2

4 O H A D I S

﷽

HER YIL

KIRK HADİS1-12. SINIFLAR

ASFA EĞİTİM KURUMLARI2015-2016

4 4

4 O H A D I S

© ASFA EĞİTİM KURUMLARI

Yayın No :Yayın Yılı : 2015ISBN : 978-000-00000-00

HER SINIFTA KIRK HADİS--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---Editör Feyzeddin ALPKIRAY--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---Derleyen(ler) Sena KILINÇ M.Akif ÖZKİRAZ Rahşan TEKŞEN--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---Redaksiyon Abdulcelil ALPKIRAY M.Akif ÖZKİRAZ--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---Sanat Danışmanı Çizgi Ofisi--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---Resimleyen --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---Sayfa Düzeni Mustafa HALICIOĞLU--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

58

3 . S I N I F

58

KIRK HADİS 1

أخاه بذنب ل يمت حت يعمل من عي

Mümin kardeşini bir davranışından dolayı kınayan, kendisi aynı duruma düşmeden ölmez.

“Kim Müslüman kardeşini işlediği bir suçtan dolayı ayıplarsa kendisi de o suçu işlemeden ölmez.”

(Tirmizi, Sıfatü’l-Kıyâme, 53.)

KIRK HADİS 2

ث بكل ما سمع كف بالمرء إثما أن يحد

Her duyduğunu söylemesi, kişiye günah olarak yeter.

Her duyduğunu nakletmesi kişiye günah olarak yeter.

(Ebu Davud, Edeb, 80; Müslim, Mukaddime 5.)

60 60

3 . S I N I F

KIRK HADİS 3

ورسوله اعل. قال: “ أتدرون ما الغيبة ؟ “ قالوا : الل

أيت إن كان ه “ قيل : أف “ ذكرك أخاك بما يك

يف أخ ما أقول؟ قال : “ إن كان فيه ما تقول فقد

اغتبته ، وإن ل يكن فيه ما تقول فقد بهته

Gıybet (dedikodu), kardeşini hoşlanmadığı şeyle anmaktır. Söylediğin onda varsa gıybet etmiş

oldun. Yoksa iftira ettin demektir.

“Gıybet nedir, bilir misiniz?” - Allah ve Resulü daha iyi bilir, dediler. Hz. Peygamber: - “Gıybet, din kardeşini hoşlanmadığı bir

şey ile anmandır» buyurdu. - Söylenen ayıp eğer o kardeşimde varsa, ne dersiniz?” diye soruldu. - “Eğer söylediğin şey onda varsa gıybet ettin; yoksa o zaman ona iftira ettin demektir,”

buyurdu.

(Müslim, Birr 70. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Edeb 35; Tirmizî, Birr 23)

60

3 . S I N I F

KIRK HADİS 4الة نور المؤمن ... ... والص

Namaz mü'minin nurudur.( İbn Mâce, Zühd, 22.)

KIRK HADİS 5

فة “ إن المسل إذا عاد أخاه المسل ل يزل يف خ

فة وما خ الجنة حت يرجع“ قيل : يا رسول الل

الجنة ؟ قال : جناها

Müslüman, müslüman kardeşine hasta ziyaretinde bulunduğu vakit cennet

bahçelerinde meyve topluyor demektir.

“Bir müslüman, hasta bir müslüman kardeşini ziyarete gittiğinde, dönünceye kadar cennet hurfesi içindedir.”

- Ey Allah’ın elçisi, cennet hurfesi nedir? dediler. Resûl-i Ekrem;

- “Cennet yemişidir,” buyurdu.

(Müslim, Birr 40-42. Ayrıca bk. Tirmizî, Cenâiz 2.)

62 62

3 . S I N I F

KIRK HADİS 6

ام، ...إن بحسبك أن تصوم كل شه ثالثة أي

فإن ل بكل حسنة عش أمثالها،

.. فإن ذل صيام الدهر كل

Her ay üç gün oruç tutarsan bütün zamanını oruçlu geçirmiş kadar sevap alırsın.

Abdullah b. Amr b. As (r.a.), Rasulullah (sas.) benim için şöyle buyurdular:

“... Şüphesiz her aydan üç gün oruç tutman sana yeter. Çünkü senin için her iyiliğin on misli karşılığı vardır; bu da bütün

zamanının oruçlu olması demektir...”

(Buhârî, Savm 55, 56, 57, Teheccüd 7, Enbiyâ 37, Nikâh 89; Müslim, Sıyâm 181-193)

62

3 . S I N I F

KIRK HADİS 7

يقا - من منح منيحة أو هدى زقاقا -أو قال ط

كان له عدل عتاق نسمة

Adres sorana yol göstermek bir iyiliktir.

Kim, faydalanılsın diye ödünç bir mal ihsanda bulunursa, yahut bir sokak —veya bir yol— gösterip (başkasına) delâlet ederse, onun

için bir köle azad etme karşılığı kadar sevab vardır.

(Bûharî, Edebü›l-Müfred, 307)

64 64

3 . S I N I F

KIRK HADİS 8

وف و إن ل يجد ن أحدكم شيئا من المع ال يحق

فليل أخاه بوجه طليق

Biriniz yapılan hiçbir iyiliği küçük görmesin. İyilik yapmak için hiçbir şey bulamazsa

kardeşini güler yüzle karşılasın.Tirmizi, Et'ime, 30

64

3 . S I N I F

KIRK HADİS 9

دق يهدي إل الب وإن الب يهدي إل الجنة ، إن الصيقا صد وإن الرجل ليصدق حت يكتب عند الل

Doğru sözlülük iyilik, iyilik de cennete götürür.

“Şüphesiz ki sözde ve işde doğruluk hayra ve üstün iyiliğe yöneltir. İyilik de cennete iletir. Kişi doğru söyleye söyleye

Allah katında sıddîk (doğrucu) diye kaydedilir. Yalancılık, yoldan çıkmaya (fücûr) sürükler. Fücûr da cehenneme götürür. Kişi

yalancılığı meslek edinince Allah katında çok yalancı (kezzâb) diye yazılır.”

(Buhâri, Edeb 69; Müslim, Birr 103-105.)

66 66

3 . S I N I F

KIRK HADİS 10ة فيها مائة عن أب ب كعب رض الل عنه ـ قال وجدت صفها حوال دينار فأتيت النب -صل الل عليه وسل- فقال “ عفها حوال أتيته فقال “ ع فها، ث فتها فل أجد من يع “ فع أتيته ثالثا فقال “ احفظ فها، ث فتها فل أجد من يع “ فعال فاستمتع بها وعاءها وعددها ووكاءها، فإن جاء صاحبها، وإ

Kaybolmuş veya düşürülmüş olan bir şeyi bulursan ilan et, gizleme, onu kaybetme,

sahibini bulursan ver.Übey İbn-i Kâ'b (Radiyallâhu anh)›dan:

“ Hz. Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) döneminde, içerisinde yüz dinar bulunan bir kese buldum ve Hz. Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)›e getirdim, o

da: “ Onu bir yıl ilan et!” buyurdular. Ben de bir yıl ilan edip duyurdumsa da keseyi bilip tanıyan birisini bulamadım, tekrar geldim: “ Onu bir yıl daha ilan et!” buyurdular. Yine bir yıl ilan edip duyurdumsa da yine bulamadım. Tekrar üçüncü kez getirdim: “ Paranın kesesini, sayısını, ve ağız bağını muhafaza et. Eğer sahibi gelirse teslim et, yok gelmez

ise onu kullan.” buyurdu. (Bûharî, Lukata 10; Müslim, Lukata 4.)

66

3 . S I N I F

KIRK HADİS 11

إذا دخلت عل مريض فمره أن يدعو ل

فإن دعاءه كدعاء المالئكة

Hasta duası kabul olur.

“Bir hastanın yanına girdiğin zaman sana duâ etmesini kendisinden iste. Çünkü onun duası, meleklerin duası gibi

(makbul)dür.”

(İbn Mâce, Cenâiz, 1)

68 68

3 . S I N I F

KIRK HADİS 12

المرء مع من أحب

Kişi sevdiği ile beraberdir.

Abdullah ibn Mes'ûd (R) şöyle dedi: Rasûlullah'ın huzu runa bir adam geldi de: — Yâ Rasûlallah! Henüz kendilerine katılmamış

olduğu bir kav mi, bir zümreyi seven bir kimse hakkında nasıl bir hüküm söylersi niz? diye sordu. Rasûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem):

— "Kişi sevdiği ile beraberdir" buyurdu.

(Bûharî, Edeb, 96.)

68

3 . S I N I F

KIRK HADİS 13الدعاء ال يرد بني األذان واإلقامة

Ezan ile kamet arasındaki dua geri çevrilmez.(Tirmizi, Salat, 44)

KIRK HADİS 14

ك ألهل ك خي خي

En hayırlınız ailesine iyi davrananızdır.(Darimi, Nikah, 55)

70 70

3 . S I N I F

KIRK HADİS 15

ام عل كل مسل أن يغتسل يف كل سبعة أي حق لل

يغسل رأسه وجسده

Her Müslüman’ın bütün vücudunu yedi günde bir yıkaması gerekir.

«Her yedi günde bir gün yıkanmak her müslümân kişi üzerine Yüce Allah'ın bir hakkıdır» buyurdu.

(Bûharî, Cuma, 12)

70

3 . S I N I F

KIRK HADİS 16

كان ال يرد الطيبصل الل إن النب عليه وسل

Peygamberimiz (sas) güzel koku hediye edilince reddetmezdi.

(Bûharî, Hibe, 9)

KIRK HADİS 17

من صمت نجا

Kim (gereksiz ve günah kazandıran sözlerden dillini korur) susarsa (her türlü günahtan)

kurtulur.

“Kim gereksiz ve günah kazandıran sözlerden dillini korursa her türlü sıkıntıdan ve günahtan kurtulur.”

(Tirmizi, Sıfatü’l-Kıyâme, 50)

72 72

3 . S I N I F

KIRK HADİS 18

دعا أمن آن ث أ الق عن حميد األعج قال “: من ق

” عل دعائه أربعة آالف مل

Kim Kur'an okur, sonra dua ederse, duasına dörtbin melek 'âmin, ya Rabbi, kabul buyur!'

der.

Bize Amr b. Hammâd rivayet edip (dedi ki), bize Kaz'›a b. Suveyd, Humeyd el-A›rec'den rivayet etti ki, O şöyle demiş: «Kim Kur'an okur, sonra dua ederse, duasına dörtbin melek 'âmin, ya

Rabbi, kabul buyur!' der.

(Darimi, Fedailu›l-Kur›an, 33)

72

3 . S I N I F

KIRK HADİS 19

ائ أطيب د بيده لخولف فم الص ذى نفس محم وال

من ريح المسك عند الل

Oruçlunu ağız kokusu Allah katında misk kokusundan daha güzeldir.

“Aziz ve celîl olan Allah «İnsanın oruç dışında her ameli kendisi içindir. Oruç benim içindir, mükâfatını da ben vereceğim»

buyurmuştur. Oruç kalkandır. Biriniz oruç tuttuğu gün kötü söz söylemesin ve kavga etmesin. Şayet biri kendisine söver ya da

çatarsa: ‘Ben oruçluyum’ desin. Muhammed'in canı kudret elinde olan Allah'a yemin ederim ki, oruçlunun ağız kokusu, Allah

katında misk kokusundan daha güzeldir. Oruçlunun rahatlayacağı iki sevinç anı vardır: Birisi, iftar ettiği zaman, diğeri de orucunun

sevabıyla Rabbine kavuştuğu andır.”

(Buhârî, Savm 9; Müslim, Sıyâm 163)

74 74

3 . S I N I F

KIRK HADİS 20

“ أرأيت لو أن نها بباب أحدك يغتسل منه كل

ء؟‟ قالوا يوم خمس مرات هل يبق من درنه ش

ات ول ء‟ قال ″فذل مثل الص ″ال يبق من درنه ش

بهن الخطايا‟ الخمس يمحو الل

Beş vakit namaz, birinizin kapısının önünden akan ve içinde günde beş kere yıkandığı tatlı

bir nehir gibidir. Kirden bir şey kalmaz.

“Ne dersiniz? Birinizin kapısının önünde bir nehir olsa da o kimse her gün bu nehirde beş defa yıkansa kirinden bir şey kalır mı?” Sahabeler: O kimsenin kirinden hiçbir şey kalmaz, dediler. Resul-i Ekrem: “Beş vakit namaz işte bunun gibidir. Allah beş

vakit namazla günahları silip yok eder.”

(Müslim, Mesâcid, 283)

74

3 . S I N I F

KIRK HADİS 21

كر ال إله إال الل أفضل الذ

Zikrin en değerlisi “lailahe illallah”tır.(Tirmizi, Daavât, 9)

KIRK HADİS 22

وأفضل الدعاء الحمد لل

Duânın en değerlisi “Elhamdilillah” tır.(Tirmizi, Daavât, 9)

76 76

3 . S I N I F

KIRK HADİS 23

من ل يشك الناس ل يشك الل

İnsanlara teşekkür etmeyen Allah’a da şükredemez.

(Tirmizi, Birr ve Sıla, 35)

KIRK HADİS 24

م حسن األخالق بعثت ألتم

Ben güzel ahlâkı tamamlamak için gönderildim.(Muvatta, Güzel Ahlak, 1)

76

3 . S I N I F

KIRK HADİS 25

ماء وقل داع ترد عليه ساعتان يفتح لهما أبواب الس

ف يف سبيل الل الة والص داء للص دعوته حضرة الن

Ezan okunurken dua edenlerin duası kabul olunur.

Sa›d es-Sâidî'nin oğlu Sehl der ki: İki vakitte göklerin kapıları açılır, dua edenlerin çoğunun duası kabul olunur: Ezan

okunurken ve Allah'ın dini uğrunda savaşırken.

(Muvatta, Salât, 1)

78 78

3 . S I N I F

KIRK HADİS 26

له عش حسنات أ عل طه كتب الل من توض

Kim abdestli olduğu halde tekrar abdest alırsa, Allah o kimseye on iyilik yazar.

(Ebu Davud, Taharet, 32)

KIRK HADİS 27

حور بركة وا فإن يف الس تسح

Sahur yemeği Allah’ın size verdiği bir berekettir.

(Buhârî, Savm 20; Müslim, Sıyâm 45.)

78

3 . S I N I F

KIRK HADİS 28

استقم : ث قل : آمنت بالل

Allah'a inandım de, sonra dosdoğru ol.

Süfyân İbni Abdullah es-Sakafi radıyallahu anh şöyle dedi:

- Yâ Resûlallah! Bana İslâmı öylesine tanıt ki, onu bir daha senden başkasına sormaya ihtiyaç hissetmeyeyim, dedim.

Resûlullah (sas.):

- “Allah’a inandım de, sonra da dosdoğru ol!” buyurdu.

(Müslim, İmân 62. Ayrıca bk. Tirmizî, Zühd 61; İbni Mâce, Fiten 12.)

80 80

3 . S I N I F

KIRK HADİS 29

إنها ليست بنجس

افات افني عليك والطو إنما ه من الطو

Kedi pis bir hayvan değildir, onlar çevrenizde dolaşan evcil hayvanlardır.

Kab b. Malik (r.a)’in kızı Kebşe anlatıyor: Ebû Katade benim yanıma geldi ve şu anlamda bir şeyler söyledi: Rasûlullah

(sas.)’e abdest suyu hazırlamıştım, bir kedi geldi ve ondan içti. Rasûlullah (sas.)’de kabı eğmek sûreti ile kedinin içmesine yardım etti. Kebşe diyor ki: Ebû Katade kendisine hayretle

baktığımı görünce: “Ey kardeşimin kızı hayret mi ediyorsun?” Ben de: “Evet” dedim. Bunun üzerine Ebû Katade şöyle söyledi:

Rasûlullah (sas.) şöyle buyurmuştu: “Kedi pis bir hayvan değildir, onlar çevrenizde dolaşan evcil hayvanlardır.”

(Nesai, Miyah, 8)

80

3 . S I N I F

KIRK HADİS 30

ال تمار أخاك وال تمازحه وال تعده موعدة فتخلفه

Kardeşinle tartışmaya girme, onunla kırıcı şekilde şakalaşma ve ona yerine

getiremeyeceğin sözü verme.(Tirmizi, Birr ve Sıla, 58)

KIRK HADİS 31

، كان يقبل الهدية، صل الل عليه

عن عائشة : أن النب وسل

و يثيب عليها

Peygamberimiz, hediye kabul ederler ve hediyelere fazlası ile karşılığını verirlerdi.

Hz. Âişe (r.anhâ) anlatıyor: Peygamber Efendimiz, hediye kabul ederler ve hediye getirenlere de fazlası ile karşılığını verirlerdi.

(Tirmizi, Şemail, 162)

82 82

3 . S I N I F

KIRK HADİS 32 )أفضل اإليمان( )...( أن تحب للناس ما تحب لنفسك

ه لنفسك ه له ما تك وتك

(İmanın en faziletlisi) kendin için sevip istediğini, insanlar için de sevip, istemen ve kendin için istemediğini onlar için de

istememendir.

Sehl b. Muaz (Radıyallahü anhüma) babasından naklen: Kendisi Hz. Peygamber'e (Sallallahü aleyhi ve sellem) imanın en faziletli

kısmını sordu. O da buyurdu ki: “İnsanları Allah için sevmen, onlara Allah için kızman ve dilini Allah'ı zikirde kullanmandır.”

“Ey Allah'ın Rasülü! Başka nedir?” “(Ayrıca) kendin için istediğini insanlar için de istemen ve kendin için istemediğini onlar için de

istememendir, hayır konuşman veya susmandır.”

(İbn Hanbel, V, 248)

82

3 . S I N I F

KIRK HADİS 33

س غرسا إال كان ما أكل منه له ما من مسل يغ

ق منه له صدقة ، وال يرزؤه أحد إال صدقة ، وما س

كان له صدقة

Bir müslümanın diktiği ağaçtan veya ektiği ekinden insan, hayvan ve kuşların yedikleri

şeyler, o müslüman için birer sadakadır.

“Herhangi bir müslümanın diktiği ağaçtan yenen şey onun için sadakadır. Çalınan şey de sadakadır; eksiltilen de onun için

sadakadır.”

(Müslim, Müsâkât 7)

84 84

3 . S I N I F

KIRK HADİS 34

خيا وف ، فقال لفاعل : جاك الل من صنع إليه مع

فقد أبلغ يف الثناء

Kime bîr iyilik edilirse, o iyiliğe karşılık versin. Eğer verecek bir şey bulamazsa, kendisine

yapılan iyiliği övsün (teşekkür etsin).

“Kendisine iyilik edilen bir kimse o iyiliği yapana, cezâkellâhü hayran: Allah seni hayırla mükâfatlandırsın, derse, ona en iyi

şekilde teşekkür etmiş olur.”

(Tirmizî, Birr 87)

84

3 . S I N I F

KIRK HADİS 35

ي ولد والدا إال أن يجده ممولكا، ال يج

يه ، فيعتقه فيشت

Çocuk; anne babanın hakkını hiçbir şekilde ödeyemez.

“Hiçbir evlâd babasının hakkını ödeyemez. Şayet onu köle olarak bulur ve satın alıp âzâd ederse, babalık hakkını ödemiş olur.”

(Müslim, İtk 25. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Edeb 120; Tirmizî, Birr 8; İbni Mâce, Edeb 1)

KIRK HADİS 36

بة صدقة ... والكلة الطي

Güzel bir söz söylemek sadaka yerine geçer.(Buharî, Sulh 11, Cihâd 72, 128; Müslim, Zekât, 56)

86 86

3 . S I N I F

KIRK HADİS 37

إذا كنت ثالثة ، فال يتناج اثنان دون اآلخ

نه حت تختلطوا بالناس من أجل أن ذل يح

Üç kişi iseniz, üçüncüyü bırakıp aranızda fısıltı ile konuşmayın.

Üç kişi bir arada bulunduğunuz vakit, başka insanlara karışıncaya kadar, (içinizden) iki kişi, diğerini bırakıp fısıldaşmasın. Çünkü bu

fısıldaşma, o kişiyi üzer.

(Buhârî, İsti›zân 47; Müslim, Selâm 37, 38; Ayrıca bk. Ebû Dâvud, Edeb 24; Tirmizî, Edeb 59; İbni Mâce, Edeb 50)

86

3 . S I N I F

KIRK HADİS 38

إن المؤمن للؤمن كالبنيان، يشد بعضه بعضا

Müminler, taşları sıkıca örülmüş duvar gibi birbirlerine kenetlenmelidir..

(Buharî, Salat, 88, Mezâlim, 5; Müslim, Birr, 65 )

KIRK HADİS 39

نة( وقص األظفار ة من الس )عش

Tırnakları kesmek fıtrattandır.(Müslim, Tahâret 56. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Tahâret 29; Tirmizî, Edeb 14; Nesâî, Zîynet

1; İbni Mâce, Tahâret 8)

8888 88

3 . S I N I F

KIRK HADİS 40

أن تتخذ صل الل عليه

وسل عن عائشة قالت أمر رسول الل

وتطيب. المساجد يف الدور وأن تطه

Peygamberimiz namaz kılınacak yerlerin, temiz tutulup güzel koku sürülmesini emretmiştir.

…Aişe (R.a.)›den rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Resûlullah (sas.) mahallelerde mescidlerin (veya) evlerde

namaz yerlerinin ittihaz edilmesini ve temiz tutulup güzel koku sürülmesini emretmiştir.”

(İbn Mâce, Mesâcid, 9)