Guide Technique Pour Planchers et Toitures ResidentielsPermanent 0,60 0,60 0,40 0,30 0,50 0,45 0,60 0,60 Long Terme 0,70 0,70 0,50 0,40 0,60 0,55 0,70 0,70 ... La r sistance de contreventement

Bois d’Ingénierie LP® SolidStart®

Guide Technique Pour Planchers et Toitures ResidentielsAvec :• Poutres en I LP SolidStart• LSL LP SolidStart• Lamibois (LVL) LP SolidStart • Planches de Rive LP SolidStart

Veuillez vérifier la disponibilité auprès du fournisseur de produits de bois d’ingénierie SolidStart LP de votre région avant de sélectionner ces produits.

EUROCODE 5

2

PLUS QUE NOS PRODUITS. C’EST NOTRE MANIÈRE D’EXERCER NOS ACTIVITÉS.Chez LP Building Products, nous sommes fiers de proposer des solutions intégrées de construction qui contribuent à réduire vos coûts et vos délais, et fiers que nos produits offrent tant d’avantages environnementaux.

Mais quelque chose d’autre nous différencie : notre manière d’exercer nos activités. Le « développement durable » consiste pour nous à agir de manière à protéger l’environnement, tout en construisant aujourd’hui la prospérité économique des générations futures.

C’est pourquoi nous nous sommes fixé une exigence de qualité supérieure en nous conformant à la fois aux normes d’approvisionnement de bois certifiés PEFC et SFI pour nos produits. Nos systèmes sont audités par le même organisme certificateur qui certifie les forêts exploitées durablement, nous assurant ainsi que nos bois proviennent de sources non-controversées et bien gérées.

IL Y A LE BOIS. PUIS IL Y A MIEUX.Votre réputation se construit sur la performance de vos matériaux. Il est donc logique de construire avec les Bois d’Ingéniere LP SolidStart basés sur les technologies de pointe de LP. Les produits LP SolidStart se combinent en un système constructif délivrant des avantages pratiques pendant la construction et durant les décennies à venir, et se conforment voire surpassent les normes et réglementations en vigueur en Union Européenne.

LES CONSTRUCTEURS PEUVENT OFFRIR À LEURS CLIENTS LA TRANQUILLITÉ ASSOCIÉE À UNE GARANTIE LIMITÉE À VIE SUR TOUS LES PRODUITS EN BOIS D’INGÉNIERIE LP SolidStart.

Si vous deviez jamais rencontrer un problème lié à une non-conformité

d’un produit LP SolidStart, LP couvrira tous les frais raisonnables de

réparation et/ou de remplacement conformément aux conditions

de notre garantie limitée à vie. Pour la description complète de la

garantie, rendez-vous sur LPCorp.com/EU ou contactez votre

distributeur ou revendeur de bois d’ingénierie LP SolidStart.

PEFC/29-31-102

Bois d’Ingénierie LP® SolidStart®

BV-SFICOC-US09000262

3

Le LVL (lamibois) LP SolidStart est idéal pour les applications de poutres, linteaux, chevêtres et autres éléments porteurs principaux, à plis simple ou multiples.Fabriqué à partir de bois de placage classé par ultrason et collé avec un adhésif phénolique pour usage extérieur, le LVL LP SolidStart présente des propriétés mécaniques supérieures à celles du bois massif traditionnel.Disponible dans plusieurs classes de résistance et une large gamme de dimensions, il permet une très grande flexibilité de conception, ainsi qu’une stabilité dimensionnelle supérieure. Il est livré revêtu d’un traitement de surface hydrofuge SiteCote®, pour une protection accrue contre les intempéries.

LVL LP SolidStart

Le LSL (Laminated Strand Lumber) LP SolidStart apporte sa résistance et son homogénéité à un large éventail d’applications en construction résidentielle et commerciale, telles que poutres porteuses principales, chevêtres, linteaux, poteaux, pannes et planches de rive.Disponible dans plusieurs classes de résistance, jusqu’à un module axial de 12000 N/mm2 (LSL-G) et dans une large gamme de sections, il permet une grande flexibilité de conception. Ses chants et extrémités sont traités pour une protection accrue contre l’humidité.Le LSL LP SolidStart présente une stabilité dimensionnelle supérieure et de meilleures performances d’assemblage.

LSL LP SolidStart

Sommaire

Conçus Pour Surclasser le Bois Massif Traditionnel

Les poutres en I LP SolidStart sont conçues pour la réalisation d’ossatures de plancher et toiture stables, uniformes et robustes.Leur rectitude est précise, et elle le reste. Les poutres en I LP SolidStart sont plus constantes en termes de résistance, de rigidité et de dimensions que le bois massif traditionnel et elles sont moins sensibles au fendage, au retrait, au vrillage, au gauchissement ou au fléchissement. Elles sont légères et disponibles en plus grandes longueurs et hauteurs, ce qui permet de concevoir des planchers avec moins de pièces, réduisant les coûts d’installation et de matériaux.

Fabriquées dans une optique de résistance et d’homogénéité, les planches de rive LP SolidStart reçoivent une découpe de précision pour s’adapter aux poutres en I, en LVL et en LSL de la gamme LP SolidStart. Cela en fait un choix idéal pour reprendre les charges et efforts de contreventement des murs dans le cadre d’un système d’ossature global. Parmi les options, citons les planches de rive fabriquées en LSL, en LVL, et disponibles dans une large gamme de hauteurs et d’épaisseurs.Les planches de rive LP présentent une surface plane et dimensionnellement stable, une capacité de clouage à chant homogène et une charge verticale admissible élevée, adaptées à la majorité des ouvrages à étages multiples.

Poutres en I LP SolidStart

Planche de Rive LP SolidStart

Poutres en I LP® SolidStart® : Caractéristiques Mécaniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Planches de Rive LP SolidStart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

LP SolidStart LSL: Caractéristiques Mécaniques . . . . . . . 6

LP SolidStart LVL: Caractéristiques Mécaniques . . . . . . . 7

Acoustique et Performance du Plancher . . . . . . . . . . . . . . 8

Feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Poutres en I LP SolidStart : Tableaux de Portée - Plancher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

Détails d’Installation : Plancher . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14

Caractéristiques Produits & Renforts d’Ame . . . . . . . . . 15

Poutres en I LP SolidStart : Percements Autorisés. . . . . 16

Connecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Détails d’Installation : Poutres & Poteaux . . . . . . . . . . . . 18

Assemblages de Poutres LSL et LVL à Plis Multiples . . . 19

Détails d’Installation : Toiture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21

Avertissements et Consignes de Stockage et Manutention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Contreventement de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

EUROCODE 5DoP-1216-01-01DoP-1216-02-010679-CPD-0816 0679-CPD-0817

DoP-1555-01-010679-CPD-0844

ETA-13/0038

DoP-1217-01-01DoP-1217-02-01 0679-CPD-0839 0679-CPD-0840

ETA-12/0480

4

Poutres en I LP® SolidStart® : Caractéristiques Mécaniques

NOTES :1. L’utilisation des poutres en I LP SolidStart est limitée aux conditions des Classes de Service 1 et 2 selon EN 1995-1-1 (Eurocode 5).2. Voir les tableaux ci-dessous pour les coefficients kmod, kdef, !M applicables au dimensionnement selon EN 1995-1-1.3. Les valeurs de moment caractéristique indiquées supposent un maintien latéral de la membrure comprimée à un intervalle n’excédant pas 8 fois la largeur de la membrure.4. Les valeurs de tranchant caractéristique indiquées tiennent compte des pré-percements de 38mm pré-perforés dans l’âme des poutres tous les 300mm.5. Le calcul de la déformation doit tenir compte de la rigidité de flexion (EI) et de la rigidité de cisaillement (GA).6. Les éléments porteurs et les connecteurs doivent être vérifiés séparément par le concepteur.7. Les résistances sur appui avec Renforts d’Ame (RA) indiquées sont valables sous réserve d’une installation adéquate (page 15).

!MConfiguration Poutre LPI™ AssemblageFondamentale 1,25 1,30

Accidentelle 1,00 1,00

kmodDurée de

ChargementMoment Tranchant Sur Appui sans RA Sur Appui avec RA

Cl.S. 1 Cl.S. 2 Cl.S. 1 Cl.S. 2 Cl.S. 1 Cl.S. 2 Cl.S. 1 Cl.S. 2Permanent 0,60 0,60 0,40 0,30 0,50 0,45 0,60 0,60Long Terme 0,70 0,70 0,50 0,40 0,60 0,55 0,70 0,70

Moyen Terme 0,80 0,80 0,70 0,55 0,75 0,70 0,80 0,80Court Terme 0,90 0,90 0,90 0,70 0,90 0,80 0,90 0,90Instantané 1,10 1,10 1,10 0,90 1,10 1,00 1,10 1,10

Coefficients Partiels et de Modification (Eurocode 5)

PLANCHE DE RIVE ET ENTRETOISES

Hauteur (mm) Séries

Charge Uniforme Verticale Admissible

(kN/m)

225LPI 20 56LPI 42 65

240LPI 20 56LPI 42 65

300LPI 20 52LPI 42 65

360LPI 20 44LPI 42 59

400LPI 20 44LPI 42 59

NOTES :1. Les entretoises ou planches de rive LPI nécessitent des blocs de transfert pour reprendre des charges

concentrées. 2. La résistance de contreventement non pondérée est de 3,3 kN/m pour toutes les poutres ci-dessus,

mais peut être limitée par les fixations utilisées. Respecter les Recommandations de Clouage (page 15).

LPI 20

63mm

225mm240mm300mm360mm400mm

9,5mm

38mm

LPI 42

89mm

225mm240mm300mm360mm400mm

9,5mm

38mm

RIGIDITÉS ET RÉSISTANCES CARACTÉRISTIQUES

Hauteur (mm) Séries Largeur

(mm)Poids

Propre(kg/m)

Rigidité de Flexion

EI (N.mm2x109)

Rigidité de Cisaillement

GA (Nx106)

Moment Caractéristique

(kN.m)

Tranchant Caractéristique

(kN)

Résistance sur Appui Caractéristique (kN)45mm Appui d’EXTREMITE 89mm Appui INTERMEDIAIRE

sans RA avec RA sans RA avec RA

225 LPI™ 20 63 3,6 446 2,3 7,32 12,07 10,35 11,68 22,74 24,54LPI 42 89 4,7 747 2,3 14,11 13,08 12,29 13,29 30,05 31,87

240 LPI 20 63 3,8 519 2,5 7,89 12,69 10,36 12,04 23,08 24,94LPI 42 89 5,0 867 2,5 15,20 13,81 12,51 13,78 30,38 32,50

300 LPI 20 63 4,2 879 3,3 10,22 15,22 10,42 13,53 24,46 26,56LPI 42 89 5,1 1 463 3,3 19,70 16,80 13,41 15,76 31,70 35,08

360 LPI 20 63 4,5 1 341 4,1 12,38 17,75 10,48 15,02 25,84 28,18LPI 42 89 5,5 2 221 4,1 23,88 19,79 14,05 17,74 33,02 37,66

400 LPI 20 63 4,8 1 709 4,6 13,81 19,43 10,52 16,02 26,76 29,26LPI 42 89 5,8 2 819 4,6 26,63 21,79 14,44 19,05 33,90 39,38

kdefDéformation Due

à la FlexionDéformation Due

au TranchantCl.S. 1 Cl.S. 2 Cl.S. 1 Cl.S. 20,60 0,80 1,50 2,25

EUROCODE 5

DoP-1217-01-01DoP-1217-02-010679-CPD-08390679-CPD-0840

ETA-12/0480

5

NOTES :1. L’utilisation des planches de rives LP SolidStart LSL & LVL est limitée aux conditions des Classes

de Service 1 et 2 selon EN 1995-1-1 (Eurocode 5).2. La charge verticale concentrée admissible est basée sur une largeur de Poteau minimum de 114mm. 3. Le coefficient partiel !M est égal à 1,2 ou celui défini pour le LVL dans l’Annexe Nationale de

l’EN 1995-1-1.4. Les coefficients de modification kmod définis dans l’EN 1995-1-1 pour le LVL sont également

applicables au LSL.5. La charge verticale admissible est basée sur la seule résistance de la planche de rive et peut être

limitée par la résistance en compression perpendiculaire du matériau support ou du panneau de plancher.

NOTES :1. Des fixations supplémentaires peuvent être demandées par le concepteur pour reprendre les efforts de contreventement.2. L’entraxe maximum des fixations doit être de 150mm et doit respecter les réglementations nationales en la matière.

INSTALLATION

Une pointe annelée 2,8 x 65mm en haut et en bas de chaque poutre en I

Fixation du Panneau de plancher : utiliser des pointes annelées 2,8 x 65mm à 150mm d’entraxe, à 17mm minimum des bords du panneau.Fixation à la lisse : larder les pointes annelées 3,1 x 90mm à 150mm d’entraxe

FIXATION DU PANNEAU/DE LA LISSE À LA SOLIVEFIXATION DE LA PLANCHE DE RIVE À LA SOLIVE RAINURE & LANGUETTESupprimer la rainure

ou languette

Planches de Rive LP® SolidStart®

PLANCHES DE RIVE

Classe de Résistance Epaisseur

Charge Verticale Caractéristique Admissible 1, 3, 4, 5

Uniforme (kN/m) Concentrée2 (kN)Hauteur

≤ 400mm400mm < Hauteur

≤ 610mmHauteur

≤ 610mmLSL-Q Lite

(1,35E)29mm 161 - 3132mm 199 126 34

LVL-Q Lite (1,3E x-lam)

25 et 29mm 239 165 39≥ 32mm 310 168 42

NOTE : La planche de rive doit être fixée au panneau de plancher et à la lisse. Voir ci-contre.

Supprimer la rainure ou languette du panneau de plancher pour permettre une fixation adéquate du panneau dans la planche de rive, selon la réglementation nationale ou les recommandations du fabricant de panneau.

NOTE : La planche de rive doit être fixée à la solive. Voir ci-contre.

6

LP® SolidStart® LSL : Caractéristiques Mécaniques

DoP-1555-01-01

ORIENTATION À CHANT

ORIENTATION À PLAT

NOTES :1. La poutre doit être supportée sur toute sa largeur.2. Les longueurs d’appui indiquées sont basées sur la résistance caractéristique en compression perpendiculaire à chant du LSL LP SolidStart de 8,0 N/mm2, sous chargement pondéré de Moyen Terme en classe de service 1 ou 2. 3. Multiplier les longueurs d’appui indiquées par 3,5 pour un support en C24 ou par 4,0 pour un support en C16.

RÉSISTANCES CARACTÉRISTIQUES ET PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES

Orientation Propriété Symbole Unités LSL-Q Lite (1,35E)

LSL-Q (1,55E)

LSL-G (1,75E)

à Chant

Module d’Elasticité Moyen E0,mean N/mm2 9 300 10 600 12 000Module de Cisaillement Moyen G0,mean N/mm2 580 670 750Résistance à la Flexion (hauteur de référence h = 300mm) fm,0,k N/mm2 25,1 34,2 36,3Paramètre d’Effet de Dimension s – 0,15 0,15 0,15Résistance au Cisaillement fv,0,k N/mm2 8,9 8,9 8,9Résistance à la Compression Perp. (charge parallèle au plan des lamelles) fc,90,k N/mm2 8,0 8,0 8,0

à Plat

Module d’Elasticité Moyen E0,mean N/mm2 9 300 10 600 12 000Module de Cisaillement Moyen G0,mean N/mm2 580 670 750Résistance à la Flexion fm,0,k N/mm2 27,7 37,9 40,5Résistance au Cisaillement fv,0,k N/mm2 2,2 2,2 2,2Résistance à la Compression Perp. (charge perpendiculaire au plan des lamelles) fc,90,k N/mm2 3,8 3,8 3,8

AxialeRésistance à la Compression fc,0,k N/mm2 21,6 28,5 32,1Résistance à la Traction (longueur de référence l = 3000mm) ft,0,k N/mm2 16,7 22,5 26,9

GénéraleDensité Moyenne "mean kg/m3 670 710 740Densité Caractéristique (calcul des assemblages) "k kg/m3 430 430 430

PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES DES SECTIONS

Classes de Résistance

DimensonsPoids

Propre (kg/m)

Propriété de la Section Effort Caractéristique

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Aire (mm2 x 103)

Moment Statique (mm3 x 103)

Moment d’Inertie (mm4 x 106)


(kN-m)


(kN)

LSL-Q Lite (1,35E) 45

225 6,7 10,0 375 42,2 9,41 59,34

240 7,2 10,7 427 51,2 10,71 63,30

300 8,9 13,3 667 100,0 16,74 79,12

360 10,7 16,0 960 172,8 24,10 94,95

400 11,9 17,8 1 185 237,1 29,75 105,49

LSL-Q (1,55E) 45

225 7,1 10,0 375 42,2 12,83 59,34

240 7,6 10,7 427 51,2 14,59 63,30

300 9,5 13,3 667 100,0 22,80 79,12

360 11,4 16,0 960 172,8 32,84 94,95

400 12,6 17,8 1 185 237,1 43,03 105,49

LSL-G (1,75E) 45

225 7,4 10,0 375 42,2 13,61 59,34

240 7,9 10,7 427 51,2 15,49 63,30

300 9,9 13,3 667 100,0 24,20 79,12

360 11,8 16,0 960 172,8 34,85 94,95

400 13,2 17,8 1 185 237,1 43,03 105,49

NOTES : 1. La longueur maximale non entretoisée de la zone comprimée est de 600mm.2. Les propriétés de la largeur nominale de 45mm sont calculées à partir de la largeur réelle de 44,5mm.

LONGUEUR D’APPUI REQUISE (mm)Largeur de Poutre

(mm)Réaction Pondérée (kN)

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 7035 45 54 72 89 107 125 143 161 179 197 - - -38 45 49 66 82 99 115 132 148 164 181 197 - -45 45 45 56 70 84 98 112 127 141 155 169 183 19789 45 45 45 45 45 49 56 63 70 77 84 91 98

NOTES : 1. L’utilisation du LP SolidStart LSL est limitée aux conditions des Classes de Service 1 et 2 selon EN 1995-1-1 (Eurocode 5).2. Le Module d’Elasticité indiqué est un module local (pur) qui n’inclut pas la contribution de la déformation due à l’effort tranchant.3. La résistance caractéristique à la flexion à chant doit être multipliée par le coefficient d’ajustement kh : 4. La résistance caractéristique à la traction axiale doit être multipliée par le coefficient d’ajustement kl : 5. Les coefficients de modification kmod et kdef définis dans l’EN 1995-1-1 pour le LVL sont applicables au LSL.6. Le coefficient partiel !M est égal à 1,2 ou celui défini pour le LVL dans l’Annexe Nationale de l’EN 1995-1-1.7. Pour toute autre considération de dimensionnement, les coefficients ou valeurs définis dans l’EN 1995-1-1 pour le LVL sont également applicables au LSL.

kh = min{(300/h)s; 1,2}.kl = min{(3 000/l)s/2; 1,1}.

EUROCODE 5DoP-1555-01-010679-CPD-0844

ETA-13/0038

7

LP® SolidStart® LVL : Caractéristiques Mécaniques

NOTES :1. La poutre doit être supportée sur toute sa largeur.2. Les longueurs d’appui indiquées sont basées sur la résistance caractéristique en compression perpendiculaire à chant du LVL LP SolidStart de 6,5 N/mm2, sous chargement pondéré de Moyen Terme en classe de service 1 ou 2.3. Multiplier les longueurs d’appui indiquées par 3,5 pour un support en C24 ou par 4,0 pour un support en C16.

NOTES : 1. La longueur maximale non entretoisée de la zone comprimée est de 600mm.2. Les propriétés de la largeur nominale de 45mm sont calculées à partir de la largeur réelle de 44,5mm.

PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES DES SECTIONS

Classes de Résistance

DimensonsPoids

Propre (kg/m)

Propriété de la Section Effort Caractéristique

Largeur (mm)

Hauteur (mm)

Aire (mm2 x 103)

Moment Statique

(mm3 x 103)

Moment d’Inertie

(mm4 x 106)


(kN-m)


(kN)

LVL-Q Lite(1,3E x-lam) 45

225 5,1 10,0 375 42,2 9,00 24,00

240 5,4 10,7 427 51,2 10,24 25,60

300 6,8 13,3 667 100,0 16,00 32,00

360 8,2 16,0 960 172,8 23,04 38,40

400 9,1 17,8 1 185 237,1 28,45 42,67

LVL-S(2,0E) 45

225 6,5 10,0 375 42,2 16,05 25,34

240 6,9 10,7 427 51,2 18,26 27,03

300 8,7 13,3 667 100,0 28,54 33,78

360 10,4 16,0 960 172,8 41,09 40,54

400 11,6 17,8 1 185 237,1 50,73 45,04

LONGUEUR D’APPUI REQUISE (mm)Largeur de Poutre

(mm)Réaction Pondérée (kN)

10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 7035 45 66 88 110 132 154 176 198 - - - - -38 45 61 81 101 121 142 162 182 - - - - -45 45 52 69 87 104 121 138 156 173 190 - - -89 45 45 45 45 52 61 69 78 87 95 104 112 121

NOTES : 1. L’utilisation du LP SolidStart LVL est limitée aux conditions des Classes de Service 1 et 2 selon EN 1995-1-1 (Eurocode 5).2. Le Module d’Elasticité indiqué est un module global (apparent) qui inclut la contribution de la déformation due à l’effort tranchant.3. La résistance caractéristique à la flexion à chant doit être multipliée par le coefficient d’ajustement kh : 4. La résistance caractéristique à la traction axiale doit être multipliée par le coefficient d’ajustement kl : 5. Les coefficients de modification kmod et kdef définis dans l’EN 1995-1-1 pour le LVL sont applicables.6. Le coefficient partiel !M est égal à 1,2 ou celui défini pour le LVL dans l’Annexe Nationale de l’EN 1995-1-1.7. Pour toute autre considération de dimensionnement, les coefficients ou valeurs définis dans l’EN 1995-1-1 pour le LVL sont également applicables.

ORIENTATION À CHANT

ORIENTATION À PLAT

RÉSISTANCES CARACTÉRISTIQUES ET PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES

Orientation Propriété Symbole Unités LVL-Q Lite (1,3E x-lam)

LVL-S (2,0E)

à Chant

Module d’Elasticité Moyen E0,mean N/mm2 8 960 13 790Résistance à la Flexion (hauteur de référence h = 300mm) fm,0,k N/mm2 24,0 42,8Paramètre d’Effet de Dimension s – 0,15 0,15Résistance au Cisaillement fv,0,k N/mm2 3,6 3,8Résistance à la Compression Perp. (charge parallèle au plan des lamelles) fc,90,k N/mm2 6,7 6,5

à Plat

Module d’Elasticité Moyen E0,mean N/mm2 7 580 13 790Résistance à la Flexion fm,0,k N/mm2 23,9 42,7Résistance au Cisaillement fv,0,k N/mm2 1,9 2,1Résistance à la Compression Perp. (charge perpendiculaire au plan des lamelles) fc,90,k N/mm2 3,0 3,0

AxialeRésistance à la Compression fc,0,k N/mm2 22,2 41,9Résistance à la Traction (longueur de référence l = 3000mm) ft,0,k N/mm2 14,9 26,0

GénéraleDensité Moyenne "mean kg/m3 510 650Densité Caractéristique (calcul des assemblages) "k kg/m3 420 420

EUROCODE 5DoP-1216-01-01DoP-1216-02-010679-CPD-08160679-CPD-0817

kh = min{(300/h)s; 1,2}.kl = min{(3 000/l)s/2; 1,1}.

8

Acoustique

Performance du Plancher

Configuration de Plancher

Poutres LPI™ de hauteur 225mm depth (minimum) à entraxe 600mm

PLANCHER D’ÉTAGE RÉSIDENTIELS1

Panneau de particules 22mm

Plaque de plâtre standard de 15mm ou plaque Gyproc FireLine de 12,5mm

Le dimensionnement des solives de plancher est souvent contrôlé par la performance du plancher (déformation ou critère vibratoire) plutôt que par la résistance. La notion de confort vibratoire est très subjective, variant significativement d’un individu à un autre selon son vécu et ses attentes. En plus d’être conforme aux exigences de l’Eurocode 5, la performance du plancher peut être fortement améliorée durant la conception et la construction au moyen des méthodes ci-dessous.

Isolement acoustique de cette configuration de plancherRw ≥ 40 dB

Rw ≥ 47 dB (plaque de plâtre vissée au solives au moyen de vis acoustique spécifique)

Ref: SRL Rapport C/21609/R01

Selon EN ISO 140-3:1995 et

EN ISO 140-6:1998

RECOMMANDATIONS POUR UNE PERFORMACNE PLANCHER AMÉLIORÉE

1. Solives sur appuis multiples Au lieu de deux portées simples, poser les solives sur trois appuis pour réduire la déformation.

2. Augmenter la hauteur Améliorer significativement la performance en utilisant une hauteur de solive supérieure à celle requise.

3. Augmenter la largeur Réduit les vibrations hors-plan des membrures basses et améliore la performance et le ressenti du panneau de plancher.

4. Réduire l’entraxe Augmenter proportionnellement la rigidité du plancher en réduisant l’entraxe des solives.

5. Coller et clouer le panneau Augmente la rigidité du plancher par l’effet collaborant des solives et du panneau de plancher.

6. Panneau plus épais Améliore l’effet collaborant tout en réduisant la déformation et en sollicitant plus de solives.

7. Fixer directement le plafond Améliore le ressenti du plancher car la fixation directe du plafond réduit la vibration hors-plan.

8. Entretoises ou Fourrures Aide le plancher à réagir de manière plus compacte et augmente sa rigidité transversale.

9. Porteurs plus rigides Réduit la déformation cumulée du système de plancher lorsqu’il est supporté par une poutre porteuse plus rigide.

9

Plancher Séparatif de Logement

PLANCHER SÉPARATIF DE LOGEMENTRÉSISTANCE AU FEU 60 MINUTES (R60)

Chape ciment épaisseur 40mm

Mur extérieur RÉSISTANCE AU FEU 30 MINUTES (R30)

Joint dans plaque de plâtre inférieure

Joint dans plaque de plâtre supérieure

Mur séparatif RÉSISTANCE AU FEU 60 MINUTES (R60)

Planche de rive LP® SolidStart® LSL ou LVL de 29mm (minimum)

(doubler 2 x 29mm pour une résistance au feu de 60 minutes - R60)

Double planche de rive LP SolidStart LSL ou LVL de 2x x29mm (minimum)

Ref: Rapport IFC PAR/9720/03

JONCTIONS DE PLANCHER SÉPÉRATIF DE LOGEMENT AUX MURS OSSATURE BOIS

Isolation acoustique sous chape 2 x 20mm

Les fixations ne doivent pas pénétrer les solives

Suspentes à entraxe 400mm

Panneau OSB/3 de 18mm (minimum) ou panneau de particules P5 de 22mm (minimum)

F60g

F30e F60h

Feu

Plancher d’Etage Résidentiel

Poutres LPI™ de hauteur 225mm (minimum) à entraxe 625mm

PLANCHER D’ÉTAGE RÉSIDENTIELRÉSISTANCE AU FEU 30 MINUTES (R30)

F30d

Panneau OSB/3 de 18mm (minimum) ou panneau de particules P5 de 22mm (minimum)

Laine minérale (10kg/m3) épaisseur 100mm (minimum)

Essai réalisé selon EN 1365-2

Suspentes à entraxe 600mm

NOTE : Ces configurations sont des configurations standard. La conformité à la règlementation incendie nationale peut nécessiter une évaluation au cas pas cas.

Laine minérale (10kg/m3) épaisseur 100mm (minimum)

Poutres LPI de hauteur 225mm (minimum) à entraxe 500mm

Essai réalisé selon EN 1365-2


Pare-pluie

Chape ciment Chape ciment


Plaque de plâtre Feu de 15mm

Plaques de plâtre Feu de 2 x 15mm

10

Poutres en I LP® SolidStart® : Tableaux de Portée - Plancher

UTILISATION :1. Sélectionner la partie du tableau correspondant aux hypothèses de charge du projet.2. Trouver la portée égale ou supérieure à la portée libre du projet.3. Lire la référence et hauteur de solive et l’entraxe correspondants.

ATTENTION : Dans le cas de plancher comportant à la fois des solives en portée simple et multiple, il est judicieux de vérifier les deux configurations avant de choisir une solution. Certaines configurations sont gouvernées par les résistances en portées multiples plutôt que par la déformation en portée simple.

HYPOTHÈSES DE DIMENSIONNEMENT :1. Tableau valable pour des portées simples.2. Critère vibratoire selon EN 1995-1-1 avec un panneau OSB/3 de 18mm cloué et un plafond suspendu.3. Le facteur d’effet de système ksys = 1,1 est appliqué (4 solives ou plus à 625mm d’entraxe maximum).4. Portées basées sur une longueur d’appui d’extrémité de 45mm.5. La résistance à la compression perpendiculaire du matériau du support N’A PAS été vérifiée.6. Les déformations sont limitées aux valeurs ci-dessous :

NOTES COMPLÉMENTAIRES :1. Aucun Renfort d’Ame n’est requis pour ces tableaux.2. Des renforts d’Ames sont requis lorsqu’un connecteur ne maintient pas latéralement la membrure haute ou nécessite un clouage dans l’âme.3. Pour une performance de Plancher ou un confort amélioré voir « Performance de Plancher » en page 8.4. Pour d’autres configurations, utiliser le logiciel de dimensionnement LP ou contacter votre distributeur LP.

CHARGES DE PLANCHER RÉSIDENTIEL – CATÉGORIE A (A2 EN ALLEMAGNE) SELON EN 1991-1-1Charges (Moyen Terme) Belgique France Allemagne Pays-BasCharge d’Exploitation (qk), kN/m2 2,00 1,50 1,50 1,75Charge Concentrée (Qk), kN 2,00 2,00 1,00 3,00

Charge Permanente (Gk), kN/m2: 0,9 = 0,4 (poids propre) + 0,5 (cloisons) 1,8 = 0,4 (poids propre) + 0,5 (cloisons) + 0,9 (chape ciment)

PORTÉE SIMPLE – PORTÉE LIBRE (m) CLASSE DE SERVICE 1 Gk = 0,90 kN/m2


France/Allemagne Pays-Bas Belgiqueqk = 1,50 kN/m2 qk = 1,75 kN/m2 qk = 2,00 kN/m2

Entraxes (mm) Entraxes (mm) Entraxes (mm)313 417 500 625 313 417 500 625 313 417 500 625

225LPI™ 20 4,50 4,05 3,79 3,48 3,89 3,62 3,43 3,23 4,54 4,20 3,99 3,76

LPI 42 5,16 4,77 4,45 4,09 4,62 4,26 4,03 3,79 5,16 4,88 4,69 4,41

240LPI 20 4,74 4,27 3,99 3,67 4,13 3,82 3,61 3,41 4,75 4,43 4,20 3,96

LPI 42 5,35 5,03 4,69 4,31 4,86 4,49 4,25 4,00 5,35 5,06 4,87 4,65

300LPI 20 5,41 5,12 4,79 4,41 4,95 4,58 4,34 4,10 5,41 5,12 4,93 4,63

LPI 42 6,09 5,76 5,54 5,18 5,83 5,39 5,10 4,81 6,09 5,76 5,54 5,13

360LPI 20 6,01 5,68 5,47 5,11 5,73 5,30 5,02 4,75 6,01 5,68 5,47 5,10

LPI 42 6,75 6,38 6,14 5,89 6,73 6,23 5,90 5,56 6,75 6,38 6,14 5,16

400LPI 20 6,38 6,03 5,81 5,55 6,22 5,76 5,46 5,16 6,38 6,03 5,81 5,18

LPI 42 7,16 6,77 6,51 6,25 7,16 6,76 6,40 5,69 7,16 6,77 6,50 5,18

PORTÉE SIMPLE – PORTÉE LIBRE (m) CLASSE DE SERVICE 1 Gk = 1,80 kN/m2




225LPI 20 3,88 3,48 3,25 2,97 3,49 3,29 3,16 2,97 4,16 3,74 3,49 3,20

LPI 42 4,57 4,09 3,80 3,47 4,62 4,26 3,74 2,97 4,90 4,39 4,09 3,74

240LPI 20 4,09 3,67 3,43 3,14 3,71 3,49 3,34 2,99 4,39 3,94 3,68 3,37

LPI 42 4,81 4,31 4,01 3,67 4,86 4,49 3,76 2,99 5,16 4,63 4,31 3,94

300LPI 20 4,92 4,42 4,12 3,78 4,56 4,26 3,82 3,04 5,26 4,73 4,42 3,96

LPI 42 5,72 5,18 4,83 4,42 5,83 4,61 3,82 3,04 6,03 5,56 4,97 3,96

360LPI 20 5,60 5,11 4,77 4,39 5,30 4,68 3,89 3,09 5,90 5,48 5,00 3,98

LPI 42 6,36 5,91 5,59 4,64 6,27 4,68 3,89 3,09 6,70 6,02 5,00 3,98

400LPI 20 5,95 5,54 5,19 4,65 5,76 4,73 3,93 3,12 6,27 5,82 5,02 4,00

LPI 42 6,75 6,28 5,84 4,65 6,34 4,73 3,93 3,12 7,11 6,04 5,02 4,00

DéformationPays

Belgique France Allemagne Pays-BasNette Long Terme1 Wnet,fin L/300 L/250 L/250 L/250Instantanée Charges Variables Winst.Q – L/300 – –Second-oeuvre2 Wfin - winst(0,25G) L/300 L/350 L/250 –Instantanée Charge Totale Winst.tot – – L/250 –Charge Totale W2, 3 – – – L/333, 15mm

Portée

Cas de Portée Simple

NOTES :1. Correspond à : Wabc en Belgique et W1,2,3 aux Pays-Bas2. Correspond à : Wb+c en Belgique

11

Poutres en I LP® SolidStart® : Tableaux de Portée - Plancher

UTILISATION :1. Sélectionner la partie du tableau correspondant aux hypothèses de charge du projet.2. Trouver la portée égale ou supérieure à la portée libre du projet.3. Lire la référence et hauteur de solive et l’entraxe correspondants.

ATTENTION : Dans le cas de plancher comportant à la fois des solives en portée simple et multiple, il est judicieux de vérifier les deux configurations avant de choisir une solution. Certaines configurations sont gouvernées par les résistances en portées multiples plutôt que par la déformation en portée simple.

HYPOTHÈSES DE DIMENSIONNEMENT :1. Tableau valable pour des portées multiples. La portée la plus courte ne doit pas être inférieure à 50% de la portée la plus longue.2. Critère vibratoire selon EN 1995-1-1 avec un panneau OSB/3 de 18mm cloué et un plafond suspendu.3. Le facteur d’effet de système ksys = 1,1 est appliqué (4 solives ou plus à 625mm d’entraxe maximum).4. Portées basées sur une longueur d’appui d’extrémité de 45mm.5. La résistance à la compression perpendiculaire du matériau du support N’A PAS été vérifiée.6. Les déformations sont limitées aux valeurs ci-dessous :

NOTES COMPLÉMENTAIRES :1. Aucun Renfort d’Ame n’est requis pour ces tableaux.2. Des renforts d’Ames sont requis lorsqu’un connecteur ne maintient pas latéralement la membrure haute ou nécessite un clouage dans l’âme.3. Pour une performance de Plancher ou un confort amélioré voir « Performance de Plancher » en page 8.4. Pour d’autres configurations, utiliser le logiciel de dimensionnement LP ou contacter votre distributeur LP.

PORTÉE MULTIPLE – PORTÉE LIBRE (m) CLASSE DE SERVICE 1 Gk = 0,90 kN/m2




225LPI™ 20 4,93 4,59 4,28 3,93 4,34 4,00 3,79 3,57 4,93 4,66 4,35 3,89

LPI 42 5,54 5,24 5,03 4,60 5,11 4,71 4,45 4,18 5,54 5,24 5,03 4,46

240LPI 20 5,12 4,84 4,51 4,14 4,58 4,22 3,99 3,76 5,12 4,84 4,52 4,04

LPI 42 5,75 5,43 5,22 4,86 5,39 4,96 4,69 4,41 5,75 5,43 5,22 4,53

300LPI 20 5,83 5,51 5,30 4,99 5,50 5,08 4,81 4,53 5,83 5,51 5,16 4,61

LPI 42 6,55 6,19 5,95 5,71 6,47 5,97 5,64 5,29 6,55 6,19 5,95 4,81

360LPI 20 6,47 6,12 5,89 5,61 6,36 5,88 5,57 5,26 6,47 6,12 5,68 5,08

LPI 42 7,26 6,86 6,60 6,21 7,26 6,86 6,53 5,59 7,26 6,86 6,38 5,08

400LPI 20 6,87 6,50 6,25 5,92 6,87 6,39 6,06 5,62 6,87 6,50 6,01 5,27

LPI 42 7,70 7,27 7,00 6,43 7,70 7,27 7,00 5,79 7,70 7,27 6,61 5,27

PORTÉE MULTIPLE – PORTÉE LIBRE (m) CLASSE DE SERVICE 1 Gk = 1,80 kN/m2




225LPI 20 4,49 4,02 3,74 3,41 4,34 4,00 3,79 3,13 4,86 4,20 3,83 3,42

LPI 42 5,28 4,71 4,37 3,98 5,11 4,71 4,45 3,71 5,54 5,11 4,33 3,44

240LPI 20 4,74 4,24 3,95 3,61 4,58 4,22 3,99 3,53 5,05 4,36 3,98 3,50

LPI 42 5,56 4,97 4,61 4,07 5,39 4,96 4,69 3,76 5,75 5,29 4,39 3,50

300LPI 20 5,70 5,11 4,76 4,32 5,50 5,08 4,70 3,82 5,76 4,97 4,54 3,71

LPI 42 6,52 5,98 5,42 4,32 6,47 5,78 4,80 3,82 6,55 5,61 4,66 3,71

360LPI 20 6,38 5,91 5,39 4,57 6,36 5,68 4,88 3,89 6,34 5,48 4,93 3,93

LPI 42 7,25 6,74 5,74 4,57 7,26 5,88 4,88 3,89 7,26 5,94 4,93 3,93

400LPI 20 6,78 6,25 5,70 4,74 6,87 5,94 4,93 3,93 6,70 5,79 5,11 4,07

LPI 42 7,70 7,15 5,94 4,74 7,70 5,94 4,94 3,93 7,70 6,15 5,11 4,07

DéformationPays

Belgique France Allemagne Pays-BasNette Long Terme1 Wnet,fin L/300 L/250 L/250 L/250Instantanée Charges Variables Winst.Q – L/300 – –Second-oeuvre2 Wfin - winst(0,25G) L/300 L/350 L/250 –Instantanée Charge Totale Winst.tot – – L/250 –Charge Totale W2, 3 – – – L/333, 15mm

NOTES :1. Correspond à : Wabc en Belgique et W1,2,3 aux Pays-Bas2. Correspond à : Wb+c en Belgique

CHARGES DE PLANCHER RÉSIDENTIEL – CATÉGORIE A (A2 EN ALLEMAGNE) SELON EN 1991-1-1Charges (Moyen Terme) Belgique France Allemagne Pays-BasCharge d’Exploitation (qk), kN/m2 2,00 1,50 1,50 1,75Charge Concentrée (Qk), kN 2,00 2,00 1,00 3,00

Charge Permanente (Gk), kN/m2: 0,9 = 0,4 (poids propre) + 0,5 (cloisons) 1,8 = 0,4 (poids propre) + 0,5 (cloisons) + 0,9 (chape ciment)

Portée

Cas de Portées Multiples

Portée Portée

12

MURALIÈRE AU PIGNON MAÇONNÉ

Détails d’Installation : Plancher

MUR MAÇONNÉ – APPUI SUR CONNECTEUR

SOLIVE LPI SUR MAÇONNERIE OU POUTRE MÉTALLIQUEF3

Fixer la sablière à la poutre en acier selon les indications du concepteur

Voir le tableau des Percements Autorisés page 16 pour le dimensionnement des percements et leur distance minimale par rapport aux appuis

Percements pré-poinçonnés de 38mm à 300mm d’entraxe sur toutes les olives

Stabiliser latéralement les solives aux appuis d’extrémité et de porte-à-faux par des entretoises, des connecteurs ou directement par clouage à la planche ou solive de rive

Porte-à-faux non recommandé pour un balcon extérieur

AVERTISSEMENTLES SOLIVES NON CONTREVENTÉES SONT INSTABLES.

VOIR LES RECOMMANDATIONS DE CONTREVENTEMENT DE SÉCURITÉ PAGE 23.

600mm maximum

MURALIÈRE SUR MUR MAÇONNÉ

L2e

F2

F3

D4

E5

A3

A7

B1

B2

A1

P6

B3

E3

C1

C4

E2

Fixation en quinconce

Vue en plan

La sablière doit être de même largeur que le mur ou la poutre

Sablière LP® LSL ou LVL de 38mm minimum

Muralière LP LSL ou LVL

Vérifier la capacité et les exigences de fixation des connecteurs et des chevilles

Muralière selon prescriptions du concepteur

Muralière selon prescriptions du concepteur

Muralière LP LSL ou LVL de 32 x 100mm

minimum

F2

Support de panneau périphérique de 38 x

38mm cloué aux membrures

supérieures des solives LPI™

Un connecteur de contreventement peut être requis

Des Renforts d’Ame peuvent

être requisGarde au sol de 150mm minimum pour un plancher de vide sanitaire

APPUI SUR MUR MAÇONNÉ DÉCALÉF4

Les planchers de vide sanitaire doivent être correctement ventilés.

Solive LPI traitée Classe

d’Emploi 2 (EN 335)

Entretoise LPI

Lisse d’appui traitée Classe

d’Emploi 2 (EN 335) (fixation non figurée)

Un dispositif de contreventement du mur peut être requis

Rupture de capillarité

L2e L2s

Protéger la muralière de l’humidité au contact de la maçonnerie. Voir détail A3 pour un appui sur muralière en retombée.

Laisser un jeu de 10mm entre le panneau et le mur. Protéger la muralière de l’humidité au contact de la maçonnerie.

13


PLANCHE DE RIVE ENTRETOISE SUR MUR EXTÉRIEUR

Fixer la planche de rive à chaque solive LPI™ avec un clou de

3,35 x 65mm dans chaque membrure

Même hauteur que la solive LPI

Clous de 3,75 x 75mm à 150mm d’entraxe lardés par l’extérieur

Clous de 3,75 x 75mm à 150mm d’entraxe (pour reprendre un

effort de contreventement, fixer à la lisse et au panneau de

plancher avec les mêmes entraxes)

A1 A3

MURALIÈRE POUR TERRASSE EXTÉRIEURE

ENTRETOISE À L’APPUI INTERMÉDIAIRE

Mur inférieur aligné avec le mur porteur au-dessus

Les entretoises ne sont pas nécessaires en l’absence de mur porteur au-dessus, excepté lorsque le mur inférieur est l’appui d’extrémité de la solive LPI. Des entretoises peuvent être requises à l’appui intermédiaire par le concepteur.

B3

BLOCS DE TRANSFERTUtiliser les blocs de transfert de

38 x 89mm mini. par paire. Couper les blocs de transfert 1,5mm plus

haut que la solive LPI.

Mur inférieur aligné avec le mur porteur au-dessus

Des entretoises peuvent être requises pour reprendre un effort de contreventement

Décaler les clous de

3,35 x 65mm ou 3,75mm x 75mm

pour éviter le fendage

Clous de 3,35 x 65mm ou 3,75mm x 75mm lardés dans la lisse

B2RENFORTS D’AME À L’APPUI INTERMÉDIAIRE

(si nécessaire)

Vérifier les consignes pour les renforts d’âme (voir page 15).

B1

APPUI PAR CONNECTEUR

Vérifier la nécessité de renforts d’âme pour les connecteurs

Vérifier la capacité et les exigences de fixation

des connecteurs

E2

La Classe d’Emploi 3 requiert des fixations anti-corrosion.

L1CLOISON NON-PORTEUSE PARALLÈLE

Solive

Traverse d’appui C24 à entraxe 600mm maximum. Fixer chaque traverse de 38 x 90mm avec 2 clips en métal. Clouer tous les trous avec des clous de 3,75 x 30mm

Cloison non-porteuse. Poids max. de la cloison = 1,0 kN/m.Fixer la cloison à toutes les traverses

Des entretoises LPI fixes avec 2 clips ZS38N ou UZ-38 sur chacune peuvent également être utilisées.

D4

Panneau

PIGNON DE MUR OSSATURE BOIS

Solive LPI

W

Planche de rive LP® de 29, 32, 38 ou 45mm

Prolonger le panneau sous le mur et le fixer à la planche de rive.

A7

Voir page 5 pour les charges verticales admissibles

Panneau de contreventement extérieur

Planche de rive LP

Dimensionner les fixations et verifier les distances au bord selon la norme en vigueur

Solin

Muralière traitée Classe d’Emploi 3 (EN 335)

APPUI D’EXTRÉMITÉ SUR PORTEUR INTÉRIEURB3c

Vérifier le recouvrement suffisant des solives LPI pour assurer l’efficacité des entretoises. En cas de solives aboutées, s’assurer d’une longueur d’appui suffisante et du positionnement adéquat des entretoises.

Solive LPI Entretoise LPI (ou entretoise en planche de rive LP, ou LP LSL ou LVL)

Mur ou Poutre LSL ou LVL

CHARGES DE POTEAUX

Des blocs de transfert sont requis sous chaque poteau

D2

A1s MUR OSSATURE BOIS D’EPAISSEUR ≥ 160MM

Planche de rive LP de 29mm

minimum

A1b

Blocs de transfert en LP LSL ou LVL de 38 x 89mm minimum de chaque côté, alignés avec la face de l’appui

W/2 max.

W

W2

max.

14

ASSEMBLAGE DE TRÉMIE LPI™E3

Fixer le bloc de clouage (d’un côté) à la solive LPI doublée :Fixer avec 10 clous 4,00x90mm (5 de chaque côté), repliés si possible.

Etape 1Fixer la planche de calage (en contact avec la membrure supérieure) et doubler la solive LPI. Voir détail E5 ci-dessous.

Etape 2Fixer le chevêtre LPI à la solive doublée.

Fixer le bloc de clouage (des deux côtés) au chevêtre. Fixer avec 10 clous 3,75x90mm, repliés si possible. Utiliser des clous 4.00x90mm pour LPI 42.

Etape 3Fixer la solive LPI au chevêtre.

Conseil : Pré-installer les blocs de clouage et les planches de calage avant le montage.

Avec des étriers à brides supérieures, les blocs de clouage ne sont requis que pour des charges de plus de 1,10 kN (non pondéré) ou en cas de soulèvement. Pour les dimensions des planches de calage et blocs de clouage, voir le tableau ci-dessous.Voir Position du bloc de clouage pour placer le bloc de clouage en fonction du type de connecteur dans les étapes 1 et 2.

POSITION DU BLOC DE CLOUAGE

Connecteur à brides supérieures

Connecteur à brides latérales

Contact

Bloc de clouage

Jeu

Jeu

Bloc de clouage

Contact


SOLIVE LPI DOUBLÉE

• Assembler les solives LPI avec des planches de calage de minimum 1 200mm de longueur à chaque appui et à entraxe maximum de 2 400mm.

• Installer une planche de calage de 1 200mm au droit de chaque connecteur et sous chaque charge concentrée.

• Laisser un jeu en hauteur de 3mm minimum avec les membrures pour éviter de forcer à l’installation.

• Fixer la planche de calage avec 2 rangées de clous de 4,00 x 90mm ou plus (clouer de part et d’autre en quinconce) à entraxe 150mm. Clouer à travers l’âme de chaque solive en traversant la planche de calage. Replier les pointes des clous le cas échéant.

• Clouer (et idéalement coller) le panneau de plancher aux deux solives.

E5

Planche de calage

150mm c/c

Voir tableau ci-contre pours les dimensions des blocs de

clouage et planche de calage

Selon dimensionnement

Planche de rive LP

AUCUN RENFORT NÉCESSAIREPorte-à-Faux Supportant un Mur Porteur

Aucun Renfort Nécessaire

*Ou entretoise en planche de rive LP, ou LP LSL ou LVL

C1

Entretoise LPI*

Planche de rive LP

RENFORTS D’AME NÉCESSAIRES Porte-à-Faux Supportant un Mur Porteur

Renforts d’Âme NécessairesC1W

Renfort d’âme


600mm max. 600mm min.

RENFORT DE PORTE-À-FAUX EN PLANCHE DE RIVE LP SolidStart C4

Fixer le renfort aux membrures

haute et basse avec des clous de 3,35 x 65mm à

entraxe 150mm

Renfort en planche de rive LP sur une face, min.

1 200mm longueurPlanche de rive LP


Entretoise LPI*

Entretoise LPI*

NOTES GÉNÉRALES :1. Certaines charges de vent ou accidentelles peuvent nécessiter des détails et fixations différents ou supplémentaires.2. Vérifier la conformité des détails spécifiés aux normes applicables.3. Les solives LPI doivent avoir une longueur d’appui minimum de 45mm aux appuis d’extrémités et 89mm aux appuis intermédiaires ou de porte-à-faux.4. Voir page 15 pour les instructions de clouage dans les solives, solives de rive et entretoises en poutres LPI.5. La stabilité latérale de la membrure basse doit être vérifiée lorsqu’il n’y a pas de panneau ou plafond fixé directement à la sous-face.6. Vérifier la capacité et les exigences de fixation des connecteurs et éléments de fixation. 7. Les blocs de transfert doivent être dimensionnés au cas par cas.

BLOCS DE CLOUAGE ET PLANCHES DE CALAGESéries Hauteur

Epaisseur1

Planche de Calage Bloc de Clouage

LPI™ 20 225 - 240 2 blocs de clouage

de 25mm ou 50 à 54mm net

Planche de rive LP® ou OSB/3

de 25mm300 - 360

400

LPI 42 225 - 240 2 blocs de clouage

de 38mm ou 76 à 79mm net

Planche de rive LP de 38mm300 - 360

400

C9 PORTE-À-FAUX NE SUPPORTANT PAS DE MUR PORTEUR

Planche de rive LP SolidStart®

En l’absence de charges concentrées sur le porte-à-faux en poutres LPI, celui-ci peut atteindre 1/3 de la portée adjacente.

Portée Adjacente

(p.ex. 3,60m)

1/3 de la

portée

adjacente

(p.ex. 1,20m)

CLIPS POUR SOLIVES DOUBLÉES

Se référer aux instructions du fabricant du clip pour son installation adéquate.

ITW-Cullen BP® I-Clip Simpson Strong-Tie® MJC

1. Hauteur identique à celle des renforts d’âme (page 15).

Selon dimensionnement

15

Caractéristiques Produits & Renforts d’Ame

RECOMMANDATIONS POUR LES RENFORTS D’AMESéries Hauteur

(mm)Epaisseur Minimum

et MatériauHauteur Minimum

(mm)Hauteur Maximum

(mm)Dimensions Mini.

du Clou (mm)Nombre de Clous

LPI 20

225 18mm OSB or 19mm P. Particules 125 140 2,85 x 65 3240 18mm OSB or 19mm P. Particules 140 155 2,85 x 65 3300 18mm OSB or 19mm P. Particules 200 215 2,85 x 65 3360 18mm OSB or 19mm P. Particules 260 275 2,85 x 65 3400 18mm OSB or 19mm P. Particules 300 315 2,85 x 65 3

LPI 42

225 38mm LSL, LVL ou Bois Massif 125 140 3,25 x 75 3240 38mm LSL, LVL ou Bois Massif 140 155 3,25 x 75 3300 38mm LSL, LVL ou Bois Massif 200 215 3,25 x 75 3360 38mm LSL, LVL ou Bois Massif 260 275 3,25 x 75 3400 38mm LSL, LVL ou Bois Massif 300 315 3,25 x 75 3

Appui d’Extrémité*

Appui Intermédiaire ou de Porte-à-faux *

Clouer à intervalle régulier, en quinconce,

alternativement de part et d’autre. Replier

les pointes des clous le cas échéant.

Jeu = 5mm min., 25mm max.

Jeu = 5mm min., 25mm max.Jeu = 5mm min., 25mm max.Jeu = 5mm min.,

25mm max. Charge Concentrée

RECOMMANDATIONS POUR LES RENFORTS D’AME NOTES :1. Installer les renforts d’âme par paire – de part et d’autre de l’âme. Toujours installer des renforts d’âme dans le cas d’une coupe d’assise en toiture.2. Ajuster les renforts d’âme à l’espace entre les membrures des poutres LPI, en ménageant un jeu de 5mm à 25mm. Aux appuis, les renforts doivent être en contact avec la membrure basse. Au droit de charges concentrées, les renforts doivent être en contact avec la membrure haute.3. Ne pas assembler des pièces multiples pour obtenir l’épaisseur requise ou utiliser des pièces de bois de moins de 38mm d’épaisseur.4. Les renforts doivent avoir la même largeur que l’appui concerné, avec un minimum de 89mm.5. Voir les recommandations pour les renforts d’Ame pour les dimensions minimum et maximum et les consignes de clouage.

* Se référer au plan de pose pour les conditions spécifiques.

CLOUAGE DANS LES MEMBRURES DES POUTRES LPI™

Séries Dimensions du Clou (mm)

Distance Minimum (mm)Entraxe Distance en Bout

LPI 20&

LPI 42

3,35 x 65 50 253,75 x 30 75 403,75 x 75 75 404,00 x 90 100 40

0RIENTATION DES CLOUS

Clouage dans le chant

Clouage dans la faceNOTES:

1. Les distances au bord doivent être suffisantes pour éviter le fendage.2. Si plus d’une rangée de clous sont utilisées, les positionner en quinconce avec 13mm d’écart. 3. L’orientation à Chant correspond au clouage dans l’épaisseur de la poutre. L’orientation de Face correspond au clouage dans la grande surface de la poutre (voir ci-contre).

LP® SolidStart® LSL & LVL RECOMMANDATIONS DE CLOUAGEOrientation des Clous

Dimensions du Clou (mm)

Distance Minimum (mm)Extraxe Distance en Bout

Chant

3,35 x 65 100 1003,75 x 30 100 1003,75 x 75 100 654,00 x 90 NA NA

Face

3,35 x 65 75 403,75 x 30 75 403,75 x 75 100 404,00 x 90 125 40

RECOMMANDATIONS DE CLOUAGE

FIXATION DES POUTRES LPI À L’APPUIFixer la poutre au support avec 2 clous de 3,35 x 65mm

pour LPI 20 ou 2 clous de 3,75 x 75mm pour LPI 42. Larder un clou de part et d’autre de la poutre.

Respecter une distance minimum de 38mm de l’extrémité de la poutre. Si les clous sont trop proches du bord du support

larder les clous pour limiter le fendage.

A5

16

Poutres en I LP® SolidStart® : Percements Autorisés

POUTRES EN I LP SolidStart : PERCEMENTS AUTORISÉS

PERCEMENTS RONDS


Distance Minimum (x) d’un Appui d’Extrémité (m) Distance Minimum (x) d’un Appui Intermédiaire ou de Porte-à-Faux (m)Diamètre du Percement (mm) Diamètre du Percement (mm)

50 100 135 150 210 270 310 50 100 135 150 210 270 310

225LPI™ 20 0,30 0,61 0,97 - - - - 0,42 0,98 1,44 - - - -

LPI 42 0,51 1,18 1,73 - - - - 0,82 1,76 2,51 - - - -

240LPI 20 0,30 0,57 0,88 1,04 - - - 0,37 0,89 1,32 1,55 - - -

LPI 42 0,51 1,12 1,61 1,87 - - - 0,78 1,69 2,41 2,76 - - -

300LPI 20 0,30 0,49 0,72 0,83 1,47 - - 0,30 0,72 1,09 1,25 2,20 - -

LPI 42 0,60 0,93 1,26 1,44 2,49 - - 1,00 1,48 1,96 2,21 - - -

360LPI 20 0,34 0,50 0,63 0,69 1,12 1,92 - 0,38 0,68 0,89 0,98 1,66 2,88 -

LPI 42 0,91 1,19 1,39 1,48 1,93 3,26 - 1,44 1,83 2,12 2,25 2,90 - -

400LPI 20 0,49 0,64 0,75 0,80 1,00 1,42 2,00 0,52 0,79 0,99 1,08 1,45 2,12 2,99

LPI 42 1,16 1,40 1,57 1,65 1,98 2,43 3,41 1,74 2,10 2,36 2,48 3,00 3,64 -

Un percement de 38mm est autorisé partout dans l’âme. Respecter un

entraxe mini. de 300mm

Distance minimum (x) à l’axe d’un percement rond

POUR TOUT TYPE D’APPUI

La distance entre deux percements adjacents doit être d’au moins deux fois la longueur du percement le plus grand bord à bord et au minimum de 300mm

entre axes

Distance minimum (x) au bord d’un percement rectangulaire

POUR TOUT TYPE D’APPUI

APPUI D’EXTRÉMITÉ APPUI INTERMÉDIAIRE OU DE PORTE-À-FAUX

UTILISATION :1. Sélectionner le tableau correspondant à la forme du percement (rond ou rectangulaire).2. Sélectionner la section de poutre LPI™ concernée.3. Déterminer la configuration de l’appui le plus proche : appui d’extrémité ou appui intermédiaire ou de porte-à-faux. 4. Sélectionner la colonne correspondant à la dimension requise du percement. Pour une dimension intermédiaire, se reporter à la prochaine plus grande dimension.5. L’intersection de la ligne correspondant à la poutre LPI et la colonne de dimension du percement donne la distance minimum (x) de la face de l’appui au percement (voir diagramme).6. Vérifier la distance à l’autre appui avec la configuration d’appui appropriée.

HYPOTHÈSES DE DIMENSIONNEMENT :1. Les distances indiquées dans ces tableaux s’appliquent aux poutres chargées uniformément pour les portées maximales de l’un quelconque des tableaux du présent guide.2. La distance minimum est mesurée de la face intérieure de l’appui le plus proche à l’axe d’un percement rond ou au bord le plus proche d’un percement rectangulaire. 3. La hauteur maximum d’un percement rond ou rectangulaire est la hauteur de la poutre H diminuée de 90mm, soit 135mm pour H = 225mm, 150mm pour H = 240mm, 210mm pour H = 300mm, 270mm pour H = 360mm et 310 mm pour H = 400mm.4. Pour les percements rectangulaires dont la dimension la plus grande dépasse la hauteur maximum listée, les dimensions du tableau se réfèrent à la longueur du percement, sa hauteur étant supposée égale à la hauteur maximum autorisée pour la hauteur de la poutre considérée.5. Les distances minimum listées sont valables en Classe de Service 1 pour la construction résidentielle.

PERCER AVEC PRECAUTION ! EVITER LES DEBORDS DE COUPE !

NE PAS ENTAILLER LES MEMBRURES !

NOTES :1. PERCER AVEC PRECAUTION ! EVITER LES DEBORDS DE COUPE ! NE PAS ENTAILLER LES MEMBRURES !2. Les percements peuvent être situés verticalement à n’importe quelle hauteur. Conserver néanmoins au moins 6mm d’âme entre le percement et les membrures.3. Un percement rond de 38mm est autorisé n’importe où dans l’âme.4. Les pré-percements de 38mm n’affectent pas le positionnement d’autres percements.5. Les percements de plus de 38mm ne sont pas autorisés dans un porte-à-faux sans dimensionnement spécifique.6. En cas de percements multiples, la distance entre deux percements adjacents doit être d’au moins deux fois la longueur du percement le plus grand bord à bord et au minimum de 300mm entre axes,7. Les autres configurations de charges ou de percements, dans les conditions du projet nécessitent un dimensionnement spécifique avec un logiciel de dimensionnement LP. Contacter votre distributeur LP pour plus d’information.

PERCEMENTS RECTANGULAIRES


Distance Minimum (x) d’un Appui d’Extrémité (m) Distance Minimum (x) d’un Appui Intermédiaire ou de Porte-à-Faux (m) Dimension du Percement (mm)4 Dimension du Percement (mm)4

50 100 135 150 210 270 310 50 100 135 150 210 270 310

225LPI 20 0,51 0,84 1,11 1,25 1,46 1,74 2,01 0,85 1,27 1,67 1,86 2,17 - -

LPI 42 1,15 1,65 2,09 2,27 - - - 1,72 2,40 - - - - -

240LPI 20 0,60 0,89 1,15 1,30 1,65 2,00 - 0,93 1,33 1,72 1,94 - - -

LPI 42 1,27 1,72 2,18 2,40 - - - 1,92 2,57 - - - - -

300LPI 20 0,83 1,10 1,33 1,45 2,32 - - 1,25 1,63 1,98 2,17 - - -

LPI 42 1,63 2,04 2,46 2,67 - - - 2,46 3,08 - - - - -

360LPI 20 0,32 0,57 0,78 0,87 1,36 2,44 - 0,36 0,79 1,12 1,27 2,03 - -

LPI 42 0,89 1,30 1,61 1,75 2,58 - - 1,40 1,99 2,44 2,66 - - -

400LPI 20 0,47 0,71 0,88 0,96 1,37 2,14 - 0,49 0,91 1,24 1,38 2,04 3,20 -

LPI 42 1,14 1,50 1,78 1,91 2,63 - - 1,70 2,26 2,69 2,90 - - -

17

ITW-CULLEN BP


Maçonnerie Sans Bloc de Clouage Brides Supérieures Brides Latérales Chevron-

à-FaîtièreChevron-

à-SablièreSimple Double Simple Simple Double Simple Double Simple Simple

225LPI 20 JHI-65-225 JHI-130-225 UH-65-220 UH-65-220 HUH-130-220 UH-65-220 FFI-130-220 VRC-195 ACE-61-100

LPI 42 JHI-92-225 JHI-183-225 UH-92-220 UH-92-220 HUH-183-220 UH-92-220 FFI-183-220 VRC-195 ACE-61-100





360LPI 20 JHI-65-350 JHI-130-350 HUH-65-350 HUH-65-350 HUH-130-350 FFI-65-350 FFI-130-350 VRC-350 ACE-61-100

LPI 42 JHI-92-350 JHI-183-350 HUH-92-350 HUH-92-350 HUH-183-350 FFI-92-350 FFI-183-350 VRC-350 ACE-61-100

400LPI 20 JHI-65-400 JHI-130-400 HUH-65-400 HUH-65-400 HUH-130-400 FFI-65-400 FFI-130-400 VRC-350 ACE-61-100

LPI 42 JHI-92-400 JHI-183-400 HUH-92-400 HUH-92-400 HUH-183-400 FFI-92-400 FFI-183-400 VRC-350 ACE-61-100

ITW-CULLEN BPLargeur

(mm)Hauteur

(mm) Maçonnerie Brides Supérieures

Brides Latérales

45

225 JHI-46-225 UH-46-220 UH-46-220

240 JHI-46-240 UH-46-235 UH-46-235

300 JHI-46-300 UH-46-300 UH-46-300

360 JHI-46-350 HUH-46-350 FFI-46-350

400 JHI-46-400 HUH-46-400 FFI-46-400

89

225 JHI-92-225 UH-92-220 UH-92-220

240 JHI-92-240 UH-92-235 UH-92-235

300 JHI-92-300 UH-92-300 UH-92-300

360 JHI-92-350 HUH-92-350 FFI-92-350

400 JHI-92-400 HUH-92-400 FFI-92-400

133

225 JHI-138-225 HUH-138-220 FFI-138-220

240 JHI-138-240 HUH-138-235 FFI-138-235

300 JHI-138-300 HUH-138-300 FFI-138-300

360 JHI-138-350 HUH-138-350 FFI-138-350

400 JHI-138-400 HUH-138-400 FFI-138-400

Connecteurs

MAÇONNERIE BRIDES SUPÉRIEURES

BRIDES LATÉRALES

CHEVRON- À-FAÎTIÈRE

CHEVRON- À-SABLIÈRE

Les connecteurs listés ci-dessous sont fabriqués par Simpson Strong-Tie® ou par ITW-Cullen BP® Building Products, selon l’indication portée en titre de chaque tableau. Se référer au catalogue courant de Simpson Strong-Tie ou ITW-Cullen BP pour vérifier l’adéquation d’un connecteur donné pour l’application concernée.

SANS BLOC DE CLOUAGE

SIMPSON STRONG-TIELargeur

(mm)Hauteur

(mm) Maçonnerie Brides Supérieures

Brides Latérales

45

225 JHMI225/47 ITSE224/48 IUSE224/48

240 JHMI240/47 ITSE239/48 IUSE239/48

300 JHMI300/47 ITSE299/48 IUSE299/48

360 JHMI350/47 ITSE359/48 IUSE359/48

400 JHMI400/47 ITSE399/48 IUSE399/48

89

225 JHMI225/91 ITSE225/92 IUSE224/92

240 JHMI240/91 ITSE239/92 IUSE239/92

300 JHMI300/91 ITSE299/92 IUSE299/92

360 JHMI350/91 ITSE359/92 IUSE359/92

400 JHMI400/91 ITSE399/92 IUSE399/92

133

225 HJHMI225/135 WPU Special SAE620X special

240 HJHMI240/135 WPU special SAE620X special


360 HJHMI350/135 WPU special SAE620X special


SIMPSON STRONG-TIE


Maçonnerie Sans Bloc de Clouage Brides Supérieures Brides Latérales Chevron-

à-FaîtièreChevron-

à-SablièreSimple Double Simple Simple Double Simple Double Simple Simple

225LPI™ 20 JHMI225/66 HJHMI225/129 ITB224/66 ITSE224/66 WPU special IUSE224/66 MIU217/130 LSSU170/66 VPA66

LPI 42 JHMI225/91 HJHMI225/180 ITB225/91 ITSE224/92 WPU special IUSE224/92 HIU217/180 HU610X special VPA4

240LPI 20 JHMI240/66 HJHMI240/129 ITB240/66 ITSE239/66 WPU special IUSE239/66 MIU217/130 LSSU170/66 VPA66

LPI 42 JHMI240/91 HJHMI240/180 ITB240/91 ITSE239/92 WPU special IUSE239/92 HIU217/180 LSSU410 VPA4

300LPI 20 JHMI300/66 HJHMI300/129 ITB300/66 ITSE299/66 WPU special IUSE299/66 MIU280/130 LSSU275/66 VPA66

LPI 42 JHMI300/91 HJHMI300/180 ITB300/91 ITSE299/92 WPU special IUSE299/92 HIU280/180 LSSU410 VPA4

360LPI 20 JHMI350/66 HJHMI350/129 – ITSE359/66 WPU special IUSE359/66 MIU330/130 LSSU275/66 VPA66

LPI 42 JHMI350/91 HJHMI350/180 – ITSE359/92 WPU special IUSE359/92 HIU330/180 LSSU410 VPA4

400LPI 20 JHMI400/66 HJHMI400/129 – ITSE399/66 WPU special IUSE399/66 MIU380/130 LSSU275/66 VPA66

LPI 42 JHMI400/91 HJHMI400/180 – ITSE399/92 WPU special IUSE399/92 HIU380/180 LSSU410 VPA4

Connecteurs pour Poutre en I

Connecteurs pour LSL/LVL

NOTES GÉNÉRALES :1. Des renforts d’âme ou blocs de clouage peuvent être requis pour l’installation de certains connecteurs.2. Les connecteurs dont la hauteur est inférieure à 60% de la hauteur de la poutre nécessitent un dispositif de maintien latéral de la membrure haute supplémentaire (p.ex. équerres supplémentaires).3. Se référer au catalogue courant de Simpson Strong-Tie ou ITW-Cullen BP pour la liste complète des connecteurs, les détails d’installation, les fixations requises et les capacités portantes.

18

Détails d’Installation : Poutres & Poteaux

CONNECTEUR SUR MAÇONNERIE

NOTE : Protéger le LSL/LVL de l’humidité au contact de la maçonnerie.

Lisse continue

Assurer la longueur d’appui requise

LINTEAU DE PORTE/FENÊTREQ2 Q4

POTEAU MÉTALLIQUE OU BOIS

Tête de Poteau Simpson® CCO ou équivament

Tête de poteau Simpson PC ou CC

ou equivalent


Le maintien latéral de la poutre doit être assuré par des dispositifs tels que les

solives et le panneau de plancher.

L

P4 P5ASSEMBLAGE DE POUTRES

Connecteur de capacité adaptée

Le connecteur doit répartir la charge de manière égale sur chaque pli, sans quoi un calcul spécifique est nécessaire.

P3 P5

Vérifier la nécessité de renforts d’âme selon la charge et le type de connecteur

MUR MAÇONNÉ

NOTE : Protéger le LSL/LVL de l’humidité au contact de la maçonnerie.

P7POUTRE DE PLANCHER Plafond de Niveau

P6 LINTEAU DE PORTE/FENÊTREQ1

Planche de rive LP

Connecteur Simpson ou équivalent

PERCEMENTS AUTORISÉS DES POUTRES LP SolidStart LSL ET LVL

300mm

1/3

haut

eur d

e la

pou

tre

Minimum 2 x diamètre du percement le plus grand300mm

1/3 de la portée L

Portée libre L

Zone AZone B Zone B

1. Ces prescriptions s’appliquent uniquement aux poutres chargées uniformément dimensionnées avec un logiciel de dimensionnement LP. Pour toute autre configuration, telle qu’une poutre sous charges concentrées, contacter votre distributeur LP.2. Un percement rond est autorisé n’importe où dans la Zone A, dans la limite de 4 percements et en respectant l’espacement minimum décrit dans le diagramme. Le diamètre maximum est de 50mm pour des hauteurs de plus de 235mm, et de 38mm en-dessous de 235mm. 3. Les percements rectangulaires NE sont PAS autorisés.4. NE PAS percer dans un porte-à-faux sans accord préalable du concepteur.5. D’autres dimensions et configurations de percement PEUVENT être possibles après un dimensionnement spécifique. Contacter votre distributeur LP.6. Jusqu’à 3 percements de diamètre 19mm peuvent être percés dans la Zone B, pour passer câbles ou tuyaux d’alimentation. Ces percements doivent être espacés d’au moins 300mm, et être localisés dans le tiers central de la hauteur, ou au minimum à 75mm des faces inférieure et supérieure de la poutre. Centrer les percements pour une hauteur infé rieure à 235mm.7. Protéger les percements de plomberie de l’humidité.

L Assurer la longueur d’appui requise

Appui Simpson GLB, ITW-Cullen BP ou équivament

Assurer le maintien latéral avec des entretoises ou une

planche de rive LP® SolidStart®


19

ASSEMBLAGES M

ULTI-PLIS

Assemblages de Poutres LSL et LVL à Plis Multiples

NOTES :1. Les charges sont données à Moyen Terme et doivent être ajustées selon la norme appliquée.2. Les résistances des assemblages sont basées sur des clous de 3,75 x 75mm et des boulons M12. Pour d’autres dimensions de clous, multiplier la résistance listée par le Coefficient d’Ajustement du tableau ci-contre.3. Sauf dimensionnement spécifique, utiliser des clous de 4,00 x 90mm min. pour les plis de 45mm (voir tableau des Coefficients d’Ajustement pour la résistance correspondante) et des clous de 3,75 x 75mm min. pour des plis de 38mm. Si les clous ne pénètrent pas complètement le second pli (pli principal), clouer sur les deux faces.4. Les résistances des clous et boulons dans la face des plis sont basées sur la densité caractéristique listée dans les tableaux de propriétés mécaniques page 6-7.5. Pour des clous à 200mm d’entraxe, multiplier les résistances par 1,5. Pour des clous à 150mm d’entraxe, multiplier les résistances par 2. Pour 4 rangées de clous, doubler la résistance de 2 rangées.6. Utiliser au minimum 2 rangées de clous pour des hauteurs jusqu’à 302mm, 3 rangées de clous pour des hauteurs de plus de 302mm jusqu’à 457mm.7. En configuration A, ou pour l’assemblage des deux premiers plis en configuration B (optionnel), clouer l’ensemble des fixations sur une seule face ou alternativement de part et d’autre. Si les clous ne pénètrent pas complètement le second pli (pli principal), clouer sur les deux faces.8. En clouant de part et d’autres (deux faces), alterner la face pour chaque clou d’une même rangée.9. En configuration C, pour une poutre chargée sur le côté, la charge la plus importante doit être appliquée sur le pli le plus épais (pli principal).10. Les poutres de plus de 133mm de largeur (p.ex. configurations G et H), doivent être chargées par le haut ou chargées de chaque côté pour éviter la rotation. Consulter un bureau d’étude pour d’autres options.

CHARGE UNIFORME APPLIQUÉE À UN DES PLIS EXTÉRIEURS (kN/m)

Detail d’Assemblage

2 Rangées de Clous de

3,75 x 75mm à 300mm d’Entraxe

3 Rangées de Clous de

3,75 x 75mm à 300mm d’Entraxe

2 Rangées de Boulons

M12 à 300mm d’Entraxe

2 Rangées de Boulons

M12 à 300mm d’Entraxe

A (38mm) 9,30 13,95 15,87 31,74

A (45mm) 9,01 13,51 18,79 37,58

B (38mm) 6,98 10,47 11,90 23,80

B (45mm) 6,76 10,14 14,09 28,19

C 6,76 10,14 16,90 33,79

D 6,01 9,01 15,02 30,04

G N/A N/A 28,98 57,95

H Pour les résistances se référer au catalogue Simpson Strong-Tie pour les vis SDW et au catalogue ITW-Cullen BP® pour les vis TrussLOK

DETAIL A

NOTE : Les vis Simpson Strong-Tie® SDW ou FastenMaster® TrussLOK vissées de part et d’autre peuvent remplacer les boulons des configuration A à H.

DETAIL B DETAIL C DETAIL GDETAIL D DETAIL H

3 plis de 38mm 3 plis de 45mm

50mm

50mm 50mm 50mm 50mm 80mm

50mm 50mm 50mm 80mm

2 plis de 38mm 2 plis de 45mm

2 pli latéraux de 45mm+ 1 pli principal 89mm

1 pli latéral de 45mm+ 1 pli principal de 89mm

POUTRE CHARGÉE PAR LE HAUT – ASSEMBLAGE BOULONNÉ

(Voir Tableau des Assemblages Multi-Plis pour les Détails)

La structure portée est au-dessus de la poutre, de sorte que chaque

pli porte la même charge.80mm

Clous autorisés mais NON nécessaires. Voir les notes

pour les Assemblages Multi-plis.

80mm

600mmBoulons M12 selon EN 14592. Utiliser des rondelles sur les deux faces.

POUTRE CHARGÉE PAR LE CÔTÉ(Voir Tableau des Assemblages pour les Détails)

LE CHARGEMENT PAR LE COTE DE POUTRES DE PLUS DE 135mm DE LARGEUR N’EST PAS RECOMMANDE

SAUF CHARGEMENT SYMETRIQUE.Voir les notes pour les Assemblages Multi-plis.

La structure portée s’appuie sur les côtés

de la poutre.

POUTRE CHARGÉE PAR LE HAUT – ASSEMBLAGE CLOUÉ

(Voir Tableau des Assemblages Multi-Plis pour les Détails)

P1 P2 Q3

300mm c/c

2 rangées pour hauteurs jusqu’à 300mm 3 rangées pour hauteurs jusqu’à 460mm

Dimensions mini. des clous :plis de 38mm - 3,75 x 75mmplis de 45mm - 4,00 x 90mm

La structure portée est au-dessus de la poutre, de sorte que chaque pli porte la même charge.

A v e r t i s s e m e n tLes conditions suivantes ne sont pas permises ! NE PAS UTILISER DE PRODUITS VISIBLEMENT ENDOMMAGÉS SANS

EN AVOIR PRÉALABLEMENT AVISÉ VOTRE DISTRIBUTEUR LP.®

Toute poutre entaillée ou percée doit être vérifiée par un bureau d’étude.

NE PAS entailler la poutre aux appuis

Voir les Percements Autorisés page 18.

FIXATIONS CLOUÉESDiamètre

(mm)Longueur

(mm)Résistance Caractéristique

au Cisaillement (kN)Coefficient

d’Ajustement

2,65 65 0,64 0,56

3,35 65 0,91 0,81

3,75 75 1,10 1,00

4,00 90 1,26 1,11

4,00 100 1,26 1,11

4,50 100 1,53 1,35

AJUSTEMENT POUR DURÉE DE CHARGEMENTPermanent 0,75

Long Terme 0,87

Moyen Terme 1,00

Court Terme 1,12

Instantané 1,37

50mm

50mm

POUTRES DE 2, 3 OU 4 PLIS LARGEUR 180MM MAXI.

Vis Simpson® SDW ou équivalentes peuvent être vissées par une seul face.

2 plies de 89mm

20

FIXATION DU FEUILLARD DE CONTREVENTEMENT À L’ENTRETOISE

À L’APPUI INFÉRIEUR

Détails d’Installation : Toiture

LPI 201 clou de 3,35 x 65mm de chaque côté

LPI 421 clou de 3,75 x 75mm de chaque côté

APPUI D’EXTRÉMITÉ(Longueur d’Appui Minimum de 45mm)

APPUI INTERMÉDIAIRE(Longueur d’Appui Minimum de 89mm)

Larder les clous à 40mm de l’extrémité.Pentes ≤ 18°LPI 201 clou de 3,35 x 65mm de chaque côtéLPI 421 clou de 3,75 x 75mm de chaque côtéPentes entre 18° et 22°2 clous de 3,35 x 65mm de chaque côtéPentes > 22°2 clous de 3,35 x 65mm de chaque côté,un feuillard métallique peut être nécessaire pour reprendre les efforts de glissementCes fixations sont une exigence minimum. La reprise des efforts de glissement aux appuis nécessite un dimensionnement spécifique.

Ces fixations sont une exigence minimum. La reprise des efforts de glissement aux appuis nécessite un dimensionnement spécifique.

Planche de rive LP ou LPI 42 :Clous de 3,75 x 75mm à entraxe 150mm (lardés pour la planche de rive)LPI 20 :Clous de 3,35 x 65mm à entraxe 150mm

Pour reprendre un effort de contreventement, fixer à la lisse avec les mêmes entraxes que le panneau de toiture.

NOTES GÉNÉRALES :1. Sauf indication contraire, tous les détails sont valables pour une pente max. de 45° (100 %). 2. Si la pente est > 1,4° (2 %), une sablière biseautée ou une coupe d’assise (uniquement à l’appui inférieur) est requise. 3. Des renforts d’âme sont nécessaires si les connecteurs ou entretoises ne maintiennent pas au moins 10mm de la membrure supérieure du chevron LPI et pour toutes les coupes d’assise.

ENTRETOISE À L’APPUIH2a H6

NOTE GÉNÉRALE :Un lattage (avec contre-lattage) de 22 x 97 mm ou un panneau de toiture sont nécessaire à la stabilité latérale générale.

Voir le tableau des Percements Autorisés page 16 pour le dimensionnement des percements et leur distance minimale par rapport aux appuis

Stabiliser latéralement les chevrons LPI™ aux appuis d’extrémité et de porte-à-faux par des entretoises, des connecteurs ou directement par clouage à la planche ou solive de rive

AVERTISSEMENTDES CHEVRONS NON CONTREVENTÉS SONT

INSTABLES. VOIR LES RECOMMANDATIONS DE CONTREVENTEMENT DE SÉCURITÉ PAGE 23.

Les entretoises de stabilité latérale aux appuis intermédiaires des chevron LPI™ sont optionnelles

Un sarking isolé LP® TechShield® est une alternative au lattage ou panneau de toiture

J3J4

K1J1

K2

H4

H5

H2

H1

H3

FIXATION DU FEUILLARD DE CONTREVENTEMENT À LA POUTRE FAÎTIÈREJ1s H2sJ3s

Feuillard métallique de 2 x 40mm minimum, tendu et cloué

à chaque chevron LPI avec des clous

de 4,00 x 35mmBloc de clouage (des deux côtés) au contact de la membrure supérieure. Fixer avec 10 clous de 3,75 x 75mm pour LPI 20, ou 4,00 x 90mm pour LPI 42, repliés

Fixer le feuillard au bloc de clouage avec min. 5 clous de 4,00 x 35mm

Feuillard métallique de 2 x 40mm minimum, tendu et cloué à chaque chevron LPI avec des clous de 4,00 x 35mm.Fixer le feuillard au bloc de clouage avec min. 5 clous de 4,00 x 35mm

Un chevron et une entretoise ont été supprimés pour clarifier le détail.

J1s

J3s

H2s

xxx

21

Détails d’Installation : Toiture

Feuillard Simpson®

LSTA24, ou équivalent

Sablière biseautée

Entretoise6 LPI™ en quinconce

Mur ou Poutre support

Gousset OSB de 18 x 600mm avec clous de 3,35 x 65mm à 4,00 x 90mm de part et

d’autre Jeu de 3mm min. en haut


Mur ou Poutre support

Feuillard Simpson LSTA24, (ou équivalent)

Pentes ≥ 30°

Poutre porteuse

Renfort d’âme réquis de chaque côté

Connecteur Simpson LSSU, ITW-Cullen BP® VRC

(ou équivalent)

CHEVRON EN TÊTE CHEVRON EN TÊTE AVEC GOUSSET OSB CHEVRON SUR FAÎTIÈREJ1 J2 J3

Un connecteur Simpson VPA,

ITW-Cullen BP ACE

(ou équivalent) peut remplacer

la sablière biseautée

35 x 90mm taillé sur mesure

Faux chevron de 35 x 90mm

Clous de 3,35 x 65mm à entraxe 150mm en quinconce, repliés

35 x 90mm taillé sur

mesure de part et d’autre

600mm

max.

1 200mm m

in.

Entretoise6 LPI

Renforts d’âme requis des deux côtés chevron LPI

Clous de 3,35 x 65mm à entraxe 150mm, cloués à 25mm du bord

Clous de 3,35 x 65mm ou

3,75 x 75mm lardés dans la sablière

Entretoise6 LPI

SOFFITESupport de frise

DÉBORD DE TOIT DÉBORD DE TOIT

35 x 90mm taillé sur

mesure

1 200mm m

in.


Entretoise6 LPI

600mm

max.

H3 H4 H5

Panne

Feuillard Simpson LSTA24,

(ou équivalent) Pentes ≥ 30°

Renfort d’âme réquis de chaque côté

Connecteur Simpson LSSU, ITW-Cullen BP® VRC

(ou équivalent)

CHEVRON SUR PANNE

Renforts d’âme biseautés requis de part et d’autre

Ne pas couper au-delà de la face intérieure de

l’appuiEntretoise6 LPI

COUPE D’ASSISE (Appui inférieur uniquement)J4


Un connecteur Simpson VPA,

ITW-Cullen BP ACE (ou équivalent)

peut remplacer la sablière biseautée

Entretoise6 LPI

SABLIÈRE BISEAUTÉEH2H1

Adapter la coupe à la lisse d’appui

Clous de 3,35 x 65mm à entraxe 150mm en quinconce

Calage de 35 x 90m Echelle

de pignonPignon

Débord maximum identique à l’entraxe des chevrons

(600mm max.)

DÉBORD DE PIGNON NOTES :1. Pente minimum : 1,4°. Pente maximum : 45°.2. Vérifier la capacité et les exigences de fixation des connecteurs.3. La coupe d’assise de la membrure basse n’est autorisée qu’à l’appui inférieur d’un chevron LPI. La coupe d’assise ne doit pas déborder de la face intérieure de l’appui. Le chevron LPI doit reposer complètement sur la sablière.4. Certaines charges de vent ou accidentelles peuvent nécessiter des détails et fixations différents ou supplémentaires. Des ancrages anti-soulèvement peuvent être requis.5. Des ouvertures de ventilation de diamètre 100mm peuvent être percées dans les entretoises.6. Le maintien latéral doit être assure. L’entretoise LPI figurée peut être remplacée par d’autre dispositif d’anti-dévers tels qu’une planche de rive LP® SolidStart® LSL ou LVL de hauteur adéquate ou une croix de St-André.

K2TRÉMIE DE TOITUREAvec connecteursK1

Bloc de clouage à l’arrière

Bloc de clouage

Renfort d’âme

Planche de calage

Bloc de clouage

Linteau posé

d’aplomb

600mm

max.

Clous 3,35 x 65mm à entraxe 150mm, repliés

600mm

max.

NOTE : Voir E3 pour la fixation des blocs de clouage et planche de calage.

Entretoise6 LPI™ en quinconce

22

Avertissements & Consignes de Stockage et Manutention

NE PAS percer trop près des appuis

Voir les Percements

Autorisés.

NE PAS endommager les membrures ou déborder les coupes.

NE PAS percer au marteau, sauf pour les pré- percements.

NE PAS marteler

les membrures et endommager la poutre.

NE PAS couper ou entailer les membrures.

NE PAS percer les

membrures.

NE PAS couper les membrures pour un tuyau.

NE PAS couper au-delà de la face intérieure de l’appui.

NE PAS reposer la poutre sur l’âme.

NE PAS utiliser de clous plus grands que 3,75 x 75mm. Voir les

consignes de fixation

des poutres aux appuis

pour les dimensions et

positions appropriées.

• Avertissement : Le non-respect des consignes de manutention, stockage et installation peut générer une performance insatisfaisante, des structures dangereuses voire un effondrement.

• Maintenir les produits en bois d’ingénierie LP® SolidStart® à l’abri de l’humidité.• Décharger les produits avec précaution avec un moyen de levage. Caler les paquets pour limiter la déformation. Manipuler les produits individuels de sorte à éviter les blessures pendant la mesure, la coupe, la pose, etc. Manipuler les poutres LPI™ verticalement et non à plat. • Stocker les produits en paquets emballés et cerclés, en limitant l’empilement à 3 000mm de haut. Caler et séparer les paquets au moyen de cales de 38 x 90mm (ou plus), espacées au maximum de 3 000mm. Aligner les cales verticalement. • Ne pas stocker les produits en contact avec le sol, ni les laisser exposés de manière prolongée aux intempéries.• Utiliser les grues et chariots élévateurs avec précaution pour éviter d’endommager les produits. • Ne pas utiliser de produit visiblement endommagé. Contacter votre distributeur LP local pour assistance en cas de produits endommagés. • Pour un résultat satisfaisant, les produits en bois d’ingénierie LP SolidStart doivent être utilisés dans des conditions sèches, couvertes et intérieures correctement ventilées, dans lesquelles l’humidité d’un bois massif ne dépasserait pas 16%.

NE PA

SN

E PAS

3 000mm max.

Surface ferme, sèche et plane

Utiliser des élingues synthétiques

Aligner les cales

verticalement

A T T E N T I O NLes conditions suivantes ne sont pas permises !

Ne pas utiliser de produits visiblement endommagés sans en avoir préalablement avisé votre distributeur LP.

3 000mm max.

1 000mm

max.

xxx

23

Contreventement de Sécurité

NE PA

S

NOTES :1. Tous les connecteurs, entretoises et lisses doivent être complètement installés et correctement cloués.2. La stabilité latérale doit être assurée par une zone contreventée diagonalement comportant au minimum 3 solives adjacentes dans chaque travée. Pour les travées longues, installer des dispositifs supplémentaires espacés de 15m maximum.3. Les extrémités des porte-à-faux requièrent un contreventement de sécurité fixé deux membrures (supérieure et inférieure).

2 400mm600mm

Lisses de contreventement de 19 x 89mm minimum, fixées à chaque solive avec deux clous

de 3,35 x 65mm

2,4m max.

Solives LPI sur connecteur ou encastrées

zone de chargement

temporaire

Tous les contreventements de sécurité longitudinaux doivent être fixés à une section de solives LPI contreventées.

2,4m max.

Des entretoises LPI ou en bois de 38 x 125mm sont requises sur deux travées (min.)

Important ! Les connecteurs traditionnels pour maçonnerie doivent être encastrés dans au moins 675mm de maçonnerie sèche (mortier durci) au-dessus de leur niveau pour

supporter les charges d’exécution. Consulter le fabricant de connecteurs pour les instructions d’installation des connecteurs pour maçonnerie. Alternativement, le

plancher peut être supporté par une structure temporaire spécifiquement dimensionnée à cet effet. Voir les notes 4 et 5 ci-dessus pour les charges d’exécution maximum.

A V E R T I S S E M E N T SLes poutres non contreventées sont instables !

Le diagramme ci-dessous montre les règles élémentaires de sécurité pendant l’installation et complète la règlementation de sécurité en vigueur. Il concerne uniquement le

contreventement de sécurité et s’applique également aux ossatures en bois.

Retirer le contreventement de sécurité à l’avancement de la pose des panneaux de plancher.

NE PAS marcher sur les solives non contreventées (risque de chute).

NE PAS stocker de matériaux de construction loin des appuis.

NE PAS poser le panneau de plancher sur des solives non contreventées.

2 400 mm

600mm

4. Avec un contreventement ainsi installé et un support de solive LPI™ approprié, des matériaux de construction peuvent être stockés à 1m maximum d’un appui (de chaque côté des appuis intérieurs) si la charge est uniformément répartie sur plusieurs solives et ne dépasse pas 255kg par solive.5. Lorsque tous les panneaux ont été définitivement fixés à chaque solive LPI correctement supportée, un maximum de 255kg par solive peut être placé sur le système à n’importe quel endroit.

Pour plus d’informations sur la gamme complète de produits en bois d’ingénierie LP SolidStart ou le distributeur le plus proche, contacter par email [email protected]. Visitez notre site web LPCorp.com/EU.

Les produits en bois d’ingénierie LP SolidStart sont fabriqués dans diverses usines. Merci de vérifier leur disponibilité avec le distributeur de produits en bois d’ingénierie LP SolidStart de votre région avant de les prescrire ou utiliser.

Louisiana-Pacific®, LP® SolidStart® et Build With Us® sont des marques déposées et LPI™ une marque commerciale de Louisiana-Pacific Corporation. © 2013 Louisiana-Pacific Corporation.Tous droits réservés. SFI est une marque déposée de Sustainable Forestry Initiative, Inc.; PEFC et son logo associé sont des marques de Programme for the Endorsement of Forest Certification;SIMPSON STRONG-TIE est une marque déposée de Simpson Strong-Tie Company, Inc.; ITW-Cullen BP® est une marque déposée de Cullen Building Products Ltd.Spécifications (détails) susceptibles de modification sans préavis. (FRENCH) INTL0025 4/14 1 000 OS/HMH

Ce guide a été vérifié et est certifié par

Les produits en bois d’ingénierie LP SolidStart respondent à toutes les exigences techniques de :

PEFC/29-31-102

UN LOGICIEL DE DIMENSIONNEMENT SIMPLE ET FIABLENos logiciels de dimensionnement/conception renforcent vos compétences

internes. Ils permettent un calcul précis pour une grande variété d’applications et

l’impression de notes de calcul et de plans. Au travers de nos distributeurs, nous

offrons un service de vérification de vos conceptions utilisant les produits en bois

d’ingénierie LP® SolidStart.®

Scanner le code pour en savoir plus sur les produits en bois d’ingénierie LP SolidStart

EUROCODE 5

Fièrement Distribué par:

Documents

Guide Technique Pour Planchers et Toitures ResidentielsPermanent 0,60 0,60 0,40 0,30 0,50 0,45 0,60 0,60 Long Terme 0,70 0,70 0,50 0,40 0,60 0,55 0,70 0,70 ... La r sistance de contreventement