Heerenveen December 2009 SF

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN HEERENVEEN

Foardiel zoekt voor u de beste deal!JAARGANG 1 ■ DECEMBER 2009 ■ OPLAGE 17.400

DEC

EMBE

R

GIGANTISCH VEEL KORTINGIN HEERENVEEN E.O.Meer dan 70 bedrijven uit Heerenveenbieden u in de maanden december / januari extra veel voordeel.

MET 20% KORTINGUIT ETEN BIJ TORO PINTO Voordeelbon voor maximaal 10 personen

bij Grill Restaurant Toro Pinto in Heerenveen

MET DE HELE FAMILIENAAR DE BIOSCOOPVoordeelbon voor de hele familie.

Decembermaand, filmmaand.

50% KORTING OP ROLGORDIJNENGratis opmeten & monteren.

DIT NUMMER:

80KORTINGSBONNEN

(BEWAARNUMMER!)

■ S

ALLY

- HE

EREN

VEEN

■ V

UURW

ERK

AANB

IEDIN

GEN

■ T

ORO

PINT

O - H

EERE

NVEE

N

■ B

IOSC

OOP

- HEE

RENV

EEN

Aanbiedingen van meer dan 70 bedrijven o.a.:

Foardiel December 2009 • Heerenveen DEF.indd 1 17-11-2009 15:59:53

Bel 0900 - 2345600 (10 ct./min) om meteen te reserveren!

VoorÊeenÊgezelligÊdagjeÊonbezorgdÊgenieten,ÊkuntÊuÊuitermateÊgoedÊbijÊonsÊterecht.ÊSpeciaalÊvoorÊdeÊmaandÊdecemberÊbiedenÊwijÊuÊeenÊfeestelijkÊ(kerst)dagarrangementÊvanÊ11.00Ê-Ê18.00Êuur!

Prijzen:1Êt/mÊ24ÊdecemberÊ eÊ30,00Êp.p.25ÊenÊ26ÊdecemberÊ eÊ35,00Êp.p.27Êt/mÊ31ÊdecemberÊ eÊ32,50Êp.p.

Inclusief:• Koud/warm lunchbuff et• Onbeperkt koffi e, thee en gebak• Alle drankjes• Gezellig borrelen in Kernie’s Caféstraat• Sport- en spelactiviteiten• Animatieprogramma voor jong en oud

metÊo.a.>ÊWijnproeverij*>ÊBoottochtÊoverÊdeÊRijn**>ÊSpectaculaireÊillusieshow**

> Clown Kwippi**>ÊSpringkussens*

> Kinderanimatie*

(10 ct./min)

*ÊÊ25Êt/mÊ31ÊdecemberÊ2009**Ê25,Ê26,Ê28ÊenÊ31ÊdecemberÊ2009

Een buitengewoon leuke dag!

OokÊwanneerÊuÊerÊtijdensÊdeÊkerstdagenÊofÊmetÊoudÊ&ÊnieuwÊeenÊpaarÊdagenÊlekkerÊtussenuitÊwilt,ÊofÊgewoonÊeenÊavondjeÊmetÊvriendenÊofÊfamilieÊopÊstapÊwilt,ÊbentÊuÊbijÊonsÊaanÊhetÊgoedeÊadres.ÊVraagÊnaarÊonzeÊspeciale kerst- en oud & nieuw fl yer, of kijk opÊwww.wunderlandkalkar.eu

Inclusief:

-AWK0513.indd 1 09-11-2009 14:42:36

Regionale voordeelgids Foardiel Postbus 2128440 AE Heerenveen

Uitgeverij Selective View - Marketing & Communicatie

Vormgeving & fotografie Source DesignTurfsteker 358447 DA Heerenveen www.sourcedesign.nl [email protected]

Tel. 0513-648892 Mobiel: 0628242399

Drukkerij Senefelder Mercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

Verspreiding Twee maandelijkse verspreiding Gemeente Heerenveen

Oplage 17.400


Bel 0900 - 2345600 (10 ct./min) om meteen te reserveren!

VoorÊeenÊgezelligÊdagjeÊonbezorgdÊgenieten,ÊkuntÊuÊuitermateÊgoedÊbijÊonsÊterecht.ÊSpeciaalÊvoorÊdeÊmaandÊdecemberÊbiedenÊwijÊuÊeenÊfeestelijkÊ(kerst)dagarrangementÊvanÊ11.00Ê-Ê18.00Êuur!

Prijzen:1Êt/mÊ24ÊdecemberÊ eÊ30,00Êp.p.25ÊenÊ26ÊdecemberÊ eÊ35,00Êp.p.27Êt/mÊ31ÊdecemberÊ eÊ32,50Êp.p.

Inclusief:• Koud/warm lunchbuff et• Onbeperkt koffi e, thee en gebak• Alle drankjes• Gezellig borrelen in Kernie’s Caféstraat• Sport- en spelactiviteiten• Animatieprogramma voor jong en oud

metÊo.a.>ÊWijnproeverij*>ÊBoottochtÊoverÊdeÊRijn**>ÊSpectaculaireÊillusieshow**

> Clown Kwippi**>ÊSpringkussens*

> Kinderanimatie*

(10 ct./min)

*ÊÊ25Êt/mÊ31ÊdecemberÊ2009**Ê25,Ê26,Ê28ÊenÊ31ÊdecemberÊ2009

Een buitengewoon leuke dag!

OokÊwanneerÊuÊerÊtijdensÊdeÊkerstdagenÊofÊmetÊoudÊ&ÊnieuwÊeenÊpaarÊdagenÊlekkerÊtussenuitÊwilt,ÊofÊgewoonÊeenÊavondjeÊmetÊvriendenÊofÊfamilieÊopÊstapÊwilt,ÊbentÊuÊbijÊonsÊaanÊhetÊgoedeÊadres.ÊVraagÊnaarÊonzeÊspeciale kerst- en oud & nieuw fl yer, of kijk opÊwww.wunderlandkalkar.eu

Inclusief:

-AWK0513.indd 1 09-11-2009 14:42:36

Regionale voordeelgids Foardiel Postbus 2128440 AE Heerenveen

Uitgeverij Selective View - Marketing & Communicatie

Vormgeving & fotografie Source DesignTurfsteker 358447 DA Heerenveen www.sourcedesign.nl [email protected]

Tel. 0513-648892 Mobiel: 0628242399

Drukkerij Senefelder Mercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

Verspreiding Twee maandelijkse verspreiding Gemeente Heerenveen

Oplage 17.400

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN HEERENVEEN

Iets nieuws in de bus... U heeft hem ontdekt, de nieuwe voordeelgids van Heerenveen e.o. Voortaan houden wij u eens in de 2 maanden op de hoogte van alle aanbiedingen en acties in uw eigen regio.

Door het bundelen van talloze aanbiedingen heeft u alles binnen uw eigen regio overzichtelijk in één magazine. In veel gevallen kunt u gebruik maken van deze aanbiedingen door het uitknippen van voordeelbonnen.

Bewaar dit nummer en bespaar de komende maanden talloze euro’s op uw uitgaven. Wanneer u vragen heeft over bepaalde aanbiedingen kunt u telefonisch contact opnemen met het betreffende bedrijf.

Wij zijn niet aansprakelijk voor verkeerd geplaatste aanbiedingen en/of aanbiedingen die om welke reden dan ook niet worden toegekend.De meeste aanbiedingen uit dit blad zijn geldig t/m januari 2010. Wij wensen u prettige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar.

Wilt u met uw bedrijf in het volgende nummer van Foardiel adverteren? Stuur dan een e-mail naar [email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe. Of neem telefonisch contact op met de bladmanager van Heerenveen tel.: 06-24674733


GRATIS OLIE VERVERSENOLIE VERVERSEN

• GRATIS OLIE VERVERSEN• BIJ AANSCHAF OLIE+FILTER

* Geldig in de maanden december 2009 en

januari 2010.

Ype Kramer - AutomaterialenHeideburen 13-15, 8441 GL HeerenveenTel.: 0513-626292

WWW.AUTOMATERIALENYKRAMER.NL

WIELDOPPEN 20.- EURO PER SETWIELDOPPEN

• Verschillende modellen• 13” INCH• 14” INCH• 15” INCH

SET VAN 4


januari 2010.



JVC MP3 AUTORADIO 79.- EUROJVC KD-G342

• 4X50 WATT• MP3 / WMA• AFNEEMBAAR FRONT• AUX IN• RDS • 24 VOORKEUZEZENDERS


januari 2010.



SLECHTS 1.- EURO PER AMPERE!ACCU’’’’’’’’’’’’S• 44 AMPERE 44.- EURO• 66 AMPERE 66.- EURO• 72 AMPERE 72.- EURO


januari 2010.



YPE KRAMER - AUTOMATERIALEN | HEIDEBUREN 13-15, HEERENVEEN | TEL.: 0513-626292 | WWW.AUTOMATERIALENYKRAMER.NL

EIG

EN

WE

RK

PLA

AT

S /

AU

DIO

INB

OU

W

ON

TD

EK

ON

S R

UIM

E A

SSO

RT

IME

NT

€ 79.-


WIELDOPPEN 20.- EURO PER SET

SLECHTS 1.- EURO PER AMPERE!

YPE KRAMER - AUTOMATERIALEN | HEIDEBUREN 13-15, HEERENVEEN | TEL.: 0513-626292 | WWW.AUTOMATERIALENYKRAMER.NL

Burg. Falkenaweg 35HeerenveenT (0513) 78 99 29I www.terrasandcooking.nl

Salt & Pepper is een jong en eigentijds merk. Een modern merk dat zich steeds innoveert en inspeelt op de nieuwste trends. Elke lijn past in het geheel van het assortiment en de producten zijn daar-door gemakkelijk te combineren. Zelfs de verpakking vormt een cadeau op zichzelf. S&P is een exclusief en betaalbaar merk en vanaf nu verkrijgbaar bij Terras & Cooking in Heerenveen!

NOWin your city

Burg. Falkenaweg 91HeerenveenT (0513) 62 26 66I www.zonweringveldman.nl

Veldman Zonwering biedt terrasoverkappingen aan in 47 kleuren, zonder meerprijs. De terrasoverkappingen zijn uitvoerbaar met o.a. gelaagd glas, zonweringsdoek, dimbare verlichting en verwarming. Vraag in de showroom naar de mogelijkheden.

* De waardecheque is alleen geldig bij uw volgende aankoop bij Veldman Zonwering. Actie is geldig t/m 31 december 2009, vraag naar de voorwaarden.

GRATIS WAARDECHEQUE TER WAARDE VAN E 500,-!BIJ AANSCHAF VAN EEN VELDMAN TERRASOVERKAPPING*


O.A. PIRELLI, MICHELIN, GOODYEAR, CONTINENTAL. BEL VOOR PRIJSOPGAVE.

BANDEN: Zomerbanden Winterbanden Prijs (incl montage ed.) Prijs (incl montage ed.)

maat:

175 - 70 - 13 € 37,50 € 40,00175 - 65 - 14 € 42,50 € 45,00185 - 60 - 14 € 45,00 € 45,00185 - 65 - 15 € 52,50 € 52.50195 - 50 - 15 € 50,00 € 52,50195 - 60 - 15 € 52,50 € 52,50195 - 65 - 15 € 52,50 € 52,50205 - 55 - 16 € 57,50 € 65,00205 - 40 - 17 € 67,50 € 80,00215 - 45 - 17 € 67,50 € 85,00225 - 45 - 17 € 70,00 € 90,00225 - 40 - 18 € 85,00235 - 35 - 19 € 105,00

ACCU’S Prijs (incl montage ed.)

Sterkte:

45 ah € 59,-62 ah € 69,-72 ah € 79,-88 ah € 95,-

POMPMAKKER 14 C • 0513 - 64 88 71

4

BANDENPALEIS PAKT UIT!

GRATIS ACCU

CONTROLE

VOOR DE JUISTE PRIJS NAAR BANDENPALEIS

BANDEN, VELGEN EN ACCU’S

MET HOGE KORTINGBANDEN, VELGEN EN ACCU’S

MET HOGE KORTING

HEERENVEENHEERENVEEN

Terras & Cooking Burg. Falkenaweg 35, HeerenveenTel.: 0513-789929 WWW.TERRASANDCOOKING.NL

OOK LOSSE APPARATUUR, NERGENS VOORDELIGER!

DECEMBER

Kookklaar:› Kasten › Spoeleiland met bar› Ariston Vaatwasser› Ariston Gaskookplaat› Ariston Koelvriescombi› Eurokappa Afzuigkap› Gelamineerd werkblad › Kraan & spoelbak

Kookklaar!

Kookklaar!

Svea HeerenveenBeurtschip 37, Tel.: 0513-623418, [email protected]: Ma 13.00-17.30, Di 09.30-17.30, Wo 09.30-17.30Do 09.30-21.00, Vr 09.30-17.30, Za 09.30-17.00.Vraag naar de voorwaarden.

www.sveakeukens.nl

EERLIJKE PRIJS

Keuken leverbaarin 11 kleuren

+ INDUCTIE-KOOKPLAAT

€ 5995,-EERLIJKE PRIJS

DECEMBERDECEMBERDECEMBERDECEMBERDECEMBERCadeau maand!

BIJ AANKOOP VAN JEEIGEN SVEA KEUKEN

EEN INDUCTIE-KOOKPLAATT.W.V. 1.649,-

CADEAU+ INDUCTIEKOOKPLAAT€ 5995,-

+ INDUCTIEKOOKPLAAT€ 4995,-

DECEMBERDECEMBERDECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!Cadeau maand!


EEN INDUCTIE-


O.A. PIRELLI, MICHELIN, GOODYEAR, CONTINENTAL. BEL VOOR PRIJSOPGAVE.

BANDEN: Zomerbanden Winterbanden Prijs (incl montage ed.) Prijs (incl montage ed.)

maat:

175 - 70 - 13 € 37,50 € 40,00175 - 65 - 14 € 42,50 € 45,00185 - 60 - 14 € 45,00 € 45,00185 - 65 - 15 € 52,50 € 52.50195 - 50 - 15 € 50,00 € 52,50195 - 60 - 15 € 52,50 € 52,50195 - 65 - 15 € 52,50 € 52,50205 - 55 - 16 € 57,50 € 65,00205 - 40 - 17 € 67,50 € 80,00215 - 45 - 17 € 67,50 € 85,00225 - 45 - 17 € 70,00 € 90,00225 - 40 - 18 € 85,00235 - 35 - 19 € 105,00

ACCU’S Prijs (incl montage ed.)

Sterkte:

45 ah € 59,-62 ah € 69,-72 ah € 79,-88 ah € 95,-

POMPMAKKER 14 C • 0513 - 64 88 71

4

BANDENPALEIS PAKT UIT!

GRATIS ACCU

CONTROLE

VOOR DE JUISTE PRIJS NAAR BANDENPALEIS

BANDEN, VELGEN EN ACCU’S

MET HOGE KORTINGBANDEN, VELGEN EN ACCU’S

MET HOGE KORTING

HEERENVEENHEERENVEEN

10 EURO KORTING BIJ IT FITS!Tegen inlevering van deze bon ontvangt u 10 euro korting bij een minimale besteding van 50 euro.

* Geldig t/m 24 december 2009. Maximaal 1 bon

per klant.

It Fits DamesmodeDracht 125, 8442 BN HeerenveenTel.: 0513-650085

WWW.ITFITSDAMESMODE.NL

10% KORTING BIJ KAPSALON ZIEBA VOOR DAMES & HEREN

• Tegen inlevering van deze bon• Alleen op vrijdag en zaterdag• Reserveren gewenst!

- Alleen voor knippen


januari 2010.

Kap- en schoonheidssalon ZiebaDracht 119, 8442 BN HeerenveenTel.: 0513-624594

WWW.ZIEBAKAPSALON.NL

10% KORTING OP DE BUGATTI SERIESTIJLVOLLE BUGATTI

KEUKENARTIKELEN• Topdesign• Klassiek & Modern• Cadeau-artikelen


januari 2010.

Terras & CookingBurg. Falkenaweg 35, HeerenveenTel.: 0513-789929

WWW.TERRASANDCOOKING.NL

250gr KINGSIZE PINDA’S GRATISBIJ AANKOOP VAN+/- 750GR KAAS NHSPECIAAL VAN JONG TOT EN MET OUD

• Tegen inlevering van deze bon

* Geldig t/m januari 2010. Niet geldig i.c.m.

andere acties/aanbiedingen.

Kaaswinkel Jelke & Ria BoersmaDracht 65, 8442 BL HeerenveenTel.: 0513-627714

OOK HET ADRES VOOR UW KERSTPAKETTEN

OOK LOSSE APPARATUUR, NERGENS VOORDELIGER!

DECEMBER

Kookklaar:› Kasten › Spoeleiland met bar› Ariston Vaatwasser› Ariston Gaskookplaat› Ariston Koelvriescombi› Eurokappa Afzuigkap› Gelamineerd werkblad › Kraan & spoelbak

Kookklaar!

Kookklaar!

Svea HeerenveenBeurtschip 37, Tel.: 0513-623418, [email protected]: Ma 13.00-17.30, Di 09.30-17.30, Wo 09.30-17.30Do 09.30-21.00, Vr 09.30-17.30, Za 09.30-17.00.Vraag naar de voorwaarden.

www.sveakeukens.nl

EERLIJKE PRIJS

Keuken leverbaarin 11 kleuren

+ INDUCTIE-KOOKPLAAT

€ 5995,-EERLIJKE PRIJS

DECEMBERDECEMBERDECEMBERDECEMBERDECEMBERCadeau maand!


EEN INDUCTIE-KOOKPLAATT.W.V. 1.649,-

CADEAU+ INDUCTIEKOOKPLAAT€ 5995,-

+ INDUCTIEKOOKPLAAT€ 4995,-

DECEMBERDECEMBERDECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!DECEMBERCadeau maand!Cadeau maand!


EEN INDUCTIE-


PVC Planken vloerenVan der Meer is al ruim 35 jaar een specialist op het gebied van vloerbedekkingen, gordijnen enzonwering. De laatste 20 jaar zijn daar de harde vloeren zoals laminaat, houten vloeren en de PVC Planken vloeren bijgekomen.

Met name met de PVC Planken vloeren haalt u een unieke, duurzame vloer in huis.Met specifieke voordelen zoals:

• Lange levensduur • Brede planken • Zeer natuurgetrouwe nabootsing van hout • Harde PU beschermlaag • Geen streepvorming • Kwaliteits garantie van 15 jaar • Geschikt voor vloerverwar-ming• Onderhoudsvrij • Aangename demping van loopgeluiden

20% KORTINGOP ALLE PVC

PLANKEN VLOEREN* Tegen inlevering van deze bon. Geldig t/m januari 2010.

15% KORTINGOP AL HET

MERKLAMINAAT* Tegen inlevering van deze bon. Geldig t/m januari 2010.

GRATISONDERVLOER BIJ AANKOOP

VAN MERKTAPIJT* Tegen inlevering van deze bon. Geldig t/m januari 2010.

GRATISRAILS BIJ AANKOOP

VAN MERKGORDIJNEN* Tegen inlevering van deze bon. Geldig t/m januari 2010.

Van der Meer - Dracht 34, Heerenveen - www.vandermeertapijt.nl

Zie onze actievoorwaarden.

FAMILY-TICKET


BURGEMEESTER KUPERUSPLEIN 52, HEERENVEENWWW.BIOS-HEERENVEEN.NL - TEL.: 0513-654051

O.a. de volgende films draaien wij voor u in de maanden december en januari:

NU IN DE BIOSCOOP

•AChristmascarol(ookin3d!)•Paranormalactivity

VANAF 3 DECEMBER

•NinjaAssassin

VANAF 9 DECEMBER

•ArthurendewraakvanMalthazard(NL)

VANAF 10 DECEMBER

•Lawabidingcitizen

VANAF 16 DECEMBER

•AnubisendewraakvanArghus•Plopendekabouterbaby

VANAF 17 DECEMBER

•DeHelvan63•Avatar(ookin3d!)

VANAF 21 DECEMBER

•AlvinendeChipmunks2

VANAF 23 DECEMBER

•Olddogs

VANAF 24 DECEMBER

•It’scomplicated

VANAF 31 DECEMBER

•SAWVI

VANAF 7 JANUARI

•SHERLOCKHOLMES

FAMILY-TICKET

Tegeninleveringvandezeticketontvangtudevolgendekorting:

Normaal:€7,80p.p./metticket:€6.-p.p3-DFilmsnormaal€9,50/metticket€8.-p.p.

Ongeachthetaantalpersonen.Ookgeldigvoorfeestjes.Nietgeldigi.c.m.andereactie/aanbiedingen.Nietinwisselbaartijdensdekerstvakantie.Geldigindemaandendecember2009enjanuari2010.

DeBios-HeerenveenBurgemeesterKuperusplein52

Tel.:0513-654051

[email protected]

Reserverengewenst!


Leeuwarden - Heerenveen - Zwolle

OPRUIMING• SCOTCH & SODA • GAASTRA • DIESEL • O’NEILL • EDC • ESPRIT • PROTEST • VINGINO • TUMBLE 'N DRY • CARS • TOMMY HILFIGER • NO-NO • CARBONE • JOTTUM • Z8 • OUTFITTERS NATION • RAGS • ISLA BONITA • HOUND

DE SCHAAR GAAT IN DE PRIJZEN

Als wij de schaar in de prijzen van onze merkkleding zetten, bent u de eerste die dat hoort. Daarom verklappen wij u nu

alvast dat wij vanaf NU beginnen met de OPRUIMING!!!

TOT 40% KORTING

O N L I N E www.schweigmann-kinderkleding.nl

SCHWEIGMA9005-adv. Foardiel.indd1 1 13-11-2009 13:09:23

Alien Visser Roede 2, 8447 CC HeerenveenTel.: 0513-653360 / 0615266581 WWW.AFSLANKUITNODIGING.NL

2 DAGFILMS, 2 DAGEN VOOR € 5.-

Pompshop De Greiden Wiekslag 1, 8446 KT HeerenveenTel.: 0513-625866 WWW.STERVIDEOTHEEK.NL

Wijn & Spijs • Ple inwe g 10 • Heerenveen • Tel . : 0513-628511


Leeuwarden - Heerenveen - Zwolle

OPRUIMING• SCOTCH & SODA • GAASTRA • DIESEL • O’NEILL • EDC • ESPRIT • PROTEST • VINGINO • TUMBLE 'N DRY • CARS • TOMMY HILFIGER • NO-NO • CARBONE • JOTTUM • Z8 • OUTFITTERS NATION • RAGS • ISLA BONITA • HOUND

DE SCHAAR GAAT IN DE PRIJZEN

Als wij de schaar in de prijzen van onze merkkleding zetten, bent u de eerste die dat hoort. Daarom verklappen wij u nu

alvast dat wij vanaf NU beginnen met de OPRUIMING!!!

TOT 40% KORTING

O N L I N E www.schweigmann-kinderkleding.nl

SCHWEIGMA9005-adv. Foardiel.indd1 1 13-11-2009 13:09:23

GRATIS COACH & VOEDINGADVIESNIEUW: MAALTIJDREPEN!BLIJVEND GEZOND AFSLANKEN MET HERBALIFE!

• Tegen inlevering van deze bon 10.- euro retour bij aanschaf afslank of ontbijtprogramma.

Alien VisserRoede 2, 8447 CC HeerenveenTel.: 0513-653360 / 0615266581

WWW.AFSLANKUITNODIGING.NL

KOFFIE + APPELGEBAK VOOR € 3,75KOFFIE MET APPELGEBAK EN SLAGROOM VOOR SLECHTS 3,75 EURO

• Tegen inlevering van deze bon• Geldig voor max. 2 personen• Kijk ook op www.lekkerzzz.nl voor onze uitgebreide lunchkaart

* Alleen geldig in december 2009.

Lekkerzzz eten & drinkenDracht 27, 8442 BK HeerenveenTel.: 0513-640078

WWW.LEKKERZZZ.NL

2 DAGFILMS, 2 DAGEN VOOR € 5.-NU BIJ POMPSHOPDE GREIDEN 2 DAGFILMSVOOR 2 DAGEN VOOR SLECHTS 5.- EURO!


* Geldig t/m januari 2010.

Pompshop De GreidenWiekslag 1, 8446 KT HeerenveenTel.: 0513-625866

WWW.STERVIDEOTHEEK.NL

20% KORTING OP DE TOTAALPRIJS20% KORTING OP DE TOTAALPRIJS VANAF4 PERSONEN




Sieta’s rijdende thuiskapsalonMeijerweg 103, 8456 GC De KnipeTel.: 06 21 85 49 57

WWW.THUISKAPSALON.NL

Sieta’sRijdende Thuiskapsalon


Wijn & Spijs • Ple inwe g 10 • Heerenveen • Tel . : 0513-628511

• Delicatessen• Wijn• Kaas• Tapas• Olie en azijn• Koffi e en thee• Belegde broodjes• Geschenken

De smaakmaker! Zie elders in dit blad voor onze kortingsbon!


Heidehof.indd 1 10-11-2009 12:26:09

FEESTDAGEN

Dracht 125

8442 BN Heerenveen

Tel. 0513-650085IT FITS

ZIJN IN AANTOCHTReden voor iets nieuws

IT FITS damesmode blijft bij u passen!

Kijk voor acties en aanbiedingen op www.itfitsdamesmode.nl

DE


Heidehof.indd 1 10-11-2009 12:26:09

FEESTDAGEN

Dracht 125

8442 BN Heerenveen

Tel. 0513-650085IT FITS

ZIJN IN AANTOCHTReden voor iets nieuws

IT FITS damesmode blijft bij u passen!

Kijk voor acties en aanbiedingen op www.itfitsdamesmode.nl

DE

• Sleutelservice Nuookautosleutelsmetstartonderbreker!

• Hakkenspaarkaart Bijelke€5.-dieubesteedtaanschoenreparatiesontvangt

ueenstempel.Bijeenvollekaartontvangtugratishakken!

• Schoenreparaties

• Tasreparaties

• Klompen&riemen

• Fournituren

Dracht 130 I Heerenveen I Telefoon/Fax: 0513 628809


2e SLEUTEL GRATIS BIJ FEENSTRA

Schoenmakerij Feenstra Dracht 130, HeerenveenTel.: 0513-628809

GRATIS FLES HUISWIJN BIJ W&S

Specialiteitenhuys Wijn & Spijs Pleinweg 10, 8442 CS HeerenveenTel.: 0513-628511 WWW.WIJNENSPIJSHEERENVEEN.NL

®

parket en kastwanden

GRATIS THEATERBONBIJ IEDERE

BESTELLING(MIN. €500,-)

Dat staat, dat ligt

Opslach 118448 GV HeerenveenTelefoon 0513-626507

Fax [email protected]

Friesland Parket Heerenveen is uw speciaalzaak op het gebied van parket en kastwanden.

• Deskundig advies en voorlichting• Garantie• Kwaliteit gewaarborgd• Vakbekwaam gelegd of gemonteerd• Perfect resultaat


2e SLEUTEL GRATIS BIJ FEENSTRAFEENSTRA,DE SCHOENMAKER VAN HEERENVEEN



Niet geldig voor sleutels met startonderbreking.

Schoenmakerij FeenstraDracht 130, HeerenveenTel.: 0513-628809

GRATIS WIMPERS OF WENKBRAUWEN VERVEN!

BIJ EEN GEZICHTS-BEHANDELING VAN 60 MINUTEN

• Tegen inlevering van deze bon• 60 minuten voor 42,50 euro• Reserveren gewenst!


januari 2010.

Kap- en schoonheidssalon ZiebaDracht 119, 8442 BN HeerenveenTel.: 0513-624594

WWW.ZIEBAKAPSALON.NL

GRATIS FLES HUISWIJN BIJ W&STegen inlevering van deze bon ontvangt u een gratis fles huiswijn bij aankoop van een tapasschaal vanaf 8 personen.

* Alleen geldig in de maand december 2009.

Specialiteitenhuys Wijn & SpijsPleinweg 10, 8442 CS HeerenveenTel.: 0513-628511

WWW.WIJNENSPIJSHEERENVEEN.NL

15% KORTING OP ALLE SALADESMAAK DE FEESTDAGEN

COMPLEET!• Huisgemaakte salades• Vanaf 4.50.- p.p.• Ook voor kerstborrels• Zie voor meer info onze site

* Alleen geldig in de maand december 2009

In Den Ouden CyuperDracht 8, 8442 BP HeerenveenTel.: 0513-627014

WWW.INDENOUDENCUYPER.NL

In Den Ouden

Cuyper®

parket en kastwanden

GRATIS THEATERBONBIJ IEDERE

BESTELLING(MIN. €500,-)

Dat staat, dat ligt

Opslach 118448 GV HeerenveenTelefoon 0513-626507

Fax [email protected]

Friesland Parket Heerenveen is uw speciaalzaak op het gebied van parket en kastwanden.

• Deskundig advies en voorlichting• Garantie• Kwaliteit gewaarborgd• Vakbekwaam gelegd of gemonteerd• Perfect resultaat


Voor een totaal nieuw interieur slaagt u zeker bij “de Grenen Loods” in Heerenveen.

In onze 2000m2 grote showroom vindt u een zeer uitgebreid aanbod aan meubelen in diverse stijlen. Tevens kunt u het door uw gewenste meubelstuk op maat laten maken in onze eigen meubelmakerij. Naast Grenen leveren wij ook meubelen in diverse andere houtsoorten, waaronder eiken, teak, kersen, beuken, noten, ahorn enz. En in onze spuiterij geven wij er het door uw gewenste kleurtje aan.

Momenteel is het gerookte eiken de trend. Doordat wij dit zelf produceren kunt u elk gewenst meubelstuk in dit hout laten maken. U krijgt dan een uniek meubelstuk waar geen 2e van is.Wilt u het meubel strak of doorleefd alles is mogelijk bij de Grenen Loods.

Op onze eerste verdieping vindt u een sfeervol ingerichte ruimte waar diverse banken, fauteuils, verlichting en accessoires te vinden zijn. Onze banken en fauteuils zijn veelal van Nederlands fabrikaat en hebben een uitstekende prijs/kwaliteit verhouding. Tevens vindt u hier de slaapkamerinrichting met schuifwandsystemen, ledikanten, matrassen en linnenkasten.

Naast onze maatwerkmeubelen importeren wij ook regelmatig partijen, die voor zeer concurrerende prijzen worden aangeboden. Waaronder de winkelkasten, deze kunnen wij leveren voor zeer voordelige prijzen,in diverse maten en kleuren.

Tevens kunt u bij ons terecht voor massief houten keukens, op maat gemaakt in elke stijl en kleur.

M E U B E L S O P M A AT

M E E R D A N G R E N E N A L L E E NW W W . G R E N E N L O O D S . N L

* tafe ls met bi jpassende stoelen,* a l le soor ten k asten,* grote teakcol lec t ie,* banken en fauteui ls ,* ver l icht ing en accessoires,* ledik anten,* k inderk amers

Pompmak ker 5 , 8447 GJ Heerenveen, te l . 0513 62 53 81

2 0 0 0 m 2 s h o w r o o m , m a a t w e r k i n a l l e h o u t s o o r t e n ,

e i g e n m e u b e l s p u i t e r i j

w i n k e l k a s t :v a n a f € 5 9 5 , -

Meer dan grenen alleen!

Haring altijd vers van het mes Haring altijd vers van het mes

Wisselende roerbakgerechten Wisselende roerbakgerechten Wisselende roerbakgerechten Vers belegde broodjes Vers belegde broodjes Vers belegde broodjes

Voor een totaal nieuw interieur slaagt u zeker

GuhnenÕs gebakkraamDe lekkerste oliebollen in Heerenveen.

www.guhnen.nl, [email protected]

Open op de volgende dagen:maandag: 13.00 - 18.00 uur.dinsdag: 11.00 - 18.00 uur.woensdag: 11.00 - 18.00 uur.donderdag: 11.00 - 21.00 uur.vrijdag: 11.00 - 18.00 uur.zaterdag: 10.00 - 17.00 uur.





M E U B E L S O P M A AT

M E E R D A N G R E N E N A L L E E NW W W . G R E N E N L O O D S . N L

* tafe ls met bi jpassende stoelen,* a l le soor ten k asten,* grote teakcol lec t ie,* banken en fauteui ls ,* ver l icht ing en accessoires,* ledik anten,* k inderk amers

Pompmak ker 5 , 8447 GJ Heerenveen, te l . 0513 62 53 81

2 0 0 0 m 2 s h o w r o o m , m a a t w e r k i n a l l e h o u t s o o r t e n ,

e i g e n m e u b e l s p u i t e r i j

w i n k e l k a s t :v a n a f € 5 9 5 , -

Haring altijd vers van het mes Haring altijd vers van het mes Haring altijd vers van het mes Haring altijd vers van het mes

Groot assortiment verse vis Gerookte vissoorten Met zorg gebakken vis

Volop de beste garnalen Wisselende roerbakgerechten Wisselende roerbakgerechten Wisselende roerbakgerechten Wisselende roerbakgerechten Wisselende roerbakgerechten Vers belegde broodjes Vers belegde broodjes Vers belegde broodjes Ambachtelijke salades Altijd vers Gourmetschotels De fi jnste verse vis Diverse visschotels

Loop eens bij ons binnen!

It FiskhuysPleinweg 12, HeerenveenTel. 0513-620188

www.itfi skhuys.nlinfo@itfi skhuys.nl

VOOR DE

FEESTDAGEN:

- AMBACHTELIJKE SALADES -

- GOURMETSCHOTELS -

- DIVERSE VISSCHOTELS -

- DE FIJNSTE VERSE VIS -








Haal meer sfeer in huis met een rolgordijn van Sinizon!

Allestoffendiewijgebruikenzijnvan100%polyester

(dusnietvankatoenzoalsdemeestegoedkopere

rolgordijnen),dithoudtindatdestofnietzalverkleuren

ofkrimpenhierdoorzienuwrolgordijnenernajaren

nogalsnieuwuit.

Allerolgordijnenwordenpreciesopmaatgemaakt.

Tevensiservolopkeuzeuitverschillendekleurenen

tintenzowelinlichtdoorlatendealsverduisterendestof.

Meer informatie:SinizonRolgordijnen

Trekker16

8447BWHeerenveen

Tel.:0513-842424

Mobiel:0643440860

www.sinizon.nl/[email protected]

Of kom langs bij ons verkooppunt:MeubelOutletWolvega

Adres:Oppers57,Wolvega

50% KORTINGOP ALLE

ROLGORDIJNEN!SINIZON, VOOR EEN ROLGORDIJN OP MAAT!

BIJ INLEVERING VAN DEZE BON

GRATISOPMETEN & MONTEREN(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)

VAN DEZE BON

GRATISOPMETEN & MONTERENGRATISOPMETEN & MONTEREN(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)

GRATISOPMETEN & MONTEREN(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)

GRATISOPMETEN & MONTERENGRATISOPMETEN & MONTERENGRATISGRATISGRATISOPMETEN & MONTERENGRATISOPMETEN & MONTERENGRATISOPMETEN & MONTEREN(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)OPMETEN & MONTEREN(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)(ALLEEN REGIO HEERENVEEN)

GRATISGRATISBIJ INLEVERING BIJ INLEVERING VAN DEZE BONBIJ INLEVERING VAN DEZE BONBIJ INLEVERING VAN DEZE BONBIJ INLEVERING BIJ INLEVERING BIJ INLEVERING BIJ INLEVERING VAN DEZE BONVAN DEZE BONVAN DEZE BON

GRATISVAN DEZE BONVAN DEZE BON

GRATISVAN DEZE BONVAN DEZE BONVAN DEZE BONVAN DEZE BONVAN DEZE BONVAN DEZE BONVAN DEZE BONVAN DEZE BONVAN DEZE BONVAN DEZE BON

GRATIS PIJL T.W.V. € 6,95 EURO

Kampeerzaak BoltjeLeeuwarderstraatweg 2, 8441 PE HeerenveenTel.: 0513-622763

WWW.VUURWERKLAND.NL/HEERENVEEN

Na ruim 25 jaar geleden kleinschalig te zijn begonnen met de verkoop van vuurwerk, is Kampeerzaak Boltje

nu uitgegroeid tot één van de grootste vuurwerk-verkooppunten binnen de Gemeente Heerenveen.

“We begonnen met één opslagkast en een kleine vitrine waar het vuurwerk in werd uitgestald, maar inmiddels is de

opslagkast vervangen door twee grote voorraadbunkers en de vitrine uitgebreid tot een zeer ruime verkoopoppervlakte” aldus mede-eigenaar

Janneke Boltje. Kampeerzaak Boltje heeft dit jaar gekozen voor een nieuwe importeur, wat resulteert in een uitgebreide collectie en scherpe prijzen. “Maar de extra service die we al jaren bieden blijft bestaan hoor, de klanten kunnen tijdens de verkoopdagen weer rekenen op een hapje en een drankje en we hebben voldoende gratis parkeergelegenheid”. Dit jaar is het ook mogelijk om het vuurwerk online te bestellen via www.vuurwerkland.nl/heerenveen, maar een voorbestelling doorgeven in de winkel is natuurlijk ook nog altijd mogelijk. Bij een bestelling krijgt u tevens gratis vuurwerk en tot wel 70% korting. “We hebben er weer ontzettend veel zin in dit jaar en we gaan er alles aan doen om de klant een spetterend begin van 2010 te geven”.

€ 25.-


50% KORTINGOP ALLE

ROLGORDIJNEN!SINIZON, VOOR EEN ROLGORDIJN OP MAAT!

grieks restaurant

meteoraGrieks specialiteiten restaurant Meteora heet u van harte welkom in haar sfeervolle restaurant.

Ons restaurant biedt tevens voldoende ruimte voor grote groepen en feesten.

U kunt bij ons ook afhalen!

Dracht 142, 8442 BZ HeerenveenBestellen & reserveren: tel. 0513-629975Openingstijden dinsdag t/m zondag van 17:00 - 23:00

TEGEN INLEVERING VAN TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON ONTVANGT UDEZE BON ONTVANGT U

10% KORTING10% KORTINGOP DE TOTALE REKENINGOP DE TOTALE REKENING

* GELDIG T/M JANUARI 2010* GELDIG T/M JANUARI 2010

GRATIS PIJL T.W.V. € 6,95 EUROBIJ AANKOOP VAN EENSENSATION CAKE

• 191 Shots• 500 Gram• De goedkoopste 500 grams cake van Nederland!• Lidu Collectie

* Geldig in de maand december 2009



GRATIS POT T.W.V. € 7,95 EUROBIJ AANKOOP VAN HETSAMURAI PIJLENPAKKET

• 5 Pijlen• Superharde knal• Diverse effecten• StarCollection

* Geldig in de maand december 2009



Na ruim 25 jaar geleden kleinschalig te zijn begonnen met de verkoop van vuurwerk, is Kampeerzaak Boltje

nu uitgegroeid tot één van de grootste vuurwerk-verkooppunten binnen de Gemeente Heerenveen.

“We begonnen met één opslagkast en een kleine vitrine waar het vuurwerk in werd uitgestald, maar inmiddels is de

opslagkast vervangen door twee grote voorraadbunkers en de vitrine uitgebreid tot een zeer ruime verkoopoppervlakte” aldus mede-eigenaar

Janneke Boltje. Kampeerzaak Boltje heeft dit jaar gekozen voor een nieuwe importeur, wat resulteert in een uitgebreide collectie en scherpe prijzen. “Maar de extra service die we al jaren bieden blijft bestaan hoor, de klanten kunnen tijdens de verkoopdagen weer rekenen op een hapje en een drankje en we hebben voldoende gratis parkeergelegenheid”. Dit jaar is het ook mogelijk om het vuurwerk online te bestellen via www.vuurwerkland.nl/heerenveen, maar een voorbestelling doorgeven in de winkel is natuurlijk ook nog altijd mogelijk. Bij een bestelling krijgt u tevens gratis vuurwerk en tot wel 70% korting. “We hebben er weer ontzettend veel zin in dit jaar en we gaan er alles aan doen om de klant een spetterend begin van 2010 te geven”.

€ 25.- € 32,50


50%

KORTING

50% KORTING

30%

KORTINGKORT

INGKORT

INGKORT

INGKORT

ING20% KORTING

45% KORTING

50%

50%

50%

50%

50%

50%

50%

50% 50% 50% 50% KORTING

20% 20% 20% 20% 20%

45% 45% 45% 45%

50%

50%

50%

OPRUIMINGVERBOUWINGS

25% KORTING

50% 50% 50% 45% 50% 50% 50% KORTING

50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% KORTING

50% 50% 50% 50% 50% 50% KORTING

30%

KORTING

20% KORTING

45% KORTING

Lindegracht 9, Heerenveen

www.kamsmaschoenen.nl

30% KORTING

Alle dames modelaarzenGabor, Helioform, Yellow Cab, Manas

25% KORTING

Alle Ecco schoenen en laarzen (dames en heren)

20% KORTING

Alle Thinkschoenen, boots

en laarzen

Dames comfortschoenen Durea, Waldlaufer

20% KORTING

Alle Wolky schoenen, boots en laarzen

Clarks & RockportHerenschoenen

25% KORTING

schoenen, boots en laarzenAlle Alle WWolky olky

schoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzen

20% KORTING

Waar dromen werkelijkheid wordt...

Hasker Utgongen 1

8465 SJ Oudehaske

T 0513 67 81 63

Openingstijden:

maandag 13.00 uur - 17.30 uur

dinsdag t/m vrijdag 9.30 uur - 17.30 uur

donderdag koopavond 19.00 - 21.00 uur

zaterdag 9.30 uur - 17.00 uur

€ 1000,- korting op een vaste of elektrisch verstelbare boxspring-combinatie

vaste uitvoering vanaf

van 2595,-

vóór 1595,-elektrisch verstelbare vanaf

van 3595,-

vóór 2595,-


50%

KORTING

50% KORTING

30%

KORTINGKORT

INGKORT

INGKORT

INGKORT

ING20% KORTING

45% KORTING

50%

50%

50%

50%

50%

50%

50%

50% 50% 50% 50% KORTING

20% 20% 20% 20% 20%

45% 45% 45% 45%

50%

50%

50%

OPRUIMINGVERBOUWINGS

25% KORTING

50% 50% 50% 45% 50% 50% 50% KORTING

50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% KORTING

50% 50% 50% 50% 50% 50% KORTING

30%

KORTING

20% KORTING

45% KORTING

Lindegracht 9, Heerenveen

www.kamsmaschoenen.nl

30% KORTING

Alle dames modelaarzenGabor, Helioform, Yellow Cab, Manas

25% KORTING

Alle Ecco schoenen en laarzen (dames en heren)

20% KORTING

Alle Thinkschoenen, boots

en laarzen

Dames comfortschoenen Durea, Waldlaufer

20% KORTING

Alle Wolky schoenen, boots en laarzen

Clarks & RockportHerenschoenen

25% KORTING

schoenen, boots en laarzenAlle Alle WWolky olky

schoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzenschoenen, boots en laarzen

20% KORTING

Waar dromen werkelijkheid wordt...

Hasker Utgongen 1

8465 SJ Oudehaske

T 0513 67 81 63

Openingstijden:

maandag 13.00 uur - 17.30 uur

dinsdag t/m vrijdag 9.30 uur - 17.30 uur

donderdag koopavond 19.00 - 21.00 uur

zaterdag 9.30 uur - 17.00 uur

€ 1000,- korting op een vaste of elektrisch verstelbare boxspring-combinatie

vaste uitvoering vanaf

van 2595,-

vóór 1595,-elektrisch verstelbare vanaf

van 3595,-

vóór 2595,-

Bij aankoop van een märklin startsetontvangt u in de maand december,gratis een märklin Shell-wagon


15% KORTING OP IEDERE KNIPBEHANDELING

Sieta’s rijdende thuiskapsalon Meijerweg 103, 8456 GC De KnipeTel.: 06 21 85 49 57 WWW.THUISKAPSALON.NL

20% KORTING OP XENONVERLICHTING

PRO4ALL De Stapeling 10, 8447 GN HeerenveenTel.: 0621706110 WWW.PRO4ALL.EU

MEER

ZICHT MEER VEILIGHEID


15% KORTING OP IEDERE KNIPBEHANDELING

15% KORTING P.P.OP IEDEREKNIPBEHANDELING








10% KORTING OP ALLES BIJ G&FNU 10% KORTING OP ALLES BIJ GEUR & FLEUR M.U.V. KERSTARTIKELEN


* Geldig in de maand december 2009.

Geur & FleurWettertoer 15, 8442 PC HeerenveenTel.: 0513-624746 Geur & Fleur

Bloemen en planten

20% KORTING OP XENONVERLICHTINGSIEMENS XENON HID

• Tegen inlevering van deze bon• Diverse soorten: H1 - H7 - H4 D2S - D2R


PRO4ALLDe Stapeling 10, 8447 GN HeerenveenTel.: 0621706110

WWW.PRO4ALL.EU

PRO4ALLVOERTUIGELEKTRONICA

MEER ZICHT MEER VEILIGHEID

20% KORTING OP DE TOTALE REKENING20% KORTING OP DE TOTALE REKENING VOORMAX. 10 PERSONEN.

• Tegen inlevering van deze bon• Geldig van dinsdag t/m donderdag• It beste stikje fleis fan Fryslân!



Grill Restaurant Toro PintoAchter de Kerk 4, 8441 ET HeerenveenTel.: 0513-610549

WWW.TOROPINTO.NL

TORO PINTO

GR I L L


21-22-23-24 DECEMBER STAAN WIJ OP DE MARKT!

OOK VOOR DE LEKKERSTE

FRUITMANDEN!

Wintervoordeel bij Sally!ordeel bijiji Sallylyl !


1 KG GRASGROENESPRUITEN

€ 0.75CT*GELDIG T/M 31 DECEMBER 2009

IRENE OF BILDTSTARAARDAPPELEN

20KG € 7.95MAX: 5X20KG € 37.50

*GELDIG T/M 31 DECEMBER 2009

1 KG BLANKEWITLOF€ 0.95CT


5 KG JONAGOLDAPPELS

€ 3.75*GELDIG T/M 31 DECEMBER 2009

2 KG RODEBIETEN€ 0.75CT


10 RODEGRAPEFRUITS


2 KG WINTERPENEN+ 2 KG UIEN€ 1.50


MINIKISTJEMANDERIJNEN


21-22-23-24 DECEMBER STAAN WIJ OP DE MARKT!

Wintervoordeel bij Sally!


Een decembermaand om van te watertanden!

Het is weer december, een maand boordevol gezellige dagen en heerlijke eetmomenten. Wij zorgen voor de perfecte culinaire invulling. Of het nu gaat om uw kerstontbijt, een lekker hapje voor tussendoor of een uitgebreid diner wij draaien onze hand er niet voor om.

Kortom met onze specialiteiten en deskundig advies wordt het een heerlijke maand om niet te vergeten.

Team van Keurslagerij Van der Meer

Voor de gezellige avonden

• Diverse saladeschotels• Heerlijke tapashapjes• Saucijzenletters

Creatief tafelenGezellig samen aan tafel eten terwijl u geen lange voorbereiding in de keuken nodig heeft. Wij hebben diverse gourmet-, fondue- en steengrillschotels voor u, geheel naar uw wens opgemaakt.Ook hebben wij diverse soorten sausjes, salades en stokbroden om uw etentje compleet te maken.

Met uw Keurslager op jacht

naar iets wilds!• Hertenbiefstuk• Konijnenbout• Hazenrugfi let• Eendenborstfi let

Meer info in de winkel. Wild op bestelling.

Van der Meer, keurslagerMolenplein 8, HeerenveenTel. 0513-626223www.vandermeer.keurslager.nl

Voor nog meer smakelijke ideeën werpt u een blik in ons gratis receptenblad,

Bij aankoop van een gourmet-

schotel voor 4 personen ont-

vangt u GRATIS een � es wijn.

Knip de bon die elders in deze

krant staat uit en lever ‘m in!

TWEEDE KOPJE KOFFIE GRATIS!

Cafetaria / Eetcafé “De Greiden” Jister 53, 8446 CG HeerenveenTel.: 0513-627405 WWW.CAFETARIADEGREIDEN.NL

2e BIOSCOOPKAARTJE GRATIS!

Movieskoop Emmeloord Beursstraat 1, 8302 CW EmmeloordTel.: 0527-280353 WWW.MOVIESKOOP.NL

Bloemsierkunst He-asBurgemeester Falkenaweg 21

8442 KX Heerenveen

telefoon: 0513-621619fax: 0513-684850

We create a Christmas feeling...Come and see!

www.he-as.nl


Een decembermaand om van te watertanden!

Het is weer december, een maand boordevol gezellige dagen en heerlijke eetmomenten. Wij zorgen voor de perfecte culinaire invulling. Of het nu gaat om uw kerstontbijt, een lekker hapje voor tussendoor of een uitgebreid diner wij draaien onze hand er niet voor om.

Kortom met onze specialiteiten en deskundig advies wordt het een heerlijke maand om niet te vergeten.

Team van Keurslagerij Van der Meer

Voor de gezellige avonden

• Diverse saladeschotels• Heerlijke tapashapjes• Saucijzenletters

Creatief tafelenGezellig samen aan tafel eten terwijl u geen lange voorbereiding in de keuken nodig heeft. Wij hebben diverse gourmet-, fondue- en steengrillschotels voor u, geheel naar uw wens opgemaakt.Ook hebben wij diverse soorten sausjes, salades en stokbroden om uw etentje compleet te maken.

Met uw Keurslager op jacht

naar iets wilds!• Hertenbiefstuk• Konijnenbout• Hazenrugfi let• Eendenborstfi let

Meer info in de winkel. Wild op bestelling.

Van der Meer, keurslagerMolenplein 8, HeerenveenTel. 0513-626223www.vandermeer.keurslager.nl

Voor nog meer smakelijke ideeën werpt u een blik in ons gratis receptenblad,

Bij aankoop van een gourmet-

schotel voor 4 personen ont-

vangt u GRATIS een � es wijn.

Knip de bon die elders in deze

krant staat uit en lever ‘m in!

TWEEDE KOPJE KOFFIE GRATIS!CAFETARIA / EETCAFE DE GREIDEN

• Tegen inlevering van deze bon• Vernieuwd eetcafé!• Kerst salades• Eigengemaakte erwtensoep• Oliebollen, appelbeignets


Cafetaria / Eetcafé “De Greiden”Jister 53, 8446 CG HeerenveenTel.: 0513-627405

WWW.CAFETARIADEGREIDEN.NL

GRATIS FLES WIJN BIJ VD MEER!TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON ONTVANGT UEEN GRATIS FLES WIJN BIJ AANKOOP VAN EEN GOURMETSCHOTEL VOOR4 PERSONEN

* Alleen geldig in de maand december 2009.

Slagerij van der MeerMolenplein 8, 8442 LM HeerenveenTel.: 0513-626223

WWW.VANDERMEER.KEURSLAGER.NL

2e BIOSCOOPKAARTJE GRATIS!MOVIESKOOP EMMELOORD

• Tegen inlevering van deze bon• Niet geldig voor 3-d films

* Geldig t/m 31 december 2009. Niet geldig i.c.m.


Movieskoop EmmeloordBeursstraat 1, 8302 CW EmmeloordTel.: 0527-280353

WWW.MOVIESKOOP.NL

10% KORTING OP ALLE VLAAIEN!10% KORTING OP EEN VLAAI NAAR KEUZE

• Tegen inlevering van deze bon• Ruim assortiment


Multi-VlaaiLindegracht 15, 8441 GJ HeerenveenTel.: 0513-650802

WWW.MULTIVLAAI.NL

Bloemsierkunst He-asBurgemeester Falkenaweg 21

8442 KX Heerenveen

telefoon: 0513-621619fax: 0513-684850

We create a Christmas feeling...Come and see!

www.he-as.nl


JAMA

zonwering

Herenwal 183, 8441 BG Heerenveen

E [email protected] I www.jamazonwering.nl

TEL.(0513) 65 18 03

KORTINGSBON

geldig t/m 28 februari 2010

JAMA Zonwering bestaat inmiddels alweer bijna 5 jaar.

Na twee jaar hoofdzakelijk via het internet te hebben gewerkt

vonden we het in 2007 tijd om een bescheiden showroom in te richten

welke we gelijk het jaar erop hebben vergroot naar een ruimte

waar we goed onze klanten kunnen ontvangen en onder het genot

van een lekker bakje koffie een deskundig advies kunnen geven

in bijvoorbeeld materiaal, kleur, merk of maateenheden.

Wij zijn een klein bedrijf en stellen goed contact met onze klant

voorop. Voor een offerte of voor advies aan huis kunt u bellen naar

Tel. (0513) 65 18 03

KORTINGSBON


KORTINGSBON


Bij aankoop van het terrasscherm

Sunpoint Royal Super een super

waxguard behandeling voor uw

auto t.w.v. euro 150,-. Verzorgd

door uw specialist autopoetsbedrijf

SHOWROOMSTAAT

WWW.SHOWROOMSTAAT.COM

15% korting op rolluiken

van het merk Heroal

Knip de kortingsbon uit

en lever deze in bij

J A M A Z o n w e r i n g

15% korting op markiezen

van het merk Betalux




Dracht 85 • 8442 BM Heerenveen • Telefoon 0513 - 62 26 04www.overdiep-herenmode.nl

WAAR PERSOONLIJKE AANDACHT NOG VANZELFSPREKEND IS


JAMA

zonwering

Herenwal 183, 8441 BG Heerenveen

E [email protected] I www.jamazonwering.nl

TEL.(0513) 65 18 03

KORTINGSBON


JAMA Zonwering bestaat inmiddels alweer bijna 5 jaar.

Na twee jaar hoofdzakelijk via het internet te hebben gewerkt

vonden we het in 2007 tijd om een bescheiden showroom in te richten

welke we gelijk het jaar erop hebben vergroot naar een ruimte

waar we goed onze klanten kunnen ontvangen en onder het genot

van een lekker bakje koffie een deskundig advies kunnen geven

in bijvoorbeeld materiaal, kleur, merk of maateenheden.

Wij zijn een klein bedrijf en stellen goed contact met onze klant

voorop. Voor een offerte of voor advies aan huis kunt u bellen naar

Tel. (0513) 65 18 03

KORTINGSBON


KORTINGSBON


Bij aankoop van het terrasscherm

Sunpoint Royal Super een super

waxguard behandeling voor uw

auto t.w.v. euro 150,-. Verzorgd

door uw specialist autopoetsbedrijf

SHOWROOMSTAAT

WWW.SHOWROOMSTAAT.COM

15% korting op rolluiken

van het merk Heroal




15% korting op markiezen

van het merk Betalux




DE OPRUIMING IS BEGONNNEN!

Dracht 85 • 8442 BM Heerenveen • Telefoon 0513 - 62 26 04www.overdiep-herenmode.nl

WAAR PERSOONLIJKE AANDACHT NOG VANZELFSPREKEND IS


KAMPIOENORANJEKOEKDE BAKKERS VAN VERLOOP zijn uitgeroepen tot

Oranjekoek kampioen 2009Wij hebben de beste oranjekoek van heel friesland.Proef nu zelf hoe kampioenschap smaakt.

ORANJEKOEKSTUKJES met slagroom of crémeAlleen met bon6 stuks van 7.80

Zie voor de bon elders in dit blad.Aanbieding geldig t/m 30 januari 2010.

5.95

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

VL_09 A4adv_oranjekoek_HI.pdf 12-11-2009 11:01:56

NU SLECHTS € 30.- ZAALHUUR

Café De Wereld Oude Koemarkt 5, 8441 EV HeerenveenTel.: 0513-789050 MAIL VOOR MEER INFORMATIE: [email protected]

10% KORTING PERMANENT EN KLEUREN

Sieta’s rijdende thuiskapsalon Meijerweg 103, 8456 GC De KnipeTel.: 06 21 85 49 57 WWW.THUISKAPSALON.NL

Pompmakker 12c8447 GJ Heerenveen

Tel.: 06-12614241

www.apbh.nl Open van ma t/m vr 08.00 - 17.00 (of op afspraak)


KAMPIOENORANJEKOEKDE BAKKERS VAN VERLOOP zijn uitgeroepen tot




5.95

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


NU SLECHTS € 30.- ZAALHUUR CAFE DE WERELD

• Tegen inlevering van deze bon betaald u slechts 30.- euro zaalhuur.• Mooie rustieke bovenzaal met een capaciteit van 60 personen.• Koud of warm buffet mogelijk!


Café De WereldOude Koemarkt 5, 8441 EV HeerenveenTel.: 0513-789050

MAIL VOOR MEER INFORMATIE: [email protected]

De WereldCafe-Biljart-Zaalverhuur Oude Koemarkt 5 Heerenveen Tel: 0513-789050

6 STUKS VOOR SLECHTS € 5.95KAMPIOEN

ORANJEKOEKDE BAKKERS VAN VERLOOP zijn uitgeroepen tot




5.95

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


ORANJEKOEKSTUKJES

• Tegen inlevering van deze bon betaald u slechts 5.95 euro i.p.v. 7.80 euro.• Slagroom of créme• Geldig in alle vestigingen van Bakkerij Verloop.


Bakkerij VerloopDe Passage 9, 8442 PH HeerenveenTel.: 0513-621058

WWW.BAKKERIJVERLOOP.NL

10% KORTING PERMANENT EN KLEUREN10% KORTING OP PERMANENT EN KLEURBEHANDELINGEN








20% KORTING OP EEN WINTERBEURTWINTERBEURT

• Tegen inlevering van deze bon• Remmen controleren• Banden controleren• Verlichting controleren• Koelvloeistof + remvloeistof• Uitlaat


PRO4ALLDe Stapeling 10, 8447 GN HeerenveenTel.: 0621706110

WWW.PRO4ALL.EU

PRO4ALLVOERTUIGELEKTRONICA

AUTOPOETSBEDRIJF

‘T HEARRENFEAN

• Interieur & exterieur

• Teflonbehandeling

• Geurbehandeling

Pompmakker 12c8447 GJ Heerenveen

Tel.: 06-12614241

www.apbh.nlOpen van ma t/m vr 08.00 - 17.00 (of op afspraak)

UW AUTO

WEER ALS

NIEUW!


ServicePartner van der HoekVoor al uw bruingoed, witgoed

en kleinhuishoudelijke apparaten!

W

OK-INN

To Go & Take Away

Stel uw eigen wokmenu samen

Lekker supervers voor onderweg, op het bedrijf en thuis.

Vanaf € 3,85Sieversstraat 7 - De Passage 8,

8442 PH Heerenveen. Tel: 0513-651057

www.wokinntogo.nlOnderdeel van WokInn


ServicePartner van der HoekVoor al uw bruingoed, witgoed

en kleinhuishoudelijke apparaten!

• Een groot assortiment

• De allerbeste service

• Deskundig advies

• Een ruime winkel

• Een goede prijs

• Plaatsing en aansluiting

• Reparaties door onze

eigen servicedienst

ServicePartner van der Hoekbetekent:

• Wassen

• Drogen

• Koelen

• Vriezen

• Stofzuigers

• Inbouw

• LCD

• Plasma

• Audio / dvd

• Eigen technische dienst

EXTRA VEEL VOORDEEL IN DECEMBER EN

JANUARI!

ServicePartnervan der Hoek

Beeld & Geluid - Wassen & Drogen - Koelen & Vriezen - Huishoudelijke apparatuurKeukenapparatuur - Onderdelen - Eigen technische dienst - Reparaties

Burg. Falkenaweg 17- Heerenveen Tel. 0513-651520

STOFZUIGERZAKKEN2e VOOR DE HALVE PRIJS

50.- EURO KORTINGPANASONIC DVD RECORDER

Geldig voor allemerken o.a.

• Miele• Philips• Bosch• Nilfisk







* Geldig in de maanden december 2009 en januari 2010. Niet geldig i.c.m. andere acties / aanbiedingen.

* Geldig in de maanden december 2009 en januari 2010. Niet geldig i.c.m. andere acties / aanbiedingen.

Van 329.- voor 279.-• 160gb • 1080p HD Beeldverwerking • VIERA Link • 1 seconde quick start • Time Slip functie voor opname en weergave tegelijkertijd • Muziek Jukebox functie met gracenote® CD database • JPEG/MP3 transfer via USB Full Speed naar HDD (JPEG tevens naar DVD-RAM) • Milieuvriendelijk door laag energieverbruik en compact design

W

OK-INN

To Go & Take Away


Lekker supervers voor onderweg, op het bedrijf en thuis.

Vanaf € 3,85Sieversstraat 7 - De Passage 8,

8442 PH Heerenveen. Tel: 0513-651057

www.wokinntogo.nlOnderdeel van WokInn

1 A: Nasi B: Bami C: Witte rijst D: Mihoen

2 A: Vegetarisch B: Foe Yong Hai C: Babi pangang D: Kipfilet met groenten E: Varkenshaas met groenten F: Ossenhaas met groenten G: Garnalen met groenten

Verse vlaamse friet € 1,75 ,, met € 2,25 ,, speciaal € 2,25

Frikandel € 1,40Frikandel speciaal € 1,70

Kroket € 1,40Bamiblok € 1,50Nasiblok € 1,50Kipnugget (6 stuks) € 2,25

Garnalen (6 stuks) € 2,95Kerrie driehoek/loempia (8 stuks) € 1,50

Loempia € 1,00Mini loempia (8 stuks) € 1,50Gebakken banaan (6 stuks) € 2,25Siu Mai vleespasteitje (6 stuks) € 2,25Saté met saus (2 stuks) € 2,25Kroepoek € 1,50

Dagelijks van 11.30 - 21.00 uur

3 A: Oestersaus B: Foe Yong Hai saus C: Babi pangang saus D: Zoetzure saus is bereid met ananas, gember en limoen. E: Ketjap saus Indonesische kruiden met zoete ketjap, knoflook, paprikapoeder en sesamolie: ideaal voor kip- en varkensvlees. F: Tokio saus bestaande uit Japanse kruiden met zoete soja, sake en gember: ideaal voor vlees en vis. G: Kong Bao saus Chinese hoisin saus met chilisaus, knoflook, uien en oestersaus: ideaal voor garnalen en rundvlees. H: Thaise kerry saus hete peper, gember en groene thaise currypasta met romige cocosmelk en limoenblaadjes: ideaal voor kip- en rundvlees.I: Knoflook saus licht pikante kruiden met verse knoflook

4 € 3,85 basis en vegetarisch € 1,10 extra met vlees € 2,10 extra met ossenhaas en garnalen

Tomatensoep € 2,00Kippensoep € 2,00Soep van de dag € 2,00

Soepen

Klein € 0,90Middel € 1,25Extra met € 2,25Alle sushi geserveerd met soya saus en wasabi

Sushi

Diverse fris in blik € 1,50Diverse fris in fles € 2,00Red Bull € 2,00Koffie en thee € 1,50

Dranken

Snacks en frites

Openingstijden

F: Ossenhaas met groenten G: Garnalen met groenten

€ 0,90€ 1,25

Openingstijden

Snacks en frites

Stel uw eigen wokmenu samen1

A: Nasi B: Bami C: Witte rijst D: Mihoen

2 A: Vegetarisch B: Foe Yong Hai C: Babi pangang D: Kipfilet met groenten E: Varkenshaas met groenten F: Ossenhaas met groenten G: Garnalen met groenten

Verse vlaamse friet € 1,75 ,, met € 2,25 ,, speciaal € 2,25

Frikandel € 1,40Frikandel speciaal € 1,70

Kroket € 1,40Bamiblok € 1,50Nasiblok € 1,50Kipnugget (6 stuks) € 2,25

Garnalen (6 stuks) € 2,95Kerrie driehoek/loempia (8 stuks) € 1,50

Loempia € 1,00Mini loempia (8 stuks) € 1,50Gebakken banaan (6 stuks) € 2,25Siu Mai vleespasteitje (6 stuks) € 2,25Saté met saus (2 stuks) € 2,25Kroepoek € 1,50

Dagelijks van 11.30 - 21.00 uur

3 A: Oestersaus B: Foe Yong Hai saus C: Babi pangang saus D: Zoetzure saus is bereid met ananas, gember en limoen. E: Ketjap saus Indonesische kruiden met zoete ketjap, knoflook, paprikapoeder en sesamolie: ideaal voor kip- en varkensvlees. F: Tokio saus bestaande uit Japanse kruiden met zoete soja, sake en gember: ideaal voor vlees en vis. G: Kong Bao saus Chinese hoisin saus met chilisaus, knoflook, uien en oestersaus: ideaal voor garnalen en rundvlees. H: Thaise kerry saus hete peper, gember en groene thaise currypasta met romige cocosmelk en limoenblaadjes: ideaal voor kip- en rundvlees.I: Knoflook saus licht pikante kruiden met verse knoflook

4 € 3,85 basis en vegetarisch € 1,10 extra met vlees € 2,10 extra met ossenhaas en garnalen

Tomatensoep € 2,00Kippensoep € 2,00Soep van de dag € 2,00

Soepen

Klein € 0,90Middel € 1,25Extra met € 2,25Alle sushi geserveerd met soya saus en wasabi

Sushi

Diverse fris in blik € 1,50Diverse fris in fles € 2,00Red Bull € 2,00Koffie en thee € 1,50

Dranken

Snacks en frites

Openingstijden

F: Ossenhaas met groenten G: Garnalen met groenten

€ 0,90€ 1,25

Openingstijden

Snacks en frites


Bij besteding van elke 15 euro gratis miniloempias!* Alleen geldig in de maand december 2009


Heerenveen Megastore Beurtschip 37, tel: 0513-650535 (Bedrijvenpark Nijehaske. Nabij Van der Woude, Beter Bed en Kwantum)

GRANIET VOOR DE PRIJS VAN KUNSTSTOF! 2 0GRANDO COUNTDOWN

+ GRANIETEN WERKBLADVOOOR DEE PRIIJS VVAN KKUNSSTSTTOF

+ GRANIETEN WERKBLADVOOOR DEE PRIIJS VAVAN KKUNSSTSTTOF

PicoAfmeting: 326 x 245 cm. Kleur: oudwit.

Verkrijgbaar in diverse kleuren en maten.

Inclusief:

■ Veel opbergruimte

■ Volledig geïntegreerde vaatwasser

■ Ruime gezinskoelkast

■ Grote oven

FioraAfmeting: 245 x 305 cm. Kleur: Magnolia.


Uitgerust met maar liefst 7 luxe

apparaten, bent u de chefkok in

uw eigen pkookparadijs

■ RVS afzuigkap

■ Gaskookplaat met wokbrander

■ Zelfsluitend ladensysteem

■ 5 jaar Grando garantie

Kijk ook op: www.grando.nl* Actie geldig bij aankoop van een complete keuken. Niet geldig i.c.m. andere acties. Vraag naar de voorwaarden.

Modehuis Elizabeth for Kings and Queens

Molenplein 10A - 8442 LM - Heerenveen - Telefoonnr. (0513) 62 26 [email protected] - www.modehuis-elizabeth.nl (Webshop)

Modehuis Elizabeth heeft mode voor Hem en Haar. Stijlvol, apart en bijzonder in de mode. Door de 2 wekelijkse inkoop van mode en accessoires (tassen, sieraden, schoenen) heeft Modehuis Elizabeth altijdiets nieuws in haar winkel. Betaalbaar tot exclusief. Kom gerust eens langs en laat u verrassen. De kracht van Modehuis Elizabeth is de wisselende collectie en Italiaans Design.

WAARDEBON € 15,00 - DECEMBER ACTIE (geldig tot 25 december 2009)

Bij een besteding van € 75,00 (heren / dames) betaald u slechts € 60,00

* Geldt niet op andere acties / aanbiedingen.Knip de bon uit en lever deze in!


Heerenveen Megastore Beurtschip 37, tel: 0513-650535 (Bedrijvenpark Nijehaske. Nabij Van der Woude, Beter Bed en Kwantum)

GRANIET VOOR DE PRIJS VAN KUNSTSTOF! 2 0GRANDO COUNTDOWN

+ GRANIETEN WERKBLADVOOOR DEE PRIIJS VVAN KKUNSSTSTTOF

+ GRANIETEN WERKBLADVOOOR DEE PRIIJS VAVAN KKUNSSTSTTOF

PicoAfmeting: 326 x 245 cm. Kleur: oudwit.


Inclusief:

■ Veel opbergruimte

■ Volledig geïntegreerde vaatwasser

■ Ruime gezinskoelkast

■ Grote oven

FioraAfmeting: 245 x 305 cm. Kleur: Magnolia.


Uitgerust met maar liefst 7 luxe

apparaten, bent u de chefkok in

uw eigen pkookparadijs

■ RVS afzuigkap

■ Gaskookplaat met wokbrander

■ Zelfsluitend ladensysteem

■ 5 jaar Grando garantie

Kijk ook op: www.grando.nl* Actie geldig bij aankoop van een complete keuken. Niet geldig i.c.m. andere acties. Vraag naar de voorwaarden.

Modehuis Elizabeth for Kings and Queens

Molenplein 10A - 8442 LM - Heerenveen - Telefoonnr. (0513) 62 26 [email protected] - www.modehuis-elizabeth.nl (Webshop)

Modehuis Elizabeth heeft mode voor Hem en Haar. Stijlvol, apart en bijzonder in de mode. Door de 2 wekelijkse inkoop van mode en accessoires (tassen, sieraden, schoenen) heeft Modehuis Elizabeth altijdiets nieuws in haar winkel. Betaalbaar tot exclusief. Kom gerust eens langs en laat u verrassen. De kracht van Modehuis Elizabeth is de wisselende collectie en Italiaans Design.

WAARDEBON € 15,00 - DECEMBER ACTIE (geldig tot 25 december 2009)

Bij een besteding van € 75,00 (heren / dames) betaald u slechts € 60,00

* Geldt niet op andere acties / aanbiedingen.Knip de bon uit en lever deze in!


-Zumba-Steps-Fitness-Buikspierkwartier (Buikspierblokje)-Pilatesmix-Poweryoga-Fatburn-Spinning-Bodybalance-Bodypump-Kickfun-Switch&Shape (circuittraining)

ItHegeStik3•8445PZHeerenveen•Tel.0513-624928www.balans4u.nl•[email protected]

Tegeninleveringvandezeadvertentie

Test onze club één week

GRATIS

✃ ✃✃✃✃ ✃

adv_297x210.indd 1 12-11-2009 13:21:52

Totale ontspanning! Het koninklijke lichaamsritueel voor voeten, nek en rug met warme aroma massagestenen, een heerlijk geurend voetenbad en ontspannende nek- en rugmassage. Nu ter kennismaking

€ 55,-


-Zumba-Steps-Fitness-Buikspierkwartier (Buikspierblokje)-Pilatesmix-Poweryoga-Fatburn-Spinning-Bodybalance-Bodypump-Kickfun-Switch&Shape (circuittraining)

ItHegeStik3•8445PZHeerenveen•Tel.0513-624928www.balans4u.nl•[email protected]

Tegeninleveringvandezeadvertentie

Test onze club één week

GRATIS

✃ ✃✃✃✃ ✃

adv_297x210.indd 1 12-11-2009 13:21:52

Totale ontspanning! Het koninklijke lichaamsritueel voor voeten, nek en rug met warme aroma massagestenen, een heerlijk geurend voetenbad en ontspannende nek- en rugmassage. Nu ter kennismaking

€ 55,-

KORTINGSBONTEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

EEN RAJAWATU MASSAGE VOOR SLECHTS:

€ 55.-HET KONINKLIJKE LICHAAMSRITUEEL VOOR VOETEN, NEK EN RUG MET WARME AROMA

MASSAGESTENEN, EEN HEERLIJK GEUREND VOETENBAD EN ONTSPANNENDE NEK- EN RUGMASSAGE

* Geldig t/m januari 2010. Niet geldig i.c.m. andere acties/aanbiedingen.* Geldig t/m januari 2010. Niet geldig i.c.m. andere acties/aanbiedingen.

It Hege Stik 38445 PZ Heerenveen

Tel: 0513-640111B.g.g.: 0513-621944

www.beautyinbalans.nl

Wist u dat...U bij La Fontaine sinds kort ook heerlijk kuntdineren? Kom langs en ontdek onze uitgebreidedinerkaart. Reserveer nu uw kerstdiner voor2e kerstdag, 3-gangen € 29,50 2-gangen € 34,50.

Naast onze dinerkaart kunt u natuurlijk ook nog steeds genieten van onze uitgebreide lunchkaart.

Kijk voor meer informatie en al onze gerechten opwww.croissanterie.nl. Namens al het personeel wensen

wij u alvast een smaakvol 2010!

La FontaineGemeenteplein 598442 MB, Heerenveen

Tel.: 0513-683950Fax: 0513-683378Website: www.crossanterie.nl

maaandag t/m woensdag 09.00 - 18.00 uurdonderdag t/m zaterdag ook ‘s avonds open

Tegen inlevering van deze bon:

GRATIS FLESHUISWIJN

Bij een 3-gangen menu van € 19.50 p.p.* Vanaf 2 personen. Geldig t/m februari 2010.


PROEFPUUR.NL

€ 1,50€ 2,50

BESTEL IJSTAARTEN

ONLINE

* alleen verkrijgbaar bij vestiging Hoofdbrug 4

*

**

*VERSE WAFEL**CHOCOLADEMELK MET SLAGROOM

Handyman, dé cadeau specialist van Nederland!Aanbiedingen zijn geldig t/m 31 december 2009

De Bieb’s Lunchbon

€€€5,-5,-5,-5,-( deze actie loopt tot 1 maart 2010 )

LunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbon

voor € 5,-

(bij inlevering van deze bon)broodje van de weekmet gratis kopje koffie / thee / melk.

De Vleesmarkt 9 | 8441 EW Heerenveen | Tel. 0513 - 62 68 08 www.debiebheerenveen.nl


PROEFPUUR.NL

€ 1,50€ 2,50

BESTEL IJSTAARTEN

ONLINE

* alleen verkrijgbaar bij vestiging Hoofdbrug 4

*

**

*VERSE WAFEL**CHOCOLADEMELK MET SLAGROOM

het adres voor al uw handige cadeau’s

Handyman, dé cadeau specialist van Nederland!Aanbiedingen zijn geldig t/m 31 december 2009

++

GRATIS*Double A Premium Printpapier

*Bij aankoop van 2 of meer cartridges naar keuze.

Alle cartridges voor alle typen printersoud en nieuw | origineel of alternatief

multi-packs | toners

Handyman, dé cartridge-specialist!

1 euroretour*

bij inlevering lege HP, Lexmark of Dell cartridge

*bij aankoop van een nieuwe cartridge

Alternatievecartridge-sets!

Set geschikt voor:

HP21/22 43.98

Set geschikt voor:

HP 27/28 37.98

Set geschikt voor:

HP 56/57 40.98

Zwarte cartridge

geschikt voor:

HP 350XL 32.95

Kleuren cartridge

geschikt voor:

HP 351XL 37.95

+GRATIS pak Double A Premium Printpapier

Bespaar meer dan €8,-

+ 300% meer inkt!


+ 150% meer inkt!



+ 35% meer inkt!


+ 50% meer inkt!

Handyman Heerenveen Sieversstraat 118442 CG Heerenveen

Tel. 0513-625855www.handyman.nl

De Bieb’s Lunchbon

€€€5,-5,-5,-5,-( deze actie loopt tot 1 maart 2010 )

LunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbonLunchbon

voor € 5,-

(bij inlevering van deze bon)broodje van de weekmet gratis kopje koffie / thee / melk.

De Vleesmarkt 9 | 8441 EW Heerenveen | Tel. 0513 - 62 68 08 www.debiebheerenveen.nl


Deze moderne in wit hoogglans uitgevoerde hoekkeuken met een trendy smallerelinggreep geeft de keuken een strakke en luxe uitstraling. En ook nog bijzonderfunctioneel door de extra bergruimte in de hoge kast en de bovenkasten met vouwdeur.

Met Whirlpool ACTIESET:

• Koelkast• Combimagnetron• Kookplaat• Afzuigkap• Gratis vaatwasser

EEN BLIKVANGER

€ 4.995,-PRIMO STUNTPRIJS:

Waarom Primo Keukens?• De voordeligste keukenzaak van Friesland• Kwaliteitskeukens• Keukenapparatuur van topklasse• Snelle levering• 5 jaar garantie op keukenmeubelen• Zelf kiezen, met of zonder montage

Logisch toch?

U vindt Primokeukens:

Jousterweg 42, Heerenveen(naast Keukenstudio vd Woude)Tel.: 0513 - 61 70 66De aanbiedingen zijn geldig t/m 31 december 2009.De prijs van de keukens zoals getoond is exclusief accessoires,showroom aankleding (en montagewerk). De gratis vaatwasser geldt uitsluitend i.c.m. de actieset van Whirlpool. De prijs van apparatuur(pakketten) is exclusief verwijderingsbijdrage.

Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.Vraag naar de voorwaarden.

NIEUW IN HEERENVEENWaarom teveel betalen voor een nieuwe keuken? Neem uw keukenofferte mee en wij laten u zien dat het voordeliger kan!

GEZELLIG VEEL VOORDEEL IN DE DECEMBERMAAND!

De voordeligste keukenzaak van Friesland!

+ +Foardiel December 2009 • Heerenveen DEF.indd 40 17-11-2009 16:06:38

NIEUW IN HEERENVEENWaarom teveel betalen voor een nieuwe keuken? Neem uw keukenofferte mee en wij laten u zien dat het voordeliger kan!

GEZELLIG VEEL VOORDEEL IN DE DECEMBERMAAND!

De voordeligste keukenzaak van Friesland!

+ =

De rechte keukenopstelling uitgevoerd in shadow zwart is gecombineerd met een werkblad in warm houtdecor. De bijzondere bovenkasten met glasdeuren en de fraaie relingstang op de kasten geven de keuken een warme stoere uitstraling.


• Koelkast• Combimagnetron• Kookplaat• Afzuigkap• Gratis vaatwasser

Een strakke keukenopstelling uitgevoerd in natuurlijke kleurstellingen. Vooral de bovenkasten in notendecor geven deze keuken haar bijzondere accent. De luxe rolluikkast geeft de keuken een extra fraai uiterlijk.


• Koelkast• Combimagnetron• Kookplaat• Afzuigkap• Gratis vaatwasser€ 4.700,-

PRIMO STUNTPRIJS:

€ 4.650,-PRIMO STUNTPRIJS:

De luxe afwerking met sierlijsten en pilasters geeft deze keuken haar extra sfeervolle karakter. Natuurlijk is de keuken voorzien van alle moderne keukenfaciliteitenwaaronder een keramische kookplaat en inbouwoven.


• Koelkast• Combimagnetron• Kookplaat• Afzuigkap• Gratis vaatwasser € 5.500,-

PRIMO STUNTPRIJS:

De rechte opstelling met drie bovenkasten biedt veel keukengemak. Alles dicht bij dehand en toch heel veel bergruimte door de hoge kast en bovenkasten. Past in iedere keukenruimte. Ook andere kleurstellingen en decors zijn mogelijk voor deze keuken.De kasten zijn afgewerkt met een compacte greep.

• Koelkast• Oven• Afzuigkap• Elektrische kookplaat € 1.995,-

PRIMO STUNTPRIJS:

ONDERSCHEIDEND HEEL BIJZONDER

PRIMO BUDGETKEUKENRUSTIEK GEZELLIG

+Foardiel December 2009 • Heerenveen DEF.indd 41 17-11-2009 16:06:50

www . r a b i n o v i c h . n lw w w . r a b i n o v i c h . n l

Cadeautje van Cadeautje van RabinovichRabinovich

Cadeautje van Rabinovich

Cadeautje van

BIJ DIT STIJLVOLLE ZILVEREN COLLIER MET WITTE PAREL (T.W.V. 109,-) DE BIJPASSENDE OORHANGERS

T.W.V. 29,- CADEAU!

RUIMTE GERESERVEERD VOOR LOGO EN ADRESGEGEVENS VAN DE JUWELIER

EEN STERLING ZILVEREN ARMBAND MET DUBBELSLOT, EEN ZILVEREN KRAAL EN EEN

GLASKRAAL MET EEN TOTALE WAARDE

OOK LEUK ALS CADEAU VOOR DE FEESTDAGEN!

VAN 122,- VOOR 89,-.

TROLLBEADS

EEN STERLING ZILVEREN ARMBAND MET EEN STERLING ZILVEREN ARMBAND MET

TROLLBEADSTROLLBEADSACTIE

WWW.TROLLBEADS.NL • WWW.TROLLBEADS.BE


Juwelier Vrielink biedt u een ruime collectie aan sieraden. Tevens hebben wij een eigen

goudsmid in huis om uw persoonlijke wensen te realiseren.

U kunt bij ons terecht voor onder andere de onderstaande merken:

Alfex Camel

D&G Times & Jewel Esprit Festina

Hugo Boss Jeh

JeunesseLacoste Morgan Olympic PandoraTendence The One

Tommy Hilfiger TW-Steel Trollbeads

Juwelier VrielinkVleesmarkt 2

8441 EW HeerenveenTel.: 0513-650500

www.juweliervrielink.nl / [email protected]

JuwelierVrielink

Tevens uwtrouwringenspecialist!

- Collectie ruim 1200 paar -

Tegen inlevering van devoordeelbon elders in dit blad!

Tegen inlevering van devoordeelbon elders in dit blad!

GRATIS OORHANGERS T.W.V. € 29.-




Cadeautje van


T.W.V. 29,- CADEAU!


Juwelier Vrielink Vleesmarkt 2, 8441 EW HeerenveenTel.: 0513-650500 WWW.JUWELIERVRIELINK.NL

10% KORTING OP ASSORTIMENT

Meijer Tuin & Huis Jousterweg 51a, 8465 PB OudehaskeTel.: 0513-677749 WWW.MEIJERTUINENHUIS.NL

Jousterweg 51a • 8465 PB Oudehaske • www.meijertuinenhuis.nlJousterweg 51a, 8465 PB Oudehaske

Tel. (0513) 67 77 49, Fax (0513) 67 79 63

E-mail [email protected]

www.meijertuinenhuis.nl

Altijd een beetje meer...

sfeer


Juwelier Vrielink biedt u een ruime collectie aan sieraden. Tevens hebben wij een eigen

goudsmid in huis om uw persoonlijke wensen te realiseren.

U kunt bij ons terecht voor onder andere de onderstaande merken:

AlfexCamel

D&G Times & JewelEspritFestina

Hugo BossJeh

JeunesseLacosteMorganOlympicPandoraTendenceThe One

Tommy HilfigerTW-SteelTrollbeads

Juwelier VrielinkVleesmarkt 2

8441 EW HeerenveenTel.: 0513-650500

www.juweliervrielink.nl / [email protected]

Tevens uwtrouwringenspecialist!

- Collectie ruim 1200 paar -

GRATIS OORHANGERS T.W.V. € 29.-




Cadeautje van


T.W.V. 29,- CADEAU!


BIJ DIT STIJLVOLLE ZILVEREN COLLIER MET WITTE PARELKRIJGT U DE BIJPASSENDE OORHANGERS CADEAU!

• Tegen inlevering van deze bon• Ook leuk als cadeau!

* Geldig t/m 16 januari 2010.

Juwelier VrielinkVleesmarkt 2, 8441 EW HeerenveenTel.: 0513-650500

WWW.JUWELIERVRIELINK.NL




Cadeautje van


T.W.V. 29,- CADEAU!


JuwelierVrielink

€ 33.- KORTING OP TROLLBEADSEEN STERLING ZILVEREN ARMBAND MET

DUBBELSLOT, EEN ZILVEREN KRAAL EN EEN GLASKRAAL MET EEN TOTALE WAARDE


VAN 122,- VOOR 89,-.

TROLLBEADS





EEN STERLING ZILVEREN ARMBAND MET DUBBELSLOT, EEN ZILVEREN KRAAL EN EEN GLASKRAAL

VAN € 122.- VOOR € 89.- • Tegen inlevering van deze bon• Ook leuk als cadeau!

* Geldig t/m 16 januari 2010.

Juwelier VrielinkVleesmarkt 2, 8441 EW HeerenveenTel.: 0513-650500

WWW.JUWELIERVRIELINK.NL

EEN STERLING ZILVEREN ARMBAND MET DUBBELSLOT, EEN ZILVEREN KRAAL EN EEN

GLASKRAAL MET EEN TOTALE WAARDE


VAN 122,- VOOR 89,-.

TROLLBEADS





JuwelierVrielink

10% KORTING OP ASSORTIMENTZATERDAG 12 DECEMBER KERSTSHOW!

• Tegen inlevering van deze bon 10% korting• Op het hele assortiment

* Alleen geldig op 12 december. Niet geldig i.c.m.

andere aanbiedingen.

Meijer Tuin & HuisJousterweg 51a, 8465 PB OudehaskeTel.: 0513-677749

WWW.MEIJERTUINENHUIS.NL

25% KORTING OP VUURWERK!25% KORTING OP DE FRIESLAND VUURWERK-SERIE

• Alleen in de losse verkoop• Zolang de voorraad strekt

* Alleen geldig op 29/30/31 december 2009.

Niet geldig in de voorverkoop.

Meijer Tuin & HuisJousterweg 51a, 8465 PB OudehaskeTel.: 0513-677749

WWW.VUURWERKEXPERT.NL

Jousterweg 51a • 8465 PB Oudehaske • www.meijertuinenhuis.nlJousterweg 51a, 8465 PB Oudehaske

Tel. (0513) 67 77 49, Fax (0513) 67 79 63

E-mail [email protected]

www.meijertuinenhuis.nl

Altijd een beetje meer...

sfeer


In het centrum van Heerenveen & Surhuisterveen, twee sfeervolle woonwinkels met een ruime keuze aan woonaccessoires & cadeaus.

Sinterklaas en Kerst staan weer voor de deur, wij helpen u graag aan het juiste cadeau en de gezellige sfeer in huis!

• De Dracht 138, 8442 BZ Heerenveen • Tel. 0513-651264 • www.rustiquehomestyling.nl • Binnenkort ook: www.baby-surprise.nl


In het centrum van Heerenveen & Surhuisterveen, twee sfeervolle woonwinkels met een ruime keuze aan woonaccessoires & cadeaus.

Sinterklaas en Kerst staan weer voor de deur, wij helpen u graag aan het juiste cadeau en de gezellige sfeer in huis!

Haal Rustique in huis en proef de sfeer van het rustieke en unieke

karakter van ons uitgebreide assortiment, o.a. Riverdale, Pip

Home, Marieke@home, Sid Dickens, Bridgewater, Silkka

zijdebloemen en Bon Savon.Nieuw in ons assortiment zijn

kraampakketten met o.a. Woezel & Pip en Nijntje.

GRATIS opmaak van uw potten en vazen!

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u bij

besteding vanaf€ 15,00

€ 2,50 korting!

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u bij

€ 2,50 korting!

ontvangt u bij besteding vanafontvangt u bij

besteding vanafbesteding vanafbesteding vanafbesteding vanaf

van deze bon ontvangt u bij

besteding vanaf€ 15,00

€ 2,50 korting!

• De Dracht 138, 8442 BZ Heerenveen • Tel. 0513-651264 • www.rustiquehomestyling.nl • Binnenkort ook: www.baby-surprise.nl


Bel voor een afspraak of kom eens langs.

Tel.nr: 0513-62 74 61

HERENKAPSALON JAN DE VOSHERENWAL 14 - HEERENVEEN

HAARMODE VOOR MANNEN

Voor een sportief kapsel dat,vooral functioneel en eigentijds is.

SPAAR MEE MET ONZEKAPPERS

KNIPKAART!

W W W . D E K E U K E N V O O R I E D E R E E N . N L.

OUDEHASKEHasker Utgongen 1 8465 SJ Oudehaske Tel: 0513-677464

Openingstijden:ma 13.00-18.00 di-wo-vr 9.30-18.00 do 9.30-21.00 • za 9.30-17.00

Speciaal voor de kleinere ruimte en de prijsbewuste klant heeft I-KOOK een ruim assortiment keukens.

Keuken Primo

SPECTACULAIRE KEUKENACTIE!

I-KOOK heeft voor iedere ruimte en elk budget een mooie keuken in haar assortiment. Door scherp inkopen, samen met een speciale selectie van top-apparatuur, heeft I-KOOK voor iedereen nu de mogelijkheid gecreëerd een nieuwe keuken in te plannen en aan te schaffen.

‘DE BESTE PRIJS’

3995,-Keuken Alba


2995,-

Dracht 56-58Gedempte Molenwijk 16

Heerenveen, 0513 - 62 24 18www.deleeuwsportenski.nl

BIJ INLEVERING VAN DEZE BON ONTVANGT U 10% KORTING BIJ BESTEDING TOT € 50,-

10% KORTING

DRACHT 56-58, GEDEMPTE MOLENWIJK 16HEERENVEEN, 0513 - 62 24 18WWW.DELEEUWSPORTENSKI.NL


10% KORTING



15% KORTINGBIJ INLEVERING VAN DEZE BON ONTVANGT U 15% KORTING BIJ

BESTEDING VAN € 50,- OF MEER.





Bel voor een afspraak of kom eens langs.

Tel.nr: 0513-62 74 61

HERENKAPSALON JAN DE VOSHERENWAL 14 - HEERENVEEN

HAARMODE VOOR MANNEN

Voor een sportief kapsel dat,vooral functioneel en eigentijds is.

SPAAR MEE MET ONZEKAPPERS

KNIPKAART!

W W W . D E K E U K E N V O O R I E D E R E E N . N L.

OUDEHASKEHasker Utgongen 1 8465 SJ Oudehaske Tel: 0513-677464

Openingstijden:ma 13.00-18.00 di-wo-vr 9.30-18.00 do 9.30-21.00 • za 9.30-17.00

Speciaal voor de kleinere ruimte en de prijsbewuste klant heeft I-KOOK een ruim assortiment keukens.

Keuken Primo

SPECTACULAIRE KEUKENACTIE!

I-KOOK heeft voor iedere ruimte en elk budget een mooie keuken in haar assortiment. Door scherp inkopen, samen met een speciale selectie van top-apparatuur, heeft I-KOOK voor iedereen nu de mogelijkheid gecreëerd een nieuwe keuken in te plannen en aan te schaffen.


3995,-Keuken Alba


2995,-

Dracht 56-58Gedempte Molenwijk 16

Heerenveen, 0513 - 62 24 18www.deleeuwsportenski.nl


10% KORTING



10% KORTING









Knip uit

en pak je

voordeel!

Gratis onderhoudsproductbij aanschaf tapijt, laminaat of parket!

Aanbieding geldig t.m. 31 dec 2010, geldt niet voor eerder aangeschafte vloeren

Schans 3, 8441 AB Heerenveen Tel: 0513-620608 www.leovanderveen.nl

Voo

r p

arti

culie

r en

bed

rijf

...

Akkrum

0566-840298

Meerwaarde..dat wilt u toch ook?

Gevelrenovatie, Stralen, Vloer reiniging, Voegen,Impregneren, Enz.

www.mooiegevel.nl Mobiel: 06 54 90 83 26

Bottinga mag zich dé specialist noemen..

Geen opdracht te klein, geen opdracht te groot.

Hoe werken wij:- Advies op maat- Plan van aanpak- Prijsopgave

Dit voorkomt onduidelijkheden achteraf. Knipvoegen Stralen Voegen

Knip uit

en pak je

voordeel!

Gratis onderhoudsproductbij aanschaf tapijt, laminaat of parket!

Aanbieding geldig t.m. 31 dec 2010, geldt niet voor eerder aangeschafte vloeren

Schans 3, 8441 AB Heerenveen Tel: 0513-620608 www.leovanderveen.nl

Voo

r p

arti

culie

r en

bed

rijf

...

Akkrum

0566-840298

Meerwaarde..dat wilt u toch ook?

Gevelrenovatie, Stralen, Vloer reiniging, Voegen,Impregneren, Enz.

www.mooiegevel.nl Mobiel: 06 54 90 83 26

Bottinga mag zich dé specialist noemen..

Geen opdracht te klein, geen opdracht te groot.

Hoe werken wij:- Advies op maat- Plan van aanpak- Prijsopgave

Dit voorkomt onduidelijkheden achteraf. Knipvoegen Stralen Voegen


Documents

Heerenveen December 2009 SF