Guide rapide sur les Iles Caimans

client: Caymanjob #: 4CI-GEN-C0475job name: Quick Guidefile name: 4CIGENC0475QuickGuide

publications: ---

trim: 8 x 9bld: 81⁄4 x 91⁄4live area: 71⁄2 x 81⁄2mech built at: 100%printed at: 100%

done by: AOart director: Tony K.date: 11/17/04time: 12:00pmproof #: 1

Chowder Inc.

Folds to: 4 x 9

Back cover Front cover

15 West 18th Street, 10th Floor, New York, NY 10011 / V: 212.352.0202

trim

live

fold

live

bleed

live

fold

bleed

trim

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

live

live

bleed

trim

live

bleed

live

live

Close to home. Far from expected.www.caymanislands.ky

CaymanQuick Guide

Islands


publications: ---



Chowder Inc.

Folds to: 4 x 9

inside front cover Pg: 3


trim

live

fold

live

bleed

live

fold

bleed

trim

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

live

live

bleed

trim

live

bleed

live

live

Welcome to theCayman Islands

Rising up from the blue depths, Grand Cayman, Little

Cayman and Cayman Brac lie just an hour south of

Miami. Whether you’re an explorer on a quest for

adventure, a couple in search of romance or just a family

looking for a safe, serene stretch of beach to call your

own, you’re sure to find it here. To help you enjoy all

there is to see and do, we’ve prepared the following list

of “fast facts” to be used on-island or in the comfort

of your home as you set about planning your next

perfect Cayman Islands vacation.


publications: ---



Chowder Inc.

Folds to: 4 x 9

Pg: 4 Pg: 5


trim

live

fold

live

bleed

live

fold

bleed

trim

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

live

live

bleed

trim

live

bleed

live

live

Under The SeaWith dozens of certified instructors and dive operators located oneach of the three islands, there’s no better place on earth for bothchildren and adults to experience firsthand, the joys that await inthe undersea world. SCUBA, SNUBA and SASY (Supplied AirSnorkelling for Youth) classes are offered by many dive operators.Cayman also welcomes those wishing to complete their formal certification with well-supervised “open water” dives. For themore advanced diver, each island has a number of operators whooffer technical diving and training.

Entry RequirementsGuests of the Cayman Islands are required to present a valid passport orproof of citizenship, i.e. a certified copy of a birth certificate with photo ID,and must complete an Immigration Form. Do note that voter registrationcards are not accepted as a form of identification and that all guests mustpossess a return airline ticket.

Climate With a very predictable climate controlled by warm, breezy trade winds, theaverage year-round temperature is 82°F / 28°C. The Cayman Islands isblessed with wonderful weather for much of the year. The water temperatureis equally pleasant, remaining at around 80°F / 27°C all year.

Getting ThereScheduled flights to Grand Cayman are available on Cayman Airways,Continental Airlines, American Airlines, United Airlines, Delta Air Lines,Northwest Airlines, US Airways, Air Canada, Air Jamaica and British Airways.A host of charters also provide non-stop flights from other U.S. cities. Inter-island travel is available with Island Air and Cayman Airways Express.

Time ZoneEastern Standard Time is observed in Cayman, but there’s no change forDaylight Savings.

AttractionsWhile Cayman is famous for its world-class diving and snorkeling, it’s possible to enjoy our sparkling waters without strapping a mask on yourface or a tank on your back. Right from the beach, you can rent a waverunner or sailboat; go parasailing, windsurfing, waterskiing or take a ridein a submarine or semi-submersible craft. There are a host of land-basedattractions to immerse yourself in as well. On Grand Cayman, there’s thelegendary Cayman Turtle Farm, the breathtaking Queen Elizabeth II BotanicPark, romantic and tranquilizing Rum Point and perhaps the most beautifulstretch of sand in all the Caribbean, Seven Mile Beach. On Cayman Brac,be sure to check out the impressive caves and rock formations of “TheBluff”, or look for one of the 400 Cayman Brac Parrots still in the wild. OnLittle Cayman, visit the Little Cayman National Trust and observe thelargest Red-Footed Booby colony in the Western Hemisphere.


publications: ---



Chowder Inc.

Folds to: 4 x 9

Pg: 6 Pg: 7


trim

live

fold

live

bleed

live

fold

bleed

trim

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

live

live

bleed

trim

live

bleed

live

live

Island WeddingsWhether you’re planning a grand, sophisticated event or a small, intimate beachfront ceremony, the Cayman Islands offers dozens of picturesque locales, perfect for tying the knot. There are many weddingcoordinators who can assist you with all your arrangements, from legalrequirements to party planning. Couples can marry the same day theyarrive in the Cayman Islands, including those arriving by cruise ship.

Dress RegulationsCayman Islands law prohibits all forms of public nudity, including topless sunbathing. In accordance with local customs, we also request thatyou put on a shirt, dress or beach cover-up as you leave the beach or traveloutside your resort.

Arts, Culture, HeritageAs Caymanians, we’re proud of our culture and heritage. We’re equally anxious to share it with interested guests who visit the birthplace of ourdemocracy, Pedro St. James, our Craft Market in George Town, the HeritageHouse in Savannah, our historic National Museum and the numerous NationalTrust sites, art galleries and local shops sprinkled throughout the islands.

Duty FreeIn George Town, our modern capital, duty-free shopping is a high art. Be sureto check out the merchandise from names like Versace, Tiffany, Gucci,Baccarat, Cartier, Rolex, Nikon, Louis Vuitton and other well-known brands.

Foreign Exchange & TippingThe Cayman Islands dollar (CI$) is on a fixed exchange rate. $.80 CI equals $1.00 U.S. The U.S. dollar is accepted throughout the Cayman Islands.Automated Teller Machines are also available. Many local hotels and restaurantsautomatically add a 10-15% service charge. If not, please examine your bill andfeel free to reward those who serve you with any added tip you deem appropriate.

Credit Cards American Express, Diners Club, Discover, MasterCard and Visa are widelyaccepted.

Communications & TechnologyOur telephone service is completely modern and efficient. Worldwide calls can be made twenty-four hours a day, and prepaid calling cards can be purchased in many locations. Fax and telegraph services are available, as isInternet access at many hotels and Internet cafes around the islands.

Cayman runs on the same current as the U.S. (120V/60Hz).


publications: ---



Chowder Inc.

Folds to: 4 x 9

Pg: 8 Pg: 9


trim

live

fold

live

bleed

live

fold

bleed

trim

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

live

live

bleed

trim

live

bleed

live

live

ConservationBlessed with an abundance of scenic beauty and natural wonder, theCayman Islands is a nature lover’s dream. We welcome you to lookat, photograph and admire our beautiful wildlife, including the BlueIguana, the rare Cayman Parrot and the Western Hemisphere’s largestpopulation of Red-footed Boobies. Many species are endangered,however, and the Cayman Islands is dedicated to keeping them alive.Our strict Marine Conservation Laws prohibit the taking or disturbingof any marine life while in SCUBA gear or while in areas designatedMarine Parks or Replenishment Zones. In general, we ask that yourespect and do not harm Cayman’s flora and fauna, whether marineor on land, and do not remove it from its natural setting. The possession or use of spear guns anywhere in Cayman waters is illegal. Littering is also strictly prohibited throughout the islands and carries a CI$500 fine.

SafetyCayman Islands law strictly prohibits begging, selling and soliciting of any kindby individuals on the street or beach. While we pride ourselves on having little criminal activity, we do ask our guests to take the necessary precautions in securing their valuables. Do not leave purses, wallets, cameras, jewelery, passports or any valuables out in the open, unattended on the beach, in yourrental vehicle or other public places. Please report any violations to the local police.

Road SafetyRenting a car or motorbike is the best way to see our islands. You must be 21 todrive or rent a car in the Cayman Islands, but some rental agencies will not rentto those under 25 years of age. Please check with your rental company inadvance. A temporary local driving permit (US$7.50) is required and this can beobtained from the agency at the time you collect your car. An important note: inCayman, we drive on the left hand side of the road. Pedestrians are asked to stayon the sidewalks and roadsides and to use our crosswalks for safety. A seatbeltlaw is also in effect, so please buckle up.

Medical FacilitiesThe Cayman Islands has a full complement of modern medical facilities onGrand Cayman and Cayman Brac, including government hospitals and privatemedical centers. Little Cayman is staffed by a full-time nurse. The CaymanIslands Hospital Complex on Grand Cayman also houses a decompressionchamber.

Places of Worship Residents and visitors to the Cayman Islands have a choice of over 90 places ofworship. Additionally, there are religious fellowships and associations that workwith local denominations and are supported by the local community.

Department of Tourism OfficesU.S. Toll Free . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .877.4CAYMANCanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.263.5805 or 416.485.1550United Kingdom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+44 (0) 207.491.7771Chicago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .630.705.0650Dallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .972.335.3540Houston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .713.461.1317Miami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305.599.9033Mid-Atlantic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301.767.8955New England . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .781.431.7771New York . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212.889.9009Philadelphia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215.333.7575


publications: ---



Chowder Inc.

Folds to: 4 x 9

Pg: 10 Inside back cover


trim

live

fold

live

bleed

live

fold

bleed

trim

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

live

live

bleed

trim

live

bleed

live

live

Helpful Numbers

AIRLINESAir Canada (Canada and U.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .888.247.2262Air Jamaica (U.S. and Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.523.5585Air Jamaica (UK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+44 (0) 208.570.7999American Airlines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.433.7300British Airways (UK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0845.77.333.77Cayman Airways (U.S. and Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.G.CAYMANCayman Airways (UK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+44 (0) 207.491.7771Continental Airlines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.525.0280Delta Air Lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.221.1212Island Air Reservations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.949.5252Northwest Airlines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.225.2525United Airlines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.538.2929USAir Reservations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800.428.4322

GOVERNMENT/ASSOCIATIONSCayman Islands Chamber of Commerce . . . . . . . . . . . . . . . .345.949.8090Cayman Islands Tourism Association . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.949.8522Government Administration Building . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.949.7900Pirates Week Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.949.5078Sister Islands Tourism Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.948.1033

PLACES OF INTERESTQueen Elizabeth II Botanic Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.947.9462Cayman Islands National Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.949.8368Cayman Turtle Farm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.949.3893/3894Pedro St. James Historic Site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.947.3329National Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.945.8111

POLICE/EMERGENCYCentral Police Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.949.4222Emergency/Ambulance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .555 or 911Hospital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.949.8600

TRANSPORTATIONTaxi Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.945.449124-Hour Taxi Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345.947.1173

CAYMAN ISLANDS DEPARTMENT OF TOURISMTelephone 345.949.0623 Fax 345.949.4053

P.O. Box 67 GTGrand Cayman, Cayman Islands B.W.I.

Call your travel agent or visitwww.caymanislands.ky

1. Fort George, Historic Site

2. Statue of James M. Bodden, Cayman’s First National Hero, Heroes’ Square

3. Legislative Assembly Building 345.949.4236

4. Law Courts Building 345.949.4296

5. Public Library 345.949.5159

6. Pirates Week Office

7. 1919 Peace Memorial and Clock

8. Elmslie Memorial Church and Veteran’s War Memorial

9. Seamen’s Memorial

10. Post Office and Philatelic Bureau 345.949.2474

11. National Museum 345.949.8368

12. North Cruise Ship Passenger Terminal &Department of Tourism Information Kiosk

13. South Cruise Ship Passenger Terminal

14. Central Police Station 345.949.4222

15. Government Administration Building and Currency Board 345.949.7900

16. Broadcasting House (Radio Cayman) 345.949.7799

17. Department of Immigration 345.949.8344

18. Department of Tourism Offices 345.949.0623

19. Heritage Market/Public Restrooms

20. George Town Hospital 345.949.8600

21. American Express Services Office Cayman Travel Services 345.949.8600

22. Federal Express 345.949.5911

23. Government Information Services Office 345.949.8092

24. Chamber of Commerce 345.949.8090

25. Cable & Wireless (Tele-communication) 345.949.7800

26. Quincentennial Square

27. Public Restrooms


publications: ---



Chowder Inc.

Folds to: 4 x 9

Back cover Front cover


trim

live

fold

live

bleed

live

fold

bleed

trim

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

bleed

trim

live

live

bleed

trim

live

bleed

live

live

Close to home. Far from expected.www.caymanislands.ky

CaymanQuick Guide

Islands

Documents

Guide rapide sur les Iles Caimans