Upload
others
View
31
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Ho‘opono Mauna KeaHo‘opono Mauna Kea
Office of Mauna Kea ManagementUniversity of Hawai‘i at Hilo200 W. Käwili StreetHilo, Hawai‘i 96720
Non Profit Organization
U.S. Postage
PAID
Hilo, Hawaii
Permit No. 20
NEWSLETTER
8 Ho‘opono Mauna Kea – Fall, 2001
‘Mauna Kea: The Temple’ Photo Exhibit at Lyman MuseumISSUE NO. 5, FALL 2001
Office of Mauna Kea Management and the Mauna Kea Management Board
(From left): MKMB Chair Arthur Hoke shares a point with U.S.Sen. Daniel Inouye at a special briefing held at the UH-HiloCampus Center. Also shown: Kahu Ku Mauna spokesperson EdStevens (standing) and special advisor Mauna Roy (seated).
One Mauna Kea; One Connecting PointSenator Inouye Calls for Respect, Cooperation and Unity
See “Senator” on page 5
It was a small but highly significant
gathering held on August 31 at the
UH-Hilo Campus Center private
dining room. Poetically themed,
“Ho‘okahi Mauna Kea, Ho‘okahi Piko
(One Mauna Kea, One Connecting
Point),” by UH-Hilo Hawaiian language
professor Pila Wilson, the luncheon
briefing coordinated by the Office of
Mauna Kea Management (OMKM)
brought together some 45 people inti-
mately involved in the use and manage-
ment of Mauna Kea.
Top decision-makers and opinion
shapers from the astronomy, education
and Hawaiian communities were con-
vened to brief U.S. Sen. Daniel Inouye on
the progress being made on issues impact-
ing the sacred mountain, as well as to
listen to Sen. Inouye’s message – which drove home the importance of maintaining a cooperative and
respectful process in all matters pertaining to the use and management of Mauna Kea.
Attendees included members of the Mauna Kea
Management Board (MKMB), Kahu Ku Mauna
Council, Ahahui Ku Mauna, University of Hawai‘i,
OMKM and heads of all observatories situated on
Mauna Kea.
After an opening pule by Pua Kanahele, UH
President Evan Dobelle, UH-Hilo Chancellor Rose
Tseng, OMKM Interim Director Walter Heen, Insti-
tute for Astronomy (IFA) Director Rolf-Peter
Kudritzki, and Kahu Ku Mauna spokesperson Ed
Stevens offered perspectives on Mauna Kea. Heen,
who moderated the event, also offered a Power Point
presentation on the implementation of the Mauna
Kea Science Reserve Master Plan. UH-Hilo Chancel-
lor Tseng presented a Power Point presentationIFA Director Rolf-Peter
Kudritzki
UH President Evan
Dobelle
For someone who arrived in Hawai‘i only three
years ago, Tom Whitney has already traveled
farther into the spiritual heart of the Islands
than many longtime residents have. The journey has been
filled with surprises, says Whitney, who retired from his
occupation as a graphic designer on the mainland before
moving to Hawai‘i to pursue his
passion for photography.
“Photography was my first
love,” he explains, “from around the
time I was in high school.... I have
just enough income to survive on, so
I wanted to go back to the art form
where I started.”
One of Whitney’s first photo-
graphic forays in Hilo was a Merrie
Monarch Festival parade. There, he
captured images of a particularly
distinguished man in the procession
dressed in traditional Hawaiian garb.
His efforts to locate his subject led
him to meet Kimo Pihana, a member
of the Royal Order of Kamehameha.
Impressed by the skill and sin-
cerity of the malihini artist, Pihana
invited Whitney to participate in the
Royal Order of Kamehameha’s sol-
stice ceremony on the summit of
Mauna Kea. Thus began Whitney’s
intimate relationship with Hawaiian cultural practices
on the sacred mountain that has spanned the past three
years.
“I wouldn’t describe myself as an especially spiritual
person,” says Whitney humbly, “but I’m becoming more
so. Being atop Mauna Kea is a thrilling experience. You
can’t help but feel as though you are communicating to
the Universe – to some higher power.”
Whitney combines his photographic skills with his
design background to produce spectacular digital
collages of images he has captured on his many trips to
Mauna Kea. “I don’t see photogra-
phy as an art for art’s sake,” he
explains. “I believe it should serve a
social function. I hope that these
images can provide a glimpse into
how deeply Hawaiian spiritual
feelings run – especially for those
audiences who may not be aware.”
An exhibit of Whitney’s photos
will be shown at the Lyman Museum
in Hilo from Nov. 15, 2001 to March
15, 2002. “This is not my show,”
Whitney emphasizes. “This exhibit is
about contemporary traditional
Hawaiian spiritual practices on
Mauna Kea. The images are mine,
but the words are by my Hawaiian
friends.”
“Mauna Kea: The Temple” has
received the endorsement of the
Royal Order of Kamehameha, along
with other Hawaiian organizations.
Whitney also gratefully acknowl-
edges the support of the Institute for Astronomy in Hilo,
whose equipment was donated to produce the high
quality digital prints featured in the show. Whitney’s art,
it seems, is already serving as a bridge and catalyst for
cooperation.
Photographer Tom Whitney’s imagesare combined with text from Hawai-ian cultural practitioners in theexhibit, “Mauna Kea: The Temple,”showing at the Lyman Museum inHilo through through March 2002.
Ho‘opono Mauna Kea – Fall, 2001 7
Management Processis in Good Hands
2 Ho‘opono Mauna Kea – Fall, 2001
Chancellor’s Column
By Dr. Rose Tseng, ChancellorUniversity of Hawai‘i at Hilo
Kahu Kü Mauna
Council Meets on Mauna Kea to Refine Goals
“Heen’s extensive experienceas an attorney, judge,
legislator and arbitrator helpedto bridge many unforeseenobstacles in the process.”
On October 26th and
27, the Kahu Ku
Mauna Council held
an overnight workshop retreat at
Hale Pohaku on the southeast
slope of Mauna Kea.
The workshop was facilitated
by Patricia Brandt of Honolulu.
The agenda included fine-tuning
the Council’s Vision Statement,
and to bring into focus a wide
range of subjects the Council will
be working on.
Participants in the recent Kahu Ku Mauna retreat included (seated,left-right): Reynolds Kamakawiwo‘ole, Pua Kanahele, KihalaniSpringer and Ululani Sherlock. (Standing, left-right) are: facilitatorPatricia Brandt, MKMB chair Arthur Hoke, Larry Kimura, MikahalaRoy, Ed Stevens and recording secretary Betty Stevens.
Ho‘opono Mauna Kea is a
quarterly publication of the Office ofMauna Kea Management (OMKM).It is produced in close cooperationwith Mauna Kea ManagementBoard (MKMB) and Kahu Ku MaunaCouncil.
The opinions contained in thispublication do not necessarily reflectthe views of OMKM, MKMB, Kahu KuMauna Council or the University ofHawai‘i.
Suggestions, submissions andopinions are welcomed. We reservethe right to edit all submissions forlength and appropriateness ofcontent.
To receive a free subscription tothe Ho‘opono Mauna Keanewsletter, send your name andaddress to:
Office of Mauna Kea ManagementUniversity of Hawai‘i, Hilo
200 W. Käwili StreetHilo, Hawai‘i 96720
You may also fax your name andaddress to the OMKM at: (808) 933-3208, or e-mail the Office at:[email protected]
Mauna Kea Management Board(MKMB) Members:Heather Cole Rob PachecoHarry Yada Barbara RobertsonArthur Hoke Barry TaniguchiJim Kennedy
Kahu Ku Mauna Council Members:Reynolds Kamakawiwo‘oleLarry Kimura Ululani SherlockPua Kanahele Ed StevensMikahala Roy Kihalani Springer
Mission Statement:“Achieve harmony, balance andtrust in the sustainable managementand stewardship of the Mauna KeaScience Reserve through communityinvolvement and programs thatprotect, preserve and enhance thenatural, cultural and recreationalresources of Mauna Kea whileproviding a world-class centerdedicated to education, researchand astronomy.”
(Below, left-right): Hannah KihalaniSpringer, Ululani Sherlock and
Mikahala Roy listen attentively todiscussion; (Below, left): Reynolds
Kamakawiwo‘ole and PuaKanahele contribute to Council
deliberations; (Left) Patricia Brandtrecords suggestions by Council
members onto a flip chart.
The complex process of managing
Mauna Kea reached another significant
milestone last month, when Bill
Stormont officially assumed the position of
director of the Office of Mauna Kea Management (OMKM).
The selection process was driven by a special search committee, as well as
input and recommendations from the Mauna Kea Management Board and Kahu
Ku Mauna Council. The importance of the OMKM and its director in the
successful implementation of the Master Plan demanded that such broad partici-
pation be solicited.
In Bill Stormont, the OMKM has found a combination of youth and consid-
erable land management experience. For the past 10 years, he has overseen the
state’s Natural Area
Reserve System (NARS)
components on the Big
Island, including the
significant NARS parcel
on Mauna Kea. This
close familiarity with the
land, its history and
ecology will serve
Stormont well in his new role as OMKM director.
At his important juncture, we would be remiss if we did not publicly thank
Interim Director Walter Heen for having guided the Office from inception to
present. When the UH Board of Regents handed management responsibilities of
Mauna Kea over to UH-Hilo a short 15 months ago, we were faced with a
voluminous Master Plan document — but little else.
Within a few short months, working in close cooperation with the MKMB
and Kahu Ku Mauna Council, the OMKM had accomplished a great deal by
way of interpreting its role relative to the Master Plan. Countless hours were
spent interfacing with numerous other institutions, agencies and members of the
general public with a stake in the welfare of the mountain, developing a mission
statement, and building a workable budget and committee structure through
which to accomplish its objectives.
Heen’s extensive experience as an attorney, judge, legislator and arbitrator
helped to bridge many unforeseen obstacles in the process. His calm demeanor,
stature in the community, and commitment to the principles of fair play helped
to convince many skeptics that this process is more than mere words. More than
any single accomplishment, I believe gaining the public’s trust in a totally new
process has been Judge Heen’s greatest contribution. We look forward to his
continuing involvement as a respected advisor to the Office.
Much work still lies ahead, but the foundation laid by Walter Heen and the
promise for continued growth and improvement represented by Bill Stormont
bode well for the future of the OMKM.
with Kahu Ku Mauna in proposing a protocol to be ob-
served by all who go onto the mountain. Kahu Ku Mauna
and the Hawaiian Culture Committee connect OMKM
and MKMB with the Hawaiian community. We expect to
get some funding from the federal government and the
University of Hawai‘i for programs directed at educating
the community about the cultural, environmental and sci-
entific significance of Mauna Kea. OMKM intends to in-
volve the Native Hawaiian community, through Kahu Ku
Mauna, an integral and important participant and advisor
in OMKM proceedings, in the development of these pro-
grams.
The Astronomy Education Committee maintains con-
tact with astronomy education activities and programs
conducted by the University, public and private school
educators, and observatory outreach initiatives. Our ef-
forts here will be to correlate and coordinate the education
activities so there will be minimum amount of overlap and
redundancy. We also confer with the people conducting
those educational efforts to ensure that they include a
component addressing Hawaiian educational concerns and
the relationship between ancient Hawaiians and celestial
navigation. I point out here that OMKM did not establish
a separate Hawaiian education committee. It was the con-
sensus of OMKM and MKMB that the programs estab-
lished by each committee should emphasize education
generally and Hawaiian education particularly.
Environment on the mountain is a wide-ranging sub-
ject and impinges on all activities from science research,
to protection of cultural and archaeological sites, to recre-
ation and commercial tours. The members of the Environ-
ment Committee have been assigned tasks of suggesting
programs for protecting and preserving areas and subjects
of environmental concern.
We anticipate that the recently installed ranger/guide
6 Ho‘opono Mauna Kea – Fall, 2001 Ho‘opono Mauna Kea – Fall, 2001 3
MAUNA KEA UPDATES Interim Director’s Report
By Walter Heen, Interim DirectorOffice of Mauna Kea Management
Passing the Baton
Continued on page 5
Mauna Kea Users’ Committee Meets at Waikoloa
Heen: “From our very firstdiscussions of the Master Plan and
the operations of OMKM, it wasclear to OMKM and MKMB that ourprimary task was to gain the trust
of the community.”
(Seated, left-right): Keiko Sekiguchi, Ian Robson, HiltonLewis and Richard Wainscoat.(Standing, left-right): Kaz Sekiguchi, Norma Heen,Stephanie Nagata and Walter Heen.
Congratulations to Bill Stormont who, on Oc-
tober 22, became the permanent Director of
the Office of Mauna Kea Management. As
we pass the baton to him, I thought it would be helpful to
go over just a few of OMKM’s activities during the 15
months that I was in charge of the office and describe how
they will be founda-
tional for Bill’s task
ahead.
Some articles in
previous newsletters
have intimated that
one objective of the
office is to establish a
milieu in which the
observatories are no
longer perceived as
the sole concern in
management of the
competing interests on
the sacred mountain.
Whether fair or unfair, that perception still exists and is
disruptive of endeavors to bring the general community,
particularly the Hawaiian community, to believe that
“things will be different.” Expunging that perception will
be a long, hard process and only time will tell whether the
management structure will be successful.
In our effort to assure the community that manage-
ment on the mountain has taken a new turn, OMKM has
installed a committee structure that we expect will provide
a foundation to support management oversight and provide
protection for and enhancement of the history, cultural
heritage, environment, recreation and research activities
that are taking place and are reasonably foreseeable. Previ-
ous articles have discussed the formation of those commit-
tees: Hawaiian Culture, Environment, Astronomy Educa-
tion, and Public Safety and Conduct. In addition, we main-
tain contact with the observatories through their outreach
committee and, of course, work closely with the Mauna
Kea Support Services.
The Hawaiian Culture Committee is in the process of
developing a brochure for the edification of visitors and is
assisting in preparing an orientation program on Hawaiian
history and culture to be presented to observatory employ-
ees. We also expect that this committee will work closely
CDUA Filed for OutriggerTelescopes
The University of Hawai‘i (UH) has informed the OMKM
that a Conservation District Use Application (CDUA) for the
development of the outrigger telescopes to used in conjunction
with the existing Keck telescopes was filed with the Department
of Land and Natural Resources (DLNR) on October 23.
The CDUA was filed by UH through the Institute for
Astronomy (IFA), and must be approved by the DLNR before
construction of the outriggers can proceed. The CDUA will be
referred to the staff of the DLNR and other state agencies for
review to ensure that all requirements of state law regarding
development activities on state land are complied with.
The U.S. Department of Labor has appropriated $250,000
for use by the OMKM to implement training programs. The
funds, which come from the DOL’s Rural Development Fund,
will be used in part to provide training for the Office’s ranger-
guide program on Mauna Kea.
The OMKM is also working with the Hawai‘i Community
College in Hilo to develop its machinists training program. The
need for skilled machinists has been identified as an area of
potential employment within the astronomy industry.
Leonid Meteor Shower Drawsa Big Audience
An estimated 1,000 visitors made the trek up to the Visitor
Information Station (VIS) on Mauna Kea on November 17 to
gain a stellar view of the much-anticipated Leonid Meteor
Shower. VIS manager David Byrne was well prepared for the
onslaught of viewers, staffing the VIS from 6 p.m. to 6 a.m. the
following morning. Conditions for this year’s viewing were
expected to be especially favorable to see the spectacular debris
tail left by Comet Temple-Tuttle in 1766.
Dark, clear skies are almost always available at the VIS,
located at the 9,300-foot level. Four staff and 20 volunteers
helped to handle the crowd, which arrived in approximately 250
or 350 vehicles. Maka‘ainana (ranger-guides) were stationed at
the VIS and at the summit to control traffic.
“We are pleased to report that there were no accidents or
problems of any kind,” Byrne reported. “It was a very well-
behaved group – with hardly any trash was left behind.”
NASA Hosts ‘Town HallMeetings’ on Big Island
The National Aeronautics and Space Administration
(NASA) held a series of four town hall meetings at various
locations on Hawai‘i in October. The meetings, organized in
conjunction with the Keck Observatory, were designed to pro-
vide the public with an opportunity to comment on the proposed
outrigger telescope project on Mauna Kea.
The first of the town meetings was held on October 1 at the
Kona Outdoor Circle in Kailua-Kona. That was followed on
October 2 at the Waimea Community Center and on October 3
and 4 at UH-Hilo Campus Center Dining Room. A total of
approximately 85 people attended the four meetings.
“It was an opportunity to share information, answer ques-
tions, and to listen to the thoughts and opinions from the gen-
eral public,” noted NASA representative John Lee.
The Mauna Kea Users’ Committee held its annual
meeting on October 4 and 5 at the Outrigger Waikoloa
Beach hotel in South Kohala. The event – organized by the
UH Institute for Astronomy – brings together scientists
and observatory directors, and provides an opportunity for
all of the institutions to share information on the use of the
mountain, update each other on the status of their current
work, and discuss other common problems and interests.
This year’s meeting included presentations by the
Office of Mauna Kea Management, Mauna Kea As-
tronomy Education Center, and the Mauna Kea Observato-
ries Outreach Committee.
“These meetings are extremely constructive,” noted
IFA Director Rolf-Peter Kudrizki. “Presiding over these
meetings, I am always impressed by the spirit of scientific
collaboration and mutual support shown for each other.
This is absolutely essential towards maintaining the
highest quality of scientific endeavors to continue on
Mauna Kea.”
OMKM Receives Federal Train-ing Funds
4 Ho‘opono Mauna Kea – Fall, 2001 Ho‘opono Mauna Kea – Fall, 2001 5
Bill Stormont:Mauna Kea is Part of OMKM Director’s Life
See “Stormont,” continued on next page
Stormont, Continued from Page 4
Ever since his family moved from Honolulu to
the Big Island when he was just 6 months
old, Mauna Kea has been a part of William
(Bill) Stormont’s life. The move to Hilo was a home-
coming for Stormont’s mother, Katharine, whose Wessel
family roots are well established on the Big Island.
“Mauna Kea has always been on my mind,”
Stormont explains. “You wake up every morning, look
up, and there it is – as if it was an extension of your
backyard,” he says, as his relationship with the great
mountain enters yet another
phase. On August 31, University
of Hawai‘i President Evan
Dobelle officially announced
the appointment of the 41-year-
old Stormont as director of the
Office of Mauna Kea Manage-
ment (OMKM).
Like all meaningful rela-
tionships, Stormont’s involve-
ment with Mauna Kea has
evolved steadily over the years.
As a student at Hilo High
School, he spent several sum-
mers on the mountain as a
member of the Youth Conserva-
tion Corps. The hands-on
experience of working to
preserve the unique Mauna Kea
silversword and other environ-
mental elements altered the
course of the young man’s life.
“I realized then that this (type of work) would make a
great career,” he says.
After graduating from high school in 1978,
Stormont pursued his ambitions and earned a Bachelor’s
degree in wildland recreational management from the
University of Idaho. He returned to Hawai‘i in 1983. In
1986, he began working for the Division of Forestry and
Wildlife, a division of the state Department of Land and
Natural Resources. For the past 10 years, Stormont has
managed the state’s Natural Area Reserve System
(NARS) components on the Big Island, where 75
percent of the NAR System acreage is located. The
3,800-acre Mauna Kea Ice Age natural area reserve on
the summit of Mauna Kea is one of eight NARS sites on
the island.
tween all users and make everyone aware.”
These days, Stormont still awakens each day to the
sight of Mauna Kea from his bedroom window, peeking
through a banana patch in his yard. Somehow, the
sacred mountain now looms even larger as a dominant
presence in his life.
program will provide us with valuable information to assist the committees in their endeavors. Even now, the rangers keep
us informed about the kinds and extent of “on the ground” activities on Mauna Kea, which will form the basis for estab-
lishing programs for better management of tourist and commercial tour activities. Before too long, we can expect that the
rangers will be able to monitor and manage snow activities. Through the good offices of U.S. Sen. Daniel K. Inouye, we
have received a commitment for federal funds for a training program for the rangers.
From our very first discussions of the Master Plan and the operations of OMKM, it was clear to OMKM and MKMB
that our primary task was to gain the trust of the community. We have tried to do that by constantly displaying our deter-
mination to make the Master Plan work for the benefit of all the community. We have been especially careful to show to
the Native Hawaiian community that the resources of the sacred mountain will not be exploited to the extent and in the
manner they were in the past and that their cultural heritage will be protected.
I am certain that Bill Stormont will continue OMKM that same path.
During this period, Stormont witnessed close-up the
construction of larger and more sophisticated observa-
tory facilities on the summit. He read with concern the
Legislative Auditor’s report critical of the University’s
management of the Science Reserve, and followed the
contentious Master Plan process that followed.
The establishment of the OMKM, Mauna Kea
Management Board (MKMB) and Kahu Ku Mauna, as
dictated by the Master Plan, have led to “some positive
things” taking place, Stormont adds, citing outreach
efforts by the Office and Board, as
well as the establishment of the
Kahu Ku Mauna Council.
Earlier this year, Stormont
was invited by the MKMB to
serve on its Environment Commit-
tee. That involvement led to a
deeper appreciation of the overall
management process and
prompted him to seek the director-
ship of the OMKM.
As he settles into his new role,
Stormont loosely organizes the
tasks at hand into two “tracks.” “I
need to get the office up and
running as quickly as possible,”
he says, referring to issues such as
staffing and equipment needs,
including the formal implementa-
tion of the ranger-guide program
already instituted on the moun-
tain. On the other track, he places
issues, current and future, such as the proposed NASA-
Keck “outrigger” telescope and others to come later.
“We need to make everyone aware of this office, so that
we can serve as a point of contact for the community and
address community concerns,” he adds.
Stormont also views management in terms of the
physical and spiritual resources of Mauna Kea. “Of the
two, protecting the physical is easier,” he says. “Protect-
ing the sanctity and spirit of the mountain is harder.” Of
part-Hawaiian ancestry, Stormont views the Kahu Ku
Mauna Council as a key player in seeing that future
developments be handled in a culturally sensitive
manner. “We need to work towards that,” Stormont
concludes. “We need to facilitate communication be-
Bill Stormont officially stepped into the role ofOMKM director on October 22.
Stormont: “We need to facilitatecommunication between all users
and make everyone aware.”
(Photo, right): Stormont gains a dramatic view ofthe observatory complexes after hiking to the topof Pu‘u Poli‘ahu. (Photo courtesy of David Byrne)
Heen, Continued from Page 3
Kahu Ku Mauna Council mem-
bers Ululani Sherlock (left) and
Pua Kanahele attended OMKM-
hosted briefing on Mauna Kea.
Senator, Continued from page 1
describing the progress made towards establishing the Mauna Kea As-
tronomy Education Center (MKAEC), a major public outreach project
endorsed by the Senator. Chancellor Tseng also introduced George Jacob,
recently hired as MKAEC director.
In his address to the group, Sen. Inouye first expressed his gratitude to
everyone in attendance for their commitment to work towards positive
outcomes for the many key Mauna Kea initiatives. Then, the Senator
implored upon everyone to proceed with an overarching respect for the
indigenous host culture while considering actions that affect Mauna Kea’s
role as a one-of-a-kind portal to the universe.
The alternative, Inouye warned, might be foretold in situations else-
where in the world, where a lack of respectful communication has some-
times led to destructive protests. Mutual respect – mainly a respect for the
sacredness of Mauna Kea – he concluded, is the key to finding effective
solutions to issues affecting the future of Mauna Kea.