12
HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB TÍPUSCSALÁD Erős ház, innovatív szerszámvezető rendszer és figyelemreméltó hidraulika rendszer

HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

HIDRAULIKUSBONTÓKALAPÁCSOK SB TÍPUSCSALÁDErős ház, innovatív szerszámvezető rendszer és figyelemreméltó hidraulika rendszer

Page 2: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

Folytonos és megbízható termelékenység

50 éve mutattuk be az innovatív hidraulikus bontókalapácsotEgy gép, amely forradalmasította az építőipart és a bányászatot. A sikeres megoldásunkat a termelé-kenység és a fenntartási költségek előtérbe helyezésével még tovább fejlesztettük.

Minden, amit egy hidraulikus bontókalapácstól várunkAz SB hidraulikus bontókalapácsok könnyű, kompakt és egyszerűen kezelhető készülékek, így rend-kívül sokoldalúan használhatók. Az SB hidraulikus bontókalapácsokban a rendkívüli hatékonyság és teljesítmény kimagasló megbízhatósággal és szervizelhetőséggel párosul.A fenntartható termelékenység számunkra több mint fogalom – a márkaígéretünk lényege.

Nálunk tudja, mire számíthatAz Atlas Copco építőipari eszközök ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 és OHSAS18001:2007 szerint is minősítésre kerültek.Hidraulikus bontókalapácsaink megfelelnek a 2006/42/EC (Gépekről szóló irányelv) és a 2000/14/EC (Zajvédelmi irányelv) követelményeinek.

Minden iparághozAz SB hidraulikus bontókalapácsok rengeteg alkalmazási területen használhatók. Alkalmasak a legtöbb hordozóval való használatra, például kotrógépeken, kotró- és univerzális rakodógépeken, bontórobotokon – gyors és gazdaságos munkavégzéshez!

Hordozó súlyosztályokAz alábbi táblázat csak útmutatásként szolgál. A hordozó és a felszerelés tökéletes párosítására vegye fel a kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 t

SB 52SB 102

SB 152SB 202

SB 302SB 452

SB 552SB 702

SB 1102Megfelelő

bontókalapács

Page 3: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK – SB TÍPUSCSALÁD

Alkalmazási területek

Bányászat és kőfejtésSB MB HB

Előkészítő munkák Fedőréteg eltávolítása Vágat, út és rézsű szintezése Tető-, homlok- és bordás fejtés

Másodlagos bontás Kövek aprítása sziklatömbben Zúzó-őrlő rendszerek eltömődéseinek megszüntetése

Szikla előaprítás Szelektív sziklabontás Robbantás nélküli bányászat —

Bontás és felújítás

Falszerkezetek Téglafal Természetes kő Autokláv gázbeton

Beton szerkezetek Könnyűbeton Normálbeton Nehézbeton

Kompozit acél ésbeton szerkezetek

Vasbeton Előfeszített beton Szálbeton

Járdák Aszfalt Beton Kompozit felületek

Szerkezet

Földmunkák Árokásás Aknaépítés Alapkiemelés

Alagútásás Alagúthajtás Tető-, homlok- és bordás fejtés Aljzat szintezés

Kotrás Csatornamélyítés és hosszabbítás Dokkmélyítés és hosszabbítás

Kertészet és tájrendezés

Kerítésépítés Alapkiemelés Sziklabontás

Alapozási munkák Alapszintezés —

Épületépítés Alapcölöp behajtás —

Fémipar

Salakfeldolgozás Salakhányó rögök aprítása Zúzó-őrlő rendszerek eltömődéseinek megszüntetése

Tisztítás és falbontás Üstök Feldolgozó garatok Égetőkemencék

Megfelelő Alkalmas— Alkalmatlan

Page 4: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

Az Ön munkája a mi bontókalapácsunkkal

BELT

ÉRI F

ELÚJ

ÍTÁS

ÉPÜLETEK BONTÁSA

FELÚJÍTÁS

ALAP

BONT

ÁS

FÖLDMUNKÁK

ÁROKÁSÁS

Page 5: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK – SB TÍPUSCSALÁD

FEJTÉS

ÉPÜLETEK BONTÁSA

FELÚ

JÍTÁS

VÍZA

LATT

I BON

TÁS

JÁRDA FELSZEDÉSE

Page 6: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

A funkcióink teszik a különbséget

Nagy megbízhatóság› Tömörházas kivitel› Beépített akkumulátor

szabadalmaztatott membrán kivitellel

› Gyakorlóüzemi védelem› Nyomásmentesítő szelep› Kettős szerszámtartó rudazat› Porkefe› Nagy szerszám átmérő› Olajleengedő dugó› Dugattyú betét

Rendkívül egyszerűen karbantartható

› Szabadalmaztatott szerszámreteszelő rendszer› Úszóperselyes szerszám

› Központi kenési pont› ContiLube™ II micro vagy ContiLube™ II (választható)

› Tömörházas kivitel› Könnyen hozzáférhető

csatlakozó bemenetek

Magas hatékonyság és teljesítmény

› Energia-visszanyerés› Belső vezérlőszelep

Rendkívüli sokoldalúság› Levegőbevezetés› Vízbevezetés› Tömörházas kivitel› Cserélhető nyomáscsökkentők› Olajleengedő csatlakozó› Széles szerszámválaszték

Page 7: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK – SB TÍPUSCSALÁD

KÜLÖNLEGES TERVEZÉS› Tömörházas kialakítás amelyben az ütőszerkezet és a

vezetőrendszer egyetlen speciális öntöttvas házba kerül, ezzel jelentősen csökken az alkatrészek száma, bizo-nyos elemek szükségtelenné válnak, például a tompító és vezető elemek, összekötőrudak vagy hernyócsavarok, ezzel a gép rendkívül könnyű és kompakt kialakítású, kezelése pedig egyszerű

› Cserélhetőszelepbetét az alacsony javítási költségekhez› Olajleengedő dugó a gyors és ellenőrzött olajcseréhez

vagy az olajminőség változása előtti olajleengedéshez vagy általános karbantartáshoz

› Könnyen hozzáférhető oldalsó csatlakozó aljzatok a hordozó gyors csatlakoztatására és a további védelemhez

› Vízbevezetés és beépített vízcsatorna a szennyeződé-sek kiszűrésére

› Levegőbevezetés a táplevegő csatlakoztatására víz-alatti és alagútépítési munkákhoz

› Teljesen csereszabatos alkatrészek a karbantartáshoz és szervizeléshez

FIGYELEMREMÉLTÓ HIDRAULIKA RENDSZER› Beépített nyomásmentesítő szelep a túlterhelések

elleni védelemhez› Energia-visszanyerés amely automatikusan haszno-

sítja a szelep ütközési energiáját a teljesítmény egyéb hidraulikus ráfordítás nélküli növelésére, valamint a vibrációk csökkentésére

› Belső vezérlőszelep a magasabb hatékonysághoz

› Kalapácstestbe épített karbantartásmentes nagy-nyomású akkumulátor a magasabb védelem érdeké-ben és szabadalmaztatott membrántartó a hosszabb használati időhöz

› Nedvesítő kamrás dugattyú a gyakorlóüzemi védelem által okozott igénybevételek és a vibrációk csökkentésére

› Többféle cserélhető nyomáscsökkentő a különböző alapgépek olajnyomásához való illesztéshez

INNOVATÍV SZERSZÁMVEZETŐ RENDSZER› Szabadalmaztatott szerszámreteszelő rendszer

reteszütközővel és masszív csapokkal a gyors szerszámcseréhez

› Központi kenési pont a kézi zsírozás egyszerűsítéséhez› Atlas Copco ContiLube™ II micro (SB 52-552) vagy

ContiLube™ II (SB 702-1102) önfelszívó kenőszivattyú beállítható zsírmennyiséggel a folyamatos működésért és az optimalizált zsírozásért

› Úszópersely a gyors, általános kézi szerszámokkal

végzett helyszíni cseréhez› Beépített porkefe a persely és a szerszámtartó rudazat

használati idejének meghosszabbítására› Két ovális alakú szerszám-tartó rúd és nagy szerszá-

mátmérő a használhatóság növeléséreTekintse meg a videót: olvassa be a QR-kódot vagy láto-gasson el a honlapunkra http://www.youtube.com/atlascopcoconstruct

Page 8: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

SB bontókalapács típuscsalád

SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702 SB 1102

Hordozó súlyosztálya 1) t 0,7 – 1,1 1,1 – 3,0 1,9 – 4,5 2,5 – 6,0 4,5 – 9,0 6,5 – 13,0 9,0 – 15,0 10,0 – 17,0 13,0 – 24,0

Üzemi tömeg 2) kg 55 90 140 200 300 440 520 720 1060

Olajáramlás mennyisége l/perc 12 – 27 16 – 35 25 – 45 35 – 65 50 – 80 55 – 100 65 – 115 80 – 120 100 – 135

Üzemi nyomás bar 100 – 150 100 – 150 100 – 150 100 – 150 100 – 150 100 – 150 100 – 150 120 – 170 130 – 180

Max. bemenő hidraulikus teljesítmény kW 7 9 11 17 20 25 29 34 40

Ütési frekvencia bpm 750 – 1700 750 – 2300 850 – 1900 850 – 1800 600 – 1400 550 – 1250 650 – 1150 600 – 1050 550 – 850

Szerszám átmérője mm 40 45 50 65 80 95 100 105 120

Garantált hangerőszint 3) dB(A) 117 115 114 118 119 122 126 122 123

Hangnyomásszint (r=10m) 3) dB(A) 89 87 85 90 91 94 97 94 94

Energia-visszanyerésContiLube™ II micro/ContiLube™ IIAutoStartVízbevezetés (szennyeződések kiszűrésére) — —

Vízfúvókák — —

Levegőbevezetés (vízalatti/alagútépítési munkákhoz)Olajleengedő dugó — —

Nyomásmentesítő szelepPorkefeCserélhető kopásvédő lemez — — — — — — —

1) A súlyadatok csak standard hordozóra vonatkoznak. Minden eltérésben meg kell állapodni az Atlas Copcoval és/vagy a hordozó gyártójával a felszerelés előtt. 2) Hidraulikus bontókalapács alapfelszereltségű adapterrel és szerszámmal 3) Fontos: EN ISO 3744 a 2000/14/EC irányelv szerint. A mérés részletes eredményeit lásd a termék biztonsági és használati útmutatójában.

Elérhetőségük: www.acprintshop.com = alapfelszereltség = választható

Az automatikus kenőegység könnyen hozzáférhető és megfelelő kenést biztosít. Az átlátszó patron gyorsan cserélhe-tő, különleges szerszámok nélkül. A hidraulikus bontókalapácsok működtetésekor a megfelelő zsír használata nagyon fontos. A speciális hidraulikus bontókalapácsokhoz használható kenőanyagunk kiváló tulajdonságokat biztosít széles hőmérsékleti tartományon belül.

ContiLube™ II micro 150 g-os patronnal

ContiLube™ II 500 g-os patronnal

Jelle

mzők

áttek

intés

eM

űsza

ki ad

atok

Page 9: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK – SB TÍPUSCSALÁD

SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702 SB 1102

Hordozó súlyosztálya 1) t 0,7 – 1,1 1,1 – 3,0 1,9 – 4,5 2,5 – 6,0 4,5 – 9,0 6,5 – 13,0 9,0 – 15,0 10,0 – 17,0 13,0 – 24,0

Üzemi tömeg 2) kg 55 90 140 200 300 440 520 720 1060

Olajáramlás mennyisége l/perc 12 – 27 16 – 35 25 – 45 35 – 65 50 – 80 55 – 100 65 – 115 80 – 120 100 – 135

Üzemi nyomás bar 100 – 150 100 – 150 100 – 150 100 – 150 100 – 150 100 – 150 100 – 150 120 – 170 130 – 180

Max. bemenő hidraulikus teljesítmény kW 7 9 11 17 20 25 29 34 40

Ütési frekvencia bpm 750 – 1700 750 – 2300 850 – 1900 850 – 1800 600 – 1400 550 – 1250 650 – 1150 600 – 1050 550 – 850

Szerszám átmérője mm 40 45 50 65 80 95 100 105 120

Garantált hangerőszint 3) dB(A) 117 115 114 118 119 122 126 122 123

Hangnyomásszint (r=10m) 3) dB(A) 89 87 85 90 91 94 97 94 94

Energia-visszanyerésContiLube™ II micro/ContiLube™ IIAutoStartVízbevezetés (szennyeződések kiszűrésére) — —

Vízfúvókák — —

Levegőbevezetés (vízalatti/alagútépítési munkákhoz)Olajleengedő dugó — —

Nyomásmentesítő szelepPorkefeCserélhető kopásvédő lemez — — — — — — —

1) A súlyadatok csak standard hordozóra vonatkoznak. Minden eltérésben meg kell állapodni az Atlas Copcoval és/vagy a hordozó gyártójával a felszerelés előtt. 2) Hidraulikus bontókalapács alapfelszereltségű adapterrel és szerszámmal 3) Fontos: EN ISO 3744 a 2000/14/EC irányelv szerint. A mérés részletes eredményeit lásd a termék biztonsági és használati útmutatójában.

Elérhetőségük: www.acprintshop.com = alapfelszereltség = választható

SB 302 fejtőka-lapács

SB 452 fejtőka-lapács

Hordozó súlyosztálya 1) t 4,5 – 9,0 6,5 – 13,0

Üzemi tömeg 2) kg 300 440

Olajáramlás mennyisége l/perc 50 – 80 70 – 100

Üzemi nyomás bar 100 – 110 100 – 110

Max. bemenő hidraulikus teljesítmény kW 15 19

Ütési frekvencia bpm 950 – 1250 850 – 1150

Szerszám átmérője mm 80 95

Garantált hangerőszint 3) dB(A) 118 122

Hangnyomásszint (r=10m) 3) dB(A) 89 94

1) A súlyadatok csak standard hordozóra vonatkoznak. Minden eltérésben meg kell állapodni az Atlas Copcoval és/vagy a hordozó gyártójával a felszerelés előtt. 2) Hidraulikus bontókalapács alapfelszereltségű adapterrel és szerszámmal 3) Fontos: EN ISO 3744 a 2000/14/EC irányelv szerint. A mérés részletes eredményeit lásd a termék biztonsági és használati útmutatójában.

Elérhetőségük: www.acprintshop.com

Műs

zaki

adato

k

FEJTŐKALAPÁCSOK› Optimalizált frekvencia és ütési energia› Beépített víz-, levegő- és kenőanyag-csatornák

Page 10: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

› Vasalatlan beton törése

› Tömör és enyhén repedt üledékes kőzet elsődleges törése

› Vasbeton törése› Erősen repedezett

üledékes, metamorf és vulkanikus kőzet elsődleges törése

› Beton és kőfajták másodlagos törése

› Tömör és enyhén repedt metamorf és vulkanikus kőzet törése

› Fejtés

› Vasbeton törése› Öntödei üstök

tisztítása› Fagyott talaj bontása

› Aszfalt törése› Fagyott talaj

bontása

Szerszámok

Típus SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702 SB 1102

Standard teljes hossz mm 420 450 510 600 800 840 900 1000 1150

Standard munkahossz mm 255 250 250 300 440 470 475 570 680

Hegyes vésőVéső (kereszt/párhuzamos)Tompa szerszámSzéles véső (kereszt/párhuzamos) ¹)

Aszfaltvágó (kereszt/párhuzamos) ¹)

Tömörítő szerszám ¹)

Cölöpverő szerszám ¹)

Oszlopverő szerszám ¹)

Perselyező szerszám ¹)

1) A teljes hossz és a munkahossz az alapméretektől függően változhat

Típus SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702 SB 1102

Standard teljes hossz mm 420 450 510 600 800 840 900 1000 1150

Standard munkahossz mm 255 250 250 300 440 470 475 570 680

Hegyes vésőBetonvéső (keresztélű)Tompa szerszám

ClassicLine

ProLine Porlerakódások megelőzése a terhelési ponton a vésők oldal-barázdáinak köszönhetően. Különleges ötvözet az élettar-tam meghosszabbítására rendkívül poros munkák és koptató hatású anyagok esetén

Hegyes véső Véső Tompa szerszám Széles véső Aszfaltvágó

Page 11: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

› Talaj és kavics tömörítése

› Oszlopok és csövek verése

› Oszlopok verése › Beton felületek feltörése

HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK – SB TÍPUSCSALÁD

Típus SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702 SB 1102

Standard teljes hossz mm 420 450 510 600 800 840 900 1000 1150

Standard munkahossz mm 255 250 250 300 440 470 475 570 680

Hegyes vésőVéső (kereszt/párhuzamos)Tompa szerszámSzéles véső (kereszt/párhuzamos) ¹)

Aszfaltvágó (kereszt/párhuzamos) ¹)

Tömörítő szerszám ¹)

Cölöpverő szerszám ¹)

Oszlopverő szerszám ¹)

Perselyező szerszám ¹)

1) A teljes hossz és a munkahossz az alapméretektől függően változhat

Típus SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702 SB 1102

Standard teljes hossz mm 420 450 510 600 800 840 900 1000 1150

Standard munkahossz mm 255 250 250 300 440 470 475 570 680

Hegyes vésőBetonvéső (keresztélű)Tompa szerszám

Tömörítőbetét Cölöpverő betét Oszlopverő betét Perselyező betét

Page 12: HIDRAULIKUS BONTÓKALAPÁCSOK SB … · kapcsolatot az Atlas Copco ügyfélszolgálatával vagy a helyi viszonteladóval. ... SB 52 SB 102 SB 152 SB 202 SB 302 SB 452 SB 552 SB 702

ELKÖTELEZETTSÉG A FENNTARTHATÓ TERMELÉKENYSÉGÉRT

Rendkívül fontosnak tartjuk az ügyfeleinkkel, környezetünkkel és a körülöttünk élő emberekkel szembeni kötelezettségeinket. Teljesítményünk kiállja az idők próbáját. Számunkra ez a fenntartható termelékenység.

www.atlascopco.com

3390

0651

11 –

Cop

yrig

ht C

onst

ruct

ion

Tool

s G

mbH

, Ess

en, N

émet

orsz

ág. F

ennt

artju

k a

műs

zaki

ada

tok

előz

etes

bej

elen

tés

nélk

üli v

álto

ztat

ásán

ak jo

gát.

2016

.04