19 และเรมผลตผงกาแฟส�าเรจรปในป 1950 โดยผลผลตสวนใหญสงไปยงประเทศองกฤษ และ ประเทศในยโรป เปนกาแฟชนด Robusta ซงมคาเฟอนประมาณ 1.6-2.7% ซงสงกวากาแฟชนด Arabica ทมคาเฟอนอยประมาณ 1-1.5% โดยเวยดนามไดโคนพนทปากวา 40,000 ตารางไมลเพอปลกกาแฟในป 1973 ทงน โดยมเปาหมายขยายตลาดสประเทศสหรฐอเมรกา โดยหากสามารถบรรลเปาหมายดงกลาวได จะสามารถขนเปนผผลตกาแฟอนดบ 1 ของโลก

ซมซงรายงานผลก�าไรไตรมาสท 4 ลดลง เปนครงแรก

เวยดนามกาวขนเปนผผลตกาแฟรายใหญอนดบ 2 ของโลก

วตามน D ไมมความจ�าเปนตอผทมสขภาพแขงแรง นกวจยจากมหาวทยาลย Auckland ประเทศนวซแลนด สรปผลวเคราะหลาสด พบวา วตามน D ไมไดชวยลดความเสยงตอการเกดโรคใดๆส�าหรบผทมสขภาพแขงแรงอยแลว แตยงคงแนะน�าใหเสรมวตามน D ส�าหรบคนกลมตอไปน คอ กลมเดกอายต�ากวา 5 ป หญงมครรภ หญงใหนมบตร ผมอายมากกวา 65 ป ผทไดรบแสงนอยกวาปรกต รวมถง ผทมผวสเขม เชน ชาวแอฟรกน แครเบยน และชาวเอเชยใต อยางไรกด ยงคงแนะน�าใหผทมสขภาพแขงแรง ควรบรโภคปลา เพอเสรมวตามน D ใหเพยงพอตอความตองการของรางกาย

รอบโลก

6

8 9

hillary clinton

Fear is always with us but we just don’t have time for it. Not now.

ความกลวอยกบเราเสมอเพยงแตเราไมมเวลาทจะสนใจมน...

อยางนอยกไมใชตอนน J.K. Rowling

As is a tale, so is life: not how long it is, but how

good it is, is what matters.

ชวตกเหมอนกบเรองเลา ไมส�าคญหรอกวาจะยดยาวแคไหน แตส�าคญท

วาจะดเพยงใดมากกวา

ชนเผาในประเทศเอธโอเปย มความเชอวายงอวนมากเทาไหร ถอเปนคนทมบารม แถมจะมการจดพธกนเพมน�าหนกตว กอนถงประเพณปใหมของชนเผาตวเองดวย...

แอนตารกตกา ขวโลกใตเปนสถานทๆแหงแลงทสดในโลพนทบางส วนของทวปนไมมฝนตกมาประมาณ 2 ลานปแลว

วญญาณ มน�าหนก!!! นกวทยาศาสตรทดลองชงน�าหนกของวญญาณโดยชงน�าหนกของคนในขณะทมชวตอยเปรยบเทยบกบน�าหนกหลงจากเสยชวตทนทพบวาน�าหนกหายไป 21 กรม

รอบตว

8 9

hillary clinton

Fear is always with us but we just don’t have time for it. Not now.

ความกลวอยกบเราเสมอเพยงแตเราไมมเวลาทจะสนใจมน...

อยางนอยกไมใชตอนน J.K. Rowling

As is a tale, so is life: not how long it is, but how

good it is, is what matters.

ชวตกเหมอนกบเรองเลา ไมส�าคญหรอกวาจะยดยาวแคไหน แตส�าคญท

วาจะดเพยงใดมากกวา

ชนเผาในประเทศเอธโอเปย มความเชอวายงอวนมากเทาไหร ถอเปนคนทมบารม แถมจะมการจดพธกนเพมน�าหนกตว กอนถงประเพณปใหมของชนเผาตวเองดวย...

แอนตารกตกา ขวโลกใตเปนสถานทๆแหงแลงทสดในโลพนทบางส วนของทวปนไมมฝนตกมาประมาณ 2 ลานปแลว

วญญาณ มน�าหนก!!! นกวทยาศาสตรทดลองชงน�าหนกของวญญาณโดยชงน�าหนกของคนในขณะทมชวตอยเปรยบเทยบกบน�าหนกหลงจากเสยชวตทนทพบวาน�าหนกหายไป 21 กรม

รอบตว

10 11

สงคมมการกระทบ

กระทงกนมากท�าใหแตกความสามคคจะท�าอยางไรด?

ค�าตอบ : เรองของความสามคคของคนในชาต เรารองหากนมานาน แตวามแตผรองหาไมมรองเรยกใหมาชวยกนท�า เพราะเราไมพยายามเจาะเขาไปหาวาทขาดความสามคคมนมาจากอะไรกน

ขอท 1. เรองผลประโยชน ในโลกนมนษยสวนมากคดแตจะเอาไมคอยคดจะให เมอคดแตจะเอาไมคดจะให มนกไมตางกบนกกาเทาไหร นกกาตนเชามนกรองตามเสยงส�าเนยงมน มนชวนกนไปหากน คอชวนกนไปเพอเอา ไมใชชวนกนไปเพอให นคอเรองทหนงทมนษยถาไมระวงตว พฤตกรรมของมนษยกตกลงไปเชนเดยวกบสตวเหมอนกนเรองท 2. มนษยสวนมากมกจะไมมวนย คอเอาแตใจตวเองเปนใหญ นสยไมด มนสยเอาแตใจตวเอง ไมใชนสยรกวนยเครงครดตอวนย มนกเลยเปนทมาแหงการกระทบกระทงกนอยางมากเรองท 3. ทมนษยเสยหายมาก ท�าใหเกดความแตกแยก คอ ขาดความเคารพเกรงใจกน มแตคอยจะจบผดกน จบถกนหายาก ตงแตเชาตนขนมากจะไดเหนแตการจบผดกน เชน เชาขนมาถาเปดวทย กจะมเสยงวจารณจบผดกน จบผดใครตอใครตงแตเชามด นนคอเสยงไมเปนมงคลมาแลว เสยง ภาพทไดยนไดเหน มนไมคอยจะชวยใหมนษยคดถงความดของกนและกน มแตจะจบผดกนกเลยขาดความเคารพ ขาดความเกรงใจกน จากนนความถนอมน�าใจกไมม และความแตกแยกกตามมาสงเหลาน ปยาตาทวดของเราสอนเอาไว แกเอาไวใหแลว แตวาพวกเรามกจะมองวาสงททานท�าทานสอนเปนเรองเกาไปแลว แตเราควรน�ากลบมายดท�าตามทานนะ

ประการท 1. มนษยคดแตจะเอาประโยชนเขาตวเชนเดยวกบนกกา เพอปองกนสงนเกดขน แทนทคดจะไปโกยเอาเขามา รบใหเสยกอนเลย เชาใดยงไมไดใหทาน เชานนอยาเพงกนขาว รบใหเสยกอน ไปตกบาตรเสยกอน ตกบาตรกบพระทผานหนาบานเรานนแหระ พระในบานกดวย คณพอ คณแม คณป คณยา คณตา คณยาย ผเฒาทอยในบาน เมอเราเลกๆ ทานใหเรากนกอน ตอนนทานแกแลว กอนเราจะกนควรจดใหทานอกเหมอนกน นคอเชาใดยงไมไดใหทาน ไมไดใหทานกบพระในบาน พระนอกบานกตามท อยาเพงกนขาว ใหเสยกอน แลวเราจะไมเปนคนเหนแกได นกเปนทมาแหงความสามคคของคนในชาตขนท 1 ประการท 2. พยายามรกษาศลของเราใหด เครงครดในศลใหได และเมอเครงครดในศล 5 ได เรากจะรวาในบรรดาศลทง 5 ขอ ทรกษายากทสดคอศลขอท 4 คอการทจะพดจรง พดตรงประเดนนยาก เมอเขาผานตรงนได เขาจะกลายเปนคนทเครงครดในวนยเรองอนๆ ตามมาโดยอตโนมตเพราะฉะนนปยาตาทวดทานบอกไวเลยวา วนใดถายงไมไดตงใจรกษาศล วนนนอยาเพงออกจากบาน เมอท�าอยางททานวาไวกอนจะออกจากบาน ไปสญญากบหลวงพอ หลวงปบนหงนนวาวนนจะรกษาศล 5 ใหด สญญาแลวคอยจากบานไปท�างานกนไป ถาอยางนความมวนยมนจะเกดขนอยในตวของเราโดยอตโนมต แลวความเอาแตใจตวเองเปนใหญ มนกจะคลายไป กเปนทมาแหงความสามคคประการท 2 ประการท 3. เนองจากมนษยคอยจะจบผดกนตงแตเชา จนกระทงเขานอน

ฉะนนบทสรปกคอ เชาใดยงไมไดใหทาน เชานนอยาเพงกนขาว วนใดยงไมไดตงใจรกษาศล วนนนกอยาเพงออกจากบาน คนใดยงไมไดสวดมนตภาวนา ยงไมนกถงความดของคนรอบดาน คนนนกอยาเพงนอน ท�า 3 ประการน ความสามคคจะเกดขนทกหยอมหญาในผนแผนดนไทยเลย. พระราชภาวนาจารย ว. รองเจาอาวาสวดพระธรรมกาย

หลวงพอ ตอบปญหา กมภาพนธ 2557

พระราชภาวนาจารย ว. รองเจาอาวาสวดพระธรรมกาย

ทางธรรม

วนมาฆบชา มหาสมาคมม

วนมาฆบชามหาสมาคม เปนวนส�าคญยงวนหนงของโลก และเปนวนประวตศาสตรของการเรมตนเผยแผพระพทธศาสนาอยางมระบบระเบยบ แบบแผน เมอราว 2,500 กวาปทผานมา ตรงกบวนเพญขน 15 ค�า เดอน 3 ( แตถาปใดมอธกมาส คอ มเดอน 8 สองหน จะเลอนไปเปนกลางเดอน 4 )ไดมการประชมใหญของพระอรหนต 1,250 รป ในวนทพระจนทรเสวยมาฆฤกษ ซงเปนวนททองฟายามค�าคนสวยใส ไรเมฆหมอก งดงามเปนพเศษกวาครงใดในรอบหลายรอยป สวางเจดจาดวยรศมแหงจนทรเพญ ณ วดเวฬวน เมองราชคฤห เราเรยกการประชมครงนนวา “จาตรงคสนนบาต” คอการบงเกดขนของสงอศจรรย 4 ประการ ซงพระอรหนตสาวกไดมาประชมพรอมเพรยงกนโดยมไดนดหมายทางวาจา แตตางกรกนดวยใจของพระอรหนตผหมดกเลส ทรงอภญญา และพระขณาสพทกรปลวนเปนเอหภกขอปสมปทา คอผทพระสมมาสมพทธเจาทรงประทานการอปสมบทใหดวยพระองคเอง ในการประชมวาระพเศษครงนน พระสมมาสมพทธเจาทรงเปนประธาน และทรงแสดงโอวาท ปาตโมกขใหกบพระอรหนตสาวกทงหลาย ซงเปนหลกธรรมค�าสอนแมบทในพระพทธศาสนา อนจะน�าพาชวตของผทไดน�าค�าสอนนไปประพฤตปฏบต ใหบงเกดความเจรญรงเรองในชวต กระทงท�าใหสามารถบรรลมรรคผลนพพานได พระพทธองคทรงวางรากฐานในการเผยแผพระพทธศาสนา โดยไดตรสถงอดมการณ หลกการ และวธการในการเผยแผเพอใหเปนไปในทศทางเดยวกน 1.อดมการณ คอ ความตงใจอนสงสงทตองยดมนเอาไวในใจ เพอใหการเผยแผบรรลถงจดหมายอยางมประสทธผลสงสด ซงในเบองตนจะตองมขนต ดงพระด�ารสทวา ความอดทน อดกลน เปนตบะธรรมอยางยง ตองอดทนเพอไปใหถงเปาหมาย คอ นพพาน ซงพระพทธเจาทงหลายตรสวาพระนพพานเปนเยยม 2.วธการพระพทธองคทรงใหวธการด�าเนนชวตทถกตองสมบรณ เปนหนทางไปสการมชวตทบรสทธบรบรณ ซงมแนวทางปฏบต ดงน คอ ไมใหวารายใคร ไมท�ารายใคร ใหส�ารวมในศล ถาเปนบรรพชตกส�ารวมในพระปาฏโมกข ใหรจกประมาณในการบรโภคอาหาร ใหอยในเสนาสนะอนสงด คอรจกอยอยางสงบ สนโดษ และใหหมนประกอบความเพยรในอธจต หมายถงการหมนท�าใจใหเปนสมาธ 3.หลกการ พระพทธองคทรงประทานไวในการเผยแผพระพทธศาสนา ซงเปนหลกวชชาชวตทส�าคญ ทจะตองน�าไปใชในชวตประจ�าวน เรมตนดวยการละชว ท�าด ท�าจตใจใหผองใส วนมาฆบชา ซงมกจะตรงกบเดอนกมภาพนธ พบวาเดกและเยาวชนไทยสวนใหญ ใหความส�าคญกบวนวาเลนไทนมากกวาวนส�าคญทางศาสนา ซงเปนหนาทของพวกเราทกคนทจะตองชวยกนรณรงคใหเดกและเยาวชนไทยมคานยมทถกตอง โดย.. อญชล เรองจต

10

10 11

สงคมมการกระทบ

กระทงกนมากท�าใหแตกความสามคคจะท�าอยางไรด?

ค�าตอบ : เรองของความสามคคของคนในชาต เรารองหากนมานาน แตวามแตผรองหาไมมรองเรยกใหมาชวยกนท�า เพราะเราไมพยายามเจาะเขาไปหาวาทขาดความสามคคมนมาจากอะไรกน

ขอท 1. เรองผลประโยชน ในโลกนมนษยสวนมากคดแตจะเอาไมคอยคดจะให เมอคดแตจะเอาไมคดจะให มนกไมตางกบนกกาเทาไหร นกกาตนเชามนกรองตามเสยงส�าเนยงมน มนชวนกนไปหากน คอชวนกนไปเพอเอา ไมใชชวนกนไปเพอให นคอเรองทหนงทมนษยถาไมระวงตว พฤตกรรมของมนษยกตกลงไปเชนเดยวกบสตวเหมอนกนเรองท 2. มนษยสวนมากมกจะไมมวนย คอเอาแตใจตวเองเปนใหญ นสยไมด มนสยเอาแตใจตวเอง ไมใชนสยรกวนยเครงครดตอวนย มนกเลยเปนทมาแหงการกระทบกระทงกนอยางมากเรองท 3. ทมนษยเสยหายมาก ท�าใหเกดความแตกแยก คอ ขาดความเคารพเกรงใจกน มแตคอยจะจบผดกน จบถกนหายาก ตงแตเชาตนขนมากจะไดเหนแตการจบผดกน เชน เชาขนมาถาเปดวทย กจะมเสยงวจารณจบผดกน จบผดใครตอใครตงแตเชามด นนคอเสยงไมเปนมงคลมาแลว เสยง ภาพทไดยนไดเหน มนไมคอยจะชวยใหมนษยคดถงความดของกนและกน มแตจะจบผดกนกเลยขาดความเคารพ ขาดความเกรงใจกน จากนนความถนอมน�าใจกไมม และความแตกแยกกตามมาสงเหลาน ปยาตาทวดของเราสอนเอาไว แกเอาไวใหแลว แตวาพวกเรามกจะมองวาสงททานท�าทานสอนเปนเรองเกาไปแลว แตเราควรน�ากลบมายดท�าตามทานนะ

ประการท 1. มนษยคดแตจะเอาประโยชนเขาตวเชนเดยวกบนกกา เพอปองกนสงนเกดขน แทนทคดจะไปโกยเอาเขามา รบใหเสยกอนเลย เชาใดยงไมไดใหทาน เชานนอยาเพงกนขาว รบใหเสยกอน ไปตกบาตรเสยกอน ตกบาตรกบพระทผานหนาบานเรานนแหระ พระในบานกดวย คณพอ คณแม คณป คณยา คณตา คณยาย ผเฒาทอยในบาน เมอเราเลกๆ ทานใหเรากนกอน ตอนนทานแกแลว กอนเราจะกนควรจดใหทานอกเหมอนกน นคอเชาใดยงไมไดใหทาน ไมไดใหทานกบพระในบาน พระนอกบานกตามท อยาเพงกนขาว ใหเสยกอน แลวเราจะไมเปนคนเหนแกได นกเปนทมาแหงความสามคคของคนในชาตขนท 1 ประการท 2. พยายามรกษาศลของเราใหด เครงครดในศลใหได และเมอเครงครดในศล 5 ได เรากจะรวาในบรรดาศลทง 5 ขอ ทรกษายากทสดคอศลขอท 4 คอการทจะพดจรง พดตรงประเดนนยาก เมอเขาผานตรงนได เขาจะกลายเปนคนทเครงครดในวนยเรองอนๆ ตามมาโดยอตโนมตเพราะฉะนนปยาตาทวดทานบอกไวเลยวา วนใดถายงไมไดตงใจรกษาศล วนนนอยาเพงออกจากบาน เมอท�าอยางททานวาไวกอนจะออกจากบาน ไปสญญากบหลวงพอ หลวงปบนหงนนวาวนนจะรกษาศล 5 ใหด สญญาแลวคอยจากบานไปท�างานกนไป ถาอยางนความมวนยมนจะเกดขนอยในตวของเราโดยอตโนมต แลวความเอาแตใจตวเองเปนใหญ มนกจะคลายไป กเปนทมาแหงความสามคคประการท 2 ประการท 3. เนองจากมนษยคอยจะจบผดกนตงแตเชา จนกระทงเขานอน

ฉะนนบทสรปกคอ เชาใดยงไมไดใหทาน เชานนอยาเพงกนขาว วนใดยงไมไดตงใจรกษาศล วนนนกอยาเพงออกจากบาน คนใดยงไมไดสวดมนตภาวนา ยงไมนกถงความดของคนรอบดาน คนนนกอยาเพงนอน ท�า 3 ประการน ความสามคคจะเกดขนทกหยอมหญาในผนแผนดนไทยเลย. พระราชภาวนาจารย ว. รองเจาอาวาสวดพระธรรมกาย

หลวงพอ ตอบปญหา กมภาพนธ 2557

พระราชภาวนาจารย ว. รองเจาอาวาสวดพระธรรมกาย

ทางธรรม

วนมาฆบชา มหาสมาคมม

วนมาฆบชามหาสมาคม เปนวนส�าคญยงวนหนงของโลก และเปนวนประวตศาสตรของการเรมตนเผยแผพระพทธศาสนาอยางมระบบระเบยบ แบบแผน เมอราว 2,500 กวาปทผานมา ตรงกบวนเพญขน 15 ค�า เดอน 3 ( แตถาปใดมอธกมาส คอ มเดอน 8 สองหน จะเลอนไปเปนกลางเดอน 4 )ไดมการประชมใหญของพระอรหนต 1,250 รป ในวนทพระจนทรเสวยมาฆฤกษ ซงเปนวนททองฟายามค�าคนสวยใส ไรเมฆหมอก งดงามเปนพเศษกวาครงใดในรอบหลายรอยป สวางเจดจาดวยรศมแหงจนทรเพญ ณ วดเวฬวน เมองราชคฤห เราเรยกการประชมครงนนวา “จาตรงคสนนบาต” คอการบงเกดขนของสงอศจรรย 4 ประการ ซงพระอรหนตสาวกไดมาประชมพรอมเพรยงกนโดยมไดนดหมายทางวาจา แตตางกรกนดวยใจของพระอรหนตผหมดกเลส ทรงอภญญา และพระขณาสพทกรปลวนเปนเอหภกขอปสมปทา คอผทพระสมมาสมพทธเจาทรงประทานการอปสมบทใหดวยพระองคเอง ในการประชมวาระพเศษครงนน พระสมมาสมพทธเจาทรงเปนประธาน และทรงแสดงโอวาท ปาตโมกขใหกบพระอรหนตสาวกทงหลาย ซงเปนหลกธรรมค�าสอนแมบทในพระพทธศาสนา อนจะน�าพาชวตของผทไดน�าค�าสอนนไปประพฤตปฏบต ใหบงเกดความเจรญรงเรองในชวต กระทงท�าใหสามารถบรรลมรรคผลนพพานได พระพทธองคทรงวางรากฐานในการเผยแผพระพทธศาสนา โดยไดตรสถงอดมการณ หลกการ และวธการในการเผยแผเพอใหเปนไปในทศทางเดยวกน 1.อดมการณ คอ ความตงใจอนสงสงทตองยดมนเอาไวในใจ เพอใหการเผยแผบรรลถงจดหมายอยางมประสทธผลสงสด ซงในเบองตนจะตองมขนต ดงพระด�ารสทวา ความอดทน อดกลน เปนตบะธรรมอยางยง ตองอดทนเพอไปใหถงเปาหมาย คอ นพพาน ซงพระพทธเจาทงหลายตรสวาพระนพพานเปนเยยม 2.วธการพระพทธองคทรงใหวธการด�าเนนชวตทถกตองสมบรณ เปนหนทางไปสการมชวตทบรสทธบรบรณ ซงมแนวทางปฏบต ดงน คอ ไมใหวารายใคร ไมท�ารายใคร ใหส�ารวมในศล ถาเปนบรรพชตกส�ารวมในพระปาฏโมกข ใหรจกประมาณในการบรโภคอาหาร ใหอยในเสนาสนะอนสงด คอรจกอยอยางสงบ สนโดษ และใหหมนประกอบความเพยรในอธจต หมายถงการหมนท�าใจใหเปนสมาธ 3.หลกการ พระพทธองคทรงประทานไวในการเผยแผพระพทธศาสนา ซงเปนหลกวชชาชวตทส�าคญ ทจะตองน�าไปใชในชวตประจ�าวน เรมตนดวยการละชว ท�าด ท�าจตใจใหผองใส วนมาฆบชา ซงมกจะตรงกบเดอนกมภาพนธ พบวาเดกและเยาวชนไทยสวนใหญ ใหความส�าคญกบวนวาเลนไทนมากกวาวนส�าคญทางศาสนา ซงเปนหนาทของพวกเราทกคนทจะตองชวยกนรณรงคใหเดกและเยาวชนไทยมคานยมทถกตอง โดย.. อญชล เรองจต

10

12 13

พระมหาสมปอง ตาลปตโต

วาเลนไทน สไตลธรรมะวนมาฆบชา เปน วนทเรยกวา วนจาตรงคสนนบาต

วนทมการประชมพรอมดวยองค 4 องคสมอะไรบาง

หนง คอ วนนเปนวนเรยกวาวน มาฆปรณม คอ วน15ค�า กลางเดอน มาฆะ เลยเรยกวา มาฆบชา พดงายๆคอ 15ค�าเดอนสาม สอง คอ วนทพระภกษ 1250รป มาประชมชมนมโดยมไดนดหมาย มาเอง มาพรอมกนเองสาม คอ พระภษทงหมดนเปนพระอรหน ประเภท ฉฬภญญา พระอรหนตมหลายประเภท นเปน ฉฬภญญา คอไดอภญญา 6 ทงหมดเปน ส คอพระภกษทงหมด ไดรบการบวชจากพระพทธเจา

หลงจากนน เรามาสงเกตวา วนมาฆบชา การทพระอรหนต1250รปมาประชมกนโดยไมไดนดหมาย เปนการแสดงความรก ความ ศรทธา ทมตอพระพทธเจา คอทกคนนนตางรกในพระพทธเจา ไมรกไมมา และดวยความรกจงมา เปนความ รกแบบสง แบบมปญญา แบบมเหตผล และเมอพดถงความรก หลายคนจะมองความรกแบบทางโลก ชวงทผานมา อาตมาไดไปบรรยาย ทมหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลพระนคร เรองวาเลนไทนสไตลธรรมมะ ซงสวนมากจะเปนวยรน จง ตองเอาเรองทเขาใจงายมาพด เปดใจเพอใหเขาเปดห บางคนไมเปดใจหเลยไมเปด ธรรมะอยกบทกทอยแลว เมอเอาธรรมะมาใสความรกเขากจะเปดใจและฟงไดงายขน “ในวนนมอะไรกไมร เพราะไมรมอะไรในวนน พรงนเลามอะไรกไมม เพราะไมรวนนมอะไร แตทแนในใจ มแตเธอ” พอพดถงเรองความรก กหผงเลย พอพดถงเรองความตาย ใจกตกไปถงตาตมเลย คนทมความรก ภาษามนจะแตกตางไป

12 13

พระมหาสมปอง ตาลปตโต

วาเลนไทน สไตลธรรมะวนมาฆบชา เปน วนทเรยกวา วนจาตรงคสนนบาต

วนทมการประชมพรอมดวยองค 4 องคสมอะไรบาง

หนง คอ วนนเปนวนเรยกวาวน มาฆปรณม คอ วน15ค�า กลางเดอน มาฆะ เลยเรยกวา มาฆบชา พดงายๆคอ 15ค�าเดอนสาม สอง คอ วนทพระภกษ 1250รป มาประชมชมนมโดยมไดนดหมาย มาเอง มาพรอมกนเองสาม คอ พระภษทงหมดนเปนพระอรหน ประเภท ฉฬภญญา พระอรหนตมหลายประเภท นเปน ฉฬภญญา คอไดอภญญา 6 ทงหมดเปน ส คอพระภกษทงหมด ไดรบการบวชจากพระพทธเจา

หลงจากนน เรามาสงเกตวา วนมาฆบชา การทพระอรหนต1250รปมาประชมกนโดยไมไดนดหมาย เปนการแสดงความรก ความ ศรทธา ทมตอพระพทธเจา คอทกคนนนตางรกในพระพทธเจา ไมรกไมมา และดวยความรกจงมา เปนความ รกแบบสง แบบมปญญา แบบมเหตผล และเมอพดถงความรก หลายคนจะมองความรกแบบทางโลก ชวงทผานมา อาตมาไดไปบรรยาย ทมหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลพระนคร เรองวาเลนไทนสไตลธรรมมะ ซงสวนมากจะเปนวยรน จง ตองเอาเรองทเขาใจงายมาพด เปดใจเพอใหเขาเปดห บางคนไมเปดใจหเลยไมเปด ธรรมะอยกบทกทอยแลว เมอเอาธรรมะมาใสความรกเขากจะเปดใจและฟงไดงายขน “ในวนนมอะไรกไมร เพราะไมรมอะไรในวนน พรงนเลามอะไรกไมม เพราะไมรวนนมอะไร แตทแนในใจ มแตเธอ” พอพดถงเรองความรก กหผงเลย พอพดถงเรองความตาย ใจกตกไปถงตาตมเลย คนทมความรก ภาษามนจะแตกตางไป

14 15

พระมหาสมปอง : สมยอ.จตพลคณพอ คณแมจบกนท�ายงไงอ.จตพล : ของผม เขยนจดหมายถงกนครบพระมหาสมปอง : เขยนเปนกลอนใชไหม เปนกลอนยงไงอ.จตพล : เปนกลอนวา วนนคดถงมากอยากจะเจอ ถาไมไดเจอหวใจมน ราวรอนพระมหาสมปอง : แบบมสมผสนอกใจ อะไรอยางนนใชไหมของอาตมากมเหมอนกน ไดเอาไปใชในการอบรม คนทมความรก กจะมศพทตางๆมากมาย สมยคณยา คณยายนนใชกลอนจบกน เขาจะเขยนบทกลอนไปหากน ถาจะถามวารกไหม ไมขอตอบ จะถามวาชอบไมชอบตอบไมได จะตอบไดวารกแตแคจรงใจ ขอตอไดวารกแตแคนรนดร แตทก วนนคนเรา รกเรวไปเรว เหนปบรกปบ รกเรวเลกเรว เหมอนอ.จตพลพดวา สงความคดถงไปตามสายไฟ เธออยากจะรไหมความคดถงฉน ลองเอานวแหยปลกดกแลวกน จะไดรวาความรกของฉนมนมากมาย(หวเราะ) ตอนเดกๆ พระอาจารยเปนมอปน ดแลพสาว เวลามคนมาจบ แลวเราชอบ เพราะเวลาใคร อยากจะจบพสาวเรา กตองเอาใจเรา มมะมวงกเอามะมวงมาให ไมไดเหนแกพสาวหรอก เหนแกกน (หวเราะ) นงเฝาพสาว เขากจะจบกนไป บางทพสาวเราโดนวาๆ เธอนะเปนผหญงสองใจ พระอาจารย ขนเลย แหมกลาวาพสาวเรา พอเขาอธบายกคอยยงชว วา สองใจ เพราะใจหนงเปนของเธอ อกใจหนงกเปนของฉน นบวาเปนชนเชงทโรแมนตกมาก เสยดายเปนพระเอาไปใชไมได บางท ผชายมาวาพ สาวเราวา ใชสเรามนเปนผชายใจแคบ เพราะใจฉนมแตเธอเพยงคนเดยว นารกมากพทธศาสนา วาความรกนนมอยสองทาง หนงคอความรกทเปนคกนตงแตในอดต เกดมาชาตน เจอกน รกกนเลย สองกคอความรกทเกอกลกนในปจจบน ความรกนกแบงเปนสองอยาง ความรกทางโลกและความรกทางธรรม อยรวมกนกเปนเพอนกน แตเพอนกนไมไดหมายความวามนสยเหมอนกน มคนบอกวา หากเรายอมรบในความแตกตางได โลกนจะนาอยขนเยอะ คนเรานสยไมเหมอนกน หากคนเรานสยเหมอนกนกจะอนตราย เมอหลายปกอนอานหนงสอ ผชาย ยงผหญงตาย เหนเขามากบพชาย ไมรวาเปนพชาย ยงเขาตาย แตพชายไมตาย ต�ารวจถามวายอมรบไหม ยอมรบวายง แตบอกวายงดวยความรก ดงนน ผชายเรามศกดศร วารก ได อกหกได เสยใจได แตอยาไปท�ารายเขา เอาความผดหวงมาพฒนาตวเอง เรยนใหเกง ท�างานใหด ใหผหญงเขาเสยดาย ผหญงเองกตองระมดระวงตวไมใชตอนเชาคนน มาสง ตอนเยนอกคนมารบ มสามอาย63ใชไมหนาสามตภรรยา อาย13ตาย เพราะภรรยา ขอไปเรยนตอ เลยโดนฆาตาย ดงนน ชวตคนเราตองระมดระวงใหมาก น คอ การมความรกแบบคนรก ตอไปคอการมความรกแบบครอบครว ภาษาองกฤษ เรยกวาFamily ยอมาจาก Father and Mother I love you ดงนน เอยค�าวารกกบพอกบแมบาง แตบางคนวาครอบครวไมอบอน แตเราตองเขาใจดวยพอแม นนท�างานหาเงนมาใหเราเรยน กนใช เลยงเรามา เพราะงานททานท�า สดทาย กคอการรกตวเอง บางคนฝากความรกไวทคนอน รอใหคนอนชม รอใหคนอนใหก�าลงใจ ถงจะมความสข ความรกเชนนนอนตรายมากตอไป พดถงความรกทางธรรม แบงเปน สอยาง หนงราคะ เปนความรกทต�าทสด คอความใคร ถาฉนไมไดคนอนกตองไมได ฆากนท�ารายกน อยางนเปนตน สอง ความรกแบบ เสนหา ความรกทเอออาทร คดถงกน สามคอความรกแบบ เปมะ คอรกแบบทสงสงขนมาอก คอเอออาทร คดถงกน ใหอภยกนตลอด มอบความรกใหเขา แบบสดทาย คอความรกแบบเมตตา รกแบบเมตตา คอรกแบบพเบรด รกทกอยาง รกทงหมด อยางนจะท�าใหเรามความสข

อ.จตพล : พระอาจารยครบ การมความรกเปนสงทดใชไหมพระมหาสมปอง : เปนสงทด แตนาจะมความรกในวยทเหมาะสม หากจะ เรยนแลวมความรก คออาจจะมไดบาง แตตองเหมาะอ.จตพล : ขนอยกบกาฬะ เทศะ เวลา และสถานทดวย พระมหาสมปอง : ใหเปนก�าลงใจในการเรยน นดๆหนอยๆพอแลวอยา ใหเกดปญหา ถามหนอยวา อ.จตพล มความรกครง แรกเมอไหรอ.จตพล : ถาสมยนกเรยกไดวาสกม.3พระมหาสมปอง : เปนความรกแบบไหนอ.จตพล : เปนความรกกระจงกระจง มองตาแลวหยกห อะไรท�านองนพระมหาสมปอง : แบบพอเปนก�าลงใจใหกน เคยไดยนขาววาเดยวน มลาแตมอะไรกนดวยอ.จตพล : เคยไดยนครบเหมอนวาเจอใครแลวไดนอนกบใครถอเปน แตม ใครไดมากกวากชนะพระมหาสมปอง : นละ ความคดแบบน การขาดธรรมมะอยางนจงท�าใหเกดปญหามากมาย มท�าแทงเถอน มทองไมมพอ อาตมาอยากน�าเสนอใหม ใหมการลาแตมเหมอนเดม แตเปลยนประเดน คอใหใชธรรมะในการลาแตม ลาแตมดวยการมธรรมะ ธรรมะกลาแตมได ท�าดกลาแตมไดเหมอนกนอ.จตพล : ลองไปดกนดกวา วาธรรมะลาแตมนนเปนอยางไร---------กาละแม บอกไววาหากเราตายตอนอายแปดสบ แลวเราแตงงานตอนอาย25 เรามเวลากบเรองอยางนน 55 ป เรามเวลาเยอะมาก เมอเรามการมงานท�าแลวจตในนงแลว ถงตอนนน ครอาจารยกไปรถน�าสงข พอแมกจะปลมใจ ไมมพอแมท ไหนดใจทลกตวเองลาแตม 100คน 150คนหรอก พระอาจารยสนบสนนการลาแตมนะ แตไมใชการลาแตมดวยการเสยตวใหผชาย ลาแตมเหมอนเดมนะ แต ใสบาตรเณร 1 แตม ใส บาตรพระธรรมดา 2 แตม ใสบาตรพระผใหญ 3 แตม ใส บาตรพระทมชอเสยง 4 แตม พระทมชอเสยงมาก 5แตม พระทมชอเสยง แตก�าลงไมมชอเสยง ครงแตม รไหม ไมตายของผชายคออะไร ถาอยากมอะไรกบผหญง เธอไมใหฉน แปลวาเธอไมรกฉนใชไหม ไมตายของผหญงตองสวนกลบไปวาทไมใหไมใชไมรกแตมนยงไมถงเวลา ไมใชพอเขาขอกใหเลย เราตองใหเกยรตพอแมเราเหมอนทเขาใหกบเรา อยาเหนวาทานเปนคนแกไมทนเราหรอก ผหญง ถาเรายงไมมอะไรกบผชาย เราจะเปนตอ มนจะเดนตามเรา พอมนไดเราแลว คราวนเดนตามมนแทบไมทนเลย รกกน พอแมไมหาม ครบาอาจารยไมหาม แตปญหาทกลวทสดคอการท�าแทง---------------อ.จตพล : กระทรวงสาธารณะสขวจยมาแลววาชวงทคนท�าแทงมากทสดชวงอาย15-24ป เดกหนงพนคน จะมอตราการท�าแทงประมาณ19คน ถอไดวาเปนเรองนาตกใจ คลนก เถอนทเกดการท�าแทงขนมการจบไดเปนระยะ ลาสดคนทไปท�าแทงนน ถงขนตองน�าสงโรงพยาบาล เพราะคลนก เถอนนนใชน�ายาลางหองน�าในการท�าแทง ซงปญหาเหลานเกดขนเพราะความสนกชวครชวยาม ของคนทไมรบผดชอบ ซงเปนวยรนเปนสวนใหญ พระอาจารย การท�าแทง เปนเรองทบาปและ เรากทราบกนอย อยากใหพระอาจารยบอกสกนดวาบาปในการท�าแทงนนมอะไรบางพระมหาสมปอง : สามประเดนหลกๆ 1คอขาดความสอสตยรบผดชอบ และความกตญญ ไมรบผดชอบ กบชวตทจะเกดมา

อ.จตพล : ความรกทยงไมพรอมนน ท�าใหเกดปญหามากมาย ทงสงคม ทง อาชญากรรม ปญหาการฆาตวตาย ปญหาเดกทถกทอดทง รวมถงปญหา โรคเอดสดวยพระมหาสมปอง : ทกปญหาทเกดขนเกดจากปญหาการการมความรกในวยทยงไมพรอม ไมเหมาะกบวย รบเกนไปเรวเกนไป ถาหาดเราท�าใหวยรน ลกหลาน ตระหนกถงเรองน อาตมาคดวา การปญหาเรองนจะเกดขนไดจรง และรวดเรวดวย อนดบแรกตอง ใหเขาตระหนกและเหนปญหากอน ใหรวาไมไดหาม รก แต หามปญหาทจะเกด-------------------------ปญหาอนกบแรก กคอการท�าแทง ไมวาจะเมอไหรเราตองรจกการปองกนตวเอง รกแบบ เมตตากรณา ไมใชรกแบบราคะ แนนอนตองมเรองนนอยดวย แตตองถงวยอนควร คอเรยนจบ ท�างาน เมอเรารวาอะไรดไมดแลว เราตองเรยนใหจบ กอน ถาเรายงไมเสยตวใหใคร กถอวาเราถอแตมตอ ถาเขาบอกวาถาไมให แปลวาไมรก เรากบอกวาไมเปนไร เขาไปกใหเขาไป มคนอนรอเราอย เพราะเดกทถกท�าแทงไปแลว เขานาจะมโอกาสไดมานงอยตรงน ไดหวเราะ รอนหนาวกล พวกเรา แตเพราะพอแมของเขาไมฟงค�าเตอนจากผใหญ หรอบางคนกคดอกอยางอกหก ผดหวง เสยใจ ตดสนใจฆาตวตาย คนเรา เมอขาดศล กจะขาดสมาธ เมอขาดสมาธกไมเกดปญญา คนในภาพนตองการจะฆาตวตายเพราะขาด สมาธปญญาจงไมเกด ผหญงคนน กวาจะคดไดวาตวเองไมอยากตายกสายไปเสยแลว อยางทสอนกนวา อยคนเดยวใหระวงความคด อยกบมตร ใหระวงวาจา ใหจ�าไวเลยวา ไมจะอกหกเสยใจอยางไรอยาฆาตวตายเดดขาด หาดคดวา โลกน มผหญง ผชายแคคนเดยว ใหไปทรามค�าแหงวนลงทะเบยน ปญหาสดทาย คออยาไปโงกบไมตายบานนอก ไมตายเสยวๆ อยากมอะไรกบฉน ใหหาเงนมาขอซะ เงนไมใชประเดน ประเดนคอเขามศกยภาพพอทจะเลยงเราหรอเปลา เขาม งานการท�าไม เขารกเราจรงไหม เงนคอเขาเลยงเราไดไหม ไมใชเขามเงนหรอเปลา ในภาพคอพระบาทน�าพ รายไดทไดจากซด เอาใหวดพระบาทน�าพ เพราะทานเหลานถอเปนครสอนใจพวกเรา โรคเอดส ยาเสพตด อบายมกทกชนด เปนอทาหรณสอนใจเราไมตองลองมคนลองใหแลว แตถาเหนใครเปนกอยาไปรงเกยจ เอดสไมไดตดกนงายๆ ทมงานพระอาจารยบางรปเปนมาสบกวาป กยงสบายๆอย อยากเปนหมอ เปนคร พยาบาล นกรอง หากเปนเอดสแลวจบเลย ไมม อารมณอยากเปนอยางอนเลย แคมศลขอสาม ไมผดลกเขา สามภรรยาใคร แคนกไมเปนเอดสแลว ถาเราดแลตวเองอยางด ไมไปมอะไรกบใคร เราจะเปนไดอยางไร อยากใหท�าใหฟงไมใชแคเหรอ ฟง คร พระอาจารย พอแม แตไมท�า หาก พลาดพลงมา ไมมใครชวย รกเราจรง ตรวจเลอด แตงงาน หลงน�าสงข มการมงานมงานท�ามนคงแลว ไมมใครวาไดอ.จตพล : ปจจบนมคนตดเอดสวา40ลานคนทวโลก และเปนคนไทยเกน1ลานคน และยงคงเพมขนทกวน หากเรายงไมเขาใจและวธปองกนตวเองพระมหาสมปอง : หากเรามองตนเหต ปลายเหตกจะไมม ถาเราท�าได เมอเราน�า ธรรมะมาใชกบความรก แกปญหาตรงนได ลดปญญาตรงนได อยางแนนอน ความรกมหลายระดบอยางทวากนมา ถาเราอยากม ความรกทแทจรง เพราะความรกทางรางกายไมนานกหมดไป ตอ จากนนกตองใชความเขาใจ ใชเหตใชผล ความรกจงจะยนยาว

14 15

พระมหาสมปอง : สมยอ.จตพลคณพอ คณแมจบกนท�ายงไงอ.จตพล : ของผม เขยนจดหมายถงกนครบพระมหาสมปอง : เขยนเปนกลอนใชไหม เปนกลอนยงไงอ.จตพล : เปนกลอนวา วนนคดถงมากอยากจะเจอ ถาไมไดเจอหวใจมน ราวรอนพระมหาสมปอง : แบบมสมผสนอกใจ อะไรอยางนนใชไหมของอาตมากมเหมอนกน ไดเอาไปใชในการอบรม คนทมความรก กจะมศพทตางๆมากมาย สมยคณยา คณยายนนใชกลอนจบกน เขาจะเขยนบทกลอนไปหากน ถาจะถามวารกไหม ไมขอตอบ จะถามวาชอบไมชอบตอบไมได จะตอบไดวารกแตแคจรงใจ ขอตอไดวารกแตแคนรนดร แตทก วนนคนเรา รกเรวไปเรว เหนปบรกปบ รกเรวเลกเรว เหมอนอ.จตพลพดวา สงความคดถงไปตามสายไฟ เธออยากจะรไหมความคดถงฉน ลองเอานวแหยปลกดกแลวกน จะไดรวาความรกของฉนมนมากมาย(หวเราะ) ตอนเดกๆ พระอาจารยเปนมอปน ดแลพสาว เวลามคนมาจบ แลวเราชอบ เพราะเวลาใคร อยากจะจบพสาวเรา กตองเอาใจเรา มมะมวงกเอามะมวงมาให ไมไดเหนแกพสาวหรอก เหนแกกน (หวเราะ) นงเฝาพสาว เขากจะจบกนไป บางทพสาวเราโดนวาๆ เธอนะเปนผหญงสองใจ พระอาจารย ขนเลย แหมกลาวาพสาวเรา พอเขาอธบายกคอยยงชว วา สองใจ เพราะใจหนงเปนของเธอ อกใจหนงกเปนของฉน นบวาเปนชนเชงทโรแมนตกมาก เสยดายเปนพระเอาไปใชไมได บางท ผชายมาวาพ สาวเราวา ใชสเรามนเปนผชายใจแคบ เพราะใจฉนมแตเธอเพยงคนเดยว นารกมากพทธศาสนา วาความรกนนมอยสองทาง หนงคอความรกทเปนคกนตงแตในอดต เกดมาชาตน เจอกน รกกนเลย สองกคอความรกทเกอกลกนในปจจบน ความรกนกแบงเปนสองอยาง ความรกทางโลกและความรกทางธรรม อยรวมกนกเปนเพอนกน แตเพอนกนไมไดหมายความวามนสยเหมอนกน มคนบอกวา หากเรายอมรบในความแตกตางได โลกนจะนาอยขนเยอะ คนเรานสยไมเหมอนกน หากคนเรานสยเหมอนกนกจะอนตราย เมอหลายปกอนอานหนงสอ ผชาย ยงผหญงตาย เหนเขามากบพชาย ไมรวาเปนพชาย ยงเขาตาย แตพชายไมตาย ต�ารวจถามวายอมรบไหม ยอมรบวายง แตบอกวายงดวยความรก ดงนน ผชายเรามศกดศร วารก ได อกหกได เสยใจได แตอยาไปท�ารายเขา เอาความผดหวงมาพฒนาตวเอง เรยนใหเกง ท�างานใหด ใหผหญงเขาเสยดาย ผหญงเองกตองระมดระวงตวไมใชตอนเชาคนน มาสง ตอนเยนอกคนมารบ มสามอาย63ใชไมหนาสามตภรรยา อาย13ตาย เพราะภรรยา ขอไปเรยนตอ เลยโดนฆาตาย ดงนน ชวตคนเราตองระมดระวงใหมาก น คอ การมความรกแบบคนรก ตอไปคอการมความรกแบบครอบครว ภาษาองกฤษ เรยกวาFamily ยอมาจาก Father and Mother I love you ดงนน เอยค�าวารกกบพอกบแมบาง แตบางคนวาครอบครวไมอบอน แตเราตองเขาใจดวยพอแม นนท�างานหาเงนมาใหเราเรยน กนใช เลยงเรามา เพราะงานททานท�า สดทาย กคอการรกตวเอง บางคนฝากความรกไวทคนอน รอใหคนอนชม รอใหคนอนใหก�าลงใจ ถงจะมความสข ความรกเชนนนอนตรายมากตอไป พดถงความรกทางธรรม แบงเปน สอยาง หนงราคะ เปนความรกทต�าทสด คอความใคร ถาฉนไมไดคนอนกตองไมได ฆากนท�ารายกน อยางนเปนตน สอง ความรกแบบ เสนหา ความรกทเอออาทร คดถงกน สามคอความรกแบบ เปมะ คอรกแบบทสงสงขนมาอก คอเอออาทร คดถงกน ใหอภยกนตลอด มอบความรกใหเขา แบบสดทาย คอความรกแบบเมตตา รกแบบเมตตา คอรกแบบพเบรด รกทกอยาง รกทงหมด อยางนจะท�าใหเรามความสข

อ.จตพล : พระอาจารยครบ การมความรกเปนสงทดใชไหมพระมหาสมปอง : เปนสงทด แตนาจะมความรกในวยทเหมาะสม หากจะ เรยนแลวมความรก คออาจจะมไดบาง แตตองเหมาะอ.จตพล : ขนอยกบกาฬะ เทศะ เวลา และสถานทดวย พระมหาสมปอง : ใหเปนก�าลงใจในการเรยน นดๆหนอยๆพอแลวอยา ใหเกดปญหา ถามหนอยวา อ.จตพล มความรกครง แรกเมอไหรอ.จตพล : ถาสมยนกเรยกไดวาสกม.3พระมหาสมปอง : เปนความรกแบบไหนอ.จตพล : เปนความรกกระจงกระจง มองตาแลวหยกห อะไรท�านองนพระมหาสมปอง : แบบพอเปนก�าลงใจใหกน เคยไดยนขาววาเดยวน มลาแตมอะไรกนดวยอ.จตพล : เคยไดยนครบเหมอนวาเจอใครแลวไดนอนกบใครถอเปน แตม ใครไดมากกวากชนะพระมหาสมปอง : นละ ความคดแบบน การขาดธรรมมะอยางนจงท�าใหเกดปญหามากมาย มท�าแทงเถอน มทองไมมพอ อาตมาอยากน�าเสนอใหม ใหมการลาแตมเหมอนเดม แตเปลยนประเดน คอใหใชธรรมะในการลาแตม ลาแตมดวยการมธรรมะ ธรรมะกลาแตมได ท�าดกลาแตมไดเหมอนกนอ.จตพล : ลองไปดกนดกวา วาธรรมะลาแตมนนเปนอยางไร---------กาละแม บอกไววาหากเราตายตอนอายแปดสบ แลวเราแตงงานตอนอาย25 เรามเวลากบเรองอยางนน 55 ป เรามเวลาเยอะมาก เมอเรามการมงานท�าแลวจตในนงแลว ถงตอนนน ครอาจารยกไปรถน�าสงข พอแมกจะปลมใจ ไมมพอแมท ไหนดใจทลกตวเองลาแตม 100คน 150คนหรอก พระอาจารยสนบสนนการลาแตมนะ แตไมใชการลาแตมดวยการเสยตวใหผชาย ลาแตมเหมอนเดมนะ แต ใสบาตรเณร 1 แตม ใส บาตรพระธรรมดา 2 แตม ใสบาตรพระผใหญ 3 แตม ใส บาตรพระทมชอเสยง 4 แตม พระทมชอเสยงมาก 5แตม พระทมชอเสยง แตก�าลงไมมชอเสยง ครงแตม รไหม ไมตายของผชายคออะไร ถาอยากมอะไรกบผหญง เธอไมใหฉน แปลวาเธอไมรกฉนใชไหม ไมตายของผหญงตองสวนกลบไปวาทไมใหไมใชไมรกแตมนยงไมถงเวลา ไมใชพอเขาขอกใหเลย เราตองใหเกยรตพอแมเราเหมอนทเขาใหกบเรา อยาเหนวาทานเปนคนแกไมทนเราหรอก ผหญง ถาเรายงไมมอะไรกบผชาย เราจะเปนตอ มนจะเดนตามเรา พอมนไดเราแลว คราวนเดนตามมนแทบไมทนเลย รกกน พอแมไมหาม ครบาอาจารยไมหาม แตปญหาทกลวทสดคอการท�าแทง---------------อ.จตพล : กระทรวงสาธารณะสขวจยมาแลววาชวงทคนท�าแทงมากทสดชวงอาย15-24ป เดกหนงพนคน จะมอตราการท�าแทงประมาณ19คน ถอไดวาเปนเรองนาตกใจ คลนก เถอนทเกดการท�าแทงขนมการจบไดเปนระยะ ลาสดคนทไปท�าแทงนน ถงขนตองน�าสงโรงพยาบาล เพราะคลนก เถอนนนใชน�ายาลางหองน�าในการท�าแทง ซงปญหาเหลานเกดขนเพราะความสนกชวครชวยาม ของคนทไมรบผดชอบ ซงเปนวยรนเปนสวนใหญ พระอาจารย การท�าแทง เปนเรองทบาปและ เรากทราบกนอย อยากใหพระอาจารยบอกสกนดวาบาปในการท�าแทงนนมอะไรบางพระมหาสมปอง : สามประเดนหลกๆ 1คอขาดความสอสตยรบผดชอบ และความกตญญ ไมรบผดชอบ กบชวตทจะเกดมา

อ.จตพล : ความรกทยงไมพรอมนน ท�าใหเกดปญหามากมาย ทงสงคม ทง อาชญากรรม ปญหาการฆาตวตาย ปญหาเดกทถกทอดทง รวมถงปญหา โรคเอดสดวยพระมหาสมปอง : ทกปญหาทเกดขนเกดจากปญหาการการมความรกในวยทยงไมพรอม ไมเหมาะกบวย รบเกนไปเรวเกนไป ถาหาดเราท�าใหวยรน ลกหลาน ตระหนกถงเรองน อาตมาคดวา การปญหาเรองนจะเกดขนไดจรง และรวดเรวดวย อนดบแรกตอง ใหเขาตระหนกและเหนปญหากอน ใหรวาไมไดหาม รก แต หามปญหาทจะเกด-------------------------ปญหาอนกบแรก กคอการท�าแทง ไมวาจะเมอไหรเราตองรจกการปองกนตวเอง รกแบบ เมตตากรณา ไมใชรกแบบราคะ แนนอนตองมเรองนนอยดวย แตตองถงวยอนควร คอเรยนจบ ท�างาน เมอเรารวาอะไรดไมดแลว เราตองเรยนใหจบ กอน ถาเรายงไมเสยตวใหใคร กถอวาเราถอแตมตอ ถาเขาบอกวาถาไมให แปลวาไมรก เรากบอกวาไมเปนไร เขาไปกใหเขาไป มคนอนรอเราอย เพราะเดกทถกท�าแทงไปแลว เขานาจะมโอกาสไดมานงอยตรงน ไดหวเราะ รอนหนาวกล พวกเรา แตเพราะพอแมของเขาไมฟงค�าเตอนจากผใหญ หรอบางคนกคดอกอยางอกหก ผดหวง เสยใจ ตดสนใจฆาตวตาย คนเรา เมอขาดศล กจะขาดสมาธ เมอขาดสมาธกไมเกดปญญา คนในภาพนตองการจะฆาตวตายเพราะขาด สมาธปญญาจงไมเกด ผหญงคนน กวาจะคดไดวาตวเองไมอยากตายกสายไปเสยแลว อยางทสอนกนวา อยคนเดยวใหระวงความคด อยกบมตร ใหระวงวาจา ใหจ�าไวเลยวา ไมจะอกหกเสยใจอยางไรอยาฆาตวตายเดดขาด หาดคดวา โลกน มผหญง ผชายแคคนเดยว ใหไปทรามค�าแหงวนลงทะเบยน ปญหาสดทาย คออยาไปโงกบไมตายบานนอก ไมตายเสยวๆ อยากมอะไรกบฉน ใหหาเงนมาขอซะ เงนไมใชประเดน ประเดนคอเขามศกยภาพพอทจะเลยงเราหรอเปลา เขาม งานการท�าไม เขารกเราจรงไหม เงนคอเขาเลยงเราไดไหม ไมใชเขามเงนหรอเปลา ในภาพคอพระบาทน�าพ รายไดทไดจากซด เอาใหวดพระบาทน�าพ เพราะทานเหลานถอเปนครสอนใจพวกเรา โรคเอดส ยาเสพตด อบายมกทกชนด เปนอทาหรณสอนใจเราไมตองลองมคนลองใหแลว แตถาเหนใครเปนกอยาไปรงเกยจ เอดสไมไดตดกนงายๆ ทมงานพระอาจารยบางรปเปนมาสบกวาป กยงสบายๆอย อยากเปนหมอ เปนคร พยาบาล นกรอง หากเปนเอดสแลวจบเลย ไมม อารมณอยากเปนอยางอนเลย แคมศลขอสาม ไมผดลกเขา สามภรรยาใคร แคนกไมเปนเอดสแลว ถาเราดแลตวเองอยางด ไมไปมอะไรกบใคร เราจะเปนไดอยางไร อยากใหท�าใหฟงไมใชแคเหรอ ฟง คร พระอาจารย พอแม แตไมท�า หาก พลาดพลงมา ไมมใครชวย รกเราจรง ตรวจเลอด แตงงาน หลงน�าสงข มการมงานมงานท�ามนคงแลว ไมมใครวาไดอ.จตพล : ปจจบนมคนตดเอดสวา40ลานคนทวโลก และเปนคนไทยเกน1ลานคน และยงคงเพมขนทกวน หากเรายงไมเขาใจและวธปองกนตวเองพระมหาสมปอง : หากเรามองตนเหต ปลายเหตกจะไมม ถาเราท�าได เมอเราน�า ธรรมะมาใชกบความรก แกปญหาตรงนได ลดปญญาตรงนได อยางแนนอน ความรกมหลายระดบอยางทวากนมา ถาเราอยากม ความรกทแทจรง เพราะความรกทางรางกายไมนานกหมดไป ตอ จากนนกตองใชความเขาใจ ใชเหตใชผล ความรกจงจะยนยาว

16 17

หลายคนๆ เวลานงรถไฟฟา ผานตรงสยาม อาจะจะสงเกตถง สถานททหนงทมงานศลปะโชวอยบรเวณหนาอาคาร อาจมบางคนทยงไมทราบวา สถานทนนคออะไรกนหนอ วนนโฮะ แมกจะพามาชมทนกน สถานท ทวากคอ “หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร”หรอทเรยกสนๆวา “หอศลปกรงเทพ” ทไมใชเพอคนกรงเทพฯเทานน แตตอนรบทกคนทมความสนใจทางดานศลปะในทกสาขา

หอศลปกรงเทพฯ มทงสน10ชน เรมตงแตชนใตดน ไปสดทชน9 ของตวอาคาร มพนทตาง ๆ ไวรองรบผมาเยอนดงน

หองสมดศลปะ ชน L เอาใจเดกแนวและผสนใจอยากศกษาศลปะเตมท มหนงสอและแหลงความรดานศลปะไวบรการมากกวา6,000 รายการ พรอมบรการอนเตอรเนตและมมศลปะส�าหรบนอง ๆ หน ๆ คณพอคณแมไมรจะพาลกหลานไปไหนกจงกนมาทนไดเลย

หองเอนกประสงค ชน1 ทมทางเดนเชอมตอกบโถงใหญ ไวส�าหรบงานจดเลยง แถลงขาว การประชม การบรรยาย

โซนรานคา 34 คหา ชน1 – 4 ไวจบจายใชสอยสนคาอารท ๆ มากมาย ทงสนคาท�ามอ พอกเกตบค หรอจะจบเครองดมเยน ๆ ใหสบายใจ มบรการสเกตช self-por-trait โดยศลปนตวจรงตวเปน ๆ รางอน ๆ

หองสตดโอ ชน4 เปนพนทอสระส�าหรบกจกรรมทหลากหลาย ไมวาจะงานดนตร ละคร หรอกจกรรมแนวทดลองทางศลปะ ศลปะการแสดงสด ตลอดจนกจกรรมสรางสรรคอน ๆ มากมาย

หองออดทอเรยม ชน5 เปนหองขนาด222 ทนง ใชส�าหรบการประชมสมมนา แสดงละคร ดนตร รวมทงการฉายภาพยนต และมบรการโตะเกาอเอาไวใหมานงท�าการบานอานหนงสอไดอกดวย ถาคณมาเยอนกจะเหนบรรดาวยรนหนาใสนงอานหนงสอท�าการบานกนบรเวณนมากหนาหลายตา

หองประชม ชน4 – 5 ทงหมด4 หอง มไวสมมนา ประชม บรรยายworkshop จคนไดราว10 – 40 คน

พนทแสดงศลปะ จดแสดงทศนศลป ชน7 – 9 ดวยพนทกวา3,000 ตารางเมตร จะมงานนทรรศการ งานศลปะมากมายวนเวยนมาจดแสดงใหเราไดชมกนอยางตอเนองทงป เรยกไดวาเปนไฮไลทของหอศลปกรงเทพกนเลยทเดยว

ทส�าคญกคอ ท�าเลของหอศลปนถอวาดสดๆ เพราะอยในยานวยรน ยานชอปปง มผคนพลกพลาน โดยเฉพาะนกเรยนนกศกษา ซงหอศลปกอาจชวยปลกฝงความรกศลปะใหเกดในจตใจของเดกรนใหมได

“หอศลปวฒนธรรม แหงกรงเทพมหานคร”

“หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร” ตงอยบรเวณสแยกปทมวน ถนนพระราม 1 แขวงวงใหม เขตปทมวน 10330 เปดใหบรการในวนองคาร-วนอาทตย ในเวลา 10.00-21.00 น. มรถประจ�าทางสาย 11, 15, 16, 21, 25, 29, 34, 36, 47, 50, 54, 79, 93, 141, 204, 501 ผาน และสามารถนงรถไฟฟามาลงทสถานสนามกฬาแหงชาต หรอสถานสยาม แลวเดนมาตามทางเชอมเขาสอาคารหอศลปวฒนธรรมฯ ไดเลยสอบถามรายละเอยดไดท โทร.0-2214-6638

16 17

หลายคนๆ เวลานงรถไฟฟา ผานตรงสยาม อาจะจะสงเกตถง สถานททหนงทมงานศลปะโชวอยบรเวณหนาอาคาร อาจมบางคนทยงไมทราบวา สถานทนนคออะไรกนหนอ วนนโฮะ แมกจะพามาชมทนกน สถานท ทวากคอ “หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร”หรอทเรยกสนๆวา “หอศลปกรงเทพ” ทไมใชเพอคนกรงเทพฯเทานน แตตอนรบทกคนทมความสนใจทางดานศลปะในทกสาขา

หอศลปกรงเทพฯ มทงสน10ชน เรมตงแตชนใตดน ไปสดทชน9 ของตวอาคาร มพนทตาง ๆ ไวรองรบผมาเยอนดงน

หองสมดศลปะ ชน L เอาใจเดกแนวและผสนใจอยากศกษาศลปะเตมท มหนงสอและแหลงความรดานศลปะไวบรการมากกวา6,000 รายการ พรอมบรการอนเตอรเนตและมมศลปะส�าหรบนอง ๆ หน ๆ คณพอคณแมไมรจะพาลกหลานไปไหนกจงกนมาทนไดเลย

หองเอนกประสงค ชน1 ทมทางเดนเชอมตอกบโถงใหญ ไวส�าหรบงานจดเลยง แถลงขาว การประชม การบรรยาย

โซนรานคา 34 คหา ชน1 – 4 ไวจบจายใชสอยสนคาอารท ๆ มากมาย ทงสนคาท�ามอ พอกเกตบค หรอจะจบเครองดมเยน ๆ ใหสบายใจ มบรการสเกตช self-por-trait โดยศลปนตวจรงตวเปน ๆ รางอน ๆ

หองสตดโอ ชน4 เปนพนทอสระส�าหรบกจกรรมทหลากหลาย ไมวาจะงานดนตร ละคร หรอกจกรรมแนวทดลองทางศลปะ ศลปะการแสดงสด ตลอดจนกจกรรมสรางสรรคอน ๆ มากมาย

หองออดทอเรยม ชน5 เปนหองขนาด222 ทนง ใชส�าหรบการประชมสมมนา แสดงละคร ดนตร รวมทงการฉายภาพยนต และมบรการโตะเกาอเอาไวใหมานงท�าการบานอานหนงสอไดอกดวย ถาคณมาเยอนกจะเหนบรรดาวยรนหนาใสนงอานหนงสอท�าการบานกนบรเวณนมากหนาหลายตา

หองประชม ชน4 – 5 ทงหมด4 หอง มไวสมมนา ประชม บรรยายworkshop จคนไดราว10 – 40 คน

พนทแสดงศลปะ จดแสดงทศนศลป ชน7 – 9 ดวยพนทกวา3,000 ตารางเมตร จะมงานนทรรศการ งานศลปะมากมายวนเวยนมาจดแสดงใหเราไดชมกนอยางตอเนองทงป เรยกไดวาเปนไฮไลทของหอศลปกรงเทพกนเลยทเดยว

ทส�าคญกคอ ท�าเลของหอศลปนถอวาดสดๆ เพราะอยในยานวยรน ยานชอปปง มผคนพลกพลาน โดยเฉพาะนกเรยนนกศกษา ซงหอศลปกอาจชวยปลกฝงความรกศลปะใหเกดในจตใจของเดกรนใหมได

“หอศลปวฒนธรรม แหงกรงเทพมหานคร”

“หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร” ตงอยบรเวณสแยกปทมวน ถนนพระราม 1 แขวงวงใหม เขตปทมวน 10330 เปดใหบรการในวนองคาร-วนอาทตย ในเวลา 10.00-21.00 น. มรถประจ�าทางสาย 11, 15, 16, 21, 25, 29, 34, 36, 47, 50, 54, 79, 93, 141, 204, 501 ผาน และสามารถนงรถไฟฟามาลงทสถานสนามกฬาแหงชาต หรอสถานสยาม แลวเดนมาตามทางเชอมเขาสอาคารหอศลปวฒนธรรมฯ ไดเลยสอบถามรายละเอยดไดท โทร.0-2214-6638

18 19

เรมดวยการดแลจากภายใน กนอะไรกไดอยางนน “You are what you eat” และถาพดถงสารอาหารบ�ารงสายตาใครๆ กตองนกถงวตามนเอ และนกคอ 5 สดยอดผกทอกดมดวยวตามนเอ ทไมควรมองขาม

1.ต�าลง ต�าลงเปนผกทมรสหวาน กลนหอม นอกจากจะอดมไปดวยวตามนเอแลว กยงมสารอาหารทมประโยชนอกมากมายเชน แคลเซยม ฟอสฟอรส วตามนซ ดทสดเลยละ2.ผกหวาน ผกหวานเปนผกอกชนดหนงทอดมไปดวยโปรตน วตามนบ 2 วตามนซ วตามนเอ แคลเซยม และมคณสมบต เรงการเผาผลาญกรดอะมโรใหเปนพลงงานอกดวย 3.แครอท เปนผกทขนชอเรองบ�ารงสายตาเลยละคะ ถงขนาดเปนอาหารทจ�าเปนของนกบนองกฤษชวงสงครามโลกครงท 2 เลยนะ เพราะเชอวาชวยในการโจมตขาศกตอนกลางคน แครลอทยงมวตามนบ วตามนซ วตามนอ และวตามนเค อกดวยครบ ทชวยปองกนโรคมะเรงตางๆ พรอมชวยบ�ารงผวพรรณใหดออนกวาวย4.ฟกทอง เปนผกทใชไดทงยอดออน ดอกตม และเนอฟกทองแก พรอมทงคณคาวตามนเอทชวยบ�ารงสายตาและยงมแคลเซยม ฟอสฟอรส โปรตน ทชวยในการบ�ารงจมกและฟนดวย5.มะเขอเทศ รไหมวามะเขอเทศ 1 ผลจะมวตามนเอมากถง 1 ใน 3 ของวตามนเอทรางกายตองการในแตละวนนอกจากนแลวมะเขอเทศยงมโปรแตสเซยม ฟอสฟอรส แมกนเซยมและแรธาตอนๆ

ขอขอบคณขอมลจาก : นตยสาร Candy

เมคอพ ฟอร เอฟเวอร เครองส�าอางแบรนดหรจากประเทศฝรงเศส ตอนรบวนแหงความรก ดวยมนตเสนหดงดดตลอดป ซงจากค�าพยากรณตางๆ นนไดกลาววา ปนจะเปนปทเกดความเปลยนแปลงครงใหญ อาจเกดเหตการณตางๆ มากมายทท�าใหเรารสกเครยดตลอดเวลา จนอาจไมเหลอรอยยมใหกบคนรอบขางและคนทคณรก ขนปลอยไวแบบน ความรกของคณคงไปไมสวยแน มาดวธ แตงหนาเสรมความรกกน

คนทมแฟนแลว ควรปดชมเมอรบางๆ บรเวณหางตาไปจนถงขมบ ทเปนต�าแหนงเรองครก ใหมประกาย แลดสวางสดใส เพอเสรมความสขของชวตค ลดความขดแยงและกระตนโชคลาภ ใหดวงคครองเสรมดวงเรามากขน

สวนคนโสด หามมรอยคล�าใตตา โดยเฉพาะเวลาทคณตองออกเดทหรอพบปะกบคนทคณถกใจ หากมรอยด�าคล�าทโหงวเฮงต�าแหนงน ความรกกมกจะมแตเรองเครยด เวลาเหนหนาคณ หนมๆ อาจจะจะรสกเหนอยใจจนทอจนถอดใจได เพอความรกทสมหวง เราสามารถใชคอนซลเลอรเสรมความสวางใตตาทกวน

สงทขาดไมไดส�าหรบการแตงหนารบวนแหงความรก การกรดอายไลเนอรทขอบตาบนใหยกหางตาขน สรางบคลกสาวทรงเสนหสไตลนางพญาทเหนอชนกวาดวยความมนใจ ปดอายแชโดวสประกายเมทลลกใหเปลอกตามความมนวาวบางเลกนอยคลายเกลดของมงกร และเพมความมงมน เราใจ มเสนหในสไตลสาวแกรง ดวยการใชบลชออนปดโหนกแกมดวยสประกายทอง ตบทายดวย ลปกลอสทรมฝปากโดยเฉพาะรมฝปากลางใหเปนมนวาวเพอเสรมโชคจากการเจรจาตลอดวน

บวต

สขภาพ

18

18 19

เรมดวยการดแลจากภายใน กนอะไรกไดอยางนน “You are what you eat” และถาพดถงสารอาหารบ�ารงสายตาใครๆ กตองนกถงวตามนเอ และนกคอ 5 สดยอดผกทอกดมดวยวตามนเอ ทไมควรมองขาม

1.ต�าลง ต�าลงเปนผกทมรสหวาน กลนหอม นอกจากจะอดมไปดวยวตามนเอแลว กยงมสารอาหารทมประโยชนอกมากมายเชน แคลเซยม ฟอสฟอรส วตามนซ ดทสดเลยละ2.ผกหวาน ผกหวานเปนผกอกชนดหนงทอดมไปดวยโปรตน วตามนบ 2 วตามนซ วตามนเอ แคลเซยม และมคณสมบต เรงการเผาผลาญกรดอะมโรใหเปนพลงงานอกดวย 3.แครอท เปนผกทขนชอเรองบ�ารงสายตาเลยละคะ ถงขนาดเปนอาหารทจ�าเปนของนกบนองกฤษชวงสงครามโลกครงท 2 เลยนะ เพราะเชอวาชวยในการโจมตขาศกตอนกลางคน แครลอทยงมวตามนบ วตามนซ วตามนอ และวตามนเค อกดวยครบ ทชวยปองกนโรคมะเรงตางๆ พรอมชวยบ�ารงผวพรรณใหดออนกวาวย4.ฟกทอง เปนผกทใชไดทงยอดออน ดอกตม และเนอฟกทองแก พรอมทงคณคาวตามนเอทชวยบ�ารงสายตาและยงมแคลเซยม ฟอสฟอรส โปรตน ทชวยในการบ�ารงจมกและฟนดวย5.มะเขอเทศ รไหมวามะเขอเทศ 1 ผลจะมวตามนเอมากถง 1 ใน 3 ของวตามนเอทรางกายตองการในแตละวนนอกจากนแลวมะเขอเทศยงมโปรแตสเซยม ฟอสฟอรส แมกนเซยมและแรธาตอนๆ

ขอขอบคณขอมลจาก : นตยสาร Candy

เมคอพ ฟอร เอฟเวอร เครองส�าอางแบรนดหรจากประเทศฝรงเศส ตอนรบวนแหงความรก ดวยมนตเสนหดงดดตลอดป ซงจากค�าพยากรณตางๆ นนไดกลาววา ปนจะเปนปทเกดความเปลยนแปลงครงใหญ อาจเกดเหตการณตางๆ มากมายทท�าใหเรารสกเครยดตลอดเวลา จนอาจไมเหลอรอยยมใหกบคนรอบขางและคนทคณรก ขนปลอยไวแบบน ความรกของคณคงไปไมสวยแน มาดวธ แตงหนาเสรมความรกกน

คนทมแฟนแลว ควรปดชมเมอรบางๆ บรเวณหางตาไปจนถงขมบ ทเปนต�าแหนงเรองครก ใหมประกาย แลดสวางสดใส เพอเสรมความสขของชวตค ลดความขดแยงและกระตนโชคลาภ ใหดวงคครองเสรมดวงเรามากขน

สวนคนโสด หามมรอยคล�าใตตา โดยเฉพาะเวลาทคณตองออกเดทหรอพบปะกบคนทคณถกใจ หากมรอยด�าคล�าทโหงวเฮงต�าแหนงน ความรกกมกจะมแตเรองเครยด เวลาเหนหนาคณ หนมๆ อาจจะจะรสกเหนอยใจจนทอจนถอดใจได เพอความรกทสมหวง เราสามารถใชคอนซลเลอรเสรมความสวางใตตาทกวน

สงทขาดไมไดส�าหรบการแตงหนารบวนแหงความรก การกรดอายไลเนอรทขอบตาบนใหยกหางตาขน สรางบคลกสาวทรงเสนหสไตลนางพญาทเหนอชนกวาดวยความมนใจ ปดอายแชโดวสประกายเมทลลกใหเปลอกตามความมนวาวบางเลกนอยคลายเกลดของมงกร และเพมความมงมน เราใจ มเสนหในสไตลสาวแกรง ดวยการใชบลชออนปดโหนกแกมดวยสประกายทอง ตบทายดวย ลปกลอสทรมฝปากโดยเฉพาะรมฝปากลางใหเปนมนวาวเพอเสรมโชคจากการเจรจาตลอดวน

บวต

สขภาพ

18

20 21

แฟช นเมองกรง

สรอยขอมอ Rococo ผลงานการออกแบบ Shourouk

ผสมผสานความสนกสนานและความทนสมย

แวนสดชค จากแบรนด Miu Miu แวนตากนแดด

ทมกรอบแบบ หาเหลยมท�าดวยหนงนกเปดน�าในแฟชน ยค 70

แฟชนนาฬกาสไตลจาก Burberry The City Medium Rose Gold Leather Watch ทน�าความหรหราผสานสายนาฬกาคลาส

สกทหนาปดครสตลแซฟไฟร

ACCESSORIES

เมอวนท 23-26 มกราคม ทผานมา ศนยสรรพสนคาซคอน บางแค ไดสรางความพรอมและเพมทางเลอกใหกบคณพอคณแมทก�าลงมองหาโรงเรยนอนบาลใหลกนอย โดยการจดงาน “อนบาลด...เพอลกรก” ขน ณ ลานกลาง ชน 1 ศนยสรรพสนคาซคอน บางแค โดยได รวบรวมโรงเรยนอนบาลชนน�ายานฝงธนฯ และสถาบนเสรมทกษะทไดมาตรฐานมาใหเลอกสรรอยางจใจ อาท โรงเรยนอนบาลเดนหลา,โรงเรยนเลศหลา,โรงเรยนกสณธร อาคาเดม,โรงเรยนอ�านวยศลปธนบร เปนตน ภายในงานพบกบหลากหลายกจกรรมเสรมสรางพฒนาการเรยนรและศกยภาพสมองของเดก อกทงมการออกรานสนคาทเกยวกนพฒนาการของเดกๆ และยงทการแขงขนเตน แอโรบค ชงทนการศกษากวา 2 หมนบาท พรอมถวยรางวล ทบรรดาเดกๆพากนมาออกเสตปความนารกสดใสโชวความแขงแรงของรางกายภาพในงานใหผทเขารวมงานไดชมอกดวย

ซคอน บางแค รวมสดยอดอนบาลในฝน ในงาน

“อนบาลด...เพอลกรก “

กลางกรง

20 21

20 21

แฟช นเมองกรง

สรอยขอมอ Rococo ผลงานการออกแบบ Shourouk

ผสมผสานความสนกสนานและความทนสมย

แวนสดชค จากแบรนด Miu Miu แวนตากนแดด

ทมกรอบแบบ หาเหลยมท�าดวยหนงนกเปดน�าในแฟชน ยค 70

แฟชนนาฬกาสไตลจาก Burberry The City Medium Rose Gold Leather Watch ทน�าความหรหราผสานสายนาฬกาคลาส

สกทหนาปดครสตลแซฟไฟร

ACCESSORIES

เมอวนท 23-26 มกราคม ทผานมา ศนยสรรพสนคาซคอน บางแค ไดสรางความพรอมและเพมทางเลอกใหกบคณพอคณแมทก�าลงมองหาโรงเรยนอนบาลใหลกนอย โดยการจดงาน “อนบาลด...เพอลกรก” ขน ณ ลานกลาง ชน 1 ศนยสรรพสนคาซคอน บางแค โดยได รวบรวมโรงเรยนอนบาลชนน�ายานฝงธนฯ และสถาบนเสรมทกษะทไดมาตรฐานมาใหเลอกสรรอยางจใจ อาท โรงเรยนอนบาลเดนหลา,โรงเรยนเลศหลา,โรงเรยนกสณธร อาคาเดม,โรงเรยนอ�านวยศลปธนบร เปนตน ภายในงานพบกบหลากหลายกจกรรมเสรมสรางพฒนาการเรยนรและศกยภาพสมองของเดก อกทงมการออกรานสนคาทเกยวกนพฒนาการของเดกๆ และยงทการแขงขนเตน แอโรบค ชงทนการศกษากวา 2 หมนบาท พรอมถวยรางวล ทบรรดาเดกๆพากนมาออกเสตปความนารกสดใสโชวความแขงแรงของรางกายภาพในงานใหผทเขารวมงานไดชมอกดวย

ซคอน บางแค รวมสดยอดอนบาลในฝน ในงาน

“อนบาลด...เพอลกรก “

กลางกรง

20 21

22 23

สนนษฐานวาเปนชอตนไมชนดหนงคอ ตนล�าโพง ซงเคยมมากในบรเวณน สถานนเรมสรางในสมย รชกาลท 5 ในป พ.ศ. 2453 สรางเสรจและเรมใชงาน วนท 25 มถนายน พ.ศ. 2459 ในรชสมยรชกาลท 6 สถานรถไฟหวล�าโพง เดมเปนสถานทใหบรการทงดานการขนสงสนคา และขนสงมวลชน ตอมาการขยายตวในดานการโดยสารและขนสงสนคามมากขน แตดวยพนทอนจ�ากดเพยง 120 ไร จงท�าใหตองยายกจการขนสงสนคาไปอยทยานสนคาพหลโยธน ตงแตป พ.ศ. 2503 และท�าการปรบปรงสถานรถไฟหวล�าโพงใหเปนสถานรถไฟส�าหรบบรการดานขนสงทผนงดานซายและขวาของสถานหวล�าโพงมภาพเขยนสน�า อาท พระบรมมหาราชวง ตลาดน�า เขาวง ภกระดง หาดสมหลา ฯลฯ นอกจากนทดานหนาสถานมสวนหยอมและน�าพส�าหรบประชาชนโดยขาราชการรถไฟไดรวบรวมทนทรพยจดสรางอนสาวรยนอมเกลาฯ อทศสวนกศลถวายแดพระพทธเจาหลวง อนสาวรยทวานเปนรป “ชางสามเศยร”

สถานรถไฟกรงเทพ หรอทเรยกกนวา “สถานรถไฟหวล�าโพง”

ศลปะเมองกรง

วดมงกรกมลาวาส มชอจน “ วดเลงเนยย ” ในภาษาจนแตจว ค�าวา “ เลง ” แปลวา มงกร , ค�าวา “ เนย ” แปลวา ดอกบวและค�าวา “ ย ” แปลวา อารามหรอวด ทางดานหนาของวดตดกบถนนเจรญกรงนน เปนบรเวณยานการคา ของชาวไทยเชอสายจนตลอดสาย ดานหนาทางเขาวดมรานขายของเครองเซนไหวและขนมตางๆ เมอเดนเขามาภายในบรเวณวดจะเปนลานกวาง ดานหนาจะเปนวหารทาวจตโลกบาล ทางดานขวามอจะเหนศาลเจา สวนทางดาน ซายมอจะมศาลา และเมอหนหลงกลบไปจะเหนตก 9 ชน ทมชอวา “ ตกพพธภณฑวตถธรรม ” ซงเรมกอสราง ตงแตป พ.ศ. 2516 ภายใตการควบคมของวศวกรรมยทธโยธากองทพบกและผเชยวชาญดานศลปะจนตกนเปนทตงของพพธภณฑ การวางผงของวดถอตามแบบพระพทธศาสนานกายมหายาน ตวอาคารจะวางลอมลานเรยกวา “ ซเตยมกม ” เปนแบบ เฉพาะของตวอาคารพนถนแตจว การจดวางวหารถอตามแบบวงหลวง โดยมวหารทาวจตโลกบาลเปนวหารแรก อโบสถอยกลาง ดานหลงพระอโบสถมวหารบรพาจารย ตวอาคารทงหมดในวดประกอบดวยอฐและไม เปนโครงสรางส�าคญ

วดมงกรกมลาวาส มชอจน “ วดเลงเนยย ”

บรรยากาศยานเกาแถวๆเจรญกรงนน มรานอาหาร ทงถก แพงใหมและเกามากมาย วนน โฮะแมก จะพาไปชมกวยเตยวลกชนปลาในต�านานทขายมานานกวายสบป “เจาหลง ลกชนปลา”

รานลกชนปลาทมชอเสยงประจ�ายานตลาดบางรก เนองจาก ลกชนปลานน ท�าจากปลาอนทรย และ ปลาขางเหลอง ลกชนปลาเมดเลก เหนยว อรอย มลกคาแวะเขามาอดหนนตลอดทงวน และชวงเทยงลกคากแนนราน ชอรานเจาหลงกไดมาจากชอพชายเจาของราน ทมชอเลนวาหลง หรอเลง ทแปลวามงกร บรรยากาศภายในรานโปรงโลงสบาย สามารถตงโตะไดประมาณ 20 โตะ นอกจากขายหนารานแลว เจาหลงลกชนปลาบางรกยงบรการนอกสถานท โดยเรมตนตงแต 200-300 ชาม ราคาชามละ 30 บาท บวกกบคารถ แตถาเพมลกชนกชามละ 35 บาท เมนทขายดของรานนคอ บะหมแหงและเสนเลกแหง ถาเปนเสนใหญกตองเสนใหญเยนตาโฟ หรอเกยมอน�า เจาหลงลกชนปลา เปดขายมานานกวา 20 ป ตกแตงเรยบงาย บรรยากาศเปนกนเอง บรการกวยเตยวลกชนปลาท�าเอง รสชาตอรอย ราคาไมแพง ไดแวะ มาแถวนเมอไหร กอยาลมแวะไปชมกนนะคะ

ขอมลตดตอ :1456 ซอย เจรญกรง 42/1 ถนนเจรญกรงบางรก, กรงเทพมหานคร 105000-2630-6060https://www.facebook.com/pages

อรอยรอบกรง

22 23

22 23

สนนษฐานวาเปนชอตนไมชนดหนงคอ ตนล�าโพง ซงเคยมมากในบรเวณน สถานนเรมสรางในสมย รชกาลท 5 ในป พ.ศ. 2453 สรางเสรจและเรมใชงาน วนท 25 มถนายน พ.ศ. 2459 ในรชสมยรชกาลท 6 สถานรถไฟหวล�าโพง เดมเปนสถานทใหบรการทงดานการขนสงสนคา และขนสงมวลชน ตอมาการขยายตวในดานการโดยสารและขนสงสนคามมากขน แตดวยพนทอนจ�ากดเพยง 120 ไร จงท�าใหตองยายกจการขนสงสนคาไปอยทยานสนคาพหลโยธน ตงแตป พ.ศ. 2503 และท�าการปรบปรงสถานรถไฟหวล�าโพงใหเปนสถานรถไฟส�าหรบบรการดานขนสงทผนงดานซายและขวาของสถานหวล�าโพงมภาพเขยนสน�า อาท พระบรมมหาราชวง ตลาดน�า เขาวง ภกระดง หาดสมหลา ฯลฯ นอกจากนทดานหนาสถานมสวนหยอมและน�าพส�าหรบประชาชนโดยขาราชการรถไฟไดรวบรวมทนทรพยจดสรางอนสาวรยนอมเกลาฯ อทศสวนกศลถวายแดพระพทธเจาหลวง อนสาวรยทวานเปนรป “ชางสามเศยร”

สถานรถไฟกรงเทพ หรอทเรยกกนวา “สถานรถไฟหวล�าโพง”

ศลปะเมองกรง

วดมงกรกมลาวาส มชอจน “ วดเลงเนยย ” ในภาษาจนแตจว ค�าวา “ เลง ” แปลวา มงกร , ค�าวา “ เนย ” แปลวา ดอกบวและค�าวา “ ย ” แปลวา อารามหรอวด ทางดานหนาของวดตดกบถนนเจรญกรงนน เปนบรเวณยานการคา ของชาวไทยเชอสายจนตลอดสาย ดานหนาทางเขาวดมรานขายของเครองเซนไหวและขนมตางๆ เมอเดนเขามาภายในบรเวณวดจะเปนลานกวาง ดานหนาจะเปนวหารทาวจตโลกบาล ทางดานขวามอจะเหนศาลเจา สวนทางดาน ซายมอจะมศาลา และเมอหนหลงกลบไปจะเหนตก 9 ชน ทมชอวา “ ตกพพธภณฑวตถธรรม ” ซงเรมกอสราง ตงแตป พ.ศ. 2516 ภายใตการควบคมของวศวกรรมยทธโยธากองทพบกและผเชยวชาญดานศลปะจนตกนเปนทตงของพพธภณฑ การวางผงของวดถอตามแบบพระพทธศาสนานกายมหายาน ตวอาคารจะวางลอมลานเรยกวา “ ซเตยมกม ” เปนแบบ เฉพาะของตวอาคารพนถนแตจว การจดวางวหารถอตามแบบวงหลวง โดยมวหารทาวจตโลกบาลเปนวหารแรก อโบสถอยกลาง ดานหลงพระอโบสถมวหารบรพาจารย ตวอาคารทงหมดในวดประกอบดวยอฐและไม เปนโครงสรางส�าคญ

วดมงกรกมลาวาส มชอจน “ วดเลงเนยย ”

บรรยากาศยานเกาแถวๆเจรญกรงนน มรานอาหาร ทงถก แพงใหมและเกามากมาย วนน โฮะแมก จะพาไปชมกวยเตยวลกชนปลาในต�านานทขายมานานกวายสบป “เจาหลง ลกชนปลา”

รานลกชนปลาทมชอเสยงประจ�ายานตลาดบางรก เนองจาก ลกชนปลานน ท�าจากปลาอนทรย และ ปลาขางเหลอง ลกชนปลาเมดเลก เหนยว อรอย มลกคาแวะเขามาอดหนนตลอดทงวน และชวงเทยงลกคากแนนราน ชอรานเจาหลงกไดมาจากชอพชายเจาของราน ทมชอเลนวาหลง หรอเลง ทแปลวามงกร บรรยากาศภายในรานโปรงโลงสบาย สามารถตงโตะไดประมาณ 20 โตะ นอกจากขายหนารานแลว เจาหลงลกชนปลาบางรกยงบรการนอกสถานท โดยเรมตนตงแต 200-300 ชาม ราคาชามละ 30 บาท บวกกบคารถ แตถาเพมลกชนกชามละ 35 บาท เมนทขายดของรานนคอ บะหมแหงและเสนเลกแหง ถาเปนเสนใหญกตองเสนใหญเยนตาโฟ หรอเกยมอน�า เจาหลงลกชนปลา เปดขายมานานกวา 20 ป ตกแตงเรยบงาย บรรยากาศเปนกนเอง บรการกวยเตยวลกชนปลาท�าเอง รสชาตอรอย ราคาไมแพง ไดแวะ มาแถวนเมอไหร กอยาลมแวะไปชมกนนะคะ

ขอมลตดตอ :1456 ซอย เจรญกรง 42/1 ถนนเจรญกรงบางรก, กรงเทพมหานคร 105000-2630-6060https://www.facebook.com/pages

อรอยรอบกรง

22 23

24 25

วนนทมงานโฮะ แมกกาซน พาเพอนๆหนความวนวายในกรงเทพฯ ออกมาเทยว อ�าเภอชะอ�า กนนะครบ ดวยเปนสถานทพกผอนสบายๆ ทใกลกรงเทพฯ อกแหงหนง ทมเสนหไมเสอมคลาย ส�าหรบชายหาดชะอ�า จ.เพชรบร ทไมเพยงมธรรมชาตทสวยงาม แตยงมมทพกใหเลอกหลากหลาย และยงอดมสมบรณดวยอาหารทะเลสดๆ รสชาตอรอย แลวแถมราคายงไมแพงอกดวย และงานประจ�าปของทนกคอ ”งานเทศกาลกนหอย ดนก ตกหมก” ซงเคาจะจดขนในชวงเดอน กนยายน - ตลาคม ของทกปครบ เพอเปนการสงเสรมการทองเทยวชวง LOW SEASON ของ อ.ชะอ�า ซงในชวงนนจะมหมกในทะเลมาก อกทงจะมนกทอพยพมาจากตอนเหนอของทวปเขามาหาทอบอนอยอาศยใน อ.ชะอ�า จงหวดเพชรบร ถาเพอนสนใจจะมารวมงานน กเตรยมตวเคลยงานเชวงนนกนใหเรยบรอยนะครบ

และทชะอ�าทขนชอกจะเปนเรองชายหาดคร นอกจากจะมชายหาดชะอ�าทมชอเสยงเปนทรจกมายาวนานแลว ยงมหาดอนๆ เชน หาดเจาส�าราญ หาดปกเตยน รอตอนรบนกทองเทยว รวมถงแหลงทองเทยวทางวฒนธรรม วดวาอารามทงดงามดวยศลปะปนปน รวมถงแหลงทองเทยวทางธรรมชาตอยางเขอนและอทยานตางๆ โดยเฉพาะความหลากหลายเรองอาหาร การนตเรองความสด ทนมใหเลอกอรอยมากมาย ระยะทางกไมไกลจากกรงเทพฯ เรยกวาเปนการใชเวลาในชวงวนหยด ทงพกผอน ท�ากจกรรม และอมอรอยไดอยางคมคาจรงๆครบ ยงไงลองหาเวลาแวะมาเทยวกนนะครบ ฉบบหนาจะพาไปเทยวทไหนตอ ตดตามกนนะคราบบบ

เดนชมวว ชมตลาดกนจนเหนอยแลวกถงเวลาเตมพลงกนซกหนอยละครบ ทางทมงานเลยแวะพาเพอนๆมาชมอาหารทะเลสดๆทราน “ลกก ซฟด 2” เมนทสงมาลองกคงไมพน หอย,กง,หมก,ป จากทองทะเลชะอ�าละครบ ของทะเลสดๆนเรองรสชาตคงไมตองมค�าบรรยายกนนะครบ ขอบอกวา อรอยมวากกกกก สวสดครบ

”งานเทศกาลกนหอย ดนก ตกหมก”

ชายหาดชะอ�า จ.เพชรบรชวงเดอน กนยายน - ตลาคม

นอกกรง

24

24 25

วนนทมงานโฮะ แมกกาซน พาเพอนๆหนความวนวายในกรงเทพฯ ออกมาเทยว อ�าเภอชะอ�า กนนะครบ ดวยเปนสถานทพกผอนสบายๆ ทใกลกรงเทพฯ อกแหงหนง ทมเสนหไมเสอมคลาย ส�าหรบชายหาดชะอ�า จ.เพชรบร ทไมเพยงมธรรมชาตทสวยงาม แตยงมมทพกใหเลอกหลากหลาย และยงอดมสมบรณดวยอาหารทะเลสดๆ รสชาตอรอย แลวแถมราคายงไมแพงอกดวย และงานประจ�าปของทนกคอ ”งานเทศกาลกนหอย ดนก ตกหมก” ซงเคาจะจดขนในชวงเดอน กนยายน - ตลาคม ของทกปครบ เพอเปนการสงเสรมการทองเทยวชวง LOW SEASON ของ อ.ชะอ�า ซงในชวงนนจะมหมกในทะเลมาก อกทงจะมนกทอพยพมาจากตอนเหนอของทวปเขามาหาทอบอนอยอาศยใน อ.ชะอ�า จงหวดเพชรบร ถาเพอนสนใจจะมารวมงานน กเตรยมตวเคลยงานเชวงนนกนใหเรยบรอยนะครบ

และทชะอ�าทขนชอกจะเปนเรองชายหาดคร นอกจากจะมชายหาดชะอ�าทมชอเสยงเปนทรจกมายาวนานแลว ยงมหาดอนๆ เชน หาดเจาส�าราญ หาดปกเตยน รอตอนรบนกทองเทยว รวมถงแหลงทองเทยวทางวฒนธรรม วดวาอารามทงดงามดวยศลปะปนปน รวมถงแหลงทองเทยวทางธรรมชาตอยางเขอนและอทยานตางๆ โดยเฉพาะความหลากหลายเรองอาหาร การนตเรองความสด ทนมใหเลอกอรอยมากมาย ระยะทางกไมไกลจากกรงเทพฯ เรยกวาเปนการใชเวลาในชวงวนหยด ทงพกผอน ท�ากจกรรม และอมอรอยไดอยางคมคาจรงๆครบ ยงไงลองหาเวลาแวะมาเทยวกนนะครบ ฉบบหนาจะพาไปเทยวทไหนตอ ตดตามกนนะคราบบบ

เดนชมวว ชมตลาดกนจนเหนอยแลวกถงเวลาเตมพลงกนซกหนอยละครบ ทางทมงานเลยแวะพาเพอนๆมาชมอาหารทะเลสดๆทราน “ลกก ซฟด 2” เมนทสงมาลองกคงไมพน หอย,กง,หมก,ป จากทองทะเลชะอ�าละครบ ของทะเลสดๆนเรองรสชาตคงไมตองมค�าบรรยายกนนะครบ ขอบอกวา อรอยมวากกกกก สวสดครบ

”งานเทศกาลกนหอย ดนก ตกหมก”

ชายหาดชะอ�า จ.เพชรบรชวงเดอน กนยายน - ตลาคม

นอกกรง

24

26 27

Ducati 1199 Panigaleหลงจากประสบความส�าเรจในการพฒนาคลาสมดเดลเวทอยาง 848EVO และ 848EVO ป 2012 โดยเฉพาะระบบควบคมอเลกทรอนกส ระบบกนสะเทอน รวมถงดไซนสสนสไตลรถแขง Ducati Corse ในป 2012 ตอไปน 1199 Panigale จะเปนมาตรฐานใหมของคลาสซเปอรไบคจาก ดคาต 1199 Panigale ซเปอรไบคสายพนธใหมทกาวพนขดจ�ากดการออกแบบ และวศวกรรมของรถจกรยานยนต เปนขดสดของประสทธภาพส�าหรบรถสปอรตไบคของทกวนน และเปนตวก�าหนดทศทางส�าหรบรถสปอรตในอนาคต ดวยประสบการณจากการพฒนารถแขงโดยทม Ducati Corse ท�าให 1199 มสมรรถนะเชนเดยวกบรถแขงใน World Superbike แตผ ใชทวไปสามารถสมผสไดเครองยนตแบบทวน ไฮเทคและทรงพลงทสดในโลกทงยงผสานกบเทคโนโลยอเลกทรอนกสลาสด 7 ระบบ• ระบบ ABS แบบ Sport ส�ำหรบปองกนลอลอคตำย ขณะใชเบรค• ระบบ DTC (Ducati Traction Control) กำร ปองกนก�าลงขบสวนเกนทท�าใหลอหมนฟร• ระบบ DES (Ducati Electronic Suspension) ระบบควบคมสะเทอนดวยอเลกทรอนกส• ระบบ DQS (Ducati Quick-Shift) ระบบท สนบสนนการเปลยนเกยรไมตองใชคลชตเมออพเกยร• ระบบ EBC (Ducati’s new race-derived Engine Brake Control) ระบบควบคมแรงเอนจน• ระบบ RbW (Ride-by-wire) ระบบควบคมลนปก ผเสออตโนมตตามการวเคราะหสภาพการขบข• ระบบ TFT สนบสนนขอมลชวยเหลอผขบขดวยหนำ จอ 16.7 ลานส

ซง

tha

i rec

om

men

d

inter recom

mend

ดหนง-ฟงเพลง

เลาเรองราวทสรางจากเหตการณจรง หลงสงครามโลกครงท 2 เมอ 7 ผเชยวชาญดานศลปะทรฐบาลอเมรกา

คดสรรมาใหรวมมอกบเหลาทหาร ในการทวงคนผลงานศลปะทถกพวกนาซขโมยไปในระหวางสงครามโลก

ครงท 2 โดยพวกเขาตองเดนทางไปยงดนแดนขาศก และตองด�าเนนการใหทนเวลากอนทผลงานศลปะทก

อยางจะถกท�าลายจากค�าส งของกองทพเยอรมน

The Monuments Men RoboCop 2014เปนเรองราวในโลกยคป 2028 อเลกซ เมอรฟ (โจแอล คนนาแมน) เจาหนาทรกษากฎหมายเมองดทรอยท

ทมชวตครอบครวทสงบสข วนหนงเขาถกลอบสงหาร แมจะรอดชวตมาไดแตอาการของเขากหนกเกนกวา

จะเยยวยา ออมนคอรป (OmniCorp) ใชเทคโนโลยหนยนตเขากบรางของ อเลกซ เมอรฟ เพอใหเขากลบ

มาชวตใหมอกคร ง พรอมดวยรปลกษณทเปลยนไปเปนครงคนครงจกรกล

Hercules: The Legend Beginsทมทนสรางสดอลงการกวา 80 ลานเหรยญสหรฐ ผลงานโดยผสราง The Expendables ท งสองภาค และ

ผก�ากบ Die Hard 2 เรองราวตนก�าเนดของ “เฮอรควลส” วรบรษแหงกรก ผทไดรบสมญานามวาเปน

ผชายทรงพลงทสดในโลก เขาก�าลงจะกลบมาในภาพยนตรบลอคบสเตอรสามมตเรองยงใหญเปดศกราชป

2014

All Is Lostโรเบรต เรดฟอรด นกแสดงเจาของรางวลอคาเดม อวอรด น�าแสดงใน ออส อส ลอสต (All Is Lost)

ภาพยนตรทรลเลอรนานน�าเปด เกยวกบการดนรนเพอเอาชวตรอดของชายผหนง ทตองตอสกบสภาพ

ดนฟาอากาศ หลงจากทเรอใบของเขาไดรบความเสยหายกลางทะเล ภาพยนตรเรองน ทเขยนบทและ

ก�ากบโดย เจ.ซ. แชนเดอร ผไดรบการเสนอชอชงรางวลอคาเดม อวอรด (Margin Call) และมดนตร

ประกอบโดยอเลกซ อเบรท (วงเอดเวรด ชารป แอนด เดอะ แมกเนตค ซโรส) ไดยกยองความชาญ

ฉลาดและความยดหยน อยางตดตรงใจ ทรงพลงและนาตดตาม

Sleeping With A Friend

Neon Trees

Dirty Sheets

The Orwells

Morning Phase

Beck

เหนอยบางไหม

Slot Machine

ลองคย

Lipta Getsunova

music

thai recommend

inter recommend

สงทฉนตามหา

POP-CARS

Hy

bri

d C

ars

Wa

go

n C

ars

2014 subaru outbackOverall: 8.6

Critics’ Rating: 8.8

Performance: 8.4

Interior: 8.4

Safety: 8.6

Reliability:

Ford FusionOverall: 8.7


Performance: 8.3

Interior: 8.0

Safety: 8.9

Reliability:

Honda Accord Overall: 8.5


Performance: 8.4

Interior: 8.0

Safety: 9.1

Reliability:

Hyundai Sonata Overall: 8.5


Performance: 7.4

Interior: 7.7

Safety: 9.6

Reliability:

Toyota Prius VOverall: 8.5


Performance: 7.4

Interior: 8.5

Safety: 8.5

Reliability:

Volkswagen jetta sportwagenOverall: 8.5


Performance: 8.5

Interior: 8.4

Safety: 9.7

Reliability:

27

26 27

Ducati 1199 Panigaleหลงจากประสบความส�าเรจในการพฒนาคลาสมดเดลเวทอยาง 848EVO และ 848EVO ป 2012 โดยเฉพาะระบบควบคมอเลกทรอนกส ระบบกนสะเทอน รวมถงดไซนสสนสไตลรถแขง Ducati Corse ในป 2012 ตอไปน 1199 Panigale จะเปนมาตรฐานใหมของคลาสซเปอรไบคจาก ดคาต 1199 Panigale ซเปอรไบคสายพนธใหมทกาวพนขดจ�ากดการออกแบบ และวศวกรรมของรถจกรยานยนต เปนขดสดของประสทธภาพส�าหรบรถสปอรตไบคของทกวนน และเปนตวก�าหนดทศทางส�าหรบรถสปอรตในอนาคต ดวยประสบการณจากการพฒนารถแขงโดยทม Ducati Corse ท�าให 1199 มสมรรถนะเชนเดยวกบรถแขงใน World Superbike แตผ ใชทวไปสามารถสมผสไดเครองยนตแบบทวน ไฮเทคและทรงพลงทสดในโลกทงยงผสานกบเทคโนโลยอเลกทรอนกสลาสด 7 ระบบ• ระบบ ABS แบบ Sport ส�ำหรบปองกนลอลอคตำย ขณะใชเบรค• ระบบ DTC (Ducati Traction Control) กำร ปองกนก�าลงขบสวนเกนทท�าใหลอหมนฟร• ระบบ DES (Ducati Electronic Suspension) ระบบควบคมสะเทอนดวยอเลกทรอนกส• ระบบ DQS (Ducati Quick-Shift) ระบบท สนบสนนการเปลยนเกยรไมตองใชคลชตเมออพเกยร• ระบบ EBC (Ducati’s new race-derived Engine Brake Control) ระบบควบคมแรงเอนจน• ระบบ RbW (Ride-by-wire) ระบบควบคมลนปก ผเสออตโนมตตามการวเคราะหสภาพการขบข• ระบบ TFT สนบสนนขอมลชวยเหลอผขบขดวยหนำ จอ 16.7 ลานส

ซง

tha

i rec

om

men

d

inter recom

mend

ดหนง-ฟงเพลง

เลาเรองราวทสรางจากเหตการณจรง หลงสงครามโลกครงท 2 เมอ 7 ผเชยวชาญดานศลปะทรฐบาลอเมรกา

คดสรรมาใหรวมมอกบเหลาทหาร ในการทวงคนผลงานศลปะทถกพวกนาซขโมยไปในระหวางสงครามโลก

ครงท 2 โดยพวกเขาตองเดนทางไปยงดนแดนขาศก และตองด�าเนนการใหทนเวลากอนทผลงานศลปะทก

อยางจะถกท�าลายจากค�าส งของกองทพเยอรมน

The Monuments Men RoboCop 2014เปนเรองราวในโลกยคป 2028 อเลกซ เมอรฟ (โจแอล คนนาแมน) เจาหนาทรกษากฎหมายเมองดทรอยท

ทมชวตครอบครวทสงบสข วนหนงเขาถกลอบสงหาร แมจะรอดชวตมาไดแตอาการของเขากหนกเกนกวา

จะเยยวยา ออมนคอรป (OmniCorp) ใชเทคโนโลยหนยนตเขากบรางของ อเลกซ เมอรฟ เพอใหเขากลบ

มาชวตใหมอกคร ง พรอมดวยรปลกษณทเปลยนไปเปนครงคนครงจกรกล

Hercules: The Legend Beginsทมทนสรางสดอลงการกวา 80 ลานเหรยญสหรฐ ผลงานโดยผสราง The Expendables ท งสองภาค และ

ผก�ากบ Die Hard 2 เรองราวตนก�าเนดของ “เฮอรควลส” วรบรษแหงกรก ผทไดรบสมญานามวาเปน

ผชายทรงพลงทสดในโลก เขาก�าลงจะกลบมาในภาพยนตรบลอคบสเตอรสามมตเรองยงใหญเปดศกราชป

2014

All Is Lostโรเบรต เรดฟอรด นกแสดงเจาของรางวลอคาเดม อวอรด น�าแสดงใน ออส อส ลอสต (All Is Lost)

ภาพยนตรทรลเลอรนานน�าเปด เกยวกบการดนรนเพอเอาชวตรอดของชายผหนง ทตองตอสกบสภาพ

ดนฟาอากาศ หลงจากทเรอใบของเขาไดรบความเสยหายกลางทะเล ภาพยนตรเรองน ทเขยนบทและ

ก�ากบโดย เจ.ซ. แชนเดอร ผไดรบการเสนอชอชงรางวลอคาเดม อวอรด (Margin Call) และมดนตร

ประกอบโดยอเลกซ อเบรท (วงเอดเวรด ชารป แอนด เดอะ แมกเนตค ซโรส) ไดยกยองความชาญ

ฉลาดและความยดหยน อยางตดตรงใจ ทรงพลงและนาตดตาม

Sleeping With A Friend

Neon Trees

Dirty Sheets

The Orwells

Morning Phase

Beck

เหนอยบางไหม

Slot Machine

ลองคย

Lipta Getsunova

music

thai recommend

inter recommend

สงทฉนตามหา

POP-CARS

Hy

bri

d C

ars

Wa

go

n C

ars

2014 subaru outbackOverall: 8.6


Performance: 8.4

Interior: 8.4

Safety: 8.6

Reliability:

Ford FusionOverall: 8.7


Performance: 8.3

Interior: 8.0

Safety: 8.9

Reliability:

Honda Accord Overall: 8.5


Performance: 8.4

Interior: 8.0

Safety: 9.1

Reliability:

Hyundai Sonata Overall: 8.5


Performance: 7.4

Interior: 7.7

Safety: 9.6

Reliability:

Toyota Prius VOverall: 8.5


Performance: 7.4

Interior: 8.5

Safety: 8.5

Reliability:

Volkswagen jetta sportwagenOverall: 8.5


Performance: 8.5

Interior: 8.4

Safety: 9.7

Reliability:

27

28 29

TRANFORMERBOOKT100

เอซส พลกโฉมคอมพวเตอรแบบพกพาขนาดเลก ใหสามารถใชสอยไดอยางครบถวนเตมสตรม โดยขอแนะน�า “ASUS Transformer Book T100” ขนาดหนาจอ 10.1 นว ในสไตลแบบ 2 in 1 ซงเปรยบเสมอนมทงโนตบกและแทบเลตในเครองเดยว ดวยหนวยประมวลผล Intel® BayTrail quad-core processor ขนาดกะทดรด พกพาสะดวก มาพรอมกบ Microsoft Office ท�าใหสามารถท�างานไดเตมรปแบบ

Samsung Galaxy GRAND 2

พลาดไมไดอยางยง ส�าหรบผทชนชอบมอถอหนาจอใหญ ดวย Samsung Galaxy Grand 2 มขนาดหนาจอแสดงผลขนาด 5.25 นว แถมรนนยงอพสเปคจอใหคมชดระดบ HD ดวยจอ LCD ความละเอยด 1280×720 พกเซล (จากเดมท Galaxy Grand หนาจอ 480 x 800 พกเซล) และดวยตวเครองทออกแบบมาใหกระชบมอ จบถนด เตมพนทสมผส และ ใชงานงาย เพมความเกดวยดไซนหร ไมแพกบสมารทโฟนรนใหญอยาง Samsung Galaxy S3

SONY XPERIA ZULTAR

ลาสด Sony เปดตว Xperia Z Ultra เวอรชน Wi-Fi Only คอตดฟเจอรความเปนโทรศพทออกไป กลายเปนแทบเลตขนาด 6.4 นวทนท สเปคของ Z Ultra Wi-Fi กเหมอนเดมทกประการ คอมาพรอมหนาจอ 6.4 นว ความละเอยด 1080p FullHD CPU Snapdragon 800 2.2GHz RAM 2GB กลอง 8 ลานพกเซล และยงคงกนน�ากนฝนมาตรฐาน IPX58 เชนเดม

URBEATS อารทบ เทคโนโลย จ�ากด เปดตว “URBEATS”

หฟง In-ear ขนาดเลกกะทดรด แตอดแนนดวยพลงเสยงทมคณภาพดวยเทคโนโลยเอกสทธพเศษ เฉพาะ Beats by Dr.Dre ทใหเสยงคมชด มมต ยงคงเอกลกษณดวยเสยงเบสทชดเจน โดยตวหฟงผลตจาก Solid Metal ทมความแขงแรงและทนทาน อกทงยงถกออกแบบมาอยางมสไตลดวยสายแบน เพอปองกนสายพนกน ตวหฟงท�าจากโลหะเพยงชนเดยว มาพรอมจกยาง ขนาดเลก ขนาดกลาง และขนาดใหญใหเลอกตามขนาดหของแตละคน มซองใสส�าหรบการพกพาทสะดวกมากยงขน ส�าหรบ “URBEATS” (ยวร-บทส) วางจ�าหนายแลววนนในราคา 4,400 บาท ม 8 ส คอ สด�า , สขาว , สชมพ Nicki Minaj ,มวง ,ชมพ ,แดง ,น�าเงน ,เทา ซงผสนใจสามารถหาซอไดแลววนนท Jaymart ,iStudio ,.Life ,PowerMall ,PowerBuy ,Munkong Gadget และรานคาชนน�าทวประเทศ

แก ดเก ต : Transformer Book T100 / Samsung Galaxy Grand 2 / Sony Xperia Z Ultra / URBEATS

28

28 29

TRANFORMERBOOKT100

เอซส พลกโฉมคอมพวเตอรแบบพกพาขนาดเลก ใหสามารถใชสอยไดอยางครบถวนเตมสตรม โดยขอแนะน�า “ASUS Transformer Book T100” ขนาดหนาจอ 10.1 นว ในสไตลแบบ 2 in 1 ซงเปรยบเสมอนมทงโนตบกและแทบเลตในเครองเดยว ดวยหนวยประมวลผล Intel® BayTrail quad-core processor ขนาดกะทดรด พกพาสะดวก มาพรอมกบ Microsoft Office ท�าใหสามารถท�างานไดเตมรปแบบ

Samsung Galaxy GRAND 2

พลาดไมไดอยางยง ส�าหรบผทชนชอบมอถอหนาจอใหญ ดวย Samsung Galaxy Grand 2 มขนาดหนาจอแสดงผลขนาด 5.25 นว แถมรนนยงอพสเปคจอใหคมชดระดบ HD ดวยจอ LCD ความละเอยด 1280×720 พกเซล (จากเดมท Galaxy Grand หนาจอ 480 x 800 พกเซล) และดวยตวเครองทออกแบบมาใหกระชบมอ จบถนด เตมพนทสมผส และ ใชงานงาย เพมความเกดวยดไซนหร ไมแพกบสมารทโฟนรนใหญอยาง Samsung Galaxy S3

SONY XPERIA ZULTAR

ลาสด Sony เปดตว Xperia Z Ultra เวอรชน Wi-Fi Only คอตดฟเจอรความเปนโทรศพทออกไป กลายเปนแทบเลตขนาด 6.4 นวทนท สเปคของ Z Ultra Wi-Fi กเหมอนเดมทกประการ คอมาพรอมหนาจอ 6.4 นว ความละเอยด 1080p FullHD CPU Snapdragon 800 2.2GHz RAM 2GB กลอง 8 ลานพกเซล และยงคงกนน�ากนฝนมาตรฐาน IPX58 เชนเดม

URBEATS อารทบ เทคโนโลย จ�ากด เปดตว “URBEATS”

หฟง In-ear ขนาดเลกกะทดรด แตอดแนนดวยพลงเสยงทมคณภาพดวยเทคโนโลยเอกสทธพเศษ เฉพาะ Beats by Dr.Dre ทใหเสยงคมชด มมต ยงคงเอกลกษณดวยเสยงเบสทชดเจน โดยตวหฟงผลตจาก Solid Metal ทมความแขงแรงและทนทาน อกทงยงถกออกแบบมาอยางมสไตลดวยสายแบน เพอปองกนสายพนกน ตวหฟงท�าจากโลหะเพยงชนเดยว มาพรอมจกยาง ขนาดเลก ขนาดกลาง และขนาดใหญใหเลอกตามขนาดหของแตละคน มซองใสส�าหรบการพกพาทสะดวกมากยงขน ส�าหรบ “URBEATS” (ยวร-บทส) วางจ�าหนายแลววนนในราคา 4,400 บาท ม 8 ส คอ สด�า , สขาว , สชมพ Nicki Minaj ,มวง ,ชมพ ,แดง ,น�าเงน ,เทา ซงผสนใจสามารถหาซอไดแลววนนท Jaymart ,iStudio ,.Life ,PowerMall ,PowerBuy ,Munkong Gadget และรานคาชนน�าทวประเทศ

แก ดเก ต : Transformer Book T100 / Samsung Galaxy Grand 2 / Sony Xperia Z Ultra / URBEATS

28

30 31

“คอรเดโร”ลาราชบรซบยกษใหญคอสตารกา

โฆเซ หลยส คอรเดโร ปกจอมลยทมชาตคอสตารกา วย 26 ป ยายรวมทม เอสซ เฮเรเดยโน สโมสรชนน�าของลกสงสดประเทศคอสตารกา

เรยบรอยแลว หลงโดนยกเลกสญญากบ ราชบร มตรผล เอฟซดาวเตะเจาของสวนสง 168 ซม. สรางความฮอฮาพอควรหลงยายมารวมทพ

ราชบร มตรผล เอฟซ เมอฤดกาล 2013 ดวยสญญา 2 ป โดยยงไป 4 ประต ชวยใหทมรอดหนจากการตกชนและควารองแชมปโตโยตาลกคพอยางไรกตามหลงจบฤดกาล โฆเซ หลยส คอรเดโร ถกยกเลกสญญา กอนทจะยายกลบสบานเกดเขาสทม เอสซ เฮเรเดยโน สโมสรยกษใหญ

แหงลกคอสตารกา

“กเลนผยอง”ทมเงนควา “เจย โบธรอยด”อดตแขง “ปนใหญ” อารเซนอลมารวมทพ พรอมสวม

เสอหมายเลข9

เจย โบธรอยด กองหนาปายแดงแหงคาย “กเลนผยอง” เอสซจ เมองทอง ยไนเตด

ก�าลงเผชญกบความทาทายใหมๆในชวต แมวาตวเลขอายของอดตศนยหนา “สงโตค�าราม” ทมชาตองกฤษ จะมากถง 31 ป แตถาเทยบกบประสบการณการคาแขงในลกฟตบอลองกฤษ นบวาเกนคม ทสโมสร เอสซจ

เมองทอง ยไนเตด สมหวงในการดงตวมายนลาตาขายในฤดกาล 2014 ลงลาตาขาย

“เจาตว” หยอดค�าหวานขอชวยตนสงกดใหมลาแชมปมาครอง“สกอตต คเปอร” เฮดโคชช ดาวยงวย 31ปจะเปนจกซอวชนส�าคญในการทวงความยงใหญมาสรงเอสซจเผยตวเลข

เซนสญญา2ป รบทรพยออซากวา250 ลานบาท

ปตท.เตรยมเซนเดกราชน-แขงซดนยปดแขงนอก

ผจดการปตท. เผยทมเตรยมเซนสญญากบสองแนวรบอดตเดกฝกราชนชดขาว และ เซนเตอรฮารฟซดนย เอฟซ ท�าใหแขงนอกอกหลายรายอาจตองอกหกไป พล.ต.ท.ดร.ประวฒ ถาวรศร ผจดการทม ปตท.ระยอง นองใหมแหงศกไทยพรเมยรลก เปดเผยวาทมใกลทจะปดตลาดนกเตะตางชาตส�าหรบเลกแรกของฤดกาล 2014 แลวหลงตกลงทจะเซนสญญากบ ราฟาเอล เวลลงตน อดตกองหลงเยาวชนเรอล มาดรด และ เทรนท แมคคลนาฮาน

เซนเตอรฮาลฟ ซดนย เอฟซ มาเปนสองผเลนสดทาย

เซนทรลทม57ลานคาดอก-เสยบชอแอรฟอรซ3ปกลมทนเซนทรลประกาศสนบสนนแอรฟอรซ ยไนเตด

เปนระยะเวลา 3 ปเงนรวม 57 ลานบาท พรอมใสชอใหมในการลงเลนไทยพรเมยรลก เมอเวลา 11.00 น.ทผานมา (31 มกราคม

2014) เซนทรลกรป (บรษทในกลมเซนทรล) แถลงขาวการลงนามในสญญาเปนพนธมตรกบแอรฟอรซ

ยไนเตด สโมสรนองใหมแหงศกไทยพรเมยรลก เปนระยะเวลา 3 ป ดวยเงนรวม 57 ลานบาทแบงเปน

อง! สออตาลเผยนาโปลยนซอ ‘โรเชลา’ จากบรรมย

สออตาลแฉ! ราฟา เบนเตซ นายใหญทพนาโปล ทมเงน 450,000 ยโรเพอเปนสนสอดซอตว ดาบด โรเชลา กองหลงเลอดกระทงของบรรมยฯกอนตลาดยโรปปด ราฟาเอล เบนเตซ กนซอใหญชาวสเปนของนาโปล ท�าชอคเมอ

แสดงความสนใจควา ดาบด โรเชลา กองหลงชาวสเปนของบรรมย ยไนเตด ไปรวมทม

ไทยลก

ขอมลจาก : http://www.goal.com

30 31

“คอรเดโร”ลาราชบรซบยกษใหญคอสตารกา

โฆเซ หลยส คอรเดโร ปกจอมลยทมชาตคอสตารกา วย 26 ป ยายรวมทม เอสซ เฮเรเดยโน สโมสรชนน�าของลกสงสดประเทศคอสตารกา

เรยบรอยแลว หลงโดนยกเลกสญญากบ ราชบร มตรผล เอฟซดาวเตะเจาของสวนสง 168 ซม. สรางความฮอฮาพอควรหลงยายมารวมทพ

ราชบร มตรผล เอฟซ เมอฤดกาล 2013 ดวยสญญา 2 ป โดยยงไป 4 ประต ชวยใหทมรอดหนจากการตกชนและควารองแชมปโตโยตาลกคพอยางไรกตามหลงจบฤดกาล โฆเซ หลยส คอรเดโร ถกยกเลกสญญา กอนทจะยายกลบสบานเกดเขาสทม เอสซ เฮเรเดยโน สโมสรยกษใหญ

แหงลกคอสตารกา

“กเลนผยอง”ทมเงนควา “เจย โบธรอยด”อดตแขง “ปนใหญ” อารเซนอลมารวมทพ พรอมสวม

เสอหมายเลข9

เจย โบธรอยด กองหนาปายแดงแหงคาย “กเลนผยอง” เอสซจ เมองทอง ยไนเตด

ก�าลงเผชญกบความทาทายใหมๆในชวต แมวาตวเลขอายของอดตศนยหนา “สงโตค�าราม” ทมชาตองกฤษ จะมากถง 31 ป แตถาเทยบกบประสบการณการคาแขงในลกฟตบอลองกฤษ นบวาเกนคม ทสโมสร เอสซจ

เมองทอง ยไนเตด สมหวงในการดงตวมายนลาตาขายในฤดกาล 2014 ลงลาตาขาย

“เจาตว” หยอดค�าหวานขอชวยตนสงกดใหมลาแชมปมาครอง“สกอตต คเปอร” เฮดโคชช ดาวยงวย 31ปจะเปนจกซอวชนส�าคญในการทวงความยงใหญมาสรงเอสซจเผยตวเลข

เซนสญญา2ป รบทรพยออซากวา250 ลานบาท

ปตท.เตรยมเซนเดกราชน-แขงซดนยปดแขงนอก

ผจดการปตท. เผยทมเตรยมเซนสญญากบสองแนวรบอดตเดกฝกราชนชดขาว และ เซนเตอรฮารฟซดนย เอฟซ ท�าใหแขงนอกอกหลายรายอาจตองอกหกไป พล.ต.ท.ดร.ประวฒ ถาวรศร ผจดการทม ปตท.ระยอง นองใหมแหงศกไทยพรเมยรลก เปดเผยวาทมใกลทจะปดตลาดนกเตะตางชาตส�าหรบเลกแรกของฤดกาล 2014 แลวหลงตกลงทจะเซนสญญากบ ราฟาเอล เวลลงตน อดตกองหลงเยาวชนเรอล มาดรด และ เทรนท แมคคลนาฮาน

เซนเตอรฮาลฟ ซดนย เอฟซ มาเปนสองผเลนสดทาย

เซนทรลทม57ลานคาดอก-เสยบชอแอรฟอรซ3ปกลมทนเซนทรลประกาศสนบสนนแอรฟอรซ ยไนเตด

เปนระยะเวลา 3 ปเงนรวม 57 ลานบาท พรอมใสชอใหมในการลงเลนไทยพรเมยรลก เมอเวลา 11.00 น.ทผานมา (31 มกราคม

2014) เซนทรลกรป (บรษทในกลมเซนทรล) แถลงขาวการลงนามในสญญาเปนพนธมตรกบแอรฟอรซ

ยไนเตด สโมสรนองใหมแหงศกไทยพรเมยรลก เปนระยะเวลา 3 ป ดวยเงนรวม 57 ลานบาทแบงเปน

อง! สออตาลเผยนาโปลยนซอ ‘โรเชลา’ จากบรรมย

สออตาลแฉ! ราฟา เบนเตซ นายใหญทพนาโปล ทมเงน 450,000 ยโรเพอเปนสนสอดซอตว ดาบด โรเชลา กองหลงเลอดกระทงของบรรมยฯกอนตลาดยโรปปด ราฟาเอล เบนเตซ กนซอใหญชาวสเปนของนาโปล ท�าชอคเมอ

แสดงความสนใจควา ดาบด โรเชลา กองหลงชาวสเปนของบรรมย ยไนเตด ไปรวมทม

ไทยลก

ขอมลจาก : http://www.goal.com

32

Documents

Hoh February 2014