72
1 Hadeland Lag 1921 Yearbook Biographies submitted by Members Page 5 Erik Anderson New Richmond WI Name changed from Erik A. Næsbakken. Born on Næsbakken, Brandbu, Hadeland on January 27, 1862. Emigration: 1883, landing in Philadelphia Residences: New Richmond, WI for 25 years; Amery Wisconsin for 3 years. Occupation: Laborer Parents: Anders Johnsen Ellefsrud (died November 7, 1883) and Berte Andersdatter Næsbakken (born 1827, died August 4, 1910) John G Anderson Plymouth Iowa : RFD 1, Box 13 Name changed from Johan Guttormsen. Born in Gran June 16, 1859 Emigration: Spring 1874. Residence: Mitchell County, IA. Occupation: Farmer. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married Karen G. Liaker on March 6, 1885. Children: Gustav, 27; Gina Lovise, deceased; Julius, 22; Lise 19; Anders, 17; all born in Mitchell County. Parents: Guttorm Andersen (born in Gran, died in America Feb. 9, 1904) and Johanne Gulbrandsdatter Saug (born in Gran, died in America August 14, 1906). Siblings: Christ Anderson, Buffalo Center IA; Randi Halvorson, Buffalo Center IA; Mrs. John Olson, Osage IA. Paternal Grandparents: Anders Saug and Wife. Maternal Grandparents: Gulbrand Ulverud and Rønne Jakobsdtr. Father’s siblings: Christen & Nils Skjervem Braaten & Mari Bakken, all deceased. Peder A. Anderson Hudson SD Born: May 19, 1844 on Dokkebrätten or Sørum in southwest Gran. Emigration: on the “Christiania” June 18 1867, landing in Quebec September 27. Residences: Lafayette County WI, Sioux County IA, Hudson SD Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married Christine Olsen Dalen in April, 1875. Children: Clara Regina Heier, April 9, 1875; Oscar Edward Anderson, March 1, 1877; Amanda Othelia Gilman, March 24, 1879; Casper Melvin Anderson, February 11, 1881; Sørine Pauline Anderson, March 21, 1883; Elmer Cornelius Anderson, July 28, 1889; Thea Antoinette Anderson, December 21, 1890. All born in Sioux County, Iowa. Parents: Anders Abrahamsen … (born) March 10, 1804 and Rønnaug Thoresdrtr, born on Sørum in Gran August 12, 1811. Siblings: Thor Anderson, Hudson SD, born August 27, 1839; Abraham Anderson, Hudson SD, born August 27, 1841; Kjersti Andersdtr, Flaxton ND, born June 4, 1848.

Hadeland Lag 1921 Yearbook Biographies submitted by …hadelandlag.org/resources/1921/pdf/1921YearbookTranslation.pdf · 1 Hadeland Lag 1921 Yearbook Biographies submitted by Members

  • Upload
    dohanh

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

Hadeland Lag 1921 Yearbook

Biographies submitted by Members Page 5 Erik Anderson New Richmond WI Name changed from Erik A. Næsbakken. Born on Næsbakken, Brandbu, Hadeland on January 27, 1862. Emigration: 1883, landing in Philadelphia Residences: New Richmond, WI for 25 years; Amery Wisconsin for 3 years. Occupation: Laborer Parents: Anders Johnsen Ellefsrud (died November 7, 1883) and Berte Andersdatter Næsbakken (born 1827, died August 4, 1910) John G Anderson Plymouth Iowa : RFD 1, Box 13 Name changed from Johan Guttormsen. Born in Gran June 16, 1859 Emigration: Spring 1874. Residence: Mitchell County, IA. Occupation: Farmer. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married Karen G. Liaker on March 6, 1885. Children: Gustav, 27; Gina Lovise, deceased; Julius, 22; Lise 19; Anders, 17; all born in Mitchell County. Parents: Guttorm Andersen (born in Gran, died in America Feb. 9, 1904) and Johanne Gulbrandsdatter Saug (born in Gran, died in America August 14, 1906). Siblings: Christ Anderson, Buffalo Center IA; Randi Halvorson, Buffalo Center IA; Mrs. John Olson, Osage IA. Paternal Grandparents: Anders Saug and Wife. Maternal Grandparents: Gulbrand Ulverud and Rønne Jakobsdtr. Father’s siblings: Christen & Nils Skjervem Braaten & Mari Bakken, all deceased. Peder A. Anderson Hudson SD Born: May 19, 1844 on Dokkebrätten or Sørum in southwest Gran. Emigration: on the “Christiania” June 18 1867, landing in Quebec September 27. Residences: Lafayette County WI, Sioux County IA, Hudson SD Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married Christine Olsen Dalen in April, 1875. Children: Clara Regina Heier, April 9, 1875; Oscar Edward Anderson, March 1, 1877; Amanda Othelia Gilman, March 24, 1879; Casper Melvin Anderson, February 11, 1881; Sørine Pauline Anderson, March 21, 1883; Elmer Cornelius Anderson, July 28, 1889; Thea Antoinette Anderson, December 21, 1890. All born in Sioux County, Iowa. Parents: Anders Abrahamsen … (born) March 10, 1804 and Rønnaug Thoresdrtr, born on Sørum in Gran August 12, 1811. Siblings: Thor Anderson, Hudson SD, born August 27, 1839; Abraham Anderson, Hudson SD, born August 27, 1841; Kjersti Andersdtr, Flaxton ND, born June 4, 1848.

2

Page 6 Jens T. Alm Mayville ND Born September 12, 1887 in Brandbu. Emigration: April 20, 1905 on “Hellig Olaf”, landing in New York May 1st. Residences: Sheyenne ND, 1910; since then Mayville ND. Occupation: Banker. Married January 1, 1914 to Corrine Inga Elken. Parents: Farmer Iver J Alm, born on “Majors Alm” in Hadeland, the Skaug farm, Gran and Anne Eriksdtr. Siblings: Kirsti married Anders Grini; Lærer, Gran; Ingebjørg, Thorstein, Tron and Gulbrand all on Skaug in Gran. Paternal grandparents: Jens Alm and Kirsti Alm on “Majors Alm”. Maternal grandparents: Erik and Ingeborg Molstad, Tingelstad. O J Augedahl Davenport ND Born on Kjølvegen in Brandbu. Emigration: With parents in 1867. Residences: Spring Grove, Houston County MN; Freeborn County MN; Davenport ND since 1879. Occupation: Businessman Halvor Anderson Christine ND Born on Høgbroten, Lunner, Hadeland on September 1, 1862. Emigration: With parents in 1871 aboard “Munchen” landing in Quebec on June 1. Residences: Spring Grove MN, 2 years; Winona County MN, 1 year; Pickwick Valley, 4 years; in North Dakota since 1877. Occupation: Farmer. Church affiliation: Norwegian Synod. Married Kaia P Kortgard on June 11, 1884. Children: Carl Rudolf, 1885; Hilma Mathilda, born 1886, died 1887; Hilma Mathilda, 1888; Palmer Belvin,1892; Philip Morris, 1894; Harry Leonard, 1896; Arthur Gilman, 1899; Cornelia Ruth, 1902; Nina Pearl, 1904; Therese Rosella, 1907. Parents: Christopher Anderson Lunderbakken, Lunner, Hadeland and Randi Christiansdatter. Siblings: Mrs. A G Steelhammer, Silverton OR; Mrs. John Haugh, died 1912 in Camrose, Canada; Mrs. Ole G. Foss, Walcott ND; Anton Anderson, Comstock MN; Jørgen Anderson, Mayville ND. Paternal grandparents: Anders Lunderbakken and (?). Father’s brothers: Tron Anderson, Lac qui Parle County MN, deceased; Hans Ostenmarken, tailor, Hadeland; Per Anderson, Montevideo MN Erik O Alm Morrison County MN Name chaned from Erik BadstuaAlmseie.Born April 3, 1859 on Dvergsteneie. Emigration: With family June 8, 1893 on the steamship “Island”, Tingvalla Line, arriving in New York on June 23. Residences: Watson MN, 6 years; Randall, MN Occupation: Railroad Worker, Farmer. Married Lisa Mathea Martinson (born on Dyrueie, West Toten) December 24, 1863. Children: Hilda, September 5, 1885; Ole, December 8, 1887; Martin, May 12, 1890; Johanne, December 15, 1893; Edwin, February 29, 1896; Lena, February 9, 1902; Henry, 1904; Alice, October 25, 1906; and 3 who died as infants/children. Parents: Ole Erikson (born 1829 on Solbergeie and died in Chippewa County MN 1915) and Johanne Hansdatter (born 1832 on Dvergstenhagen and died 1896). Siblings: Randi, married Even Svenrud, Morrison County MN; Marie, married John Moe, Montevideo MN; Hans,

3

married Anne Kanten, Binford ND; Marthea married Erik Rekstad (Braaten), Chippewa County MN; Oline, married John Olson, Morrison County MN; Johanne, married Henry Paulsrud, New England, Hettinger County, ND. Paternal grandparents: Erik Eriksen from Valders and Ragnhild Olsdatter, Raasbraaten. Maternal grandparents: Hans Pederson Lønthul and Marte Johansdatter Dverstenhagen. Page 7 Hans O. Alm Binford ND Born on Dvergsten-Brenna on September 7, 1864. Grew up on Pladsen Badstua owned by the Alm farm. Emigration: May 7, 1885 arriving in Watson MN on June Residences: Watson until 1903, moved to NDfirst McHenry County for 2 ½ years, then settled in Binford. Occupation: Master painter. Married Anne Iverson Kanten on May 30, 1890. Children: 11 born and ages are as follows (in 1920): Iver Herman 28; Oscar Alfred, 27; Julia Emilie, 19; Alice Eleonora, 17; Helen Margaret, 14; Arthur Gilman, 10; and Ruby Mildred, 6. Four other children were dead as of 1920. Parents: Ole Eriksen and Johanna Hansdatter. Bernt Anderson Churches Ferry ND Born in Jevnaker, Hadeland on December 22, 1861. Emigration: 1880, through New York. Residences: Norwegian Grove, Ottertail County MN since the spring of 1880, moving to Ramsey County (ND) in 1883. Occupation: Farmer. Member of the ND legislature 1906-1912; held other official offices. Church:The Norwegian Synod. Children: 8 boys and 2 girls. Parents: Anders Erikson (born in Land in 1818, died in 1901 in Ramsey County ND) and Fredrike Stenrud, (born 1823 in Hadeland and died in Ottertail County MN in 1884). Lars Blegan Hudson, WI Born March 17, 1862 on Blegen, Brandbu. Emigration: May 5, 1884 aboard “Australic” landing in New York on May 28. Residences: New Richmond Wi, 1 ½ years; ½ year in Ironwood MI; the rest of the time in Hudson WI. Occupation: Construction carpentere and distributor of materials for the repair of railroad cars, etc. in the Omaha Railroad repair shop in Hudson from 1888 to April 1908; bookkeeper for “St. Croix County’s Cooperative Company Store” in Hudson from August 1908 until August 1, 1911, named by Governor McGovern since 1911 as “Deputy Oil Inspector for District No. 23” in Wisconsin; since 1914 member of the local schoolboard. Church: Unitarian Church. Schooling: Public elementary, junior and senior high schools (in Norway). Married October 19, 1895 to Josephine Emilie Kolstad at the Askim parsonage in Østfold County. Children: Constance Helene, born October 17, 1903 in Hudson. Parents: Anders Olson Blegen( farmer, born January 31, 1829 on North Blegen, Brandbu)and Kari Larsdater Blegen (born on Blegen in 1833). Siblings: Ole A. Blegen, 209 N Ditman Street, Los Angeles, CA; Anton A. Bleken, Bleiken Station, Norway. Half-brothers: Carl A Bleken, Julius A. Bleken, Bleiken Station, Norway.Paternal Grandparents: Ole Anderson Blegen and Gulbjør Anderson Blegen. Maternal

4

Grandparents: Lars Madsen Blegen and Anne Larsdatter. Memberships: One of the founders of Hjelpeforeningen Norden (the Norwegian Assistance Association) in Hudson on September 1, 1886. The Unitarian Congregation in 1889, of the “Independent Order of Odd Fellows, Independent Order of Good Templars,” Sons of Norway, Scandinavian-American Fraternity, Hudson Ski Club of the Hadeland Lag. Together with two others, named by President Walby to delivery the Hadeland Mindegave (memorial gift) to Hadeland in 1914. Page 8 Peder Bartleson Forest City, Iowa: Winnebago County R. 3, Box 47 From Jevnaker. Born June 19, 1844 on Skøienmarko, Lunner, Jevnaker. Emigration: Landed in Quebec on May 28, 1870. Residences: First, 4 years in Postville, Allamakee County; next 9 years in Mitchell County, since then in Winnebago County. Occupation: Blacksmith. Married Marte Olsdatter from Aail in Gran on February 21, 1881. She died in 1912. Children: 5 boys and 3 girls, 1 girl deceased. Parents: Bertel Knudgsen and Kjersti Pedersdatter. Paternal Grandparents: Knud Christofferson and Gulbjør Bertelsdtr, Kalvajø. Maternal Grandparents: Peder Pedersen and Kari Olsdatter Rustad, Flaten. Karoline Bartleson Forest City, Iowa Born on Kjørvenvohlen in Lunner on January 5, 1874. Emigration: March 15, 1895 aboard “Javania” landing in Boston on April 1. Residences: Forest City, Iowa. Church:The United Norwegian Lutheran Church. Married in 1895 to Gustav Bartlesen. Children: Ida Kristine, 16; Carl Anton, 15; Clara Fredrikke, 13; Georg Barthel, 10; Harald Otto, 8; Ethel Marie, 6; Helga Cecilie, 4; Olga Margrete, 2. Parents: Schoolteacher Kristian Olsen Kjørvenhagen and Kari Hansen Molstad. Siblings: Hans Wold, Grina Station; Konrad, Sigvard, Otto and Georg Wold, Lunner Station. Thora Iversen Kongelt, Lunner Station. Paternal Grandparents: Ole Kjørvenhagen and Fredrikke Bisgaard. Father’s siblings: Torsten and Anders Melrud, Norway, both deceased; Else, lives in Minnesota. Maternal Grandparents: Hans Paulsen Bjøralt and Karen Pedersdtr. Mother’s siblings: Paul Hansen Engen, Lunner; Peter Hansen, Ransfjorden; Edvard Hansen, Kissefos. Syver E Bjerke Northwood, ND From Gran. Original name: Syver E. Narverud, from a farm owned by Hvamstad. Born on August 16, 1862. Emigration: May 7, 1880. Residences: Until 1882, Brown County MN; until 1884 Trail County ND; since then Grand Forks County ND. Occupation: Farmer. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married Ingeborg Pedersdatter Grina (born June 7, 1876 in Ottertail County MN) on June 1 1895. Children: Edvin, 18; Mina, 16; Stella, 9; Bertine, 7; Peder, 5; Mathilda, 3; Alek, 1. Parents: Erik Erikson (born on Bjørtomt in Skrukkelien in 1817, emigrated to America in 1880 and died in Trail County ND October 1, 1907) and Berte Maria P Lundberg( born 1825). Siblings: Farmer Peder E. Bjerke, Fosston MN; Farmer Ole E. Bjerke, Hatton ND; Farmer Louis E. Bjerke,

5

Hatton ND; Farmer Edvard E. Bjerke, Hatton ND; Anne Vinløss, Sharon, ND; Mathe Lien, Blaisdell, ND. Amund Brandon Glenham SD Born January 8, 1849 in Tingelstad, Gran, Hadeland. Emigration: 1866 aboard sailing ship “Nymphen”, arriving in McGregor Iowa on June 28. Residences: Fayette County, IA, 9 years; Lincoln County in 1869 and then Campbell County SD. Occupation: Farmer, Justice of the Peace and School Board for many years. Church: Lutheran. Married on October 17, 1876 to Andriana Pedersen from Kristiania Norway, born November 17 1852, died March 28, 1919. Children: Palmer E, September 13, 1877; Joseph M., August 21, 1881;Peder, died February 13, 1883; Luella, August 14, 1886; Maud E, August 14, 1889; Selma A., April 12, 1891; Rudolf E., May 28, 1893. Parents: Father was born on Husa farm on Hilden. Mother Mary Haldorsdatter was born on Lunner farm. He experienced all the possible hardships which a pioneer in South Dakota could have had. Page 9 Olaus Bjerke Litchville ND, RFD, Box 3 Name changed from Olaus Engerodegaarden. From Jevnaker, born March 2, 1851 on Haugen, Jevnaker. Emigration: 1871 on sailing ship “Concordia” landing in Quebec on May 24, 1871. Residences: 2 years in Norway Lake, 8 years in Meeker County MN, and have since lived in ND. Occupation: Schooltreasurer, Litchville Township Assessor, Town treasurer. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married Inger Gurine Jenson on January 12, 1873. Children: Johan Alfred, 38, born in Meeker County; Hanna Karoline 29, born in Meeker County; Thea Othilie, 27 born in Barnes County ND. Oluf Larson Bjorgesæter Hollandale WI Born July 10, 1868 in Moscow, WI. Parents emigrated in 1853 aboard “Godt Haab” and landed in Quebec in July. Residences: Argyle WI 2 years, lived in the town of Moscow WI. Occupation: Farmer. Member of the Lutheran church in Perry. Parents: Lars Skjerven (born in Hadeland, died in Moscow WI, 1897; a soldier stationed in Schleswig-Holstein in 1848. Took part for 3 years as an and Karen Hansdatter, Bjørgsæter (born 1821). Siblings: Mrs. Anne Lockwood, Dane Station WI; Mrs. Eli Schoyen, Austin MN; Elisabeth Bjorgsæter. Maternal Grandparents: Grandfather died in America in 1870, Grandmother died on the “Godt Haab” on the journey to America in 1853. Born on Fallang in Gran. Father’s sisters: Else, married Ole Mælum; Kari, married Gudbrand Mælum; Anne, married Johan Slovigen. All from Hadeland, Norway. Henry Brandon Canton SD Name changed from Haldor Pedersen Brenden. Born September 29, 1851 on Brenden in Gran. Emigration: April 1866 aboard “Nymphen”, arrived in Clayton County Iowa on June 24. Residences: Clayton County, 1 year; Winnishiek County IA, 2 years; since 1869 Lincoln County, SD. Occupation: Farmer.

6

Church: The United Norwegian Lutheran Church Parents: Peder Amundsen Husa (born November 18, 1813) married Marie Haldorsdatter Lunder (June 20, 1823-June 24 1900) in 1840. He was first for 4 years in Heggen (Moen) but then bought Brenden, where he lived until he emigrated in 1866.. Siblings: Amund Branden, Teslo SD; Mrs. P J Egge, Sioux Falls SD; Mrs. John Evanson, Canton SD; Mrs. Anders Jorgenson, Mitchell County SD; Mrs. G. Skartvedt, Canton SD (deceased); Mrs. J. A. Hanson, Mound City SD. All from Hadeland except Mr. Skartvedt who came from Stavanger. Maternal Grandparents: Haldor Throndsen Lunder and his wife, they were from Hvaleby and were part of the old Haagen place. Ole Bratvold Maddock ND Name changed from Ole H. Bratvoldseie. Born on Vangseie, Jevnaker on May 25, 1850 and left in 1883. Residences: Walnut Grove Occupation: Farmer. Church: Hauge Synod of the Lutheran Church Page 10 G C Bjone Litchville SD From Bjone in Bjoneroen, Hadeland. Born August 6, 1862 Emigration: 1882 and landed in Boston in July Occupation: Farmer. Church: Member: Free Lutheran Church. Married Abeline S. Engelstad in 1890. Parents: Christen M. Bjone, farmer on Bjone in Bjoneroen and Kjirsti S. Sørum of West SørumSiblings: Mons Simen, Lars Anders, Hans, Siri, Randi and Marte. Paternal grandparents: Mons Ch. And Siri M. Bjone. Father’s siblings: Mons Monsen, Søndre Bjone; Lars Monsen, Haug in Bjoneroen; Anne M. Bjone, West Sørum; Syverine M. Bjone, Lunde in Aadalen; Marie M. Bjone, Marte M. Bjone, Gagnom, Ringerike. Maternal Grandparents: Simen H. and Ragnhild S. Sørum. Gulbrand Hansen Bolken Hatton ND Born December 16, 1863 on Bolken, West Lunner, Hadeland. Emigration: Abord “Sømand” in 1881, landing in Philadelphia PA in 1885, after working at sea a few years. Residences: 2 years in ND, 12 years In Norway, 17 years in ND. Occupation: Treasurer at Farmers & Merchants National Bank, Hatton ND Military service: Served his obligation in the Norwegian navy in 1891. Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: School: Graduated from Ringerikes Middleschool in 1881, skipper examination in Kristiania in 1885, Curtis Business College in Minneapolis, 1888. Married Rangdi O. Gunstad Parents: Hans O Bolken (born June 3, 1826 and still alive; owner of the Bolken farm, Ballangrud (Christianslyst) in Lynner and Bjellum in Jevnaker and gave them to his sons Nils, Ole and Ingvald.) and Anne Nilsdatter Bjertness (September 7, 1824-March 25, 1915; born on Bjertness in Jevnaker). Paternal Grandparents: Ole H Bolken and Marthe, both born on the Flatla farm in Lunner, emigrated from Lie in Nittedal around 1650. Father’s sisters: Marthe married Peder P. Hoff; Ingeborg, married Ole E. Daehlin, all from Hadeland. Maternal Grandparents: Nils Aslaksrud, born in Ringerike in 1796 and and grew up on

7

Ronerud in Jevnaker where he married a woman with children who was a widow and whose family had moved from lie in Lier around 1750. Organizations: First president of “Ulabrand” Lodge number 89, Sons of Norway in 1908; Tillidsmand I Hovedlogen, Sons of Norway 1912-1914; was with the St Olaf Choir tour to Norway in 1914; was president of the “Kjeruli” men’s choir since its organization in 1908. Ingeborg Bakke Appleton WI Born on Østbyeidet, Lunner July 13, 1857. Emigration: Aboard “Majestic” June 5, 1903. Residences: Swift County, MN Church: The United Norwegian Lutheran Church Married in Kristiania February 8, 1884 to Hans Johansen Bakke (a farmer). Children: Magda Eugenie, born April 18, 1896; Martha Alvilde, born September 15, 1899, both in Kristiania. Parents: Husmand Anders Olsen Østby (d. 1867) and Anna Fredriksen Skjervinged (d. 1875). Siblings: Fredrik Hansen, Emmet ND; Marte Hansdtr, Hakkendalen, Norway; Ole Hansen, Magnor St. Norway; Erik Hansen, Appleton MN; Karen Hansdtr, Boston. Ole Borgerson Madison SD Born September 17, 1847 on Helmeid, Brandbu Tingelstad. Emigration: 1866 on Sailing ship “Nymphen” from Drammen. After 5 weeks and 2 days of voyage landed in Quebec. Arrived in Winona MN on July 5th. Residences: Spring Grove, 7 years; since then in Madison SD. Married January 8, 1875 in Spring Grove MN to Berthe Marja Pederson, born on Hørgen in Gran and emigrated in 1871 on a sailing ship. Page 11 Mrs. Rangdi Bolken Hatton ND Born January 14, 1875 on Gunstad in Jevnaker. Emigration: November 1, 1901 aboard the “Celtic” landing in New York November 19, 1901. Residences: North Dakota. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Secondary school. Married G. H. Bolken. Parents: Ole H. Gunstad (born 1850 on Klæstad, Gran, died December 5, 1901; purchased Gunstad in Jevnaker in 1872) and Sofie Nilsdatter Berger. Siblings: Helge Gunstad; Thron Gunstad; Nils, missionary in Ancud, Chili, South America; Lise, married Johannes Grefftegreff, Jevnaker; Sigrid, married Olaf Grefftegreff, Jevnaker; Borghild, married Ingeniør Olav Elverum, hired by Fosse Division, Kristiania. Paternal Grandparents: Helge and Rangdi Klæstad. Father’s siblings: Iver,Lieutenant and War Commisioner, living in Trondhjem; Kjersti, married Gulbrand Bjellum of Jevnaker, widowed and later married Ivar Lunde from Vaage in Gubrandsdalen, member of Parliament from Oppland County, now a widow; Hans, living in Hatton, ND. Maternal Grandparents: Nils and Lise Berge born on Nøkleby in Jevnaker. Erick Anderson Blilie Christine ND Born October 22, 1856 on the Kjægstad farm in West Gran. Emigration: with parents in 1871 Residences: lived in Allamakee County IA until 1876 as a

8

shoemaker; Red River Valley ND as a homesteader. Occupation: Farming. Married in 1878 to Karen Theodorsen. Children: Six sons and 7 daughters. Hans H Brelie Sacred Heart MN Born March 14, 1852 on Brelie, Lynner, Hadeland. Emigration: 9 June 1871 on the Allan Line, landing in Quebec and reaching Madison Wisconsin on July 4, 1871. Residences: Dane County WI, 1 year; Renville County, MN since 1872. Occupation: Farmer. Church: Hauge Synod of the Lutheran Church. Married Gjertrud Johanneson (born near Hadeland Glassworks) on December 1, 1882. Children: Juul H. Brelie (December 25, 1885) born in Renville County. Parents: Brede Hanson Haagenstad and Gjertrud Johanneson, born on Haagenstadeiet. Siblings: Johannes H. Brelie (d. 1916, Renville County MN); Rangdi, married Elert Erickson Bratlien in Hadeland; Anne married bookbinder Ulness in Kristiania; Marie, married Kristian Kasperson in Kristiania; all deceased. Andrew C Bakken Kempton ND (Anders Framstadbakken) Born July 11, 1860 on Framstadbakken. Emigration: 1879, reaching Fargo ND on June 26, 1879. Residences: vND 5 years; Grace Township, Grand Forks County, 36 years. Occupation: Farmer. School: Secondary School. Married Ingeborg Torstensdatter Kjøs (born in Sylling). Children: Alma, Theodor, Bernhard, Kari, Evelyn, Alice, Hawlis, Ruth and Ingeborg. John Gilbert Brynsaas Star Prairie WI - St. Croix County Name changed from Johannes Gulbrandsen. Born August 10, 1847 on South Brynsaas, owned by Alm. Emigration: April 1, 1868 on the “Manilla.” Residences: Green n I, 1868-1873; since then Star Prairie WI. Occupation: Farmer, painter & plasterer. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Berthe Christensdatter Thingelstad (d. December 23, 1909) on March 25, 1871. Children: George Gilbert (January 5, 1872); Mary Gilbert (Sept. 5, 1873); Thom Gilbert (May 8, 1875); Bill Gilbert (January 13, 1877); Clara Gilbert (November 13, 1880), Julius Gilbert (July 8, 1882). Parents: Tailor Gulbrand Olson (deceased) and Thora Johnsdatter Smerud. Maternal Grandparents: Joe Johnson and Wife. Mother’s siblings: Gulbrand Johnson Gullahagen; and Anne, married to Hans Andersen, schoolmaster, Neregge. Page 12 Peder L Bolken Pekin ND Name changed from Peder Larson Bolkeneie. Born October 28, 1861. Emigration: 1885, landing December 16th. Residences: Clermont Iowa, and since 1887 in Nelson County ND. Occupation: Farmer, postmaster and president of the school board. Church: The Norwegian Synod. Married Gulbjør Paulson on October 15, 1887. Parents: Cotter Lars Larsen Monkrud. Siblings: Karl Larsen Langaard, Farmer, Lunner Station, Hadeland. Paternal grandfatherName was Lars. Father’s brothers: Farmer Hans Monkrud and Carpenter Brede Monkrud.

9

Edward J Canton Watson MN Name changed from Edward Johannessen Holekanten Born on Holekanten March 4, 1866. Emigration: Spring, 1883. Residences: Watson MN. Occupation Lumber Worker. Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: Augustana College, Canton SD. Married Clara Schiager on September 26, 1885. Children: Gerda Amanda, 17; Paul Johannes, 15; Edward Simen, 13; Coylo Helene, 10. Thomas Canton St Paul MN 350 3rd Ave South Name changed from Thorstein Holekanten Born on Holekanten on November 26, 1876. Emigration: September 16, 1891 landing October 2, 1891. Residences: Watson MN, 1 year; Beloit IA, 2 years; Watson MN, 7 years; St Paul MN, 6 years; Fort Sisseton SD, 4 years, and since have lived in St Paul. Occupation: Livestock dealer. Church: Norwegian Lutheran Church connection. Married Lisa Marie Saboe on November 26, 1903. Children: Marion Gwendolyn, 9; Thelma Lucile, 6; Anna Jonetta, 4. The first two were born in St Paul MN, the youngest in Sisseton SD. Parents: Johannes P. Kanten (January 1, 1830) born on Hofskjæret and Anna Haugsengen (January, 1840). Siblings: Peder J Canton, Watson MN; Edward J. Canton, Watson MN; Mary J Canton, Boston MA; Anton J Kanten, Brandbu, Norway; Mina and Lina Kanten, Brandbu, Norway. Paternal Grandparents: Per Hofsskjært (“ Blacksmith Per”) and Marie Smedsrud. Maternal Grandparents: Per Haugsengen and Marie Grytebekfangen. Peder J Canton Watson MN Name changed from Peder J. Holekanten Born on Hoffsjkæret on June 25, 1863. Emigrated in 1881 aboard the “Moravian” and landed on July 4, 1881. Residences: Watson, Chippewa County, MN. Occupation: Farmer, Member of the firm Canton Bros, administrator of Watson’s Creamery. Church: The Norwegian Synod. School: Thingelstad elementary school in Gran, high school plus Augustana College, Canton SD. Married Mathea Iverson on March 18, 1886. Children: Iver, 24; Johannes, 22; Adolph, 20; Inga, 18; Arthur, 15; Phillip, 12; Ernest 10; Anne, 7; Percival, 4. All born in Watson. Parents: Johs. P. Kanten, born on Hoffskjæret in January 1830 and Anne, born on Haugsengen January 1, 1840. Siblings: Edward, Watson MN; Thorstein, Ft. Sisseton SD; Mary, Boston MA; Anton, Brandbu; Lina and Mina, both of Brandbu. Paternal Grandparents: Per Skjæret (“Blacksmith Per”) and Wife Mari, born on Smedrud. Maternal Grandparents: Peder Haugsengen and Wife born Grytebektangen. Page 13 Martin H Carlsen Darlington WI Born July 24, 1878 in Yellowstone, Wisconsin. Occupation: Farmer. Church: Blanchardville Free Church. School: Platteville Business College. Married Alice Thompson on January 23, 1907. Parents: Farmer Hans Carlson, born in

10

Hadeland and Caroline Andersdtr. Siblings: Mrs. Edward Milestone, Darlington WI; Mrs. F. F. Jensen, Mrs. Carl Bruni, John Carlsen, James Carlsen, Elmer Carlsen, all of Blanchardville WI. Paternal Grandparents: Lars and Mari Carlsen. Julius P Dvergsten Spring Grove MN Born July 19, 1866 on Pladsen Tømmerbakken in Gran, Hadeland. Parents: Peder Hanson and Margrethe Iversdatter. Emigration: 1883, coming to Spring Grove. Married Christine Helmen (born December 4, 1869 on Pladsen Tokerud; died September 8, 1903 ) in 1892. Children: Four surviving children: Peder Arthur, Helen Malvina, James Carlin and Harry Melvin. Christine's parents: Anders and Eline Tokerud. Second marriage on May 28, 1907 to Jørgine Oline Bjergum born in Blakhammer MN. Jorgine’s parents were Engebret and Ingebjør Bjergum. Children: Maurice Ingeman, Julia Jeniva and Merwin Philander. John Christianson Bloomer WI R. 4, Box 55 Name changed from Johannes Christiansen Bjøraltmyren. Born December 9, 1855 on Bjøralt, Hadeland. Emigration: May 20, 1881 aboard the “Republic”, landing in New York. Residences: Chippewa County WI ( 3 month in Canada in 1912). Occupation: Farmer and Painter. From 1878-1880 served in the military in artillery in Norway. Church: The Lutheran Church. School: Public school in Norway. Married Anne Larsdatter Elverud in Valley, Chippewa County, WI on April 17, 1884. Children: Carl, 28; Paul, 27; Ole, 25; Sam, 23; Gustav, 21; Arthur (deceased); Louis, 17; Manvel, 16; Peder, 13, Teodor, 11. Parents: Painter and farmer Kristian Olsen (March 7, 18191893) born in Lunner, emigrated in 1880; and Kari Paulsdatter (February 15, 1815-September 1878 in Lunner). Siblings: Iver, Christen, Simen and Ole, Colfax WI; Mrs. Karoline Lunder, Winnipeg Junction MN. Paternal Grandparents: Ole Christensen and Siri Iversdtr. Father’s siblings: Iver, b. 1823, d. in America in 1912; Ole and Lars, both died in Norway; Berthe, died in Wisconsin; Kjersti Olsdtr, Colfax WI. Ole P Dahlen Kindred ND Cass County Name changed from Ole Møllertuen Dalemoen. Born January 29, 1860 on Kjølveien, Hadeland. Emigration: with parents in 1872 aboard the “Concordia”, landing in Quebec. Residences: Spring Grove, MN 1872-1879, since then Kindred, Cass Co, ND. Occupation: Chariman of the town board for the town of Normanna; assessor; census taker in 1910; member of the ND Legislature, 1905-1907; Director of an insurance company; Director for Farmers’ Elevator; School clerk; congregational treasurer. Church: The Norwegian Synod. School: Public School. Married to Anne Johnsdtr. Kalverud on April 15, 1880. Children: Peder, 31; Bernhard, 29; Clara, 27; Henry, 24; Martha, 22; Carl, 19; Arnold, 17; Erwin, 15; Raymond, 12; Alice, 8. Parents: Miller Peder Olsen (Aug 18, 1828 on Kjølveien1910 in North Dakota) and Marte Pedersdtr Sørumshagen (November 27, 1827, died in ND 1899). Siblings: Peder P. Dahlen and Anton P. Dahlen, both of Kindred ND; 1 brother and 4 sisters deceased. Paternal Grandparents: Ole Kjølveien and Kari Kjølveien. Father’s siblings: Anders Nestugebraaten, ND; John Angedalsroen, ND; Ingeborg Jensestuen, Norway; Anne Svinger

11

(deceased); Kari Jensen (deceased). Maternal Grandparents: Peder Sørumshagen and Kari Sørumshagen. Page 14 Peder Anderson Dokkebraaten Born on Sørumseie in Gran, Hadeland on May 19, 1844. Emigration: Aboard the “Christiania” in 1866, landing in Quebec. Lena Dynna Waukesha WI - Springs San. From Dynna in Gran. Born February 4, 1875. Emigration: July1, 1896 aboard the “St Louis”, landing in New York on July 10th. Residences: Des Moines IA until 1902, Dynna, Gran in 1903, since 1904 in Waukesha, WI. Occupation: Housework. Parents: Thorgrim L. Dynna (February 3, 1832 on Dynna, West Gran; died June 11 1904) and Marie Dynna (February 12, 1838 in South Flatla; died March 12, 1904). Siblings: Lars T. Dynna, Gran; and Iver Th. Dynna, Gran. Paternal Grandparents: Lars Dynna (deceased) and Mari H. Stostad. Maternal grandparents: Lars I. Flatla, Lunner and Wife Ingeborg bron in Svinning, Brandbu). Hans P Engen Northwood IA From Jevnaker, Hadeland. Born October 18, 1883. Emigration: May 15, 1903 aboard the “Haverford”, landing June 1st in Philadelphia. Residences: Forest City, 6 years; since then in Northwood. Occupation: Painter. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married Kristine Kristenson (b. 1884, Kristiania) in 1909. Father: Paul Hansen Engen, Snedker (March 9, 1854 on Kjorvenaasen, Molstad) Siblings: Karoline, Anders, Marthe, Ole, Erik, Peter, Paul, Magna, Einar all Lunner Station. Paternal Grandparents: Hans Paulsen Bjøralt and Kari Andersdatter Skøienengen (February 11, 1856). Father’s siblings: Peder, Randsfjord; Edward, Kistefos; Kari, married to Kristian Olsen, Kjørvenvolden. Mother’s siblings: Elling, Skøienengen; Hans Barlangrudbækken. Mikkel L Elken Mayville ND - Traill County Born August 8, 1875 on Elken, Hadeland. Emigration: May 15, 1880 aboard the “England, ” landing in New York June 2. Residences: 1880-1882, Hartland MN; since then Mayville ND. Occupation: 1882-1902 implement business; later property, farm and bank business2 times mayor of Mayville, many times an alderman; about 20 years President of the city school board; 4 years member of the board of trustees for the Insane Asylum, Jamestown ND; one of the trustees for the 3 normal schools in ND. 4 years member of the board of trustees for the Insane Asylum, Jamestown ND; President Goose River Bank, Mayville ND; President, Farmers & Merchants Bank, Hatton ND; Vice-Pres. First Nat Bank, Milton ND; President, Missouri River Lumber Co, Fort Benton MT; Vice Pres. Russel Grader Mfg. Co, Minneapolis MN; Vice-Pres. Mayville Motor Co, Mayville ND; Vice-Pres. Grinager Merc. Co, Mayville ND; President Mayville Investment Co, Mayville ND; Director Scandinavian American Bank, Grand Forks ND;

12

Director, Clifford State Bank, Clifford ND. Church: Congregational Married Annie Kristine Elken. Children: Corrinna Inga (Dec 15, 1889), Guy Leander (October 23, 1891); Anna Marguerite (July 23, 1893); Helen Leonore (Sept. 17, 1895); Marcus Lawrence, (Feb 25, 1901). Parents: Farmer Lars Olsen (born 1819 on West Elken in Gran) and Kari Mikkelsdtr (1822, born on Hilden in Gran). Page 15 G L Elken Mayville ND Born on June 10, 1863 on Elken, Hadeland. Was high school teacher in Hadeland (Brandbu and Thingelstad parishes) until 1889. Emigration: April 12, 1889, arriving in Mayville ND on April 29th. Have lived there ever since. Occupation: Operated a machine business together with brother, M. L. Elkin until 1902 and has since operated a farm- and loan- business ;Alderman in Mayville for 7 years, president of the state normal school board for 4 years; state senator for two years (was elected but had to resign as a result of an injury received in Norway in 1914). Married Sarah Grinager on November 1, 1890, daughter of Knut Grinager of Tingelstad, Hadeland. Second marriage to Agnes Skundberg on October 21, 1908. Children of the second marriage: Dorothy Gladys Nellie (September 20, 1909) and Gilbert L, Jr. (February 2, 1917). Parents: Farmer Lars O. Elken and Kari Mikkesldatter Hilden. Cornelius Erickson Peterson MN From Lunner. Born August 24, 1863. Emigration: With parents in 1879. Residences: Iowa; Mabel, MN; Peterson, MN. Occupation: Farmer. Church: Trustee for 3 years in Hesper, Iowa; The United Norwegian Lutheran Church. Married on June 20, 1900 to Lena Haagenson, Highland Prairie. Children: Henry Orlando (Sept. 4, 1901October 12, 1909); Clarence Bernhard (April 1, 1903-October 26, 1904); Clarence Bernhardt (January 7, 1905); Lloyd Cornelius (March 25, 1908); Helen Gladys (June 6, 1911). Parents: Hans Erickson (d. April 27, 1911) and Maren Borgine Knutsdatter of Hesper, Iowa. Siblings: Erik Erikson (deceased); Herman Eriksen, Upham ND; Mrs. Henry Paulson, Hesper IA; Mrs. Christ Bedsler, Mabel MN. Paternal Grandparents: Erik Torstensen Mylsbraaten (born 1803 in Lunner) and Ingeborg Andersdtr (1808 in Lunner1880). Father’s siblings: Torsten Erikson, Burr Oak IA; Ole Erikson, Britt IA; Halvor Erikson, Voltaire ND; Anders Eriksen, Norway; Kari Eriksen (died 1910). Maternal Grandparents: Knut Engebretson Brenders, born December 22, 1880 on Lavvika, Ringerike and Oline Jørgensdtr born on Balangrud, Hadeland in January 1799. Thorsten Erickson Blanchardville WI - Green County Name changed from Thorsten E. Ragnildrud. Born on North Ragnhildrud on May 20, 1845. Emigration: August 30, 1883 aboard the “Britania.” Residences: Town of York, Green County WI. Occupation: Farmer. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Ingeborg Jensdtr Ellefsrud on December 27, 1877. Children: Bertha, Feb 13, 1883; Elma, Nov 19, 1884; Thea, Sept 1, 1886; Erik,

13

August 21, 1888; Albert, May 10, 1890; Ottilde, Sept 28, 1892. Parents: Farmer Eruj T, Ragnhildrud and Berthe G. Rossøm. Siblings: Gulbrand Erikson, Independence MO; Berthe Erickson, Blanchardville WI; Pernille Moorhead, Monona IA; Anders Moorhead, Monona County IA; Margrete, Gran, Hadeland, Norway; Kari, Hedemarken, Norway; Anne Marie, Gran, Hadeland, Norway; Erik, Gran, Hadeland, Norway. Paternal Grandparents: Thorsten E. Ragnhildrud and Berthe G. Bragerud, Lunner. Maternal Grandparents: Budbrand G. Røssum and Pernille Saga. Page 16 Jacob E. Eid Flaming MN, Norman County Born July 22, 1851 on Storhaugen, Brandbu Emigration: April 1, 1861 on the sailing shep "Drebak", arriving in Quebec on June 1, 1861. Residences: Blanchardville WI, 3 years; Freeborn County near Albert Lea until 1881; since then in Norman County MN. Occupation: Farmer, postmaster for Sundahl post office from 1880-1904 Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Susanna Olsdatter Linderudshagen, Brandby, on March 17, 1874 Children: Ole, 28, born in Freeborn County; Erik, 34; Bernt, 32; Siri, 29; Albert, 26; Anton, 24; Mari, 19; all born in Sundahl, Norman County. Parents: Erik Jacobsen, wheelwright in Norway, farmer in Freeborn County MN, and Berthe Aarsensdatter, Betrum, Brandbu Siblings: Anders E Eid, Flaming, MN; Hans Eid, Albert Lea MN; Bernt Eid, Phoenix ND Father’s siblings: Nils Sletmoen, died in ND; Christian Jacobsen, Jacob Jacobsen, both farmers in Freeborn County MN; Randi Melqvist, died in Freeborn County; Mari Milsten (Trulsebøie) died in Sundahl, Norman County MN Mrs. Jacob E Eid Flaming MN, Norman County Maiden name: Susanna Olsdatter Linderudshagen Born Late June 1855 on Retrum, Brandbu, Hadeland. Emigration: 1869, aboard the sailing ship ":Anna Dellus", landing in Quebec in the month of June. Residences: Town of Riceland, Freeborn County MN Church: The United Norwegian Lutheran Church Married March 17, 1874 to Jacob E. Eid Children: (See Jacob E Eid) Parents: Ole Gulbrandson Linderudshagen, Brandbu, Hadeland and Siri Olsdatter Reetrum (born in Brandbu, Hadeland) Siblings: Ole Mikkelson, Boring OR; Iver O. Hagen, Flaming MN Paternal Grandparents: Gudbrand and Siri Hagen Father’s siblings: Amund G. Hagen, Sacred Heart MN Erik Lageson Fragodt Montevideo MN Born October 10, 1840 on Fragodt farm Emigration: May 13, 1870 aboard the "Nova Scotian" arriving May 28, 1876 in Quebec. Residences: Mitchell IA, 2 1/2 yrs; Yellow Medicine County MN, 41 yrs; Chippewa County MN, 4 yrs. Occupation: Farmer and blacksmith; held township government postions for many years besides various positions in the congregation Military Service: 1876 Second Battery, Hospital Guard Church: Lutheran Married Josefine Borgeson Havkloen from Nordmarken on November 6, 1876. Children: Maria, Dina, Tilla,

14

Petter, Caroline, Lise, Bernhard, Bjalmar, Eyvind, Olaf. Parents: Father, Lage Larson born on the Wadsjø Farm in Jevnaker parish in Hadeland on March 5, 1800. Mother, Kari Gulbrandsdatter born on Fragodt farm in February 1806. Siblings: Lars, Gulbrand, Erik and Abigael are deceased. Marie lives in Carpenter IA and Erik and Abigael in Montevideo MN Paternal Grandparents: Lars and Abigael Uradsjø Maternal Grandparents: Gulbrand and Mari Fragodt, Lunners Annex, Hadeland Hovel Flatla Plymouth IA Born June 3, 1882 in Rock Township, Mitchell County IA Residences: Mitchell County IA Occupation: Farmer School: Public school and a short time at St Ansgar's Seminary Parents: Borger Olsen Flatla (b. August 31, 1836 in Lunner) and Kjersti Flatla (born on Skjervum in Gran August 19, 1855). Siblings: Mrs. Randi Bilden, Osage IA; Mrs. Anna Koehler, Plymouth IA Paternal Grandparents: Ole Borgerson and Wife Anna Maternal Grandparents: Haavel and Randi Skjervum Father’s siblings: Torger, Ole, Hans, Lise, Anne, Siri. Mother’s siblings: Paul Wattum and Torstein Wattum. Page 17 Anders H. Framstad Blanchardville WI Born Born on Framstad March 4, 1824 Emigration: Arrived in Milwaukee Setpember 14, 1850 Residences: Green County Occupation: Farmer Military Service: Served in the US Army from September 30, 1862 until July 16, 1865 Church: Lutheran Married Line Andersdatter Lyngstad on June 11, 1866 Children: Ingeborg Marie (October 3, 1864); Marie (March 25, 1871); Emma (October 3, 1870); Edvard (September 2, 1877). Parents: Hans G. Framstad, farmer, born on Røsum farm, and Ingeborg Andersdatter Huser Siblings: Gulbrand H. Framstad, Erik H. Framstad, Simen H. Framstad Paternal Grandparents: Gulbrand and Berte Røisom Maternal Grandparents: Anders and Siri Huser Father’s siblings: Gulbrand Røisom, Brede Røisom, and Erik G. Molstad. Karine Olson Framstad Clear Lake , Polk County, WI Born July 15, 1865 on Sandberg Emigration: 1884 arriving in Portland on April 1, 1884 Residences: Osage, 3 yrs; since then Polk County WI Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Public school in Norway Married Nils Olsen Framstad in West Emanuels Church, Black Brook WI on December 10, 1887 Children: Carl Oscar, April 22, 1889; Otto Melville, November 25, 1891; Nora Karoline, December 10, 1896; Henry Kenneth (deceased). Parents: Shoemaker Kristen Anderson (b. 1830 in Jørnsløkken) and Inger Marie Gullikson (b. 1834 on Humle in Hurdalen). Siblings: Farmer Ole Kristian Kristenson, Montevideo MN; Shoemaker Peter Kristenson, star Prairie; Farmer Hans Kristenson, Osage IA; Tailor Aug. Kristenson Paternal Grandparents: Anders and Kari Jørnsløkken Maternal Grandparents: Gullik Gullikson and wife. Father’s siblings: Carpenter Ole Anderson (b. on Jønsløkken. 1834; emigrated to America 1882, died in New

15

Richmond WI, 1908); Kari Anderson (born on Jørnsløkken in 1838, married Ole Andreassen, Myrvold, Hadeland). Father’s half-siblings: Lars and Mikal Olsen Mother’s siblings: Marthe, married and living in Osage IA; Ingeborg, married and living in ND; Berthe, married and living in Norway; Hans Gullikson and Gullik Gullikson, Adams County WI; Ole Gullikson, MN; Amund Gullikson, Guldbergsæteren, Nannestad Norway. Visited Norway in 1908 with husband. Anders A Friskop DeLamere, Sargent County, ND Born September 28, 1850 on Friskop in Brandbu, Hadeland Emigration: May 1, 1877 landing in New York on May 23. Residences: Washington Pr. IA, 5 yrs; Sargent County ND, 28 yrs. Occupation: Farmer, County Commissioner, school treasurer, township treasurer Military Service: 5 years in Norway Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Public school Married Helmine Strandbakker on March 27, 1883 in Washington Pr, IA. Children: Edwin, 27; Albert, 25; Nora, 23; Alma, 21; Henry, 19; Clara, 17; Hilda, 10; and George 6. Parents: Amund A. Friskop (born September 20, 1815; cotter on Nestegge, Brandbu, Hadeland; emigrated 1886 and died while living with his son Anders on February 1, 1897) and Kjersti Pedersdatter Lynnebakken (born in Gran, Hadeland and died while living with her daughter Mrs. Hans J. Ostern, DeLamere ND, in 1902) Siblings: Nils A Friskop, DeLamere ND; Mrs. Anne H. Ostern, DeLamere ND; Maline O. Korsen, Brandbu; Ole and Peder died in America Paternal Grandparents: Anders Hanson Friskop and Anne Nilsdatter Maternal Grandparents: Peder Lynnebakken and wife Father’s siblings: Brother died in Norway; Sisters, three died in Norway, one died in Freeborn County MN near Albert Lea Mother’s siblings: Two sisters that died in Norway Page 18 Michael H. Froslee Vining MN Name changed from Michael H. Frøslee. From Lunner, Hadeland Born July 25, 1868 Emigration: January 22, 1892 aboard the sailing ship "Teutonic," White Star Lines, arriving in New York. Residences: Vining MN Occupation: General store and Farming Military Service: Experiences in Norway were begun as a corporal and later became a sergeant Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Noderhov Middle School, Ringerike Married Ragnhild T. Rustad on November 29, 1906 Children: Hans, born September 16, 1907; Rønaug Margaret, born April 26, 1909. Parents: Hans M. Frøslie (born July 12, 1836 in Lunner, died December 9, 1904. Farmer with two farms: Frøslie and Melaas. Established and became president of Frøslie Creamery Siblings: Mons H. Frøslie, Lunner; Anders H. Frøslie, Lunner; Karoline H. Frøslie, Lunner; Thorvald H. Frøslie, Vining MN; Hans H. Frøslie, Regent ND. Paternal Grandparents: Mons Svining and Marie Frøslie. Maternal Grandparents: AAnders Gjefsen and Kari Klaestad Father’s siblings: Lars L. Frøslie; Marie, married and living on Dahlen, Brandbu; Ingeborg, married to Paul Rakstad, Gran. Mother’s siblings: Kjersti, married and living in Bent Horn; Marte, married to I. T. Svinning;

16

Ingeborg, married to Hans M. Frøslie; Margrete, married to Brede Gjefsen; and Thron, wife Kjersti died after one year together. Thorwald H. Froslie Vining MN Name changed from Frøslie. Born October 30, 1865 on Frøslie in Hadeland Emigration: June 25, 1886 aboard the "Germanic" landing in New York. Residences: Spring Grover MN, 2 wks; Des Moines IA, 1-2 yrs; Vining since April 1, 1887. Occupation: Lumberman; town clerk, 1890, elected to the legislature, 1896. Appointed postmaster on December 11, 1914. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Received a diploma from the Ringerikes Middleschool in 1884. Married Oline Greftegreff on November 7, 1898. She died on January 2, 1913. Parents: Hans M. Frøslie (born July 12, 1836, farmer on Frøslie, died April 6, 1904) and Ingeborg Gjefsen (1836-1918) Siblings: Mons and Anders, Lunner, hadeland; Mikkal, Vining MN; Hans, Regent ND; Karoline, living on Frøslie in Norway. Paternal Grandparents: Mons Svinning and Marie (born on Flatla) Maternal Grandparents: Anders Gjefsen and Kari (born on Klaestad) Father’s siblings: Lars Froslee, Ingeborg who married a Rakstad; Marie married Paul Dahlin living in Brandbu. All deceased. Emma Gilbertson Blanchardville WI Born October 31, 1868, in Argyle WI Church: Yellowstone Lutheran Church. Parents: Farmer Ole Gilbertson (June 21, 1841-January 14, 1913) and Sophia Gilbertson (born September 11, 1851, deceased) Siblings: Mrs. Tom Hermanson, Mrs. Herman Hermanson, Ole Gilbertson, John Gilbertson, Mildred Gilbertson, all Blanchardville; Mrs. Albert Hermanson, Herman Gilbertson, both Darlington WI; Mrs. Nick Ulsrud, Argyle WI; Mrs. Joe Bainbridge, Scottard SD Maternal Grandparents: Peter Paulson and Elisabeth Paulson, both deceased Father’s siblings: Mary Souls, Darlington WI Page 19 Kjersti Gisleson Orchard IA Born March 24, 1851 on Raadstad in Gran Emigration: April 5, aboard the "Concordia" landing in Quebec on May 15. J Residences: Green County WI, 1 yr; Chicago IL, 2 yrs; from 1895 Clayton County IA and after 1905 Floyd County IA. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married P H Gisleson on September 25, 1875. Children: Henry Oscar, 1876; Clarence Siguvald, 1878; Peter Wilhelm, 1883; Pauline Cecelie, 1889; Clarence Sigvald, 1894. Parents: Painter Ole Gunderson Framstad (born on Gran, came to America in 1881 and died the same year) and Pernille Pedersdatter. Siblings: Mrs. Bertha Anderson, Osage IA; Mrs. Kari Knudson, Osage IA; Mrs. Oline Steen, Penturen MN; Mrs. Sestine Roog, Charles City IN; Mrs. Johanna Holm, St Ansgar IA; Mrs. Marie Framstad, Osage IA; Miss Trena Olson, Canton SD. Paternal Grandparents: Gunder Gulden and Kjersti Brynhildsdtr Maternal Grandparents: Peder Johansen Dvergsteneidet and Bertha Thorstensdatter

17

Ole Gilbertson Hollandale WI Born October 3, 1862 in Gundalen. Emigration: About 35 years ago Residences: Hollandale WI Occupation: Farmer Church: Hollandale Norwegian Lutheran Church School: Public school in Norway. Married Anna Westlund in 1888. Children: Selma, 25; Martin, 22; Christine; 20;Oline, 17; Ellen, 14; Raymond, 8; all born in Hollandale. Parents: Gilbert Gulbrandsen and Carrie Olson Siblings: Gilbert Gilbertson, New Richmond WI; Mrs. Christ Hanson, New Richmond WI; Mrs. Tom Paulson, Blanchardville, WI; Mrs. Erick Thompson, Moorhead IA; Mrs. Tom Halvorson, Nebraska; Mrs. Ed Thompson, Blanchardville WI. Ole Gilbertson Blanchardville WI Name changed from Ole Kjorvenvolden. Born in Lunner Emigration: 1888 aboard the "Pennsylvania" landing in New York, May 26. Residences: Blanchardville, 43 years Occupation: Farmer, school director, town supervisor Military Service: Artillery, 3 years in Norway Church: Lutheran Married Sophia Paulson on July 4, 1869. Children: 4 boys and 9 girls, all born in Blanchardville. Parents: Farmer Gilbert Olson and Carry Vike Siblings: Christopher and Martha, deceased; Maren, Darlington WI. Paternal Grandparents: Ole Finius and wife Ingeborg Maternal Grandparents: Jacob and Martha Paulson. Anton G Grinager Clarkfield MN Born January 25, 1873 on Grinager. Emigration: April 1892 aboard the "Service." Residences: Clarkfield, Yellow Medicine County, MN Occupation: Businessman; member of the city council for 3 yrs; town treasurer, one year. Church: The United Norwegian Lutheran Church, church trustee for 3 yrs. Married Anne Bredesen Molstad on April 29, 1897. Children: Gifford Burnell, born March 17, 1898; Martha Alvine, 8; Alette, 2 1/2 years. Gunerius G Grinager Clarkfield MN Born January 29, 1866 on Grinager Emigration: May 17, 1897 aboard "Servia" landing June 7th. Residences: Lisbon, Yellow Medicine County, MN Occupation: Farmer, town clerk until 1898. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Began with private school and tehn high school. Married Mathea A. Sørum Bjonroen on November 24, 1893. Children: Amanda, 19; Mabel, 17' George, 13. Parents: Farmer Gudbrand G Grinager (d.1892) and Anne O. Melbostad. Siblings: Ole Grinager, Brandbu; Karoline Skjager, Gran; Gilbert Grinager, Pierpont SD; A. Grinager, Clarkfield MN; Berthe, Marie, Anna, Lise and Martha Grinager, all in Norway. Paternal Grandparents: Gudmund Grinager and wife. Maternal Grandparents: Ole and Kjersti Molbostad Father’s siblings: Peder Grinager, Kristiania; Karl Grinager, deceased; Berte Grinager. Mother’s siblings: Ole, Kjersti, Erik, Gudbrand, Thron, Amund, Karen, Anders, Marie; the last three named are all deceased.

18

Page 20 Jens Grinager Orchard IA Born May 25, 1869 in Hadeland. Emigration: 27 years ago, landing in Quebec. Residences: Mayville ND. Occupation: Businessman, President Mayville City School Board. Church: Congregational Church School: High School graduate Married Inga B. Lowe on February 5, 1895. Parents: Farmer Knut H. Grinager and Kjersti Pedersdatter Grinager Siblings: H K Grinager, Pete Grinager, Ole C. Grinager, all of Fergus Falls MN; Mikkel Grinager, Vining MN. Paternal Grandparents: Haavel Aschim and wife Father’s siblings: Jens Grinager (He used to perform with Ole Bull); Mikkel Grinager, manager of the Ness Distillery; Maren Grinager, married to Ole Bakke, Brørby. Lars H Grinager Kindred ND Born September 23, 1853, Blockhouse. Emigration: August 29, 1879 aboard the "Allan" line, arriving in Norman ND September 23. Residences: Near Kindred ND Occupation: Farmer; National Guard service. Church: Norwegian Synod Married Martha E. Vien on March 23, 1882. Children: Hilda Emelie, Albert Henry, Sophis Leonard, Lillie Eliza Miranda, Anna Melvine. Parents: Halvor Logeson (born Lovelien) and Sigri Steffensdatter Gulstue. Siblings: Steffen Halvorson, Erie MN; Mrs. Valborg Erickson, Deering ND. E S Gunderson Sacred Heart MN Renville County Name changed from Erik Gundersen Svenbalrud. Born on Svenbalrud in Lunner Annex, Jevnaker. Emigration: April 16, 1866 aboard sailing ship "Olaf" landing in Quebec June 9. Residences: Waseca County MN until the fall of 1869 when we left with oxen for a week's trip the 130 miles to Renville County. Occupation: Farmer (no longer); town supervisor, 3 yrs; town treasurer, 3 yrs; town clerk, 17 yrs; justice of the peace, 3 yrs; postmaster for 3 yrs. Military Service: Soldier in Norway for 2 years Church: The Norwegian Synod School: Ambulatory school (Editor's Note: this type of school met in various places in the sparsely settled rural areas of Norway) Married Karen Olsen October 27, 1864. Children: Petra, November 27, 1864; Ole Gunnerius, August 14, 1869-July 4, 1879; Knut Emil, August 30, 1885; Eba Bertine, February 1, 1888-May 25, 1891. Parents: Guner Eriksen, farmer (born May 18, 1810 on Svenbalrud, died December 26, 1866) and Pernille Ingvalsdatter (April 1, 1816-December 29, 1866). Paternal Grandparents: Erik Paulsen Maternal Grandparents: Ingval Olsen Father’s siblings: Siri, Ingeborg, Paul and Mari, all emigrated to America; Erik died in Norway, 1808. Mother’s siblings: Iver Gundersen, Born february 8, 1851, emigrated to America 1868 and died December 22, 1886. Nels E Gullerud Maddock ND Born February 18, 1861 on Gullerud farm in Brandbu. Emigration: May 12, 1882 aboard the "Baltic" landing in New York on June 30th. Residences: Fargo ND; Colfax ND. Occupation: Farmer, member of the ND Legislature 1903; count central commission; township supervisor; township assessor. Church: The

19

Norwegian Synod School: High school, then higher education, county school. Married Kjersti H. Lysen on December 16, 1890. Children: Edwin Howard, 22; Anna Caroline, 18; Nora Kristine, 13. Parents: Erik H. Gullerud and Kari Olsdatter, born on Rustaden farm, Aadalen. Page 21 Sivert Hagen Hudson WI Born: February 23, 1878 on Grinihagen. Emigration: April 15, 1898 aboard "Lucania," landing in New York. Residences: Mascon, 3 yrs; Odina, 3 yrs; Star Prairie WI, 3 yrs; Grand Rapids MN, 2 yrs; Hudson WI, 2 yrs. Occupation: Carpenter Church: Lutheran School: Public school in Norway Parents: Farmer Martin Martinsen and Anne Andersdtr, died 1909. Siblings: Anders Hagen, Norway; Peter Hagen, Emery R3 WI; Mrs. Kristofferson, Star Prairie R1, WI; John Hagen, Hudson WI. Maternal Grandparents: Anders Hofstangen and Anne Hofstangen Father's Siblings: Lars Myrstuen Thos Hanson Elgin, Clayton County WI Name changed from Thorsten Hansen Born: January 23, 1848 on Skøien in Lunner. Emigration: March 1, 1869 Residences: Clayton County IA, 1869-1876; Plymouth County IA, 1876-1883; then returned to Clayton County. Occupation: Farmer Married: Elisa Baumgartmer. 1875. She was born in America of German parents. Children: 8 sons, 9 daughters, but 2 sons and one daughter died. Parents: Hans Anderson Skøien, Lunner (died 1867), and Mari Halvorsdtr Snellingen ( died in Clayton County IA at 94 years of age). Siblings: Ole H Skøien. Erik Hansen Wien Wyndmere ND Born: July 20, 1861 Baptized: August of gthe same year. Confirmed: May 28, 1876 by Laster Lykken at Grans Church. Emigration: March 31, 1882, aboard the "City of Rome," Inman Line, and arrived in Rothsay MN May 20 of the same year. Residences: Homesteaded in Ransom township, Sargent County ND, January 1884. Moved to Wyndmere Township May, 1894, and have been there since. Married: Gulbjør Bilden on January 9, 1883. She was born July 10, 1857 and died Pentecost,1920. Children: One son, Henry, born September 19, 1889. Parents: Hans Olsen Wien and Ingeborg Eriskdatter, born on Lysen in Tingelstad and now deceased. Wife's Parents: Engebret Mikelsen (born on Augedal farm) and Kjersti Larsdatter Bilden, both deceased. Hans H Hanson Underwood MN Born: March 16, 1868 on the Gisleberg farm. Baptized and confirmed: North Gran Church in Hadeland. Emigration: In 1885, arrived in Freeborn County MN May 19, 1885. Residences: Now in Underwood, Ottertail County MN Parents: Father Hans Hanson and Mother, Mari Fredriksen.

20

Mrs. Ole Hansen Lake Crystal MN Maiden name was Kjersti O Ulven. Born: May 4, 1872 on Ulven in Lunner. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married: Ole Hansen in the Butternut Valley, 1897. Children: Adelina, born 1899; Olga, born 1904; Einer, born 1908; all in Butternut. Parents: Ole Larsen Ulven (born on Blakkerud in Gran) and Kari H. Skreberg (from Gran). Paternal Grandparents: Lars and Mari Blakkerud Maternal Grandparents: Hans Einarson Skreberg and Kjersti L Molstad, Gran. Father's Siblings: Kristian Blakkerud, Gran; Anders Blakkerud, Skreberg, Gran; Berte Elken. Page 22 Albert Hansen Blanchardville WI Name changed from Albert Hansen Virstadgrina. Born: August 1, 1853 in Lunner, Hadeland. Emigration: May 19, 1871 landing in Quebec. Residences: Blanvchardville since 1874. Occupation: Farmer, chairman. Church: Lutheran Married: Kari Jacobsen Mostadbraaten on June 1, 1874. Children: Ida Milia, September 11, 1876; Hilda, February 4, 1878; Oscar, June 23, 1880; Willem, December 22, 1883; Alvin, January 13, 1887; Elmer, December 19, 1889; Bennet, July 14, 1892; Harry, September 23, 1896; all in Blanchardville. Siblings: Ole Hanson, Sherman County SD; Gilbert Hanson, Argyle WI; Mrs. Herman Erikson, Blanchardville WI; Mrs. Knute Alfred, Blanchardville WI. Gilbert H Hanson Argyle WI, R Box 34 Name changed from Guldbrand Hanson. Born: November 4, 1855 on Virstadgrinden. Emigration: May 18, 1876 on "Anceoria" and landing in New York June 7. Residences: Argyle WI Occupation: Carpenter and farmer. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married: Marit L Dammen, January 15, 1881. Children: Mrs. Anna Winger, 28; Mrs. Theodor Jackson, 27; Mrs. Peter Homb, 25; Mrs. Jenny Homb, 19; Mrs. Ed Smedsrud, 23; Hjalmar, 21; and Edvin, 15. Parents: Hans O Hanson (born on Bolkeneie September 12, 1820; came to America in 1876, farmed in town of Argyle, died January 22, 1887) and Ingeborg Halvorsdtr haneknæ (born May 2, 1820 and lived the end of her days in Blanchardville WI). Siblings: O A Hanson, Sherman SD; Albert Hanson, Mrs. Herman Erivckson, and Mrs. Knudt Alfred, all Blanchardville WI. Helene Marie Harrison Colfax WI Born: July 14, 1886 on Undeliseidet Emigration: On the "Tingvalla" landing in New York on May 14, 1891. Residences: Baronet WI, 1-2 yrs; less than a year in Superior WI and 17 years in Clear Lake WI; since then in Colfax WI Church: Lutheran Church Married: Farmer Steiner Høieson from Telemark in 1892. Children: Høie Harrison, born 1893 in South Superior WI; Martha Bolette, 1896; Anne Marie, 1900; Blanche Sylvia, 1902; George Nikolai, 1904; Esther Amalia, 1906; Sofie Karoline, 1908; Henry Melvin, 1911; all born in Clear Lake WI. Parents: Farmer Brede Nilson (born December 16, 1826 on Framstadgjerdingen and died Octobert 9, 1904 in Black Brook WI) and Martha Hansdtr (born on

21

Morstad December 21, 1821, and died April 1, 1906). Siblings: Nils Bredesen, Muncie IN; Berthe Bredesdtr, Kvernerud, Hadeland; Mathe Bredesdtr, Lillestrøm Father's Siblings: Peder, Halvor, Ole, Martin, Anna and Kjersti, who have lived with Ole Nilsen Framstad, Black Brook WI. Mother's Siblings: Mari and Kari, both deceased. Ole P Haug Blanchardville WI, R. 1, Box 53 Born: December 20, 1873 in the town of Adams. Residences: Green County WI. Occupation: Farmer Church: Evangelical Lutheran Church School: "Common school" Parents: Peder T Haug ( born in Hadeland and emigrated in 1869 aboard the sailing ship "Anna Delius," landing on June 27, 1869) and Goro Hvamstad, Hadeland. Siblings: Marta Haug, Sophia Gelene, Tena and Albert Lewis, all living in Blanchardville WI. Paternal Grandparents: Thorgrim haug and Margtha Bjørke. Maternal Grandparents: Ole Larson and Martha Hansdtr Mother's Siblings: Siri Egge, Hadeland. Page 23 Tena Haug Beloit WI, 407 Bluff Street Born: February 9, 1875 in the town of York, Green County, Wisconsin. Occupation: Teacher Church: The Norwegian Lutheran Free Church. Parents: Farmer Peter T Haug, Hadeland and Goro Olsdatter. Siblings: Ole P Haug; Martha Haug; Sophie Haug; Albert Haug; all living in Blanchardville WI; Anne Marie (died 1900) and Henry Peter (died 1911). Father's Siblings: Anders (deceased) and Siri, who married Haakon Kaaten. Christian E Haugen Hudson WI Born: July 19, 1868 in Gran. Emigration: August 16, 1887 on the White Star Line, landing in New York. Residences: Hudson WI Occupation: Tailor and clothing store owner. Church: Lutheran. School: F Married: Ellen B Iverson on September 4, 1896. Children: William Emert, born June 30, 1899. Parents: Erik A Haugen (tailor, born 1832 in Gran, Hadeland) and Ingeborg Johannesdtr (born in Valdres). Lars O Heier Hudson, Lincoln County SD Born: January 20, 1870 on North Heier, Gran, Hadeland. Emigration: June 1, 1870 aboard the "Angelo," landing in New York on June 29. Residences: Minnesota, 2 yrs; Iowa, 2 yrs; and the rest of the time in South Dakota. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Clara R Anderson on May 2, 1899. Children: Lawrence Rubin, 11, born in Iowa; Palmer Erling, 9, born in Lincoln County SD; Cornelia Jana, 7, born in Lincoln County SD; Martin Harald, 5, born in Lincoln County SD. Parents: Farmer Ole Tømmeraas, born on Tømmeraas farm, Hadeland (deceased) and Ingeborg Halvorsdtr Lunder (deceased). Siblings: Ole, Nelson County ND; Ingeborg and Hans, both deceased in Norway; Marie, Redwood County MN;

22

Kjersti, Norway; Marte, died in Norway; Hans, on the Heier farm in Gran; Ivar, Redwood County MN; Thron on the Osten farm, Thingelstad, Hadeland. Rudolf Hanson Albert Lea MN, 505 River Street Born: in Lerdal Residences: Freeborn, County MN Occupation: Farm worker Church: The Norwegian Lutheran Church. School: Norwegian and English schools. Parents: Carl Petter Kjos (born in Kristiania June 6, 1851) and Kari Kjos (born in Grans Parish August 16, 1852). Siblings: Mrs. Ole Hagen, 509 River Street, Albert Lea MN; Miss Gina Hanson, 505 River Street, Albert Lea MN; Cora Hanson, same address; Mrs. Oscar Erie, Minneapolis MN. Paternal Grandparents: Hans Peter Berntson and Kirsti Paulsdtr Maternal Grandparents: Gulbrand and Ellena Kjella Father's Siblings: Mikael GUlbrandsen and Hans Hanson. Thomas J Hilden Underwood MN Born: on the Hilden farm, Gran, Hadeland. Emigration: 1871 Residences: First lived near Red Wing MN, then moved in 1879 to Ottertail County MN and have been there ever since. Occupation: Was a teacher in the public school for about 10 years. School: Went to school in Red Wing. Married: and lives on a farm in Torenskjold Township "where he can find out whatever you want to know about just about any Hadelander." B B Helmeid Blanchardville WI, R 1, Box 16 Name in Norway was Brede Børgesen Helmeid. Born: January 13, 1852 in Gran, Hadeland. Emigration: Aboard the "Manila," landing in Quebec June 26, 1869. Residences: 38 years in Green County WI and 3 years in Fillmore County MN. Occupation: Farmer Church: The Lutheran Free Church School: Gran, high school for 2 yrs. Married: Emely G Burke on July 4, 1872. Children: Benny, born September 21, 1873 and died in 1885; Mathilde, February 21, 1875; Berthe, September 18, 1877; Gina, December 25, 1879; John, July 29, 1883; Klara, February 21, 1892. All born in Green County WI. Parents: Farmer Børger Christensen (born on Helmein in Gran) and Berthe Johannesdtr Alm from Gran. Siblings: Johannes, a seminarian at Asker Seminary but first a teacher in Gran at the public school and senior teacher at churches in Tingelstad until 41 yrs old, died at 66; Christen contracted tuberculosis while in military service and died at 32 yrs of age; Ole, Madison, Lock County SD; Rønnaug, married Thron O Haakenstad, Garrison, Minnehaha County SD; Ingeborg, died a single woman in Minnehaha County SD; Anne, single, living in Brandbu, Hadeland. Paternal Grandparents: Kristen Børgersen Helmeid and wife Rønnaug. Maternal Grandparents: Johannes Olsen Alm Father's Siblings: Lars (died in Norway); Thorer, who emigrated in 1869 and lives in South Dakota; Han, dead for many years after living on Børnflok. Mother's Siblings: Christen, Amery WI; Haakon, Lafayette County WI; Anders and Ole, lived in Thingelstad Norway but are now both deceased.

23

Page 24 Hans Martin Heen Adams, Walsh County ND Born: October 1, 1859 on Heen, Ringerike Emigration: May 14, 1880, arriving in New York on June 1, 1880. Residences: In Minnesota for 1 yr; from 1881-1885 in Mayville and Portland ND; 1885-1897 in Hatton ND; 1897-1899 in Norway; 1899-1902 in Northwood ND; Adams ND. Occupation: Businessman Church: The United Norwegian Lutheran Church Parents: Christoffer Heen (born Marcvh 3, 1815 on the Heen Frm, Aadalen Parish, Ringerike and died February 27, 1860) and Goro Helgesdatter Kløstad (born January 28, 1830 on the Kløstad farm, Gran Hadeland, and died July 27, 1869.) Siblings: Erick C Heen and Gudbrand C Heen, both on Heen, Aadalen, Norway. Maternal Grandparents: Helge Throndsen Kløstad and Rangdi Larsdatter Kløstad (born March 12, 1810 on Lynne farm, Gran, Hadeland, and died in 1883). Father's Siblings: Marthe, married Anders BErgsum of Aadalen. Andreas H Hilden Northwood ND Born: June 7, 1860 on Nordstuen, Hilden Emigration: 1880 Residences: Spring Grove, Blackhammer MN; North Dakota. Occupation: Farmworker, painter, owned a restaurant, tenant farmer; now own a farm; Postmaster in Spring Grove. Married: Anne Sofie Nilson from Trondhjem Children: Hans, 27; Marie, 21; Josefine, 19; and two deceased. Parents: Hans Hansen Hilden (deceased) and Marte Jonsdatter (deceased). Siblings: Marie Hansdtr, Northwood ND; Martha Hansdtr, Northwood; Julius Hansen, deceased. Half-Siblings: Hans Hansen (deceased); Kjersti Baarsund, Røken Norway; Anna Hvamstad, Helgeslandsmoen, Norway; Anders Hansen (deceased); Gulbrand Hansen, Nelson County ND Iver D Hill Gaylord MN, R 2 Name changed from Iver Ditlefsen Framstad-Eidet. Born: December 13, 1853 in tenant farmer's residence of Haugsbakken owned by the Haug farm in Vaslia, Framstad. Emigration: 1880, on the "Nordiske Lady," arriving in Nicollet County MN on June 9 and have been here ever since. Occupation: Farmer Military Service: In Kristiania with the Second Battery, Artillery. Church: The Norwegian Synod School: Public School Married: Johanna Johannesdatter Vibergs-Eidet from Vardalen on December 13, 1877. She died in 1912. Children: Julie Isabel, January 5, 1883 in New Sweden MN. Parents: Shoemaker Dutkef Ingebretsen Husenbakken, Gran and Ingeborg Thorstensdatter, Gomserud. Siblings: Kari Hvalgjerdingen, Norway; Thorsten, died in Black River Falls WI; Simon, died in Spring Valley MN. Paternal Grandparents: Ingebret and Siri Husenbakken Maternal Grandparents: Thorsten Wall and Kari Kolkjin Father's Siblings: Kjersti, Anne, and Siri in Norway, Kari, Postville IA. All deceased. Mother's Siblings: Peder Wall, Berte Thorstensdatter, Clark County SD; Jørine Olsen Lynne, Blanchardville WI (deceased).

24

Page 25 Hans H Hilden Watson MN Born: July 9, 1848 on North Hilden. Emigration: April 16, 1866 aboard the "Nymphen," and arriving in Winona MN on June 24. Residences: 4 yrs in Winona, then homesteaded in Chippewa County and for the last 7 yrs have lived in Watson. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Ingeborg Andrea H Wrallstad on December 29, 1871. Parents: Farmer Hans Haavelsen Hilden (north), (died 1862 in Norway at the age of 54) and Dorthea Gulbrandsdtr Hilden (born September 9, 1819 and died in America April 9, 1900) Siblings: Gulbrand H Hilden, Watson MN; Anders H Hilden, Watson MN; Lars O Stensrud, Watson MN. John Holm Glendive MT From Holm, Gran, Hadeland. Born: April 29, 1883. Emigration: March 1, 1903 aboard the "Ivernia," landing in New York on April 12. Residences: 2 yrs in Nora Springs IA; 6 yrs at Hudson. Occupation: Carpenter Church: Lutheran Parents: Farmer Per Holm on the farm Husa in Moen, Hadeland and Marie Holm (born on Hvamstad). Siblings: Berthe Holm, Hudson WI. Paternal Grandparents: Jens and Oline Husa Maternal Grandparents: Ole and Berte Hvamstad Father's Siblings: 2 brothers in America and 3 in Norway, and a sister in Norway. Gulbrand Olsen Hovlandseie Forest City, Winnebago County IA Born: June 1, 1835 on Falang in Gran. Emigration: September 17, 1869, aboard the "Peruvian," arriving in Winnishiek County IA on October 14. Residences: Winnishiek County IA, 3 years; Worth County IA, 3 yrs; Winnebago County, 16 years. Occupation: Farmer and church song leader for 16 years. Military Service: In Norway for 5 years. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Guro Kristoffersen from Telemark; married twice. Children: 6 from the first marriage and 3 from the second (Carl, Berthe, and Syver). Parents: Ole Hanson and Jørund Olsdatter. Father was born in Lynner, Hadeland and Mother was born at Aasgjeld in Hallingdal. Siblings: 5 brothers in America, 4 in Ottertail County MN. Paternal Grandparents: Sigrid Olsdatter Haugen and Hans. G H Horgen Osage, Mitchell County IA Name changed from Gulbrand Halvorsen Stubberud Horgeneidet. Born: April 2, 1859 on Rustadbakken in Hurdalen. Emigration: April 5, 1881 aboard the "Algeria." Residences: 1 yr in Fayette County IA; 4 yrs in Clayton County IA; since then in Mitchell County IA. Occupation: Painter and farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Ingeborg Pedersen Paulsrud, Framstadeidet on February 7, 1881, in Gran. Children: Henry G Horgen, born July 13, 1883; Klara Horgen (deceased); Melvin, November 9, 1887; Edvin, July 1, 1889; Cora, September 4, 1892; Ingvald, June 26, 1895; Gilmen, February 19, 1898; Amanda, March 3, 1900; Oscar, November 14, 1902; Clarence, December 2, 1906. The first born in Fayette County IA, the rest in Mitchell County. Parents:

25

Halvor Gulbrandsen (born on Rustadbakken in Hurdalen in 1828, emigrated to America in 1883; died in Floyd County IA, 1886) and Mari Gulliksen (born on Lunbyeidet in Hurdalen on October 8, 1837). Siblings: Anne Halvorsdtr Bakken, Gran; Hanna Halvorsdtr, Molstad, Hadeland; Margrete Halvorsdtr (deceased). Paternal Grandparents: Gulbrand Halvorsen, Rustadbakken, and Marie Amundsdatter Bogen, Eidsvold. Maternal Grandparents: Gullik Olsen Homle, Lunbyeidet and Maria Andersen. Father's Siblings: Anne Gulbransen and Maria Gulbrandsen, both deceased. Page 26 Ole Ellingsen Hilden Northwood ND Born November 22, 1844 in Gran Emigration: 1872 Residences: Until 1882 in Fillmore County MN, since then in Grand Forks County, ND Occupation: Farmer and Carpenter Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Berthe Iversdatter Knotterud in 1875 Children: John, born June 27, 1877; Iver, born July 13, 1889; Anne, born January 5, 1880 and died July 7, 1889; Iver, born February 23, 1883 in Grand Forks County ND; Ida, born April 26, 1886 and died July 7, 1889. Ingeborg G. Horgen Osage, Mitchell County, IA Born June 6, 1859 on Paulsrud, Framstadeidet Emigration: April 5 1881 aboard the "Algeria" Residences: 1 yr in Fayette County IA; 4 yrs in Clayton County IA; since then in Mitchell County IA. Occupation: G Married Gulbrand Halvorsen Stubberud (G H Horgen) on February 7, 1881 in Gran Children: (listed under G. H. Horgen, Osage IA) Parents: Peder Torstensen (born April 15, 1835 on Paulsrud, Framstadeidet, emigrated to America in 1882) and Kari Eriksdatter Svenserud (born 1831 in Gran) Siblings: Ragnhild, married Halvor Iversen Dammen, Rock Creek IA; Elina married Ole Hetland, Osage IA. Maternal Grandparents: Erik Andersen and Ingeborg Andersdtr Svensrud Father’s siblings: Anne Torstensdatter; Nils Torstensen, died in America Mother’s siblings: Erik,came to America and fought and died in the Civil War; Anders E. Svenrud; Johan E. Svensrud; Johanna E. Svensrud; Anna E. Svensrud. G. O. Hovland Forest City, Winnebago County, IA Name changed from Gulbrand Olsen Hovlandseidet. From Lunner Born June 1, 1835 on Talang in Gran. Emigration: September 17, 1869 aboard the "Peruvian" from Glasgow, landing in Quebec. Residences: Winneshiek County IA; Northwood IA; Fertile IA; Forest City IA. Occupation: Farmer and church song leader for 16 yrs. Military Service: Served 5 years in the Military in Norway Church: The United Norwegian Lutheran Church Married twice; First wife died October 15 1873. Second wife, Guro Christoffersen was born in Telemark. Children: Six children from the first marriage, of which 1 has died; three children from the second marriage. Parents:Ole Hansen and wife.

26

Amund G. Hagen Sacred Heart, Renville County, MN Name changed from Amund Gulbrandsen Linderudshagen. Born March 13, 1846 on the Retrum farm in Brandbu Emigration: 1867, aboard the sailing ship "Manilla", landing in Quebec in June. Residences: Freeborn County MN, 5 yrs; Renville County since 1872. Occupation: Farmer; aslo served on the town board for many years. Church: The Norwegian Synod School: Omgangsskole Married Rønaug C Narvesen (born in Ringerike) on December 25, 1870. Children: H Parents:Gulbrand Olesen Tretrumsmoen (born 1803 and died 1865 on Linderudshagen and Elina Amundsdatter Friskop (born 1805 and died 1903 in Freeborn County MN) Siblings: Mrs. O. H. Jacobsen (Siri) died in Freeborn County MN; Mrs. Paul Iversen (Kari), died in Woodville WI. Half-siblings: Ole G. Hagen, Flaming, Norman County MN; Anne Baalerud, Minot ND Maternal Grandparents: Amund, from the Upper Egge farm, was in the War 1812-1814; and Anne,also from Upper Egge. Father’s siblings: Iver Olesen Retrumsmoen Page 27 Kjersti Huseby Mayville ND Born August 8, 1845 on Lovbraathen, Gran, Hadeland. Emigration: 1849, aboard the "Vesta" landing in New York. Residences: Yorkville WI, 3 yrs; Waukon IA; Decorah IA; 1899 moved to Kindred ND; Mayville ND. Church: The Norwegian Synod Married Johannes Huseby in 1864. Children: Julia, Martha, Marie, Henry, John, Albert, Emma , Klara, Oscar, Mina, Wilhelm, Ida. all married but John and Albert. Parents: Hans Pederson Vigen, living on Vigen and Lovbraathen in Brandbu Parish and Marthe Paulsdatter SKari, from the Skari farm in Brandbu.. Siblings: Mrs. Helene Horsund, Decorah IA; Mrs. Christ Peterson, Waukon IA; Mrs. L. N. Valding, El Campa TX; H. M. Peterson, Clarkson WA. Paternal Grandparents: Peder and Kjersti Vigen Maternal Grandparents: Paul and Helene Skari Father’s siblings: Halvor Vigen, John Aabraathen; Ingeborg, married Mons Korsen; and Kjerstine, married to Nels Svenserud. Mr. and Mrs. Huseby were among the first settlers in the Red River Valley. Halvor P Haakenstad Minneapolis MN, 2939 Lindale Ave South Name changed from Haakenstadhagen. Born January 24, 1866 on Lynner. Emigration: February 1883 on the White Star Line, landing in New York. Occupation: Farmer for 31 yrs in Fillmore County MN; now a "retired farmer." Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Sofia Olson first. She died in 1891; then married Evine Larsen. Children: Lilli, 24; George died at 18; Herbert, 21; Leonard, 18; Gladys, 14. Parents: Peder Thorstensen (participated in the Danish-German war of 1849; emigrated to America in 1886 and settled in Mabel, MN; died in 1912) and Anne Simeonsdatter. Siblings: Simeon, Grua, Hadeland. Maternal Grandparents: Simeon Paulserud and Anne, born on Molden. Father’s siblings: Hans Taaihaugen, Kristopher Bjorgebraaten, Paul Thorstensen.

27

Carl Hanson Down IA Born April 16, 1853 on Slothagen, Gran. Emigration: 1868 aboard the "Onelia," landing in Quebec on June 15. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Gjertrud Gjerdalen from Laan on January 1, 1878. Children: Henry O Hanson, born February 11, 1881; Gunnel Evans, born August 30, 1883; Bennie R. Hanson, born April 27, 1887. Parents: Hans Christofersen Bakken, Moen, Hadeland, and Ragnild Carlsen Venorem. Siblings: Bertha Gunderson, Argyle WI; Anne Beer, Alden IA; Maria Hanson, Mayville ND. Maternal Grandparents: Carl Venorem Carlson and Anne Elling Carlson, Lake Park MN Mother’s siblings: Paul Bjorge, Gunnar Huskbakken, Elling Carlson, Lake Park MN; Anne Prestekven, Gulbjør Johnson, Blanchardville WI; Karrei Varskven, Engebjør Røkenvigen. Anders H. Haug Willow Lake SD Name changed from Anders H. Haugsbakken. Born July 23, 1866 in Gran Parish in Hadeland. Emigration: July 11, 1888 aboard the Cunard Line, arriving in New York on July 20th. Residences: Willow Lake SD Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Anne H. Vindeneie on May 3, 1888. Children: Martha, Amos, Hilma, Alma, Osmar, Carl, all born in Willow Lake. Parents: Hans H. Haugsbakken, farmer on South Haugived Ransjforden and Helena Johnson Haugsbakken. Siblings: John Haug, Nellie Olson, Willow Lake SD; Anne, married to Dr. H P Hanson, Beresford SD; Hans H. Haug, Mrs. Marie T. Milestone, both deceased. Paternal Grandparents: Hans Hansen and Pernille Holekanten Maternal Grandparents: John Halvorsen Page 28 Anders Paulson Haug Canton SD Born November 10, 1843 on Kalvsjøe, Lunner, Jevnaker. Emigration: May 7, 1877 aboard "City of Berlin" landing in New York on May 21. Residences: Mitchell County Iowa, 3 months; Canton, Lincoln County SD, 39 yrs. Occupation: Farmer Church: Lutheran Church School: High school Married Pernille A. Sørum on May 7, 1877. Children: Bertha, June 15, 1881, married to Arthur Sogn; Gena Marie, nurse, born August 14, 1883; C. Alfred, farmer, born October 30, 1885; Lorenee Adan, teacher and graduate of N.W.U. in Chicago. Parents: Paul Anderson Kalvsjøe and Marie Eriksdatter, born on Dahlen. Siblings: (all living) Mrs. Lars Lunder, Mrs. John Juel, Guldbjør Dahlen, all of Canton SD. Paternal Grandparents: Anders and Goro Bjelmen Maternal Grandparents: Erik Hanson from East Dahlen and Anne Dahlen. Father’s siblings: Tosten Anderson Hjelmen, Gulbjør Haug, born on Hjelmen. John H Haug Willow Lake SD Name changed from John Hanson Haugsbakken. Born August 15, 1854 on Haugsbakken (tenant farm) owned by the Haug farm in Vaslia. Emigration: 27 June 1881, aboard the "Tingvalla," and arriving in Monroe WI. Residences: Monroe WI, 2 yrs; since 1883 in Willow Lake SD. Occupation: Farmer Military

28

Service: Served in the artillery Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Helene Maria Hansdatter, Lufplandsen in Gran Parish, Hadeland. Children: Hannah Bertha, 35, Green County WI; Henry Alfred, 33; Jennie Helene, 31; Clarence Hjalmer, 27; Anna Elise, 24; Jørgen Herman, 22; all Willow Lake SD. Parents: Hans Hansen Haugsbakken, farmer from Tingelstad, and Helene Johnsdatter. C P Horgen Decorah IA, R. 5 Name changed from C P Horgen Kals. Born March 6, 1840 on Pladsen Kals in Aal, Hadeland. Emigration: 1869, aboard the sailing ship "Anna Delius," landing in Quebec on June 27. Residences: Skoopenong WI; Decorah IA Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod Married Siri Gudbrandsdatter in 1863. Children: Gulbrand; Mariie, married Andreas Haaland, died in 1905 remarried Mgnus Skogen; Peder, died at 8 yrs of age; Mathilde, died at 11 yrs of age; Inga, married to Olavus Engen. Thron O. Hokenstad Garretson SD Born July 20, 1842 in Lunner. Emigration: April 24, 1868, landing in Quebec on May 16. Residences: Green County WI, 1868-1871; Minnehaha County SD for the last 46 yrs. Occupation: Farmer and Carpenter Church: Norwegian Synod Married Rønnaug Borgersdatter Helmed, Gran on July 5, 1869. Children: Oben, Bello, Conrad, Gilbert, Marthinus, Berthe-Marie, Theodore and Rudolph. Parents: Ole Hansen born on Hokenstad, and Marie Thorstensdatter, born on Gagnum in Gran. Ole P Hoff State House, Salem Oregon Born May 17, 1853 on Hoff in Hadeland. Emigration: April 24, 1870 aboard the "Colonist" landing in Detroit MI on June 27, 1870. Residences: 4 yrs in WI; 4 yrs in CA; 39 yrs in Oregon. Occupation: 4 yrs a farm worker; 7 1/2 yrs a lumber and mill worker; 21 yrs a railroad worker; 9 yrs "State Labor Commissioner and Factory Inspector" for Oregon. Church: Lutheran School: High school in Norway Married Alice C. Parsons on May 13, 1880. Children: Norma Marie, born January 3 1883 in Irving OR, died November 25, 1887; Norlyn Paul, born December 2, 1890 in Irving OR. Parents: Peder P. Hoff (farmer born March 22, 1824 on Hoff, Hadeland) and Marthe Bolken, born on Bolken, Hadeland. Siblings: Ingeborg, Paul P. Hoff, Anne Marthea Hoff, Hadeland; Hans P. Hoff, Portland OR. Paternal Grandparents: Paul P. Hoff Maternal Grandparents: Ole Bolken Father’s siblings: A brother and two sisters are deceased; two are alive. Mother’s siblings: One brother is alive, one sister, deceased. Page 29 Isaac E. Ingwell Blanchardville WI Born August 12, 1857 in Lafayette County WI Residences: Lafayette County WI Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Maren Jensdatter Watrud on January 15, 1885. She was born on the Vatrud farm

29

in Jevnaker Children: Martin A, born Octobert 12, 1885; Johnnie E, born April 5, 1888; Mayme J, born July 2, 1890; C Albert, born November 25, 1892; J Wilmer, born April 26, 1895; Grant L, born July 3, 1897. Parents: James Ingwell ( born May 28, 1834 on Finrud, Jevnaker, Hadeland and emigrated in 1853 settling on a farm in Lafayette County where he still lives) and Marie Eriskdtr Gisleberg (born on the Gisleberg farm, Gran, Hadeland). Siblings: Anton Ingwell, Woodford WI; Mrs. Syver Watrud, Blanchardville; Mrs. Martin Paulson, Blanchardville; Mrs. Peter Holmgren, Ironwood MI; Mrs. Axel Johnson, Findley WI; Miss Mina Ingwell, Blanchardville; Miss Josephine Ingwell, Blanchardville. Paternal Grandparents: Ingvald Olsen Finrud and Karen Jensdtr Maternal Grandparents: Erik Eriksen Gisleberg and Else Bjørge. They emigrated in 1853 and settled first in Iowa County WI and then moved to Green County. Father’s siblings: Andrew Ingwell, Iowa County WI; Gunder Ingwell, Iowa County WI; Mrs. C. Norsen (deceased); Mrs. Oline Sørum, Buffalo County WI. All are farmers. Erling E. Jacobson Hudson WI Name changed from Erling E. Jacobson Trulserud Born October 4, 1891 on Trulserud Emigration: aboard the "Adriatic" landing August 21, 1910. Residences: Hudson WI Occupation: Carpenter Church: Lutheran School: West Oppland Folk High School (See Per Jacobson, Hudson WI) Kari Jacobson Minneapolis MN, 1813 1/2 6th St South Born October 4, 1856 on Bredgaden in Gran Emigration: June 15, 1881 Residences: 1/2 year in LeMars IA; 2 1/2 yrs in Sioux City IA and since then in Minneapolis. Married Lars Jakobson on May 13, 1882. Parents: Farmer John Johnsen Rubrud and Buldbjørg Olsdatter. Nels C Jacobson Albert Lea MN, R. 2 Born November 3, 1872 in Richland, Freeborn County MN. Residences: Richland Occupation: Farmer Church: Lutheran Married Thilda Dahlen on August 16, 1898. Children: Sophie, 12; Carl, 9; Theresa, 7; Emil, 5; Joseph, 4; and Bennett, 3 months. Parents: Christian Jacobson Storhaugen (farmer, born on Storhaugen in Gran April 6, 1836) and Siri Gulbrandsdtr (born May 5, 1846 in Grans Parish) Siblings: Jacob C. Jacobson, Wilson WI; Gilbert C. Jacobson, Wilson WI; Oscar C. Jacobson, WIlson WI; Ener C. Jacobson, Lindsay MN; Albert C. Jacobson, Nissen ND; Mrs. Gilbert Johnsrud, Cyrus MN; Robert C. Jacobson, Albert Lea MN; Sander C. Jacobson (deceased). Paternal Grandparents: Jacob and Anne Storhaugen Maternal Grandparents: Gulbrand and Elina Hagen Father’s siblings: Nils Jacobsen Storhaugen (deceased); Erik Jacobsen Storhaugen (deceased); Carrie Milsten; Marie Kvenvold (deceased); Jacob Jacobsen Storhaugen. Mother’s siblings: Ole Hagen, Anne Ballrud, Carrie Iversen, Amund Hagen.

30

Page 30 Per Jacobsen Hudson WI Name changed from Peder Jacobson Trulserud. Born October 13, 1881 on Trulserud Emigration: aboard the "Celtic" and landing May 30, 1909. Residences: Hudson WI Occupation: Carpenter Military Service:Second Brigade Non-Commissioned officer school; sargeant's examination. Served as a minor military official during four summers. Church: Lutheran Ragna Olson from Jarisberg February 17, 1912. Parents: Farmer Johan Jacobsen (born December 6, 1851 in Vinger) and Kjersti Andfossen (born March 5, 1855) Siblings: Jacob Johansen. Mrs. Mari Mysen, Jøran Jacobson, Eline Jacobson, Leif Jacobson, Jaren Sta. Hadeland; Erling Jacobson, Hudson WI. Paternal Grandparents: Jacob Larsen and Elline Larsen Maternal Grandparents: Peder Andfossen and Marie Andfossen Father’s siblings: Member of Norwegian parliament (Storting) H. Jacobsen, Hadeland; Lars Vinger, Decorah (Farmer); Else Molstadkværn, Hadeland; Kari Riste, Deocrah; Marie Haakenson, Decorah; Ingina Rossum, Hadeland. Mother’s siblings: Peder Molstad-kværn; Anna Rognstad; Kristian Andfossen; Oline Bergit. L. Jacobsen Minneapolis MN, 1813 1/2 6th St South Born May 12, 1857 on Sletbraaten, Malden, Gran. Emigration: April 22, 1880 landing in New York on May 12. Residences: LeMars IA, 1 1/2 yrs; Sioux City, 2 1/2 yrs; since then in Minneapolis MN. Married Kari Jensdatter Parents: Jakob Andersen Sletbraaten and Randi Larsdatter Plomaasen. Father’s siblings: Ole, Fredrik, Anders, John and Ingeborg. A H Johnson Menomonie WI Name changed from Engebret Johannesen Born March 3, 1844 on Hallum in Lunner. Emigration: June 1865 aboard "Specifides" and arriving in Iowa in July of 1865. Residences: 2 yrs, Winneshiek County IA; since then in Menomonie WI. Occupation: Businessman; city mayor 1901-1906. Married Maren Johanna Johnson. Reinhart Jackson Argyle, Lafayette County, WI Name changed from Reinhart Pedersen. From Jevnaker. Born May 24, 1846. Emigration: with parents aboard "Vesta" landing in Quebec in 1849. Residences: Argyle WI. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: Public school. Married Anne Iversdtr Prestkværn on July 30, 1870. Children: Even, Maria, Perry, Alvilda, Rose, Clara, Mabel, Alvin. Parents: Peder Jenson ( born Feb. 30 1812 on Gaardsrud in Jevnaker) and Inger Maria Nilsdtr (Jelmenbo, Ringerike) Siblings: Henry Jackson, Blanchardville WI; Jens Jackson, deceased. Paternal Grandparents: Jens Hansen Gaardsrud and Maria Gaardsrud. Maternal Grandparents: Nils Jelmenbo and Rønø Jelmenbo. Father’s siblings: Anders, died in Iowa; Ole, died near Argyle WI; Mrs. Mari Jackson, died in Iowa County WI.

31

Page 31 E O Jerdee Star Prairie WI From Lunner Born June 24, 1850. Emigration: Arrived in Quebec the summer of 1852. Residences: Dane County, Blue Mounds WI Occupation: Farmer; 1876-1877 Justice of the peace; chairman Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Public School Married Anne Lovise Christoffersen (Nydalen, Kristiania, Norway) on February 13, 1871. Children: Oskar, Emil Laurits, Inger, Petter, Anna Matilde Elise, Albert Arnold. Parents: Carpenter Ole Pedersen (b. 1806) and Pernille Larsdtr (Nerhellen, Gran) Andrew Johnson Hudson WI Name changed from Anders Johansen, Lille Augedahl. Born December 21, 1857 on Elken, Gran, Hadeland. Emigration: March 18, 1882 landing in Philadelphia April 6. Residences: Hudson Wisconsin since April 10, 1882. Occupation: foreman in a railroad yard. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Kari Johnsdatter Kjølveien on December 27, 1877. Children: Marie, born February 7, 1878 in Norway; John, born Febraury 4, 1881 in Norway; Jeronimus, born June 4, 1883; John, born 1886; Alma, born November 17, 1890; and Netta, born February 23, 1892. Thelast four all born in Hudson. Parents: Johan Erikson Solberg (born June 19, 1827 in Gran, Hadeland) and Marie Halvorsdatter Fallang (born November 26, 1830 in Gran, Hadeland). Siblings: Marie K. Jørgensen, Hudson WI; J A Johnson, Hudson WI; Ottilde Anderson, Hudson, WI; Halvor Johnson, Lunner, Hadeland. Paternal Grandparents: M Maternal Grandparents: A Father’s siblings: Anders, Karl, Marte, Gulbjør. Abraham Johnson Blanchardville WI From the Kjævlingstuen farm, Lunner Annex. Born March 26, 1834. Emigration: July 3, 1852 aboard the "Kristiania" commanded by Captain Muller, landing in Quebec. Residences: Town of Argyle, Lafayette County, WI Occupation: Farmer, town supervisor, justice of the peace, and member of school board. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Ambulatory school in Norway (The teacher moved from farm to farm teaching the children)Married Inger Karine Johnsdtr on July 20, 1856. Children: Randi Kristine; John William; Louise Nikoline; Lewis (deceased); Joseph Franklin; Caroline Amalie; Henry Oscar - all born in Argyle Township, Lafayette County WI. Parents: Farmer and blacksmith John Johnson (born on Moe, Jevnaker) and Abigal Vaskjø. Siblings: Mrs. Lisa Hanson, Bellingham WA; John Johnson, Lake City TX; Tobias Johnson, MN; Mrs. Severson, Brockeneer OK; Andreas Johnson, Darlington WI. Paternal Grandparents: Lage and Abigal Johnson Maternal Grandparents: Lars Hansen Vasjkø and wife Abigal. Father’s siblings: Lage, Hans and Karen. Mother’s siblings: Hans, Lage, and Marthe Hanson. Iver T. Johnsrud St Cloud MN Born May 2, 1866 in Hadeland Emigration: Spring of 1868 landing in Quebec. Residences: Dane County WI 1868-1869; Waseca County MN 1869-1872;

32

Renville County MN 1872-1893 and since then in St Cloud MN. Occupation: Teacher at the Normal school Church: The Norwegian Synod School: Graduated from the state normal school, University of Minnesota (member of Sigma Chi). Married Married Mollie Elizabeth on December 28, 1869 (American). Parents: Tobias Hanson Johnsrud (born in Hadeland abou 1826 and died a farmer in Renville County in 1886 about 60 years old) and Mary (born in Hadeland in 1825 and died in the spring of 1903) Siblings: Mrs. Anne K. Rolie, Sacred Heart MN; Mrs. Helena Gulbrandson, Benson MN. Both are married to farmers. Page 32 Kari Johnson Hudson WI Name changed from Kari Johnsdatter Kjølveien Born December 24, 1851 on Kjølveien, Gran, Hadeland. Emigration: March 18, 1882 landing in Philadelphia April 6. Residences: Hudson WI Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Anders Johansen Lille Augedahl on December 27, 1877 Children: (See Andrew Johnson, Hudson WI) Parents: John Andersen Kjølveien (born in Hadeland in 1817) and Ingeborg Olsdatter (born in Gran, Hadeland in 1830) Siblings: Pernille Paulsen, Monroe County WI; Olina, Gran, Norway; Anders Johnsen, Toten, Norway;Hellen, Gran, Hadeland; Marie Andersen, Walsh County ND; Ingeborg Nilsen, Walsh County ND; Olaf Johansen, Walsh County ND; Johanne, Thief River Falls MN. Jerome Johnson Hudson WI Born June 4, 1883 in Hudson WI Residences: Hudson WI Occupation: Banker Military Service: 6 years Musician in the Wisconsin National Guard Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Anne Moe on August 27, 1907 Children: Carmen, born July 12, 1908 and Dorothy, born December 22, 1909. (See Mrs. Mary Olson, Hudson WI for extended family information) Mrs. Elina Johnson Star Prairie WI Born December 17, 1851 Emigration: 1866, landing in Quebec. Residences: 1866-1871 Green County WI; since then Polk County WI Married P H Johnson on September 17, 1874 (see P H Johnson, Star Prairie WI for family information) John P Johnson Deronda, Polk County WI Name changed from John Peter Amundson Born June 18, 1855 on Nygaard in Gran. Emigration: 1870, landing in Quebec. Residences: 2 yrs in Green County WI; since then in Polk County WI Occupation: Farmer Married Ingeborg Larson from Hadeland. Parents: Amund Jensen ( born on Kvarud in Gran) and Guro Pedersdtr, Gran. P H Johnson Star Prairie WI Name changed from Peder Halvorsen Risendahl Born April 18, 1849 in Hadeland. Emigration: April 18, 1869 aboard the "Anna Delius" landing in

33

Quebec in June. Residences: 1869-1871 Green County WI; since then Polk County WI. Occupation: Farmer; county treasurer 1896-1900 and have held various "town offices." Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Folk school in Norway Married Elina Nilsdtr Briskebakken on September 17, 1873. Children: Fourteen, of whom 9 are alive. Netta Pauline, Henry Emil, Alfred Julius, Emma Mathilde, Ida Josefine, Ottilde Marie, Klara, Perry Rudolf and Hilmar Frithjof. Parents: Halver Risendahl (called "Skrædder-Halvor", emigrated to America in 1874, died March 9, 1905) and Pernille Paulusdatter (born 1823, emigrated to America in 1874, died in Hudson WI, 1876). Siblings: Anna Maria Olson, Star Prairie WI; John H. Johnson, Goodwin SD Lars P. Johnsrud Canby MN Born May 22, 1850 in Lunner Emigration: May 16, 1873 Residences: 6 yrs in Iowa, since then in Canby MN. Occupation: Farmer; rural and municipal judge ; two years on 'the council'; Director, National Citizen's Bank of Canby. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married 14 June 1877 the daughter of Anders and Mathea Kongskoven, Hakkedalen. Page 33 Mrs. Inga O. Jacobson Northwood ND, R.4 Maiden Name: Inger Dorthea Andersdatter Lunder Born March 30, 1866 on Upper Vendrumseie. Emigration: May 23, 1884 aboard the "City of Rome," arriving in New York on June 10. Residences: Litchfield Mn, 5yrs; since then in Northwood ND. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married Ole T. Jacobson on December 14, 1888. Children: Talle Adolph, born October 28, 1889; Clara Dagmar, born January 12, 1892, died October 11, 1912. Parents: Master painter Anders Gutormson (born January 10, 1832 on Sjervumsengen, died 1912) and Inger Dorthea Johannesdatter Fjeldsjøberget (born October 14, 1835, died 1916). In 1910, parents Anders Gutormson and his wife celebrated their Golden Wedding with all their children present. Siblings: Elline Lynne, Plaza ND; John A. Lunden, Plaza ND; Inga O. Jacobson, Northwood ND; Julia Olson, Lone Tree ND; Caroline Larson, Berthold ND; Christine Woken, Plaza ND; Lina Hoel, Culbertson MT. Paternal Grandparents: Gutorm Christensen and Elline Detlofsdatter Father’s siblings: Kresten Lunnebraaten and Kjersti Aaslien. Peder G. Jacobson Madison MN Born October 21, 1857 in Allamake County IA Residences: Iowa, 1857-1879; Canby, MN 1879-1883; Mankato, 1883-1886; Madison MN, 1886-1887; Aberdeen SD, 1887-1891; Madison MN, since 1891. Occupation: Banker, president of the school board for 14 years. Delegate to "Progressive Natl Convention in Chicago in 1912 and 1916; delegate to "First Farmer's Congress" in Indianapolis IN; delegate to "Back to the Farm Congress" in Chicago; as chosen by the state governor. Church: The Norwegian Synod. School: Breckenridge Institute and Business College, Decorah IA. Married Emma Hunt

34

of Omaha Nebraska in 1889. She was born in Delavan Wisconsin in 1864. Children: Cecile Louise, 1891; Esther G., 1893; William Wallace, 1896, died 1913; Oliver Gilbert, 1900. Parents: Gulbrand Jacobson Sorlie (born on Sorlie, Hadeland December 1827 and died June 30, 1797. Emigrated to Michigan in 1849, 1854 Wisconsin, and after marriage settled in Decorah IA.) and Karen Pedersdatter Rosendale (emigrated to WI in 1854, died in 1882 in Allamakee County IA). Siblings: John G. Jacobson, Churches Ferry ND; Belle Jacobson, Madison MN; Josephine, married J F Jacobson, Madison MN, who was a candidate for Governor; Mary Jacobson, died 1911; Caroline Jacobson, deceased. Paternal Grandparents: Jacob Anderson Sorlie Maternal Grandparents: Peder and Martha Rosendale (she died in Norway at 100 years old). Father’s siblings: Andrew Jacobson Sorlie, Waukon IA; Iver J. Sorlie, Hartland MN; Anne, Ingeborg. Lars Paulson Johnsrud Canby MN Born May 22, 1840 on Johnsrud in Lunner, Hadeland. Emigration: 1873, landing in New York. Married Dinah Anderson Kongskoven from Hakedalen on June 14 1877. She was born on May 11, 1858. Peter P Kammerude Blanchardville, Lafayette County, WI Born August 11, 1878 on Kammerude in Gran. Emigration: 1895 aboard the "Tingvalla" landing in New York on July 12. Occupation: Farmer Married Mina Erickson in December of 1905. Children: Paul Harald, born July 5, 1906; Orville Charles, born May 17, 1908; Ella Ingeborg, born July 22, 1910. Parents: Peter H. Kjeksrud (born December 1, 1826) and Oline Larsdatter Bjørndalen (born August 27, 1832). Siblings: Pernille, died 1893; Berte Berg, Blanchardville, R2, WI; Helen Hoff, Østre Gran, Hadeland; Lars Kammerud, Babcock, Wood County WI; Hans Kammerud, Blanchardville, R2, WI; Ane Jacobson, Argyle, R2, WI; Ole Kammerud, Blanchardville, R2, WI; Otto Kammerud, Blanchardville, WI; Gina Kammerud, Blanchardville WI; Iver Kammerud, Sherman SD. Paternal Grandparents: Hans and Marie Kjeksrud; mother was born in 1800 and died in 1893. Maternal Grandparents: Lars and Berte Bjørndalen. Page 34 Ole P. Kammerude Blanchardville WI Name changed from Kammerudstangen. From Kammerudstangen, Gran. Born February 14, 1869 Emigration: July 4, 1886 aboard the sailing ship "Tingvalla" arriving in New York on July 18. Residences: 2 years in Postville, Green County WI; 1 yrs in Mt Vernon, Dane County WI; 5 yrs in Washington Township and have since lived in Blanchardville WI. Occupation: Painter and contractor Church: Yellowstone Lutheran Church Married Agnes Maryella April 22, 1891. Children: John, Peter, Oliver, Thomas, Olga, Nellie, Mary, Joseph, Lester, Harvard, and Katerina. Parents: Tailor Peder Hanson (born Sept. 16, 1826, took part in the Danish-German War of 1849, then a steamboat on the Randfjorden before emigrating to America and died February 17, 1912 in Blanchardville,

35

Lafayette County, WI) and Oline Larsdtr Bjørndalen (born August 27, 1832). Siblings: Mrs. Berthe Berg, Blanchardville WI, R2; Mrs. Melene H. Myhre, Grant Station, Hadeland; Lars, La Crosse WI; Hans, Blanchardville WI, R2; Mrs. Ane Anderson, Argyle WI; Otto, Blanchardville; Gina, Blanchardville; Peter, Blanchardville; Iver, Sherman SD. Paternal Grandparents: Hans Engebretsen (b. 1798 on Olmsjø in Brandbu) and Pernille Pedersdtr (b 1800). Maternal Grandparents: Lars Olsen Bildeneie and Berthe Olsdtr. Father’s siblings: Engebret, Marie, Elina and Marte Kjæksrud. Engebret lives in Norway; Marie married Ole Mjøllund, they came to America in 1883 where both died; Elina married Anders Hanson, was widowed and came to America in 1885; Marthe died in Norway; Lise Maria Klemesrud Nora Springs IA Born December 2, 1872 in Rock Creek, Mitchell County IA. Grandparents emigrated to America in 1865. Residences: Mitchell County IA Church: Rock Creek Norwegian Lutheran Church School: Public School; 2 yrs in Cedar Valley Seminar, Osage IA. Married Farmer Herman K. Klemesrud on March 9, 1892. Children: Alice Korinda, December 8, 1896; Helen Leonora, February 11, 1899; Hjalmar Livius, March 3, 1901; Irene Lillian, April 18, 1903; Knud Arthur, March 22, 1905; Louise, April 1, 1910. Parents: Lars L. Dynna (b. June 7, 1840 on Dynna in Gran and died in America in 1873) and Ingeborg Flatla (born on Flatla, Lunner on November 26, 1840; married Lars Dynna in 1868; remarried to Anders Wamstad from Gran in 1880.) Siblings: Ludvig L. Dynna, deceased; Brede Wamstad, Osage IA; Andrea Wamstad, Osage IA. Paternal Grandparents: Lars Dynna and Mari Stosta Maternal Grandparents: Lars Flatla and Ingeborg Svinning. Father’s siblings: Torgrim Dynna and Karen Gunildred, both died in Norway; Hovel Dynna and Anders Dynna, both died in America; Gulbjørg Lieker, Mitchell County IA. Page 35 Hans P Kammerud Blanchardville WI, R. 2 From Kammerudstangen, Gran. Born July 14, 1864. Emigration: April 1884, aboard the "Eastersun," landing in Quebec May 18. Residences: Lafayette County WI Occupation: Farmer, school board member. Church: Yellowstone Lutheran Church Married Mathilde (?) January 9, 1897. Children: Petter Joseph, 13 yrs, 10 mos; Rosetta, 12; Alvilda, 10; Helen, 8; Henry, 6; and Louis, 1. (See Ole P Kammerude, Blanchardville WI, for additional family information.) Otto Kammerud Blanchardville WI Name changed from Otto Pederson Kammerudeie. From Brandbu, Hadeland. Born November 25, 1871 in West Gran, Hadeland. Emigration: August 1893 aboard the SS "Hekla," landing in New York on August 30. Residences: Blanchardville WI Occupation: Farmer. Church: The Free Norwegian Lutheran Church. Married Mertha Calden April 9, 1898. Children: Thomas, 11 1/2; Lina, 10; Arthur, 8; Oscar, 6; Goldie, 4; Eden, 2; Helga, 4 months. Parents: Peder

36

Hansen Kammerud (born September 16, 1826). (See Ole P. Kammerude, Blanchardville for additional family information.) Anders E. Kjorven Grand Forks County ND Born December 4, 1854 on Kjørven in Hadeland. Emigration: 1868, aboard the "Pennsylvania," landing in New York on May 25. Residences: Clayton County IA; Ottertail County MN; Grand Forks County ND. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church School: High school in Norway. Married Gjoranne Hermansen from Numedal on January 1, 1875. Children: Manda, Emma, Lisa, all born in Ottertail County MN; Gina, Helmer, Joseph, Ida, Tilda, born in Grand Forks County ND. Parents: Erik Andersen Holt (born in Lunner) and (no first name given) Hansdtr. Kjørven. Siblings: Marte Brørby, Clermont IA; Anna Tollefson, Northwood ND; Hans E. Kjorven, Battle Lake MN. Father's Siblings: Jens, Brede, John and Gulbrand, all died in America; Gunder Andersen, Kristiania, Norway. Tilla Cornelia Kirkeby Decorah IA Born June 10, 1858 in Glenwood IA. Church: The Norwegian Synod Married Farmer A H Kirkeby on July 4, 1874. Children: Henry Oscar, May 27, 1876; Hans Victor, January 2, 1878; Carl Adolf, September 9, 1879; Bernhard Ferdinand, August 31, 1883; Alfred Cornelius, March 9, 1889; George Wilhelm, May 28, 1891. Parents: Hans Torstenson Evenrud, born in Brandbu on May 5, 1826. He came to America in 1850. Gilbert Kjos Albert Lea MN Name changed from Gulbrand G. Kjella. From Kjella, Hennung. Born November 3, 1869. Emigration: March 29, 1893 aboard the "Sibirian," landing in New York on April 19. Residences: Freeborn County MN Occupation: Farmer, on the church board and the school board. Military service: Served one year in Norway as an enlisted man with the Engineer's artillery and weapon division. Church: The Norwegian Synod Married Helene Rafshus, Albert Lea on December 25, 1900. Children: Grace Irene, 1902; Clarence Mandel, 1904; Eleonor, 1908; Esther Emmelia, 1910; Grant Gerbert, 1912. Parents: Carpenter and lumberman G. Kjella (born December 25, 1825 on Sletmoen in Brandbu). Siblings: Ole Torger, Brandbu; Mrs. Carl Hanson, Albert Lea; Mrs. Peder Gjerdings, Brandbu, deceased; Mrs. Christoffer Smedshammer, Litchville, ND, deceased; Mrs. Anna Engstrøm, Bleiker Station, Brandbu; Mrs. Maren Ulriksen, Albert Lea; Mrs. Elise Ross, Haynes ND; Christ Kjow, Ft Ransom ND; Ole Pedersen, Brandbu (adopted brother). Paternal Grandparents: Christen Jacobsen Sletmoen and wife Randi. Guldbrand Bjølvigen and wife Maren. They came to America 50 years ago and settled near Lanesboro MN where their son Andreas Gilbertson now lives. Father’s siblings: Jacob Christensen, Kristiania; Ole Chr. Runden, Brandbu; Thorsten Chr. Runden, Hollandale WI; Gudmund Svennung, Albert Lea MN; Marthe Spjatbek, Tinglestad; Mrs. Anna Runden, Hayward MN, all deceased.

37

Page 36 Emma M Krogstad Nora Springs IA Born: August 31 (?) in Rock Creek, Mitchell County IA Married: Gustav Krogstad on December 6, 1910. Parents: Erik Nilsen (born in Hadeland) and Inger Syverud (born in Black Earth WI Siblings: MMrs. O G Leverson, Milaca MN; T O Nelson, Osage IA; Mary Nelson, Nora Springs IA; Carl Nelson, Nora Springs IA. Paternal Grandparents: Torgrim Nilsen and wife Maternal Grandparents: Ole Syverud and wife Father's Siblings: Mrs. G. A. Jorsenson Kaia Kortgord Christine ND Born: April 11, 1865 in Solør Norway. Emigration: June 1, 1866 arriving in Quebec August 1. Residences: Dakota County, 2 yrs; Renville County, 14 yrs; since then in North Dakota. Church: The Norwegian Synod. Married: Halvor Anderson on June 11, 1882. Parents: Peder Kristiansen Kortgord, farmer, and Marthe Semmingsdatter Hagen, Ytre Rendalen. Parents came in America in 1885, settling in ND first in Christine, and then in Lily SD where her father died in 1907 and her mother in 1912. Siblings: Mrs. Gulbraqn Eriksen, Christine ND; Bernard P Kortgord, Lily SD; Mrs. Rangvald Aker, Lily SD; Peter P. Kortgord, deceased, Christine ND; Marie P. Kortgord, deceased, Lily SD; Martin P Kortgord, Sacred Heart MN. Paternal Grandparents: Kristian and Berthe Kortgorden Maternal Grandparents: Seming Hagen and Marit Halvorsdatter, Brend. Father's Siblings: Oluf, Bernt, Brede, Karelius, Amund, Oline, deceased; Oliane, deceased; Kjesten, Karen, Anne Marie, deceased. Mother's Siblings: Ragnhild, Seming, Marith, Bersvend, Tøløv, Simon, all deceased; Siri; only Bersvend came to America. Hans Pedersen Kulpen Deer Park, Polk County WI Born: February 10, 1833 on Knarudshagen in Gran. Emigration: 1966, landing in Quebec. Residences: Lansing, 3 yrs; since then Polk County WI. Occupation: Farmer Married: Anne Pedersdatter Bjøralt on July 13, 1869. She was born on September 4, 1840 in Lunner. Parents: Peder Olsen and Kirsti Hansdatter. Siblings: 6, of whom 2 are living: Martin, in America and a sister in Gran. Hans F. Kolkind Montevideo MN Born: October 4, 1863 in Gran. Emigration: In 1882, aboard the "Hanoverian." Residences: Chippewa County MN. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married: Kjersti G Schjeager on March 4, 1900. She died on December 17, 1913. Children: Fredrik H. Kolkind, May 21, 1901. Parents: Farmer Fredrik H. Kolkind and Mari O. Ensrud. Siblings: Marthe F Berg, Gran; Bertha F Kolkind, Rudser ND; Mrs. Anne Hilden (deceased). Paternal Grandparents: Hans and Berte Morstad Maternal Grandparents: Ole Snellingen and Anne Ensrud. Father's Siblings: Painter Peder H Morstad; Jørgine Ødegaarden, Lunner; Mari Gippe, Chippewa County MN. Mother's Siblings: Peder O Ensrud, Mrs. H. Melaas, and Mrs. Lyngstad (half-sister).

38

Page 37 Iver Larson Montevideo MN From Sandvigen. Born: April 9, 1843. Emigration: in (?) landed in New York. Residences: 1 yr in WI; 3 yrs in IA and 40 yrs in Minnesota. Occupation: Farmer for 20 years; Town clerk, 7 yrs; Justice of the Peace, 3 terms. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Public schools in Norway Married: Abigail Lageson Fragodt in July, 1872. Children: Evine, October 26, 1873; Hanna, September 20, 1875; Leonard, born January 9, 1878; Oluf, December 29, 1880; Anne Marie, February 25, 1879; Oluf, July 15, 1894. Parents: Lars Andersen Tømmerhagen and Else Olsdatter. Paternal Grandparents: Anders Johnson, who died in the Swedish war, and his wife Olea. Hans Larsen Lakeville MN Name changed from Hans L. Hole. From Malkjern, Hadeland. Born: November 10, 1846. Emigration: April 27, 1869 aboard the "Anna Delius," landing in QUebec on June 18. Residences: 5 yrs in Fillmore County MN; since then in New Market, Scott County MN. Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod. School: Ambulatory school in Norway. Married: Martha Jensdatter Sætre, Voss, Norway, on November 26, 1880. Children: Joseph, 28 yrs old, born in New Market MN. Parents: Lars Olsen Hole, farmer (born March 23 on Røgen farm, Hadeland) and Ingeborg Hansdatter (born January 2, 1818 on Mitre Dalen farm). Siblings: Ole Larsen and Mons Larsen, living in Lakeville MN, RR2; Marte S. Larsen, married to B E Rossum, Hills MN. Paternal Grandparents: Ole and Martha Røgen. Maternal Grandparents: Hans Jensen Dalen. Father's Siblings: Ole O. Thingelstad, Anders O. Melkjern; Mons, who drowned in his best years, and Paul O. Eid, all farmers; Guldbjørg, married to Peder Egnes; Marie, married to Ole O. Tovtveed; and Ingeborg, married to Erik Krogsund. They all died a long time ago. Mother's Siblings: John Hansen Dalen and Marta, married to Lars E. Vetsand. Sam Larson Blanchardville WI Born: April 30, 1872 in Moscow, Iowa County, WI. Occupation: Farmer Married: Maria Ingwell Finrud April 7, 1892. She died on October 8, 1894. Married second wife, Emma Hanson Eugen on March 4, 1897. Children: Maria, 13 and Ina, 11, born in Moscow; Pearl, 9; Mildred, 7; Sherman, 5; and Martin, 2; were all born in Blanchardville. Parents: Farmer Martin Larson (born in Jevnaker April 19, 1844, died October 12, 1908. He came to America when he was 9 years old and joined the Army when he was 18) and Karen Hellandshaben (born 1850). Siblings: John Larson, Hollandale WI; Mrs. Chris Sorum, Hollandale WI; Mrs. Peter Jackson, Hollandale WI; Mrs. Jos. Watrude, Rice Lake WI; Mrs. Peterson, Rice Lake WI; Mrs. Clara Larson, Hollandale WI. Paternal Grandparents: Lars Christopherson and Berte Olsen. Maternal Grandparents: Lars Larson Hellandshagen and Elina Raknerud.

39

Page 38 Kjersti Lee Hudson WI Born: January 16, 1865 on Holter in Gran. Emigration: May 8, 1883, landing in New York on June 1st. Residences: 4 yrs in Delavan MN; since then in Hudson WI. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married: John A. Lee on August 1, 1889. Children: Jennie, 23; Arthur, 21; Alice, 16; Clarence, 12. Parents: Farmer Peder Benson Holter (born on Ness in Brandbu) and Anne Hansdatter Enserud, Gran. Siblings: Hans Holter, Jaren St., Gran; Bent Holter, Selby SD. Paternal Grandparents: Bent Ness and Anne Ness. Maternal Grandparents: Hans and Karen Enserud. Father's Siblings: Bent Benson Baalerud. Peder Lere Marion, LaMoure County ND Born: November 6, 1855, on Lere. Emigration: 1887 aboard the "City of Rome," landing in New York. Residences: LaMoure County ND. Occupation: Farmer, president of the school board and township board. Church: The Free Lutheran Church Married: Kjersti A. Alm on November 26, 1879. Children: Anna, Marie, Randi and Peder, all born in Norway; Hans, Carl, Arthur, Martin and Mabel Louise, all born in America. Parents: Peder H. Øværn (born October 4, 1799) and Mari Evensdatter (born in 1812 on Framstad). Clara B Nilson Levorson Osage IA, RFD 1 Born: November 25, 1879 in Rock Creek IA. Residences: Rock Creek. Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: St Ansgar Seminary Married: Farmer Otto B. Leverson on June 12, 1901. Children: (See Otto G. Leverson, Osage WI) Parents: Farmer Erik Torgrimson Nilson (born June 24, 1854 in Hadeland; came to America with his parents in 1867.) and Inger Syverud (born July 29, 1857 and died January 26, 1910). Siblings: Theodor Nilson, Osage IA; Martha J Nilson, Nora Springs IA; Mrs. Emma Krogstad, Nora Springs IA. Paternal Grandparents: Torgrim Nilson and Mari Erikson Maternal Grandparents: Ole Syverud and Beret Espelien, died October 14, 1870. Father's Siblings: Nikolai T Nilson, died July 24, 1899; Mrs. Marie Jørgensen, Litchfield MN. Otto G. Levorson Osage IA, RFD 1 Born: October 2, 1878 in Albany, Green County WI. Residences: Wisconsin 1878-1893; since then in Rock Creek IA. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: Cedar Valley Seminary, Osage; diploma from the business school (ole; C. C. C. College, Des Moines IA); completed a stenography course. Married: Clara Bertine Nilson on June 12, 1901. Children: Irene Sylvia, born August 16, 1905 in Des Moines; Elmer Oscar, March 30, 1907; Clarence Oliver, April 28, 1909; Norman lawrence, May 4, 1912; all born in Rock Creek IA. Parents: Farmer and carpenter Ole O Levorson (born December 19, 1853 near Albany WI and Sophia Gothompson (born November 24, 1851 near Albany WI). Parents married on July 4, 1877. Siblings: Mrs. Otilda

40

Lunde, Nora Springs IA (b. May 15, 1881); Emmet Levorson, Osage IA (b. May 28, 1887); Oscar Levorson, Osage IA (b. July 29, 1888); Thomas Levorson (October 1883-January 26, 1912). Paternal Grandparents: Ole Putten Levorsen (born in Drammen Norway Dec 21, 1804, died March 1887) and Oline Levorson (born October 26, 1819 in Aadalen Norway and died October 19, 1911). They were married February 19, 1846 and came to America in 1849, landing in Quebec. Maternal Grandparents: Guttorm Guttormsen, farmer (born in Hallingdal, Norway and died at 33 yrs in an accident) and Thora Gaarder, who then married Ole Paulson Skinningsrud. Father's Siblings: Mrs. Gjertrud Haugen, Osage IA; Mrs. Ellef Gaarder, Osage IA. Mother's Siblings: Mrs. E. E. Kittelson, Albany WI; Mrs. Berthe Gordon, Thompson IA; Mrs. Ole Wallen, Portland ND. Mother's Half-Siblings: Julia Paulson, Albany WI; Mrs. Harry Jacobson, Albany WI. Page 39 Thorvald Lien Litchfield MN Name changed from Thorvald Thorstensen Grinihagen. From Grinihagen, Hadeland. Born: September 8, 1863. Emigration: April 17, 1882, landing in Quebec on May 12. Residences: Litchfield MN Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Hanna Olive on March 20, 1889. Children: Theodor Olaf, born November 10, 1889; Carl Johan, March 2, 1894; Mabel Josephine, July 19, 1896; Louis Alvin, July 19, 1896; Winnifred Gladys, October, 1907. Parents: Thorsten Thorstenson (born in Nore Nummedal and then moved to Hadeland; came to America in 1882 where he died) and Kjersti Guttormsdatter Schervumsengen. Axel H. Lindstad Osage IA, R 2 Born: October 28, 1893 on Vinørumsengen. Emigration: April 9, 1913 aboard the "Columbia," landing in New York on April 22. Residences: Rock Creek, Mitchell County IA. Occupation: Carpenter School: Public school in Norway. Parents: Farmer and lumberman Hans H. Lindstad (born November 16, 1864 on Vinørumseidet and Maren Jakobsdtr. Siblings: Harold and Inga in America, Jakob, Carl, and Marie in Norway. Paternal Grandparents: Halvor and Kjersti Vinørumsengen Maternal Grandparents: Jakob and Anne Vinørum. Father's Siblings: Edvard, deceased. Mother's Siblings: Marie Kristoffersen, Petrine Snellingen, Helen Bjørgesæter, all in Norway. Halvor Lundby Webster, Day County SD Born: September 18, 1856 on Lynner in Gran. Emigration: April 17, 1885 aboard the "City of Chester," landing in New York on May 5. Residences: Lake County, 1 1/2 yrs; since then, Day County. Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod Married: Marthe Gudbransdatter Bjerkeiet; we were tenant farmers on the Haakenstad farm for 7 years before emigrating. Children: Gunda and Karl died as infants; Hans, Anna, Inga Marie, Gunda, Caroline, Hilda,

41

Martha, Ellen Amanda, Olaf, and Arthur. Parents: Hans Halvorsen and Ingeborg Olsdatter, both died in America. Nels T Lunder Dale, Clay County MN Name changed from Nels Torstenson. Born: June 25, 1849 on Lynner-Eiet. Emigration: On the Sailing ship "Munchen," arriving in Clay County in 1871. Occupation: Farmer. Worked on the railroad the first year in America, homesteaded in 1873 and have created a wonderful farm. Married: Berthe Gulbrandsdatter from Rustad in Jevnaker, Hadeland. Children: 9 childred survive, 6 died. Parents: Torsten Nilson and Dorthe Nilsdatter. Siblings: M Paternal Grandparents: F Maternal Grandparents: Nels Olson Granovolden, grave in the Lunner cemetery in Gran, Hadeland. Page 40 Jens Hansen Lunner Clarkfield MN From Lunner, Hadeland. Born: June 9, 1859. Emigration: May, 1880, aboard the Nordtyske Lloyd, landing in Baltimore. Residences: 2 1/2 yrs in Freeborn County; 1/2 yr in Norway, 30 years in Clarkfield. Occupation: Businessman and farmer. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married: Ingeborg Karlsdatter Rongstad on December 27, 1883. Children: Ingenie, Hans Christian, John, Ingval. Parents: Hans Johnsen, Lunner (born September 24, 1826) and Ingeborg Jensdatter Talang, Gran. Siblings: Mathea Hansdatter, Norway; Ingeborg and Helene Hansdtr and Johan Hansen, Hartland MN. Paternal Grandparents: John Torgersen and Mari Hansdatter, Ulverud, Gran. Maternal Grandparents: Jens Olsen Talang and Malene Andersdatter Father's Siblings: Torger and Anders Johnsen, Norway. Karine Lynne Moorhead MN Born: April 16, 1866 in Gran, Hadeland. Emigration: Spring on 1871, aboard the "Pontecorvo," landing in Quebec. Residences: Hartland and Moorhead MN. Married: Hans C. Ryen on November 12, 1899. Children: (See Hans C Ryen, Moorhead MN) Parents: John Lynner, farmer (died 1889) and Kari Lynne. Christopher J Lynne Hartland, Freeborn County MN Born: April 12, 1853 on the Aal farm, South Lynne, Gran Parish, Hadeland. Emigration: 1871, with his parents aboard the sailing ship "Pontecorvo," landing in Quebec in June. Residences: Hartland MN Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod. Married: Unmarried. Parents: John Fredrickson Lynne (June 28, 1821 on Linstad farm in Aal, Gran, and died in Hartland MN Aug. 19, 1889) and Kari Christophersdatter Lynne (born on South Lynne on May 14, 1829 and lives in Hartland MN with her son.) Siblings: Frederick and Paul Lynne, Hartland MN; Carrie Lynne Ryen, Moorhead MN; Maren, Anne, Maria, deceased.

42

Carl Lee Osage IA Born: February 9, 1890 on the Skjervum farm in Gran, Hadeland. Emigration: 1907 Occupation: Farmer School: Public school Married: Kari Madson in 1914. She died in 1917. Second marriage on November 1, 1919 to Della Randine Framstad. Parents: Halvor and Berthe Skjervum. Siblings: Kari Kamphaug, Kristiania; Karen Anundrud, Hadeland; Bertha Voldengen, Hadeland; Kirsten Skjervum, Hadeland; Mrs. Randi Wattum, Osage IA; Gilbert Lee, Plymouth IA. L P Melbostad Deronda WI Born: April 15, 1870 in Lakeville, Dakota County MN. Occupation: General store and postmaster. Church: Was a member of the Norwegian Synod, now belongs to the United Norwegian Lutheran Church. Married: Kari Pederson on January 10, 1901. Children: Irving A, born in MN; Stella M, born in Osceola WI; Lottie A and Søren Knut born in Deronda WI. Parents: Farmer Anders P Melbostad, Gran, Hadeland, died in 1907, and Lise Ekern, died in 1905. Page 41 Erik S. Morstad Milan MN Born: April 4, 1845, on West Morstad. Emigration: 1868 aboard the "Benedikte," arriving in Lafayette WI on July 4. Residences: Wisconsin 1868-1871; then farming near Milan, but now live in town. Church: The United Norwegian Lutheran Church Parents: Simen E Morstad and Kari Pedersdatter Haslerud. E G Morstad Clarkfield MN Name changed from Prestmarken. Born: March 19, 1864 on Grinihagen. Emigration: 1868, aboard the "Refonda," final destination was Ossian Winneshiek County, IA. Residences: Glenwood Township, Winneshiek County IA, for 6 yrs. Occupation: Farmer, justice, constable, supervisor o.s.v. in the township of Lisbon where I settled in 1874. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Berthe J Tangen on July 28, 1904. Children: Annie Granville, 7; Eugene 3; and Inga Marion 1. Parents: Gunder Eriksen Morstad and Iver HenriksonsDatter (born on Ringdalssvingen). Siblings: Julia, ND; Helmine, Minneapolis MN; Adolf, Boyd MN; Albert, TN. Paternal Grandparents: Erik and Anne Prestmarken. Maternal Grandparents: Iver Henrikson, grave in Gran and Anne Olsdatter, born on Kongil. Father's Siblings: Johan, Peder, Anders, Eli and Anne. Mother's Siblings: Berte, married to Ingebret Morstad; Marthe married to Anders Morstad; Ole; Hans; Karen, married to Kristian Granvolden; Ingeborg, married to Hans Prestmark, Decorah IA; and Anders. Ole H Molstad Hartland, Freeborn County, MN Name changed from Ole Halvorsen Panka. Born: December 27, 1854. Emigration: August, 1885, landing in Boston. Residences: Hartland MN Occupation: Farmer Military Service: Served at Helgelandsmoen, Norway, for 3 yrs. Church: The Norwegian Synod. Married: Ingeborg H Lunnereidet on April

43

24, 1879. Children: Halvor, Karen, Maria, Ingeborg, Helen, Oluf, Eda Mathilde, Helmer George and Leo John. Parents: Halvor Olson Panka (born April 6, 1828 and Karen Halvorsdatter (born April 12, 1828 on Huser). Siblings: Halvor Panka, Lunner; Edward and Anders Molstad, Webster MT. Father's Siblings: Hans Hagen, Lunner; Jens and Anders Olson, Kristiania; Marte Volla and Gudjorg Olerud, Lunner. Mother's Siblings: Ole Huser, Lunner; Gulbrand and Marie in America. Edward G. Myrah Spring Grove MN Born: August 20, 1860 in Spring Grove. Occupation: Farmer, town treasurer 1895-1907, member of the Board of Supervisors. Church: The Norwegian Synod School: Co-educational school, La Crosse Business College. Married: Annette S Wolden on November 11, 1886. Children: Manda Henriette, September 13, 1887 - June 25, 1909; Harry, June 26, 1889-1899; Norten, February 10, 1898; Helen Gurine, August 19, 1899-1900; Gilmar Owen, January 7, 1901; Lorentz, November 22, 1902; Marie Soure, March 25, 1904. Parents: Father was born March 26, 1827 on Dalen; emigrated in 1854 on the sailing ship "Kristina," landing after 7 weeks journey in Quebec; died December 1901 in Spring Grove. Mother was Martha Østensdatter, born October 28, 1832 and died in Spring Grove on April 16, 1900. Siblings: Nels G Myrah, Halifax, Sask., Canada; Olaus Myhra, Hunter ND; Rikka Traemrud, Kindred ND; Klara Quanrud, Spring Grove MN; Ingeborg C Evenson, Sheyenne ND; Gustav G Myrah, Spring Grove MN; Maria Dickover, Denver CO. Page 42 Martin O Myhre Watson MN Born: November 21, 1866. Emigration: Aboard the "Arizona" June 26, 1884, landing in New York. Residences: Watson MN Occupation: Painter, postmaster. Parents: Ole Johnson Myhre (born on Myhre, Hadeland) and Marie P. Myhre (born on Svenskerud April 15, 1828) Siblings: Peder O Myhre, Gran, hadeland; John O Myhre, Lignite ND; Erik O Myhre, Lignite ND; Ingeborg Myhre, Lignite ND; Trine Myhre (Mrs. Anton Rækstad), Montevideo MN. Maternal Grandparents: Peder and Marthe Svenskerud. Mother's Siblings: Gulbrand Kjos, Albert Lea MN; Mrs. Martin Mikelsen; Mr. Kristian Kjos, Ft. Ransom ND; Mrs. Elise Ross, Haynes ND; Mr. Ole Torget, Bleiken Station, Hadeland; Mrs. Anne Engstrøm, Bleiken Station, Hadeland. Michael Olsen Myhre Blanchardville WI From the Myhre farm in west Gran. Born: August 29, 1876. Emigration: Aboard the "Celtic" landing in New York on May 18, 1903. Residences: Hollandale, WI until 1907; Høsten, Norway from 1907-1909; since then in Blanchardville. Occupation: Master PChurch: The Lutheran Free Church School: Military school in Norway Married: Nikoline Nilsen on March 19, 1909 in Jevnaker Church in Norway. Children: Mildred Alvine, October 26, 1909. Parents: Farmer Ole Mikkelsen, S. Myhre, West Gran in Hadeland and Anne Margrete Andersdtr

44

(March 12, 1854 on Elmsengen in West Gran). Siblings: Kirsti, married to Hans Wang, Jevnaker; Mari, married to Pulpwoodworker Albin Andersen, Heen St, Aadalen; Anna Bakke, Hadeland Glasværk; Inga, maid in Drammen. Paternal Grandparents: Mikkel and Maline Myhre. Maternal Grandparents: Anders and Kristi Hansen. Father's Siblings: Peder, Iver and Mary - the last two drowned about 4 years ago.. Anton Moe Calmar IA Born: December 10, 1858 on Rønerudshaugen, Hadeland. Emigration: 1868, final destination Calmar IA. Occupation: Station baggage man Church: The Norwegian Synod Married: Johanna Carsrud; second wife, Anna Cleveland.. Parents: Hans P Haugen and Martha Abramsen Enger. Guthorm H Mohagen Grafton ND Born: February 10, 1863. Emigration: April 27, 1869 aboard the "Anna Delius," landing in Quebec on June 18. Residences: Fillmore County MN, 11 yrs; since 1880 in Walsh County ND. Occupation: Farmer Married: Oline Thingelstad on February 15, 1889. She died March 2, 1909. Children: Marie, January 20, 1890; Manvel, October 6, 1894; Oscar, January 21, 1899; Christine, March 20, 1904; Olga, October 30, 1905 (deceased). Ole O Monkrud Macrorie, Saskatchewan, Canada Name changed from Ole O. Monkerud. Born: November 9, 1860 on Mitstuagaarden, Monkerud in Lynner. Emigration: May 4, 1890 on the Cunard Line, landing in Boston on May 14, 1890, arriving in Morris, Stevens County MN on May 17. Occupation: Lumberman and farmer School: Business school in Kristiania for 1 yr. Parents: Ole Hansen Monkerud, a successful bear hunter (born on the Monkrud farm) and Berthe Hansen RøsteSiblings: Hans; Iver; Halvor; Ingeborg, who died before she was a year old; Thorsten, who died on Tveten farm; Karl O. Monkerud, farmer in Gran. Maternal Grandparents: Ingeborg Røste and husband. Father's Siblings: Peder Hansen Monkerud, farmer; Randi Hansen Monkerud, married to Thorsten Tangen, farmer. Mother's Siblings: Marthe, married to Halvor Bratlien; Anne, married to Paul Snellingen; Søren Røste, farmer. Page 43 Peder Martinson Fargo ND Born: December 21, 1854 on the Bakken place on the Upper Berger farm in Jevnaker. Emigration: 1881; arrived in Boston on November 16 and reached Menomonie WI on the 20th. Residences: Menomonie WI, 2 yrs; Eau Clairre WI, 5 yrs; Hillsboro ND, 7 yrs; and since 1895 in Fargo. Occupation: Driver for lumber and grave monuments in Fargo. Married: Agnete Johansen Grytingen from Biri who died 2 1/2 years later leaving two children who also died shortly thereafter. Children: 5, of which 4 are alive: Martin (October 29, 1891); Amalia (June 6,

45

1893); Joseph (September 29, 1895); George (January 1, 1898). Parents: Martin Olson and Johanne Pedersdatter. O H Nass Mabel, Fillmore County MN Name changed from Ole Hansen Nasseen. Born: September 15, 1840 on Tomten. Emigration: April 22, 1862 aboard the "Oscar II," landing on July 18 in Quebec. Residences: First 12 years in Glenwood IA, then 5 yrs in Minnesota, 20 yrs back in Glenwood Iowa and since then, Fillmore County MN. Occupation: Carpenter, farmer and businessman; postmaster for 16 years. Military Service: Served in the 13th Iowa infantry regiment in the Civil War, 1864-1865. Church: The Norwegian Synod Married: Anne Hansdtr. Eggebraaten on March 3, 1870. She was born in Norway on June 21, 1847. Children: Dr. Hildus Augustinus Nass, born January 8, 1872 in Glenwood IA. Parents: Timberman Hans Ellefsrud (born November 1791 on Ellefsrud, died on Sættera on October 25, 1855) and Kari Jensdatter Tomte-Eidet (born March 1800, died September 1872). Siblings: Nils A. Rekken (half-brother); John A Julibakker (half-brother); Anders Hansen, 1826-1879; Hans Hansen, 1829-1903; Marie Hansdtr, 1823-1894; Anne Hansdtr, 1836-1895. All died in America except the last person named who married Gunder A Nuhus. Christian Nelson Star Prairie WI Born: November 30, 1862 in the town of Argyle, Lafayette County WI. Residences: 11 yrs in lafayette County WI, sine then in Polk County WI. Occupation: Farmer. Church: Norwegian Lutheran Church Married: Caroline Christopherson Nydalen on October 15, 1887. Children: Alfred, February 15, 1889; Emma, January 22, 1891; Clara, April 27, 1893; Lena, August 16, 1895; Elmer, November 14, 1897; Mabel, April 28, 1902; Clarence, April 24, 1904; Marie, November 16, 1908; all born in Polk County WI. Parents: Knut Nilsen Kanethaugen (July 29, 1834 in Gran) and Berte Christoffersdatter Briskebakken (April 16, 1834 in Gran). They came to America in 1861. His father fought in the Civil War and then settled in Minneapolis MN Siblings: Nils Nilson, Hill Yard WA; Mrs. Clara P Johnson, Spokane WA. Father's Siblings: Lars Nelson, Kanethaugen, Manistee MI; Mrs. Mary Olson, Chicago IL. and Berte Christoffersdatter, Briskebakken, born in Gran on April 16, 1834. Mother's Siblings: Nils Christopherson, Briskebakken, Star Prairie WI. Page 44 Ole J Nokleby Montevideo MN Born: July 23, 1845 on the Upper Nøkleby farm in Jevnaker. Emigration: June 18, 1869 aboard Steamship "Hibernian," landing in Quebec on July 8. Residences: 1869-1875, Fillmore County MN; 1875-1911 Chippewa County MN; sine then in Montevideo MN. Occupation: Farm owner (hired man, horse trader), member of the township board; Chippewa County Commissioner for 4 years. Married: Magdalena Falla on November 26, 1872. Children: Ragna, 1873; Jacob, 1875; Andew, 1877; Marie, 1879; Joseph, 1881; Oscar, 1883; Karl, 1885;

46

Olaf, 1887; Nette, 1889; Minnie, 1892; Edvin, 1894; Gustav, 1896. Parents: Father (born January 30, 1819 on Upper Nøkleby, died at 91 yrs of age.) and Mother (born on Vang in Jevnaker). Siblings: Thorsten Nøkleby, deceased; Hans Rud, Jevnaker; Tron Nokleby, farmer in Chippewa County MN; Halvor Nøkleby, Halvorsrud, Jevnaker; Anne Nøklby, Norway; Sophie Halvorson, married and has a fruit farm in Washington. Andre Oplysninger: He has three times been on visits to Norway and traveled through many of the Southern States of the United Satates; he has owned a farm in Washington and now owns farms in Chippewa, Swift, Lac qui Parle, Polk and Marshall Counties. Paternal Grandparents: Ole Nøkleby, born on Upper Nøkleby, and Sigrid Tronsdtr, Klæstad, Gran. Maternal Grandparents: Tossten Valeby, Gran; Anne Vang, Jevnaker. Father's Siblings: Lise, Upper Berger; Tron, North Nøkleby; Lars Ruden, Gran; Hans Elnes; Kjersti Norby; Marte Almli, all are farm owners. E T Nelson Osage IA Picture Only. Marie Justine Nelson Nora Springs IA Born: November 30, (?) in Rock Creek IA. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Parents: Erik T. Nelson (born June 24, 1854) and Inger Sylverud (born July 29, 1851, in Blacvk Earth WI, died January 27, 1910). Siblings: Theodor Nelson, Osage IA; Mrs Clara Levorson, Milaca MN; Mrs. Emma Krogstad, Nora Springs IA; Carl G Nelson, Nora Springs IA. Paternal Grandparents: Torgrim Raastad and Marie Erikson Maternal Grandparents: Ole Sylverud and Kari Espelin. Page 45 Nils I Norby Rothsay MN Nils Iverson Born: October 1st, Lunder tenant farm in Lunder Annex, Jevnaker. Baptized and confirmed in Lunders Church. Traveled to Ransfjord at about 20 years of age. Emigration: 1883, arriving in Rothsay on June 27 of that same year. Occupation: Farmer in Wilkin County near Rothsay. Church: Lutheran Married: Marthe Johansdatter Sherva. Children: 3 sons and 5 daughters. Parents: Johan Christopherson and Kari Larsdatter (born in Nanstad). He was baptized and confirmed at Lunner church; later moved to Hadeland where he married and lived at another place. Amund Olson Deronda WI Born: April 7, 1860 on Eiveløite. Emigration: 1871, landing in New York. Occupation: Farmer Married: Emma Peterson on August 29, 1885. Children: Rose, 27; Willie, 25; Betsy, 23; Mollie, 21; Olga, 18; Ole, 16; Melvin, 14; Esther, 9. Parents: Ole Amundson (born 1837, died June 22, 1899) and Bergitte Amundsdtr. (born October 18, 1832 in Hallingdal). Siblings: Mrs. Annie Olson, New Richmond; Mrs. Ingeborg Bottolfson, Decorah; Miss Oline Amundson,

47

Decorah; Mrs. Kari Thomas, Brainerd, MN; Mrs. Betsy Peterson, New Richmond. Paternal Grandparents: Amund and Anna Maternal Grandparents: Knut and Kari Knutsen Anna Maria Olson Star Prairie WI Born: January 27, 1846 on Alm. Emigration: 1874 Residences: 2 1/2 yrs in Hudson WI, sine the Star Prairie WI. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Martin Olson on November 23, 1865. He died on October 25, 1903. Children: Pauline Nilson, Devils Lake ND; Hilda Horgen, Star Prairie WI; Otto Albert Olson and Berte Maria Olson, Star Prairie WI; 7 other children died. Parents: Halvor and Pernille Risendahl Siblings: John J Johnson, Goodwin SD; Per H Johnson, Star Prairie WI. Juel Olson Osceola, Polk County WI Born: September 20, 1846 on Auge Dalseidet in Brandbu. Emigration: Aboard the "Moravian" in 1869, arriving in Detroit May 6. Residences: 2 years in Janesville, then homesteaded in Polk County. Occupation: Carpenter and farmer. L C Olson Argyle Lafayette County WI Name cvhanged from Lars Olsen Paulsæterhagen. Born: April 21, 1850 on Paulsæterhagen, north Moen, Tingelstad. Emigration: April 1870, arriving in Argyle in May. Residences: Argyle and Blanchardville WI Occupation: Painter and plasterer, farmer. Church: Free Church Married: Ingeborg Olsen Tvedt from Nummedal, June 30, 1875. Children: Osval I, November 7, 1876; Helmer Ludvik, April 14, 1882; Bennet Clarence, September 20, 1886; Melvin Joseph, February 6, 1894. Parents: Ole Christensen Paulssæterhagen (born 1820; he was first a shoemaker and then tenant farmer) and Kjersti Jonsdtr (from Sandvigen, born 1812 on the Sandvigen tenant farm on the Berger farm. not far from Hadeland Glassworks) Siblings: C C Olsen, Blanchardville; Ingeborg Jakobson, Argyle. Mrs. Mary Olson Hudson WI Maiden Name: Mary Andersdtr. Augedal Born: February 7, 1878 on Augedal, Gran, Hadeland. Emigration: March 18, 1882, landing in Philadelphia on April 6. Residences: Since April 10, 1882 in Hudson WI. Occupation: Dressmaker Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Grade school Married: Magnus Olson on April 13, 1898. Parents: Andrew Johnson (born in Gran on December 21, 1857; in charge of the railroad yard) and Carrrie Johnson (born December 24, 1851 in Gran, Hadeland) Siblings: Jerom, Ida, Alma, and Agnetta Johnson; same address: Hudson WI. Paternal Grandparents: John Erickson and Mary Halvorson Maternal Grandparents: John and Ingeborg Anderson Father's Siblings: Erick, John, Halvor, Otilda, Johanne, Maria and Anne.

48

Page 46 Jens Olson Madison SD Born: February 18, 1852, South Horgen farm. Emigration: 1872 aboard "Concordia." Residences: 3 yrs in Minnesota, 3 yrs in Winneshiek County IA, and since 1878 in South Dakota. Occupation: Farmer, county commissioner 1908-1912. Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: public school in Norway. Married: Ingeborg Pedersdatter in March of 1877 in Iowa. Children: Oleander; Julius (deceased); Clifford, Mrs. (Lovise) A E Ayers; Mrs. Julia Coole, all in Lake County SD. Parents: Ole Jensen (born on South Horgen December 24, 1825) and Siri Larsdatter (born on Framstad October 13, 1824), both are deceased. Siblings: Lars, farmer in Lake County SD, married with 10 children; Kari, married in Lake County SD; Marte, married in Minnehaha County SD; Kjersti, married in North Dakota. Olaf H Olsen Portland ND From Nesetbakken, Ransfjord. Born: November 3, 1883. Emigration: 1900, aboard the "Oceanic," landing in New York on August 1. Residences: Montevideo MN; Portland ND. Occupation: Restaurant owner Married: Lillie I Mehus on July 6, 1909. Parents: Ingebret Olsen (born on Haga farm, Norderhov, Ringerike and died in the Randsfjord Hotel in 1889) and Helene Olsen (born on Sandsvær near Kongsberg). Owner, Randsfjord Hotel. Siblings: Farmer Lorentz Olsen, Blaisdell ND; Kristine Olsen, Randsfjord Hotel, Hadeland; and Mrs. Dorthea Haug, Gjella Station, Norway. A A Onsager Northwood ND Name changed from Anders Andersen Jægersborg. Born: February 14, 1849 on Jægersborg, Onsagereidet. Emigration: October 14, 1868, landing in New York on November 5. Residences: Until 1881, in Allamakee County; since then in Northwood ND. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Maren Iversdatter Bentestuen in June of 1876. She died May 22, 1892. Second marriage to Guri Tollefsdatter Skrinden on November 12, 1897. Children: Marie, April 28, 1877-November 27, 1877; Iver, December 20 1878-August 25 1879; Anne, August 15, 1880; Albert, August 28, 1884; Maria, February 9, 1889; Thorvald, May 15, 1898; Alfred, February 23, 1900; Alvin, February 6, 1903. Parents: Tenant farmer Anders Pedersen (born May 19, 1815 in Gran, came to America in 1873, and died in Allamakee County IA on September 13, 1897) and Mari Olsdatter Malkjevneidet (born February 9, 1817, died September 1, 1884). Siblings: Peder, b 1842 (deceased); Marte, b. 1845 (deceased); Ole, b. 1847 (deceased); Anders, b. 1849; Maria, b. 1851; Hans, b. 1853 (deceased); Brede, b. 1858; Michael, b. 1862. O A Opperud Minneapolis MN, 607 Broadway Name changed from Olaus A Myrbraaten Born: May 7, 1862 in Jevnaker, Hadeland. Emigration: April 14, 1880 aboard the "Republic," landing in New

49

York on May 5. Residences: 2 years in Jackson County MN, and since then in Minneapolis MN. Occupation: Foreman. A T Olerud Wentworth SD Born: March 22, 1891 on North Løvlien. Emigration: June 8, 1910 aboard the "Cedric," arriving in New York on June 20. Residences: Delavan MN; Wentworth SD. Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod. School: Public School, high school/school that follows basic elementary education Parents: Iver Løvlien Olerud, farmer (born March 27, 1865 in North Løvlien; in 1900 moved to North Olerud) and Anne Olerud (born January 20, 1866 on North Olerud). Siblings: Martha, married to N H Tingelstad, Hen Station, Norway; Jens Olerud, Hen Station, Norway; Anne, Peder, Ivar, and Ellen Olerud, Jaren Station, Norway. Paternal Grandparents: Anders and MarteLøvlien Maternal Grandparents: Jens P and Anne Olerud Father's Siblings: Andrew Lee, Wentworth SD; John Lee, Hudson WI; Peder Lee, Hudson WI. All changed their name from Løvlien. Mother's Siblings: All deceased. Page 47 Christ G Olimb Granville ND Name changed from Christen Gundersen Olimb Slaatbraaten. Born: July 10, 1857 in Lunner, Hadeland. Emigration: May 20, 1880 aboard the "Hohenstaufen," landing in New York June 6. Residences: Sacred Heart MN; Star Prairie SI; Barronette Wi; arrived in Northwood ND on May 5, 1883; moved to Granville ND in 1901. Occupation: Lumber & harness business; farmer; school board treasurer; township treasurer; town supervisor and chairman for 8 years. Church: Lutheran Free Church. School: Norwegian public school. Married: Kari Greftegreff on January 1, 1886. Children: Oline Kestine, 29; Clara Kristine, 27; Gina Marie, 25; Thilda Sophie, 23; Gunder, 22; Ole, 19; all born near Northwood ND; and Joseph, died at 1 1/2 years of age. Parents: Farmer Gunder Christenson (born on Kjørven, Lunner, on September 16, 1821; came to America in 1851 and lived near Northwood ND to the end of his days) and Olene Hansdatter (born in 1829 on West Song and died May 15, 1882 in Norway). Siblings: Hans Gunderson, Northwood ND; Lars G Olimb, Sharon ND; Otto G Olimb, Keif ND; Sophia Krabseth, Ray ND; Karen G Olimb, Balfour ND; Petra G Olimb, Keif ND; Gunder died in Norway at 1 1/2 years of age. Paternal Grandparents: Christen Larsen (born on the Gulen farm in Gran) and Gunild Kalvsjø of Lunner. Maternal Grandparents: Hans Pettersen Song from Jevnaker, Hadeland, and Sigri. Father's Siblings: Lars Christensen Kjørven, Kari Rya, Berthe Putten, Gudbjøn Lynne, Gran; Karen Kalvsjøhagen, all born in Lunner Hadeland, and all died at an old age in Norway. Mother's Siblings: Peter Song; Karen Sigri; Anne, all on Walrud farm, all deceased. Mrs. Kari G Olimb Granville ND Maiden name Kari Olsdatter Greftegreff. Born: March 20, 1857 in Jevnaker, Hadeland. Emigration: August 5, 1880 landing in New York on August 15.

50

Residences: Lanesboro MN; Warren MN; Northwood ND. Church: The Lutheran Free Church. Married: C G Olimb on January 1, 1886. Children: (See C G Olimb, Granville ND) Parents: Farmer Ole G Greftegreff (Jevnaker, Hadeland, born February 19, 1830, died May 30, 1914) and Kerste Olsdatter Werstad (bgorn February 6, 1834 and died February 13, 1913). Siblings: Oline FGrøslee, died at age 53 in Vining MN; Gulbran Grfgetgreff, Dyrlæge, died in Mayville ND in 1897; Thrond and Olaf, Kristiania, Norway; Maria, living on Kaarstad, Jevnaker, Hadeland. Paternal Grandparents: Gulbrand Greftegreff and Kari Halvorsbøle. Maternal Grandparents: Ole and Kari Werstad. Father's Siblings: Berte, Mari, Johanne and Karen. Father's Half-Siblings: Gudbjøn and Hans, Sjøen, deceased. Mother's Siblings: Thron Ole Hans Werstad, Marte Bjøralt, Karen Bjørge, Helen Haakenstad. Page 48 C C Olson Blanchardville WI Name changed from Christen Olson Paulssæterhagen. Born: April 22, 1844 on Paulsæterhagen, North Moen, Tingelstad. Emigration: 1867, on the "Anna Delius" arriving in Argyle Wisconsin in the middle of June. Residences: Argyle WI, 4 yrs; Yellowstone WI, 3 yrs; New Orleans LA. Occupation: Farmer Married: Marie Gundersen from Sigdal on April 19, 1874. She is deceased. Children: Oscar; Joe; Clarence; Clara, married to Dr. Danken; Alma, married to Dr. Coelete; Ida, Nora. Parents: Ole Christen and Kjersti Jonsdatter. Olaus Olson Barron WI, R 3 No Text A J Onsager St Paul MN, 127 Cleveland Avenue Born: October 8, 1844 on Kammerud in Gran Parish. Emigration: In 1870, aboard the "Roska," landing in Quebec on June 18. Occupation: Farmer Church: Hauges Synod. Married: Terina Olsen on December 28, 1867. Children: John, Gertie, Ella, Andrew, St Paul MN; Sofie Berge, Stanley WI; Ole, New Lisbon WI; Mrs. Bertha Hansen, Lillie Grun, Mauston WI. Parents: John A Onsager (farmer, born in 1818 in Gran Parish). Siblings: Ole J Onsager, Mauston WI; Ever J Onsager, Hillsboro WI. Anna Marie Paulson Northwood IA Maiden Name Anna Marie Larson. From Bratholdt farm, Lunner Annex, Hadeland. Born: May 4, 1848 Emigration: 1868 aboard the "Tingvalla" Line. Occupation: Farmer Military Service: Her husband, who is sickly, fought in the war for 3 1/2 yrs. Church: The Norwegian Synod Children: None Parents: Mother's maiden name was Else Olsdatter Bratholdt. Siblings: Iver Larson, Montevideo MN.

51

Ole P Paulsen Blanchardville WI From Argyle, WI. Born: November 21, 1859. Church: Venlid Church Married: Jane Sorum on March 4, 1889. Children: Oscar, 21; Alice, 17; Lamont 14; and James, 9. Parents: Peder Paulson Tohen (born in Lunner, emigrated to America in 1852) and Elisabeth Jorde (born in Lunner). Christ Phillipson Argyle WI Name changed from Christian I Prestkværn. Born: February 27, 1853, on Prestkværn, Gran, Hadeland. Emigration: May 18 (?), landing in New York. Residences: Lafayette County WI Occupation: Carpenter Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: public school in Norway. Parents: Miller Ivar Fillipson Prestkværn (born 1809) and Anne Karlsdatter Vendonne. Siblings: Martha Johnson, Argyle WI, R2, Box 19; Mrs. Minnie Jackson, Argyle WI, R2, Box 20; Erik Ivarson Prestkværn, Jaren Station, Norway. Paternal Grandparents: Fillip Ellingsen, Molden North, and his wife Anne. Maternal Grandparents: Karl Vøien and Anne Ellingsdtr Molden. Father's Siblings: Elling, Ole, Lars and Thor Molden. Page 49 Peter Paulson Mayville ND Born: September 22, 1853 on Haugshagen, Jaren Station Emigration: In 1866 on the sailing ship "Ringhorn," landing in Quebec on June 20. Residences: 5 yrs in Columbia County WI, and since then Goose River, ND. Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod. Married: First marriage, Tonette N Skogstad from Valders on August 3, 1878. She died August 18, 1886. Second marriage to Mari Rime from Krødsherredden on January 16, 1887. Children: Marie, Nils, Tonelius, Kalmer, Palvin, Alpha, Oliver, Ragna, and Peter Adolph. Parents: Paul Pederson Sørum (deceased) and Marie Ingebrigtsdtr (born of Helgagersbraaten). Siblings: Mrs. Halvor Pederson Raastad and Mrs. Hans H. Molden, Mayville ND. Father's Siblings: Halvor, Sørum, deceased; Anders Morstad, deceased; Ingebrigt Morstad, deceased; and Pernille Haugsbakken, deceased. Mother's Siblings: Johan Holter and Anders Sløbraaten. Martin G Peterson Fertile MN Born: May 17, 1854 on the ship "Christina " during the Atlantic crossing. The ship landed in Quebec. Occupation: Farmer Supervisor, Town Clerk, Justice of the Peace, School Clerk, named county treasurer and since then elected two more times;vice chairman for Polk and Norman County Sanatorium Commission and Vice chairman for Minnesota Total Temperance Society since 1909. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Public school and Luther College, Decorah IA. Married: Ingeborg Sjursdatter Bakkethun on April 11, 1879. Parents: Gulbran Peterson Brynsaas (born April 17, 1816 on Dvergsten, Brenna in Gran, Hadeland) and Anne Pedersdatter Rongstad. Siblings: Peter G Peterson, Nicollet County MN (veteran of the Civil War in th 1860's; was with (General) Grant and later with (General) Sherman on his

52

memorable March to the Sea); Marte, married a Richardson, Nicollet County MN; Johanne, married a Conklin, Mankato MN; Pauline, married a Lee, Nicollet County MN. Paternal Grandparents: Peder Karsten Brenna. Father's Siblings: Christen Peterson, came to America in 1852 and died in St Paul MN; Torger Peterson, came to America in 1853 and died in Nicollet County; Randi Pedersdatter, born in Hadeland in 1811, died in Nicollet County in 1896. S O Peterson New Ulm MN, R 3 Born: March 27, 1853 in Koshkonong, Dane County WI. Residences: Dane County WI, 3 yrs; Nicollet County MN. Parents: Christen Pederson (born in Gran, Hadeland on Brenna, on the Dvergsteen farm; came to Amerika in 1851; moved to Brighton MN in 1856). Peder E Roksvold Litchville ND Name changed from Peder Elvestuen. Born: March 8, 1863 in Brandbu. Emigration: In 1881, aboard the "Angelo," landing in New York on May 23. Residences: Iowa, 2 yrs; Cass County ND, 3 yrs; since then in Litchville ND. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married: Sigrid Anne Haarsager on June 26, 1897. She was born in Nordland. Children: Emma Christine, May 16, 1899; Alma Pauline, January 6, 1901; Louis, February 13, 1903; Clara, March 25, 1909; Alvin Joseph, July 10, 1911. All born in Litchville ND. Parents: Blacksmith Erik A Elvestuen (born in Brandbu) and Petra Pedersdatter (born November 26, 1834 in Jevnaker). Siblings: Amund Roksvold, Litchville ND; Anne Rocksvold, Northwood ND; Kari Rud, Brandbu, Norway; Ingebrigt Elvestuen, Røikenviken, Hadeland, Norway. Paternal Grandparents: Settled in Iowa in 1860. Page 50 Halvor Halvorsen Raknerud New Richmond WI, R6 Born: April 24, 1841 on Roknerud in Gran. Emigration: May 2, 1866 aboard the "Belgien," landing in Quebec. Residences: 2 yrs in Waupaca WI; 1 yr in Winnishiek County IA; since then in Polk County WI. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Kari Arnes Teslov April 14, 1864. Children: Halvor, September 25, 1864 (deceased); Anton, July 1, 1867 (deceased); Helene Marie, May 10, 1870; Ludvig, January 19, 1874; Emma Amalie, May 30, 1876 (deceased); Mina Caroline, January 9, 1880 (deceased); Anna Lovise, August 15, 1883; Carl Edvin Alfred, September 10, 1888. Parents: Halvor Eriksen Raknerud and Maren Larsdatter, Lyngstad. Siblings: Lars, Erik, Kari (deceased), Anne, Marte (deceased). Guttorm O Rognstad Fulton SD Born: October 17, 1853 on Upper Rognstad. Emigration: With parents on the "Anna Delius," landing in Quebec in 1867. Residences: Green County WI, 4 yrs; thereafter in Canton SD until 1879, since then Hanson County SD. Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod. Married: Gertrude Weflen from Vang

53

in Valders on May 5, 1881. Children: Celia, 32; Olive, 28; Selma Olena, 25; Tilla, 21; Oscar, 19. Parents: Ole Gudbrandsen Rognstad and Siri Guttormsdatter Klevstad. Siblings: Mrs. Anna Rossum, Canton SD; Mrs. Margaret Peterson, Canton SD; Brede Olsen, died in Hanson County SD in 1898. A E Rossum Hudson SD Born: November 12, 1871 on the Rossum farm in Brandbu, Hadeland. Emigration: Aboard the "Bothnia" in May, 1889, landing in New York on May 18. Residences: Hudson SD, 1889-1899; Balfour ND, 1899-1905; Hudson SD since 1905. Occupation: Farmer Parents: Even E Rossum (born September 16, 1835) and Anne Grumsrud (born on south Grimsrud in Brandbu in 1841). Father was the farmer on Fødested until 1890 when he came to Hudson SD. He lived there until 1898 when he moved to Hankinson ND for a year. Thereafter he lived in Carson ND where he died on September 8, 1910. Siblings: Erick Rossum, Hudson SD; Ole E Rossum, Montana; N E Rossum, Carson ND; Mrs. Marie C Pfluger, Carson ND. Paternal Grandparents: Erik Raasum and Margrete Grinaker. Maternal Grandparents: Erik Grimsrud and Mari A Molden. Father's Siblings: Ole E Rossum, who came to America in 1860, settling in Lincoln County SD in 1871; after 3-4 years he moved to Canton where he lives now; Knudt E Rossum, also came to America in 1860 living in Spring Grove and then moving to Lake Park MN where he lives now. Anton G Runden Hayward MN Born: January 27, 1874 on Runden in Brandbu. Emigration: April 1, 1883 aboard the "Tingvalla," landing in New York on April 22, 1883. Residences: Gary MN, 6 yrs; since then in Hayward MN. Occupation: Farmer and contractor. Church: The Norwegian Synod. Married: Caroline Johnsen on September 18, 1900. Children: Cora, Ruth, Edna and Ester, all born in Hayward MN. Parents: Carpenter and farmer Gulbrand T Runden and Anne Christensdatter Sletmoen (born November 13, 1828 on Sletmoen, Brandbu). Siblings: Anne, Christian, Thorsten, Jakob, all in Hayward MN; Albert, Albert Lea MN; Marte, Glenville MN; Anne, deceased. Paternal Grandparents: Thorsten Amundsen Braaumsmoen and Anne Gudbrandsdatter. Maternal Grandparents: Christen Jakobsen and Kari Gulbrandsdatter, Sletmoen. Father's Siblings: Lumberman Amund Braaumsmoen. Page 51 Andrew A Rosendahl Stillwater, R 5 Born: April 28, 1848 on Hølbraaten farm, Brandbu. Emigration: Aboard the "Nymphen," landing May 30. Residences: 21 yrs in Spring Grove MN and 24 yrs in ND Occupation: "Jack of all Trades" Children: 4 born in MN, 2 in ND. Parents: Andrew P Rosendahl (born on the Rosendahl farm, about 3 KM from Røikenviken.) and Ragnhild Christofferson Blegeneie. Siblings: Kristoffer (deceased), Paul (deceased), Anders, Anne, Eline and Kari (deceased).

54

Gulbrand T Runden Hayward MN Born: February 27, 1832 on Braaumsmoen, Hadeland. Emigration: APril 2, 1832 aboard the "Tingvalla," landing in New York on April 23. Residences: Hayward MN Occupation: Carpenter and farmer Church: The Norwegian Synod Married: Anne Christensdatter Sletmoen on February 21, 1856. Children: Anne, Thorsten, and Christen (all deceased); Christian, Thorsten, Kari, Marte, Johan, and Anton. Parents: Worker THorsten Amundsen (born 1797 on Bølbaugen) and Anne Gulbrandsdatter. Paternal Grandparents: Gulbrand Iversbraaten and Anne Gulbrandsdatter Maternal Grandparents: Gulbrand Iversbraaten and Marte Iversbraaten. Father's Siblings: Hans Løbeck, Marte, Berte, Anne. Mother's Siblings: Per Gulbrandsen Løbørte, Thorsten Ekerstub, Anders Løbørte, Kari Gulbrandsdatter Løbørte, Brandbu.. John G Runden Hayward MN Name changed from Johan O Runden. Born: August 12, 1871 on Runden in Hadeland. Emigration: April 1, 1883 aboard the "Tingvalla," landing in New York on April 23. Residences: Hayward MN Occupation: Farmer and carpenter; town supervisor, 3 yrs; school director. Church: The Norwegian Synod. Married: Karen HRut on July 3, 1893. Children: Thea Iopa, Ellen, Cecilia, Carl Julius, Henry Melvin, Netta Amalia, Lily Gustine, Inga Sofie, Arthur Norman, Warola Rebecca. Parents: Carpenter and farmer Gulbrand T Runden (born on Braauumsmoen February 27, 1832) and Anne Christensdatter Sletmoen (born November 13, 1828). Siblings: Anne, Christian, Thorsten, Karl, Martin, Johan, and Anton, all in Minnesota. Paternal Grandparents: Thorsten Amundsen Braaumsmoen and Anne Gulbrandsdatter. Maternal Grandparents: CHristen Jakobsen Sletmoen and Kari Gulbrandsdatter. Father's Siblings: Amund T Braaumsmoen (born February 24, 1829) Anders Christianson Retrumsmoen Milan, Chippewa County MN Born: December 17, 1857 on Retrumsmoen in Brandbu. Emigration: Spring of 1891, aboard the "Lord Clive, " arriving in Philadelphia on May 19. Residences: Hillsboro ND 1891-1892; McIntosh MN, 1892; Benson MN, 1892-1897; Milan MN. Occupation: Farmer Military Service: Artilleryman 1880-1883. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Public school Married: Ingeborg Nilsdatter Blegum on July 4, 1876. She was born January 5, 1853 on Pladsen Svingen in Brandbu. Children: Christine, born 1877 on Retrum, Brandbu, died in Fargo ND in 1916; Karoline, 1878; Olava, 1881; Anna 1884; Gina, 1887; Sofie, 1889; all born on Retrum in Brandbu; Melvin, 1892, born in ND; Ida, born in MN, 1894-1895. Parents: Christian Iverson Retrumsmoen (born March 4, 1833, died 1910) and Kjersti Andersdatter Smedshammerengen (born April 1, 1834, died in 1883). Father was a shoemaker 1851-1860, tenant farmer 1860-1872, farmer, 1872-1896. Came to America aboard the "Tingvalla" and lived in Lake Wilson until 1904, when he returned to Norway and died on Selveierpladsen, Retrumsmoen in 1910. Siblings: Ingeborg, Brandbu, Hadeland; Siri, Toten Einafjorden; Kjersti, Toten; Marthe, Hønefos in Ringerike; Kristina, Numedal; Iver, Lake Wilson MN; Karen, Montevideo MN; Kari, Swift County MN; Ole, died

55

in Norway. Paternal Grandparents: Iver Olsen Retrumsmoen (1800-1884) and Ingeborg Andersdatter Retrumsmoen (1795-1974). Maternal Grandparents: Anders Olsen Smedshammerengen (1796-1892) and Sønnuva Olsdatter (1794-1854). Page 52 Hans A Rekstad Willow Lake SD Name changed form Hans Rekstadbraaten. Born: April 26, 1889 on Rekstadbraaten. Emigration: April 20, 1907 aboard the "Baltic," landing in New York on May 5 and going to Watson MN. Residences: Watson MN, 4 yrs and since then in Willow Lake, SD. Occupation: Carpenter Church: The United Norwegian Lutheran Church Parents: Anders Amunson, tenant farmer on Rekstad, and Ingeborg Hansen Opvindeneie Maternal Grandparents: Hans Cristoffersen. Ole Iverson Rognstad Clarkfield MN Born: 1842 on Rognstad Emigration: Aboard the "Manilla" in 1876. Military Service: Served in Norway Church: Member of The United Norwegian Lutheran Church School: Staavis private school Married: Johanne Halvorsdatter Olerud in 1865. Children: Halvor Iverson, 47; Kristian Iverson, 42; Maren Iverson, 40; Anton Iverson, 37; Olaf Iverson, 35; Emma Iverson, 31. Parents: Ivar Rognstad (born in Brandbu) and Kari Larsdatter Overdalshagen. Siblings: Paal Iverson, Montevideo MN; Carl Rognstad, Jaren Station, Norway. Paternal Grandparents: Paal and Anne Baalrud Maternal Grandparents: Lars and Anne Rognstadbusa Father's Siblings: Berte, Kari, Kjersti, Gutorm, Anders, Paal. Mother's Siblings: Ragnhild and Berte Overdalshagen. Anders O Roosum Seven Persons, Alberta, Canada Born: July 13, 1888 on North Roosum farm. Emigration: March 30, 1907 from Kristiania aboard the "Saxonia," Cunard Line; arriving in Balfour ND on April 16. Residences: Balfour ND; Edmonton Alberta, 1yr, then returned to Balfour. Have been in Canada since 1909. Occupation: Farmer, carpenter for the railroad. Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: public school Parents: Farmer Ole A Roossum (born on Roossum December 20, 1860 and died in Kristiania July 15, 1914) and Anne Elise (born on the Raa farm, Røikenvik on December 27, 1864). Siblings: Marius, Medicine Hat, Alberta Canada; Nils and Valborg, Churches Ferry ND; Torgeir, Seven Persons, Alberta, Canada; Magnhild, Ingeborg, Ove, Arnt, Sverre and Knut all in Norway. Paternal Grandparents: Anders P Roossum and Valborg (born Wien, Gran). Maternal Grandparents: Torger E Roa and Mari G Roa (born Nestegge). Father's Siblings: Iver and Ingeborg in Hadeland; Hans in Balfour ND. Mother's Siblings: Engebrekt, Guthorm, Ingeborg and Lise in Norway; Marrie, married to H. Hoff in Chicago; Karen, died in Minneapolis MN.

56

Page 53 Mrs. Bent Endresen Rossum Hills MN Maiden name: Maren Larsdatter Hole. Born: March 9, 1849 on the Hole farm in West Grand, Hadeland. Emigration: April 26 aboard the "Anna Delius," landing in Quebec in the middle of June and coming to Rushford MN that same month. Residences: Fillmore County MN; Rock County MN; since 1911 in Hills, MN. Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod Married: Bent Endresen Raasum on March 16, 1871. Children: 9 living, 2 deceased. Parents: Lars Olson Hole (born Røjken, Brandbu, Hadeland) and Ingeborg Hansdatter Dahlen. Siblings: Hans Ole Larsen, Mons Larsen, Mrs. Stephen Larsen, all near Lakeville MN. Iver Rossum Randall MN Born: January 6, 1877 on Rusumseie in Brandbu. Emigration: March 20, 1903 aboard the "Numinia," arriving in Broadhead WI on April 13, 1903. Residences: Wisconsin, 3 yrs; Randall MN. Occupation: Farmer Military Service: Served for 3 years at Helgelandsmoen. Church: The Norwegian Synod. School: public school Married: Mrs. Minnie Brataas from Svenrud, on December 23, 1912. Stepson: Oscar Brataas, born June 23, 1903. Parents: Mathias Pederson and Elisabet Torstensdatter, born on Rosumseie. Siblings: Elise Bakken, S. Land, Norway. Maternal Grandparents: Torsten Larsen and Karen Eriksen Morstad, both born in 1821 and died in 1899. Hans C Ryen Moorhead MN Name changed from Ryan. Born: March 12, 1869 in Lunner, Hadeland. Emigration: In 1885, arriving October 2. Residences: 1885-1906 a farmer in Minnesota: 1906-1909 in Comstock MN; Hendrum Mn, 1909-1914; Moorhead Mn since 1914. Occupation: Farmer and lumberman; held offices of town clerk and assessor, deputy county treasurer from 1896-1901. Church: The Norwegian Synod School: Luther College, Decorah IA 1890-1891; State Normal School, Moorhead MN, 1892-1894. Married: Karine Lynne on November 12, 1899. Parents: Christen H Ryen, farmer (born April 29, 1833, died in 1913) and Marthe Gundersdatterr (born Lindstad Gran, Hadeland, died August 4, 1890). Father came to America with his family in 1885, first settling in North Dakota and then spent the rest of his life near Rustad MN. Siblings: Kari Olimb, Maren Frøslie, Marie Jensen, Sharon, ND; Gunda Haga, Northwood ND. Paternal Grandparents: Helge Hansen Ryen and Kari Kristendatter (born on Kjørven). Maternal Grandparents: Gunder and Maren Lindstad. Father's Siblings: Hans H Ryen, died 1910 in Norway; Lars, died 1895 in Wild Rice ND; Anne Melaan, died in Heron Lake MN; Randi Brokerud, died in Norway; Gulbjør Hytten, Norway; Karen Koperud, Norway. J O Rustad Whalen, Fillmore County MN Name changed from Abraham Rustad. Born: December 7, 1864 in Amherst Township Occupation: Bookkeeper, farmer. Held many elected offices in the

57

township; assessor for 9 yrs, school clerk in District No 27; Minnesota Legislature 1909-1911; special session in 1912. School: public school, Rushford High School, Decorah Business College. Married: Torine Lovland on January 17, 1892. She is the daughter of Pastor and Mrs. Ellef Lovland. Parents: Ole Abrahamson Rustad and Martha Rustad (born on Baalerud , Ransfjorden. Paternal Grandparents: Abraham Olsen Rustad from the Greftegreff farm, Hadeland and Karen Western, Jevnaker, Hadeland. Maternal Grandparents: Hans and Ingeborg Baalerud, Brandbu. Page 54 Hans Sagen Mondovi WI Name changed from Hans Saug. Born: September 7, 1853 on Saug in Gran. Emigration: September 8, 1880 aboard the "Arizona," landing in New York. Residences: St Paul MN, 12yrs; Ishpeming WI, 1 yrs; Calumet MI, 2 yrs; Ashland WI, 2 yrs; Eau Claire Wi, 17 yrs; since then in Mondovi WI. Occupation: Pastor of the Norwegian-Danish M E Church. Military Service: Seargeant for the 4th Battery, 2nd Brigade in Kristiania School: Minor officer school in Kristiania Married: Bolette Andersen on March 5, 1886. Died: Pastor Sagen died in 1920. Parents: Farmer Jens Suag, (born on Hoff) and Røgdi Morstad. Siblings: Gunder Saug, Lars Hval, Kari Dynna, all in Hadeland; Ole Saug, Kristiania; Anders Sagen, Oregon. Paternal Grandparents: Ole Hoff and wife. Maternal Grandparents: HAns and Kari Morstad. Father's Siblings: Anders O Hoff, Halvor Grinaker, Kari Hothvedt, Ingeborg Hvinden. Mother's Siblings: Simon Morstad, Endre Molden and Jens Lynderengen. Iver Paulsen Skori Kindred ND Born: March 1, 1891 on Skori in Brandbu. Emigration: March 18, 1882, landing in Philadelphia. Residences: Until 1883 in Fargo ND; since then in Kindred ND. Occupation: Farmer Military Service: Served at Helgelandsmoen in Norway in 1874. Church: The Norwegian Synod. Married: Marit Anderson on November 11, 1886. She was born in Lunner on January 27, 1863. Children: Peder 26; Ole, 16; Oliver, 13; Inga, 15; Luther, 9; and Johan, 7. Parents: Paul Iverson Skori and Anne Olsdatter Kjella. Father's Siblings: Torstein, Lars and Karl. Ole Skari Balfour ND From Middle Skari, Brandbu, Hadeland. Born: January 4, 1867. Emigration: July 5, 1887 aboard the "Thingvalla," arriving July 21 in New York. Residences: 13 1/2 yrs in S D; 11 1/2 yrs in ND. Occupation: Businessman, postmaster, town treasurer, school board director. Church: The Norwegian Synod. School: Public high school. Married: Oline Australia Aanrud on December 26, 1896. Children: Laura, Elizabeth, Oscar and Elmer Ingvar. Parents: Farmer Iver Larsen, Brandbu and Kristina Vien from Gran, Hadeland. Siblings: Lars Skari, Gjøvik; Martinius J Skari, Lunner; Iver J Skari, Osakis MN; Hans I Skari, Balfour ND. Father's Siblings: Cargo dealer Even Skari, Lars Skari and Bertghe who married Ole Strande, N0230s.

58

C T Smedshammer Litchville ND Name at birth in Norway Christoffer Torgersen Smedshammer. From Smedshammer, Brandbu, Hadeland. Born: December 9, 1851. Emigration: June 3, 1881. Residences: Cass County ND for one year, and since then in LaMoure County ND. Occupation: Farmer. Church: The Lutheran Church. Married: Kjersti Gulbrandsdatter Kjella on March 20, 1881. She died on June 30, 1904. Children: Thorvald, 28; Emma, 28; Ida, 27; Gine, 25; Carrie, 23; Cora 21; Henrfy, 18; Alfred, 15; Justin, 13; and Martin Tideman, 10. Parents: Torger Smedshammer, farmer (born 1808) and Ingeborg Bensdatter Næss (b 1814). Paternal Grandparents: Jens Iversen Horn and Kari Halmrast. Maternal Grandparents: Bent Hansen Næss and Anne Hansdtr. Svining. Father's Siblings: Iver Jensen Horn, married dKjersti Malkjern. Page 55 Simon G Schiager Canton SD Born: August 21, 1838 on Skiager in Gran. Emigration: In 1866 aboard he "Peruvia," landing in Quebec August 1. Residences: 2 yrs in McGregor, since then in Canton SD. Occupation: Farmer. Military Service: Served 5 years in Norway. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Parents: Gunder Skiaker and Mari Skiaker. Siblings: Randi Amundsrud, Hadeland; Paul Skiaker, Guner Skiaker, Torgrim Skiaker, Lars Skiaker, Kari Skjervum, Marthe Hoffro, all 6 deceased. Anna B Smedshammer Litchville ND, R 3, Box 28 Born: August 25, 1885 in Litchville ND. Residences: LaMoure County ND Parents: .Bent T Smedshammer (born December 9, 1851) and Kari O Kjos (born October 8, 1856). Siblings: Thina B Smedshammer, Litchville ND; Mrs. C J Ellison, Litchville ND; Ingvald B Smedshammer, Litchville ND; Hilda B Smedshammer, Litchville ND; Jacob B Smedshammer, Litchville ND. Paternal Grandparents: Grandmother's name is Ingeborg. Father's Siblings: Christ T Smedshammer, Jens T Smedshammer and Anne Hornslien. Mother's Siblings: Ole O Kjos, Nils O Kjos, Hans O Kjos and Anne Eid, born on Kjos. Cora Smedshammer Litchville ND Born: February 7, 1890 in LaMoure County ND Occupation: Teacher (English) Church: Lutheran School: Valley City Normal School in Valley City ND. Parents: Christopher Smedshammer (born Dec. 9, 1851 in Hadeland; since 1882 a farmer in North Dakota) and Kjersti Kjella (born December 15, 1854 in Hadeland, died June 30, 1904) Siblings: Mrs H G Hagen, Fort Ransom ND; Thorvald, Ida, Gine, Carrie, Henry, Alfred, Justin and Martin Smedshammer, all living in Litchville ND. Paternal Grandparents: Torger and Ingeborg Smedshammer Maternal Grandparents: Gudbrand and Elline Kjella Father's Siblings: Jens Rossum Smedshammer, farmer in Hadeland; Widow Anne Hornslien Smedshammer, Hadeland; Bent T Smedshammer, farmer in ND. Mother's Siblings: Ole Torget, Blegan Station Hadeland; Kari Kjos, Albert Lea

59

MN; Maren Mickelson, Albert Lea Mn; Anne Engstrøm, Blegan Station, Hadeland; Elise Roos, Haynes ND; Kristian Kjos, Fort Ransom ND; Gulbrand Kjos, Albert Lea MN. Bent T Smedshammer Litchville ND From Smedshammer, Brandbu, Hadeland. Born: December 9, 1851. Emigration: June 3, 1881, aboard the "Persian Monarch," landing June 24. Residences: 1 yr in Fargo ND, and since tghat time in LaMourse County, ND. Occupation: Farmer. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married: Kari O. Kjos on May 5, 1881. She died on Apfril 12, 1898. Carrie Smedshammer Litchville ND Born: December 7, 1887. Occupation: Teacher (English) (For family information, see Carrie Smedshammer, Litchville ND) Anna Nilsine Sørum Canton SD From Sanne, Gran. Born: September 4, 1867. Emigration: October 8, 1882 aboard the "Palmyra" landing in Boston on October 18. Residences: Albert Lea MN until 1886; Warrenbury MO until 1892; Sioux Falls until 1900, and since then in Canton SD. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: State Normal School, Warrenbury MO Married: Painter Peder A Sorum on March 9. Children: (See P A Sorum, Canton SD) Parents: Painter Lars Andersen Elken, Drammen (born August 9, 1842; emigrated to America June 2, 1882, died in Mankato MN on November 2, 1913) and Anette Nilsen Holt, Hønefor (born March 9, 1846). Siblings: Alf Andersen, Mankato MN; Fritz R Anderson, Mitchell SD; Ralph Andersen, Minneapolis MN; Olaf Anderson and Kari Andersen, deceased. Paternal Grandparents: Anders Krogstad, Drammen and Marte Busterud. Maternal Grandparents: Nils Holt and Olea Tangen. Page 56 Iver A Sorum Clarkfield MN Born: March 4, 1860 on West Sørum, Bjonroen. Emigration: April 23, 1880, landing in Quebec on May 14. Residences: Township of Lisbon, Yellow Medicine County MN Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Public grade school and high school in Norway. Married: Kjersti B Molstad on November 7, 1889. Children: Martine, 23; Magna, 21; Cora, 15; Alvin, 12. Parents: Farmer Anders O Sørum (born on West Sørum 1883<as in original>, died 1887) and Marthe Sørum (born in 1883 on Oksne, South Land) Siblings: Ole Sørum, Paul Sørum and Ingvald Sørum, all Bjonroen Norway; Kristian Sørum, Thorvald, Sørum, Martinus Sørum; Martha Grinager, Clarkfield MN; Marie O Sørenson, Clarfield MN. Paternal Grandparents: Ole and Ingeborg Sørum Maternal Grandparents: Iver and Ingeborg, Søndre Land. Father's Siblings: Ole, Erik, Gulbrand, Karen, Marie, Kjersti, the last two are deceased.

60

Nels C Sandvold Moorhead IA Born: July 17, 1874, Spydbek, Tingelstad. Emigration: September 1895, arriving in New York on September 1895 aboard Am. Line Residences: Moorhead IA. Occupation: Businessman and farmer, town clerk school director and councilman, Vice President, Moorhead State Bank. Church: Lutheran School: Elementary school at Elkevang and high school in Gran and Tingelstad. Married: Oline Erickson Ragnhildrud on September 5, 1895 on Sandvold. Children: Conrad E, 22; Bertha C, 20; Evelyn, 14; Oscar, 11; (remarried in 1920) Parents: Father Christen Nilsen Sandvold (Myrbakken). and Kari Hansdatter Wamstadeidet. Siblings: Mrs. Ole Johnson (Ingeborg), Moorhead IA; Mrs. Martha Dahle, Sokna Station, Norway; H O Sandvold, Soldier IA; Oluf Sandvold, Jaren Station, Norway; K C Sandvold, Moorhead IA. Paternal Grandparents: Nils and Marthe Myrbakken Father's Siblings: Seg't A Nielson, Brandbu; Ole Nelson, Milton ND; Mrs. Marie Peterson, Milton ND; Mrs. Kari Erickson, Gran Hadeland. Ole M Steen Moorhead MN Ole Monsen Born: May 12, 1860 on Tuftspladsen Emigration: June 1, 1882 aboard the ship "Prussian," arriving in Fargo ND Residences: Clay County MN since 1883. Occupation: Farmer; chairman fo the board of Supervisors; clerk for the school district for 20 yrs. Military Service: Discharged as a sargeant in 1881. Church: T School: public school and 2nd Brigade underofficer school in Norway. Married: Ingeborg Pedersdatter Lysaker in June, 1885. Children: Ida, Gustav, Anna, Olga. Parents: Mons Christensen, Hadeland. P A Sorum Canton SD Peder Andersen Sørumsengen. Born: February 16, 1865 on Sørumsengen Emigration: April 27, 1888 aboard the "Sylvia," landing in New York on May 15. Residences: Lanesboro MN until 1889; Sioux Falls SD until 1900; since then in Canton SD, Occupation: Painter Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: public school; business school in Kristiania Married: Anna K Anderson on March 9, 1899. Children: Lorentz Arnold, August 23, 1909; Frithjof Thorvald, April 29, 1904; Valborg Bergliot, June 14, 1906; Agnes Solveig, May 11, 1909; the oldest born in Sioux Falls, the rest in Canton SD. Parents: Tailor and farmer Anders Pederson (born November 14, 1813 on Rossumsmoen, died on Sørumsengen on December 3, 1898) and Berte Torgrimsdatter (born in Tingelstad on December 30, 1823; died July 14, 1887). Siblings: Anne Sandbek, West Toten (deceased); Kirsti Botolfsen, Kristiania (deceased); Pernille A Haug, Canton SD; Randi A Christie, Lanesboro MN; Torgrim A Sørumsengen, Jaren Station, Norway; Marie C Greviøs, Canton SD; Hilda J Ullberg, Mott ND. Maternal Grandparents: Torgim Torgrimson and Kirsti Pedersdtr. Father's Siblings: Halvor Pederson Rossumsmoen, Richland County ND.

61

Page 57 Peter O Sorum Blanchardville WI Born: Born in the town of York on April 12, 1857. Residences: Town of York, Green County WI Occupation: Farmer and breeder of purebred horses Church: The Norwegian Lutheran Church in the town of Adams. Parents: Farm worker Ole Christoffer Holterbakken (born February 26,1831 and died May 10, 1896; he was a founder of the Adams congregation and veteran of the Civil War) and Anne Pedersdtr, Rongstad, (born July 5 1832 and died December 29,1900). Siblings: Christian, Hollandale WI; Jana, Argyle WI; Christoffer and Maria, both deceased. Paternal Grandparents: Christoffer and Johanne Holterbakken Maternal Grandparents: Peder and Randi Rongstad. Randi Rongstad was married to Peter, a blacksmith who made scythes. Iver Rongstad. (it is unclear why the name Iver Rognstad is included here) Lars Olson Storskogen New Richmond WI, R 6 Born: July 24, 1840 on Storskogen in Lunner. Emigration: In 1869, aboard the "Caledonia," landing in New York. Residences: Iowa County WI, 2 yrs; La Crosse WI, 2 yrs; since then in Polk County WI. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Martha Lannerud, died 1887, and then married Ingeborg Bjøralt in 1888. Children: Olaf, born July 4, 1889. Parents: Tenant Farmer Ole Storskogen and Dorthe Jensdtr, Skøien. Siblings: Ole, Kari, Anne, Iver, Marthe, Marie, Dorthe, Per, Tobias, Oline. Paternal Grandparents: Ole Olson and Anne Olson Father's Siblings: Lars, deceased. Christen Christensen Swennungseidet, Hayward MN Born: Born on Sletmoen in Hadeland, October 14, 1843. Emigration: 1892, aboard the "Servia" and landing in New York on May 13. Residences: Hayward MN. Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod Married: Anne Maria Nilsdatter Raasum, born on Vilaaser February 9, 1945. Children: Christian (deceased), Kari, Elline (deceased), Hans (deceased), Anna Christine (deceased), Hans Andreas Swennung, ND. Parents: Lumberman Christen Jakobsen Sletmoen and Berte Sletmoen. Siblings: Marie Sletmoen, hans Aabraaten, Hans Kudalen, Brede Mosmoen, Ole Aabraaten, all in Norway; Kari Ellestad, deceased. Paternal Grandparents: Christen Jacobsen Sletmoen, Brandbu and Kari Sletmoen. Maternal Grandparents: Jakob Jakobsen and wife Berte. Father's Half-Siblings: Jakob, Torsten, Ole, Gulbrand, Marte, Anne. S E Stephenson Hammond WI Name changed from Steffen E Steffenson Korsrud. Born: September 8, 1856 in Lynner, Hadeland. Emigration: 1869, aboard the "Johan," arriving in Argyle WI on July 7. Residences: 4 yrs in Argyle; 29 yrs in Wiota, Lafayette County WI; 9 yrs in St Croix County. Occupation: Farmer, assessor and treasurer in Wiota. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: Common school Married: Anne Marie Olson on April 11, 1890. Children: Albert, born September 30, 1890; Elmer, September 9, 1892; Melvin, July 29, 1894; Arman, June 21,

62

1896; Slema, April 14, 1898; Vera, December30, 1900; Nagel, August 15, 1905; Roland, July 29, 1902; all born in Wiota. Parents: Erik Steffensen Korsrud (born in Hadeland, blacksmith and farmer in Norway, farmer in America; he has been dead about 14 yrs) and Mari Andersdtr Bjørge (died about 3 years ago in America at 87 yrs of age.) Siblings: Mrs E O Stiwood, 3016 E 29th Street, Minneapolis MN; Mrs. C O Stiwood, South Wayne WI; Andrew Stephenson, Woodford WI; Henry Stephenson, Woodford WI. Paternal Grandparents: Steffen Eriksen Westeru and Ingeborg Vattum. Maternal Grandparents: Anders Anderson Lyngstad and wife Kari. Father's Siblings: Lage Steffensøn, died in New York many years ago; Guner Steffenson, died many years ago in Brazil; Paal Steffenson died in Norway. Mother's Siblings: Halvor Dælinsmarken and Anders Hage, both died in Norway many years ago. Page 58 T O Strand Hudson SD Born: July 19, 1888 in Brandbu Emigration: Aboard the "Oscar II," October 25, 1908, arriving in Hudson on November 10. Residences: Hudson SD Occupation: Farmworker School: High school in Norway. Parents: Ole Strand (born May 8, 1862 on Strand in Storeelvedalen; teacher in the Bjørklund School in Brandbu) and Elise Strong (born on Grimsrud on August 24, 1861). Siblings: Einar Strand, Hudson SD; Magnhild Strand, Bleiken, Norway. Paternal Grandparents: Tarald and Pernille Strand Maternal Grandparents: Erik and Mari Grimsrud Father's Siblings: Karinius, John, Ditlev, Randine, Pauline, and Hanna Strand. Einar Strand Hudson SD Born: September 24, 1891 in Brandbu. Emigration: Aboard the "Oscar II" April 7, 1911 arriving in Hudson on April 22, 1911. Residences: Hudson SD Occupation: Farmworker School: High school in Norway. (See T O Strand, Hudson SD, for family information) C G Svenning Albert Lea MN Born: June 28, 1863 on Solihagen in Hadeland. Emigration: Aboard the "Maraton," landing in Boston on February 21,1884. Residences: Freeborn County MN Occupation: Farmer and businessman. Church: The Norwegian Synod Married: Berte Olina Bagaasen on October 31, 1891. Children: Gina Bertine, September 9, 1892; Selma Gustine, October 22, 1894; Mabel Henriette, January 22, 1897; Barbra Adeline, March 16, 1899; Ella Trine, October 5, 1901; all born in Albert Lea MN. Parents: Farmer Gudmund Ch. Sveningseie (born October 29, 1839) and Gjertrud Nilsdtr Brunstad (born October 29, 1829) Siblings: M Paternal Grandparents: F Maternal Grandparents: J Father's Siblings: K Mother's Siblings: M

63

Guldbjør Thorstensdatter Smedshammerengen Northwood ND Born: July 11, 1858. Emigration: In 1874, abord the Sailing Ship "Pontocorvo" arriving in Quebec on June 20. Residences: Clayton County IA, 3 yrs; Layn, Iowa for a short time ; Northwood ND, since 1881. Married: Tollef Olsen Fladager on March 8, 1878. He died in 1914. Children: Thea, born August 29, 1883; Oliana, born August 25, 1885; Gina, born October 31, 1889; Mabel, born June 13, 1892; Theodor, born October 30, 1894; Bernhard, born October 20, 1896; Sam, born May 6, 1899;first born died at less than one year old; all were born in Northwood ND. Siblings: Christen T Kjos, Aneta ND; Nils T Kjos, Loma ND. Page 59 A P Snelling Appleton MN Name changed from Snellingen. Born: December 30, 1854 on Monserud, Lunner. Emigration: May 1881, aboard the "American" Line, landing in Philadelphia on May 19. Residences: Renville County MN, 1881-1890; since then in Swift County. Occupation: Farmer Military Service: Vice corporal while serving a Helgelandsmoen from 1877-1878. Church: The United Norwegian Lutheran Church. School: Ambulatory school Married: Kari Kristiansen Retrumsmoen from Brandbu on March 19, 1886. Children: Peter Alfred, April 19, 1887; Clara, July 10, 1888; John, March 16, 1891; Oskar, July 6, 1894; Lydia, January 12, 1897; Argine, December 31, 1900. Parents: Peder hansen Snellingen, farmer (1820-1899) and Anne Andersdatter from Neverbæk in Jevnaker. Siblings: Hans, Berthe (deceased), Gustav, Karine, Johanne in Norway. Paternal Grandparents: Hans and Ingeborg Snellingen. Hans Snellingen fought in the war between Norway and Sweden; was a skillful bearhunter and died in 1854. Maternal Grandparents: Anders Arnesen Arnedahl and Berthe Arnedahl. Father's Siblings: Johannes, Paul, Ole, all deceased. Even A Svenrud Randall MN Name changed from Even A Svevnerud Raaseie Born: February 13, 1851 on Hermansrud, West Toten. Emigration: August 30, 1901 aboard the "Norge," arriving in Salt Lake City UT on September 17, 1901. Residences: Salt Lake City, 1 yr; since September 15 1902 in Randall MN. Occupation: Farmer Military Service: Soldier in 1874; 4 yrs in Hegelandsmoen and 1/2 yr at the Garrison in Kristiania. Church: The Norwegian Synod. School: Public school Married: Randi Olsdatter from Dvergsteneie in Tingelstad, on December 27, 1872 Children: Anton, born May 14, 1873; Olaf, born May 21, 1874 and died in February of 1878; Johanne Marie, born November 11, 1879; MN; Mina, born April 5, 1883; Olaf, born November 27, 1885 and died in June of 1889; Hilda, born September 13, 1888; Oline, born January 25, 1891; all born in Norway. Parents: Andrias Nilsen, Lumberman and Marie Pedersdatter. Siblings: Penilie Bursvoldssvea, West Toten; Marie Mathie, died in Albert Lea MN; Nils Skaugrud; Peder A. Franklin, died in Salt Lake City UT, 1904.

64

Anders P Svingen Montevideo MN Name changed from Anders Pederson. Born: April 23, 1849 on Moldeneie, Gran, Hadeland. Emigration: Aboard the "Dagmar" on April 10, 1867 arriving in McGregor IA on June 20, 1867. Residences: Clairmont IA, 9 yrs; since March 18, 1876 in Chippewa County MN. Occupation: Farmer Church: The Norwegian Synod. Married: Thora Pederson on November 16, 1873. Children: five children, of whom two survived. Parents: Peder Pederson, shoemaker, (born in Gran where he has lived his whole life) and Anne Pedersdatter (born January 12, 1812; died in Montevideo at 90 years of age). Siblings: Peder Pederson Tange, Gran, Hadeland. In Montevideo for 8 yrs. Mrs. Ingeborg Sørum Rushford MN Born: September 29, 1853 on Sørgaarden, Hoff. Emigration: 1867 aboard the "Victoria," landing in Quebec. Residences: Bratsberg MN, 1/2 yrs; since then in Rushford MN. Occupation: Farmer Church: Lutheran Church. Married: Lars Sørum from Stuberoa, Gran Hadeland. He died on June 10, 1904. Children: Thom Sorum, Rushford MN; Mrs. C M Moe, Springfield MN; Inga, Louis, Gynter, Gena and Carl Sorum, Rushford MN. Parents: Hans P Hoff (July 24, 1826 on Sørgaarden Hoff, died May 1912 after farming on North Prairie near Lanesboro for over 50 years) and Maren Lysen (born on the Lysen farm in Land on December 25, 1820; died July 20, 1894). Siblings: Hans H Hoff, Whalan MN; Paul Hoff, died in Knox ND; Erik Hoff, died in Grassrange MT. Paternal Grandparents: Paul and Enger Hoff Maternal Grandparents: Hans Lysen and Ifra Vien. Father's Siblings: Peder Hoff, Gran Hadeland; Mrs. Martha Moe, Springfield MN, 80 years of age; Mrs. Anna Christenson, 301 Chestnut St, Grand Forks ND. Page 60 Iver Sørenson Garretson SD, R 1 Born: on North Røste Emigration: In 1869, came to Lafayette County WI Residences: Lafayette County WI; Minnehaha County SD since 1874. Occupation: Farmer Married: Sofie Eriksdatter Warpet from Hakkedalen. She is now deceased. Parents: Søren Hanson (born on Upper Røste) and Kjersti Iversdatter (born on Kalvsjømarken). Hans Eriksen Tandberg Northwood ND Born: January 5, 1842 on Tandberg in Gran. Emigration: With parents in 1853 on the "Tegner," landing in Quebec after 6 weeks and 3 days voyage. Residences: 3-4 yrs in the town of Muskego WI, then in Green County and for the past 27 years in ND. Married: Karen Amundsdatter, Slaatbraaten (born October 14, 1853 in Gran) Children: 3 sons and 4 daughters. Parents: Farmer and miller Erik Tandberg (born in Ringerike) and Marie Helene Olsdtr, Gran. Siblings: 3 brothers and 3 sisters, one brother still living.

65

Mikkel A Teslow Hayward MN Born: December 22, 1856 in Hadeland. Emigration: April 1862, landing in New York in June. Residences: Decorah IA for 3 yrs and since then in Hayward MN. Occupation: farmer, school treasurer and chairman of the town supervisors. Church: The Norwegian Synod. Married: Ida Amalie on February 2, 1883. Children: Alma, 27; Olaf, 23; Beatrice, 21; Walter 19; Rayman 12; and Valborg, 6. Parents: Anders Teslow was a miller, and has gone by the name "Anders Maler", and Anne Næs. Siblings: Hans, Glenwood MN; Anders, Minneapolis MN; Gilbert, Hayward MN; Anton, Minneapolis MN; Peter, Faribault MN; Richard, Medicine Lake MT; Anne MArie, Albert Lea MN; and Minnie, Hayward MN. Paternal Grandparents: Nils Røken and Anne Sørenson. Maternal Grandparents: Hans and Gulbjør Anderson. They were farm folk living on Ridtmester Bergh. They had 11 children, three who lived close by became tenant farmers and only three are still alive.. Marie Torgeson Hudson WI Maiden name was Marie Johansdtr. Lille Augeløkke. Born: April 16, 1859 on Elkeneidet, Gran, Hadeland. Emigration: June 25, 1879 aboard the "Hekla," landing in Philadelphia on July 14. Residences: Hudson WI since July 17, 1879. Church: The United Norwegian Lutheran Church. Married: Lars Kverner on July 26, 1881; he died on November 24, 1897. Married Knut Torgeson on October 20, 1900. Children: Olga, born April 18, 1882; John, March 5, 1884. Both were born in Hudson. Parents: John Eriksen Solberg (born June 19, 1827 in Gran, Hadeland and died in Polk County WI on July 16, 1905) and Marie Halvorsdatter Fallang (born in Gran on November 26, 1830 and died in Polk County WI on August 10, 1906). Siblings: Halvor, Lunner Norway; Andrew, Hudson WI; John A, Hudson WI; Otilie Andersen, Hudson WI; Erik, died January 3, 1991, Polk County WI. Page 61 Oscar Adolf Tingelstad Decorah IA Born: September 20, 1882 in Hickson, Cass County ND. Emigration: Parents came to Ameria in 1872 aboard the "Scandinavia" of the Allen Line, landing in Quebec. Residences: Cass County ND 1882-1892; SIlverton OR, 1892-1907; Seattle WA, 1907-1909; Decorah IA, 1909-1916. Occupation: Was pastor in the NOrwegian Synod at Ballard (Seattle) WA 1907-1909. Since that time a professor of psychology and education at Luther College, Decorah IA. Was assistant manager of the:Luther College Concert Band and choir concert tour of Norway in 1914, "The Religious Element in American School Readers" ; Church: The Norwegian Synod School: Pcific Lutheran Academy, Parkland WA 1900, 1901-1902; Silverton (OR) High School, 1900-1901; Luther College Decorah IA, 1902-1905 (A.B.); Luther Seminary, St Paul MN, 1905-1907 (candidate for theology) and ordained in the Norwegian Synod on July 14, 1907. University of Chicago, 1909, 1910, 1912-13, 1914, 1915 (A.M. 1913) Married: Alfield S Tvete on August 4, 1909. Parents: Bent Tingelstad (born November

66

5, 1852; farmer near Silverton OR since 1892, prior to that a farmer for 14 yrs in Cass County ND 1872-1878) and Beret Livdalen Siblings: Martin Theodor Tingelstad, farmer, Silverton OR , born July 17, 1885; Marie Tingelstad, Silverton OR, born September 7, 1887; Edwin Tingelstad, Decorah IA, born September 2, 1890, he studied at Luther College. Paternal Grandparents: Ole Larsen Melbostadbakken (died 1893, was a school teacher and church song leader in Hadeland for over 44 years; after his retirement from government service and in his later years he worked as a lay preacher in the Inter-Mission Society) Maternal Grandparents: Amund N Livdalen of Hallingdal and Turi (born on Sundet) from Krødsherred. Father's Siblings: Lars, Læge who died in Norway; Ole, farmer on Brørby, Jevnaker; Anders Olsen, schoolteacher and church song leader in in Toten, retired official who now lives in Hadeland near Jevnaker; Peder, 48 yrs teacher at Kongsvinger, who died in Kristiania in 1915; Berte Maria, married to teacher Kolsrud in Toten; Johan, teacher at the state university in Grand Forks ND. Mother's Siblings: Paul, Gunhild, Amund (and Virginia), all deceased, Albert (the Honorable A A Lindahl), died in Maddock ND in 1915; Knute Lindahl, Devils Lake ND; Nils Lindahl, Davenport ND; Erik Lindahl, Spring Grove MN; Mrs. Else Ellingsen, Spring Grove MN. Mrs H I Ulvick Aneta ND Born: September 5, 1877 on Grymyr in West Gran. Emigration: 1893, aboard the "Celtic," arriving in Mayville ND on April 27. Residences: 1893-1897 Mayville ND; since 1897 in Aneta ND. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: H I Ulvick on July 1, 1897. Children: Henry Martin, July 2, 1898; Sidney Abner, September 23, 1900; Agnes Christine, August 13, 1902; Newman Burns, May 12, 1904, died June 20, 1905; Newell Bartlet, September 19, 1905. Parents: Peder Grymyr (born on Bilden) and Anne Grymyr (born on Elken). Siblings: Paul Grymyr, Norway; Lars Grymyr, died in Norway at 29 yrs of age; Mrs. Peter Hanson, Mayville ND; Mrs. Arnold Olsen, Genesee ID; Ole Grymyr, Crookston MN. Paternal Grandparents: Paul and Marthe Bilden Maternal Grandparents: Lars and Kari Elken. Ole B Vamstad Blanchardville WI Name changed from Ole B Røssum. Born: June 4, 1854 on Røssum. Emigration: May 18 1883 aboard the Egypt-National Line landing in New York. Residences: Town of York, Green County WI Occupation: Farmer b Church: Free Church Married: Bertha E Ragnildrud on December 10, 1881. Parents: Farmer Brede G Røssum and Kari O Hvamstad. Siblings: Siri Utforbakke, Marthe Svensbakken, Lise Delrud, Kari Thingelstadstøkket, all Jaren Station, Norway. Paternal Grandparents: Gudbrand Røssum and Berthe Røssum. Maternal Grandparents: Ole Hvamstad and Marthe Hvamstad. Father's Siblings: Gudbrand G Røssum; Hans G Røssum, Ole G Røssum, Anne G Røssum, Oline G Røssum; Bertha G Røssum.

67

Page 62 Lars Walby Vienna SD From tenant farmer's place Huserbakken in Gran. Born: February 29, 1888 Emigration: March 2, 1909 aboard the SS Mauretania, landing March 12. Residences: Vienna SD Occupation: Farm worker Church: The Lutheran Church School: 7 years of public school in Norway Parents: Hans Andersen Lia, 54 yrs old, born on Skapalen in Gran, tenant farmer's place on the Hvaleby farm and Marthe N Framstad, abt 60 years old. Siblings: Anders, Nils, Kjersti, Berthe, Marie and Ivar, all with the same address: Gran Station, Hadeland. Paternal Grandparents: Anders and Bertha Lia Maternal Grandparents: Nils and Kjersti Framstad Father's Siblings: Peder, Lars, Marthe and Anne all married and living in Gran, Hadeland. Mother's Siblings: Fredrik, Hans, Lars, Amund, Nils, Kjersti and Ingebord. Fredrik and Ingeborg are deceased, the rest live in America. Thomas A Walby Hudson WI Name changed from Torger Anderson Hvaleby. Born: October 15, 1861 on Skapalen, hadeland. Emigration: Aboard the "Angelo, landing in New York on June 19, 1879. Residences: Deer Park, Cylon and Hudson WI. Occupation: Businessman; General agent for Champion Harvester Company; district manager for International Harvester Company, now a special Salesman. Chairman of the town board, town of Cylon; Superintendent of the poor farm and house, 4 yrs; Chairman of the Republican County Committee, 4 yrs; sheriff, factor inspector, State WI, 6 yrs; member of Hudson Political commission; member of the committee for the 100 yr festival at Tvillingbyerne, May 17, 1914; elected chairman for the Norwegian fair fall committee, 1921. Church: Norwegian Synod School: Public school in Norway; trained as a blacksmith; Married: Olive Arnesdatter, born on Aabogen near Konsvinger. Children: Arthur, Sigvald (died at 15 yrs of age); Elmer Kenneth 21; Ella Mathilde, 18; Orville Perry, 16; Herbert Merian, 11. Daughter Pearl was still born. Parents: Anders Larson, tenant farmer on Hvaleby farm (1822-1892; born on Skapalen) and Sesslina Pederson (born 1830 on Gran, died in 1864 on Skapalen). Siblings: Berthe Olson, Sandefjord, Norway; Christ A Walby, Deer Park WI; Anders, Anne Sophie and Marie Hvaleby, Grans P Aab, Hadeland. Maternal Grandparents: Nils Framstadgjerdingen and Berthe. They came to America and lived with son Martin Nilson in Black Brook, Polk County Wi until they died. Father's Siblings: Karen Dynnabraaten, Hadeland. Concerning my political affiliations, I belong to the Progressive wing (of the Republican Party), which I have belonged to since its beginning. I have supported LaFollette's political ideas since 1897 and I worked as his guide in St Croix County during the last election. I heard 12 different political speeches that he delivered in two days. That was in 1904 when for the third time he was elected Governor (of Wisconsin). When I guided him, it was by automobile. .

68

Organized the Hadelandslaget in 1910 with 12 other Hadelanders at the Minnesota State Fair. Was elected President in 1911 and have been reelected every year since. On my way to the United States from Norway I lost my hat on the trip between Chicago and Hudson (WI) and came thus to Hudson with a bare head and only 25 cents in my pocket. I had no friends or relatives (in America) except my brother who lived in Black Brook, Polk County. I had little or no education in Norwegian and I didn't understand a single word in English. I was an apprentice to a Blacksmith for 2 1/2 years and worked all that time without a salary. Page 63 C A Walby Deer Park WI Name changed from Christen Anderson Skapalen Born: November 26, 1855 on Skapalen. Emigration: May 18, 1877 aboard the "Montana, " landing in New York June 5-6. Residences: Black Brook, Polk County WI. Occupation: Farmer and painter; 5 yrs member of the school board, clerkfor 18 yrs and an assessor for 3 yrs; secretary and deacon of the congregation for 15 yrs. Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Malla Eugene Olson on December 20, 1887. Children: Alma Bergum, June 7, 1889; Arthur Manuel, December 5, 1891; Stella Christine, April 15, 1893; Harry Norman, December 4, 1894; Casper Mellen, November 26, 1896; Ida Borghild, September 12, 1898; Thomas Leonard, June 6, 1900; George Clarence, April 27, 1902; Otto Bernhard, December 23, 1904; Mamie Sophia, November 13, 1905; Elma Bernice, June 11, 1907; Louis Christoffer, October 5, 1909; Alvin Merriah, July 20, 1913. Parents: Anders Larson Skapalen and Sesseline Pederson. Brede Wamstad Osage IA Born: April 17, 1878 in Mitchell County IA. Occupation: Farmer, deputy county auditor for Mitchell County, 1903-1906. Church: The United Norwegian Lutheran Church School: St Ansgar Seminary; graduate Normal Course. Married: Katherine Rone Children: Constance Ingeborg Parents: Anders O Hvamsted and Ingeborg Flatla Siblings: Ingeborg Andrea Wamstad, Osage IA; Ludvig L Dynna (half-brother), deceased; Mrs. Lise Klemesrud, Nora Springs IA (half-sister). Ingeborg Andrea Wamstad Osage IA, R 1 Born: March 3, 1880 on her father's farm in Rock Township, Mitchell County IA. Residences: Rock Township Church: The United Norwegian Lutheran Church Parents: Anders B Wamstad (born May 14, 1850 on the Wamstad farm in Hadeland) and Ingeborg Wamstad (born on the Flatla farm, Hadeland on November 28, 1840) Siblings: Ludvig L Dynna, 1st Lieutenant, Co D 1st SD Infantry, Spanish-American War 1898, deceased); Lise Marie, Mrs. Herman Klemesrud (farmer) Nora Springs IA; Brede Wamstad, Osage IA R1; Oline (deceased). Paternal Grandparents: Ole and Berthe Wamstad Maternal Grandparents: Lars Flatla and wife Ingeborg, born on Svinning. Father's

69

Siblings: Anne, married to Guldbrand Guldbrandsen (deceased); Marie Holm, Norway; Berthe Helgagerbraaten, Norway; Thorstein, Jahren Station, Norway; Iver, quartermaster at Helgelansmoen, Norway; Ole, Nora Springs IA; Brede, Clifford ND. Mother's Siblings: Ingvald, Hans, Anne and Marie, all deceased. Page 64 L H Wamstad Nora Springs IA Name changed from Lars Hansen Haugsgjerdingen. Born: January 14, 1850 on Raastadshagen. Emigration: Spring of 1872 aboard the "Hibernian," final destination, Nora Springs IA. Residences: Cedar Township, Mitchell County IA. Occupation: Farmer and Carpenter Church: The Lutheran Church at Rock. Married: Augusta Ovidia Mathilde Brenne from Trondhjem on July 2, 1879. She has been dead for 7 yrs. Children: Hilda Sophie, 30; Gina Josephine, 26; Oscar Julius, 24; Olga Victoria, 22; Ruth Magdalena, 14; all born in Cedar, Mitchell County IA. Parents: Hans Pedersen Mohagen (born April 8, 1822) and Gulbjør Hansdtr. Raadstadhagen. They lived in America for 28 yrs before returning to Norway; adddress Jaren Station, Hadeland. Paternal Grandparents: Peder and Kari Hvamstad (Note: What appears to be a more current biography is found on original page 65.) Ingeborg Wamstad Osage IA, R 1 From South Flatla, Hadeland. Born: November 28, 1840. Emigration: Pentecost, 1868 aboard the "Peruvian" landing after 4 weeks voyage in Quebec. Residences: Mitchell County IA, about 8 miles west of Osage. Occupation: Farmer Church: The United Norwegian Lutheran Church Married: Lars L Dynna in 1868; he died in an accident, 1872.Children: Ludvig L Dynna, November 28, 1870-June 15, 1910; Lise Marie Dynna, December 2, 1872 (child of first marriage); Brede Wamstad, April 17, 1878; and Ingeborg Andrea Wamstad, March 3, 1880; Oline Wamstad, born & died March 20, 1882. All born in Mitchell County, Rock Township. Parents: Lars Flatla (born on South Flatla and died in 1852. Was for a time mayor of Lunner and in his younger years was also a candidate for the Storting) and Ingeborg, born on Svining. Siblings: Ingvald, emigrated to America in 1852; Hans, who lived on Farsgaarden Flatla; Anne, married to farmer Kristofer Lynner; Marie married to Torgrim Dynna. All are deceased. Paternal Grandparents: Ingvald Flatla (born on S. Flatla) and wife Anne (born on Haakenstad, 1790). Maternal Grandparents: Hans and Marie Svining. Father's Siblings: Ingeborg, married to Ole Bolken; Marie, married to Master of the Guards Frøslie and, after his death, Mons Svining; Karen, married to Master Sergeant Peder Kragerud. Kathrine Wamstad Osage IA Born: March 21, 1883 in Worth County IA Emigration: Her father emigrated in 1870. School: St Ansgar Seminary; graduated from "Normal Course" in 1900. Married: Farmer Brede Wamstad on June 29, 1905. Children: Constance Ingeborg Wamstad September 25, Mitchell County IA. Parents: Tollev

70

Christensen Rone [Røen] (April 27, 1854, Surendalen Romsdal) and Caroline Mellem (born in Worth County IA, May 19, 1857). Siblings: Geneva Rone, Hilda Rone, Carl T Rone, Elinore Rone, all in Northwood IA. Paternal Grandparents: Christen Røen and Ingeborg Røen. Maternal Grandparents: Gulbrand O Mellem and Karine Ellingsen Svensrud. They were among the first settlers in Worth County, arriving in 1853. Grandfather was a "Halling," grandmother was from Kongsberg. Father's Siblings: Lars C Rone, Strum WI; Hans C Rone, Strum WI; Mrs. Lars Hoel, Randall KS; Mrs. Espelund, KS. Page 65 Even Watrud Blanchardville WI Born: June 14, 1863 in Norway. Emigration: In 1868 aboard the "Rofunda," landing in New York. Residences: Town of Moscow, Iowa County WI. Occupation: Farmer Parents: Jens Watrud and Anne Watrud. Siblings: Ole Watrud, Dawson MN; Martin Watrud, Siver Watrud, Mrs. Mary Ingwell, all in Blanchardville WI. Iver Watrud Blanchardville WI Born: June 14, 1863 on Watrud in Jevnaker. Emigration: In 1868 aboard the "Rotunda" Residences: Blanchardville WI Occupation: Farmworker Church: The United Norwegian Lutheran Church Parents: Farmer Jens Vatrud, Jevnaker and his wife. Siblings: Ole Watrud, Dawson MN; Martin, siver and John Watrud, Blanchardville WI; Maren Watrud, Ingell WI. Paternal Grandparents: Ole and Martha Vatrud Father's Siblings: Gulbrand Vatrud Christine Westby Decorah IA Born: December 3, 1853 in Wisconsin Residences: 1 yr in Wisconsin, since then in Iowa. Church: The Norwegian Synod Married: Gust Westby on February 12, 1872 Children: Claus Albert, August 7, 1872; Iosefine Sophie, November 4, 1873; Julius, January 7, 1876; Mathilde, December 2, 1878; Anthon, May 1, 1881; Clara Gustava, February 19, 1885. Parents: Christoffer Evensrud, born August 2, 1823 in Brandbu. Erik T Western Stanley WI Born: 1846 in Brandbu Emigration: 1868 Residences: Near Decorah IA, 3 1/2 yrs; Richaldn Wisconsin until 1900; since then in Stanley WI. Occupation: Farmer Married: Marie Andersdtr Jægersborg of Onsager, Hadeland, in 1873. Parents: Truis Eriksen Vestern and Gulbjørg Olsdatter Malkjern (Note: A more detailed biography is found on original page 66.) Hans P Winden Blanchardville WI From Jordbro, Vindeneie. Born: February 14, 1842. Emigration: May 7, 1869 aboard the "Nebraska," landing in New York on May 22nd. Residences: Town of Blanchard Occupation: Farmer Church: The Norwegian Lutheran Church Married: Maren Nilsdtr in September, 1880. Children: Thora Nicoline, November

71

18, 1881; Peter Oscar, June 8, 1885; Lewis Melvin, July 8, 1889; Ena Christine, November 26, 1893. Parents: Paul Iverson Glarud and Kari Larsdtr from Ragnerud, born in 1802. Siblings: Iver P Winden (deceased) and Berte (her address unknown). Paternal Grandparents: Iver and Berte Glarud Maternal Grandparents: Lars and Kjersti Halvorsen Father's Siblings: Martin Iverson Glarud. L H Wamstad Nora Springs IA Name changed from Lars Hansen Haugsgjerdingen. Born: January 14, 1850 on Raastadshagen. Emigration: Spring of 1872 aboard the "Hibernian," final destination, Nora Springs IA. Residences: Cedar Township, Mitchell County IA: Calmar, Winnishiek County IA. Occupation: Farmer in Mitchell County IA since 1909; before that a Carpenter in Calmar. Church: The Lutheran Church Married: Augusta Ovidia Mathilde Brenne from Trondhjem on July 2, 1879. She has been dead for 7 yrs. Children: Hilda Sophie, married to A B Brokett, Nora Springs IA, died in 1915 at 34 yrs of age; Gina Josephine, 31, married to William F Adrian, Pierre SD; Oscar Julius, died in 1914 at 27 yrs of age; Olga Victoria, 27; Ruth Magdalena, 20, married to Arthur A Geisz, farmer near Muscoda, Richland County WI; all born in Cedar, Mitchell County IA. Parents: Hans Pedersen Mohagen (born April 8, 1822. He spent 28 yrs in America, returned to Hadeland where he died in 1913) and Gulbjør Hansdatter Raastadhagen. Paternal Grandparents: Peder and Kari Hvamstad (Note: What appears to be a biography written a few years earlier is found on original page 64.) Page 66 Gulbrand Klinkenberg Wangsness Appleton MN Name changed from Gudbrand Klinkenberg Wangsness. Born: September 19, 1886 in Horten. Emigration: In 1902 aboard the "Oscar II," landing in New York. Residences: Willmar MN, 1902-1906; Seattle WA, 1906-1909; Willmar MN, 1909-1910; Aberdeen SD, 1910-1911; Willmar, 1911-1912; Appleton MN since 1912. Occupation: Photographer, elected Justice of the Peace in 1916. School: Public school Parents: John Thorson Wangsness (born on Wangsness in Sogn, taught at Kristiania University, died in Norway in 1908) and Mari Gudbrandsdatter Klinkenberg (born on Klinkenberg, Hadeland, emigrated in 1910 and lives in Minneapolis). Siblings: Thormod Wangsness, Mrs. E Rostad, Mrs. L Rostad, all in Minneapolis MN. Maternal Grandparents: Gudbrand Klinberg and Sophie Kinge. Erik Trulson Western Stanley, Chippewa County WI Born: April 16, 1846 on Engeløkken, Krokserud, Randsfjorden. Emigration: April 1868 aboard the Allen Line, landing in Quebec on April 20. Residences: East Washington Prairie IA, 3 1/2 yrs; New Richland County WI, 25 yrs; Vernon County WI, 4 yrs, Stanley, 14 1/2 yrs. Occupation: Farmer, postmaster in Wood pos office 4 yrs; member of the town board. Church: The Norwegian Synod.

72

School: public school Married: Marie Andersdatter, Jægersborg, Onsagereie. Children: Anne Gurine, born in Richland County and died at the age of 21; Mathilde, 39; Anders, died at 1 1/2 yrs old; Theodore, died at 2 yrs old; Hannah Andrine, 31 yrs; Theodore, died at 15 yrs of age; Albert, 29; Otto Martinius, died at 15 yrs of age; Ella Mathea, 25; Alfred Gilman, 18. Parents: Truls Eriksen Engerlie (born 1821 in Aadalen, came to America in 1877 and died that same year) and Gulbjør Olsdatter Ødegaarden, near Sørums Church in Malkjernseie. Siblings: Ole and Gulbrand, Stanley WI; Hans, New Lisbon WI. Paternal Grandparents: Erik Nilsen and Berthe Nubsen Maternal Grandparents: Ole Hansen and Anne Olsdatter. Father's Siblings: Hans, Nils, Inger and Berthe, Aadalen; Guri, Hadeland. Mother's Siblings: Halvor, Hans, Ole, Mari, Kjersti, Marthe and Anne. (Note: A briefer biography is found on original page 65.)