Hofer Prospekt 12.09-21.09.2011

temperatur regelbar

Hauszustellungs-Preise und weitere Infos unter

www.hofer.at und in Ihrer Hofer Filiale.

*** ÖSTERREICHWEIT

***

HA

USZUSTELLUNG

inkl. kostenloser Rückgabe eines gleich-

artigen Altgerätes

gefrierschrank• Energieeffizienzklasse A+• Energieverbrauch: 212 kWh/Jahr bzw. 0,58 kWh/24 Std.• 4-Sterne-Gefriergerät• Türanschlag rechts, wechselbar• 2 höhenverstellbare Füße an der Front• Gesamtvolumen, brutto: 195 l• Gesamtvolumen, netto: 165 l• Gefriervermögen: 8 kg/24 Std.• Gewicht, brutto: ca. 55 kg• Maße: ca. 143 x 55 x 58 cm (H x B x T)

249,-per Stück

+KlasseA

ENERGIEEFFIZIENZ

ca. 11 % weniger Verbrauch als vergleichbare Geräte der Klasse A

3 Jahre Vor-Ort-Service3 Jahre Vor-Ort-Service

3 JAHREGARANTIE

15.09. AB DONNerStag

74,99per Stück

1. Qualität2. Sicher

3. günstigDAS PRINZIPHoferDAS PRINZIPHofer

mY NIgHt StYle

luxus-Daunen-KassettendeckeBezug aus 100 % Baumwolle, atmungsaktiv, weich und leicht, gute Körperanpassung, für Hausstauballergiker geeignet, Füllung aus ca. 720 g weißen, neuen Daunen und Federn Klasse I, 90 % Daunen und 10 % Federn nach DIN EN 12934, trocknergeeignet, Gr. 140 x 200 cm

SXX 22732 Testex

40 °

12,99per Stück

97.T.1015 Hohenstein

mY NIgHt StYle Jersey-Spannleintuch, Doppelbettgrößeaus 100 % Baumwolle, faltenfreie Passform, pflegeleicht, bügelfrei, hohe Dehnung, angenehm weich und anschmiegsam, hautfreundlich, unermüdlicher Spanngummi, passend für Matratzengrößen 180 x 200 - 200 x 200 cm

ohne Inhalt

6 vOllauSgefüHrte KuNStStOff-laDeN

94.0.7809 Hohenstein

mY NIgHt StYle

3-Kammer-KissenBezug aus 100 % Baumwolle, Füllung bestehend aus weißen, neuen Daunen und Federn in einem 3-Kammer-System, in den beiden Außenkammern befindet sich eine Daunenschicht, die Innenkammer besteht aus Federn, somit verleiht das Kissen ein anschmiegsames Liegegefühl sowie eine hohe Stützkraft, 80 % Daunen und 20 % Federn Klasse I nach DIN EN 12934, Gr. 40 x 80 cm

12,99per Stück

12.09. AB mONtag

Bitte beachten Sie, dass sämtliche in diesem Flugblatt präsentierten Aktionsartikel, im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment, nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage unter Umständen schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis. Abgabe von Aktions- und Sortimentsartikeln nur in Haushaltsmengen. Kein Flaschenpfand, inkl. sämtlicher Steuern. Alle Artikel ohne Dekoration. Die Abbildungen verstehen sich als Serviervorschläge. Wir führen unterschiedliche Verpackungen. In unseren Filialen wird jeweils nur eine Verpackungsart angeboten. Bei Textilien und Schuhen sind teilweise Modelle nicht in allen Größen erhältlich. Beim Kauf eines Elektro- bzw. Elektronikartikels können Sie Zug um Zug ein gleichwertiges Gerät unentgeltlich in unseren Filialen zurückgeben. Technische und optische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten.

verschiedene farben und muster

inkl. praktischer details

verschiedene farben und modelle

der hingucker an tristen

regentagen

perfekt kombinierbar mit den damen-regenstiefeln

3.000 g/m²/24 std.atmungsaktivität

5.000 mm Wassersäule

mini-taschenschirmleicht und besonders platzsparend, mit Windproof-System und Schutzhülle, Ø ca. 96 cm, Gewicht: ca. 205 g

4,99per Stück

kleinkinder-regenstiefelideal für die kühle, nasse Jahreszeit, mit Reflektoren für mehr Sicherheit, wärmender Innenstrumpf, rutschfeste, profilierte Gummilaufsohle, Gr. 22 - 28

8,99per Paar

Prüfumfang für SCHUHE: • Schadstoffe gemäß

c-mark Anforderungen• Passform• Verarbeitung

QUALITÄTSSIEGEL

DEC-10-000 025


kinder-regenstiefelwarm gefüttert, Obermaterial aus licht- und alterungsbeständigem Megol, mit Reflektoren für mehr Sicherheit, herausnehmbarer, wärmender Innenstrumpf mit hohem Wollanteil – dadurch ist der Stiefel auch im Sommer tragbar, kälteisolierende Sohle mit Aluminium-Einlage, rutschfeste, profilierte Megol-Einlage, Gr. 29 - 36

9,99per Paar



QUALITÄTSSIEGEL

DEC-10-000 025

damen-regenstiefelObermaterial und Sohle aus echtem Gummi, mit profilierter Sohle und Textilfutter, verschiedene Farben und Muster, Gr. 36 - 41

12,99per Paar



QUALITÄTSSIEGEL

DEC-10-000 025

damen-/herren-regenjackeatmungsaktiv, wind- und wasserdicht, mit angeschnittener oder im Kragen ein-rollbarer Kapuze, mit reflektierenden Details, Damen: Gr. 36 - 46, Herren: Gr. 48 - 56


damen-/herren-regenhoseatmungsaktiv, wind- und wasserdicht, mit reflektierenden Details, Damen: Gr. 36 - 46, Herren: Gr. 48 - 56

12,99per Stück



damen-2,5-lagen-laminat-mantel/herren-2,5-lagen-laminat-Jackeleichtes und angenehm zu tragendes Material, ideal für die Übergangszeit, in aktuellen Farben und mit modischen Details, Damen: Gr. 36 - 46, Herren: Gr. 48 - 56

39,99per Stück


15,99per Stück

11.HCN.92151 Hohenstein

12.09. AB montag


verschiedene Waschungen

kinder-hörspiel cd• Die Biene Maja,• Asterix als Gladiator,• Meister Eder und sein Pumuckl,• Alice im Wunderland,• Der kleine König,• Sauri, der kleine Dinosaurier,• Conni reist ans Mittelmeer,• Pippi im Taka-Tuka-Land,• Wickie und die starken Männer,• Janosch• etc.

3,99per Stück

hörbuch-klassiker• In 80 Tagen um die Welt,• Die Schatzinsel,• Onkel Toms Hütte,• Gullivers Reisen,• Alice im Wunderland,• Dr. Jekyll & Mr. Hyde,• Lederstrumpf 2 – Der letzte Mohikaner,• Robinson Crusoe,• Heidi oder• Moby Dick

3,99per Stück /Warner brothers

Würfelpuzzleideal für unterwegs, fördert die Motorik und Konzentration, Teile sind abwaschbar, mit niedlichen Motiven wie z. B. von Cars, Winnie Pooh, Princess etc., ab 3 bzw. 4 Jahren, 2 x 6 bzw. 12 Teile

5,99per Packung

kleinkinder-matschanzug, gefüttertfunktioneller, wasser- und wind-dichter Spielanzug mit Jacke und Latzhose, mit wärmendem Fleece gefüttert, abknöpfbare Kapuze und elastische Träger, mit Reflektor-streifen, Gr. 86 - 128

kleinkinder-Westen-setLangarmshirt mit dazu passender Weste, mit aktuellen Drucken, Stickereien und Labels, Gr. 80 - 110

10,99per Set


9,99per Stück


kinder-strumpfhose, gemustertaus einer hochwertigen Baumwollmischung für lange Formbeständigkeit, druckfreie Spitzen-verarbeitung, weicher Komfortbund und -zwickel, Gr. 98 - 146

2,49per Stück


knetmassen-setkreatives Spielen mit Softknete, fleckt nicht auf Kleidung, Tapeten und Teppichen, verschiedene Sets wie Frühstück, Fun Factory oder bunte Werk-zeugkiste, inkl. umfangreichem Zubehör

14,99per Set

auto-set, 20-teiligaus Metallspritzguss, freilaufende Räder, Gr. ca. 7 cm

9,99per Set

verschiedene farben

17,99per Garnitur

kleinkinder-thermo-Jeansaus 100 % Baumwolle, die ideale Bekleidung für kalte Wintertage, weiches Baumwoll-Innenfutter, mit weitenverstellbarem Bund, Gr. 74 - 104

12.09. AB montag

VERSCHIEDENE faRbEN

wEISS oDER SCHwaRz

Herren-Poloshirt aus 100 % Baumwolle, in Piqué- oder Single-Jersey-Qualität, Langarm, klassischer Basic-Artikel, vielseitig kombinierbar, Gr. M - XL

7,99per Stück

Herren-Unterzieh-T-ShirtKurzarm, angenehm weich und hautfreundlich, perfekte Passform unter Hemden, Polos oder Pullovern, Rundhals- oder V-Ausschnitt, Gr. S - XL

5,99per Stück

bügElfREI

Herren-Hemd „Slim fit“aus 100 % atmungsaktiver Baumwolle, Langarm, hochwertig, schlanker Schnitt, hervorragende Trage- und Pflege-eigenschaften, Gr. 38 - 43


Herren-Seidenkrawattemit Teflon®-Anti-Flecken-Ausrüstung, verschiedene Farben und Muster

6,99per Stück

aUS REINER SEIDE

armbanduhr „Slim line“modisches Accessoire für Sie und Ihn, angenehmer Tragekomfort durch geringes Gewicht, verschiedene Modelle mit Metall- oder Lederband

19,99per Stück

3 JAHREGARANTIE

ExTREm flaCHES EDElSTaHl-gEHäUSE

Herren-business-Socken, Doppelpkg.aus einer hochwertigen Baumwollmischung, mit venenfreundlichem Bund und handge-kettelter Spitze, in klassischen Uni-Farben, Gr. 39/40 - 45/46


Damen-/Herren-Kniestrümpfeangenehmer Tragekomfort und perfekte Passform durch hohen Baumwollanteil, mit Komfortbund und handgekettelter Spitze, Gr. 36/38 - 45/46

1,99per Paar

2,99per Packung

VERSCHIEDENE faRbEN UND mUSTER

3 JAHREGARANTIE

informiert

steht für schlanke Passform

mit einem modischen,

körpernahen, aber nicht

engen Sitz.

„Slim fit“


17,99per Stück


10.HIN.82660 Hohenstein


12.09. AB moNTag

Katzenzungen• Vollmilch-Schokolade,• marmoriert aus Voll- milch- und weißer Schokolade oder• weiße Schokolade 0,99

100-g-Packung

Süße fertigspeiseFertigmischung für typisch österr. Mehlspeisen• Kaiserschmarrn,• Grießschmarrn,• Topfenknödel oder• Milchreis200-g-, 167-g- bzw. 150-g-Packung

1,19per Packung

Soja Dessertcremiger Pudding, auf rein pflanzlicher Basis• Vanille oder• Schoko

3,58/kg

1,794 x 125-g-Packung

1,-/1,11/100 g

1,99per Packung

lIVINg STYlEKleiderwagensehr stabile Metallkonstruktion, fahrbar über 4 selbstlenkende Möbelrollen, höhenverstellbar von ca. 125 bis 185 cm, Kleiderstange verstellbar von ca. 106 bis max. 176 cm, Belastbarkeit der Kleider-stange: ca. 40 kg, Gewicht: ca. 7 kg

19,99per Stück

Im 6ER-KaRToN

SCHNEll UND EIN-faCH zUbEREITET

aUSzIEHbaR

Röstzwiebeldiese Röstzwiebel sind

gebrauchsfertig und eignen sich hervorragend zum

Verfeinern, Garnieren und Mitkochen0,99

150-g-Becher

2,22/Liter

9,996 x 0,75-l-Flasche

Pinot grigio delle Venezie IgTItal. Weißwein, trocken, Jahrgang 2010. Blassgelb mit grünen Reflexen. In der Nase verhaltene Frucht, erinnert an grüne Äpfel, zarte Blüten, etwas Eisbonbon und Muskat. Am Gaumen harmonische Säure, mineralisch, etwas Zitrusnote, schlank, ordentliche Länge. Speiseempfehlung: ideal zu pochiertem Fisch, zarten Vorspeisen, sommerlichen Salaten.

Inländerrum80 %-Vol., österr. Spezialität nach klassischem Rezept, eignet sich auch hervorragend zum Backen und Kochen

13,491-l-Flasche

Damen-/Herren-leichtwanderschuhemodisch, ideal für leichte Wanderungen, Spaziergänge etc., mit wasserabweisender TenTex-Membran ausgestattet, mit 3M-Reflektoren • Obermaterial: Kombination aus hochwertigem Leder, strapazierfähigem PU-Material und Mesh-Textil, • Sohle: rutschfeste Gummilaufsohle mit Gelenkstütze und einer sehr leichten, dämpfenden Zwischensohle aus PhylonGr. 37 - 45

19,99per Paar



QUALITÄTSSIEGEL

DEC-10-000 008

mini Cabanossibestens geeignet als Schuljause, als Snack beim Wandern oder zum Dekorieren von Jausenplatten• Mini Cabanossi,• Mini Cabanossi Pikant oder• Mini Cabanossi mit Emmentalerkäse200-g- bzw. 180-g-Packung

aUS öSTERREICHISCHENSojaboHNEN

12.09. AB moNTag

skin, schwarz oder bedruckt

Verschiedene farben und modelle

damen-/herren-mikrofleece-JackeDamen-Modelle leicht tailliert sowie teilweise mit Stickereien versehen, in trendiger Schnittführung gehalten, ideale Jacke für die Übergangszeit, Damen: Gr. 36 - 46, Herren: Gr. 48 - 56

9,99per Stück


damen-/herren-winter-radfahrregenjackefunktionell, 360° Sichtbarkeit für optimale Sicherheit durch hoch-funktionelles Material mit Signal-farbe, atmungsaktiv, wind- und wasserdicht, Belüftungsreißver-schlüsse an den Seiten und Belüftungsfalte im Rückenteil, verlängertes Rückenteil, verschweißte Nähte sowie elastischer Armabschluss, Damen: Gr. 36 - 42, Herren: Gr. 48 - 54

24,99per Stück


damen-/herren-winter-radfahrhoseaus atmungsaktivem und winddichtem Softshell-Material in der Vorderhose, mit antibakteriell ausgerüstetem Coolmax®-Sitzpolster, reflektierende Materialien, Damen: Gr. 36 - 42, Herren: Gr. 48 - 56 06.0.43489 Hohenstein

damen-/herren-winter-radfahrjacke

aus atmungsaktivem, winddichtem und wasserabweisendem Softshell-

Material, verlängerte Rückenpartie mit integrierter Tasche, reflektie-rende Details, Damen: Gr. 36 - 42,

Herren: Gr. 48 - 56

19,99per Stück


damen-/herren-winter-sporthandschuhegefüttert, mit reflektierendem Druck und Gel-Polsterung, mit atmungsaktiver und wasserdichter Membran laminiert, Gr. 7 - 10

4,99per Paar


14,99per Stück

7,99per Stück/Garnitur

damen-bh „laser cut“mit Formbügeln und ultraflachen Abschlüssen, Gr. Cup A + B 75 - 85, Cup C 75 - 80

9,99per Stück


damen-slips „laser cut“, doppelpkg.mit ultraflachen Abschlüssen, Mini-Slips oder Strings, Gr. 34 - 46

6,99per Packung


kein abzeichnen unter der kleidung

inkl. praktischer details

5.000 mm wassersäule

3.000 g/m2/24 std. atmungsaktiVität

damen-baumwollsöckchen, doppelpkg.60 den., guter Sitz durch ein weiches Bünd-chen, angenehmer Tragekomfort durch die hautsympathische Baumwoll-Misch-qualität, Gr. 35/38 bzw. Gr. 39/42

damen-nachtwäscheaus 100 % Baumwolle, mit

verschiedenen Motiven wiez. B. Betty Boop, Tweety

oder Snoopy, Nachthemd, Shorty-Pyjama oder

Schlafanzug, Gr. 36 - 46

Verschiedene modelle

1,99per Packung



15.09. AB donnerstag

4,99per Paar

39,99per Paar

damen-kurzmantelsportlich-elegant, mit trendigen Details wie z. B. Gürtel mit schwarz glänzender Schnalle, Eingriffs-taschen und Reverskragen, Gr. 36 - 46

damen-softshell-mantel/herren-softshell-parkasportlich, mit Membran, wind- und wasser-abweisend, ideal zum Reisen oder für die City, Damen: Gr. 36 - 42, Herren: Gr. 48 - 54

29,99per Stück


handy-innentasche

bedrucktes innenfutter

Verschiedene farben

damen-stulpen/overkneesmit einfachem Rand und trendigem Zopfmuster

29,99per Stück

damen-langarm-shirt „pima cotton“aus 100 % Baumwolle, Pima Cotton ist eine langstapelige Baumwolle in Premium-Qualität mit weichem Griff und einer besonders glatten Oberfläche, ideal für Beruf oder Freizeit, Gr. 36 - 46

damen-relaxhoseperfekte Passform durch die Baumwoll-Elastan-Mischqualität, ideal zum Entspannen und für die Freizeit, mit modischen Details, Gr. 36 - 46

9,99per Stück

(inkl. Abbildung der weiteren Modelle)

Verschiedene farben und modelle 6,99

per Stück

• stulpen: Einheitsgröße oder• overknees: Gr. 35 - 42

damen-/herren-aktiv-schuhespezielle Sohlenform, der Rücken wird entlastet, die Gelenke geschont und der Muskelaufbau gefördert, hochwertiges, pflegeleichtes Ober-material mit Lederanteil, bequemes Textilfutter mit herausnehmbarer, anatomisch vorgeformter Lederdecksohle und einem speziellen Sohlen-konzept mit einer langlebigen Gummilaufsohle sowie einer federnden PU-Zwischensohle mit integriertem Stabilisator, Damen: Gr. 37 - 41, Herren: Gr. 41 - 45

der schuh für ein besseres

körpergefühl

Verbesserung der Körperhaltung--------

Stärkung der Rückenmuskulatur---------Stärkung der Bauchmuskulatur---------------

Stärkung der Gesäßmuskulatur----------

Stärkung der Beinmuskulatur-------------

Verstärkung der natürlichen Abrollbewegung------------------

Verschiedene farben

61080 OeTI

D03-0510#193 Hohenstein

SHGO 070032 Testex




QUALITÄTSSIEGEL

DEC-10-000 025


15.09. AB donnerstag

schnelltrocknend

Abdeckfolien-set• 1 wasserfeste Papierrolle, 18 cm x 20 m,• 2 statisch aufgeladene Folienrollen mit Klebe- kante, Gr. 270 cm x 10 m und 55 cm x 20 m, • 1 Spezialschneider für Folie und Papier und• 2 Abdeckfolien, 4 x 5 m

5,99per Set

Maler-krepp-Abdeckband-setfür saubere und gerade Farbkanten bei allen Malerarbeiten• 1 Rolle: 1,9 cm x 50 m,• 1 Rolle: 3,8 cm x 50 m und• 1 Rolle: 5 cm x 50 m

3,49per Setsoft touch Pinsel-set, 5-teilig

hochwertige Mischborsten (90 % Tops), Zwinge aus Edelstahl, ergonomische Weichkunststoff-griffe mit Loch zum Aufhängen• 1 x 2,5 cm,• 2 x 4 cm und• 2 x 5 cm

4,99per Set

Acryl-holzschutzlasurbietet Langzeitschutz für innen und außen, wetter-beständig, wasserver-dünnbar, reicht für ca. 65 m²• Kiefer,• Nussbaum,• Eiche oder• Palisander

2,80/Liter

13,995-l-Dose

sprühlackfarbe• effektspray: Gold- oder Chrom-Effekt, hoch- glänzend, Acryl-Qualität, hohe Deckkraft oder• lackspray: schwarz, weiß oder klar, Kunstharz- Qualität, hohe Brillanz und Deckkraft

3,49400-ml-Spraydose

Innendispersionsfarbeseidenmatt, reicht für ca. 50 m²,ÖNORM EN 13300, waschbeständig, atmungsaktiv, optimale Deckkraft und gutes Kontrastverhältnis, geruchsarm, lösungsmittelfrei

0,83/kg

9,9912-kg-Eimer

Mineralfarbemineralische Innenfarbe auf Silikatbasis, reicht für ca. 45 m², ÖNORM EN 13300, waschbeständig, optimale Deckkraft und gutes Kontrastverhältnis, geruchsarm, lösungsmittelfrei

0,90/kg

8,9910-kg-Eimer

luftentfeuchterkompaktes, leistungsstarkes Trocknungs-gerät, geeignet für z. B. feuchte Keller, Ferienhäuser, Neubauten etc.• Anzeige der relativen Luftfeuchtigkeit• max. Entfeuchtungsleistung: 20 l/24 Std.• Timer für Kurzzeitbetrieb 2,4 bzw. 8 Std.• Dauer- und Automatikbetrieb möglich• Wasserbehälter: 5 l• Anschlussmöglichkeit für Abfluss- schlauch zum Dauerbetrieb• Umluftbetrieb und Luftreinigung durch eingebauten Filter• Wäschetrocknungs-Funktion• filtert Tierhaare, Flusen und Staub• Überlaufschutz• 400 W

149,-per Stück

3 JAHREGARANTIE

AutoMAtIsche AbschAltung beI

volleM wAsserbehälter

dIsPlAy

teleskopgriff bis zu 87 cm ausziehbar

Farbroller/ersatzwalzen• Farbroller: Profi-Fassadenwalze mit hochwertigem Polyamid-Bezug, fusselfrei, für unebene Flächen geeignet oder• ersatzwalzen, doppelpkg.: gepolstert oder ungepolstert, Profi-Qualität, fusselfrei, Florhöhe: 22 mm

7,99per Stück/Packung

FArbroller

ersAtzwAlzen

15.09. AB donnerstAg

blechkuchen-springformaus hochwertigem Stahl, mit Teflon® Prima-Antihaftbeschichtung, schnitt- und kratzfeste Servierplatte mit Diamant-Emaille-Beschichtung, Springform Maße: ca. 38 x 25 x 7 cm (L x B x H), Servierplatte Maße: ca. 42 x 29 cm (L x B)

14,99per Stück

espressotassen-set, 8-teiligaus hochwertigem Porzellan, 4 Tassen mitUntertassen, mikrowellen- und spül-maschinengeeignet, Inhalt: ca. 90 ml

3,99per Set

Alu-leiter, 3-teilig• vielseitig verwendbar als Treppen-, Anlege- und Steh-Leiter• die selbstsichernden Einrasthaken verhindern das ungewollte Auseinanderfallen der Leiter beim Transport• Länge eingeschoben: ca. 1,7 m,• Länge ausgezogen: ca. 3,65 m• max. Arbeitshöhe: ca. 4,6 m • Gewicht: ca. 8,6 kg

59,99per Stück

3 JAHREGARANTIE

kaffeetassen-set, 4-teiligaus hochwertigem Porzellan, mikrowellen- und spülmaschinengeeignet, Inhalt: ca. 290 ml

3,99per Set

klebeband• reparaturband: Gewebeband zum Befestigen, Verstärken oder Reparieren, Gr. 5 cm x 25 m,• doppelseitiges klebeband: zur dauerhaften, sicheren Fixierung oder für Bastelarbeiten, Gr. 5 cm x 25 m,• teppichboden-klebeband: Gewebe- träger, für dauerhafte Verklebungen auf rauen Untergründen, Gr. 5 cm x 17,5 m,• Öko-Packband-set, doppelpkg.: recycelbar, klebestark, 2 Rollen Gr. je 5 cm x 50 m oder• Antirutsch-klebeband: zur Ver- minderung der Rutsch- und Stolpergefahr, Gr. 2,5 cm x 5 m

1,99per Stück/Packung

dreiecksbesen-set, 3-teiligstabile Bürste in Dreiecksform für schwer zugängliche Ecken, je 1 Bürstenkopf für den Außen- und Innenbereich, 3-fach stufenlos ausziehbar von 1,25 - 4 m, Teleskopstiel mit verstellbarem Winkel-gelenk, besonders geeignet zum Reinigen von hohen Räumen und Treppenhäusern

9,99per Set

trePPen-leIter

verschIedene FArbenund MotIve

bAcken – schneIden – servIeren

ausz

iehb

ar v

on 1,

25 -

4 m

steh-leIter

Anlege-leIter

Pendelhubstichsäge mit laser• kraftvolle 800 W• Leerlaufdrehzahl: 0 - 3.000 U/Min.• 3-stufige Pendelhubeinstellung + 0-Position• Sägetiefe: Holz: max. 80 mm, Metall: max. 8 mm, Kunststoff: max. 10 mm• Fußplatte beidseitig schwenkbar, für Gehrungsschnitte bis 45°• Sägeblatt-Schnellwechsel-Funktion• Anschluss für Staubabsaugung• inkl. Parallelanschlag

3 JAHREGARANTIE

29,99per Stück

stichsägeblätter-set, 10-teiligaus CV-Stahl mit hohem Vanadium-Anteil für höhere Standzeit, lange Lebensdauer durch Bi-Metallblätter, verschiedene Sägeblätter für den Schnitt in Holz, Plastik und Metall, für alle gängigen Stichsägen geeignet

PräzIse schnItte durch zusätzlIche lAser-FunktIon

Inkl. 4 stIchsägeblättern

PAssend zur Pendelhub-stIchsäge

5,99per Set

extrA hoher, AbnehMbArer

rAnd

15.09. AB donnerstAg

für Kids!Ein Burger muss nicht zwangsläufig ungesund und fettig sein.Mit den richtigen Zutaten kann man schnell eine gesunde Mahl-zeit für zwischendurch zaubern, die auch noch hervorragend schmeckt. Einfach Weißbrot gegen Bio-Knusperspitz tauschenund statt Fleischlaibchen und Ketchup, Putenschinken undFrischkäse verwenden.

So wird Fastfood zum echten Powerfood.

dazu Apfelsaft & Banane

PURE FRUitsBirnen-/Apfelsaft naturtrüb, 1-l-Packung

ZURück ZUm URsPRUngBio-Vollkorn-dinkelbrot 500-g-Packung

ZURück ZUm URsPRUngBio-BergbauernJoghurtbutter im Kühlregal, aus dem Mühlviertel und dem Ötscherland, besonders streichfähig, mit 16 % Joghurt, 250-g-Becher

Weiters dazu: 1 grüner Paprika, Karotten, Tomaten und 1 Apfel

milFinAtraunviertler/Almgold im Kühlregal, in Scheiben, 200-g-Packung

Einkaufsliste:

0,99per Packung

4,98/kg

2,49per Packung

7,80/kg

1,95per Becher

0,90/100 g

1,79per Packung

Auf der Verpackung finden Sie die „gDA-tonne“ mit Informationen über:

Vitalbrotdazu Birnensaft & ApfelVollkornbrot ist besonders reich an Vitaminen, Mineralstoffen, Eiweiß und Ballaststoffen, denn all diese wertvollen Bestand-teile sitzen in den Randschichten des Getreidekorns.

Der hohe Ballaststoffanteil hält uns lange satt und hat eine positive Wirkung auf die Verdauung und den Cholesterin-spiegel. Vollkornbrot kann daher eine ausgewogene Leistungsfähigkeit fördern.

Pausen-BurgerPURE FRUitsApfel-/Orangen-/multivitaminsaft 100 % Saft, 6 x 0,2-l-Packung

ZURück ZUm URsPRUngBio-knusperspitz Natur oder Sesam,4 x 60-g- bzw. 3 x 80-g-Packung

gourmet-schinken im Kühlregal, Pute, nur 10 % Fett,150-g-Packung

Weiters dazu: 1 Salatgurke und 1 Banane

milFinAFrischkäse im Kühlregal, Natur, 45 % F.i.T., 200-g-Becher

Einkaufsliste:

0,37/0,50/Stück

1,49per Packung

1,41/Liter

1,69per Packung

1,26/100 g

1,89per Packung

0,50/100 g

0,99per Becher

Für die gesunde Jause! Hofer unterstützt Sie in Sachen gesunde und ausgewogene Ernährung.

E ine gesunde und ausgewogene Ernährung ist nicht nur für Kinder und Jugendliche, sondern auch für Erwachsene von großer Be-

deutung. Deshalb finden Sie auf einer Vielzahl von Hofer-Produkten die sogenannte gDA-tonne und einen nährwert-Anzeiger. Damit können Sie Ihre Ernährung und auch die Ihrer Kinder noch besser – sprich bedarfsgerechter – planen. Bereiten Sie mit gutem Gewissen eine Jause, die Ihnen genau das gibt, was Sie brauchen.

Mehr zum Thema unter: www.hofer.at

Mehrwert mit Nährwert

1. nährstoffe

2. Durchschnittliche nährwerte pro 100 g oder 100 ml

des Produktes

3. Durchschnittliche nährwerte pro Portion

4. Prozentanteil des Richtwertes der empfohlenen

tageszufuhr (gDA) pro Portion

5. Erklärung und Berechnungsgrundlage der gDAs

Seitlich oder auf der Rückseite der Produktverpackung gibt der „nährwert-

Anzeiger“ den Gehalt der Hauptnährstoffe pro 100 g bzw. pro 100 ml sowie

pro ausgewiesener Portion an. Grundlage für die GDA-Kennzeichnung sind die

Richtwerte für die Tageszufuhr für eine erwachsene normalgewichtige Frau.

inhalts- und mengenangabe pro Portion oder stück

Enthaltene kalorien pro Portion

Prozentanteil der empfohlenen tageszufuhr (gDA)

1

2

3

GDA-Tonne & nährwerT-AnzeiGer!

12 3 4 5

*GDA

(Guid

eline

Daily

Amou

nt) =

Rich

twer

t für

die Ta

gesz

ufuh

r, bas

ieren

d auf

eine

r Ern

ähru

ng

von t

äglic

h kc

al (Q

uelle

: CIA

A).

JAUSENTIPPSHofer

kartoffel-püree

Weizen-grießType 480 0,68

1-kg-Packung

Österr. FreilandeierGewichtsklasse M oder L

mariazeller/Bergkäseim Kühlregal, in Scheiben,45 % F.i.T.

cottage cheeseim Kühlregal, 20 % F.i.T.,verschiedene Sorten

Weizenmehl glattType 480

0,491-kg-Packung

Weizenmehl griffigType 480

0,491-kg-Packung

0,34/100 g

0,85250-g-Becher

0,90/100 g

1,79200-g-Packung

Fruchtjoghurtim Kühlregal, 3,2 % Fett,verschiedene Sorten

1,58/kg

0,79500-g-Becher

0,20/Stück

1,9910-Stk.-Packung

kartoffel-teig

3,18/kg

0,89280-g-Packung

Waldviertler mohn

4,76/kg

1,19250-g-Packung

3,-/kg

0,69230-g-Packung

Eier aus österr.BodenhaltungGewichtsklasse M oder L

Fruchtjoghurtim Kühlregal, 3,2 % Fett, verschiedene Sorten

1,83/kg

0,33180-g-Becher

0,15/Stück

1,4910-Stk.-Packung

gentechnikfrei – ein wichtiger Beitrag zur Erhaltung unserer lebensgrundlagen. Wir sind seit Jahren Mitglied der ARGE Gentechnikfrei und bemüht, das Angebot kontrolliert gentechnik-frei erzeugter Lebensmittel ständig zu erweitern. Ergänzend zu unserem Bio-Sortiment arbeiten wir daran, mit ausgesuchten Lieferanten Schritt für Schritt auch konventionelle Lebensmittel garantiert gentechnikfrei herzustellen und das dafür notwen-dige externe Kontrollsystem bei diesen Lieferanten zu installieren.

AUS UNSEREM

sORtimEnt

* Wir führen unterschiedliche Verpackungen.In unseren Filialen wird jeweils nur eine Verpackungsart angeboten.

Toastbrot

++

+ A

US Ö STER REICH

++

+

FL E I S C H

100 %

0,52/100 g

2,59500-g-Stange

Wienergebraten*

AmericanSandwich

1,13/kg

0,85750-g-Packung

0,98/kg

0,49500-g-Packung

Kontrolliert gentechnikfrei = garantiertverantwortungsbewusste Produktion.Hofer achtet bei der Auswahl von Lebensmitteln nicht nur auf den besten Geschmack, sondern auch auf eine kontrolliert gentechnikfreie Produktion, wie beimAmerican Sandwich oder dem Korngold Toastbrot. Denn der Anbau von Gentechnik-Pflanzen gefährdet nicht nur die biologische Vielfalt, sondern auch die kleinbäuerliche Landwirtschaft. Alle Lebensmittel, die das „ohne Gentechnik hergestellt”-Siegel tragen, werden nach strengsten Richtlinien kontrolliert –vom Anbau bis zur Verpackung.

Hofer. Nicht umsonst Österreichs Diskonter Nr. 1

Gentechnik-frei!

DAS PRINZIPHoferDAS PRINZIPHofer

100 % aus Österreich =kompromisslos höchste Qualität. Wenn es um die Qualität von Fleisch- und Wurstwaren geht, legt Hofer höchsten Wert auf eine gesicherte Herkunft. So können wir Ihnen eine 100 %ige Herkunft aus Österreich garantieren: also in Österreich geboren, aufgewachsen und unter strengsten Bedingungen verarbeitet. Das bedeutet für Sie bester Geschmack und absolute Herkunftssicherheit.

Hofer. Nicht umsonst Österreichs Diskonter Nr. 1

++

+ BESTER GESCH M

ACK

++

+

KONTROLLIERT

GENTECHNIK-

FREI

gefangen imnordostpazifik

7,23/kg

2,89400-g-Packung

msCWildlachsfilets

msC schollen-/zander-filets700-g- bzw. 600-g-Packung

4,75/kg

0,95200-g-Dose

msC Heringsfilets in tomatensauce

4,95/kg

0,99200-g-Dose

24,93/kg Abtr. G.

3,49190-g-Glas

12,72/kg

1,59125-g-Dose

msC sardinen• in Olivenöl oder• in Tomatensauce

msCpolardorsch-filetsverschiedene Sorten

11,96/kg

2,992 x 125-g-Packung

msC Heringsfilets in sauceverschiedene Sorten

msC fisch-stäbchen

msC Weißer thunfisch• in Lake oder• in Olivenöl

msC kap-seehecht-filetsverschiedene Sorten

11,08/kg Abtr. G./9,98/kg

3,99400-g-Packung

msC schlemmerfiletverschiedene Sorten

3,53/kg

1,59450-g-Packung

4,48/kg

1,79400-g-Packung

msC alaskaseelachs-filets

5,78/kg Abtr. G.

5,491.000-g-Packung

12,68/14,80/kg Abtr. G.

7,99per Packunginformiert

MSC ist eine unabhängige, gemeinnützige

Organisation, die es sich zur Aufgabe ge-

macht hat, den weltweiten Fischbestand

für die Zukunft zu sichern und eine Überfi-

schung der Meere zu verhindern. Das MSC-

Siegel stellt einen umweltverträglichen

Fischfang sicher.

fair gefisCHt

stAtt leer Gefischt!

BAD FÜSSINGDEUTSCHLAND

Termine: Saison A 1 6.10.1 1 – 30.10.1 1 Saison B 30.10.1 1 – 22.1 2.1 1 05.01.12 – 29.01.12

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL MÜRZ ™™™™, HP

Inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Mürz ™™™™• Unterbringung im Zimmer oder in der Suite mit Dusche und WC• Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchenbuffet (14:00 – 16:00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet (*)• Benutzung der hoteleigenen Therme und des hoteleigenen Wellnessbereichs inkl. Teebar, Trinkbrunnen und Äpfeln (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (**)• 1 Flasche Wasser mit kleinem Vitamingruß bei Ankunft am Zimmer• 1 x Gutschein im Wert von € 15,- für alle hoteleigenen Wellness- und Beautyanwendungen (***)• Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort)

Hotel Mürz ™™™™Lage: ca. 500 m ins Ortszentrum, ca. 800 m zur Therme 1 Bad Füssing. Ausstattung: Speisesaal, Bar, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Stube,

Terrasse, Wellnessbereich (ca. 700 m2): Hallenbad (ca. 12 x 5 m), Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarot-kabine, Ruhe raum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwen-dungen, Parkplatz und Garagen-Parkplatz (ca. € 2,50/Tag). Zimmer: ca. 19 – 25 m2, mit Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Sitzecke, Minibar, Safe, Balkon. Suite: ca. 40 – 52 m2, ähnliche Ausstat-tung wie Zimmer, Wohn-/Schlafraum.

Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe (derzeit ca. € 1,80/Tag, ab 16 Jahren, zahlbar vor Ort). (*) Die Verpfl egung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Bitte be-achten Sie, dass die hoteleigene Therme von 18.12.11 – 22.12.11 wegen Reinigungs- und Renovierungsarbeiten geschlossen ist. Sie erhalten dafür täglich Eintritt (ganztags) in die Therme 1. (***) Keine Barablöse möglich. Eigenanreise.

pro Person/Aufenthaltpro Person/Aufenthalt

ab 199,-199,-Reiseschutz: € 14,99 pro Person

Preis/Pers. u. Aufenth. DZ Suite EZ

Saison A € 229,- € 319,- € 254,-

Saison B € 199,- € 299,- € 234,-

ST. GOTTHARDUNGARN

Termine: 02.10.1 1 – 18.12.1 1

3 ODER 4 NÄCHTE, GOTTH’ART WELLNESS & CONFERENCE HOTEL ™™™™ SUP., HP

Inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Gotth’Art Wellness & Conference Hotel ™™™™ sup.• Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC • Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet inkl. Salatbuffet• 3 x Eintritt (ganztags, bei Aufenthalt 3 Nächte) bzw. 4 x Eintritt (ganztags, bei Aufenthalt 4 Nächte) in die Therme St. Gotthard (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (*)• 1 Parkplatz pro Zimmer

Gotth’Art Wellness & Conference Hotel ™™™™ sup. Lage: direkt neben der Therme St. Gotthard (durch einen Bademantelgang miteinander verbunden), ca. 500 m ins Ortszentrum, ca. 80 km nach Graz.

Ausstattung: Restaurants, Bar, Café, Terrasse. Zim-mer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, Safe.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 13,9 Jahre 100 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Voll-zahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten).

Sonstiges: (*) Eintritt in die Therme St. Gotthard am Anreisetag ab 14 Uhr bzw. am Abreisetag bis 10 Uhr. Eigenanreise.


169,-169,-Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Preis/Pers. u. Aufenth. DZ EZ

Hotel ™™™™ sup. € 169,- kein Zuschlag

Therme St. Gotthard

MONTECATINI TERMETOSKANA/ITALIEN

Termine: Saison A 22.09.11 – 02.10.1 1 Saison B 02.1 0.11 – 09.10.11 13.10.1 1 – 03.1 1.1 1

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL BELLAVISTA PALACE ™™™™, HP

Inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Bellavista Palace ™™™™• Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC• Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü• Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x Massage pro Vollzahler (Dauer ca. 20 Min.)• 1 Parkplatz pro Zimmer

Hotel Bellavista Palace ™™™™Lage: ca. 800 m ins Ortszentrum und zur nächsten Bushaltestelle, ca. 40 km nach Florenz. Ausstat-tung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, TV-Raum, Fahrradraum, Terrasse, Wellnessbereich (ca. 900 m2): Hallenbad (ca. 10 x 5 m), Sauna, Dampf-bad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Gara-gen-Parkplatz (ca. € 16,-/Tag). Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Minibar, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 12,9 Jahre 50 % und von 13 – 17,9 Jahre 10 % Er-mäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzah-lern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jah-ren.

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

Preis/Person und Aufenthalt Doppelzimmer

Saison A (3 Nächte) € 239,-

Saison A (4 Nächte) € 279,-

Saison B (3 Nächte) € 199,-

Saison B (4 Nächte) € 259,-



RIMSKE TOPLICESLOWENIEN

Termine: Saison A 23.09.1 1 – 0 7.1 1.1 1 Saison B 1 1 . 1 1 .1 1 – 30.1 1.1 1

2 NÄCHTE, HOTEL SOFIJIN DVOR ™™™™, HP

Inkludierte Leistungen:• 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Sofi jin dvor ™™™™• Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC• Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet• Täglich Eintritt (ganztags) in die Rimske Therme, exkl. Sauna (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (*)• 1 x Eintritt in die Saunalandschaft in der Rimske Therme (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 10 % Ermäßigung auf alle Massagen in der Rimske Therme• Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort)• 1 Parkplatz pro Zimmer

Hotel Sofi jin dvor ™™™™Lage: mit der Rimske Therme verbunden, ca. 200 m ins

Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Fahrradraum, Terrasse. Ge-gen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellnessbereich (ca. 2.500 m2): Finnische Sauna, Dampfbad Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Zimmer: ca. 25 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar.

Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 0,90 p. P./Tag (zahlbar vor Ort). (*) Eintritt in die Rimske Therme am Anreisetag ab 14:00 Uhr bis einschließlich Abreisetag. Eigenanreise.



Preis/Person und Aufenth. DZ EZ

Saison A € 109,- € 134,-

Saison B € 99,- € 129,-

• inkl. Eintritt

Therme St. Gotthard

• 2 Kinder bis 13,9 Jahre frei

MONTECATINI TERMEMONTECATINI TERME• 1 Kind

bis 6,9 Jahre frei

• inkl. Massage

inkl. Gutschein

für Wellness- und

Beautyanwendungen

bzw. am Abreisetag bis 10 Uhr. Eigenanreise.(*) Eintritt in die Therme St. Gotthard am Anreisetag ab 14 Uhr

Jetzt 10€Gutschein-Aktionauf alle Fotobüchervon Hofer Foto Service – erhalten Sie

gemeinsam mit Ihren Reiseunterlagen

Rimske Therme

LUTZMANNSBURGBURGENLAND

BAD BLUMAUSTEIERMARK

Termine: 19.09.1 1 – 1 1.12.1 1

2 NÄCHTE, HOTEL VITAL RESIDENZ ™™™, HP

Termine: 1 1.09.1 1 - 25.10.1 1 03.1 1.1 1 – 08.12.1 1 27. 1 0.1 1 – 30.10.1 1 1 1 .12.1 1 – 1 8 .12.1 1

2 ODER 3 NÄCHTE, HOTEL BAD BLUMAUERHOF ™™™™, ÜF

Inkludierte Leistungen:• 2 x Übernachtung (Mo – Mi, Mi – Fr, Fr – So) im Hotel Vital Residenz ™™™• Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC• Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*)• 1 x Eintritt (ganztags) ins “Funny Waters” in der Sonnentherme Lutzmannsburg, exkl. Sauna (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)• 20 % Ermäßigung auf das Green Fee am Golfplatz Lutzmannsburg (Platzreife erforderlich)

Hotel Vital Residenz ™™™Lage: ca. 140 m zur Therme Lutzmannsburg, ca. 300 m zum Golfplatz Lutzmannsburg, ca. 900 m ins Ortszent-rum. Ausstattung: Speisesaal, Frühstücksraum, Stu-be, Café, Bar, Fahrradraum, Gastgarten, Terrasse, Park-

platz (nach Verfügbarkeit). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Sitzecke.

Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 1,9 Jahre € 14,-, von 2 – 5,9 Jahre € 19,- und von 6 – 15,9 Jahre € 49,- pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzah-ler (Single mit Kind-Zimmer/SMK) bzw. 2 Vollzahlern (DZ). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK) oder 2 Erwachsene + 3 Kinder (DZ mit Zustellbetten).Ermäßigung für Kinder nicht inkludiert.

Inkludierte Leistungen:• 2 x Übernachtung (Di – Do, So – Di) oder 3 x Übernachtung (Do – So) im Hotel Bad Blumauerhof ™™™™• Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC• Verpfl egung: Frühstücksbuffet• 1 x Eintritt (ganztags, bei Aufenthalt 2 Nächte) bzw. 2 x Eintritt (ganztags, bei Aufenthalt 3 Nächte) in die Rogner Therme Bad Blumau, inkl. Sauna (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (*)• Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit)• 1 Parkplatz pro Zimmer

Hotel Bad Blumauerhof ™™™™Lage: ca. 2 km ins Ortszentrum und zur Rogner Therme Bad Blumau. Ausstattung: Frühstücksraum, Terrasse,

Gastgarten, Fahrradraum. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe.

Sonstiges: (*) Keine Verpfl egung für Kinder unter 2 Jahren. Eigenan-reise.

Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Rogner Therme Bad Blumau – Hotel auf eigene Kosten. Der Eintritt gilt nicht am An- und Abreisetag bzw. muss bis spätestens 10:00 Uhr erfolgen. Eigenanreise.


109,-109,-Reiseschutz: € 13,99 pro Person



Preis/Pers. u. Aufenth. DZ SMK/EZ

Hotel Vital Residenz ™™™ € 109,- kein Zuschlag

Preis/Pers. u. Aufenth. DZ EZ

2 Nächte (Di – Do, So – Di) € 99,- kein Zuschlag

3 Nächte (Do – So) € 159,- kein Zuschlag

Imagebild

BAD HOFGASTEINSALZBURG

Termine: Saison A 25.09.1 1 – 30.10.1 1 04.12.1 1 – 22.12.1 1 Saison B 30.1 0.1 1 – 04.12.1 1

3 ODER 4 NÄCHTE, KUR- & SPORT-HOTEL PALACE ™™™™, VP

Inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Kur- & Sport-Hotel Palace ™™™™• Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC• Verpfl egung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, mittags 2-Gang-Menü (11:00 – 12:00 Uhr), Abendbuffet, inkl. Salatbuffet und unbegrenzt Getränke zum Abendessen (Säfte, Softdrinks, Bier und Wein) (*)• Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)• 1 x Teilmassage pro Vollzahler (Dauer ca. 20 Min.)

Kur- & Sport-Hotel Palace ™™™™ Lage: ca. 500 m ins Ortszentrum und zur Alpenther-me Bad Hofgastein. Ausstattung: Speiseräume, Café, Lounge, Hotelpark (ca. 30.000 m2) mit Terrasse und Spazierwegen, Wellnessbereich (ca. 300 m2): Pa-norama-Hallenbad (Thermalwasser, ca. 12 x 8 m), Saunalandschaft, Wellnessoase mit Solegrotte und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: ca.

18 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Sat-TV, Radio, Te-lefon, Safe, Französisches Bett (ca. 160 x 200 cm). Zim-mer “Comfort”: ca. 26 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer mit Dusche und WC. Einzelzimmer: ca. 12 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, mit Dusche und WC, Einzelbett.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 1 1,9 Jahre 50 % und von 12 – 1 7,9 Jahre 20 % Er-mäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzah-lern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Er-wachsene + 2 Kinder (DZ “Comfort” mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 12 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Sonstiges: (*) Die Verpfl egung beginnt mit dem Abendessen am Anreise tag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.



Preis/Pers. u. Aufenth. DZ/EZ DZ “Comfort”

Saison A € 214,- € 289,-

Sasion B € 199,- € 279,-

LOIPERSDORFSTEIERMARK

Termine: 1 1.09.1 1 – 25.12.1 1

2 ODER 3 NÄCHTE, MAIERS WELLNESSHOTEL LOIPERSDORF ™™™™, HP

Inkludierte Leistungen:• 2 x Übernachtung (Di – Do, So – Di) oder 3 x Übernachtung (Do – So) im Maiers Wellnesshotel Loipersdorf ™™™™• Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC• Verpfl egung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kaffee/Tee, Kuchen und Obst, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet und 1 Cocktail vor dem Abendessen (*)• 1 Flasche Sekt bei Ankunft am Zimmer• Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort)• 1 x Gutschein im Wert von € 20,- für ausgewählte hoteleigene Wellness- und Beautyanwendungen pro Zimmer (**)• Mountainbikeverleih (nach Verfügbarkeit)• 10 % Ermäßigung auf den gesamten Einkauf beim Vossen Factory-Outlet in Jennersdorf• 1 Parkplatz pro Zimmer

Maiers Wellnesshotel Loipersdorf ™™™™Lage: ca. 800 m zur Therme Loipersdorf, ca. 2 km ins Ortszentrum und zum Vossen Factory-Outlet. Ausstat-tung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Weinkeller, Stube, Terrasse, Swimmingpool (ca. 5 x 10 m, beheizt, mit Inneneinstieg), Saunabereich (ca.

400 m2): Sauna, Sanarium, Whirlpool, Infrarotkabine, Dampfbad, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Ge-bühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyan-wendungen. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar, Sitzecke. Zimmer “Ext-ra”: ähnliche Ausstattung wie Zimmer, etwas größer.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 % und von 6 – 14,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbrin-gung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ “Extra” mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Gutschein, Mountainbikeverleih und Ermäßigung für Kinder nicht inkludiert.

Sonstiges: (*) Die Verpfl egung beginnt mit dem Abendessen am Anreise tag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Bar-ablöse möglich. Eigenanreise.



Preis/Pers. u. Aufenth. DZ/EZ DZ “Extra”

2 Nächte (Di – Do, So – Di) € 129,- € 154,-

3 Nächte (Do – So) € 189,- € 219,-

inkl. Eintritt

“Funny Waters”

inkl. Eintritt

Rogner Therme

Bad Blumau

© wibaimages II – Fotolia

© Sonnentherme Lutzmannsburg

www.hofer-reisen.atI H R R E I S E V E R A N S T A L T E RF Ü R A L L E H O F E R R E I S E N

inkl. Eintritt

inkl. Eintritt

Rogner Therme

BUCHBAR 08.09.1 1 – 21.09.1 1Wellnessreisen

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. Hinweis: Auf dem Hin-fl ug Zwischenstopp mit Flugzeugwechsel in Guayaquil. Nicht inkludiert: Trinkgel-der, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf er-wähnt sind. Tag 5 + 6 können in umgekehrter Reihenfolge stattfi nden. Zur Einreise benötigen Sie den bei Einreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für aus-ländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmun-gen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir emp-fehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie ver-langte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gege-benheiten vorbehalten. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

Termine: 25.1 1.1 1 – 09.12.1 1 29.01.12 – 12.02.12 1 9.02.12 – 04.03.12 13.01.12 – 2 7.01.12 04.02.12 – 18.02.12 04.03.12 – 18.03.12

15 TAGE/13 NÄCHTE, HOTELS/HOSTERIA ™™™ UND HOTELS/LODGES ™™™™, ÜF, HP UND VP

Inkludierte Leistungen:• Linienfl ug (Economy Class) mit LAN ab/bis Wien oder München via Madrid nach Quito und retour von Guayaquil via Madrid• Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren• 7 x Übernachtung in Hotels ™™™ und Hotels ™™™™ in Ecuador• 3 x Übernachtung in der Casa del Suizo Lodge ™™™™ im Amazonasgebiet• 3 x Übernachtung in der Hosteria Mandala ™™™ in Puerto Lopez• Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC• Verpfl egung: 1 x Frühstück, 9 x Halbpension mit Frühstück und Abendessen, 3 x Vollpension mit Frühstück-, Mittag- und Abendessen• Alle Transfers, Besichtigungen und Eintritte lt. Reiseverlauf• Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise

Reiseverlauf:Tag 1: Flug via Madrid nach Quito. Ankunft, Begrü-

ßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 2: Stadtbesichtigung. An-schließend Fahrt zum Äquator-Denkmal und Besuch des ethnologischen Museums. Weiterfahrt auf der “Panamericana” Richtung Norden in die Provinz Im-babura. Tag 3: Besuch des farbenprächtigen India-nermarktes von Otavalo. Weiterfahrt nach Cotacachi und zum Kratersee Cuicocha des noch aktiven gleich-namigen Vulkans. Anschließend Besichtigung des Wasserfalls Peguche. Tag 4: Fahrt durch die West.Kor-dilleren und über den 4.000 m hohen Papallacta-Pass. Weiterfahrt bis nach Tena im Amazonasgebiet und Fahrt mit Motor-Kanus zur Lodge. Tag 5: Nach dem Frühstück Wanderung durch den Regenwald zum Aussichtspunkt “Mirador” und zur Tierstation “Amazoo-nico” mit Besichtigung. Tag 6: Entdeckungstour auf der Isla Anaconda und Besuch einer Kichwa-Familie. Tag 7: Morgens Fahrt durch tropisches Tiefl and auf der “Straße der Wasserfälle”. Wanderung am Wasserfall Pailon del Diablo (Teufelspfanne). Anschließend Wei-terfahrt nach Riobamba. Tag 8: Fahrt nach Ingapirca wo die eindrucksvollen Inka-Ruinen stehen. Weiter-

fahrt nach Cuenca. Tag 9: Nach dem Frühstück Stadt-besichtigung. Nachmittags Besuch der umliegenden Täler von Cuenca mit den Städtchen Gualaceo und Chordeleg. Tag 10: Auf dem Weg nach Guayaquil, Be-such von Cajas, einem Nationalpark, der über zahlrei-che Seen verfügt. In Guayaquil Stadtbesichtigung. Tag 11: Fahrt nach Santa Elena. Weiterfahrt nach Puer-to Lopez und am Nachmittag Zeit zur freien Verfü-gung. Tag 12: Nach dem Frühstück Bootsausfl ug zur Isla de la Plata, auch “Klein Galapagos” genannt und Wanderung über die Insel, wo Blaufußtölpel, Maskent-

ölpel und Seelöwen beobachtet werden können. Anschlie-ßend Zeit zum Schwimmen und Schnorcheln und Rückfahrt nach Puerto Lopez. Tag 13: Fahrt in den Machalilla National-park. Anschließend Fahrt in das Dorf Agua Blaca, Weiterfahrt zum Strand “Los Frailes” und Rückfahrt nach Puerto Lopez. Tag 14: Zeit zur freien Verfügung. Transfer zum Flughafen und Rückfl ug. Tag 15: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.


Ecuador-Rundreise € 2.899,- € 3.199,-

AMAZONAS & “KLEIN GALAPAGOS” ECUADOR-RUNDREISE


2.899,-2.899,-Reiseschutz: € 56,99 pro Person

Casa del Suizo Lodge Los Frailes

Blaufußtölpel

OBERNZELLBAYERN/DEUTSCHLAND

Termine: Saison A 1 2.09.1 1 – 08.1 1.1 1 02.01.12 – 06.01.12 Saison B 08. 1 1 .1 1 – 2 1 .12.1 1 Saison C 2 1 . 1 2.1 1 – 28.12.1 1

2 ODER 7 NÄCHTE, RINGHOTEL FOHLENHOF ™™™, VP

Inkludierte Leistungen:• 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A + B) oder 7 x Übernachtung (Mi – Mi, Saison C) im Ringhotel Fohlenhof ™™™• Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC• Verpfl egung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, mittags Suppe oder kleine Snacks, nachmittags Kaffee und Kuchen (15:30 – 16:30 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend, inkl. ganztags unbegrenzt Getränke (Softdrinks, Bier, ausgewählte Weine, 10:00 – 24:00 Uhr) (*)• 1 Flasche Mineralwasser bei Ankunft am Zimmer• Benutzung des hoteleigenen Hallenbades und der Sauna (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) • 1 x organisierte Wanderung (Dauer ca. 2 Std.)• Fohlenhof-VorteilsCard im Wert von € 15,- für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. kostenloser Eintritt ins Keramikmuseum oder Fährüberfahrten u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes) (**)

Ringhotel Fohlenhof ™™™Lage: ca. 1 km ins Ortszentrum, ca. 15 km nach Pas-

sau. Ausstattung: Restaurant, Bar, Lobby, Terrasse, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Hallenbad (ca. 10 x 5 m), Sauna. Zimmer: mit Dusche und WC, Telefon, Kabel-TV.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 3,9 Jahre 100 % und von 4 – 1 1,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbrin-gung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Kein Zutritt zur Sauna für Kinder unter 16 Jahren. Fohlenhof-Vorteils Card für Kinder nicht inkludiert.

Sonstiges: (*) Die Verpfl egung beginnt mit dem Abendessen am Anreise tag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Bar-ablöse möglich. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 0,60 p. P./Tag (ab 18 Jah-ren, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.




Saison A (2 Nächte) € 1 14,- € 1 29,-

Saison B (2 Nächte) € 99,- € 1 1 4,-

Saison C (7 Nächte) € 569,- € 629,-

GENERALI LADIESLINZ/OBERÖSTERREICH

Termine: Paket A 09.10.1 1 – 1 2.10.1 1 Paket B 1 1 .10.1 1 – 15.10.1 1 Paket C 1 4.10.1 1 – 16.10.1 1

2 NÄCHTE, AUSTRIA TREND HOTEL SCHILLERPARK ™™™™, ÜF

Inkludierte Leistungen:• 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, außer Samstag) im Austria Trend Hotel Schillerpark ™™™™• Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC• Verpfl egung: Frühstücksbuffet• 1 x Eintritt (Paket A + B, am 2. Tag) bzw. 2 x Eintritt (Paket C, am 2. und 3. Tag = Finalspiele) zum Tennisturnier der Generali Ladies in der TipsArena in Linz (*)

Austria Trend Hotel Schillerpark ™™™™Lage: zentral, ca. 2 km zur TipsArena. Ausstattung: Restaurants, Bars, Sauna, Fitnesscenter. Gegen Ge-bühr: Garagen-Parklatz (ca. € 15,50/Tag). Zimmer: mit

Bad/Dusche und WC, Fön, Sat-TV, Radio, Minibar, Klimaanlage.

Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – TipsArena Linz – Hotel auf eigene Kos-ten. Eigenanreise.




Paket A (Mo – Mi, So – Di) € 99,- € 149,-

Paket B (Di – Do, Mi – Fr, Do – Sa) € 109,- € 159,-

Paket C (Fr – So) € 139,- € 189,-

© GEPA Pictures

inkl.Fohlenhof-

VorteilsCard

Pazifi scher Ozean

QuitoOtavalo

Riobamba

Tena

IngapircaGuayaquil

Puerto Lopez

Isla de la Plata

Cuenca

Ecuador

08.09.2011

21.09.2011*

Buchungs-zentrale: täglich von 08:00 – 20:00 Uhr

Buchbar von 00:00 Uhr am ersten Tag bis 20:00 Uhr am letzten Tag der oben angegebenen Buchungs-periode.

aus dem Ausland:

0043.1.961608200

0,068 Euro pro Minute aus ganz Österreich.

Alle Preise in Euro (€). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im oben angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine fi nden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) des Fachverbandes der Reisebüros in der letztgültigen Fassung. Die Hofer KG ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reisen. Vermittler ist die Hofer Reisen GmbH & Co. KG, Hofer Straße 1, 4642 Sattledt. Reiseveranstalter für alle Reisen ist die Eurotours Ges.m.b.H., Kirchberger Straße 8, 6370 Kitzbühel, Eintragungsnummer ins Veranstalterverzeichnis des BMWFJ 1998/0440. Als Anzahlung werden von Eurotours 20 % des Reisepreises innerhalb von 10 Tagen nach Buchungs-eingang entgegen genommen, Restzahlungen nicht früher als 14 Tage vor Reiseantritt. Rücktrittsrecht gemäß § 5e KSchG. Kundengeldsicherung gemäß Reisebürosicherungsverordnung bei der BAWAG-PSK mit der Garantieerklärung Nr. 00117-404-218 mit erhöhter Garantiesumme gemäß § 8 der RSV. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die Mondial Assistance ELVIA Reise-versicherungs AG, Pottendorferstraße 25-27, 1120 Wien, Telefon 01/525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Aus abwicklungstechnischen Gründen ist eine Buchung aus dem Ausland nicht möglich. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten.

Jeden Donnerstag

neu im Internet!www.hofer-reisen.at

Documents

Hofer Prospekt 12.09-21.09.2011